..de de e 10/15 Filmfest und Kinderfilmfest vom 2.-10. Oktober Life von Anton Corbijn Magie der Moore Ein außergewöhnlicher Lebensraum Der Staat gegen Fritz Bauer 2x Gast Burghart Klaußen Landraub Premiere am 29.9. Er ist wieder da BURGHART KLAUSSNER RONALD ZEHRFELD FESTIVAL DEL FILM INTERNATIONAL FILM FESTIVAL PUBLIKUMSPREIS OFFIZIELLE AUSWAHL LOCARNO TORONTO Der neue David Wnendt (,Kriegerin‘) Black Mass mit Johnny Depp Hamburg-Premiere im Abaton Picknick mit Bären mit Robert Redford Imagine… am Sonntag, den 27.09.2015 um 11:00 Uhr. Karten sind im Kino erhältlich EIN FILM VON Premiere am 18.10. Malala Die jüngste Friedensnobelpreisträgerin LARS KRAUME Spectre AB 1. OKTOBER IM KINO www.DerStaatGegenFritzBauer.de /DerStaatGegenFritzBauer Bond Nr. 24 ab 4.11. Kinderkino Vilja + die Räuber und Rettet Raffi! „Tolles Ensemble – bitterböse Komödie!“ SÜDDEUTSCHE ZEITUNG Günther Maria Halmer Marc Hosemann Hannelore Elsner Michaela May Lars Eidinger Jördis Triebel Barnaby Metschurat Nele Mueller-Stöfen Daniel Krauss FAMILIENFEST ein film von l ars kraume AB 15. OKTOBER IM KINO www.familienfest-derfilm.de /familienfest.derfilm FILME DES MONATS Der Staat gegen Fritz Bauer 2011 war das ABATON European Cinema of the Year ! Publikumspreis in Locarno Inhalt Film-ABC.......................................... 14 Neue Spielfilme ...........................3, 4, 6 Programm-Übersicht ...................8 -10 Kinderkino............................................11 Specials..............................................12 Neue Dokumentarfilme ............. 12/13 Schulvorstellungen, Impressum ..... 14 Das November-Heft kommt am 29.10. abaton.de Kartenreservierung mit einem Klick auf die Uhrzeit in der Programmspalte Das aktuelle Programm wöchentlich per Email oder als PDF Das Programmheft als PDF Geschenkgutscheine online bestellen Unsere Geschenkgutscheine gibt es auch an der Kinokasse – dort z.B. mit Filmdosen als Verpackung. Nach dem Exil in Dänemark und Schweden war Fritz Bauer nach dem Krieg Staatsanwalt in Braunschweig. Dort erreichte er, daß der NS-Staat als „Unrechtsstaat“ eingeschätzt wurde – und damit die Rehabilitierung der Widerstandskämpfer des 20. Juli. 1956 wurde Fritz Bauer hessischer Generalstaatsanwalt. In dieser Eigenschaft gelang es ihm, alle Prozesse gegen NS-Täter nach Frankfurt zu ziehen. Unter seiner Aufsicht begannen die „Auschwitz-Prozesse“. Der Film schildert die Zeit, nachdem Fritz Bauer erfahren hat, daß sich Adolf Eichmann in Argentinien aufhält. Schnell stellt sich heraus, daß er mit seinem Wunsch, den Organisator der Judenvernichtung in Deutschland vor Gericht zu stellen, allein da steht. Während BKA und BND gegen ihn arbeiten, trifft Bauer sich mit dem israelischen Geheimdienst… Dieser Fritz Bauer war kein einfacher Typ. Das zeigt der Film gleich zu Beginn mit einem kurzen Interview-Ausschnitt mit dem richtigen Fritz Bauer. Dann übernimmt Burghart Klaußner die Rolle und es beginnt die Geschichte des Mannes, der die Aufarbeitung der Nazi-Zeit in der noch jungen BRD ins Rollen gebracht hat. Wir zeigen im Oktober von Lars Kraume auch ,Familienfest‘ (S.4). Telefon Kartenreservierung ............. 41 320 320 von 15.30 bis ca. 22.00 Uhr Programmansage ................41 320 321 Öffnungszeiten Mo–Fr ab 14.45, Sa ab 12.30, So ab 10.30 Eintrittspreise € Mittwoch = Kinotag: 6,00 für alle *** Do-Di Kinderkino** Erw. Erm.* Cinecard 8,00 7,50* 6,40 Erw. Erm.* Kinder 6,00 5,50* 5,00 Kinder bis 12 Jahre vor 19 Uhr 6,00 Zuschläge mögl. bei 3D, Überlänge, Sondervorst. * Ermäßigung gegen Ausweisvorlage für Schüler, Studenten, Arbeitslose, Rentner ** Beginn bis 15.30 Uhr *** außer an Feiertagen und dem Tag davor ABATON-Parkplatz Für 2 Euro ca. 100 m vom Kino parken. Beim Reservieren der Karten gleich Parkplatz buchen (abaton.de oder Tel.). Zufahrt über Binderstr. 34. VERANSTALTUNGEN UND GÄSTE Thalia Autorenlesung mit Jörg Pilawa „Bin ich eigentlich bekloppt?“ Do 24.9. 20.15 Moderation Bärbel Schäfer – Der Vorverkauf an unserer Kinokasse läuft. Special (ohne Gäste) ,Arcade Fire: The Reflektor Tapes‘ Nur zweimal zeigen wir diesen Do 24.9. 20+22.30 Film über die Band und was sie bewegt (plus 20 Minuten Bonus-Material). Vorstellung mit Gast ,Wir sind jung. Wir sind stark.‘ In Kooperation mit der Deutschen Fr 25.9. 11.00 Psychoanalytischen Gesellschaft DPG ist der Regisseur Burhan Qurbani zu Gast. Premiere ,Der Staat gegen Fritz Bauer‘ über den ebenso aufrechten wie eigenwilligen So 27.9. 11.00 Staatsanwalt. Mit Regisseur Lars Kraume, Burghart Klaußner und Ronald Zehrfeld. S.3 Premiere ,Die Geschlechtskriegerinnen – The Genital Warriors‘ mit Regisseur Matthew Mo 28.9. 20.00 Way, den Schauspielerinnen Barbara Nüsse und Marlen Diekhoff sowie weiteren Gästen. S.12 Premiere ,Landraub‘ Regisseur Kurt Langbein zeigt seinen Film über die Enteignung Di 29.9. 20.00 von Bauern in der dritten Welt durch internationale Agrar-Konzerne. S.12 Filmfest Hamburg 2015 Vom 2.-10. Oktober ist im Abaton das Filmfest Hamburg zu Gast. 2.-10.10. Mehr über Filme und Veranstaltungen in dieser Zeit auf filmfesthamburg.de. Vorstellung mit Gast ,Kleine graue Wolke‘ Sabine Marina nimmt ihre Multiple Sklerose So 11.10. 11.00 zum Anlass für einen Film über die Krankheit. Die Regisseurin ist zu Gast. S.12 „Film und Psychoanalyse“ zeigt ,Ich bin die Liebe‘ von Luca Guadagnino und Tilda Swinton. So 11.10. 11.00 Anschließendes Gespräch mit der Diplom-Psychologin Christiane Claussen. S.12 „Licht und Dunkel“ zeigt ,Der Staat gegen Fritz Bauer‘ Dazu ist Hauptdarsteller Mo 12.10. 20.00 Burghart Klaußner – nach der Premiere am 27.9. – ein zweites Mal zu Gast. S.3 25. Hamburger Filmquiz ∞… mit Rex Kramer, seinen knackigen Filmrätseln Di 13.10. 20.00 und einem Überraschungsgast aus dem Filmbusiness. S.12 Vorstellung mit Gast ,Willkommen auf deutsch‘ Hauke Wendler ist erneut zu Gast mit seinem Mi 14.10. 19.00 spannenden Film über die Aufnahme von Asylbewerbern in zwei Dörfern südlich von Hamburg. Premiere ,Rettet Raffi!‘ Der Hamburger Regisseur Arend Agthe Sa 17.10. 15.00 zeigt seinen neuen Kinderfilm, der ab 22. Oktober bei uns startet. S.11 Vorstellung mit Gast ,Die Geschlechtskriegerinnen – The Genital Warriors‘ So 18.10. 11.00 nach der Premiere am 28.9. ist diesmal Regisseur Matthew Way zu Gast. S.12 Premiere ,Imagine waking up tomorrow and all music has disappeared‘ So 18.10. 17.00 mit Protagonist Bill Drummond und Regisseur Stefan Schwietert (,A Tickle in the Heart‘) S.13 „Licht und Dunkel“ zeigt ,Freistatt‘ mit dem Zeitzeugen Wolfgang Rosenkötter. Mo 19.10. 20.00 Seine Aufzeichnungen über seine Zeit in Freistatt bilden die Grundlage des Films. S.12 Lee Hazlewood-Night Wyndham Wallace, Freund und Biograf des Sängers liest aus Di 20.10. „Lee, Myself & I“ (auf englisch). Um 21.30 folgt ,A House Save for Tigers‘ mit Lee Hazlewood. S.12 20/21.30 BTTF-Special ,Zurück in die Zukunft‘ In Teil 2 reist Michael J. Fox in die Zukunft: den 21. Okt. 2015! Mi 21.10. ab 18.30 Ein Abend mit allen drei Teilen (engl. OF): Der Vorverkauf läuft. S.12 Thalia Autorenlesung mit Patric Heizmann „Essen erlaubt“ Do 22.10. 20.00 Der Vorverkauf an unserer Kinokasse läuft. S.12 „Hamburg im Film“ zeigt ,Hamburg als Verkehrsknotenpunkt von 1948-1953‘ So 25.10. 11.00 in Koop. mit dem Film- und Fernsehmuseum – Gast ist der Regisseur Bodo Menck S.12 „Licht und Dunkel“ zeigt ,L’Chaim‘ mit Stephan Linck, Autor und Publizistik-Referent Mo 26.10. 20.00 der Nordkirche, Experte zur Geschichte der protestantischen Judenfeindlichkeit S.12 Lesung mit Péter Gárdos „Fieber am Morgen“ In Kooperation mit Hoffmann und Campe – Di 27.10. 19.00 dt. Passagen: Chrstian Brückner – Vorverkauf an unserer Kinokasse ab 8.10.. S.12 Deutschlandpremiere ,Saló oder die 120 Tage von Sodom‘ Die restaurierte Fassung von Di 27.10. 20.00 Pasolinis Film läuft in Kooperation und mit Gästen aus dem Schauspielhaus (ital. mit engl. UT). S.12 „Licht und Dunkel“ zeigt ,Himmelverbot‘ Mo 2.11. 