BadB-Ausgabe5

Ausgabe 5
2014
SVD - „ Flash News “
Spitzenspiel auf dem Belker am 30.11.2014
SG Dirmingen Berschweiler - SV Überroth
SVD Teilnahme beim Derminger Weihnachtsmarkt
am 29. +Seite
30.11.2015
Inhalt:
Ausgabe 5 - 2014
Blick auf den Belker auch Online
Seite:
www.svdirmingen.de
Inhaltsverzeichnis
Begrüßung des 1. Vorsitzenden des SVD
Begrüßung des 1. Vorsitzenden Förderkreis
Bericht Jugend G—Minis
SVD Vereinsnachrichten (Altkleidercontainer beim SVD)
Bericht JFG Untere Ill
Bericht JFG Untere Ill
Runde Geburtstage beim SVD
Bericht B– Juniorinnen
Rückblick Saarlandpokal Herren gegen Bübingen
SVD Oktoberfest 2014
Saisonrückblick Herren 1 und 2
SVD Veranstaltungskalender
SVD Vereinsnachrichten (AH Abschlussfahrt an die Mosel)
Rückblick und Spielberichte Herren 1
2
5
6
9
10
13
14
17
18
20
21
22
23
24
27
Rückblick und Spielberichte Herren 1
28
Spielplan und Tabelle Herren 1
31
Spielplan und Tabelle Herren 2
Bericht der Altherren ü32
32
35
AH Hallenrunde 2015
Bericht Frauen 2
Bericht Frauen 2
Spielplan und Tabelle Frauen 1
Spielplan und Tabelle Frauen 2
Gratulationswünsche der SVD Mitglieder
36
39
40
43
44
47
Blick auf den Belker auch Online unter: www.svdirmingen.de
Seite 2
Seite 3
Seite 4
Begrüßung 1. Vorsitzender des SVD
Hallo liebe Fußballfreunde,
Weihnachten steht vor der Tür und es wird Zeit ein kurzes Fazit der abgelaufenen Spielzeit zu
ziehen.
Sportlich gesehen gibt es keinen Grund zur Klage…ganz im Gegenteil…
Unsere 1.Mannschaft steht seit Jahren mal wieder auf dem 1.Tabellenplatz und musste sich
diese Saison erst einmal geschlagen geben. Des Weiteren hat man mit 5 und 9 Punkten
Vorsprung auf die Verfolger, einen passablen Vorsprung den es zu verteidigen gilt…
Ebenfalls auf dem 1. Tabellenplatz (Landesliga) befindet sich zurzeit unsere
2. Frauenmannschaft die unter der Leitung von „Vinz“ eine super Saison spielt.
Unsere 1.Frauenmannschaft belegt derzeit den 6.Platz der Regionalliga. Hier ist sicherlich noch
Luft nach oben, denn in den letzten Spielen hat man einige Punkte leichtfertig
verschenkt.
Auch unsere AH ist im Aufwind….so konnte man in den letzten Spielen einige Siege feiern und
hat auch einen kleinen Aufschwung in Sachen Personal zu verzeichnen.
So viel zum sportlichen….
Im Jahr 2014 fanden wieder zahlreiche Veranstaltungen mit Teilnahme des SV Dirmingen statt.
Alle Veranstaltungen auch die unter Leitung des SVD waren von Erfolg gekrönt….
Dies ist einzig und allein den fleißigen Helfern und Vorstandsmitgliedern zu verdanken.
Ich würde mir wünschen wenn der SVD auch in den kommenden Jahren sich im
Dorfgeschehen so gut präsentieren würde und auch weiterhin so geschlossen auftreten wird!!!
Ein weiteres Dankeschön möchte ich an die fleißigen Helfer richten, die tagtäglich für das
Rechte in unserem Belkerstadion sorgen.
Lieber Siegmar, lieber Erwin, liebe Elfriede, liebe Tanja und Verena ich danke Euch für das
gezeigte Engagement und hoffe dass ich weiter auf Euch zählen kann.
Für diese Zusammenarbeit und Unterstützung im Jahr 2014 möchte ich mich bei ALLEN
fleißigen Helfern, Mitgliedern, dem Förderverein und all unseren Sponsoren recht herzlich
bedanken.
Ich wünsche Euch und Euren Familien ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
ins Neue Jahr
Seite 5
Begrüßung 1. Vorsitzender Förderkreis
Liebe Vereinsmitglieder und Sportfreunde,
vielleicht ergeht es Ihnen genauso wie uns. Das Jahr 2014 ist im Sauseschritt an uns
vorbeigezogen und in den Geschäften kommt immer mehr das Weihnachtsflair zum Vorschein.
Nutzen Sie die Gelegenheit, das bevorstehende Weihnachtsfest und den Jahreswechsel dazu,
Entspannung und Ruhe zu finden. Mit einer günstigen Urlaubsplanung kann es in diesem Jahr
durchaus eingerichtet werden, mit wenigen Urlaubstagen ein Maximum an freien Tagen zu
erreichen….
Im vergangenen Jahr stand für uns im Fokus, unserem Stammverein, den SV Dirmingen im
Wesentlichen in finanzieller Hinsicht Entlastung und Freiräume zu schaffen. Dies ist uns und
hier nehme ich die bevorstehenden Wochen bis zum Jahreswechsel in die Argumentation gleich
mit- sehr gut gelungen.
Insbesondere haben wir es geschafft, die Anzahl der Sponsoren und „Spender“ des Förderkreises merklich zu erhöhen, was sich in höheren Zuwendungen an unseren SVD bemerkbar macht.
