September 2015 Das GEMEINDEBLATT K I R C H E N G EME I N D E A P O L DA www.kirche-apolda.de GEistliches Wort „Ergib dich, mein Herze, der göttlichen Huld, die ewige Liebe erlässet die Schuld.“ (Arientext aus der Kantate »Wo soll ich fliehen hin« von G. Ph. Telemann) Liebe Leserinnen und Leser, was für ein schwülstiger Gruß für den Monat September. Die Schlagworte »ergib dich« oder »erlässet die Schuld« sind dem heutigen Auge fremd und schwerfällig – erst recht, wenn es noch die famosen Eindrücke des vergangenen Urlaubs in sich trägt. Die Aufforderung, sich nicht mit quälenden Gedanken der Freundlich– keit Gottes hinzugeben, scheint in vielen Situationen plump, dabei soll sie doch so fassbar sein. Diese Forderung ist zugleich die Kern– aussage der Kantate »Wo soll ich fliehen hin«, deren Musik der Barock–komponist Telemann entzückend geschrieben hat und die in unserer Gemeinde am 13. September zur Aufführung gelangt (siehe S. 3) – herzliche Einladung! Christlicher Glaube ist ein Sich-Fallenlassen und im Kern eigentlich nur im Naiven zu begreifen. So ergibt obiger Leitvers in Verbin– dung mit dem September-Spruch ein erfrischendes Glaubensbe– kenntnis: Wenn ihr nicht umkehrt und werdet wie die Kinder, so werdet ihr nicht ins Himmelreich kommen (Mt. 18,3). Einen gefälligen Spätsommer und herzliche Grüße! Ihr Kantor Mike Nych Referentin für Kirche auf der Landesgartenschau Apolda 2017 stellt sich vor Mein Name ist Sina Lehmann und ich bin seit August als Referentin für Kirche auf der Landesgartenschau eingestellt, die 2017 in Apolda stattfindet. In den kommenden zwei Jahren werde ich mich um den Auftritt der Kirche auf diesem Groß– event kümmern. Dazu gehören konzeptionelle Aufgaben, wie die Erarbeitung eines interessanten Veranstaltungsprogramms, Öffent– lichkeitsarbeit, die Betreu–ung von Helfern und Ehrenamtlichen sowie viel Netzwerkarbeit. In den vergangenen sechs Jahren war ich bei den Vereinigtem Dom– stiftern in Naumburg im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit tätig und betreute zwei größere Projekte, die Landesausstellung SachsenAnhalt 2011 „Der Naumburger Meister“ und zuletzt den WelterbeAntrag der Saale-Unstrut-Region. Zuvor habe ich Kulturwissenschaf– ten und Anglistik an der Universität Leipzig studiert. Mit meinem Mann, ev. Pfarrer und Kirchenhistoriker an der Universität Jena, lebe ich in Naumburg. Auf meine Aufgaben hier in Apolda freue ich mich sehr. Es wird sicher eine spannende Zeit, in der vieles entstehen und wachsen kann. Gern können Sie mit mir in Kontakt treten, wenn Sie Ideen haben oder sich unterstützend beteiligen möchten. Ich freue mich, Sie kennenzulernen und lade Sie bereits heute ein, die Präsentation der Kirche auf der Landesgartenschau Apolda vom 29.04. – 24.09.2017 zu besuchen. 