20.00 Dazu kommt Andrei Schwartz, der deutsch-rumänische Regisseur des Films S.12 Sneak-Previews 19.10. & 2.11. um 22.30 (keine Sneak während des Filmfestes) ,…Fritz Bauer‘, der ganz von Burghart Klaußner getragen wird, hatte seine Premiere auf der Piazza in Locarno vor 8000 Zuschauern und bekam dort den Publikumspreis. Premiere Zur Matinee(!) am 27. September kommen die Darsteller Burghart Klaußner + Ronald Zehrfeld, und Regisseur Lars Kraume. „Licht und Dunkel“ Am 12. Oktober (20 Uhr) ist Burghart Klaußner ein zweites Mal zu Gast. Der Staat gegen Fritz Bauer Premiere am 27.9. um 11 Uhr (!) Start ab 1.10., fest 12.10. um 20.00 mit Gast Regie Lars Kraume, Drehbuch mit Olivier Guez Darsteller Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld, Sebastian Blomberg, Dani Levy, Laura Tonke, Michael Schenk, Lilith Stangenberg BRD 2015, 105 Min., dt.F., ab 12 Liebe Gäste Im Oktober… Während die Tage kürzer werden und die Nächte kalt, geht das Kino in seine „warme Jahreszeit“. In Hamburg beginnt sie mit dem Filmfest, das in diesem Jahr vom 1.-10. Oktober wieder viele brandneue Filme und ihre Macher in die Stadt holt. Dann geht es weiter mit spannendem deutschen Kino. Schon während des Filmfestes ist „Der Staat gegen Fritz Bauer“ mit Burghart Klaußner gestartet und die Hitler-Groteske und Medienkarikatur „Er ist wieder da“ von David Wnendt folgt auf dem Fuße. Dazu gesellt sich ,Familienfest‘ (wie ,…Fritz Bauer‘ von Lars Kraume!). Für die Kinder gibt es Neues vom Hamburger Kinderfilmregisseur Arend Agthe: ,Rettet Raffi!‘ – Hamburg wird zur Hamster-Stadt…! Viel Spaß. Abaton Oktober 2015 3 NEUE SPIELFILME Familienfest Wie Familie so ist… Hannes wird 70. Anne, seine Ehefrau, hat eingeladen: die drei Söhne, die längst erwachsen sind, und auch Ex-Frau Renate, die Mutter der drei Jungs. Sohn Max hat eine Krankenschwester mit auf das Fest gebracht, ohne daß man recht weiß warum. Es soll ein „schönes“ Fest werden…! Vater Westhoff ist herrisch und unzugänglich. Vielleicht deshalb, vielleicht auch, weil Renate an ungelöste Probleme erinnert, werden aus den „freundlichen“ Sticheleien schließlich heftige Auseinandersetzungen… Lars Kraume – siehe auch ,Der Staat gegen Fritz Bauer’ (S.3) – drehte das „Familienfest“ mit einem wundervollen Cast mit Hannelore Elsner, Lars Eidinger und Jördis Triebel in starken Rollen. Ich und Kaminski Daniel Brühl & Wolfgang Becker – das Team von ,Good Bye, Lenin!‘ Eine Biografie zum rechten Augenblick, das bringt Kohle, sagt sich der Journalist Sebastian Zöllner und denkt an Kaminski, den blinden Maler, der in den 70ern für einen kurzen Moment internationalen Ruhm genossen hatte. Es ist höchste Zeit, denn der Mann ist schon recht alt… Überraschend erklärt sich der alte Mann bereit, mit Zöllner in Italien einer Ex-Geliebten nachzuspüren. Eine Gelegenheit, die Zöllner nicht sausen lassen kann… Nach dem Buch von Daniel Kehlmann schuf Wolfgang Becker eine sonnige Komödie mit Daniel Brühl als herrlich eingebildeten Schreiberling. Er ist wieder da Nach dem Buch von Timur Vermes Berlin-Mitte. Hitler ist wieder aufgewacht. Seine Uniform riecht noch nach Benzin. Daß wir siebzig Jahre weiter sind, wird ihm beim nächsten Zeitungskiosk klar. Der Halter des Kiosk hält den Mann für einen Performer, einen grandiosen „Method-Actor“ (und lässt ihn erstmal in seinem Kiosk übernachten)… Der Weg zur ersten Begegnung mit den Medien ist nicht weit. Allerorten fotografieren die Menschen „Hitler“ mit ihren Smartphones. Sobald er den Mund aufmacht, ist ihm das Interesse der Medien sicher: dieser „Comedian“ hat eine tolle Begabung für Treffer unter der Gürtellinie.… David Wnendt war mit seiner ,Kriegerin‘ schon in der rechten Szene unterwegs. Jetzt hat er das Buch von Timur Vermes verfilmt, das – neben seiner ungeheuerlichen Exposition – vor allem mit bissigen Kommentaren auf die heutige Politik glänzt. Der Burgtheater-Darsteller Oliver Masucci hat die Rolle Hitlers übernommen. Der Film zeigt auch Auftritte Masuccis in der Öffentlichkeit – absurdes Theater! Vorstellung mit David Wnendt im Oktober ist in Vorbereitung. Er ist wieder da Start ab 8.10. Regie David Wnendt Drehbuch David Wnendt, Timur Vermes, Minna Fischgartl, Johannes Boss nach dem Roman von Timur Vermes Darsteller Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst, Katja Riemann BRD 2015, 110 Min., dt.F., Schulvorstellungen S.14 Victoria Ganz weit vorne! Familienfest Start ab 15.10. Regie Lars Kraume Drehbuch Andrea Stoll, Martin Raushaus Darsteller Hannelore Elsner, Günther M. Halmer, Michaela May, Barnaby Metschurat, Marc Hosemann, Lars Eidinger, Jördis Triebel BRD 2014, 89 Min., dt. F. Ich und Kaminski Läuft seit 17.9. Regie Wolfgang Becker nach dem Roman von Daniel Kehlmann Darsteller Daniel Brühl und Jesper Christensen, sowie Geraldine Chaplin, Amira Casar, Jördis Triebel, Milan Peschel BRD 2015, 123 Min., dt.F., ab 6 Stella Mediterranea Gläserner Bär in Berlin (Preis der Jugend-Jury) Flüchtlingsdrama Stella ist in ihrer Familie „die kleine Schwester“. Katja, die Ältere, beherrscht das Familiengeschehen durch ihre Erfolge beim Eiskunstlauf. Stella ist die einzige, die von Katjas Magersucht weiß. Und Katjas Zustand wird immer schlimmer. Was kann Stella tun? Der Film von Sanna Lenken erzählt mit Humor von der schwierigen Situation der Schwestern. Aktueller geht’s nicht, obwohl die Geschichte, die auf nahegehende, semidokumentarische Weise erzählt wird, schon fünf Jahre zurückliegt: Die Flucht zweier Männer von Burkina Faso über Libyen nach Italien, wo sie sich als Erntehelfer verdingen… Die beiden Hauptdarsteller „spielen“ nach, was sie selbst erlebt haben; sie bringen ihr eigenes Schicksal in den Film ein. Stella – My Skinny Sister Läuft seit 24.9. Regie Sanna Lenken Darsteller Rebecka Josephson, Amy Diamond Schweden’15, 95 Min., dt. F.|schwed.O.m.U., ab 6 Mediterranea Regie Jonas Carpignano Start ab 15.10., fest 18.+25.10. um 13.00 Darsteller Koudous Seihoun, Alassane Sy Italien 2015, 111 Min., O.m.U., ab 12, SVs Seite 14 4 Abaton Oktober 2015 Berlin 4 Uhr morgens: In einer Kellerdisco begegnet die junge Spanierin Victoria vier Berliner Jungs und zieht mit ihnen durch die Nacht… Mit inzwischen mehr als 14.000 Besuchern ist Sebastian Schippers – in einer einzigen Einstellung gedrehter – Film nicht nur unser Hit des Jahres, sondern mit ihm sind wir auch das deutsche Kino mit den meisten Zuschauern. Wir wünschen weiterhin viel Spaß mit ,Victoria‘ und den Berliner Jungs. Victoria Regie Sebastian Schipper Seit 11.6. Kamera Sturla Brandth Grovlen Darsteller Laia Costa, Frederick Lau, Franz Rogowski, Burak Yigit, Max Mauff BRD 2014, 139 Min., dt.F., ab 12, SVs Seite 14 Die Schüler der Madame Anne Eine Schulklasse findet zu sich selbst Eine Schulklasse in Frankreich. Die Schüler sind faul und unerträglich. Als die Lehrerin vorschlägt, am „Nationalen Wettbewerb zu Widerstand und Deportation“ teilzunehmen, wird ein Termin mit einem Überlebenden abgemacht. Danach ist nichts mehr wie vorher… Ahmed Dramé hat die wahre Geschichte seiner Klasse auf- geschrieben (und spielt eine der Hauptrollen): „Als wir in die nächste Klasse kamen, hatten wir Vertrauen in uns. Wir hatten gelernt zu arbeiten. Und es zu mögen.“ Die Schüler der Madame Anne Start ab 5.11., OmU-Preview 2.11. um 20.00 Regie Marie-Castille Mention-Schaar Drehbuch mit Ahmed Dramé Darsteller Ariane Ascaride, Ahmed Dramé, Noémie Merlant, Geneviève Mnich Fr.’14, 105 Min., frz. O.m.U., ab 6, Schulvorst. S.14 Neue Dokumentarfilme auf S.12/13 NEUE SPIELFILME Life Auf den Spuren von James Dean 1951. Fotograf Dennis Stock lebt von Auftrag zu Auftrag. Als er James Dean – der gerade ,East of Eden’ abgedreht hatte – auf einer Party begegnet, will er Bilder von Dean machen. Aber James Dean ist kein einfacher Charakter: Kein Termin kommt zustande. Dean zu Stock: „Was kannst Du mir geben, das ich nicht ohnehin bekäme?