Festival-Programm - Bücherpiraten eV

Im Kinderliteraturhaus in der Fleischhauerstr. 71
–
Titel-Illustration: Benji Davies
Lübecker
Bücherpiraten
Festival
vom 15. bis zum
19. September 2015
Ein Haus voller Geschichten!
Sehr verehrtes Publikum, entert mit uns das 12. das wilde 13. Bücherpiraten-Festival!
Magische Tiere in der Schule, Löwen beim Mähne-Stutzen, ein Spürschwein in der
Pizzafabrik, ein eiliges weißes Kaninchen, 12 Piraten wilde 13 Piraten und viele andere
mehr entern das Bücherpiraten-Haus. Künstler des Festivals ist der Bilderbuchillustrator
Benji Davies. Seine Bilder kann man auf der Bühne und auch in der Diele bewundern.
Es gibt Lesungen und Geschichten-Werkstätten für Kinder. Und die Erwachsenen lassen
sich abends aus Klassikern von Michael Ende, Lucy Maud Montgomery oder Lewis Caroll
vorlesen. Die Bücherpiraten freuen sich auf dieses piratige Jubiläum!
Dies ist eine Veranstaltung mit dem Künstler des Festivals Benji Davies:
Diese Lesungen haben Kinder aus den Gruppen der Bücherpiraten ausgesucht:
Karten bekommt ihr telefonisch bei
den Bücherpiraten unter 0451 / 70 73 81-0
oder im Benefizladen im Kinderliteraturhaus,
Fleischhauerstr. 71, 23552 Lübeck
Eintrittspreise
Lesungen von 9 – 17 Uhr:
Kinder:
4 Euro
Erwachsene: 6 Euro
Bücherpiraten e.V.
Mehr Informationen zu den
einzelnen Lesungen:
www.buecherpiraten.de
Dienstag, 15. September 2015
16:00 Uhr
Di. 15.9.
Eröffnung des Festivals:
Die Schule der magischen Tiere
Platsch! Hinein ins Abenteuer! Diese Schule birgt
ein Geheimnis: Wer Glück hat, findet hier den
besten Freund, den es auf der Welt gibt. Ein
magisches Tier, das sprechen kann, wenn es zu
dir gehört ... Lesung mit der Autorin Margit Auer
für alle ab 8 Jahren.
19:30 Uhr
Di. 15.9.
Ein Abend mit Jim Knopf
und der wilden 13
Lesung aus dem turbulenten Kinderromanklassiker
von Michael Ende mit dem Schauspieler Wolf Frass.
Begleitet mit Live-Illustrationen von Benji Davies
mit anschließender Versteigerung der Illustrationen
für Erwachsene und alle ab 10 Jahren.
Mittwoch, 16. September 2015
9:00 Uhr
Nick und der Wal
Mi. 16.9.
Nick findet einen Wal am Strand. Und weil er
oft alleine ist, nimmt er ihn mit nach Hause in
seine Badewanne. Ob das so eine gute Idee ist?
Eine warmherzige Bilderbuchgeschichte
für alle ab 4 Jahren. Lesung in englischer
Sprache mit Übersetzung mit dem Illustrator
Benji Davies.
11:00 Uhr
Mein glückliches Leben
Mi. 16.9.
Dunne und Ella werden beste Freundinnen und machen
alles zusammen. Dunne erlebt ihre glücklichsten Momente
zusammen mit ihr. Dann zieht Ella weg. Eine warme
berührende Geschichte aus Schweden über beste
Freundinnen, Trauer und das Finden neuer Wege für
die beste Freundschaft. Lesung mit der schwedischen
Autorin Rose Lagercrantz für alle ab 7 Jahre.
16:00 Uhr
Petronella Apfelmus
Mi. 16.9.
Petronella ist eine Apfelbaumhexe und zusammen
mit Lea und Luis entdeckt sie den Zirkus – und
wieder sind ihre Hexenkräfte gefragt. Petronella hat
viele Fans bei den Bücherpiraten, weil die Geschichten
spannend und lustig zugleich sind. Lesung mit der
Autorin Sabine Städing für alle ab 8 Jahren.
17:00 Uhr
Fundstück-Werkstatt
Mi. 16.9.
