buchankündigung mythos piz buin

‚DAS AUGE SCHWELGT IM ANBLICK DER
RINGS AM HIMMELSSAUM FUNKELNDEN
FIRNE, DAS HERZ FÜHLT SICH ERGRIFFEN VON DER FEIERLICHEN STIMMUNG,
DIE DURCH DEN UNERMESSLICHEN
RAUM WEHT.‘
Johann Jakob Weilenmann - Bericht über die Erstbesteigung im Jahrbuch des SAC 1866
EDITORIAL
RUND UM DEN PIZ BUIN
Manuel Bitschnau // Geschäftsführer Montafon
‚… das Herz fühlt sich ergriffen von der feierlichen Stimmung, die
durch den unermesslichen Raum weht.‘
Als Johann Jakob Weilenmann am 14. Juli 1865 nach der erfolgreichen
Besteigung des Piz Buins seinen Gefühlen Ausdruck verlieh, war ihm
noch nicht bewusst, dass er und seine Seilschaftskollegen damit Bergsteigergeschichte im Montafon – ja in ganz Vorarlberg schrieben.
Im Sommer 2015 jährt sich die Erstbesteigung zum 150. Mal. Inzwischen ist der Piz Buin zu einem bergsteigerischen Wahrzeichen unserer
Region geworden und wird jährlich von hunderten begeisterten Alpinisten aus Nah und Fern bestiegen, lockt aber auch viele Wanderer
zum Fuße des Gletscherbruchs in die Silvretta. Wir sind stolz, dieses
Jubiläum gemeinsam mit unseren Nachbarn Davos Klosters Prättigau, Engadin und Paznaun in diesem
Sommer zu feiern und freuen uns schon heute bei den hochwertigen Veranstaltungen rund um das Piz
Buin-Jubiläum viele Gleichgesinnte und Piz Buin-Fans im Montafon begrüßen zu dürfen.
Martin Renner // Tourismuskoordinator Klosters
Drei Jubiläen, ein Bergsportfestival Klosters Prättigau. 150 Jahre Piz
Buin, 150 Jahre SAC Silvrettahütte, 125 Jahre SAC Prättigau. Grund
genug für die Berg- und Wanderregion Davos Klosters Prättigau einen
unvergesslichen Bergsommer anzubieten. Ein Höhepunkt setzt das
Bergsportfestival Klosters Prättigau vom 7. bis 9. August 2015 in Klosters Dorf am Fusse der schönen Madrisa. Drei Tage Erlebnisse pur. Seien es atemberaubende Filmbilder der Weltklassekletterin Nina Caprez
am Orbayu, oder 30 Top-Cracks die an der Boulderwand komplizierteste
Herausforderungen zu meistern haben, seien es die Kids der U12/U14/
U16, welche den Schweizermeistertitel im Bouldern austragen oder die
spektakulären Rettungsdemonstrationen der Rega Schweiz und der
SAC Rettungskolonnen. Für alle Bergsportfreunde ist das passende dabei. Wir freuen uns jetzt schon auf
unvergessliche Bergmomente und Ihren Besuch in unserer schönen Region. Herzlich willkommen in der
Berg- und Wanderregion Davos Klosters Prättigau.
Alfons Parth // Obmann TVB Paznaun – Ischgl
Es ist die außergewöhnliche und beeindruckende Bergkulisse die Galtür kennzeichnet: Als höchstgelegenster Ort im Paznaun auf einer Höhe
von 1.600 Meter zeigt sich die Silvretta von ihrer schönsten Seite. Einer
der begehrenswertesten, gewiss aber der bekannteste Berg der Silvretta ist der 3.312 Meter hohe Piz Buin. Am 14. Juli 1865 gelang es Johann
Jakob Weilenmann mit 3 weiteren Personen diesen Berg das erste Mal
zu besteigen. Mit dabei war auch der Paznauner Bergführer Franz Pöll.
Im Sommer 2015 jährt sich diese Erstbesteigung zum 150. Mal. Nicht
nur dieses Jubiläum ist ein besonderes Ereignis. Sondern auch die Tatsache, dass Galtür den Piz Buin sein Eigen nennen darf, zumal die Gemeinde Galtür auf der österreichischen Seite Grundstückseigentümerin
ist. Galtür – erlebe den Berg!
Niculin Meyer // Mediensprecher Scuol Samnaun Val Müstair
Die historische Bedeutung, Grösse und Schönheit der Silvretta offenbaren sich zwischen Susch und Martina nicht auf den ersten Blick. Wer
jedoch bereit ist, näher heranzugehen – im wörtlichen wie im übertragenen Sinne – erkennt bald, dass das Unterengadin, seine Dörfer, seine
Kultur und seine Bewohner Bestandteile dieser geschichtsträchtigen
Landschaft sind, deren prominentesten Gipfel wir in diesem Jahr feiern. Vor exakt 150 Jahren wurde der Piz Buin erstbestiegen - als Gäste
aus aller Welt das Unterengadin ausschliesslich zum Kuren besuchten.
Aktivitäten am Berg gewannen in der Folge laufend an Bedeutung und
stehen heute im Zentrum einer Angebotskombination aus gelebter lokaler Kultur, intakter Natur und modernster Infrastruktur – nicht zuletzt
dank pionierhaften Erstbesteigungen wie anno 1865.
PROGRAMM
MONTAFON
Atelier: Silvretta von Roland Haas
Eröffnung Fr 12. Juni // 20.00 Uhr // Vital-Zentrum Felbermayer, Gaschurn
Ausstellungsdauer: 13. Juni – 13. September 2015 von 10.00 – 12.00 & 15.00 – 19.00 Uhr