“ Dann ist Dean einverstanden, zusammen mit Dennis Stock die Farm seines Onkels in Indiana zu besuchen. Im März ’55 bringt LIFE die Bilder und dabei auch das auf dem Times Square… Anton Corbijn (,Control’, ,A Most Wanted Man’) hat als Fotograf für Musikgruppen gearbeitet und weiß, wie Stock damals gefühlt haben mag. Black Mass Johnny Depp als Gangsterboss Mit Robert Pattinson und Dane DeHaan hat er zwei Darsteller gefunden, denen es gelingt, in einem ruhigen, selbstbewussten Film die ungleiche Freundschaft zwischen Star und Fotograf darzustellen. Life Läuft seit 24.9. Regie Anton Corbijn, Drehbuch Luke Davies Kamera Charlotte Bruss Christensen Darsteller Dane deHaan und Robert Pattinson, sowie Ben Kingsley, Alessandra Mastronardi GB/BRD’15, 112 Min., engl. O.m.U., ab 0, SVs S.14 Boston 1970. James „Whitey“ Bulger ist ein kleiner Gangster, als ihm das FBI vorschlägt, beim Kampf gegen die Bostoner Mafia zu „helfen“. Whitey will kein Denunziant sein. Aber die Kooperation hätte auch für ihn Vorteile: Er könnte mit seiner irischen Gang die Herrschaft in der Stadt übernehmen… Und so kommt es! Jahrelang kann Whitey Bulger seine Macht ausbauen, weil das FBI ihn deckt, damit er weiter Informationen liefert. Mehr und mehr stieg ihm die Macht zu Kopfe… In der Verfilmung von Scott Cooper – nach ,Crazy Heart‘ mit Jeff Bridges und ,Auge um Auge‘ mit Christian Bale sein drittes Werk – geht Johnny Depp richtig ernst zur Sache und zeigt das harte Portrait eines Psychopathen, der zuviel Macht bekommen hat… Daneben glänzen Joel Edgerton in der Rolle des FBI-Kontaktmanns, der mehr und mehr in der Gangsterclique sein Zuhause findet, und Benedict Cumberbatch – der Held aus ,Imitation Game‘ – als Whiteys Senator-Bruder. Auch er – der Engländer – spricht mit Bostoner Akzent im Original mit Untertiteln, in dem wir diesen modernen Gangsterfilm zeigen. Black Mass Start ab 15.10. Regie Scott Cooper Kamera Masanobu Takayanagi Musik Tom Holkenborg Darsteller Johnny Depp, Joel Edgerton, Benedict Cumberbatch, Dakota Johnson USA 2014, 122 Min., engl. O.m.U., ab 16 Picknick mit Bären Mit Robert Redford und Nick Nolte auf dem Appalachian Trail Spectre Knight of Cups Bond wird 24 Terrence Malick über Hollywood Wie schon in ,Skyfall’ führt wieder Sam Mendes Regie (der vor 15 Jahren mit seinem Film ,American Beauty’ im Abaton zu Gast war). Auch diesmal geht es „Bond“ – schnelle Stunts, Verfolgungen und Action-Szenen mal beiseite gelassen – wieder „an die Nieren“. Da alle Bücher von Ian Fleming schon einmal als Basis für einen Bond gedient haben, kehrt diesmal die mächtige Geheimorganisation „Spectre“ zurück. Das neue Team mit Ralph Fiennes als M. und Ben Whishaw als Q. bietet den Background für eine persönliche Reise des Helden in die Welt des Bösen, hinter dem diesmal Christoph Waltz steckt. Die Party in der Villa von Antonio Banderas ist in vollem Gange. Ein paar Stars sind da und all’ die Leute, die zum Business dazugehören. Rick ist mitten drin im Trubel und hat doch ein Gefühl, als ob er allein in der Wüste wäre. Rick ist ein Drehbuchautor auf dem aufsteigenden Ast. Ein großer Deal steht bevor… Diesmal entführen uns Terrence Malick und sein Kameramann Emmanuel Lubezki in die Welt der Reichen und Schönen, aber auch in die Einsamkeit der Wüste und in die blauen Wasser des Ozeans. Die atemberaubenden Aufnahmen begleitet ein philosophischer Kommentar. Christian Bale spielt den „Knight of Cups“. Spectre Regie Sam Mendes Preview 4.11. um 20.45 (Vorverkauf läuft) Start ab 5.11. Kamera Hoyte de Hoytema Musik Robert Newman Darsteller Daniel Craig, Christoph Waltz, Monica Belluci, Léa Seydoux, Naomie Harris, Ralph Fiennes, Ben Whishaw, Roy Kinnear GB/USA 2015, 147 Min., engl. O.m.U. 6 Abaton Oktober 2015 Knight of Cups Läuft seit 10.9. Regie Terrence Malick Kamera Emmanuel Lubezki Darsteller Christian Bale, Cate Blanchett, Natalie Portman, Teresa Palmer, Freida Pinto USA 2015, 118 Min., engl. O.m.U., ab 6 Der Reiseschriftsteller Bill Bryson ist nicht mehr jung, aber er will es noch einmal wissen! Sein Ziel ist der „Appalachian Trail“, der Wanderpfad im Osten der USA, der sich über 3500km von Atlanta im Süden bis hoch nach Maine zieht – mit (so hört man) bösen Insekten, Reptilien und … Bären! Bill möchte die Tour allerdings nicht alleine angehen. Nachdem „alle“ abgesagt haben, meldet sich Katz, ein Bekannter von vor langer Zeit. Der Mann ist in einer furchtbar schlechten Verfassung, aber Bill sagt zu. Die beiden Männer kaufen noch etwas Ausrüstung – wobei wir sie kennenlernen – und sind unterwegs… ,A Walk in the Woods‘ – wie Buch und Film im Original bescheiden heißen – erzählt seine wahre Geschichte (Robert Redford spielt den Autor Bill Bryson) geradlinig und einfach und lässt dabei seinen beiden siebzigjährigen Hauptdarstellern den Vortritt. Robert Redford und besonders Nick Nolte als ausgelebter Charakter, der aus einem tiefen emotionellen Loch emporzuklimmen versucht, machen das Beste daraus: einfach und menschlich. Picknick mit Bären – A Walk in the Woods Start ab 15.10. Regie Ken Kwapis n. dem Buch von Bill Bryson Darsteller Robert Redford, Nick Nolte, Emma Thompson, Mary Steenburgen USA 2015, 104 Min., engl. O.m.U., ab 0 Neue Dokumentarfilme auf S.12/13 Vom Regisseur von WAITING FOR SUPERMAN und Oscar Gewinner von EINE UNBEQUEME WAHRHEIT ® EIN KIND, EIN LEHRER, EIN BUCH UND EIN STIFT KÖNNEN DIE WELT VERÄNDERN. www.Malala-derFilm.de Das Buch bei /FoxSearchlightDE /FoxKino AB DONNERSTAG, 22. OKTOBER NUR IM KINO Oktober 2015 Vorabendprogramm Beginn 16–18 Uhr GROSSES KINO DO Ich und Kaminski 24 16.45 (Do 17.15) von Wolfgang Becker FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 8 mit Daniel Brühl, Jesper Christensen BRD 2015, 120 Min., dt.F., S.4 Keine Vorstellung Ich und Kaminski 17.15 BRD 2015, 120 Min., dt.F., S.4 Keine Vorstellung Das Lied des Meeres 16.00 EU 2014, 93 Min., engl. O.m.U. Life According to Agfa 17.00 Israel 1992, 102 Min., hebr. O.m.e.U. Beyond My Grandfather Allende 17.00 Chile 2015, 98 Min., span. O.m.U. Es läuft eine Erstaufführung Die weiße Schlange 16.00 BRD/Öst. 2015, 90 Min., dt.F. Mister Twister auf der Bühne 17.00 NL 2014, 93 Min., holl. O.m.U. Es läuft eine Erstaufführung Remember 18.30 Kan. 2015, 95 Min., engl. O.m.U. Wahrscheinlich läuft weiter Er ist wieder da 17.00 von David Wnendt mit Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst, Katja Riemann BRD 2015, 110 Min., dt.F., S.4 Wahrscheinlich startet ab 15.10. Picknick mit Bären ● A Walk in the Woods 17.15 von Ken Kwapis mit Robert Redford und Nick Nolte USA 2015, 104 Min., engl. O.m.U., S.6 Imagine waking up tomorrow… ● 17.00 PREMIERE, engl. O.m.U., S.13 Wahrscheinlich läuft Picknick mit Bären ● A Walk in the Woods 17.15 von Ken Kwapis mit Robert Redford und Nick Nolte USA 2015, 104 Min., engl. O.m.U., S.6 Entweder läuft weiter… ● Picknick mit Bären 17.15 mit Robert Redford + Nick Nolte USA 2015, 104 Min., engl. O.m.U., S.6 …oder Familienfest 17.00 von Lars Kraume mit Hannelore Elsner, Lars Eidinger, Günther Maria Halmer, Jördis Triebel BRD 2014, 89 Min., dt.F., S.4 Wahrscheinlich startet ab 29.10. Voll verzuckert 17.00 ● Dokumentarfilm von Damon Gameau Austr. 