Denkst du dir gern Geschichten aus? In der FundstückWerkstatt dreht sich alles um besondere, erstaunliche,
ungewöhnliche Fundstücke: Ihr entdeckt ihre Geschichte,
gebt ihnen einen Namen und lasst sie mit euren Ideen
in einer Koffertheater-Präsentation lebendig werden.
Eine Werkstatt mit der Bücherpiratengruppenleiterin
Inga Vietzen für Kinder zwischen 8 und 10.
Donnerstag, 17. September 2015
9:00 Uhr
Beste Freunde
Do. 17.9.
Ben und Eddy können mit Kartons die großartigsten
Sachen erleben. Eines Tages kommt Sam dazu.
Er hat auch einen Karton. Ein Buch über Fantasie
und über Freundschaft. Lesung in englischer Sprache
mit Übersetzung mit dem Illustrator Benji Davies,
für alle ab 5 Jahren.
11:00 Uhr
Sunny Valentine
Do. 17.9.
Eine Lesung über Tropenvögel und königliche
Unterhosen. Die liebevoll und einfallsreich
erzählte Kinderbuchreihe von Irmgard Kramer
entführt in die fantastische Welt von Sunny
Valentine, die gemeinsam mit ihrer Familie
in einem ganz besonderen Haus lebt.
Lesung mit der Autorin für alle ab 9 Jahren.
16:00 Uhr
Die Saubande
Do. 17.9.
Mateo kann mit Tieren sprechen, obwohl er Tiere eigentlich
gar nicht besonders mag. Bei einem Besuch im Safaripark
freundet er sich mit zwei Pudeln an und muss gleich
zusammen mit ihnen einen geheimnisvollen Fall lösen.
Eine verrückte Detektivgeschichte nimmt ihren Lauf.
Lesung mit der Autorin Nina Weger – Preisträgerin des
Goldenen Bücherpiraten 2013 – für alle ab 8 Jahren.
17:00 Uhr
Behind The Door, Across The Sea
Do. 17.9.
What lies behind the door and across the sea;
using Benji's new picture book Grandad's Island
as a starting point, he will help the group create
new islands from their own imagination. They will
also make paper toucans to act as messengers
between the real world and their new imagined
fantasy island.
Eine Werkstatt mit Benji Davies für alle zwischen
7 und 10 Jahren.
19:30 Uhr
Ein Abend vom Schloss
in den Wolken und
Anne von Green Gables
Do. 17.9.
Lucy Maud Montgomery war die Lieblingsautorin von Astrid Lindgren. Pippi ist eine
direkte Nachfahrin von Anne von Green Gables.
Ein Abend rund um die hier eher unbekannte
Autorin Lucy Maud Montgomery und ihre
Geschichten über „Anne von Green Gables“
und „Das Schloss in den Wolken“,
für Erwachsene und alle ab 12 Jahre
Programm geht auf der Rückseite weiter
Für alle von 10 bis 13 Jahren
Festival-Radio im
Bücherpiraten-Podcast
Geschichten zum
Mit-Nach-Hause-Nehmen
Im Erdgeschoss des Kinderliteraturhauses verbirgt sich ein wahrer
Geschichtenstöberschatz! Gespendete
neue und gut erhaltene Bücher gibt es
hier für die Hälfte des empfohlenen
Ladenpreises oder meistens noch
günstiger. Herzlich willkommen!
Öffnungszeiten:
montags bis freitags 10 bis 18 Uhr.
Werde Teil der Redaktion: triff Autoren,
sammle Stimmen, entdecke Geräusche,
führe Interviews und produziere
Radio-Beiträge, die dann im Podcast
der Bücherpiraten zu hören sind!
Vorkenntnisse sind nicht notwendig,
Neugier genügt!
Die Redaktion trifft sich mit der
NDR-Radio-Journalistin Nadine Dietrich:
So 13. Sep. von 13 bis 17 Uhr
Fr 18. Sept. von 14:30 bis 18:30 Uhr
So 19. Sept von 10 bis 16 Uhr
und während des Festivals
Info & Anmeldung:
0451 / 70 73 81-0
Die Teilnahme ist kostenlos
Freitag, 18. September 2015
9:00 Uhr
Fr. 18.9.
WUM und BUM und
die Damen DING DONG
Der eine mag es laut, der andere leise, die
eine liebt Kitsch, die andere mag´s schlicht.
Unterschiedliche Schrulligkeiten gibt es überall.