Wanderausstellung ‚Mythos Piz Buin‘
Eröffnung: Mi 24. Juni 2015 // 19.00 Uhr // Gasthof Piz Buin, Silvretta-Bielerhöhe
Ausstellungsdauer: 24. Juni 2015 – 14. Juli 2015
offizielle Buchvorstellungen ‚Mythos Piz Buin‘ von Michael Kasper und ‚[3312] Piz Buin.
Literarische Erkundungen 1865-2015‘ von Bernhard Tschofen

Ausstellung ‚Berg.Werke – Piz Buin & CO.‘, in Kooperation mit dem Vorarlberg Museum
Eröffnung: Sa 27. Juni 2015 // 19.30 Uhr // Garten der MAP Kellergalerie, Schruns (bei Schlechtwetter im Montafoner Heimtmuseum) // Ausstellungsdauer: 27. Juni – 13. September 2015
MAP Kellergalerie: MI, SA, SO 18.00-20.00 Uhr // Montafoner Heimtmuseum: DI-FR 14.00-18.00 Uhr

150 Jahre Piz Buin – Bergmesse mit Pfarrer Bertram Rohr, anschließend Live-Musik
Di 14. Juli 2015 // ab 13.00 Uhr // auf der Wiesbadener Hütte
PIZ BUIN PAUSCHALWOCHEN

