Frühjahr 2016 - Edition Lex Liszt 12

Frühjahr 2016
NEUERSCHEINUNGEN
lexliszt12.at
facebook.com/editionlexliszt12
Coverbild: Franz Blaas
VORWORT
PROSA / LYRIK
Liebe Leserinnen!
ILIJA DÜRHAMMER
Liebe Leser!
Und Orpheus schweigt
Ein Kurznovellen-Roman
ISBN: 978-3-99016-103-6, € 25,–
Wir freuen uns, Ihnen auch heuer wieder ein Frühjahrsprogramm in bewährter Vielfalt vorzustellen.
Neu in unserem Verlag ist Ilija Dürhammer, der in seinem Kurznovellen-Roman Und
Orpheus schweigt verschiedene Nationen, Generationen, Bildungsschichten und
Nadežda Bauer ist zeit ihres Lebens dem Orpheus-Kult
erotische Neigungen miteinander auf überraschende Weise verbindet. Eine Autorin,
auf der Spur. Als der Zufall sie in die Heimat ihrer Groß-
die wir ebenfalls bei uns willkommen heißen, ist Mechthild Podzeit-Jonke, die bis-
mutter, ins Land des Orpheus, nach Bulgarien, führt,
lang unter dem Namen Podzeit-Lütjen veröffentlichte. Ihr neues Buch welch eine
fühlt sie sich dem Geheimnis ihres Lebens ganz nah. Dabei leitet sie ihr untrügli-
liebe. der geheime grund vereint Gedichte und Texte, die an Orte der Liebe und einen
ches Gefühl – und Rilkes Sonette an Orpheus, die sie wie ihr eigentliches Evange-
geliebten Menschen erinnern. Begleitet werden sie vom Zeichner Franz Blaas. Das
lium verinnerlicht hat und von denen sie in verschiedensten Situationen an Männer
Nachwort ist von Leander Kaiser. Ebenso ist heuer auch Jakob Michael Perschy mit
und Frauen mitunter dunkle Verse ausstreut, die teils verwirren, teils aber auch zu
einem Kurzgeschichtenband erstmals in unserem Verlagsprogramm vertreten. Für
inneren Wandlungen den Anstoß geben. Auf ihrer Suche nach dem Eigentlichen stol-
seine fantastischen Geschichten in Das Gespenst mit dem Strohhut hat er sich
pert sie nämlich von einer erotischen Verwicklung in die andere, lernt damit Bulga-
mit einem kongenialen Partner zusammengetan: Werner Schönolt. Was nur wenige
rien und die Bulgaren tiefer kennen, indes ihr das einst Verlorene nie aus dem Blick
wissen: der Theatermann und Maler ist auch ein hintergründiger Zeichner.
gerät.
Eine Reihe von Autoren sind der edition lex liszt 12 bereits länger verbunden. Wie
Während sie eine ganze Reihe von Menschen innerlich aufwühlt und verwirrt, gerät
Gerhard Altmann, der sich mit seinem Lyrikband heazdregg und hianungraud wie-
sie selbst immer mehr zum Eigentlichen, zum Scheitelpunkt zwischen dem Physi-
der seiner sprachlichen Heimat im burgenländischen Dialekt entsinnt, oder Sieg-
schen und Metaphysischen, bis sie endlich den Schritt setzt, der sie Orpheus ganz
mund Kleinl, dessen Theatertext Europas heiliger Krieger im Rahmen einer
nahe bringt …
Kooperation mit der Theaterinitiative Burgenland erscheint. Besonders freuen wir
uns über das Buch eines fordernden Denkers und Mitbegründers unseres Verla-
Ilija Dürhammer
ges: Peter Wagner rekapituliert mit Es ist eine Not mit uns – Reden, Kommentare,
wurde 1969 in Wien geboren, studierte Germanistik und eine
Offene Briefe die letzten 25 Jahre.