2 Offene Lutherkirche Apolda 2015 Öffnungszeiten Lutherkirche: 10. Juni – 04. Oktober Mo – Fr: 10 Uhr – 16 Uhr | Sa: 13 Uhr – 17 Uhr · So: 13 Uhr – 17 Uhr Der Eintritt zu den Veranstaltungen ist frei. Veranstaltungen im September/Oktober: September 02.09. (Mi.) – 19.30 Uhr „Der Unverbeß“, Mix aus Schauspiel, Pantomi– me und Musiktheater mit dem Kieck-Theater Geheimnisvoll, phantasiereich und humorvoll werden die unsinnigen und doch tiefsinnig-hintergründigen Gedichte von Christian Morgenstern pantomimisch dargestellt, gespielt und gesungen. Cornelia Thiele schlüpft in verschiedene Figuren, ist Würfel Magd, Palmström und schlittschuhlaufender Seufzer. Thomas Kieck unterstützt die Darstellung mit Gitarrenklängen, Klingel, Pfeife und Xylophonschlägel und lässt das Känguru hüpfen und die Möwe fliegen. 09.09. (Mi.) – 19.30 Uhr Papua Neuguinea, Reisebericht mit Gernot Friedrich 13.09. (So.) – 10.00 Uhr Kantatengottesdienst mit G. Ph. Telemann: „Wo soll ich fliehen hin“, Stefan Puppe (Bass), Kantorei, Kammerorchester, Leitung: Mike Nych 16.09. (Mi.) – 19.30 Uhr Boismortier – Smetana – Piazzolla Akkordeonkonzert mit Petra Herffurth, Ingrid Katzig, Manja Erl, Karol Geßner 23.09. (Mi.) – 19.30 Uhr Achtung Programm-Änderung: Literarisch-lyrischer Abend mit Nancy Hünger, musikalisch am Piano begleitet von Annette Weller. Nancy Hünger, geboren 1981, studierte Freie Kunst an der Bauhaus-Universität Weimar und verschrieb sich danach ganz der Literatur. „Es ist eine Lyrik, die offensichtlich gewillt ist, alle Register der Sprache zu ziehen, bildlich wie klanglich, die nicht Verzicht üben will, auch nicht scheut, was der delikaten Struktur eines Gedichtes doch so gefährlich werden kann, die großen Worte nämlich.“ Jan Wagner in seiner Laudatio zur Verleihung des Dürener Förderstipendiums an Nancy Hünger (Wulf Kirsten mußte leider krankheitsbedingt absagen. Wir wünschen ihm gute Besserung!) >>> weiter Seite 9 3 Ein Fest mit vielen Tönen Am Samstag, dem 27.6. waren weit über 150 Gäste in Kapel– lendorf und haben Musik, Spiel, Schauspiel, Speis und Trank genossen. Ein großes Fest, das nur durch die Zusammenarbeit von Stadt und Land, Gemeinde, evangelischer Schule und der Diakonie möglich wurde. Die Grundschüler steuerten Dekorationen für das Fest bei und sangen zum Auftakt für die Festgemeinde von den Tönen in Gottesmelodie. Außerdem war gleich zu Anfang auch ein Clown in der Kirche zu erleben. Anschließend dirigierte Mike Nych das Kammerorchester Apolda, den Posaunenchor und den Kapellendorfer Kirchenchor zur Kaffeekantate und anderen musikalischen Gaumenfreuden. Die beeindruckenden Solo-Instrumentalisten und Solo-Sänger waren alle lokale Talente: Josephin Heurtel, Jakob Schaller, Karol Geßner und Jürgen Schwarz. Der neue Kinderchor aus Kapellendorf trat zum ersten Mal auf. 4 Gleichzeitig fand im Gewölbekeller des Pfarrhauses ein Pup– penspiel in düster-heimeliger Atmosphäre statt: Die Konfir– manden der 7. Klasse hatten die Bremer Stadtmusikanten neu interpretiert. Nur durch das zeitgleiche Doppelprogramm war es möglich, dass alle etwas erleben konnten: Kirche und Keller waren zum Bersten voll. Vielen fleißigen Kuchenbäckerinnen und Stullenschmierern ist es zu verdanken, dass danach alle etwas zu essen vorfanden — neben ausnehmend schön gefalteten Servietten. Man konnte auch Grußkärtchen an die Welt beschriften, die am Ende an Gasballons in den Himmel entlassen wurden. Die Bal– lons, die am weitesten fliegen, werden übrigens mit einem Preis ausgezeichnet. Vorher allerdings gab es noch Gelegenheit, ein Hör-Quiz zu gewinnen. Insgesamt waren sich alle einig: Das Wetter war mittelmäßig — Conrad Neubert das Fest war großartig! 