Dennoch – es ist nicht immer leicht, Gewerbetreibende für eine Werbung zu finden. Umso mehr
will ich an dieser Stelle unseren Geschäftsführer, André Kirsch hervorheben, der mit einem
hohen Engagement diese Steigerungen ermöglicht hat.
Der Sportverein selbst schaffte es, mit großem Abstand die Herbstmeisterschaft zu feiern. Hierzu
Glückwunsch.
Überdies gebührt ein Riesen-Dankeschön auch Rainer Kirsch, der seit 2 Jahren das Gestalten
und den Druck des „Blick auf den Belker“ realisiert und hier gute neue Änderungen eingebracht
hat. Diese Aufgabe wird mit dem neuen Jahresbeginn auf Mona Schulz, einem „Eigengewächs“
aus den Fußballfrauen übergehen
An dieser Stelle will ich jedoch noch auf zwei schwere Verluste eingehen, die nicht nur den
Förderverein, sondern alle tief getroffen hat. Zum einen der Tod des langjährigen Vorsitzenden
und Gründer des Fördervereins, Willibald Spaniol, dem wir unsagbar viel zu verdanken haben
und einem glühenden Anhänger und Förderers des SVD, Toni (Zippel) Zimmer. Wir werden noch
eine ganz, ganz lange Zeit an diese Idealisten
denken!
Für die bevorstehende Advents- und Weihnachtszeit wünsche ich Ihnen eine besinnliche und
ruhige Stimmung sowie einen guten Rutsch ins kommende Jahr 2015.
Ihr Thomas Bost
(1. Vorsitzender Förderverein)
Seite 6
Seite 7
Seite 8
Abteilung – Jugend G –Minis
SV Dirmingen gründet neue G-Mini Mannschaft
Seit September des Jahres 2014 verfügt der SV Dirmingen über eine neuformierte
G-Mini Mannschaft. Trainer Frank Klein kann mittlerweile auf einen stolzen
Spielerkader zurückgreifen. Jeden Mittwoch trainiert unsere G-Jugend um 17:00
Uhr in der Borwieshalle. Im Februar des Jahres 2015 werden unsere
Nesthäkchen ihr erstes Turnier bestreiten. Derzeit spielen 11 Jungs in der
G-Jugend des SVD. Auch Mädchen sind herzlich Willkommen. Unsere Minis
freuen sich über jeden Zuwachs und jede damit verbundene Unterstützung.
Weitere Infos beim Trainer Frank Klein unter 06827 /800780 oder beim
Jugendleiter Andreas Zöllner. Fußball macht Spaß - Komm und probiere es aus !
Seite 9
SVD Vereinsnachrichten
Hallo liebe SVD Freunde,
nochmal die Information dass der Sportverein 2 Altkleidercontainer am
Sportplatz aufgestellt hat. Dort können alte Kleider und Schuhe optimal in
einem verschlossenem Sack entsorgt werden. Unser
Verein bekommt pro Tonne Warengutscheine vom Sporthaus
CV Homburg die gezielt in unserer SVD Jugend eingesetzt werden
sollen. Ein weiterer Teil dieser Leistung erhält auch unser Dirminger
Kindergarten.
Der SV Dirmingen würde sich sehr darüber freuen, wenn Sie diese
Aktion unterstützen und es auch noch Freunden und Bekannten weiter sagen
würden.
Seite 10
Seite 11
Seite 12
Abteilung – JFG Untere Ill
A-Jugend startet mit erheblichen Problemen in neue Saison
Unsere neu formierte A- Jugend mit ihrem Trainer Roland Pesch,
startete bedingt durch erheblichen Personalmangel recht schwach in
die laufende Spielperiode. Viele Abgänge waren zu Beginn zu
vermelden, so dass unserem Coach wenig Spielermaterial zur
Verfügung stand. Schon während der Vorbereitung war nur ein
schwacher Trainingsbesuch zu verzeichnen. Dies spiegelte sich
natürlich in den ersten Ergebnissen wider.
Trotz allen Widrichkeiten konnte man die fleißige Handschrift des
Trainers erkennen und so langsam findet das Team
zusammen .Mittlerweile konnten auch schon 2 wichtige Siege
einfahren werden.
Weiter so Jungs !!
B1 scheitert an der Verbandsliga !!
Man wusste schon dass es schwer werden würde ,da bei Auslosung der
Gruppen das Glück nicht auf unserer Seite war. Mit dem FC Homburg ,
SV Elversberg und St. Wendel hatte man mit die stärksten Mannschaften des Nordsaarkreis erwischt.
Leider hat es nicht ganz gereicht !!
B2 wird von Trainer Horst Schu übernommen !!
C1 steigt souverän in Verbandsliga auf!!
Das Medley um Trainer Gerd Zewe zeigte eine überzeugende Leistung
in der Quali und steigt verdient mit Marpingen in die Verbandsliga auf.
Wir sind sicher dass ihr auch in dieser Liga ein gutes Wörtchen mit zu
Reden habt.
Seite 13
Abteilung – JFG Untere Ill
Nach Beendigung der Qualifikationsrunde spielen unsere
Teams in folgenden Ligen
- D1-Sondergruppe belegte in der Quali den 1. Platz
- D2-Gruppe
- C1-Verbandsliga
- B1-Bezirksliga
- B2-Kreisliga
- A1-Bezirksliga
Trainingszeiten:
A1 - Montags und Donnerstags in Dirmingen bzw. im Winter in Humes
um 19:00 Uhr
B1 – Montags/Dienstags und Donnerstags in Eppelborn
um 17:30 uhr
B2 - Dienstags und Donnerstags in Humes um 17:30 Uhr
C1 - Dienstags und Donnerstags in Humes um 17:30 Uhr
D1/D2 - Dienstags und Donnerstags in Bubach um 17:00 Uhr
Aktuell
Super !!!!!