Wie man trotzdem zusammenleben kann,
erzählt die Autorin Brigitte Werner in ihrem
wunderbaren Buch für alle ab 5 Jahren.
11:00 Uhr
Fr. 18.9.
Sultan und Kotzbrocken
in einer Welt ohne Kissen
Faulenzen ist schön, findet der Sultan. Solange man
bedient wird. Doch was, wenn man selbst für sich sorgen
muss, aber von nichts eine Ahnung hat? Ein herrlich
komischer Roadtrip mit der Autorin Claudia Schreiber
für alle ab 6 Jahren.
16:00 Uhr
Fr. 18.9.
Ein Dschinn für alle Fälle –
Panik in New York
Kann man mit einem Teppich nach Amerika
fliegen? Ja, kann man. Aber es ist nicht
ganz ungefährlich. Lustige Abenteuer-Lesung
mit dem Autor Cristos Yiannopoulos
für Kinder ab 8 Jahren.
17:00 Uhr
Gemeinsam ein Bilderbuch machen
Fr. 18.9.
Die Autorin und Illustratorin Birte Müller ist in
schöner Tradition wieder zu Gast und macht ihre
Bilderbuchwerkstatt, in der alle zusammen ein
gemeinsames Buch erstellen. Für Kinder zwischen
7 und 11 Jahren
19:30 Uhr
Ein Abend
mit Alice im Wunderland
Fr. 18.9.
Der Klassiker von Lewis Carroll ist voller
Absuridtäten und Wortwitz. Der Sprecher David
Nathan, die deutsche Stimme von Johnny Depp,
liest aus dem Roman, während die Illustratorin
Katja Kamm Bilder entstehen lässt.
Für Erwachsene und alle ab 10 Jahren.
Samstag, 19. September 2015
11:00 Uhr
Ähne Utzen
Sa. 19.9.
Der Löwe müffelt aus dem Rachen, da muss man
dringend etwas machen! Leo hat eine Idee. Was flüstert
er seinem Papa wohl ins Ohr? Eine fast saubere WörterVerwechsle-Geschichte mit der Autorin Valeska Scholz
für alle ab 5 Jahren.
15:00 Uhr
Preisverleihung:
Max und die wilde 7
Sa. 19.9.
Die Autoren-Entdecker küren ihr Lieblingsbuch
des Jahres 2014: "Ich heiße Max. Ich bin neun
und wohne im Altersheim!" So stellt Max sich in
seiner neuen Klasse vor. Das kommt alles andere
als cool rüber. Als sich herausstellt, dass das Heim
eine alte Burg ist, es dort Einbrecher gibt und er
eine ungewöhnliche Detektiv-Gang gründet, wird
es schon sehr viel cooler. Preisverleihung und
Lesung mit den Autoren Lisa-Marie Dickreiter
und Winfried Oelsner für alle ab 8 Jahren.
17:00 Uhr
Zündstoff für die Fantasie
Sa. 19.9.
Zwei blaue Rechtecke, drüber ein roter Kreis.
Was kann das sein? Vielleicht ein Radfahrer mit
eckigen Rädern, und hochrotem Kopf? Gemeinsam
spinnen wir lustige, traurige, seltsame, verrückte oder
poetische Bilder und Geschichten. Eine Werkstatt mit
der Illustratorin und Autorin Katja Kamm zu ihrem
Bilder- und Mitmachbuch "Ich sehe – was – Du siehst".
Für alle zwischen 5 und 9 Jahren.
19:30 Uhr
Ein Abend mit Irrwitzer,
Tyrannja und Wunschpunsch
Sa. 19.9.
Für viele Fans ist es das schönste Buch von
Michael Ende – und das lustigste. Trotzdem
ist „Der satanarchäolügenialkohöllische
Wunschpunsch“ erstaunlich wenig bekannt.
Lesung mit dem Schauspieler Kai Lentrodt
für Erwachsene und alle ab 10 Jahren.
Die Lesung wird in Gebärdensprache übersetzt.
Lesungen am Abend
Dienstag, 15.9.
19:30 Uhr
Ein Abend mit Jim Knopf
und der wilden 13
Jim Knopf und Lukas brechen auf, um das
Rätsel um Jims Herkunft zu lösen. Sie
treffen Nepomuk, den Scheinriesen und Lisi –
und dazu die wilde 13. Turbulenter Kinderromanklassiker von Michael Ende gelesen
von dem Schauspieler Wolf Frass. Begleitet
mit Live-Illustrationen von dem Künstler
des Festivals Benji Davies mit anschließender
Versteigerung der Illustrationen.