5 Veranstaltungen Gottesdienste Mi., 02.09. 14.00 Uhr GH Bastelkreis Pauly/Krieg Di., 01.09. 09.30 Uhr MK Gottesdienst mit Kindern Giese 19.30 Uhr OLK Kieck-Theater: Der „Unverbeß“ „In Gottes Liebe bleiben“ Do., 03.09. 19.30 Uhr GH Frauenkreis „Ekklesia & Pfr.J.Schmidt Do., 03.09. 09.00 Uhr AT Gottesdienst kath. Gemeinde Synagoga – das Judentum in der christlichen Kunst“ 10.30 Uhr Pro Vita Gottesdienst kath. Gemeinde Fr., 04.09. 15.00 Uhr CA Konzert im Festsaal Pfr. J.Schmidt Fr., 04.09. 10.00 Uhr PS1 Gottesdienst kath. Gemeinde Di., 08.09. 14.00 Uhr CA Bibelkreis Schmidt So., 06.09.– 14. So. n. Trinitatis Mi., 09.09. 15 – 17 UhrHV Trauercafé Hospizverein 09.00 Uhr CA Gottesdienst Dr. Böhm 14.30 Uhr GH Seniorenkreis Galiffè 10.00 Uhr MK Gottesdienst Dr. Böhm/ 18.30 Uhr GH Treffen Ehrenamtlicher Giese mit Kindergottesdienst Giese „Kinder und Familie“ und mit Abendmahl 19.30 Uhr GH Abend für Eltern Giese So., 13.09.– 15. So. n. Trinitatis „Kinder sind ein Geschenk“ 09.00 Uhr CA Gottesdienst Dr. Böhm 19.30 Uhr OLK Reisebericht Gernot Friedrich: Papua Neuguinea 10.00 Uhr LK Kantatengottesdienst Telemann Fr., 11.09. 15 – 17 UhrEG Fest „5 Jahre Evangel. Grundschule Apolda“ Dr. Böhm/Nych 19.30 UhrGH Männerkreis Kuchenbäcker 14.00 Uhr Oberr. Gottesdienst mit Taufe Dr. Böhm Mi., 16.09. 14.00 Uhr GH Bastelkreis Pauly/Krieg Do., 17.09. 16.30 Uhr Haus FG Gottesdienst Dr. Böhm 19.30 Uhr OLK Akkordeonkonzert Boismortier-Smetana- So., 20.09.– 16. So. n. Trinitatis Piazolla mit Petra Herffurth, Ingrid Katzig, 09.00 Uhr CA Gottesdienst Robscheit Manja Erl und Karol Geßner 10.00 Uhr MK Gottesdienst Di., 23.09. 14.30 Uhr GH Teestunde Galiffè mit Kinder-GD Robscheit/Giese 19.30 Uhr OLK Lesung m. Nancy Hünger & Klaviermusik v. Robert Schumann gespielt von Anette Weller So., 27.09.– 17. So. n. Trinitatis Fr., 25.09. Donndorf Familienfreizeit 09.00 Uhr CA Erntedank/Gottesdienst Dr. Böhm mit Abendmahl Mi., 30.09. 19.30 Uhr OLK Reisebericht Bergsteigen mit Matthias Eis 10.00 Uhr Melanchthonplatz Do., 01.10. 19.30 Uhr GH Frauenkreis „Loslassen“ Ch. Wunschik Zwiebelmarkt-GD Robscheit So., 04.10. 11.00 Uhr OLK Finissage der zweiten Ausstellung Musikalische Lesung „Das Tagebuch von Adam So., 04.10. – 1 8. So. n. Trinitatis und Eva nach Mark Twain“ 09.00 Uhr CA Gottesdienst Dr. Böhm 10.00 Uhr LK Erntedank/Gottesdienst Dr. Böhm/ REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN mit Abendmahl Giese Christenlehretermine im Gemeindehaus, wöchentlich 14.00 Uhr Oberr. Erntedank/Gottesdienst Dr. Böhm Mo., 15.15 – 16.30 Uhr, Beginn: 14.09. 1. und 2. Klasse Giese mit Abendmahl Mi., 16.30 – 17.45 Uhr, Beginn: 14.09. 1. bis 4. Klasse Alternativangeb.Giese Regelmäßiger Termin: Mi., 15.15. Uhr - 16.30 Uhr, Beginn: 16.09.5. und 6. Klasse Giese jeden Mittwoch 15.00 Uhr Andacht im Robert-Koch-Krankenhaus Mi., 16.30 – 17.45 Uhr, Beginn: 16.09. 