‚Berg Wege – Piz Buin & Wiesbadener Hütte - theatrale Expedition in die Firnenwelt‘
Geführte interaktive Erlebnis-Wanderung mit dem Teatro Caprile
14. / 17. & 19. Juli 2015, 2. September 2015 // Treffpunkt: 09.15 Uhr Haltestelle Bielerhöhe
(Bus ab Schruns 08.05 Uhr) // begrenzte Teilnehmerzahl // Infos & Anmeldung: Tel. +43 5556
722530 // mit Montafoner Gästekarte 17,00 €, ohne Gästekarte 21,00 €
Ausstellung ROLAND HAAS ‚hoch_alpin.2‘
Eröffnung: Sa. 18. Juli 2015 // 17.00 Uhr // Gasthof Piz Buin, Silvretta-Bielerhöhe
Ausstellungsdauer: 18. Juli 2015 – 19. September 2015
Der Montafoner Künstler zeigt großformatige Acrylgemälde aus seinem Zyklus „SilvrettAtelier“
Filmpremiere Erlebnis Österreich ‚Piz Buin – 150 Jahre Erstbesteigung‘
inkl. Ausstellungseröffnung ‚Mythos Piz Buin‘
Di 1. September 2015 // 19.30 Uhr // Vallülasaal, Partenen (septimo, in Koop. mit dem ORF)
Ausstellungsdauer: 1. – 14. September 2015 // Tourismusmuseum, Gaschurn
‚Gletschereis – Auf den Spuren der schmelzenden Silvrettagletscher‘
So 6. September 2015 // 09.15 Uhr // Silvretta-Bielerhöhe
Exkursion mit Mag. Günther Groß
Ausstellungsabschluss ‚Berg.Werke – Piz Buin & CO.‘
So 13. September 2015 // 18.00 Uhr // Montafoner Heimatmuseum, Schruns
mit Vortrag von Dr. Andreas Rudigier ‚Das Landesmuseum und seine Bergwerke. Ein
kunstgeschichtlicher Streifzug durch das Depot am See und über die Berge des Montafons‘
Heuer bieten die Gastgeber im Montafon eine spezielle ‚Piz Buin Pauschale‘ an, in der die Übernachtung
auf der Wiesbadener Hütte (2.443 m) sowie die Besteigung des 3.312 m hohen Gipfels mit Bergführer
inkludiert ist. Ein unvergessliches Bergerlebnis für begeisterte Alpinisten!
Buchbar: 28. Juni – 23. Juli 2015 // ab 495,00 € pro Person

mind. 3 Übernachtungen in Ihrer gebuchten Unterkunft
1 Übernachtung (im Doppelzimmer) auf der Wiesbadener Hütte mit Halbpension
Ihr persönlicher Hüttenschlafsack
Piz Buin Besteigung mit einem Montafoner Bergführer
Alle Informationen zum Programm und zu den Pauschalen auf www.montafon.at/150jahrepizbuin
KONTAKT:
Montafon Tourismus
6780 Schruns
Tel. +43 5556 722530
Fax: +43 5556 72253-19
[email protected]
www.montafon.at
DAS HÖCHSTE IM MONTAFON
Die Piz Buin-Besteigung ist als Bergerlebnis
ganzjährig buchbar.
www.montafon.at/bergerlebnisse
PROGRAMM
GALTÜR

Wanderausstellung ‚Mythos Piz Buin‘
Eröffnung: Di 26. Mai 2015 // 19.00 Uhr // Alpinarium Galtür
Ausstellungsdauer: 27. Mai 2015 – 20. Juni 2015

Wanderung – Mit Blick auf den Piz Buin zum Radsattel
Bei der Wanderung von der Bielerhöhe zum Radsattel (2.265 m) mit Einkehr auf der Wiesbadener
Hütte hat man einen fantastischen Blick auf den mächtigsten aller Bergpersönlichkeiten in der
Silvretta Gruppe. Die Teilnahme ist kostenlos!
Mi ab 22. Juni – Ende September 2015 // Treffpunkt: 8.45 Uhr // Berggasthof Piz Buin, SilvrettaBielerhöhe // Gehzeit ca. 5 Std. // 622 Hm // Schwierigkeitsgrad: mittelschwer // Anmeldung ist
unbedingt erforderlich - bis 17.00 Uhr am Vortag in allen Infobüros im Paznaun

Sommerkonzert der Musikkapelle Galtür
Fr 10. Juli 2015 // 20.30 Uhr // Sport- & Kulturzentrum Galtür // Eintritt frei

Wanderung ‚Mit Blick auf den Piz Buin zum Radsattel‘
Sa 11. Juli 2015 // 08.45 Uhr
Bei der Wanderung von der Silvretta-Bielerhöhe zum Radsattel (2.265 m) mit Einkehr auf der
Wiesbadener Hütte hat man einen fantastischen Blick auf den mächtigsten aller Bergpersönlichkeiten in der Silvretta Gruppe. Die Teilnahme ist kostenlos!
Treffpunkt: Berggasthof Piz Buin, Silvretta-Bielerhöhe // Infos Anmeldung bis Mi 08. Juli 2015
im Infobüro Galtür, Tel. +43 50990 200 oder [email protected].