Unsere ehemaligen Jugend- Spieler Brendon Muqai und Philipp
Feld spielen eine starke Saison und steuern einen wichtigen Beitrag
zum aktuellen Erfolg unserer 1. Mannschaft bei . Das freut uns besonders da ihr die ersten Früchte unserer JFG-Arbeit seit.
Viel Erfolg auf eurem weiteren sportlichen Weg !!
Klein Thomas
Vorsitzender JFG Untere ILL
Seite 14
Seite 15
Seite 16
Runde Geburtstage beim SV Dirmingen
Herzlichen Glückwunsch lieber Jakob Graus
Am 14.November 2014 feierte unser beliebtes Mitglied Jakob Graus seinen
nunmehr 80.Geburtstag. Seit über 60 Jahren ist Jakob ein echter
Aktivpfosten beim SVD. Auch beim Förderkreis des SV Dirmingen gilt
Jakob Graus als wichtige Stützte. Seine Verdienste um das Vereinsorgan
"Blick auf den Belker" und seine wertvolle Tätigkeit als Platzkassierer sind
unumstritten. Im Rahmen seines diesjährigen 80.Wiegenfestes feierte
Jakob Graus mit seinen Freunden im Gasthaus "Schuhhannesse". Auch der
SV Dirmingen mit seinem Vorsitzenden Bjorn Krabbe und dem gesamten
Geschäftsführenden Vorstand besuchten die Geburtstagsfeier des nunmehr
80jährigen.Lieber Jakob auch an dieser Stelle möchten wir dir herzlich
gratulieren und wünschen Dir alles erdenklich Gute sowie viel Glück und
Gesundheit. Neben dem SVD Vorstand waren der Vorsitzende des
Förderkreises Thomas Bost und unser Stadionsprecher Thomas Kröner der
Einladung des "Geburtstagskindes" gefolgt.
Desweitern hatten folgende SVD Mitglieder und Anhänger ihren besonderen Geburtstag feiern.
Jürgen Gordner (50 Jahre), Bert Stürmer (60 Jahre),
Siegfried Detzler (60 Jahre) und Harry Molter unser ehemaliger SVD
Vorsitzender wurde 80 Jahre alt.
Der SV Dirmingen gratuliert nochmals allen zu ihren runden Geburtstagen und hofft dass ihr noch lange Gesund bleibt!
Seite 17
Abteilung – B-Juniorinnen
B-Juniorinnen in der Saison 2014-15
Der SV Dirmingen ging auch in der Saison 2014-15 mit einer
B-Juniorinnenmannschaft an den Start.
Die Quali der Mädels verlief wie folgt:
Das erste Spiel wollten wir aus Spielermangel verlegen, die gegnerische Mannschaft
von SG SV Namborn hatte keinem Termin den ich nannte zugestimmt, da wir nicht
Antreten konnten gingen uns die ersten 3 Punkte verloren. Im zweiten Spiel trafen wir
dann auf den FC Niederlinxweiler gegen den wir dann mit einem Spieler weniger
antraten und mit 4:3 als Sieger vom Platz gingen. Im dritten Spiel war die Mannschaft
komplett ohne Auswechselspieler, so fuhren wir dann nach Pachte und nach dem Spiel
fuhren wir mit einer 4:1 Niederlage nach Hause. Im vorletzten Qualispiel mussten wir
nach Niederlosheim, dort fuhren wir mit 5 Spielerinnen und ohne Angst hin, da die
Gegnerische Mannschaft mit 5 Auswechselspielerinnen antrat und der Trainer der
Meinung war, er könne niemanden draußen lassen, so Spielte er mit 7 Spielerinnen
gegen uns 5 und wechselte fast im 5 Minutentakt, unsere Mädels Kämpften wie eine
Löwin (Super Leistung von allen 5 Spielerinnen, keine gab auf) aber das Spiel ging
dann mit 15:2 verloren. Das letzte Spiel in der Quali bestritten wir zu Hause gegen den
SG FC Gonnesweiler auch wieder in Unterzahl, aber gut Motiviert begannen wir das
Spiel und gingen mit einem 3:1 als Sieger vom Platz. So belegten wir den 5. Platz in
der Quali und kamen in die Gruppe 2 der Landesliga.
Die Torschützen in der Quali waren: Laura Leidner 1x, Mailin Dostert 4x und Egzona
Muqaj 5x.
So begann am 06.11.2014 die Runde in der Landesliga Gruppe 2 mit dem ersten Spiel
gegen den SG FFC Dudweiler zu Hause, das wegen Sperrung des Rasens auf dem
Hartplatz stattfand, nach dem Schlusspfiff und einem Kämpferische Spiel gingen wir
mit einem 4:3 als Sieger vom Platz. Im zweiten Spiel ging es nach Herbitzheim, dort
Spielten wir gegen den SG Herbitzheim-Bliesdahlheim, wo wir auch auf einem
Hartplatz antreten mussten. Nach anfänglichen Schwierigkeiten die die erste Halbzeit
anhielten ging es in der 2. Halbzeit dann zur Sache und wir gingen als Sieger mit
einem 6:0 vom Platz. Im letzten Spiel vor der Winterpause empfingen wir Zuhause den
SG SV Namborn, gut Motiviert gingen wir in das Spiel und zur Halbzeit Stand es schon
8:1, dieses Ergebnis erhöhten wir in der 2. Halbzeit noch auf ein 13:1.