2014, 102 Min., engl. O.m.U., S.13 Vorschau: Ab 5.11. startet Spectre 17.00 ● von Sam Mendes GB/USA 2015, 147 Min., engl. O.m.U., S.6 Abaton Oktober 2015 OBERES KINO DO Magie der Moore 24 17.15 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 Dokumentarfilm von Jan Haft Sprecher: Axel Milberg BRD 2015, 100 Min., dt.F., S.12 Wahrscheinlich läuft weiter Ich und Kaminski 17.00 von Wolfgang Becker mit Daniel Brühl, Jesper Christensen BRD 2015, 123 Min., dt.F., S.4 Wahrscheinlich läuft weiter Der Staat gegen Fritz Bauer 17.00 von Lars Kraume mit Sebastian Blomberg, Laura Tonke BRD 2015, 105 Min., dt.F., S.3 Wahrscheinlich startet ab 15.10. Familienfest 17.00 von Lars Kraume mit Lars Eidinger, Jördis Triebel BRD 2014, 89 Min., dt.F., S.4 Wahrscheinlich startet ab 22.10. Malala 17.00 Dok. von Davis Guggenheim ● CH/BRD 2015, 86 Min., engl. O.m.U., S.13 Vorschau: Ab 5.11. startet Die Schüler der Madame Anne 17.00 mit Ariane Ascaride Fr. 2014, 105 Min., frz. OmU, S.4 ✱ DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 Hauptprogramm Beginn KLEINES KINO 45 Years 17.30 GB 2015, 95 Min., engl. O.m.U. Stella 17.00 von Sanna Lenken ● Schweden/BRD 2015, 95 Min., dt.F., S.4 45 Years 17.00 GB 2015, 95 Min., engl. O.m.U. Kleine graue Wolke 17.15 BRD 2014, 89M., dt.F., S.12 45 Years 17.15 GB 2015, 95 Min., engl. O.m.U. Stella 17.00 Schwed. 2015, 95 Min., dt.F., S.4 ● ● Es läuft eine Erstaufführung Siti 17.00 IDN 2014, 88 Min., indon. O.m.e.U. Our Loved Ones 17.15 Kan. 2015, 102 Min., franz. O.m.U. Transatlantic 17.15 Kan. 2014, 72 Min., kein Dialog Es läuft eine Erstaufführung One Summer 17.00 China 2014, 93 Min., chin. O.m.e.U. Carmin Tropical 17.00 Mex. 2014, 80 Min., span. O.m.e.U. The Romantic Exiles 17.30 Span.’15, 70M., frz/ital/span. O.m.e.U. Siti 17.15 Israel 1971, 87 Min., hebr. O.m.e.U. Wahrscheinlich startet Landraub 17.00 von Kurt Langbein Österreich 2015, 91 Min., dt.F.(teilw. O.m.U.), S.12 Entweder läuft… Hockney 17.00 ● Dokumentarfilm von Randall Wright mit David Hockney u.v.a. GB/USA 2014, 113 Min., engl. O.m.U., S.13 … oder es läuft Mediterranea 17.00 von Jonas Carpignano mit Koudous Seihoun, Alassane Sy Italien u.a. 2015, 111 Min., O.m.U., S.4 Entweder läuft weiter… Hockney 17.00 Dok. von Randall Wright ● GB/USA 2014, 113 Min., engl. O.m.U., S.13 … oder… Mediterranea 17.00 von Jonas Carpignano Italien u.a. 2015, 111 Min., O.m.U., S.4 oder es startet ab 22.10. Imagine waking up tomorrow ● and all music has disappeared 17.00 Dok. von Stefan Schwietert CH/BRD 2015, 86 Min., engl. O.m.U., S.13 Termine auf weiß sind fest. Termine auf grau sind wahrscheinlich z.B. bei Erstaufführungen. Ihr Interesse an einem Film bestimmt, wie lange und wie oft er läuft ( ➤ festes Programm der akt. Woche auf abaton.de und in den Tageszeitungen). DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 GROSSES KINO Arcade Fire: The Reflektor Tapes 20.00 SPECIAL 92M., engl. O.m.U. Life 19.30 ● ● von Anton Corbijn mit Dane deHaan, Robert Pattinson GB/BRD 2015, 112 Min., engl. O.m.U., S.6 Die Geschlechtskriegerinnen 20.00 PREMIERE, S.12 Landraub 20.00 PREMIERE, S.12 Geschlossene Vorstellung Wahrscheinlich 19.30 Life 112 Min., engl. O.m.U., S.6 ● One Floor Below 19.15 Rum. 2015, 93 Min., rumän. O.m.U. James White 19.15 USA 2015, 88 Min., engl. O.m.U. Songs My Brothers Taught Me 19.15 USA 2015, 89 Min., engl. OF Valley 19.00 Israel 2014, 93 Min., hebr. O.m.e.U. Peggy Guggenheim: Ein Leben… 19.00 USA 2015, 97 Min., engl. OF Keeper 19.00 Belg. 2015, 95 Min., franz. O.m.e.U. The Demons 19.00 Kan. 2015, 118 Min., franz. O.m.U. Parasol 19.00 Belg.’15, 80 Min., frz./span. O.m.e.U. Mistress America 20.30 USA 2014, 84 Min., engl. O.m.U. Wahrscheinlich 19.15 Er ist wieder da 110 Min., dt.F., S.4 Der Staat gegen Fritz Bauer 20.00 „LICHT UND DUNKEL“, S.3 Hamburger Filmquiz 25 20.00 + ÜBERRASCHUNGSGAST, S.12 Wahrscheinlich läuft Er ist wieder da 19.15 von David Wnendt BRD 2015, 110 Min., dt.F., S.4 Zurück in die Zukunft I 18.30 SPECIAL: ALLE 3 FILME, S.12 Wahrscheinlich läuft Er ist wieder da 19.15 von David Wnendt mit Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst, Katja Riemann BRD 2015, 110 Min., dt.F., S.4 Salò oder die 120 Tage von Sodom 20.00 PREMIERE, ital. O.m.e.U., S.12 ● Wahrscheinlich läuft Er ist wieder da 19.15 von David Wnendt mit Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst, Katja Riemann BRD 2015, 110 Min., dt.F., S.4 Die Schüler der Madame Anne ✱ 20.00 PREVIEW, frz. O.m.U., S.4 DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 OBERES KINO „Bin ich eigent 20.15 THALIA-AU Ich und Kamin 19.15 von Wolfgan mit Daniel Brühl G BRD 2015, 123 Min Life 19.30 von Anton Corbijn mit Dane deHaan, GB/BRD 2015, 112 M Am 1.10. startet fe Der Staat gege 19.30 von Lars Kr mit Burghart Klauß BRD 2015, 105 Min Wahrscheinlich sta Er ist wieder d 19.30 von David W mit Oliver Masucci Christoph Maria H BRD 2015, 110 Min Wahrscheinlich läu Der Staat gege 19.30 von Lars Kraume mit Burghart Klauß Sebastian Blombe BRD 2015, 105 Min Wahrscheinlich sta Familienfest 19.15 von Lars Kraume mit Hannelore Elsn Günther Maria Hal BRD 2014, 89 Min. Freistatt 20.00 „LICHT UN Lee Hazlewood 20.00 LESUNG, S Wahrscheinlich 19 Familienfest 89 „Essen erlaubt 20.00 THALIA-AU Wahrscheinlich sta Familienfest 19.15 von Lars Kraume BRD 2014, 89 Min. L’Chaim – Auf d 20.00 „LICHT UN „Fieber am Mo 19.00 AUTORENL Wahrscheinlich 19 Familienfest 89 Wahrscheinlich läu Der Staat gege 19.15 von Lars Kraume mit Burghart Klauß Sebastian Blombe BRD 2015, 105 Min Himmelverbot 20.00 „LICHT UN Karten-Reservierung ab 15.30 Uhr unter Telefon 41 320 320 · Programm-Ansage 41 320 321 · Aktuelles Programm, Online-Reservierung auf abaton.de 18–21 Uhr O tlich bekloppt?“ UTORENLESUNG ski ng Becker eraldine Chaplin ., dt.F., S.4 ● Robert Pattinson Min., engl. O.m.U., S.6 est (Uhrzeit wahrsch.) en Fritz Bauer aume ßner, Ronald Zehrfeld ., dt.F., S.3 artet ab 8.10. a Wnendt i, Fabian Busch, erbst, Katja Riemann ., dt.F., S.4 uft en Fritz Bauer ßner, Ronald Zehrfeld, rg, Laura Tonke ., dt.F., S.3 artet ab 15.10. ner, Lars Eidinger, lmer, Jördis Triebel , dt.F., S.4 ND DUNKEL“, S.12 d-Night S.12 9.15 9 Min., dt.F., S.4 t“ UTORENLESUNG, S.12 artet ab 15.10. , dt.F., S.4 das Leben ND DUNKEL“, S.12 orgen“ en Fritz Bauer ßner, Ronald Zehrfeld, rg, Laura Tonke n., dt.F., S.3 t DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 GB 2015, 95 Min., engl. O.m.U. Gefühlt Mitte Zwanzig 19.00 USA’14, 97 Min., engl. O.m.U. Ich und Kaminski 19.15 BRD 2015, 123 Min., dt.F., S.4 ● Keine Vorstellung ● Life 19.00 GB/BRD’15, 112 Min., engl. O.m.U., S.6 Wahrscheinlich 19.15 Ich und Kaminski 123 Min., dt.F., S.4 Six Acts 19.00 Israel 2012, 100 Min., hebr. O.m.e.U. Granny’s Dancing on the Table 19.30 Schwed.’15, 85 Min., schwed. O.m.e.U. To the Center of the Earth 19.00 Arg. 2015, 84 Min., span. O.m.e.U. May Allah Bless France 19.15 Fr. 2014, 96 Min., franz. O.m.e.U. The Wolves 19.15 Kan. 2014, 107 Min., franz. O.m.e.U. Every Face Has a Name 19.15 Schwed.’15, 76M., poln./schwed. O.m.e.U. Atash – Thirst 19.00 Israel 2004, 113 Min., arab. O.m.U. The Creation of Meaning 19.15 Kan. 2014, 90 Min., ital. O.m.e.U. Endorphine 19.00 Kan. 2015, 84 Min., franz. O.m.e.U. Wahrscheinlich läuft weiter Ich und Kaminski 19.00 von Wolfgang Becker mit Daniel Brühl, Jesper Christensen BRD 2015, 123 Min., dt.F., S.4 Wahrscheinlich läuft Der Staat gegen Fritz Bauer 19.15 von Lars Kraume mit Burghart Klaußner, Ronald Zehrfeld, Sebastian Blomberg, Laura Tonke BRD 2015, 105 Min., dt.F., S.3 Wahrscheinlich startet ab 29.10. Voll verzuckert 19.00 Dokumentarfilm von Damon Gameau Austr. 2014, 102 Min., engl. O.m.U., S.13 ● DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 GROSSES KINO Arcade Fire: The Reflektor Tapes 22.30 SPECIAL 92M., engl. O.m.U. Life 21.45 ● ● von Anton Corbijn mit Dane deHaan, Robert Pattinson GB/BRD 2015, 112 Min., engl. O.m.U., S.6 Wahrscheinlich 21.45 Life 112 Min., engl. O.m.U., S.6 ● Memories of the Wind 21.30 Türk. 2015, 145 Min., türl. O.m.U. War Book 21.30 GB 2014, 95 Min., engl. OF Wild Life 21.90 Fr. 2014, 106 Min., franz. O.m.e.U. Chevalier 21.15 Griech. 