Gletschertour zur Ochsenscharte mit Steigeisen
So 12. Juli 2015 // 10.00 Uhr
Wunderbare Gletschertour als Vorbereitung auf die Hochtour zum Piz Buin - angeseilt und mit
Steigeisen an den Füßen wandern wir hinauf auf die obere Ochsenscharte und genießen dabei den
herrlichen Blick auf den großen Piz Buin.
Treffpunkt: Wiesbadener Hütte // 63,00 € pro Pers. // Infos und Anmeldung bis Mi 08. Juli 2015 im
Infobüro Galtür, Tel. +43 50990 200 oder [email protected]

Lesung ‚Geschichten über den Piz Buin‘
So 12. Juli 2015 // 20.30 Uhr // Alpinarium Galtür – Eintritt frei!

Hochtour auf den ‚Piz Buin 3.312 m‘
Mo 13. Juli 2015 // 06.00 Uhr Frühstück Wiesbadner Hütte // 07.00 Uhr Abmarsch
Einer der bekanntesten Gipfelanstiege in den Ostalpen. Grandiose Gletscherszenerie und prächtige Aussicht auf die berühmtesten Gipfel der Zentralalpen. Von der Wiesbadener Hütte über den
Vermuntgletscher und den Ochsentalgletscher in leichter Kletterei zum Gipfel.
Treffpunkt: Wiesbadener Hütte, Silvretta-Bielerhöhe // 84,00 € pro Pers. // Infos und Anmeldung
bis Mi 08. Juli 2015 im Infobüro Galtür, Tel. +43 50990 200 oder [email protected].
HINWEIS: Die Gletscher-Tour zur Ochsenscharte
sowie die Hochtour zum Piz Buin beginnen bei der
Wiesbadener Hütter, deswegen wäre eine Hüttenübernachtung von Vorteil. Der Aufstieg von der
Silvretta-Bielerhöhe zur Wiesbadener Hütte dauert
ca. 2 Stunden. Bezüglich einer Hüttenübernachtung
wenden Sie sich bitte frühzeitig direkt an die Wiesbadener Hütte. Eine Hüttenübernachtung ist nicht
im Preis inbegriffen!
Kontakt Wiesbadener Hütte:
Tel. +43 5558 4233 // [email protected]
www.wiesbadener-huette.com
Für beide Wanderungen ist steigeisenfestes Schuhwerk erforderlich! Weitere Informationen zur Teilnehmerzahl, Kosten etc. finden Sie auf www.galtuer.
com/pizbuin.
KONTAKT:
TVB Paznaun – Ischgl
Infobüro Galtür / 6563 Galtür
Tel. +43 50990 200
Fax +43 50990 299
[email protected]
www.galtuer.com
PROGRAMM
KLOSTERS-DAVOS
Bergsportfestival Klosters-Prättigau
Fr 7. August – So 9. August 2015 // Infos auf www.bergsportfestival-klosters.ch
Eröffnungsfeier und Film-Premiere
Fr 7. August 2015 // ab 19.00 Uhr
‚Orbayu‘ mit Nina Caprez und Cédric Lachat.