Für Erwachsene und alle ab 10 Jahren
Donnerstag, 17.9.
19:30 Uhr
Ein Abend vom Schloss
in den Wolken und
Anne von Green Gables
Lucy Maud Montgomery war die Lieblingsautorin von Astrid Lindgren. Während ihre
Bücher im englischen Sprachraum beliebte
Klassiker sind, sind sie bei uns nur wenig
bekannt. Die Lektorin Kerstin Kopper des bei
Königskinder erschienenen Buchs „Das Schloss
in den Wolken“ stellt die Autorin vor.
Die Schauspielerin Sophie Dal liest aus den
Geschichten, während die Anne Hofmann den
Abend mit ihren Live-Illustrationen begleitet.
Für Erwachsene und alle ab 12 Jahren
Freitag, 18.9.
19:30 Uhr
Ein Abend
mit Alice im Wunderland
Das weiße Kaninchen ist hoffentlich pünktlich,
wenn der Sprecher David Nathan – die
deutsche Stimme von u.a. Johnny Depp´s
Hutmacher aus der Alice-Verfilmung von
Tim Burton – mit seiner Lesung beginnt.
Die Lesung für alle Fans des Klassikers von
Lewis Carroll wird von der Illustratorin
Katja Kamm live illustriert.
Für Erwachsene und alle ab 10 Jahren
Samstag, 19.9.
19:30 Uhr
Ein Abend mit Irrwitzer,
Tyrannja und Wunschpunsch
Der Geheimrat und die fiese Tante müssen
bis Mitternacht noch eine Menge böser
Taten vollbringen, um auf ihr Jahressoll zu
kommen. Nur ein zersauster Rabe und ein
dicker Kater stehen ihrem Plan im Wege ….
Lesung aus dem Klassiker voller Wortwitz von
Michael Ende mit dem Schauspieler Kai Lentrodt.
Die Lesung wird in Gebärdensprache übersetzt.
Für Erwachsene und alle ab 10 Jahren
Eintritt am Abend
Erwachsene: 12 Euro, Kinder: 6 Euro
Die Lesungen am Abend sind Benefiz-Lesungen. Die Eintrittspreise ermöglichen
die Projekte der Bücherpiraten, wie z.B. das Bücherpiraten-Festival.
Ihre Eintrittskarte erhalten Sie direkt im Kinderliteraturhaus. Aber: Sie sollten sich
schon vorher Ihren Platz reservieren. Unsere Telefonnummer: 0451 / 70 73 81-0
Bis 30 Minuten vor der Lesung können Sie Ihre reservierten Karten abholen.
Das Bücherpiraten-Festival wird gefördert durch:
Herzlichen Dank an die Possehl-Stiftung, die Bluhme-Jebsen-Stiftung und Frau und Kultur e.V. und die vielen privaten
Spender für die Förderung des Bücherpiraten-Festivals.
P
Für alle von 10 bis 13 Jahren
Bücherpiraten-Gruppen
Werden Sie
Festival-Förderer!
Beim Bücherpiraten-Festival treffen
tausende von Kindern Autoren und
fragen ihnen Löcher in den Bauch.
Sie erfinden ihre eigenen
Geschichten. Sie tauchen in außergewöhnliche Szenen ein und überlegen, wie diese weitergehen können.
Und natürlich: Sie lesen Bücher!
Wenn Sie das Festival fördern möchten, sprechen Sie mit uns. Oder aber
Sie überweisen uns Ihre Spende an
Spendenkonto: Bücherpiraten e.V.
IBAN DE20 2309 0142 0005 1685 11
BIC GENODEF1HLU
Volksbank Lübeck
Für Bücherfans & Geschichten-Ausdenker
Von 4 – 12 Jahre
!
– Bist Du ein Geschichten-Macher?
– Möchtest Du in den Club der
wundersamen Vorleser?
– Wolltest Du immer schon mal
Deine Entdeckungen im Fundbüro
der Wörter abgeben?
– Magst Du neue Autoren entdecken?
Dann bist Du in den Gruppen der
Bücherpiraten richtig.
Infos & Anmeldung:
0451 / 70 73 81-0 oder
[email protected].
Die Teilnahme ist kostenlos.
M
K
d