Ausschreibung Sachsenspiegel 201512

Stellenausschreibung
Bei der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig ist in dem Forschungsvorhaben
„Monumenta Germaniae Historica. Edition der Sachsenspiegel-Glossen“
zum 1. Oktober 2016 die Stelle eines/einer
Wissenschaftlichen Mitarbeiters / Mitarbeiterin
zu besetzen. Die Einstellung erfolgt zunächst befristet für zwei Jahre, eine Weiterbeschäftigung
im Rahmen der Projektlaufzeit wird in Aussicht gestellt.
Entgeltgruppe: TV-L 13, Stellenumfang Vollzeit.
Aufgaben:
 Fertigstellung des Glossars zur längeren Lehnrechtsglosse;
 Unterstützung der Arbeiten an den Editionen der Sachsenspiegel-Glossen entsprechend
dem Arbeits-/Editionsprogramm;
 selbständige Bearbeitung (einschl. Transkription) von Glossen-Handschriften;
 redaktionelle Bearbeitung von Editionen und Darstellungen;
 Archiv- und Bibliotheksreisen;
 computergestützte Bearbeitung von Rechtstexten;
 Unterstützung des Arbeitsstellenleiters in allen Belangen der Arbeitsstelle.
Anforderungen:
 Erfahrungen bei Edition und Interpretation spätmittelalterlicher lateinischer und deutscher
Rechtstexte;
 fundierte Kenntnisse der mittelalterlichen Rechtsgeschichte und Historischen Hilfswissenschaften (insbes. Paläographie);
 Fähigkeiten zur computergestützten Bearbeitung rechtsgeschichtlicher Daten und
Erkenntnisse;
 gründliche Kenntnisse verlagsspezifischer Anforderungen bei der Manuskriptgestaltung
(vornehmlich bei Editionsmanuskripten einschließlich Kollationierung und Autopsie);
 Kenntnisse des Mittelhochdeutschen und Mittelniederdeutschen oder/und des Lateinischen.
Qualifikation:
Voraussetzung ist ein Universitätsabschluss (Master, Magister oder Diplom) in den Fächern
Geschichte, Germanistik oder Rechtswissenschaft mit dem Schwerpunkt Rechtsgeschichte des
Mittelalters oder Römisches Recht (Erste juristische Staatsprüfung).
Auf die bevorzugte Berücksichtigung von Schwerbehinderten bei Vorliegen gleicher Eignung
wird geachtet. Frauen werden besonders zur Bewerbung aufgefordert.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen erbitten wir bis zum 15. Januar 2016 an:
Herrn Generalsekretär Dr. Christian Winter,
Sächsische Akademie der Wissenschaften zu Leipzig, Karl-Tauchnitz-Straße 1, 04107 Leipzig
oder per E-mail an: [email protected]