Die Torschützen der ersten 3 Spiele waren: Viktoria Seel 1x, Laura Leidner 3x, Mailin
Dostert 6x und Egzona Muqaj 13x.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir noch Mädels vom Jahrgang
1998-2001 die gerne Fußball spielen. Bei Interesse könnt Ihr euch gerne bei
Christine Schirra Tel.: 0176 611 550 23 oder Harald Seel Tel.: 06825 / 4 31 15
melden.
Seite 18
Seite 19
Rückblick Pokalspiel der Herren
SG Dirmingen-Berschweiler - SV Bübingen 3:6 (2:2) n.V.
Als der Saarlandligist Bübingen am Mittwochabend in Berschweiler auflief, waren die
Rollen klar verteilt.
Doch dann wuchs unsere Mannschaft über sich hinaus und brachte den haushohen
Favoriten in arge Bedrängnis.
Dabei sah es bis Mitte der zweiten Hälfte noch nach einer klaren Angelegenheit aus,
denn trotz einer sehr guten Leistung lag man zu diesem Zeitpunkt mit 0:2 zurück.
Besonders ärgerlich war dabei das 0:1, das unmittelbar vor der Pause fiel.
Der 1:2-Anschlusstreffer durch Edison Hoti setzte dann bei unserer Mannschaft
ungeahnte Kräfte frei. Die SG setzte nun die vier Klassen höher spielenden Gäste
stärker unter Druck und drängte auf den Ausgleich, den dann Carsten Hoffmann fast
mit dem Schlusspfiff erzielte.
Auch in der Verlängerung hielt unser Team gut mit, musste aber unglücklich das 2:3
hinnehmen. Nur wenig später fiel das vierte Gegentor und die Partie schien nun
endgültig entschieden.
Aber Carsten Hoffmann machte mit seinem zweiten Tor die Partie noch einmal
spannend. In der Schlussphase riskierte die SG natürlich nochmals alles, musste aber
gegen clevere Gäste noch zwei Tore hinnehmen.
Trotz der Niederlage konnten nach dem Spiel alle stolz auf eine ausgezeichnete
Leistung sein.
Obwohl alle Spieler eine tolle Leistung zeigten, muss man Steven Pees herausheben,
der überragend hielt.
Seite 20
Rückblick SVD Oktoberfest 2014
Das 2. SVD Oktoberfest war wieder ein voller Erfolg!
Am Kerwesonntag den 26.10.2014 war es wieder soweit, unser SVD startete sein 2. Oktoberfest
um 10:00 Uhr mit dem Fühschoppen. Zum Mittagessen gab leckere Haxen von unseren SVD
Starköchen Björn und Niki.
Nach unserem Kerwespiel in Berschweiler begann um 19:00 Uhr das Oktoberfest mit toller Musik
von DJ Sebastian der unsere Gäste immer wieder zum Tanzen brachte. Der Abend war wieder
ein toller Erfolg und hatte jedem Spaß gemacht.
Vielen Dank an unsere Gäste die sich am Kerwesonntag dazu entschlossen hatten auf den Belker zum SV Dirmingen zu kommen.
Wir freuen uns schon auf das 3. SVD Oktoberfest 2015!!!
Seite 21
Saisonrückblick Herren 1+2
Superserie nach Startschwierigkeiten und nach 14 Siegen
souveräner Spitzenreiter !!!
Es begann mit einem Alptraum. Mit 5:2 geriet unsere Mannschaft im
ersten Saisonspiel in Überroth böse unter die Räder. Doch dieses Debakel war auch ein Weckruf für unsere Mannschaft. Das musste schon
der nächste Gegner erfahren, denn Wolfersweiler wurde mit einem 10:2
nach Hause geschickt. Damit begann die Aufholjagd auf Überroth, das
sich aber zunächst keine Schwäche erlaubte, so dass sich der Abstand
trotz fünf Siegen in Folge wochenlang nicht verringerte. Erst Ende
September war es soweit, während Überroth erstmals verlor, siegte
unsere Mannschaft souverän in Steinbach und man stand nun
punktgleich an der Tabellenspitze.
Im Oktober setzte die Beia-Truppe ihre beeindruckende Erfolgsserie fort,
so dass man die Kirmes sogar als alleiniger Tabellenführer und kurz
danach vorzeitig die Herbstmeisterschaft feiern konnte! Am letzten
Hinrundenspieltag kam es dann noch einmal zu einem echten
Spitzenspiel. Doch auch diese Herausforderung meisterte unsere
Mannschaft souverän und siegte mit 3:0 gegen Gronig-Oberthal.
Nach der Hälfte der Saison steht man nun mit sieben Punkten
Vorsprung auf Platz eins der Tabelle. Gewonnen ist damit natürlich noch
überhaupt nichts. Doch die Art und Weise, wie unsere Mannschaft
neben den vielen klaren Siegen auch die knappen Partien durch
beeindruckenden Einsatz und große Leistungsbereitschaft gewann, lässt
für den Rest der Saison das Beste hoffen.
Auch Disziplin, Motivation und Kameradschaft haben sich deutlich
verbessert – es macht einfach wieder Spaß, sich unsere Mannschaft
anzuschauen!
Die Zweite ist nicht ganz so erfolgreich wie in der letztjährigen
Meisterschaftssaison, spielt aber dennoch eine relativ annehmbare
Runde und belegt momentan den vierten Tabellenplatz. Auch hier ist
also noch einiges machbar!
Seite 22
SVD Veranstaltungskalender 2014 - 15
In unserem Veranstaltungskalender finden Sie sämtliche geplanten
Veranstaltungen des SV Dirmingen. In den nächsten
Ausgaben werden wir immer auf die anstehende Veranstaltung näher
eingehen und Ihnen wichtige Infos mitteilen!