Fächerkombination aus Musik- und Theaterwissenschaft,
Den abwechslungsreichen Bogen beschließt Herbert Brettls preisgekrönte For-
Geschichte und Klassische Philologie; lebt in Rechnitz, Bur-
schungsarbeit Die jüdische Gemeinde von Frauenkirchen. Seit ihrer Veröffentli-
genland. Der Autor, Literatur- und Kulturhistoriker lehrte an
chung 2003 wurden viele neue Quellen aufgefunden und neue Aspekte eröffneten
der Universität für angewandte Kunst in Wien und den Uni-
sich, die eine Aktualisierung und (dritte) erweiterte Auflage unerlässlich machten.
versitäten in Budapest und Sofia, ist jetzt als Lehrer am
Wieder erhältlich sind auch einige vergriffene Bücher wie Briefe aus einer versin-
Gymnasium Oberschützen tätig. Theodor-Körner-Fonds-Preisträger 1999, 2015 Bur-
kenden Welt von Lutz Elija Popper oder Atsinganos. Die Oberwarter Roma und ihre
genland-Sieger beim Literaturwettbewerb „Goldenes Kleeblatt gegen Gewalt“. Kura-
Siedlungen von Stefan Horvath und auch Michaela Frühstücks Roman Teta Jelka
tor kulturhistorischer Ausstellungen im In- und Ausland, u. a. für das Kunst-
überfährt ein Huhn Hendl sowie die mehrsprachige Sammlung regionaler Rezepte
historische Museum Wien und für die Österreichische Nationalbibliothek. 2007 bis
Oberwarts Küche werden neu aufgelegt.
2013 Chefdramaturg der operklosterneuburg. Veröffentlichte etwa ein Dutzend
Bücher, darunter Thomas Bernhard. Holz.Ein.Fall. Eine reale Fiktion (Kremayr &
Spannende Lesestunden wünscht Ihnen Ihr Team des burgenländischen Verlags-
Scheriau, 2004) und Mystik, Mythen und Moderne. Trakl. Rilke. Hofmannsthal. 16 Ge-
hauses edition lex liszt 12.
dichtinterpretationen, Praesens Verlag (2010).
PROSA / LYRIK
PROSA / LYRIK
JAKOB MICHAEL PERSCHY
SIEGMUND KLEINL
Das Gespenst mit dem Strohhut
Europas heiliger Krieger
Vier fantastische Geschichten
Drama
Mit Illustrationen von Werner Schönolt
ISBN: 978-3-99016-106-7, € 18,–
ISBN: 978-3-99016-104-3, € 15,–
„Sieben Uraufführungen in sieben Jahren“ lautet das KonEs gibt mehr Ding’ zwischen Podersdorf und Apleton ... Ein
zept der Theaterinitiative im Burgenland, die mit Siegmund
Paar möchte bei einer Radtour um den Neusiedler See die
Kleinls „Europas heiliger Krieger“ 2016 den zweiten Thea-
Schmetterlinge im Bauch zu neuem Leben erwecken, ein Federball findet einen neuen
tertext zur Uraufführung bringen wird. Zeitgleich entsteht dazu ein Buch. Das Stück
Besitzer oder ein Mann mit Strohhut betritt ein Café – so alltäglich beginnen die fan-
des burgenländischen Autors entwickelt vor dem Hintergrund der Vita Sancti Mar-
tastischen Geschichten von Jakob Michael Perschy, die mehr lächelndes Gruseln als
tini des römischen Schriftstellers Sulpicius Severus eine dramatische Geschichte um
lauthalses Grauen verbreiten. In die Welt des Übernatürlichen begleitet ihn mit konge-
diese historische Gestalt, die das traditionelle Bild des Heiligen formal, sprachlich
nialen Illustrationen Werner Schönolt. Zwei Meister ihres Faches, denen das Florett
und inhaltlich völlig neu in den Blick rückt.
immer schon lieber war als die Mistgabel, vereint in einem Buch.