5. und 6. Klasse Giese Konfirmandenunterricht im Niemöller-Raum, 1. Stock, wöchentlich Mo., 15.00 – 16.00 Uhr 7. Klassen, 1. Gruppe Dr. Böhm Regelmäßige Veranstaltungen im Gemeindehaus – Kirchenmusik Mo., 16.15 – 17.15 Uhr 7. Klassen, 2. Gruppe Dr. Böhm Mo., 18.30 Uhr Posaunenchor Nych Junge Gemeinde in den Jugendräumen im Gemeindehaus Di., 19.30 Uhr Kantorei Nych Do., 18.00 – 21.00 Uhr 18.30 – 20.00 Uhr Kernzeit Peter Grigoleit Do., 15.30 Uhr Kinderchor Nych Legende zu Veranstaltungen und Gottesdiensten: AT – Am Teichgarten, CA – Carolinenheim, ETR 63 – Ernst-Thälmann-Ring 63, FFZ – Frauen- und Familienzentrum, Dornburgerstr. 14, FHK – Friedhofkapelle, GH – Gemeindehaus Jakobstr. 1, Haus FG – Haus Felsengrund, Hb 69 – Heidenberg 69, HV – Hospizverein: Strobraer Str. 10, Kapdf. – Kapellendorf, KathGZ – kathol. Gemeindezentr.: Strobraer Str. 10, LG – Landeskirchl. Gemeinsch.: Weimarische Str. 44, LK – Lutherkirche, MK – Martinskirche, Oberr. – Kirche Oberroßla, PS1 – Paul-Schneider-Str. 1, St. Bon. – kathol. Pfarrgemeinde St. Bonifatius Apolda 6 Do., 18.30 Uhr Mi., 20.00 Uhr Do., 24.09., 18.00 Uhr Orchester Nych Kirchenchor Kapellendorf Nych Pfarrhaus Kapellendorf Regionale Bläserprobe LPW Frank Plewka 7 Wir gratulieren im september fREUD UND lEID IN DER gEMEINDE Taufen Johanna Magdalena Leser · Emma Iris Zimmermann · Mika Marius Kaiser · Jonas Ronald Zimmermann · Emely Tatjana Zimmermann · Lisa Krause Gottesdienst zur Eheschließung Dietrich Merker und Katrin Merker-Nicolai geb. Nicolai Goldene Hochzeit Hans-Joachim Grundnig und Frau Ursula geb. Gerlach Volker-Siegmar Krieg und Frau Christina geb. Köhler zum 70. Geburtstag Frau Elke Biazeck am 3.9. Herr Klaus Meusel am 20.9. Herr Stefan Rehfeldt am 26.9. zum 75. Geburtstag Frau Monika Brauer am 1.9. Herr Lothar Fischer am 8.9. Herr Otto Heinemann am 8.9. Frau Ursula Sennhenn am 15.9. Herr Paul-Konrad Vogel am 16.9. Herr Peter Schulz am 16.9. Frau Burghilde Fröhlich am 24.9. Frau Ute Pauly am 28.9. zum 80. Geburtstag Frau Henriette Davideit am 17.9. Frau Waltraud Hommel am 22.9. Frau Rosemarie Schlak am 23.9. Frau Rosalinde Wende am 27.9. Frau Ursula Pietschmann am 30.9. zum 81. Geburtstag Herr Ernst Fauer am 3.9. Frau Helga Jazdzejewski am 3.9. Herr Ludwig Hähner am 6.9. Frau Siglinde Pohl am 27.9. zum 82. Geburtstag Frau Gisela Cyliax am 7.9. Herr Günter Knappe am 15.9. Frau Christa Städtler am 25.9. zum 84. Geburtstag Frau Liane Rudolph am 21.9. Herr Richard Hamann am 25.9. Frau Ruth Böttner am 25.9. Frau Eva Friedrich am 27.9. 8 zum 85. Geburtstag Frau Lore Kalmring am 1.9. Frau Erika Ungelenk am 15.9. Frau Magdalena Götze am 18.9. Frau Inge Zirkel am 25.9. zum 86. Geburtstag Frau Christa Rudolph am 10.9. Frau Hildegard Winkler am 13.9. Herr Herbert Steinmetz am 20.9. Herr Karl Ungelenk am 28.9. zum 88. Geburtstag Frau Alexandra Lattermann am 3.9. Frau Else Hoffmann am 3.9. Frau Elfriede Kohler am 19.9. Herr Ewald Schlenker am 28.9. Frau Ruth Watzke am 29.9. zum 89. Geburtstag Frau Irmgard Schunke am 4.9. zum 90. Geburtstag Frau Lieselotte Rost am 3.9. Frau Karla Neumann am 11.9. Frau Linda Wäldrich am 15.9. Frau Hannelore Beyer am 25.9. Frau Käthe Rauch am 28.9. zum 91. Geburtstag Frau Leonore Benner am 18.9. Frau Herta Kipke am 27.9. zum 94. Geburtstag Herr Gerhard Bittner am 2.9. Frau Ursula Hertzer am 9.9. zum 97. Geburtstag Frau Charlotte Lischker am 28.9. Bestattungen Viola Kraupner, geb. Löwenhaupt, 77 Jahre Stand 10.08.2015 In eigener Sache Für den Bereich obere Buttstädter Straße , ETR 72 – 164 ( gerade Hausnummern); und Pflegeheim P.