Teilnahme am Derminger
Weihnachtsmarkt
Neujahrsempfang
mit Bilderpräsentation aus
alten Zeiten
17.01.2015
SVD Jugendosterturnier
04.04.2015
SVD Vereinsnachrichten
Unser Vereinsheft wird in 20 Geschäftsräumen
zum Mitnehmen und zur Info in Dirmingen hinterlegt.
Hefte zum Mitnehmen bei:
* ESSO Tankstelle
* Seibert-Gordner
* Baustoffe Hell
* SVD Clubheim
Hinweis:
Lebacherstraße 65
Marktplatz 3
Zur Alten Mühle 21
Auf dem Belker
Der Blick auf den Belker ist auch auf der SVD Webseite
zu lesen und kann bei Bedarf ausgedruckt werden.
Hefte zur Info bei:
BABU; Rüdiger Grob; Dr. M. Bungert; Bäckerei Bost; Bäckerei Groß;
Dr. Hweidi; Illtaler Hof; Destille; Life; Vera Spaniol; Christian Feit;
Autohaus Bost; Imbiss zur Linde; Inga Neufang; Schuhhannesse.
Seite 23
SVD Vereinsnachrichten
Sensationelle AH Abschlussfahrt an die Mosel
Am Samstag,15.November 2015 absolvierte unsere AH ihre diesjährige Saisonabschluss an die Obermosel, in das Örtchen Wehr. Auf unsere Mannschaft wartete eine
ausgiebige Weinprobe und ein zünftiges Abendessen. In mannschaftlicher Geschlossenheit wurde bis in den frühen Morgen gefeiert, gelacht und gesungen. Ein herzliches
Dankeschön geht an die Familie Ackermann für ihre wunderbare Gastfreundschaft. Mit
diese Abschlussfahrt endet die Saison 2014 für unsere AH Mannschaft. Im Januar und
Februar werden wir einige Hallenturniere spielen bevor wir dann im März in die neue
Saison 2015 starten. Abschließend möchten wir uns bei allen AH Spielern und deren
Ehefrauen und Lebenspartnern herzlich für die wichtige Unterstützung bedanken. Auch
wenn nicht alles einfach war und vieles verbesserungswürdig ist, möchten wir eines
bekannt geben: Wir hängen noch ein Jahr dran und spielen weiter ! Ein besonderer
Dank geht an unseren Vorsitzenden Bjorn Krabbe, unseren Verein den SV Dirmingen
und an Stefan Schaefer für die großzügige Unterstützung. Dankeschön.
Seite 24
Seite 25
Seite 26
Rückblick der Spielberichte – Herren 1
VFB Theley II – SG Dirmingen Berschweiler 2:4 (1:3)
Im Auswärtsspiel beim VFB Theley II konnte unsere SG 3 wichtige Punkte mit nach Hause nehmen. Schon
in der 6. Minuten traf unsere Tormaschine Carsten Hoffman, nachdem der gegnerische Torwart einen Fernschuss unseres Trainers Patrik Beia nicht festhalten konnte zum 0:1. In der 17. Spielminute konnte sich
Edison Hoti auf der linken Seite gut durchsetzen und markierte mit einem Linksschuss durch die Beine des
Torwarts das 0:2. In der Folge hatte man weitere gute Möglichkeiten, versäumte es aber das Ergebnis auszubauen. Danach durfte Carsten Hoffman wieder ran und machte das 0:3 nach schöner Hereingabe von
Christian Meyer. Vom Gegner war in der 1. Halbzeit nicht viel zu sehen, erzielte aber nach einem Abwehrfehler mit dem Halbzeitpfiff noch das 1:3.Nach der Pause spielte unsere Elf etwas verunsichert weiter und lies
den Gegner auch immer mehr ins Spiel kommen. In der 71. Minute war es dann auch soweit und Theley
machte das 2:3 durch ein sehenswertes Freistoßtor. Das Spiel wurde jetzt immer hitziger und erst durch die
wieder Einwechselung unserem angeschlagenen Spieltrainer und einiger Umstellung in der Mannschaft kam
man wieder kontrollierte man das Spiel wieder. In der 88. Minute verschoss Patrik Beia noch einen zugesprochenen Foulelfmeter. Somit mussten wir bis zur 90. Minute warten bis Carsten Hoffmann den Sieg Treffer
zum 2:4 erzielte.
SG Steinberg I - SG Dirmingen-Berschweiler I 2:7 (2:3)
Von Beginn an merkte man, dass es sich um ein Kirmesspiel handelte, denn bei strömendem Regen entwickelte sich eine intensive Partie, in der wir früh durch Brendon Mucaj in Führung gingen. Die Gastgeber
schlugen jedoch zurück und führten ihrerseits nach einer halben Stunde mit 2:1. Aber noch vor der Pause
drehten Carsten Hoffmann und Patrick Beia die Partie erneut, so dass die SG mit einer 3:2 Führung in die
Kabine gehen konnte. Nach der Pause blieb das Spiel rasant. Brendon Mucajs Tor zum 4:2 schien zwar eine
Vorentscheidung zu sein, doch kurz darauf schwächte sich unsere Mannschaft durch einen unnötigen Platzverweis selbst. Es blieb also spannend, doch wir zeigten in dieser Phase trotz Unterzahl eine sehr konzentrierte Leistung und erzielten aus einer sehr sicher stehenden Defensive heraus noch drei weitere Treffer.
Dabei gelangen Brendon Mucaj noch zwei Tore, bevor Niro Amandamandharan den Endstand markierte.
