Ecophon Solo – Deckensegel und Baffellösungen

Ecophon Solo™
Deckensegel und Baffellösungen
Die freie Natur im Raum
Fördert Wohlbefinden sowie Leistungsfähigkeit
Über Jahrtausende hat sich unser Gehör perfekt an das Leben in freier
Natur angepasst. Aber heutzutage verbringen die meisten Menschen
bis zu 90% ihrer Zeit in geschlossenen Räumen. Seit über 50 Jahren
setzt sich Ecophon dafür ein, das Bewusstsein dafür zu steigern, wie
wichtig die Gestaltung eines Raumklimas, wie es die Natur vorgibt, für
uns Menschen ist.
Ecophon bietet innovative schallabsorbierende Produkte, mit
denen ein optimaler raumakustischer Komfort geschaffen
wird – unterstützend für alle Menschen beim Arbeiten, Lernen,
Gesunden und Entspannen.
Für das Sehen, das Hören und für das Wohlbefinden
Ecophon bietet Akustiklösungen für jeden Raumtyp. Dabei
fokussieren wir auf das Hören, wobei das Wohlbefinden, wie auch
das Design, nicht zu kurz kommen darf. Das Ergebnis ist unsere
gesamte Bandbreite von Systemen mit allen Akustikdecken,
Deckensegeln, Wandpaneelen und Screens – alles, um Ihnen die
Möglichkeit zu geben, das herzustellen, was Ihr Kunde möchte.
Die nachhaltige Wahl
Wir übernehmen die Verantwortung für den gesamten
Lebenszyklus unserer in jeder Hinsicht nachhaltigen Produkte.
Unsere Absorber werden aus einer einzigartigen Glaswolle der
dritten Generation hergestellt – einer Kombination aus mehr
als 70% Recyclingglas und einem erneuerbaren pflanzlichen
Bindemittel. Auch unsere auf Wasserbasis hergestellten
Farben sind absolut frei von giftigen Zusätzen. In unseren
Produktionsstätten nutzen wir erneuerbare Energien und der CO2Ausstoß je Absorber gehört zu den niedrigsten in der Branche.
Unsere Produktionsabfälle werden zu Drainagepellets verarbeitet,
und im Rahmen des uns selbst auferlegten Recyclingprogramms
nehmen wir unsere Absorber aus der dritten Generation Glaswolle
nach deren Nutzungsdauer wieder zurück und verarbeiten sie zu
neuen Produkten.
Auch für das Raumklima sind unsere bewährten Systeme
zuverlässig und sicher. Alle Absorber erfüllen strengste
Kriterien, wie Umweltzertifikate und -zeichen belegen. Die
Ecophon Produkte werden vom Schwedischen Asthma- und
Allergieverband empfohlen.
Ecophon – a sound effect on people.
Die vorliegende Publikation soll einen generellen Überblick darüber vermitteln, welches Produkt den jeweils gegebenen Anforderungen
am besten entspricht. Es werden Vorschläge für Anwendungen von Systemen aus dem Ecophon Sortiment gemacht. Die technischen Daten
basieren auf Ergebnissen, die durch typische Anwendungen, spezielle Testverfahren oder aber langjährige praktische Erfahrung gewonnen
wurden. Alle angegebenen Funktionen und Eigenschaften für unsere Produkte bzw. Systeme haben nur Gültigkeit, wenn zugehörige
Handhabungshinweise, Montageskizzen, Produkt- bzw. Systemangaben etc. beachtet werden. Jegliche daraus resultierende Abweichungen
liegen außerhalb des Verantwortungsbereiches von Ecophon und sind deshalb nicht Bestandteil von Gewährleistungen. Sämtliche in dieser
Publikation veröffentlichten Beschreibungen, Illustrationen und Maßangaben sind allgemeine Angaben und nicht Bestandteile irgendwelcher
Verträge. Für alle enthaltenen Produkte und Systeme behalten wir uns das Recht auf Änderungen ohne Vorankündigung vor. Dementsprechend
werden die Beschreibungen und Empfehlungen kontinuierlich aktualisiert. Die aktuellen Informationen finden Sie stets unter http://www.
ecophon.de sowie beim Ecophon Gebietsverkaufsleiter in Ihrer Nähe.
2
© Ecophon Group 2015
Idee und Layout: Saint-Gobain Ecophon AB. Druck: Skånetryck AB.