-Schneider-Str. 5 wird ein/e Blättchenausträger/in gesucht. Bei Interesse bitten wir Sie, sich im Büro der Kirchgemeinde zu melden. >>> Offene Lutherkirche Apolda 2015 30.09. (Mi.) – 19.30 Uhr Bergsteigen – ein Reisebericht mit Matthias Eis Exotische Begegnung mit Menschen & Bergen in Nepal Mit einer Gruppe bergbegeisterter Menschen unternahm die „Seilschaft Wolkenlos 2012“ eine Trekkingtour in das heute stark zerstörte Langtangtal im Norden Nepals. Eine herrliche Landschaft mit bizarren Bergen, eindrucksvollen Tempelanla–gen, eine Bergbesteigung und Impressionen mehrerer Acht–tausender prägten die Reise. 04.10. (So.) – 11.00 Uhr Finissage – AbschluSS der Offenen Lutherkirche Das Tagebuch von Adam und Eva nach Mark Twain, Musikalische Lesung mit Britta RehderGeßner, Susanne Böhm, u.a., am Klavier: Mike Nych 9 Aus dem GEmeindeleben Medieninformation des Frauenund Familienzentrums – 09/2015 Das Tu!Theater Ein Theaterprojekt für alle Generationen zum Mitmachen, Ausprobieren und Aufführen! Kindergruppe mit „Goethe“ vorm Stadtmuseum in Ilmenau j Gruppe vor dem Lutherdenkmal auf dem Karlsplatz in Eisenach k Ihr bekommt professionelle Unterstützung durch Regieanleitung und theaterpädagogisches Können … und einen schönen Aufführungsort. Kinderfreizeit im Thüringer Wald: „Wetten, dass mein Gott echt stark ist?“ Ihr braucht Lust am Spielen und Gestalten und Ideen zur Umsetzung und seid zwischen 5 und 99 Jahren alt. Dieser Frage gingen wir in der ersten Ferienwoche nach. Auch in diesem Jahr waren wir Gäste in der „Marienschule“ in Großbreitenbach. Den Propheten Elia lernten wir kennen. Er hat sich ganz auf Gott verlassen und konnte sagen: „Ja, mein Gott ist echt stark!“ Auch wir können die Kraft des lebendigen Gottes spüren. Davon haben wir uns erzählt. Neben Wanderungen und kreativen Angeboten stand auch ein Ausflug nach Ilmenau auf dem Programm. Wir besuchten das Ilmenauer Stadtmuseum, erlebten ein anspruchsvolles museumspädagogisches Angebot für Kinder, das auch für die Er wachsenen sehr lehrreich war. So erfuhren wir viel über Goethe I. Giese und den Bergbau in der Ilmenauer Region. (Bild j) Familienfahrt nach Eisenach: „Auf Luthers Spuren“ Mit dem Zug fuhren wir in die Wartburgstadt. Nach einem kurzen Besuch der Nikolaikirche machten wir Rast am Lutherdenkmal auf dem Karlsplatz. Weiter ging es ins Lutherhaus. Dort erlebten wir eine Unterrichtstunde wie zu Luthers Zeiten. Wir hatten Musik, Latein und Mathematik. Alle waren aufmerksam und jeder hat etwas gelernt. Am Nachmittag erwartete uns die Wartburg. Für die Kinder standen die Esel für den Aufstieg zur Burg bereit. Natürlich war die Lutherstube interessant und die Wartburg sowieso. Ein Quiz für alle gab es auch noch zu lösen und jeder hat etwas gewonnen. Schon etwas erschöpft