Unsere Mannschaft zeigte eine sehr gute Leistung und übernahm durch die gleichzeitige Niederlage Überroths zudem die Tabellenführung.
SG Peterberg I – SG Dirmingen-Berschweiler I 1:4 (0:3)
In Braunshausen gelang unserer Mannschaft ein ungefährdeter Sieg. Obwohl man auf einige Stammspieler
verzichten musste, agierte man sehr souverän und ging schon früh mit 1:0 in Führung. Danach ließ man den
Gegner überhaupt nicht mehr zur Entfaltung kommen. Durch schnellen und ansehnlichen Kombinationsfußball erspielte man sich Chance um Chance, scheiterte aber mehrmals am ausgezeichneten Torhüter. Zumindest gelangen Christian Meyer noch zwei weitere Treffer, also ein lupenreiner Hattrick! Nach der Pause ließ
Christian sogar noch einen vierten Treffer folgen. In der nun natürlich entschiedenen Partie schaltete die SG
jetzt einen Gang zurück, so dass die Gastgeber immerhin noch zum Ehrentreffer kamen. Durch den souveränen Sieg verteidigte unsere Mannschaft ihre Tabellenführung.
SG Bostalsee 2 – SG Dirmingen-Berschweiler I
0:5 (0:2)
In der letzten Saison hatte man auf dem Gonnesweiler Hartplatz eine bittere Niederlage hinnehmen müssen.
Entsprechend gewarnt trat man also die Reise an den Bostalsee an.
Dort hatte man dann allerdings das Spiel von Anfang an im Griff. Die Gastgeber waren zwar bis zuletzt engagiert, konnten unsere Truppe jedoch kaum einmal in Bedrängnis bringen.
In der ersten Hälfte schoss Carsten Hoffmann in der 20. Minute das 1:0, bevor Patrick Blass kurz vor der
Pause mit einem sehenswerten Tor für eine Vorentscheidung sorgte.
Obwohl man danach das Spiel kontrollierte, dauerte es bis zur Schlussphase, ehe man diese Überlegenheit
in weitere Tore ummünzen konnte. Dabei legten Carsten Hoffmann und Patrick Blass – erneut mit einem
herrlichen Schuss – noch jeweils einen zweiten Treffer nach und auch unser Trainer Patrick Beia trug sich
noch in die Torschützenliste ein.
Seite 27
Rückblick der Spielberichte – Herren 1
SIEG IM KIRMESSPIEL
SG Dirmingen-Berschweiler I – FSV Sitzerath 6:2 (3:2)
Im Kirmesspiel gegen Sitzerath setzte unsere Mannschaft ihre Siegesserie fort. Es war aber ein
hartes Stück Arbeit, bevor der erste Kirmessieg seit Bestehen der SG feststand. Die Gäste gingen früh in Führung, doch Edison Hoti glich relativ schnell aus. Aber durch einen sehenswerten
Weitschuss holte Sitzerath sich die Führung zurück. Unsere Mannschaft behielt jedoch die Nerven und drehte die Partie noch vor der Pause durch einen Doppelschlag von Carsten Hoffmann
und Brendon Mucaj.
Auch in der zweiten Halbzeit sahen die zahlreichen Zuschauer eine spannende Begegnung, in
der die Gäste auch die Chance zum Ausgleich hatten. Eine Viertelstunde vor Schluss sorgte der
eingewechselte Lukas Brieger dann mit einem schön herausgespielten Tor für das 4:2, bevor
kurz darauf Niro Amandamandharan mit dem 5:2 für die endgültige Entscheidung sorgte. Denn
Schlusspunkt setzte dann unser Spielführer Stefan Darsch mit dem 6:2.
Nach diesem Sieg und der erfolgreichen Verteidigung der Tabellenführung konnte die Kerb dann
umso ausgelassener gefeiert werden.
SF Eiweiler I – SG Dirmingen-Berschweiler I 0:5 (0:3)
Im letzten Auswärtsspiel der Hinrunde feierte unsere Mannschaft einen ungefährdeten und auch
in dieser Höhe verdienten Sieg. Von Beginn an lief das Spiel nur in eine Richtung, die Gäste
kamen im ganzen Spiel nur einmal gefährlich vor unser Tor, während wir ein Dutzend Torchancen hatten. Schon vor der Pause sorgte Brendon Mucaji mit einem Doppelschlag für klare Verhältnisse, bevor Patrick Blass zum 3:0 traf. Nach der Pause änderte sich nichts an der Dominanz unserer Mannschaft und Philipp Feld erhöhte auf 4:0. Besonders sehenswert war dann das
5:0, das Lukas Brieger mit einem sehenswerten Weitschuss erzielte. Einziger Kritikpunkt bei
einer ansonsten souveränen Leistung war die Chancenverwertung. Durch diesen Sieg steht unsere Mannschaft als Herbstmeister fest. Wesentlich wichtiger als dieser inoffizielle Titel ist aber
das letzte Hinrundenspiel, in dem wir am Sonntag auf den Tabellenzweiten Gronig-Oberthal treffen.
