LiYCY-TP OZ

LiYCY-TP OZ
KENEX PVC - Tronicleitungen
KENEX PVC - Troniccables
KENEX LiYCY-TP OZ
Technische Daten
Technical data
Spezial-PVC Schlauchleitung in Anlehnung
an DIN VDE 0812, 0814, 0245
Temperaturbereich
bewegt
- 5 °C bis + 80°C
nicht bewegt
- 40 °C bis + 80°C
Nennspannung
U0/U 300/500 V
Prüfspannung Ader/Ader
1200V
Ader/Schirm
800V
Isolationswiderstand min. 20 MOhm x km
Betriebskapazität je nach Leiterquerschnitt unterschiedlich bei 1 bis 1,5 mm2 :
Ader/Ader
ca. 150nF/km
Ader/Schirm
ca. 270nF/km
Induktivität
ca. 0,67mH/km
Kopplungswiderstand max. 250 Ohm/km
Mindestbiegeradius 10 x Leitungs ø
Strahlenbeständigkeit
bis 80x106 cJ/kg (bis 80 Mrad)
Spezial PVC data cables, screened,
adapted to DIN VDE 0812, 0814, 0245
Temperature range
flexing
- 5 °C to + 80°C
fixed installation
- 40 °C to + 80°C
Nominal voltage
U0/U 300/500 V
Test voltage
core/core
1200V
core/screen
800V
Insulation resistance min. 20 MOhm x km
Mutual capacitance according to different crosssection 1 mm2 to 1,5 mm2 :
core/core approx. 150nF/km
core/screen approx. 270nF/km
Inductance approx. 0,67mH/km
Coupling resistance max. 250 Ohm/km
Minimum bending radius 10 x cable ø
Radiation resistance
up to 80x106 cJ/kg (up to 80 Mrad)
Die verwendeten Materialien bei der
Fertigung sind silicon- und cadmiumfrei
und frei von lackbenetzungsstörenden
Substanzen.
Aufbau
Cu-Litze blank, feindrähtig nach
DIN VDE 0295 Kl.5 bzw. IEC 60228 Kl.5
Spezial-PVC-Aderisolation TI2, nach
DIN VDE 0281 Teil 1
schwarze Adern mit fortlaufenden
weißen Ziffern nach DIN VDE 0295
Adern mit optimalen Schlaglängen
zu Paaren verseilt
Paare mit optimalen Schlaglängen
in Lagen verseilt
Trennfolie
Cu-Schirm, verzinnt
Bedeckung ca. 85%
Spezial-PVC-Außenmantel TM 2,
nach DIN VDE 0281 Teil 1
Mantelfarbe grau bzw. transparent
weitgehend ölbeständig
Chemische Beständigkeit- siehe Tabelle
Technische Informationen
PVC selbstverlöschend und flammwidrig, Prüfart B nach VDE 0472 Teil 804
und IEC 60332-1
Seite 112
The materials used in manufacture are
cadmium-free and contain no silicone
and free from substances harmful to
the wetting propeties of lacquers.
Cable structure
Bare copper, fine wire conductors
Bunch stranded to DIN VDE 0295 cl.5 and
IEC 60228 cl.5,
Spezial PVC core insulation TI2, to
DIN VDE 0281 part 1
Black cores with continuous numbering
in white according to DIN VDE 0293
Cores laid up in pairs
Pairs stranded in layers with optimal
lay-length
Foil wrap
Tinned copper screened braiding
approx. 85% coverage
Spezial PVC outer sheath TM 2,
to DIN VDE 0281 partl 1
colour grey
Extensively oil resistant
Chemical resistance- see
table Technical Informations
PVC self-extinguishing and flame retardant, test
methodt B to VDE 0472 part 804 and IEC 60332-1
KENEX Industrial Wires & Cables GmbH Tel. +49-(0)201-59220-0 Fax +49-(0)201-59220-50 www.kenex.de
KENEX PVC - Tronicleitungen
KENEX PVC - Troniccables
LiYCY-TP OZ
KENEX LiYCY-TP OZ
Verwendung
Application
Für flexible Anwendung bei freier Bewegung ohne
Zugbeanspruchung und ohne zwangsweise Bewegungsführung in trockenen, feuchten und nassen
Räumen, jedoch nicht im Freien, als Verbindungsleitung in der Meß-, Steuer-, Regel- und Signaltechnik
sowie in der Elektronik. Weitere Verwendung in der
Impuls- und Datentechnik.
Speziell in Einsatzorten mit hoher elektromagnetischer Strahlung beispielsweise durch benachbarte
Leitungen hat sich diese Type bewährt.
LiYCY-TP OZ is ideal for use as a connecting
cable for all areas involving measuring,
control, regulation and signal transfer as
well as for use in all fields of data and
impulse transmission.
Especially suited for all areas of high
electromagnetic activity, e.g. disturbances
through paralell circuits.
EMV= Electromagnetic compatibility
Note
To optimise the EMC features we
recommend a large round contact of the
copper braiding on both ends.
EMV= Elektromagnetische Verträglichkeit
Hinweis
Um die EMV-Eigenschaften zu optimieren,
empfehlen wir eine beidseitige und großflächige Rundumkontaktierung des
Kupfergeflechtes.
Artikel-Nr.
Part number
Aderzahl x
ADM
Gewicht
mm²
mm ca.
kg/km ca.
CU-Zahl
kg/km
no. Cores x
Outer diameter
weight
Copper weight
mm²
approx. mm
ca. kg/km
ca.. kg/km
13022100OZ
2 x 2 x 1,0
9,5
135
82,00
13032100OZ
3 x 2 x 1,0
10,0
160
103,00
13042100OZ
4 x 2 x 1,0
11,0
197
132,00
13052100OZ
5 x 2 x 1,0
12,6
253
161,00
13006100OZ
6 x 2 x 1,0
13,0
295
188,00
13082100OZ
8 x 2 x 1,0
14,7
410
240,00
13102100OZ
10 x 2 x 1,0
16,4
518
282,00
13122100OZ
12 x 2 x 1,0
18,2
601
324,00
13162100OZ
16 x 2 x 1,0
19,0
990
412,00
13202100OZ
20 x 2 x 1,0
19,8
1.400
505,00
13252100OZ
25 x 2 x 1,0
23,5
1.600
610,00
13022150OZ
2 x 2 x 1,5
11,3
168
112,00
13032150OZ
3 x 2 x 1,5
12,2
221
139,00
13042150OZ
4 x 2 x 1,5
13,5
269
176,00
13052150OZ
5 x 2 x 1,5
14,5
314
212,00
13062150OZ
6 x 2 x 1,5
17,2
550
255,00
13082150OZ
8 x 2 x 1,5
18,2
650
322,00
12102150OZ
10 x 2 x 1,5
20,1
900
380,00
13122150OZ
12 x 2 x 1,5
21,8
950
442,00
13162150OZ
16 x 2 x 1,5
25,0
1.100
572,00
13202150OZ
20 x 2 x 1,5
27,0
1.700
705,00
13252150OZ
25 x 2 x 1,5
29,5
1.900
862,00
K ENEX Industrial Wires & Cables GmbH Tel. +49-(0)201-59220-0 Fax +49-(0)201-59220-50 www.kenex.de
Seite 113