Matratzen Clinic | Care | Homecare | Assist Wohlbefinden durch Liegekomfort Qualität, die man spürt Die Wahl der richtigen Matratze ist entscheidend für hohen Liegekomfort und erholsamen Schlaf. Jeder Mensch empfindet hier unterschiedlich – und jeder Patient stellt individuelle gesundheitliche Anforde rungen. Durch die Kombination hochwertiger Materialien passen sich die unterschiedlichen Matratzentypen von Stiegelmeyer jedem Bedürfnis an. Sie unterstüt zen die Dekubitus-Prophylaxe und erfüllen höchste Anforderungen an Sicherheit und Hygiene. Die Be zugsstoffe fühlen sich angenehm an und sind sehr strapazierfähig. Beim Kauf eines Klinikbettes ist die Matratze weit mehr als Zubehör: Sie trägt wesentlich zum Wohlbe finden und zur Genesung des Patienten bei. 03 3 4 2 1 Liegefläche 2 Matratze 3 Prüfkegel 4 Seitensicherung 1 Hygiene und Schutz durch innovative Bezüge Die beste Kombination aus einer Hand Matratzen in Klinikbetten müssen besonders hohen hygienischen Herausforderungen standhalten. Be züge mit einer Beschichtung aus Polyurethan (PU) sind dafür wie geschaffen. Sie sind pflegeleicht und atmungsaktiv. Der Stoff widersteht Bakterien, Viren und Milben sowie Körperflüssigkeiten, Fetten und handelsüblichen Desinfektionsmitteln. So ist die Ma tratze in jeder Situation geschützt und hat eine lange Lebensdauer. Matratzen von Stiegelmeyer lassen sich in allen Standard-Klinikbetten erfolgreich einsetzen. Am besten passen sie mit ihren innovativen Eigenschaf ten jedoch in Stiegelmeyer-Betten. Matratzen und Betten wurden in sorgfältigen Tests aufeinander ab gestimmt. Ein Evakuierungsbezug hilft dabei, bettlägerige und immobile Patienten in besonderen Notfällen schnell in Sicherheit zu bringen. Er verfügt über inte grierte Befestigungsgurte und Transportgriffe, außer dem über Gleitbänder an der Unterseite. So kann der Patient mit der Matratze getragen oder gezogen werden. Die Oberseite des Bezuges besteht aus PUbeschichteter Strickware, die Unterseite aus PESGewebe. Er verfügt an 3 Seiten über einen verdeckten Reißverschluss. Die Bezüge sind nach Öko-Tex-Stan dard 100 zertifiziert, waschbar bis 70° bzw. 90° C, lassen sich in einer VDV-Kammer aufbereiten und sind trocknergeeignet*. Das betrifft zum Beispiel die verschiedenen Seiten sicherungssysteme. Der Abstand zwischen Ma tratze und Seitensicherung darf laut Norm nicht zu groß sein: Der Prüfkegel muss auf dem Zwischen raum liegen bleiben (siehe Illustration), er darf nicht in ihm versinken Ebenso exakt passen Bettverlängerungen und Zusatzpolster von Stiegelmeyer zu den eigenen Matratzen. Dadurch können auch großgewachsene Patienten uneingeschränkten Komfort genießen. Wie so oft sind auch hier Produkte aus einer Hand die beste Lösung, von der alle profitieren. *genaue Angaben siehe technische Datenblätter 04 05 7 cm 9 cm Modell P1 Evakuierungs-Matratze Maße (B x L x H): 87/90 x 200 x 16 cm Raumgewicht: 50/40 kg/m³ Stauchhärte: 5,0/4,0 kPa 5 cm 1. 9 cm Ohne Randzonen-Verstärkung würde die Matratze bei Belastung unkontrolliert in ihrer Form nachgeben. Modell P2 Evakuierungs-Matratze Maße (B x L x H): 87/90 x 200 x 14 cm Raumgewicht: 50/40 kg/m³ Stauchhärte: 5,0/4,0 kPa Mit Randzonenverstärkung bleibt sie stabil und gibt dem Patienten beim Aufstehen Sicherheit und verhindert während des Liegens ein unplanmäßiges Abrutschen zur Seite. 