Sieg im Spitzenspiel
SG Dirmingen-Berschweiler I – SG Gronig-Oberthal I 3:0 (1:0)
Im letzten Vorrundenspiel gastierte der Tabellenzweite aus Gronig-Oberthal in Dirmingen. Von
Beginn an merkte man, dass sich ein anderes Spiel entwickeln würde als in den vergangenen
Wochen. Denn hier stand ein Gegner auf dem Platz, der nicht nur auf Schadensbegrenzung aus
war. Schließlich ging es für die Gäste auch darum, den Abstand auf den Tabellenführer zu verkürzen. Dennoch gehörte die Anfangsphase der SG, bei der Patrick Blass zunächst frei vorm Tor
am klasse reagierenden Gästetorwart scheiterte. Kurz darauf traf er jedoch mit einem Schuss
von der Strafraumgrenze zur umjubelten Führung. Mitte der ersten Hälfte wurden die Gäste stärker und kamen auch zu einigen relativ gefährlichen Situationen, zwingende Torchancen hatten
sie aber nur sehr wenige. Nach der Pause war die Partie zunächst ausgeglichen, doch nach
knapp einer Stunde traf Brendon Mucaji nach toller Vorarbeit von Patrick Beia zum 2:0. Zusammen mit dem kurz darauf erfolgten Platzverweis für einen gegnerischen Spieler bedeutete dies
die Vorentscheidung für unsere Mannschaft, die in der Folgezeit souverän agierte und keinen
Zweifel mehr an ihrem Sieg aufkommen ließ. Den Schlusspunkt zum verdienten Erfolg setzte
Brendon Mucaji, der eine schöne Einzelaktion mit dem 3:0 abschloss. Die gesamte Mannschaft
zeigte eine gute Leistung, die besten Spieler waren Philipp Feld und Florian Huppert. Durch den
13. Sieg in Folge führt unser Team nach der Vorrunde jetzt die Tabelle mit sieben Punkten Vorsprung auf Überroth (und neun auf Gronig-Oberthal) an. Zum Rückrundenauftakt – und gleichzeitig zum letzten Spiel des Jahres– gastiert dann am 30. September der SV Überroth in Dirmingen, kurz vor der Winterpause gibt es also nochmals ein absolutes Spitzenspiel, das sich keiner
entgehen lassen sollte.
Seite 28
Seite 29
Seite 30
Spielplan 2014 - Herren 1
Tabelle – Herren 1
Seite 31
Spielplan 2014 - Herren 2
Tabelle – Herren 2
Seite 32
Seite 33
Seite 34
Abteilung – Alt Herren „ü32“
Saisonrückblick 2014
Am “Kerwe-Freitag”, 24.Oktober 2014 endete für unsere AH Abteilung die Saison
2014. Auch in diesem Jahr musste unsere Mannschaft gegen etliche Wiederstände
ankämpfen. Der ohnehin schmale Spielerkader wurde erneut durch
Verletzungs-und krankheitsbedingte Absage dezimiert. Zudem häuften sich auch
im Jahr 2014 die berufsbedingten Absagen. Dennoch kann unser Team auf eine
erfolgreiche Saison zurückblicken. Der Teamgeist ist bemerkenswert und alle
Ehren wert. Die Mannschaft verkraftet durch ihre hervorragende Kameradschaft
jeden Rückschlag. Aus sportlicher Hinsicht gab es auch im Jahr 2014 nicht besonders viele Siege zu feiern. Lediglich 6 mal wurde der Gegner
besiegt. Unsere Mannschaft musste überwiegend Niederlagen hinnehmen. Von
daher ist es sehr erstaunlich, wie dieses Team mit Niederlagen umgeht und immer
wieder aufsteht. Zu den jährlichen Highlights gehört das eigene AH Turnier im
Dirminger Belkerstadion. Das nunmehr 8 “Peter Hoffmann-Gedächtnisturnier” erfüllte auch in diesem Jahr alle Erwartungen. An beiden Turniertagen beteiligten ca.
24 AH Mannschaften aus dem gesamten Saarland. Ein herzliches Dankeschön geht
an alle Spieler, deren Lebensgefährtinnen und Ehefrauen, alle Freunde und Gönner
sowie an unseren SVD Vorstand. Ein besonderer Dank geht an Elfriede Zimmer und
an Sigmar Huppert. Vielen Dank für eure wertvolle Unterstützung.
Seite 35
Hallenrunde 2014 – Alt Herren „ü32“
Hallenrunde 2015 der AH
Auch im Winter des Jahres 2015 spielt die AH des SV Dirmingen auf mehreren
Hallenturnieren. Hier die Termine für die AH Hallensaion 2015:
03.01.15: AH Hallenturnier in Wiesbach
17.01.15: AH Hallenturnier in Schmelz
21.02.15: AH Hallenturnier in Lebach
Das erste Spielfeld der Feldrunde im Spieljahr 2015 findet am 07.03.15 in Eiweiler
statt.
Seite 36
Seite 37
Seite 38
Abteilung – Frauen 2
In dieser Ausgabe berichten wir über die Vorrundenergebnisse der 2. Frauenmannschaft.
Ende August begann die Saison 2014/15 für die 2. Frauenmannschaft in der
Landesliga mit einem schweren Spiel gegen die Regionalliga-Reserve der DJK
Saarwellingen. Beide Mannschaften schenkten sich nichts und wollten das
Spiel unbedingt gewinnen. Saarwellingen erwischte den besseren Start und
erzielte bereits in der 15. Minute das 1 zu 0. Doch der SV Dirmingen steckte
nicht auf und erzielte in der 34. und 37. Minute durch einen Doppelschlag die
2:1 Führung. Nur drei Minuten später und kurz vor der Halbzeit glich die DJK
nochmals zum 2:2 aus. Nach dem Seitenwechsel machten beide Teams dort
weiter, wo sie zum Ende der ersten Halbzeit aufhörten und kämpften weiter um
jeden Preis. Die letzten 20 Minuten hatten es nochmals in sich: Saarwellingen
ging mit 3:2 in Führung ehe drei Minuten vor Schluss Egzona Muqai das
erlösende 3:3 für Dirmingen erzielte. In der allerletzten Spielminute schossen
die Gäste aus Saarwellingen den 4:3 Siegtreffer. Am Ende merkte man den
Mädels des SV Dirmingen deutlich die Enttäuschung nach einem aufopferungsvollen Spiel an.