2015, 108 Min., griech. O.m.e.U. The Petrov File 21.30 Bulg. 2015, 90 Min., bulg. O.m.e.U. Rosita 21.15 Dk. 2015, 91 Min., dän. O.m.U. The Treasure 21.45 Rum. 2015, 89 Min., rumän. O.m.U. Princess 21.15 Israel 2014, 92 Min., hebr. O.m.e.U. Cartel Land 22.30 Mex. 2015, 100 Min., engl./span. O.m.U. Wahrscheinlich startet ab 8.10. Er ist wieder da 21.45 von David Wnendt BRD 2015, 110 Min., dt.F., S.4 Sneak-Preview 22.30 e Wahrscheinlich 21.45 Er ist wieder da 110 Min., dt.F., S.4 Zurück in die Zukunft II / III 21.00 / 23.00 SPECIAL, S.12 Wahrscheinlich startet ab 8.10. Er ist wieder da 21.45 von David Wnendt mit Oliver Masucci, Fabian Busch, Christoph Maria Herbst, Katja Riemann BRD 2015, 110 Min., dt.F., S.4 DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 OBERES KINO Victoria 21.45 (So 21.15) von Sebastian Schipper mit Laia Costa, Frederick Lau BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.4 Amy 21.30 GB 2015, 127 Min., engl. O.m.U. Victoria ● Di 22.00, Mi 21.30 von Sebastian Schipper BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.4 Wahrscheinlich 21.45 Victoria 140 Min., dt.F., S.4 Wahrscheinlich läuft Life 21.45 ● von Anton Corbijn mit Dane deHaan, Robert Pattinson GB/BRD 2015, 112 Min., engl. O.m.U., S.6 Wahrscheinlich startet ab 15.10. Black Mass 21.15 von Chris Cooper ● mit Johnny Depp, Joel Edgerton, Benedict Cumberbatch, Dakota Johnson USA 2014, 122 Min., engl. O.m.U., S.6 Lee Hazlewood-Night 21.30 FILM, S.12 Wahrscheinlich läuft weiter Black Mass 21.15 von Chris Cooper ● mit Johnny Depp, Joel Edgerton, Benedict Cumberbatch, Dakota Johnson USA 2014, 122 Min., engl. O.m.U., S.6 DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 Sneak-Preview 22.30 e dt. F. bzw. ohne Angabe: dt. Fassung – Originalfassungen: OmU mit dt. Untertiteln OmeU mit engl. Untertiteln OF ohne Untertitel – Sprache der Kopie: ● engl., ✱ franz. ND DUNKEL“, S.12 KLEINES KINO ● Life 21.45 GB/BRD’15, 112 Min., engl. O.m.U., S.6 ● Kight of Cups 21.00 USA’14, 118 Min., engl. O.m.U., S.6 ● Gefühlt Mitte Zwanzig 21.15 USA’14, 97 Min., engl. O.m.U. ● Kight of Cups 21.45 (Mo+Di 22.45) von Terrence Malick mit Christian Bale USA 2014, 118 Min., engl. O.m.U., S.6 ● Wahrscheinlich 22.45 Knight of Cups 118 Min., engl. O.m.U., S.6 Neon Bull 21.15 Bras. 2015, 101 Min., port. O.m.e.U. Call Me Marianna 21.45 Polen 2015, 75 Min., poln. O.m.e.U. Raging Rose 21.15 Fr./Pol. 2015, 80 Min., frz./poln. O.m.e.U. Seven Days 21.30 Israel 2008, 105 Min., hebr. O.m.e.U. Peeping Toms 21.45 Israel 1972, 90 Min., hebr. O.m.e.U. Checkpoint 21.30 Israel ’03, 80 Min., arab./engl. O.m.e.U. Songs From the North 21.30 Korea 2015, 72 Min., korean. O.m.e.U. Avanti Populo 21.15 Israel 1986, 84 Min., arab. O.m.e.U. Brother Dejan 21.00 Russ.’15, 113M., russ./serb. O.m.e.U. Entweder läuft weiter… Victoria 21.45 von Sebastian Schipper mit Laia Costa, Frederick Lau BRD 2015, 140 Min., dt.F., S.4 …oder Life 21.45 ● von Anton Corbijn mit Dane deHaan, Robert Pattinson GB/BRD 2015, 112 Min., engl. O.m.U., S.6 Änderungen und Irrtümer vorbehalten LESUNG, S.12 9.15 9 Min., dt.F., S.4 uft Abendprogramm Beginn nach 21 Uhr KLEINES KINO ● Life 19.30 GB/BRD’15, 112 Min., engl. O.m.U., S.6 ● 45 Years 19.00 von Andrew Haigh 9 Karten-Reservierung ab 15.30 Uhr unter Telefon 41 320 320 Programm-Ansage unter Telefon 41 320 321 Oktober 2015 Nachmittag Beginn 15 Uhr Matineen Sonntags 11 Uhr GROSSES KINO Der Staat gegen Fritz Bauer SO 11.00 PREMIERE OBERES KINO Giovanni Segantini KLEINES KINO Kleine graue Wolke 11.00 Dokumentarfilm Magie des Lichts 11.00 27 BRD’15, 105 Min., dt.F., S.3 Dok. von Christian Labhart CH 2015, 85M., dt.F., S.13 Gäste: L. Kraume, B. Klaußner, R. Zehrfeld von Sabine Marina BRD 2014, 89M., dt.F., S.12 SO 27 1.-10. Oktober 2015 SO 04 SO 04 filmfesthamburg.de Ich bin die Liebe 11.00 FILM+PSYCHOANALYSE SO von Luca Guadagnino 11 mit Tilda Swinton It. 2009, 119 Min., dt.F., S.12 Gast: Christiane Claussen The Genital Warriors Die Geschlechstkriegerinnen SO 11.00 MIT GAST 18 von Matthew Way BRD 2015, 85M., dt.F., S.12 Gast: Matthew Way Kleine graue Wolke 11.00 MIT GAST Taxi Doku von Sabine Marina BRD 2014, 89M., dt.F., S.12 Gast: Sabine Marina 11.00 SEITENEINSTEIGER Hockney 10.45 n.d. Roman von Karen Duve ● Dokumentarfilm von Randall Wright mit David Hockney u.v.a. GB/USA 2014, 113 Min., engl. O.m.U., S.13 Hamburg als VerkehrsknotenSO punkt (1948-1953) 25 11.00 HAMBURG IM FILM Regie: Kerstin Ahlrichs mit Rosalie Thomass BRD 2015, 97 Min., dt. F. „…einen anderen Weg“ Paula Modersohn-Becker und Clara Rilke-Westhoff SO 11.00 Dok. von Fenja Pretzsch BRD’13, 52 Min., dt.F. Taxi Teheran 11.00 von und mit Jafar Panahi Iran 2015, 86 Min., farsi O.m.U. Programm ca. 90 Min., S.12 Gast: Bodo Menck Es läuft eine Erstaufführung SO 11 18 SO 25 Es läuft eine Erstaufführung SO 01 SO 01 Nachmittag Samstag/Sonntag, ca.13 Uhr GROSSES KINO SA Taxi Teheran 26 13.00 OBERES KINO Giovanni Segantini 13.00 v. Christian Labhart KLEINES KINO Kleine graue Wolke SA 13.00 Dok. v. Sabine Marina 26 Iran 2015, 86 Min., dt.F. CH 2015, 85M., dt.F., S.13 Es läuft noch… Taxi Teheran 13.00 von Jafar Panahi Rico, Oskar… II 13.00 KINDERKINO Iran 2014, 86 Min., dt.F. BRD 2015, 95 Min., S.11 SO … Fritz Bauer 27 11.00 PREMIERE, S.3 BRD 2014, 89M., dt.F., S.13 SO 27 SA 1.-10. Oktober 2015 03 SA 03 SO 04 SO 04 filmfesthamburg.de Vilja und die Räuber 13.00 KINDERKINO Es läuft SA eine Erstaufführung 10 SO 11 Es läuft eine Erstaufführung Finnland 2015, 84 Min., S.11 Vilja und die Räuber 13.30 SEITENEINSTEIGER Keine Vorstellung Hockney SA 12.45 Dok. von R. Wright ● 17 113 Min., engl. O.m.U., S.13 Finnland 2015, 84 Min., S.11 Rico, Oskar… II SO 13.00 SEITENEINSTEIGER 11 Giovanni Segantini 13.00 Dok. v. Chr. Labhart Es läuft eine Erstaufführung BRD 2015, 95 Min., S.11 CH 2015, 85M., dt.F., S.13 Mediterranea Landraub 13.00 Dok. v. Kurt Langbein SO 13.00 v. Jonas Carpignano 18 It.’15, 111 Min., O.m.U., S.4 Öst.’15, 91 Min., dt.F., S.12 Hockney SA 12.45 Dok. von R. Wright How to Change the World ● 13.00 ● SA 24 Kan./GB’15, 109M., O.m.U. Mediterranea SO 13.00 v. Jonas Carpignano Giovanni Segantini 13.00 Dok. v. Chr. Labhart Es läuft SA eine Erstaufführung Giovanni Segantini 13.00 Dok. v. Chr. Labhart Beyond Punishment 13.00 Dok. v. Hub. Siegert CH 2015, 85M., dt.F., S.13 BRD 2014, 105M., dt.F. 31 SO 01 10 Abaton Oktober 2015 SO 25 CH 2015, 85M., dt.F., S.13 Das November-Heft erscheint am 29.10. SA 17 SO 18 24 113 Min., engl. O.m.U., S.13 25 It.’15, 111 Min., O.m.U., S.4 SA 10 Es läuft eine Erstaufführung Termine auf weiß sind feste Termine SA 31 SO 01 DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 GROSSES KINO Magie der Moore 15.00 FAMILIENKINO Dok. von Jan Haft Kamera: Jan Haft, Kay Ziesenhenne Sprecher: Axel Milberg BRD 2015, 99 Min., dt.F., S.12 Wahrscheinlich läuft… Magie der Moore 15.00 FAMILIENKINO Sprecher: Axel Milberg BRD 2015, 99 Min., dt.F., S.12 Es läuft eine Erstaufführung Magie der Moore 15.00 FAMILIENKINO Dok. von Jan Haft Kamera: Jan Haft, Kay Ziesenhenne Sprecher: Axel Milberg BRD 2015, 99 Min., dt.F., S.12 Rettet Raffi! 15.00 PREMIERE, S.11 Vilja und die Räuber 15.00 KINDERKINO von Marjut Komulainen Finnl. 2015, 84 Min., dt. F., ab 0 / empf. ab 6, S.11 Rettet Raffi! 15.00 PREVIEW, S.11 Am 22.10. startet fest Rettet Raffi ! 15.00 KINDERKINO von Arend Agthe mit Nicolaus von der Recke BRD 2015, 95 Min., dt.F., ab 0 / empf. ab 6, S.11 OBERES KINO Vilja und die Räuber 15.00 KINDERKINO ● von Marjut Komulainen nach den Büchern von Siri Kolu Finnl. 2015, 84 Min., dt.F., ab 0 / empf. ab 6, S.11 Keine Vorstellung Victoria 15.00 140 Min., dt.F., S.4 ● Life 15.00 engl. O.m.U., S.6 Taxi Teheran 15.00 Iran’14, 86 Min., dt.F. Keine Vorstellung Es läuft eine Erstaufführung Es läuft eine Erstaufführung KINDERFILMFEST MICHEL IM ABATON Kleine Gangster 11.30 NL’15, 100 Min., ab 9 Die Pfefferkörner 11.00 BRD’15, 60 Min., ab 6 Max’ Film 10.00 Schweden, 74 Min., ab 9 Malala 10.00 USA’15, 87 Min., ab 14 Die weiße Schlange 12.00 BRD/Öst., 89 Min., ab 9 Zwischenstand 10.00 BRD’14, 105 Min., ab 12 Das Lied des Meeres 10.00 EU’15, 93 Min., ab 7 Zwischenstand 10.30 BRD’14, 105 Min., ab 12 Das Lied des Meeres 16.00 ERÖFFNUNG Die Krone von Arkus 14.00 BRD’14, 91 Min., ab 6 Rettet Raffi ! 