Die berühmte Legende von der Mantelteilung steht dabei im Spannungsfeld der
immer größeren Kluft zwischen Armen und Reichen, die Versuchungen des Teufels
Jakob Michael Perschy
stecken in den Verführungen medialer Verlockungen, der kriegsverweigernde Sol-
wurde 1960 geboren, lebt in Neusiedl am See, Burgenland.
dat wird zum gnadenlosen Kämpfer für den christlichen Glauben, der schonungs-
Studium der Europäischen Ethnologie und Deutschen Philolo-
los gegen Ungläubige vorgeht und ihre Kultstätten, die Bankentempel, zerstört sowie
gie. Leiter der Burgenländischen Landesbibliothek. Er veröf-
ihre Eigentümer vernichtet, ehe er sich zur Gewaltlosigkeit bekennt.
fentlicht sowohl wissenschaftliche Texte als auch literarische
Aus seiner mystischen Beziehung zum Göttlichen erwachsen ihm aber auch Ener-
Bücher, darunter: Der Gelsenkönig. Geschichten aus dem vo-
gien, die Totes zum Leben bringen. Schließlich verfällt er auf eine geniale Strategie,
rigen Jahrhundert, Bibliothek der Provinz, 2000; Nichte Gabi,
wie man die Differenzen zwischen Arm und Reich in ein allen zugute kommendes Ver-
Erzählungen, Bibliothek der Provinz, 2001; Ich als Russe, Erzählungen, Bibliothek der
hältnis bringen könnte.
Provinz; Balthasar und die Bibliothekfledermaus, Kinderbuch, Betz, 2006; Die kleine
Fledermaus-Buchhändlerin, Kinderbuch, Betz 2006; Low lines. Glimpfliche Gedichte,
Siegmund Kleinl
Bibliothek der Provinz, 2015.
wurde 1956 in Schützen am Gebirge im Burgenland geboren. Studium der Germanistik und Theologie in Wien. Päd-
Werner Schönolt
agoge am Gymnasium Wolfgarten. Literat und Essayist.
wurde 1951 in Wien geboren, lebt in Kotezicken, Burgenland.
Veröffentlichte seit 1992 elf Bücher (Auswahl): Male – poe-
Studium an der Hochschule für angewandte Kunst in Wien,
tische Tastaturen, edition NN oslip, 2003; DorfMale. Ein Um-
Meisterklasse für Bühnenbild, Kostüm und Filmgestaltung.
sinnen, edition NN oslip, 1998; Skripturen des Unbequemen.
Er arbeitet an österreichischen Theatern, u. a. Burgtheater
Der Künstler Wolfgang Horwath, edition lex liszt 12, 2006, Entscheidungsspiel. Ein
und Volkstheater, sowie bei Film- und Fernsehproduktionen
Fußballdrama, edition lex liszt 12, 2008; Haydns Sprache | Haydns Erscheinung,
im In- und Ausland, leitete von 1983 bis 2005 gemeinsam
edition lex liszt 12, 2009; Das große Schultheater, edition lex liszt 12, 2010; Liszts
mit Johanna Tomek das Theater m.b.H. in Wien. Parallel dazu zahlreiche Ausstellun-
Hände. Ein symphonisches Drama, edition lex liszt 12, 2011; Schuljahre – Eine Ent-
gen, vorwiegend in Österreich.
schuldichtung, edition marlit, 2012.