Wanderausstellung ‚Mythos Piz Buin‘
Eröffnung: Sa 8. August 2015 // 11.00 Uhr // Heimatmuseum ‚Nuttlihüschi‘ Klosters
Ausstellungsdauer: 8. August 2015 – 28. August 2015
Rätikon Masters mit 30 internationalen Top Athleten
Sa 8. August 2015
10.00 Uhr: Quali Boulder-Junioren-Schweizermeisterschaften U12/U14/U16
17.00 Uhr: Rätikon Masters mit 30 internationalen Top Athleten, Bergmarkt,
Rettungsdemonstration der Rega & SAC, Kinderprogramm, weltbekannte Routenbauer
Boulder-Junioren-Schweizermeisterschaften
So 9. August 2015
08.30 Uhr: Final Boulder-Junioren-Schweizermeisterschaften
13.30 Uhr: Rangverkündigung und Ceremony Schweizermeistertitel
Bergsteigerbrunch, Bergmarkt, Kinderprogramm, weltbekannte Routenbauer
Sideevents vor dem Bergsportfestival:
Jugendhüttenprojekt
Wanderausstellung ‚Mythos Piz Buin‘
Buchpräsentation ‚Mythos Piz Buin‘
Jubiläumsevent 150 Jahre Piz Buin Erstbesteigung
Schaufensterwettbewerb
Nostalgiewanderung
HERZLICH WILLKOMMEN IN DER FAMILIEN-FERIENREGION
KLOSTERS-PRÄTTIGAU.
Klosters bietet eine einmalige Berglandschaft und damit einen unvergleichlichen Freizeitraum für die
ganze Familie. Von den Serneuser Auen bis zum Silvrettagletscher erfüllen unsere Angebote alle Bergwünsche. Klosters ist bekannt als vielseitiges Wander- und Bergsportgebiet. Der Gletscherlehrpfad in
der Silvretta ist ebenso ein Muss wie die diversen Berghäuser mit den regionalen Spezialitäten. Nicht zu
vergessen die bekannten Rundwanderungen wie die Madrisa Rundtour. Entdecken Sie die unvergleichlich
schöne Bergwelt von Klosters.
KONTAKT:
Verein Bergsport Klosters
c/o Klosters Tourismus
Alte Bahnhofstrasse 6
CH-7250 Klosters
E-Mail: [email protected]
www.bergsportfestival-klosters.ch
PROGRAMM
Scuol Samnaun Val Müstair
ENGADIN SCUOL
Wanderausstellung ‚Mythos Piz Buin‘
Eröffnung: Mi 15. Juli 2015 // Scuol
Ausstellungsdauer: 15. Juli 2015 – 06. August 2015
Buchpräsentation ‚Mythos Piz Buin‘
Mi 15. Juli 2015 // Scuol

Jubiläumsanlass – 150 Jahre Piz Buin Erstbesteigung
Mo 13. Juli – Di 14. Juli 2015
13. Juli 2015: Nachmittags & Abends: Hüttenabend Chamonna Tuoi, organisiert durch die Sektion
Lischana des Schweizerischen Alpen Clubs SAC.
14. Juli 2015: Besteigung des Piz Buin durch die Sektion Lischana des Schweizerischen Alpenclubs
SAC ab der Chamonna Tuoi.
Buchpräsentation ‚[3312] Piz Buin. Literarische Erkundungen 1865-2015‘ v. Bernhard Tschofen
Mi 9. September 2015 // 19.00 Uhr // La Vouta, Lavin
Buchvorstellungen ‚Mythos Piz Buin‘ von Michael Kasper und ‚[3312] Piz Buin. Literarische
Erkundungen 1865-2015‘ v. Bernhard Tschofen
Do 15. Oktober 2015 // 19.00 Uhr // Alpines Museum, Bern
GEFÜHRTE BERGTOUR AUF DEN PIZ BUIN
29. & 30. Juli 2015 // 05. & 06. August 2015
Der Piz Buin wurde am 14. Juli 1865 zum ersten Mal bestiegen.
Im Jubiläumsjahr werden zwei geführte Besteigungen des berühmten Gipfels der Silvretta angeboten. Start ab Guarda mit
SAG Bergführer, Abendessen und Übernachtung in der Chamonna Tuoi.
Treffpunkt: Guarda // 14.30 Uhr // Bushaltestelle ‚Guarda Cumün‘ // 1½ Tage // Ausrüstung: Kleidung für 2 Tage, Bergausrüstung inkl. Helm, Steigeisen, Pickel, Sitzgurt, Verpflegung für
Gipfeltour // 300,00 CHR pro Erw. bei mind. 2 Teilnehmern (exkl.
Übernachtung und Mahlzeit), 200,00 CHF pro Erw. bei mind. 3
Teilnehmern (exkl. Übernachtung und Mahlzeit) // Teilnehmerzahl: 2-4 Pers. (Gruppen auf Anfrage) // Anmeldung bis Montag, 16.00 Uhr bei der Gäste-Info Scuol, Tel. +41 81 861 88 00
ACHTUNG: bergsteigerische Erfahrung und Ausrüstung sind
Voraussetzung.
KONTAKT:
Tourismus Engadin Scuol
Samnaun Val Müstair AG
Gäste-Information Scuol, Stradun
CH-7550 Scuol
Tel. +41 81 861 88 00
[email protected]
www.engadin.com
PROGRAMM
VORARLBERG