3
Video zum Foto
Frei und flexibel
Video zum Foto
Die ultimative Erfindung
Das Original der Deckensegel, Ecophon Solo™, bietet grenzenlose Gestaltungsmöglichkeiten,
Formenvielfalt, höchste Qualität der Schallabsorption, eine hochwertige Oberfläche auf
beiden Seiten, farbversiegelte Kanten, einfachste Montage mit patentiertem Zubehör,
Möglichkeiten verschiedener Ebenen sowie einfachste Lichtintegration. Das Material ist ein
Leichtgewicht und besteht aus der 3. Generation Glaswolle, einem Produkt, dass, getrieben
durch minutiöse Ingenieurskunst, recyceltes Glas mit pflanzenbasiertem Bindemittel kombiniert.
Ein Meilenstein, der den Markt der Schallabsorber revolutioniert.
Mit Innovationen immer einen Schritt voraus.
4
5
Video zum Foto
Akustik
kann so gut aussehen
Um optimalen raumakustischen Komfort zu erzielen, ist eine vollflächige
Akustikdecke die beste Wahl. Nicht immer ist dies möglich oder gewünscht.
In solchen Fällen ist eine Deckensegel- oder Baffellösung nicht nur optisch,
sondern auch akustisch der richtige Weg. (Solo Standardformen)
Video zum Foto
Unsere Tests, aber auch unsere Erfahrungen zeigen, dass mit einer
Belegung der Decke von 60% mit Solo Deckensegeln ein gutes
akustisches Raumklima erreicht wird. Der Grund dafür liegt darin,
dass unsere Deckensegel nicht nur den auftreffenden Schall von
unten vollständig absorbieren, sondern auch der von der Rohdecke
reflektierte Lärm, sofern er auf den Absorber trifft, wird gänzlich
geschluckt. Eine solche Lösung absorbiert in den niedrigen
Frequenzbereichen nicht so effektiv wie die vollflächige Alternative.
Um hier Abhilfe zu schaffen, ist der Einsatz von absorbierenden
Wandpaneelen (Akusto Wall) sowie Stellwänden (Akusto Screen)
genau richtig.
Alle Videos finden Sie auch hier:
.com/EcophonTV
6
Video zum Foto
7
Freiheit im Design
höchstabsorbierend
Besonders bei funktionalen Decken ist es herausragend, ein eigenes Design
gestalten zu können, dass es so vorher noch nie gab. Die einzigartigen
Materialeigenschaften von Solo geben Ihnen die Möglichkeit dazu eigene
Formen zu kreieren. Hinzu kommt, dass Sie Ihre Kreation nicht nur frei im
Raum verteilen können, Sie können auch unterschiedliche Neigungen nutzen.
(Solo Freedom)
8
9
Thermoaktive Bauteilsysteme
kombiniert mit Deckensegeln
Moderne Gebäude benötigen effiziente Kühlsysteme. Eine Lösung zur
Verringerung der Temperatur besteht darin, den Betonkern der Decke zu
kühlen. Die Konzepte zur Temperierung des Gebäudes werden allgemein
unter der Begrifflichkeit „thermoaktive Bauteilsysteme“ (TABS) geführt.
Aus der Praxis
Einfluss auf die Raumtemperatur
Ziel der Untersuchung war es, die Temperaturdifferenz von zwei Büros
mit thermisch aktivierten Betondecken (TABS) beeinflusst durch
akustisch hochwirksame Glaswolldeckensegel zu bestimmen.
Die Ergebnisse sind wie folgt zusammengefasst:
Wenn die Deckensegel 50% der Deckenfläche bedecken, zeigt sich
ein Temperaturanstieg der operativen Raumtemperatur im Testraum
von 0,30°K (+/- 0,06° K) im Vergleich mit dem Durchschnitt der
Temperaturerhöhung des Raumes ohne akustische Maßnahme.
Ecophon hat gemäß der europäischen Prüfnorm EN 14240:2004
Tests durchgeführt, um zu bewerten, inwiefern der Kühleffekt durch
Deckensegel oder Baffeln beeinflusst wird. Dieser Test wurde mit
vergleichbaren Testberichten anderer Prüfstellen kombiniert und in
dem Diagramm (unten) graphisch dargestellt. Die Ergebnisse zeigen,
dass ein Großteil der Kühlung von der natürlichen und künstlichen
Konvektion herrührt und durch Luftzirkulation um die Deckensegel
der Einfluss auf die Kühlleistung deutlich niedriger ist als der effektive
Deckenbelegungsgrad.