PROSA / LYRIK
Peter Wagner
PROSA / LYRIK
PETER WAGNER
MECHTHILD PODZEIT-JONKE
Es ist eine Not mit uns –
welch eine liebe
Reden, Kommentare, Offene Briefe
der geheime grund
ISBN: 978-3-99016-109-8, € 20,–
Mit Zeichnungen von Franz Blaas
Nachwort: Leander Kaiser
Es ist eine
Not mit uns
Reden, Kommentare, Offene Briefe
ISBN: 978-3-99016-107-4, € 18,–
„Das Burgenland mit all seinen funkelnden Furunkeln hat
Mechthild Podzeit-Jonke
ihn nie losgelassen. Den jungen Burschen nicht. Und den
der geheime grund
welch eine liebe
alten Mann erst recht nicht, der jetzt, am Sechziger, sein
„ich trage die überwältigende fremde oder schönheit der
Lebensland erst so richtig an der Gurgel erwischt zu haben scheint“, so der Jour-
natur, eines winzigen augenblicks oder einer liebesbegegnung in mir, es hat mich ge-
nalist Wolfgang Weisgram über Peter Wagner, der nicht nur das kulturelle Gesche-
prägt, diese prägung(en) gleichsam sind textteppich. sonettenkranz, die prägung ist
hen, sondern auch den öffentlichen und politischen Diskurs im Land seit Jahrzehnten
schon verwandlung, sie bedarf einer überhöhten wahrnehmung, die mir zu eigen ist.
maßgeblich mitprägt. Und dies nicht nur durch seine Bühnenwerke, Filme, künst-
somit bleibt ein siegel aus dialog mit ort, platz, meer, berg, insel, bergsteigen, ferne kon-
lerischen Aktionen und literarischen Arbeiten, sondern vor allem auch durch offene
tinente, oft mit dem menschen, der nahe, geliebt, geleidet …“, schreibt Mechthild Pod-
und deutliche Worte, die er findet, wenn andere schweigen. Das Buch versammelt
zeit-Jonke über ihre Gedichte und Texte, die oft in der pannonischen Wärme, nach einer
Reden, Kommentare und Offene Briefe aus 25 Jahren, die aus unmittelbarem Anlass
Reise, entstehen. Es sind besonders die Orte der Liebe, die tiefe Spuren hinterlassen.
entstanden. Sie zeigen einen Künstler, der tief in seiner Umgebung verwurzelt ist und
Fremdes oder Trauer erfährt in den platzgebenden Worten Heilung, wirft neue Fragen auf,
der seine Arbeit immer auch politisch versteht.
stellt Bilder in den Raum, neue Bilder. In Dialog mit den Texten der Autorin treten die
Zeichnungen von Franz Blaas.
Peter Wagner
wurde 1956 in Wolfau, nahe der Lafnitz, dem burgenlän-
Mechthild Podzeit-Jonke
disch-steirischen Grenzfluss, geboren, lebt und arbeitet im
lebt und arbeitet als gebürtige Bremerin in Wien und im See-
Südburgenland. Seit 1975 freischaffender Künstler. Seine
winkel. Neben Herausgaben wie Alois Kaufmann: dass ich
Genres sind Literatur, Film, Theater, Musik, er schrieb über 30
dich finde. Kind am Spiegelgrund (Theodor Kramer Gesell-
Stücke für Theater und 20 für Rundfunk, die in Österreich,
schaft, 2006) und Die Wurzel trägt dich, Anthologie (Edition
Deutschland, Ungarn, Slowenien und Italien aufgeführt wur-
Art & Science, 2013) Autorin u. a. von: meiner worte mantel,
den; inszeniert prinzipiell nur Uraufführungen und wurde mehrmals ausgezeichnet,
Gedichte, Edition Doppelpunkt, 1998; dünen. wächten, Ge-
unter anderem mit dem burgenländischen Landeskulturpreis für Darstellende Kunst,
dichte, Verlag Grasl, 2004; Fittiche für Tirza, Hörbuch, 2009; Perseus oder das Un-
2007. Zu seinen aktuellen Bühnenarbeiten zählen: Der Fluss – Die Lieder der Le-
vorhergesehene, Hörbuch, 2013. Studium der Deutschen Philologie, Sponsion 2015.
benden, die Lieder der Toten (2013/14/15); Hunde der Einsamkeit – Dein Schatten
Studienreisen nach Ägypten, Rom, Israel, Kanada, New York.