2. Randzonen-Verstärkung Prophylaxe-Matratzen Matratzen für Klinikbetten benötigen an den seitli chen Rändern eine besondere Stabilität (Bild 1). Wenn der Patient aufsteht und dabei auf der Längssei te des Bettes sitzt, sollte die Matratze nicht unkontrol liert unter ihm nachgeben und sich verformen – sonst könnte er den Halt verlieren (Bild 2). Auch wenn Patienten liegend zur Seite rollen, benötigen sie takti le Orientierung. Bettlägerige Patienten benötigen einen besonders hohen Schutz vor der Druckbelastung durch dauer haftes Liegen. Die Sandwich-Matratzen P1 und P2 empfehlen sich zur Flankierung einer DekubitusTherapie bei leichten und mittelschweren Fällen. Das Modell P1 ist mit einer 7 cm starken Viskoschaum schicht und einer Gesamthöhe von 16 cm besonders hilfreich im Kampf gegen Dekubitus (Abbildung oben). Das Modell P2 bietet ähnlich gute Eigenschaf ten und ist dabei etwas flacher. Die Matratzen bestehen aus einer Basisschicht aus Kaltschaum und einer oberen Schicht aus elasti schem Viskoschaum. Sie passen sich der Körper kontur an, sorgen für eine günstige Druckverteilung und lassen ausreichend Luft an den Körper. So ent steht ein gesundes Mikroklima ohne Hitzestaus. Beide Matratzen können mit einem PU-Bezug oder einem Evakuierungsbezug geliefert werden. Die Prophylaxe-Matratzen von Stiegelmeyer lösen diese Herausforderung mit einer RandzonenVerstärkung von 10 cm Breite an beiden Längsseiten. 06 3. In diesen Bereichen ist die Stauchhärte des Materi als deutlich erhöht. Diese Seitenstabilität begünstigt die Eigenmobilisierung der Patienten und er leichtert den Transfer z. B. in einen Stuhl. Dadurch leisten diese Matratzen einen wichtigen Beitrag zur Sturzprophylaxe. 07 4 cm 6 cm 9 cm 6 cm 3 cm Rhombotherm® Maße (B x L x H): 87/90 x 200 x 12 cm Raumgewicht: 60/40 kg/m³ Stauchhärte: 2,8/4,0 kPa Maße (B x L x H): 87/90/100/120 x 200 x 16 cm Raumgewicht: 80/60/50 kg/m³ Stauchhärte: 2,6/9,0/5,0 kPa 5 cm Modell S1 Rhombotherm® Modell C2 Modell S2 Maße (B x L x H): 87/90 x 200 x 14 cm Raumgewicht: 40/55 kg/m³ Stauchhärte: 4,0 kPa Maße (B x L x H): 87/90 x 200 x 14 cm Raumgewicht: 85/55 kg/m³ Stauchhärte: 5,0/4,0 kPa Comfort-Matratzen Spezial-Matratzen Ein Gefühl von Geborgenheit kann bei einem Klinik aufenthalt die Genesung verstärken. Dazu tragen die Comfort-Matratzen von Stiegelmeyer bei. Mit guter Atmungsaktivität und besonders bequemen Materialien sorgen sie für Wohlbefinden. Das Modell C1 verwöhnt die Patienten mit einer 9 cm starken Basisschicht aus Kaltschaum und einer 3 cm hohen Schicht aus Viskoschaum, der sich den Körperkonturen ideal anpasst. Mehrzonenboh rungen im Schaumstoff sorgen für die Ableitung von Feuchtigkeit und eine bessere Belüftung des Ma tratzenkerns. So entsteht ein gesundes, trockenes 08 Evakuierungs-Matratze 9 cm 10 cm 4 cm Modell C1 Schlafklima. Das Modell C1 ist mit einem PU-Bezug lieferbar. Noch individuelleren Komfort bietet die Matratze C2. Auf einer 10 cm starken Kaltschaumschicht liegt hier eine 4 cm hohe Auflage aus schmiegsamem Rhombo-therm®. Die patentierte Stanzung des Materials vermindert die Oberflächenspannung und erhöht die Punktelastizität. Eine durchgängige Luft zirkulation und lange Lebensdauer sind weitere Pluspunkte. Das Modell C2 erfüllt höchste Ansprü che und fördert einen erholsamen Schlaf. Es ist mit PU- oder Evakuierungsbezug lieferbar. Patienten mit sehr hohem Köpergewicht oder einem starken Dekubitus-Risiko benötigen in der Klinik be sondere Pflege und Aufmerksamkeit. Die SpezialMatratzen von Stiegelmeyer helfen dabei. Durch ihre wirksame Kombination hochwertiger Materiali en unterstützen sie Therapie und Prophylaxe. Das Modell S1 bietet viel Komfort für Menschen mit einem Gewicht bis zu 240 kg. Die 16 cm hohe Matratze setzt sich aus 3 Schichten zusammen: Die obere Schicht aus Rhombo-therm® passt sich punkt elastisch der Körperform an und sorgt für Wohlbe finden. Das mittlere Element aus strapazierfähigem, festem Kaltschaum verleiht der Matratze die nötige Stabilität. Die etwas flexiblere Grundschicht hält die Kombination elastisch. Die offenporige Zellstruktur reguliert Wärme und Feuchtigkeit im Matratzenkern. Die Lebensdauer einer Matratze wird durch ihr Raum gewicht mitbestimmt. Je höher das Raumgewicht bei gleichbleibender Härte, desto belastbarer ist die Ma tratze. Die Sandwichmatratze S2 verfügt über eine obere Visko schaumschicht mit einem sehr hohen Raumgewicht von 85 kg pro Kubikmeter. Dadurch eignet sie sich auch für Patienten mit hohem Deku bitus-Risiko. 