14.00 BRD’15, 90 Min., ab 6 Max’ Film 16.30 Schweden, 74 Min., ab 9 Meine Freundin Conni 15.00 BRD’15, ca. 60M., ab 4 Die weiße Schlange 16.00 BRD/Öst., 89 Min., ab 9 Mister Twister … Bühne 17.00 BRD’15, 75 Min., ab 7 Meeresrauschen 15.00 SriLanka, 120M., ab 8 Kleine Gangster 15.00 PREISVERLEIHUNG Es läuft eine Erstaufführung Es läuft eine Erstaufführung Zum Beispiel… Zum Beispiel… Rico, Oskar und das Herzgebreche 15.00 KINDERKINO Landraub 15.00 von Kurt Langbein von Wolfgang Groos dt.F., ab 0 / empf. ab 6, S.11 Shaun das Schaf 15.00 KINDERKINO Stella 15.00 95 Min., dt.F., S.4 Ostwind 2 15.00 KINDERKINO Keine Vorstellung Österreich 2015, 91 Min., dt.F.(teilw. O.m.U.), S.12 …oder …oder Vilja und die Räuber 15.00 KINDERKINO Hockney 15.00 von Marjut Komulainen dt.F., ab 0 / empf. ab 6, S.11 Kinderkino während der Herbstferien Shaun – Das Schaf 13.00 HERBSTFERIEN Vilja und die Räuber 13.00 HERBSTFERIEN Rettet Raffi ! 13.00 HERBSTFERIEN, S.11 Rettet Raffi Ostwind 2 13.00 13.00 Kinderkino während der Herbstferien Rettet Raffi ! 13.00 HERBSTFERIEN von Arend Agthe mit Nicolaus von der Recke BRD 2015, 95 Min., dt.F., ab 0 / empf. ab 6, S.11 Rettet Raffi ! 13.00 95 Min. Rico… II 13.00 Ostwind 2 13.00 Es läuft eine Erstaufführung ,Rettet Raffi!‘ läuft fest bis 4.11. tägl. um ca. 15.00 KLEINES KINO Life 15.00 engl. O.m.U., S.6 ● Dok. von Randall Wright GB/USA 2014, 113 Min., engl. O.m.U., S.13 Mo-Fr um 13 und 15 Uhr Rico, Oskar und das Herzgebreche 15.00 HERBSTFERIEN von Wolfgang Groos nach Andreas Steinhöfel BRD 2015, 95 Min., dt.F., ab 0 / empf. ab 6, S.11 Mo-Fr um 13 und 15 Uhr Vilja und die Räuber 15.00 HERBSTFERIEN von Marjut Komulainen nach den Büchern von Siri Kolu Finnl. 2015, 84 Min., dt. F., ab 0 / empf. ab 6, S.11 Es läuft eine Erstaufführung DO 24 FR 25 SA 26 SO 27 MO 28 DI 29 MI 30 DO 01 FR 02 SA 03 SO 04 MO 05 DI 06 MI 07 DO 08 FR 09 SA 10 SO 11 MO 12 DI 13 MI 14 DO 15 FR 16 SA 17 SO 18 MO 19 DI 20 MI 21 DO 22 FR 23 SA 24 SO 25 MO 26 DI 27 MI 28 DO 29 FR 30 SA 31 SO 01 MO 02 Termine auf grau sind wahrsch. Termine ● Filme in engl. Sprache ✱ Filme in franz. Sprache KINDERKINO Rettet Raffi! Der neue Film von Arend Agthe (,Flussfahrt mit Huhn‘) Rico, Oskar Vilja und die Räuber und das Herzgebreche Ein finnisches Märchen Mädchen Oskar trägt keinen Helm mehr sondern eine Sonnenbrille. Die ist gut, um inkognito zu bleiben… Ricos Mutter hat im Bingo gewonnen. Dabei hatte sie gar nicht die richtigen Zahlen!!?? Schnell wird den Freunden klar, dass da etwas nicht stimmt… Rico, Oskar und das Herzgebreche Seit 11.6., fest 11.10. um 13.00, 20.-23.10. um 15.00 Regie Wolfgang Groos nach Andreas Steinhöfel Darsteller Anton Petzold, Juri Winkler BRD 2015, 95 Min., dt.F., frei ab 0/empf. ab 5 Kindergeburtstag mit Wunschfilm Das Geburtstagskind wird von uns eingeladen und darf sich einen Film aus dem aktuellen Kinderprogramm wünschen. Das sind in diesem Herbst acht Filme (siehe Kinderkino-Seite auf abaton.de). Wir bitten um mind. 10 Tage Vorlauf. Die Geburtstagsgäste zahlen normalen Eintritt, weitere Kosten entstehen nicht. Unser Büro berät Sie gern von Mo–Fr (10–17 Uhr) unter Tel. 040 41 320 330. Vor oder nach dem Film können Sie in der Kino-Bar feiern. Reservierungen: Tel. 040 60 750 891 / [email protected]. Im Bistro nebenan können Sie Tische reservieren unter Tel. 040 457 771. Bei der Fahrt in die Ferien wird das Auto von Vilja und ihrer Familie von einer Räuberbande überfallen. Dabei wird Vilja entführt und lebt jetzt „bei den Räubern“. Zuerst will Vilja natürlich bei nächster Gelegenheit weglaufen, doch dann entdeckt sie, daß so ein Räuberleben nicht nur viel spannender ist, es gibt auch viel mehr zu lachen…! Vilja und die Räuber Seit 3.9., fest 10.+21.10. um 13.00, 11.10. um 13.30, 18.-20.10. um 15.00, 26.-30.10. um 15.00 Regie Marjut Komulainen nach Siri Kolu Finnland 2015, 85 Min., dt. F., ab 0/empf. ab 7 Der kleine Hamster Raffi ist bei Sammy zuhause, doch bei einem Besuch beim Tierarzt wird Raffi gestohlen (eigentlich das Auto um den Hamster herum). Rocky – der Dieb – und seine Freundin Miranda kümmern sich halbwegs, aber Raffi will nach Hause. Er macht sich auf den „langen Weg nach Hause“, der fast den ganzen Film über dauert … Während Sammy nicht aufgibt und alles unternimmt, um seinen Hamster wiederzufinden, muss sich Raffi vor Katzen retten und schwimmt sogar durch die Elbe… Der neue Kinderfilm von Arend Agthe (,Flussfahrt mit Huhn’), den er zusammen mit der Schau- Herbstferienkino Zusätzliche Kindervorstellungen in den Herbstferien In der Zeit vom 20.-30. Oktober machen wir an den Wochentagen um 13 und 15 Uhr Kinderkino (siehe die hellorange hinterlegten Termine in der Tabelle S.10). Zu sehen gibt es ,Rico, Oskar und das Herzgebreche‘, ,Shaun‘, ,Ostwind 2‘, ,Vilja und die Räuber‘ und ,Rettet Raffi!‘, den neuen Film von Arend Agthe. Anzeigen TA N D E M H A M BHU RG UQ HQ 6SUD FKHQO MHW]WLQGHU&LW\ Rettet Raffi! Premiere 17.10. um 15.00, Preview 21.10. um 15.00, Start ab 22.10., fest 22.10.+4.11. um 15.00, 22.+23.10. um 13.00, 26.-30.10. um 13.00 Regie Arend Agthe Drehbuch mit Bettina Kupfer Tiertrainerin Carola Conrad Darsteller Nicolaus von der Recke, Sophie Lindenberg, Philipp Schmitz-Elsen, Henriette Heinze, Bettina Kupfer und 15 Hamster BRD 2014, 97 Min., dt. F., ab 0 Kino für alle Hörunterstützung, Audiodeskription und erweiterte Untertitel Ab 19.10.2015 Kleingruppen Einzelunterricht Firmentraining Englisch Deutsch Französisch Spanisch Italienisch TANDEM Hamburg e.V., Haus am Fleet, Steinhöft 5-7, 20459 Hamburg (Durchgang: Haus am Hafen) Tel. 040 - 38 19 59 U3 Baumwall: 3 Minuten zu Fuß s [email protected] www.tandem-hamburg.de spielerin Bettina Kupfer geschrieben hat (die auch Rockys Freundin spielt), wird auf dem Kinderfilmfest MICHEL dem Hamburger Publikum vorgestellt. Auf dem Filmfest München haben ihn die jungen Zuschauer mit dem Jugend-Publikumspreis ausgezeichnet. Tel. 040 41 33 25 0 HAMBURG hamburg.institutfrancais.de DAUERZINSTIEF! und was nun? Sind FONDS eine Alternative? Unabhängige Beratung und Vermittlung, alle Sparten (Sach & Leben) – Kranken-, Pflege- & Berufsunfähigkeits-Versicherung, Fondanlagen – Künstlersozialversicherung Uwe Voigt – Bei der Johanniskirche 7 22767 Hamburg – Tel. 439 58 58 [email protected] Mit der kostenlosen Smartphone-App CinemaConnect von Sennheiser erhalten Sie Zugriff auf Audiodeskription und Hörunterstützung. Fragen Sie einfach an der Kasse, wenn Sie das ausprobieren möchten. Wir stellen Ihnen gerne ein Leihgerät zur Verfügung. Die Hörunterstützung erleichtert das Verständnis und arbeitet bei allen Filmen. Audiodeskription und Erweiterte Untertitel sind bei den folgenden aktuellen Titeln möglich… Winnetous Sohn seit 9.4., Ostwind 2 seit 14.5., Rico, Oskar und das Herzgebreche S.11, Freistatt seit 25.6.15, Heil seit 16.7.15, Taxi seit 20.8.15, Magie der Moore S.13, Der Staat gegen Fritz Bauer S.3, Er ist wieder da S.4, Rettet Raffi! S.11 Abaton Oktober 2015 11 SPECIALS Längere Texte auf abaton.de unter „Gäste und Veranstaltungen“ Ich bin die Liebe Saló oder die 120 Tage von Sodom „Film und Psychoanalyse“ Die „leading Lady“ einer reichen italienischen Familie verliebt sich. Tilda Swinton entführt uns in einen „emotionalen Film, wie es sie heute nicht mehr gibt“ (Tilda Swinton). Vorst. mit Gast am 11. Oktober um 11 Uhr in Kooperation mit dem MBI Hamburg und der DiplomPsychologin Christiane Claussen. Ich bin die Liebe Regie Luca Guadagnino Termin 11.10. um 11.00 mit Gast Darsteller Tilda Swinton, Pippo Delbono Italien 2009, 119 Min., dt. F., ab 12 „Fieber am Morgen“ Lesung mit Péter Gárdos Der ungarische Film- und Theaterregisseur Péter Gárdos erzählt in seinem Roman eine Geschichte über Leben und Überleben, die (Liebes-)Geschichte seiner Eltern. Ungarisch-deutsche Lesung In Kooperation mit dem Verlag Hoffmann & Campe liest Péter Gárdos am 27. Oktober um 19 Uhr, Christian Brückner liest deutsche Passagen, das Gespräch moderiert Gabriella Gönczy. „Essen erlaubt!