der Abfall – Die Eros Kadaver Show, Der Weg – Wandern im wispernden, niemals geschriebenen Buch der Bäume, Der 18. Whisky – Caitlin-&-Dylan-Thomas Revue (alle
Franz Blaas
2015). Er verwirklichte Aktionen und Projekte wie PFLÖCKE/Korridor – Das An-
wurde 1955 in Passau geboren, lebt und arbeitet in Wien. Stu-
schlussdenkmal 70 Jahre danach (2008) oder Wächter über Oberwart – Die Provinz
dium an der Hochschule für künstlerische und industrielle
als kosmopolitische Erzählung (2013). An Büchern erschienen zuletzt in der edition
Gestaltung in Linz und an der Hochschule für angewandte Kunst
marlit Die Burgenbürger, (Romansatire, 2009) und Kreuzigungen. Ein Triptychon,
in Wien. Mitbegründer der Stadtwerkstatt Linz. Zeichner und
(Roman, 2013).
Schriftsteller (Omas kleine Erde. Eine Art Roman, Verlag Grosser,
1995). Zahlreiche Ausstellungen, vorwiegend in Österreich.
PROSA / LYRIK
SACHBUCH
GERHARD ALTMANN
HERBERT BRETTL
heazdregg und hianungraud
Die jüdische Gemeinde von Frauenkirchen
Gedichte
Dritte erweiterte Auflage
ISBN: 978-3-99016-105-0, € 18,–
ISBN: 978-3-99016-108-1, € 33,–
„hianungraud muaßma auszupfm damid ned foische ge-
Seit der Veröffentlichung der ersten Auflage des Bu-
daungn zvü liachd griagn“ – das schrieb der burgenlän-
ches 2003 (2004 mit dem Fred-Sinowatz-Wissen-
dische Autor Gerhard Altmann 2001 im Titelgedicht seines
schaftspreis ausgezeichnet) konnten viele neue
Dialektbandes. Trotz dieser Warnung vor wuchernder Phantasie haben vor eineinhalb
Quellen, die neue Aspekte eröffnet haben, erschlossen werden. In neu aufgefunde-
Jahrzehnten 27 Dialektgedichte das Licht der Buchwelt erblickt. Nun liegen mit der
nen Archivbeständen, sowohl im Inland als auch im Ausland, konnten aufschluss-
Sammlung heazdregg neue Mundartgedichte vor. Der Gedichtband vereint die neuen
reiche Dokumente und Fotos erforscht werden. Die Entdeckung der barocken
Texte mit den Gedichten aus dem Buch hianungraud. Die Auswahl aus 25 Jahren
Synagoge brachte neue wissenschaftliche Erkenntnisse über das Leben der jüdi-
zeigt, dass auch progressive Lyrik im Dialekt möglich ist. Punkto Klang- und Bild-
schen Bevölkerung in Frauenkirchen. Insbesondere die Formen des Antisemitismus,
reichtum bietet die Mundart vielfältigste Möglichkeiten. Die Texte sind geradlinig,
die Migrationsbewegungen, die Diskriminierung und Beraubung im Jahr 1938, die
verspielt und authentisch. Altmann: „Der Dialekt ist meine sprachliche Heimat.“
Shoah, die Lebenssituation der Überlebenden nach 1945 und die Form der Gedenkkultur am Beispiel des „Gartens der Erinnerung“ werden neu beleuchtet. Ebenso
d scheibtruchn faungdz moagnliachd ein / i schitts in kölla und ind heazkaumma /
wurde die Datenbank aktualisiert und viele Schicksale neu aufgezeigt.