09 Technische Daten Prophylaxe-Matratzen Modell C 1 Modell C 2 Modell U 1 Modell U 2 Modell S1 Modell S2 87 x 200 cm 90 x 200 cm 87 x 200 cm 90 x 200 cm 87 x 200 cm 90 x 200 cm 87 x 200 cm 90 x 200 cm 87 x 200 cm 90 x 200 cm 100 x 200 cm 87 x 200 cm 90 x 200 cm 87 x 200 cm 90 x 200 cm 100 x 200 cm 120 x 200 cm 87 x 200 cm 90 x 200 cm 16 cm 14 cm 12 cm 14 cm 12 cm 12 cm 16 cm 14 cm 7 cm Visko, 9 cm Kaltschaum 5 cm Visko, 9 cm Kaltschaum 3 cm Visko, 9 cm Kaltschaum 4 cm Rhombotherm®, 10 cm Kaltschaum 12 cm PU-Schaum 12 cm PU-Schaum 4 cm Rhombotherm®, 2 x 6 cm Kaltschaum 5 cm Visko, 9 cm Kaltschaum Raumgewicht 50/40 kg/m3 50/40 kg/m3 60/40 kg/m3 40/55 kg/m³ 44 kg/m3 40 kg/m3 80/60/50 kg/m³ 85/55 kg/m³ Stauchhärte 5,0/4,0 kPa 5,0/4,0 kPa 2,8/4,0 kPa 4,0 kPa 4,2 kPa 4,2 kPa 2,6/9,0/5,0 kPa 5,0/4,0 kPa BaumwollBezug – – – – – O – – integrierter Evakuierungsbezug O O – O O – – – Randzonenverstärkung – – – – – Antidekubitus – – – – – Höhe Maße (B x L x H): 87/90/100 x 200 x 12 cm Raumgewicht: 44 kg/m³ Stauchhärte: 4,2 kPa Spezial-Matratzen Modell P 2 Liegefläche Evakuierungs-Matratze Universal-Matratzen Modell P1 12 cm Modell U1 Comfort-Matratzen Aufbau 12 cm PU-Bezug Modell U2 Maße (B x L x H): 87/90 x 200 x 12 cm Raumgewicht: 40 kg/m³ Stauchhärte: 4,2 kPa = Standard Universal-Matratzen Universal-Matratzen von Stiegelmeyer lassen sich flexibel in fast allen Bereichen der Pflege einsetzen. Sie bestehen aus einer einzelnen Schaumstoffschicht von 12 cm Höhe und stehen für hohen Liegekomfort. Das Modell U1 ist aus Polyäther-Kaltschaum ange fertigt. Das offenporige Material verfügt über heraus ragende Durchlüftungseigenschaften und eine sehr gute Feuchtigkeitsableitung. Die Matratze ist mit einem PU- oder Evakuierungsbezug lieferbar. Das Modell U2 besteht aus Polyätherschaum. Durch Einschnitte an der Unterseite passt sich die Matratze 10 O = optional lieferbar – = nicht lieferbar Merkmale des Materials besonders gut an die 4-geteilte Liegefläche des Klinikbettes an. Der elastische und widerstandsfä hige PU-Bezugsstoff ist an einer Schmal- und beiden Längsseiten mit einem verdeckt liegenden Reißverschluss versehen. Polyurethan-Weichschaumstoff wird aus Isocy anten und Polyolen hergestellt. PUR-Schäume zeich nen sich durch eine gute Elastizität und Stützkraft aus. Viskoelastischer Schaum basiert auf Polyure than-Schaum und wird mit Additiven auf Komfort hin abgestimmt. Die Matratze ermöglicht ein tiefe res Einsinken und passt sich dem Körper an. Eine optimale Druckentlastung wird so gewährleistet. Als Kaltschaum bezeichnet man PolyurethanSchaum mit offenporiger Beschaffenheit. Er zeichnet sich durch Sprungkraft und Elastizität aus. Die gute Luftdurchlässigkeit sorgt für ein gesundes Schlaf klima. Als Raumgewicht bezeichnet man das Gewicht eines Kubikmeters Schaumstoff, RG50 = 50 Kilo gramm je Kubikmeter. Ein hohes Raumgewicht er höht die Langlebigkeit einer Matratze. Die Stauchhärte ist der Druck, der aufgebracht werden muss, um einen Schaumstoffblock um 40 % einzudrücken. Gemessen wird sie in Kilopascal (kPa). Je niedriger die Stauchhärte, desto weicher ist der Schaum. 11 Technische Änderungen vorbehalten. Leichte Farbabweichungen der Originale sind drucktechnisch bedingt. Stand 10/2015. Version 2. Artikel-Nr. 600037. Zusätzliche Unterstützung im Klinikalltag bietet unser Klinikbett Puro. Joh. Stiegelmeyer GmbH & Co. KG Ackerstraße 42, 32051 Herford Telefon: +49 (0) 5221 185 - 0 Fax: +49 (0) 5221 185 - 252 E-Mail:[email protected] www.stiegelmeyer.com
© Copyright 2024 ExpyDoc