“ Lesung mit Patric Heizmann Bestseller Autor Patric Heizmann (»Ich bin dann mal schlank») erzählt unterhaltsam, einleuchtend, mit viel Witz, wer das Duell gewinnt: Kopf oder Bauch … „Essen erlaubt“ Thalia Autorenlesung mit Patric Heizmann Termin 22.10. um 20.00, Eintritt 10€/8€ Hamburger FilmQuiz Am 13. Oktober um 20 Uhr sind Rex Kramer und sein Team wieder im Abaton zu Gast. Wir freuen uns auf seine Film-Rätsel und den Stargast des Abends. Deutschlandpremiere der restaurierten Fassung Zurück in die Zukunft Special mit allen drei Filmen zum Jahrestag der Zeitreise Im Teil2 reist Marty McFly aus den 80ern in die Zukunft – zum 21. Oktober 2015 !! Grund genug, an diesem Abend in die Welt der „Zurück in die Zukunft“-Trilogie einzutauchen. Start ist um 18.30 Uhr. Zurück in die Zukunft I-III Termin 21.10. um 18.30, 20.45, 23.00 Regie Robert Zemeckis Darsteller Michael J. Fox, Christopher Lloyd I: USA 1985 (116 Min.), II: USA 1989 (107 Min.), III: USA 1990 (118 Min.), engl. OF, ab 12 Verkehrsknotenpunkt Hamburg 1948-1953 „Hamburg im Film“ Bodo Menck hat mit seiner Kamera vor mehr als 60 Jahren Flughafen, Nahverkehrsmittel und die Seeschifffahrt dokumentiert. „Hamburg im Film“ in der Matinee am 25. Oktober mit dem Dokumentarfilm-Regisseur Bodo Menck. The Genital Warriors Die Geschlechtskriegerinnen Diese charmante, humorvolle Persiflage mit vielen Hamburger SchauspielerInnen tauscht (ganz nebenbei sogar) Hauptdarsteller aus… Premiere Am 28. September um 20 Uhr sind Matthew Way, Barbara Nüsse, Marlen Diekhoff und Teammitglieder zu Gast. Vorst. mit Regisseur in der Matinee am 18.10. mit Matthew Way. Die Geschlechtskriegerinnen Premiere 28.9. um 20.00, fest 18.10. um 11.00 mit Gast Regie Matthew Way, BRD 2015, 87 Min., dt.F. Darsteller Ursela Monn, Barbara Nüsse, Marlen Diekhoff, Peter Franke, Lou Castel u.v.a. „LICHT UND DUNKEL“ Die Evangelische Akademie der Nordkirche und die Katholische Akademie Hamburg zu Gast im Abaton Der Staat gegen Fritz Bauer Lars Kraume, BRD 2015, 105 Min., siehe S.3 Termin 12.10. um 20.00 Gast: Hauptdarsteller Burghart Klaußner L’Chaim! – Auf das Leben Elkan Spiller, Israel/BRD 2014, 89 Min. Termin 26.10. um 20.00 Gast: Autor und Referent Stephan Linck Freistatt Marc Brummund, BRD 2014, 108 Min. Termin 19.10. um 20.00 Gäste: Wolfgang Rosenkötter und der Verein ehemaliger Heimkinder e. V., Hamburg Himmelverbot Andrei Schwarz, BRD/Rumänien 2014, 90 Min. Termin 2.11. um 20.00 Gast: dt.-rumän. Regisseur Andrei Schwarz 12 Abaton Oktober 2015 Pasolinis Film »Saló« wurde seit seiner Entstehung im Jahr 1975 zensiert, verstümmelt, verboten: Sadistische Großbürger inszenieren hier ein grausames Ritual. Sie missbrauchen junge Menschen als Folter- und Lustobjekte. Pasolini: „Die Mächtigen sind immer Sadisten.“ Am 26. Oktober um 20 Uhr diskutieren im Schauspielhaus Gideon Bachmann, Dokumentarfilmer und einer der letzten lebenden Weggefährten Pasolinis und Felix Ensslin, Professor an der Kunstakademie Stuttgart. Deutschlandpremiere Am 27. Oktober um 20 Uhr zeigen wir mit Gästen aus dem Schauspielhaus die restaurierte, vollständige Fassung auf ital. mit engl. Untertiteln. Saló oder die 120 Tage von Sodom Termin 27.10. um 20.00 mit Gästen Regie Pier Paolo Pasolini Kamera Tonino delli Colli, Musik Ennio Morricone Italien 1975, 116 Min., ital. O.m.e.U., ab 18 Lee Hazlewood-Night mit Wyndham Wallace „These Boots Are Made for Walking“ war der Superhit von Nancy Sinatra und Lee Hazlewood. Neben seinen Auftritten mit Nancy sowie als Solo-Künstler, war Lee Hazlewood vor allem Komponist, der auch für viele andere Künstler Songs geschrieben hat. Lesung Am 20. Oktober öffnet Wyndham Wallace ab 20 Uhr für Sie die Welt von Lee Hazlewood mit der Präsentation seiner Biografie „Lee, Myself & I“. Wallace lernte den Sänger 1999 kennen, war Mitarbeiter beim Come Back und blieb sein Freund bis zu dessen Tod im August 2007. Film Um 21.30 Uhr zeigt Wyndham Wallace den verspielten 70er-Jahre-Film ,A House Safe for Tigers‘ von Lee Hazlewood und dem schwedischen Dichter und Regisseur Torbjörn Axelman. Diese absolute Perle für Liebhaber ist selten außerhalb von Schweden zu sehen (englisch-schwedisches Original mit engl. Untertiteln). Lee Hazlewood-Night Lesung (engl.) am 20.10. um 20.00 A House Safe for Tigers Termin 20.10. um 21.30 mit Gast Regie Torbjörn Axelman, Lee Hazlewood Musik Lee Hazlewood Darsteller Torbjörn Axelman, Lee Hazlewood, Inez Graf, William Pettersson Schwed.’75, 104 Min., engl./schwed. O.m.e.U., ab 12 NEUE DOKUS Landraub Landwirtschaft für’s schnelle Geld Agrar-Konzerne kaufen Regierungen in der dritten Welt riesige Agrarflächen ab und vertreiben die Bauern, um im großen Stil Raps, Mais o.ä. anzubauen. Der Film des Regisseurs Kurt Langbein zeigt diese Entwicklung an Beispielen in Rumänien, Afrika und Kambodscha. Er befragt die enteigneten Bauern, die Manager und erläutert die Hintergründe. Premiere Am 29. September um 20 Uhr ist Autor, Regisseur und Produzent Kurt Langbein zu Gast. Dazu gibt es einen Büchertisch mit dem Buch zum Film. Landraub Regie Kurt Langbein, Chr. Brüser (Dok.) Premiere 29.9. um 20.00, Start ab 8.10., fest 18.10. um 13.00 Österreich 2015, 91 Min., div. O.m.U., ab 0 Magie der Moore Ein einzigartiger Lebensraum Regisseur Jan Haft: „Wir treffen auf sumpfigen Boden, surreal anmutende Pflanzen und faszinierend fremdartige Tiere, Spezialisten mit erstaunlicher Anpassungsfähigkeit an ihren Lebensraum.“ Magie der Moore Läuft seit 24.9., fest 24.9.-1.10. um 15.00, 11.-16.10. um 15.00 Regie Jan Haft (Dokumentarfilm) Sprecher Axel Milberg BRD 2015, 99 Min., dt.F., ab 0 Kleine graue Wolke Innenansicht der Multiplen Sklerose Als Betroffene hat Sabine Marina mit Crowd-Funding-Geld einen Dokumentarfilm über MS gedreht: „Mit meinem Film will ich anderen Menschen, vor allem jungen MSErkrankten, Mut machen.“ Vorstellung mit Gast in der Matinee am 11. Oktober mit Regisseurin Sabine Marina. Kleine graue Wolke Läuft seit 24.9., fest 11.10. um 11.00 mit Gast Regie Sabine Marina (Dokumentarfilm) BRD 2014, 89 Min., dt.F., ab 0 NEUE DOKUMENTARFILME Hockney Voll verzuckert Portrait des vielseitigen Künstlers Alles über den süßen Stoff Regisseur Randall Wright ist ein langjähriger Bekannter von David Hockney: „Hockney ist einmalig: total engagiert, witzig, zutiefst rebellisch und extrem praktisch. Er ist gesellig und doch seltsam allein in der Welt. David ließ mich sein Archiv mit Bildern und selbstgedrehten Videos anschauen und ich entdeckte, wie spannend sie waren – voller Hinweisen auf den außergewöhnlich unabhängigen Geist, der hinter seinen künstlerischen Leistungen steht. Der Film musste nur noch gemacht werden.“ Damon Gameau will es wissen: zwei Monate lang nimmt er täglich das Äquivalent von 40 Teelöffeln Zucker auf. Dabei beschränkt sich Damon auf „gesunde“ Lebensmittel: Joghurt, Müsliriegel, Fruchtsäfte, Sportgetränke… Was geschieht? Damon nimmt zu, befragt Experten und interviewt Schauspieler zu ihrem Verhältnis zu Zucker. Hier erfährt man wirklich alles über den süßen Stoff und was damit im Körper passiert. Hockney Regie Randall Wright (Dok.) Start ab 15.10., fest 17.+24.10. um 12.45, 18.+25.10. um 10.45, 1.11. um 10.45 Mit David Hockney, Arthur Lambert, Colin Self GB/USA 2014, 113 Min., engl. O.m.U., Voll verzuckert – That Sugar Film Start ab 29.10. Regie Damon Gameau (Dokumentarfilm) Mit Damon Gameau, Hugh Jackman, Isabel Lucas, Richard Davies, Stephen Fry Australien 2014, 102 Min., engl. OmU, ab 0 Giovanni Segantini Malala Magie des Lichts Ihr Recht auf Bildung Künstlerisch war er ein Vertreter der Pointillisten, die punktförmige „Pixel“ primärer Farben auftragen. Die gewünschte Farbe mischt sich erst im Auge des Betrachters. Segantini: „Nur so kann man das Licht einfangen“. Der Film von Christian Labhart erschafft die Welt des Malers mit Zitaten seiner umfangreichen, spannenden Korrespondenz vorgelesen von Bruno Ganz und begleitet von Segantinis Bildern. Am 9. Oktober 2012 schossen die Taliban Malala in den Kopf, weil sie die Taliban-Gewalt in einem Blog publik machte. Sie überlebte. Im Film von Davis Guggenheim erzählt Malala, die heute in Birmingham lebt, ihre Geschichte und wir erfahren von ihrer Arbeit für die Schulbildung von Kindern und insbesondere von Mädchen. 