da heabst stöt is föö auf / wias hiniche eichkatzl sein schwaf / valiad hoa um hoa
Aus: heazdregg und hianungraud
Herbert Brettl
wurde 1965 in Halbturn, Burgenland, geboren, studierte Ge-
Gerhard Altmann
schichte und Geografie an der Universität Wien. Lehrer am
wurde 1966 geboren, lebt in Pöttsching, Burgenland. Stu-
Gymnasium Neusiedl am See. Lehrbeauftragter an der PH-Bur-
dium der Germanistik und Publizistik in Wien. Seit 1991
genland. Mitarbeiter des Projektes „erinnern.at“. Projektleiter
freier Journalist und Autor (Mitarbeit bei „Der Standard“,
der „Initiative Erinnern Frauenkirchen“. Herausgeber der Buch-
Die Presse“, beim ORF, Co-Chefredakteur beim Magazin
reihe „Burgenländische Lebensgeschichten“. Kurator einer
„Buchkultur“), seit 1999 bei der BEWAG bzw. Energie Bur-
Reihe von zeithistorischen Ausstellungen und u. a. Mitarbeiter am Projekt „Opferda-
genland. Er veröffentlichte zahlreiche Lyrik- und Prosabei-
tenbank – Namentliche Erfassung der NS-Opfer im Burgenland“. Zahlreiche wissen-
träge in Anthologien, Zeitschriften und im ORF sowie eine Reihe von Büchern.
schaftliche Beiträge und Bücher zur burgenländisch-westungarischen Zeitgeschichte.
Bücher (Auswahl): himmel hammel hummel, Gedichtfragmente, herbstpresse, 1995;
Publikationen (Auswahl): Quellen zur Geschichte der Zigeunerpolitik im Bezirk Neusiedl
Co-Herausgeber des Hertha-Kräftner-Bandes Kühle Sterne, Wieser Verlag, 1997; sim
am See (2007), Herrschaft, Hof und Hofer. Sozioökonomische Betrachtung der Meier-
sala mander, Gedichte, Bibliothek der Provinz, 1996; kuba & co., Verbalpolaroids, Bi-
höfe und der Landarbeiter im Bezirk Neusiedl am See (2009), NS-Euthanasie im Bur-
bliothek der Provinz 2000; in der edition lex liszt 12 erschienen hianungraud, Dia-
genland (2010), Nationalsozialismus im Burgenland. Opfer. Täter. Gegner. (2012), Das
lektgedichte (2001), Hertha Kräftner – Leben und Werk (2007), Grenadiermasch
Kriegsgefangenen- und Internierungslager Boldogasszony/Frauenkirchen (2014).
(2008), wörterberg (2010). Mitglied der IG Autorinnen und Autoren, GAV, ÖDA und des
Auszeichnungen u. a.: Fred-Sinowatz-Wissenschaftspreis des Landes Burgenland
Podium.
(2004 und 2012) und Förderpreis der Burgenlandstiftung Theodor Kery (2010).
Wieder erhältlich in
der edition lex liszt 12
LUTZ ELIJA POPPER
Briefe aus einer versinkenden Welt
1938/1939
ISBN: 978-3-901757-73-0, € 25,–
„… mit einem geträumten Visum wird man mich
schwerlich nach Amerika einreisen lassen …“,
schrieb der Wiener Arzt Ludwig Popper im Jahr 1939
LESEN.
LIEBEN.
LERNEN.
Das burgenländische Verlagshaus
edition lex liszt 12
Die edition lex liszt 12 positioniert sich in
der österreichischen Verlagslandschaft mit
Publikationen aus und über das Burgenland, dem
Grenzraum und Zentraleuropa. Die sprachliche und kulturelle Vielfalt des Landes findet ihren Niederschlag nicht nur in der
Literatur, sondern auch in Biografien sowie Sachbüchern zu wichtigen kultur-, gesellschaftspolitischen und sozialen Themen.