Am nächsten Spieltag empfing der SV Dirmingen im heimischen Belkerstadion
den SV Werbeln. Die Mannschaft fand, wie gegen Saarwellingen ebenfalls
nicht gut ins Spiel und musste in der 7. Minute das 1:0 hinnehmen. Von nun an
waren die Mädels jedoch wacher und erzielte kurze Zeit später den Ausgleich
und den 2:1 Führungstreffer. Am Ende der Partie gewann der SV Dirmingen
sein erstes Spiel in der Landesliga mit 3:2.
Das erste Spiel im September fand gegen den SV Illingen statt. Gegen den zu
diesem Zeitpunkt Tabellenletzten hatte der SV Dirmingen keine Probleme und
gewann mit 6:0.
Dem nächsten Gegner, der FSG Bliestal Kickers aus Bierbach wollten die
Mädels die „Kerb“ vermiesen. Diese Motivation merkte man den Gästen aus
Dirmingen an, denn die komplette Mannschaft zeigte eine sehr gute Leistung
an diesem Tag und konnte am Ende einen 4:1 Auswärtssieg feiern.
Ebenfalls zu einem Topspiel kam es gegen die SF Heidstock. Vor dem Spiel
war klar, wer dieses Spiel für sich entscheiden konnte, setzte sich oben in der
Tabelle fest. Beide Teams waren gut aufgestellt und begannen von Anfang an
druckvoll. In der 33. Minute gelang der Heimmannschaft aus Heidstock der
Führungstreffer. Bereits kurz nach der Pause jedoch legte die Mannschaft aus
Dirmingen nach zum zwischenzeitlichen 1:1. Dieses Ergebnis blieb bis kurz vor
Schluss bestehen, ehe Dirmingen den erlösenden 2:1 Siegtreffer schoss.
Seite 39
Abteilung – Frauen 2
Im nächsten Heimspiel ging es gegen den Nachbarn der SG Eppelborn/
Gresaubach. Zu Beginn war es ein offenes Spiel und so blieb es bis zur
Halbzeit beim 0:0. Nach einer deutlichen Halbzeitansprache fanden die Dirminger besser ins Spiel und gewannen am Ende verdient mit 3:0.
Das Spiel gegen den FFC Dudweiler musste aufgrund von Unbespielbarkeit
des Rasens auf einen Mittwochabend verlegt werden. Die Mannschaft ging
motiviert in das Spiel, da sie wussten, dass ein Sieg die Tabellenführung hieß.
Trotzdem fiel nach einer Unachtsamkeit in der Abwehr der Führungstreffer für
den FFC Dudweiler bereits in der 3. Minute. In der 25. Minute erzielte
Dirmingen durch einen Strafstoß das erlösende 1:1. Von nun an wurde
Dirmingen besser und legte nur zwei Minuten später das 2:1 nach. Nach dem
Seitenwechsel bekam der SVD zwei weitere Elfmeter innerhalb von drei
Minuten, die beide verwandelt wurden. Kurz vor Ende der Partie gelang der 5:1
Siegtreffer und somit stand Dirmingen an der Tabellenspitze.
Nur vier Tage später wollte man unbedingt die Tabellenführung beibehalten
und gegen den SSV Überherrn mit einem Sieg nachlegen. Leider lief an
diesem Tag nicht viel zusammen und am Ende der Partie hieß es 1:1
Unentschieden. Trotz der Punktverluste blieb Dirmingen aufgrund des
besseren Torverhältnisses vor der DJK Saarwellingen auf Platz 1 der Tabelle.
Am ersten Novemberwochenende kam es zum Topspiel gegen die 1.FFG
Homburg, die auf dem dritten Tabellenplatz lag. Die Mannschaft wusste, dass
es ein schweres Spiel gegen einen laufstarken Gegner werden wird. Zu Beginn
war es ein offenes Spiel, in dem die Gäste aus dem Saarpfalz-Kreis jedoch
eine Chancenüberlegenheit hatten. SO passierte es auch, dass Homburg nach
einer Unachtsamkeit im Spiel von Dirmingen mit 1:0 in Führung ging. Dies war
zugleich der Halbzeitstand. Nach der Pause kam Dirmingen besser ins Spiel
und setzte die Abwehr von Homburg immer mehr unter Druck. Leider kam
nichts Zählbares dabei raus. Durch einige strittige und unverständliche
Schiedsrichterentscheidungen wurde die Partie immer hektischer und die
Heimelf immer nervöser. Nachdem eine Spielerin von Dirmingen in der 62.
Minute die gelb-rote Karte bekam und Homburg kurz zuvor auf 2:0 erhöhte,
war es sehr schwer, nochmals zurück zukommen. Wenige Minuten nach dem
Platzverweis fiel direkt das 3:0 aus Sicht der Gäste. Dirmingen gab sich jedoch
noch nicht komplett auf und erzielte den 3:1 Anschlusstreffer. Durch einen
Konter kurz vor dem Ende des Spiels machte Homburg mit dem 4:1 den Sieg
perfekt.
Seite 40
Seite 41
Seite 42
Spielplan – Frauen 1
Tabelle – Frauen 1
Seite 43
Spielplan – Frauen 2
Tabelle – Frauen 2
Seite 44
Seite 45
Seite 46
Der SVD ehrt seine Mitglieder
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Seite 47
Seite 48