brachte der Zug uns nach Apolda. So ging ein langer und einI. Giese drücklicher Tag zu Ende. (Bild k) Casting: Dienstag, 14.September 2015, 19.00 – 21.00 Uhr Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen Wer dabei sein möchte, melde sich bis zum 10.09.2015 an. Vorinformation für einen Bibliodramaabend für Frauen 22.10.2015 um 18.30Uhr im Mehrgenerationenhaus Herzliche eingeladen sind alle spiel- und theaterinteressierten und neugierige Frauen, die einen erlebnisorientierten Zugang zur Bibel gestalten möchten. Nähere Informationen über: Beate Bergmann, Konstanze Hißbach Kontaktdaten: Frauen- und Familienzentrum Apolda, Tel. 03644/650 328 oder [email protected] Gemeindeausflug nach Schmalkalden Es gibt nur noch wenige freie Plätze im Bus! Nutzen Sie Ihre Chance und fahren Sie mit uns zur Landesgartenschau am 19.9.2015, ab 8.00 Uhr (Treffpunkt Busbahnhof). Rückkunft in Apolda gegen 18.00 Uhr (siehe Programm und Anmeldeformular im Gemeindeblatt Juli/August 2015). Teilnahmebeitrag: 35,00 Euro (Kinder bis 14 Jahre: 15,00 €). 10 11 Vorschau Kinderbibeltage im Pfarrhof Niedertrebra Montag, 05.10.15 – Mittwoch, 07.10.15 jeweils von 10.00 Uhr – 14.00 Uhr „Aufbruch mit Lydia nach Europa“ Bitte Aushänge und Flyer beachten. Giese/Team „Stufen des Lebens“ in der Martinskirche Montag, 19.10.15; Mittwoch, 21.10.15 sowie Montag, 26.10.15 und Mittwoch, 28.10.15 jeweils 19.00 Uhr bis ca. 21.00 Uhr Thema: „Liebe ist nicht nur ein Wort“ Wir möchten wieder sehr herzlich einladen. Ihre Damaris Giese-Hanke und Ilona Giese Regelmäßige Veranstaltungen der Landeskirchlichen Gemeinschaft in der Weimarischen Straße 44: Sonntag 17.30 Uhr Gottesdienst Freitag 19.30 Uhr Blaues Kreuz Apolda Hilfe für Suchtgefährdete Zahlungen, Spenden usw. an Kirchgemeinde Apolda: Sparkasse Mittelthüringen: IBAN DE26 8205 1000 0501 0068 00 | BIC HELADEF1WEM Kontaktdaten Kirchenbüro | Petra Schubert: ( 0 36 44 ) 56 26 50 | Küster Roberto Bergmann: 01775443186 | [email protected] Öffnungszeiten | Di: 10 – 12 Uhr | Do: 15 – 18 Uhr | Fr: 10 – 12 Uhr | Mo & Mi geschl. Mitarbeiter | Pfarrer Thomas – M. Robscheit: (03 64 25) 22 352, darüber auch mobil erreichbar! | Pfarrerin Dr. Susanne Böhm: ( (0 36 44) 6517720 (mit AB) | Pfarrer Axel Walter: (0 36 44) 55 49 46 | Gemeindepädagogin Ilona Giese: ( 0 36 44 ) 55 14 39 | Kreiskantor Mike Nych: (0 36 44) 8396014 | Büro der Kantorei | Jakobstaße 1 Kirchenkreisbüro | Superintendentin Bärbel Hertel: ( 0 36 44 ) 65 16 24 | Lessingstraße 32 | Referentin für Kirche auf der Landesgartenschau und Öffentlichkeitsarbeit Sina Lehmann: (0 36 44)51 59 701 Zahlungen, Spenden usw. an Förderverein Lutherkirche: Sparkasse Mittelthüringen: IBAN DE32 8205 1000 0163 0125 20 | BIC HELADEF1WEM Impressum Herausgeber: Evang.-Luth. Kirchgemeinde Apolda | Dornburger Str. 4 | 99510 Apolda Redaktion: Dr. Susanne Böhm | Thomas-M. Robscheit | Gerburg Unger | Mike Nych Titelbild: Roberto Bergmann | Gestaltung: EYESPALAST apolda | Auflage: 2.000 Die aktuelle Ausgabe des Gemeindeblattes zum Download finden Sie auf www.kirche-apolda.de. Redaktionsschluss: 10. des Vormonats 12
© Copyright 2024 ExpyDoc