2014 erhielt Malala Yousafzai den Friedensnobelpreis. Giovanni Segantini – Magie des Lichts Seit 10.9., fest 26.+29.9. um 13.00, 27.9. um 11.00, 17.+25.+31.10. um 13.00 Regie Chr. Labhart (Dok.), Sprecher Bruno Ganz Schweiz 2015, 85 Min., dt.F., ab 0 Malala Start ab 22.10. Regie Davis Guggenheim (Dokumentarfilm) nach der Autobiografie „Ich bin Malala“ Kamera Erich Roland Mit Malala Yousafzai und ihrer Familie USA 2015, 87 Min., engl. O.m.U., ab 12 Imagine waking up tomorrow and all music has disappeared Bill Drummond erfindet die Musik neu Stell dir vor, Du wachst morgen auf, und alle Musik ist verschwunden. Alle Musikinstrumente, aber auch alle Platten, CDs, iPods. Alles. Und noch mehr: Wir wissen auch nicht mehr, was Musik war! Alles, was bleibt, ist die menschliche Stimme. Damit könnte man noch/wieder „Musik“ machen… Der Künstler und Musiker Bill Drummond ist ein anarchischer Geist. Mit seiner legendären Band ,The KLF‘ hat er mit AvantgardeMusik die Top-Charts erreicht – und dann aufhört! Heute bildet er den grössten Chor der Welt: – das Laien-Ensemble „The 17“. Stefan Schwietert – Regisseur von ,A Tickle in the Heart’ – begleitet Drummond, wie er – auf der Straße – für seinen Chor neue Stimmen sucht, die in aller Unschuld die Musik neu erfinden. Eine Reise an den Ursprung der Musik. Premiere Am 18. Oktober um 20 Uhr sind Regisseur Stefan Schwietert und sein Protagonist Bill Drummond zu Gast. Imagine waking up tomorrow and all music has disappeared Premiere am 18.10. um 17.00, Start ab 22.10. Regie Stefan Schwietert (Dokumentarrfilm) Mit Bill Drummond und The 17 Schweiz/BRD 2015, 86 Min., engl. O.m.U., ab 0 Abaton Oktober 2015 13 UND Wenn du deine Grenzen überschreitest, geht der Spaß erst richtig los! Film-A BC 45 Years engl.OmU ● Läuft seit 10.9. Amy engl.OmU ● Seit 16.7., fest: 28.9. um 21.30 Arcade Fire: The Reflektor Tapes engl.OmU ● Specials am 24.9. um 20.00 und 22.30 Beyond Punishment dtF fest: 31.10. um 13.00 Black Mass engl.OmU ● S.6 Start ab 15.10. „…einen anderen Weg“ dtF, 18.10. um 11.00 Er ist wieder da dtF S.4 Start ab 8.10. Familienfest dtF S.4 Start ab 15.10. Freistatt dtF S.12 19.10. um 20.00 mit Gast Die Geschlechtskriegerinnen – The Genital Warriors dtF S.12 Premiere 28.9. um 20.00, fest 18.10. um 11.00 mit Gast Giovanni Segantini – Magie des Lichts dtF S.13 fest: 26.+29.9. um 13.00, 27.9. um 11.00, sowie 17.+25.+31.10. um 13.00 Hamburg als Verkehrsknotenpunkt dtF S.12 25.10. um 11.00 mit Gästen Himmelverbot OmU S.12 2.11. um 20.00 mit Gast Hockney engl.OmU ● S.13 Start ab 15.10., fest: 17.+24.10. um 12.45, 18.+25.10. um 10.45, 1.11. um 10.45 How to Change the World engl.OmU ● Läuft seit 10.9., fest: 24.10. um 13.00 Ich bin die Liebe dtF S.12 11.10. um 11.00 mit Gast Ich und Kaminski dtF S.4 Läuft seit 17.9. Imagine waking up tomorrow… engl.OmU ● S.13 Premiere 18.10. um 17.00, Start ab 22.10. Kleine graue Wolke dtF S.12 Läuft seit 24.9., fest: 11.10. um 11.00 mit Gast Knight of Cups engl.OmU ● S.6 Läuft seit 10.9. L’Chaim dtF(teilw.OmU) S.12 26.10. um 20.00 mit Gast Landraub dtF S.12 Premiere 29.9. um 20.00, Start ab 8.10., fest: 18.10. um 13.00 Life engl.OmU ● S.6 Läuft seit 24.9. Magie der Moore dtF S.12 Läuft seit 24.9., fest: 24.9.-1.10. um 15.00, 11.-16.10. um 15.00 Malala engl.OmU ● S.13 Start ab 22.10. Mediterranea OmU S.4 Start ab 15.10., fest: 18.+25.10. um 13.00 Picknick mit Bären engl.OmU ● S.6 Start ab 15.10. Saló oder die 120 Tage von Sodom ital.OmeU ● S.12 Deutschlandpremiere 27.10. um 20.00 mit Gästen Spectre engl.OmU ● S.6 Preview 4.11. um 20.45, Start ab 5.11. Der Staat gegen Fritz Bauer dtF S.3 Premiere 27.9. um 11.00(!), Start ab 1.10., fest: 12.10. um 20.00 mit Gast Stella dtF|schwed.OmU S.4 Läuft seit 24.9. Taxi dtF Läuft seit 20.8., fest: 11.10. um 11.00 Taxi Teheran dtF|farsi.OmU Seit 23.7., fest: 26.9. um 13.00, 25.10. um 11.00 Victoria dtF S.4 Läuft seit 11.6. Voll verzuckert engl.OmU ● S.13 Start ab 29.10. Willkommen auf deutsch dtF 14.10. um 19.00 mit Gast Wir sind jung. Wir sind stark. dtF 25.9. um 11.00 mit Gast Zurück in die Zukunft engl.OF ● S.12 Teil I-III am 21.10. ab 18.30, der Vorverkauf läuft KINDERKINO Ostwind 2 23.+30.10. um 13.00 Rettet Raffi! S.11 Premiere 17.10. um 15.00, Preview 21.10. um 15.00, fest: 22.10.-4.11. um 15.00, 22.+23.10. um 13.00, 26.-30.10. um 13.00 Rico, Oskar und das Herzgebreche S.11 Seit 11.6., fest: 11.+29.10. um 13.00, 20.-23.10. um 15.00 Shaun – das Schaf 26.9. + 20.10. um 15.00 Vilja und die Räuber S.11 Seit 3.9., fest: 10.10. um 13.00, 11.10. um 13.30, 18.-20.10. um 15.00, 21.10. um 13.00, 26.-30.10. um 15.00 Schul- und Sondervorstellungen Ab 50 Personen besorgen wir gerne jeden in Deutschland erhältlichen Film. Anmeldungen über unser Büro: Tel. 41 320 330 (Mo-Fr 10-17 Uhr). ANGEBOTE OHNE FESTEN TERMIN Ab 15 Personen auch kurzfristig möglich. Er ist wieder da dtF S.4 110 Min., empf. ab 12 Fack ju Göhte 2 dtF 115 Min., ab 12 Giovanni Segantini dtF S.13 92 Min., empf. ab 12 Kleine graue Wolke dtF S.13 89 Min., ab 12 L’Chaim! dtF(teilw. OmU) 92 Min., empf. ab 12 Landraub dtF(teilw. OmU) S.13 95 Min., empf. ab 12 Life engl.OmU ● S.6 112 Min., empf. ab 12 Magie der Moore dtF S.13 99 Min., ab 12 Die Schüler der Madame Anne dtF S.4 105 Min., ab 6 Mediterranea OmU S.4 111 Min., empf. ab 12 Der Staat gegen Fritz Bauer dtF S.3 105 Min., ab 12 Victoria dtF S.4 142 Min., empf. ab 12 Willkommen auf deutsch dtF 93 Min., empf. ab 12 „Mit : garantiech h c a L fa ein , der Ein Film acht!“ une m gute La eporter lywood The Hol R FESTE TERMINE Einfach anrufen, um sich anzuschließen. Fack ju Göhte 2 dtF, 115 Min., frei ab 12 14.10. um 10.00, 16.10. um 11.00 L’Chaim! dtF, 92 Min., ab 0/empf. ab 12 15.10. um 10.00 Beyond Punishment dtF, 105 Min., frei ab 12 23.10. um 10.00 Winnetous Sohn dtF, 91 Min., ab 0/empf. ab 6 23.10. um 10.30 Vilja und die Räuber dtF, 84 Min., ab 0/empf. ab 6 29.10. um 11.00 DIE SCHULKINOWOCHEN 2015 …finden vom 16.-20. November statt. Infos und Reservierungen auf schulkinowoche-hamburg.de. U.a. laufen diese Filme bei uns: 10 Milliarden… / Auf dem Weg zur Schule / Beyond Punishment / Buy Buy St. Pauli / Citizenfour / Deine Schönheit ist nichts wert / Elser / The Imitation Game / Lola auf der Erbse / Paddington / Rico, Oskar und das Herzgebreche / Selma / Shana / Shaun das Schaf / Verstehen Sie die Béliers / Winnetous Sohn / Wir sind jung. Wir sind stark. / Die Yes Men Schulvorstellungen mit diesen Filmen können Sie bei uns bis Dezember buchen. AB 15. OKTOBER IM KINO Basierend auf dem Bestseller von Bill Bryson www.picknickmitbaeren.de /PicknickMitBaeren Programmheftabo Impressum Dem Programmheft-Abo liegt der Kalender Literatur in Hamburg bei. Abaton-Kino Allende-Platz 3, 20146 Hamburg www.abaton.de / [email protected] Das Abo kostet innerhalb Hamburgs (für die PLZ 20... + 22...) 8 € / Jahr, für andere PLZ sind es 14 € / Jahr. Am einfachsten bestellen Sie das Abo an der Kinokasse. Es geht aber auch mit einem Brief ans Abaton. Legen Sie bitte den Betrag für ein Jahr in Briefmarken bei. 14 Abaton Oktober 2015 Programm Matthias Elwardt Redaktion, Webmaster Michael Ahrweiler Druck PerCom Vertriebs-GmbH, Rendsburg, auf überwiegend Altpapier, chlorfrei gebleicht Auflage 85.000 (70.000 in HamburgPUR) Anzeigen Tel. 41 320 330, Mo-Fr 10-17 Uhr Die November-Ausgabe erscheint am 29.10. Der legendäre Hamsterkrimi – ein Film von Arend Agthe Ab 22. Oktober im Kino! www.rettet-raffi.de
© Copyright 2024 ExpyDoc