Die Abschaffung der Folter in der Schweiz. Europäische Rechts

Band 6
Europäische Rechts- und Regionalgeschichte
Herausgegeben von
Prof. Dr. Lukas Gschwend und Prof. Dr. René Pahud de Mortanges
Prof. Dr. iur. Lukas Gschwend
Lic. iur. Marc Winiger
Die Abschaffung der Folter
in der Schweiz
Nomos
X+(#85$7*/K*1'(+1$
8,()23&9#/6#"'(,"&
X@
XX@
G1+FL(/!+2 !+, 6*F1+1514+
T485*/ !+, &*$5C+,+1$ 1: 2*:*1+/*'(581'(*+ X+[!1$1514+$B/4K*$$
E@ 61* I*2*8!+2 2*:C$$ ,*/ V4+$515!514 V/1:1+#81$ V#/481+#
U@ 6#$ 2*:*1+/*'(581'(* U*)*1$7*/F#(/*+
V@ 61* T485*/ !+, 1(/* 34/#!$$*5K!+2*+
XXX@ 61* EH$'(#FF!+2 ,*/ T485*/
E@ 61* I488* ,*/ E!F"8C/!+2
U@ &*$*5K*$/*F4/:*+ 1+ G!/4B#
V@ EH$'(#FF!+2$H*$5/*H!+2*+ 1+ ,*/ E85*+ G1,2*+4$$*+$'(#F5
! "#$ &'()'**$+ ,(-./0+$+ 1$#2*$(3 (*4 1$#2*$(3 4$ 56++$76*
8! 9#*):;+0*.(*2$* 4$+ <6/=$+ #* >$+*
?! @+'.=#):;$ >$4$(=(*2)/6)#2.$#= 4$+ <6/=$+ #* AB+#:; *':; CCC
D! E6+F$;'/=$ 2$2$* $#*$ 20*G/#:;$ ,F):;'--(*2
6@ 6#$ T485*/7*/H45 1+ ,*/ >*87*51"
X3@ 6*/ &*$5C+,+1$K)#+2 1: MN@ O#(/(!+,*/5 1+ ,*/ I*'(5$B/#^1$ #!$2*)C(85*/ ?#+54+*
E@ 01*,*/*1+FL(/!+2 ,*/ T485*/ +#'( MZ<]
U@ R+2*(4/$#:$D !+, L2*+$5/#F*+ +#'( MZM=
V@ I*'(5$8#2* !+, R+5*/$!'(!+2$B/#^1$ 1+ PL/1'( +#'( MZ]<
6@ 61* /*'(5$5#5$C'(81'(*+ 3*/(C85+1$$* 1: ?#+54+ `(!/2#!
G@ >4'(+45B*1+81'(* 3*/(J/* 1: ?#+54+ 9'()QK
T@ 61* 3*/(J/B/#^1$ 1: ?#+54+ &8#/!$
&@ &*)#85$#:* 3*/(J/* 1+ EBB*+K*88 X++*//(4,*+
! "$+ <'// H6)#*' I6-)=$==$+ J?K
8! "$+ <'// ,**' L6:; JDM
>@ 61* I*'(5$7*/(C85+1$$* 1: ?#+54+ U*/+
X@ b4/:#51715C5 !+, I*'(5$)1/"81'("*15 1+ !K*/+
! "$+ 2+6))$ N'(*$+O+6G$)) J PQ J8P
8! "$+ @+6G$)) 2$2$* R6;'** >0==#2 J?8
?! "#$ S*=$+)(:;(*2)T$=;64$* 4$) E$+;U++#:;=$+) V#/;$/T ,TT'**
O@ I*'(5$8#2* !+, R+5*/$!'(!+2$B/#^1$ 1: ?#+54+ 95@ &#88*+
! 9#2$*T':;= 4$) >$G#+.)'T=) S*=$+=622$*F(+2 JW8
8! "#$ 20*G/#:;$ ,F):;'--(*2 4$) N$)=0*4*#)GX'*2)
3@
3*/F#(/*+$/*F4/:*+ +#'( MZ_= !+, ,1* EH$'(#FF!+2 ,*$ &*$5C+,+1$K)#+2$
E@ I*F4/:*+ 1+ U#,*+ !+, S/*!$$*+ !+, ,1* I*'(5$8#2* 1+ T/#+"/*1'(
U@ 61* cH*/)1+,!+2 ,*$ &*$5C+,+1$K)#+2$ 1+ ,*/ 9'()*1K
V@ 9BC5*/ IL'"F#88 1+ 9'(#FF(#!$*+d 6*/ J(+1+2*/ 6/*1F#'(:4/, MZN;
3X@ 61* G+5)1'"8!+2 1+ ,*/ 9'()*1K 1: ;<@ O#(/(!+,*/5
3XX@ T#K15
e!*88*+ !+, S/1:C/815*/#5!/
#f R+2*,/!'"5* e!*88*+
Hf &*,/!'"5* e!*88*+ !+, S/1:C/815*/#5!/
9*"!+,C/815*/#5!/
b#'($'(8#2*)*/"*
EH"L/K!+2$7*/K*1'(+1$
M
=
\
M<
M;
MZ
MZ
MN
;M
;;
;]
;\
;Z
];
]Z
]Z
_=
=;
=a
a_
\;
\a
\a
\Z
Z]
Za
Z\
N;
N]
M<;
M<_
M<=
M<a
M<a
M<Z
MM;
MMN
M;]
M;\
M;\
M;N
M]Z
M=a
M=\