Stoph Sauter: ABER_GLAUBE
Piz Buin. 1865 - 1936 - 2015
Vernissage: Sa 11. Juli 2015 // 20.00 Uhr // Kornmarkplatz Bregenz
Ausstellungsdauer: 12. Juli – 4. Oktober 2015
Ausstellungseröffnung ‚Mythos Piz Buin‘
Di 15. September 2015 // 18.00 Uhr // Vorarlberger Landtag, Bregenz

Buchpräsentationen
Di 29. September 2015 // 19.00 Uhr // Vorarlberg Museum, Bregenz
‚Mythos Piz Buin. Kulturgeschichte eines Berges ‘ von Michael Kasper
[3312] Piz Buin. Literarische Erkundungen 1865-2015‘ von Bernhard Tschofen
Weitere Informationen zu den Programmpunkten finden Sie auf www.montafon.at/150jahrepizbuin
BUCHANKÜNDIGUNG
Die Traumstraße der Alpen
für Genießer:
■
■
■
22,3 km vom Montafon ins Paznauntal
34 schlaglochfreie Kehren
herrliche Bergkulisse mit Blick auf den Piz Buin
Das Jahr 2015 steht ganz im Zeichen des 150-jährigen Erstbesteigungsjubiläums des Piz Buins. Grund genug diesem faszinierenden Berg einen
Band zu widmen und sich ihm aus verschiedensten Perspektiven zu
nähern. ‚Mythos Piz Buin‘ - neben alpingeschichtlichen Aspekten
werden auch die Geologie und die Gletscherentwicklung erläutert. Fragen der Identität, die Lage des Piz Buins an der
Grenze und der Berg als Arbeitsplatz werden ebenso
beleuchtet wie archäologische Erkundungen.
Ein Blick auf die Geschichte der gleichnamigen Sonnenschutzmarke darf
ebenso wenig fehlen, um ein
möglichst buntes Bild
des Piz Buins zu
zeichnen.
Michael Kasper (Hrsg.)
Mythos Piz Buin
MYTHOS PIZ BUIN
w w w.silvretta-bielerhoehe.at
Kaufpreis: 24,90 €
erhältlich in den Tourismusbüros und Museen.
Sagenhaft.
Piz Buin, 3.312 m
BERG WEGE – PIZ BUIN UND WIESBADENER HÜTTE
Eine theatrale Expedition in die Firnenwelt
Geführte interaktive Erlebnis-Wanderung mit dem Teatro Caprile
Termine: Dienstag 14. Juli // Freitag 17. Juli // Sonntag 19. Juli // Mittwoch 2. September
Infos und Anmeldung: www.montafon.at/150jahrepizbuin
www.montafon.at
Nur für kurze Zeit:
Die Sonderedition
„Piz Buin Jubiläum
0,33l“
IMPRESSUM
INHALT // REDAKTION
Montafon Tourismus GmbH
Unser Bier seit 1881
Die Brauerei Fohrenburger und ihr Einhorn gratulieren
dem Montafon zum 150jährigen Jubiläum der
Erstbesteigung des Piz Buin. Eine sagenhafte Leistung,
die heute noch mit einem sagenhaften Bier belohnt wird
– einem frisch gezapften Fohrenburger.
MONTAFON TOURISMUS GMBH
6780 Schruns
Tel. +43 5556 722530
[email protected] / www.montafon.at
FOTONACHWEIS
Montafon Tourismus GmbH, Montafoner Museen, Lukas
Kühlechner - Bergführer Montafon, Wolfgang Bartl, Vorarlberger Landesbibliothek, Patrick Säly, Tourismus Engadin
Scuol, Verein Bergsport Klosters, TVB Paznaun – Ischgl
DRUCK
Stand 2015