Schwerpunkte im Verlagsprogramm:
in einem Brief an seine Frau in Wien. Statt in den angestrebten USA, landete er schließlich in Bolivien, Südamerika. Popper hatte bis
dahin einen bürokratischen Kleinkrieg geführt gegen eine verständnislose Welt, wie
sie sich heute noch Asylsuchenden entgegenstellt. Das Buch dokumentiert in mehr
als vierhundert berührenden Briefen aus 1938/1939 akribisch die Vertreibung der
• Publikation von Literatur aus dem Burgenland
• Beiträge zur burgenländischen Zeitgeschichte
• Volksgruppe der Roma im Burgenland
• Geschichte der jüdischen Gemeinden im Burgenland
Familie aus Österreich und aus Europa. Zeitgeschichte, informativ wie eine Dokumentation, spannend wie ein Krimi und leidenschaftlich wie ein Liebesroman.
STEFAN HORVATH
Atsinganos
Die Oberwarter Roma und ihre Siedlungen
ISBN: 978-3-99016-004-6, € 17,–
Stefan Horvath beschreibt das Leben und die Bewohner der
sogenannten zweiten Oberwarter Romasiedlung. Ein seltsames Völkchen dort gestrandeter Existenzen, die fast alle durch
traumatische Erfahrungen in den NS-Konzentrationslagern
geprägt sind und die nun in einer Umgebung der ungebrochenen rassistischen Diskriminierung und Ausgrenzung ihr Leben mehr schlecht als recht meistern. Stefan
Horvath hat diese Menschen mit diesem Buch vor dem Vergessen bewahrt, hat ihnen
Autorinnen und Autoren sind:
• Literatinnen und Literaten aus dem Burgenland, in deren
• Prosa und Lyrik sich die Sprachenvielfalt widerspiegelt
• Publizisten, die sich struktur-, kultur- und gesellschafts• politischen Themen des Burgenlandes widmen
Zum Verlagsprogramm der edition lex liszt 12 gehört ebenso die
Einbeziehung bildender Künstlerinnen und Künstler. Einerseits
werden sie eingeladen, Covers zu literarischen Texten zu gestalten,
andererseits werden Bildbände und Porträts bildender Künstlerinnen und Künstler herausgegeben. Ausgewählte Hörbücher und
CD-Produktionen ergänzen das umfassende Angebot des Verlagshauses, das 2011 mit dem Bruno-Kreisky-Preis für besondere
verlegerische Leistungen ausgezeichnet wurde.
ein Denkmal gesetzt, in dem sie ohne Schönfärberei beschrieben werden. Ohne anzuklagen legt Stefan Horvath seine Finger in eine der Wunden der Zweiten Republik,
nämlich das große gesellschaftliche Versäumnis, den Opfern des Nationalsozialismus
die nötige Unterstützung zu gewähren, damit diese einen würdigen Platz in der Gesellschaft einnehmen können.
TE GENEL.
TE KAMEL.
TE SIKLOL.
OLVASNI.
SZERETNI.
TANULNI.
ˇ
CITATI.
LJUBITI.
ˇ
UCITI.
edition lex liszt 12
Verlagsleitung: Horst Horvath
Assistenz der Verlagsleitung: Mag. Silke Rois
Lektorat: Dr. Annemarie Klinger
A-7400 Oberwart, Raingasse 9b
Tel +43 (0) 3352 / 33 940
Fax +43 (0) 3352 / 34 685
[email protected]
lexliszt12.at
facebook.com/editionlexliszt12
Verlagsbüro Wien:
A-1060 Wien, Sandwirtgasse 16/5
Auslieferung für Österreich:
Ennsthaler Ges.m.b.H. & Co KG
A-4400 Steyr, Stadtplatz 26
Tel +43 (0) 7252 / 52 053-21 / 23
Fax +43 (0) 7252 / 52 053-22
[email protected]
Vertreter für Österreich:
Dr. Winfried Plattner
Tel +43 (0) 676 / 7051974
[email protected]
Auslieferung für Deutschland
und die Schweiz:
edition lex liszt 12
Die edition lex liszt 12 wird im Rahmen
der Kunstförderung des Bundeskanzleramtes
sowie durch das Land Burgenland unterstützt.

Download Report