Einfluss auf die Kühlleistung
Aus dem Labor
Die dargestellten Werte stammen aus Messungen in einem Raum
ohne Belüftung. In der Realität ist der Einfluss auf die Kühlleistung
aufgrund der zusätzlich erzwungenen Luftbewegungen im Raum
niedriger.
Abb. 1
Hinweis: Der vollständige Prüfreport wird auf Anfrage zur
Verfügung gestellt.
Diagramm: Einfluss auf die Kühlleistung durch Ecophon Solo™
100
95
Kühlleistung (%)
90
85
Abb. 2
80
75
70
65
60
0 1530 4560
Deckenbelegung (%)
tKh 200 mm
tKh 400 mm
tKh 800 mm
Dieses Diagramm beschreibt den Einfluss auf die Kühlleistung
durch Ecophon Solo™ in verschiedenen Abhängehöhen und
Belegungsgraden. Die Kühlleistung verändert sich nicht, wenn das
Format des Solo Deckensegels geändert wird.
10
Abb. 3
Aus der Praxis
Einfluss durch Nutzer
In unterschiedlichen Büros wurden vom Fraunhofer ISE die Systeme
Ecophon Master Matrix sowie Ecophon Solo Baffle auf ihren
thermischen Einfluss überprüft. Mit den rohen Messdaten wurde
die thermische Behaglichkeit nach DIN EN ISO 15251: 2007-08 in
allen Büros untersucht und die Büros und Szenarien (0 - 30 - 45 60% Deckenbelegung) verglichen. Die Daten zeigen vor allem, dass
das Verhalten der Büronutzer einen wesentlichen Einfluss auf den
thermischen Komfort hat und den Einfluss von Schallabsorbern an der
Decke somit maskiert.
11
Farben und Formen
Solo Standardformen
für eine große Vielfalt
Akutex™ FT Farben
Mit Ecophon Solo™ haben Sie die vielfältigsten Design-Möglichkeiten. So
werden Akustik-Deckenelemente zum Hingucker.
Silent Sand
Volcanic Dust
Solo (Standardformen), Solo Baffle und Solo Freedom
Es gibt zehn Standardformen, Solo Circle sogar in zwei verschiedenen
Durchmessern. Bei der Solo Baffle können drei Standardformate
gewählt werden. Mit Solo Freedom erschaffen Sie eine neue,
einzigartige Form, nur für Sie.
Pure Olive
Misty Rose
Vanilla Dream
Pale Garden
Soft Slate
Silver Shadow
White Frost
Farben
Die Farbkollektion von Akutex™ FT sind „inspired by nature“ und
rangieren von hell über puderige Farbnuancen bis hin zu dunklen
Akzentfarben.
Falls Sie kräftigere Farben bevorzugen, ist Akutex™ T die richtige
Oberfläche. Hier ist es sogar möglich, eine eigene Wunschfarbe zu
wählen.
Ecophon Solo™ Square
Format: 1200x1200 mm
Ecophon Solo™ Octagon
Abmessung: 200x1200 mm
Ecophon Solo™ Rectangle
Format: 2400x1200 mm
Ecophon Solo™ Heptagon
Abmessung: 1168x1198 mm
Ecophon Solo™ Circle
Formate Ø: 800 mm, 1200 mm
Ecophon Solo™ Hexagon
Abmessung: 1039x1200 mm
Ecophon Solo™ Circle XL
Format Ø: 1600 mm
Ecophon Solo™ Pentagon
Abmessung: 1139x1197 mm
Ecophon Solo™ Ellipse
Format: 2400x1000 mm
Ecophon Solo™ Triangle
Höhe: 1039 mm
Schenkellänge: 1200 mm
Ecophon Solo™ Baffle
Formate: 1200x200 mm,
1200x300 mm, 1200x600 mm
Beleuchtung
Da das Grundmaterial einfach zu bearbeiten ist, haben Sie diverse
Möglichkeiten, Einbauten in die Deckensegel zu integrieren. Somit
entsteht mit einem direkt über dem Arbeitsplatz positionierten Segel
nicht nur perfekter akustischer Komfort, sondern hinzu kommt auch
das richtige Licht. Aufgrund des hohen Lichtreflexionsgrades eignet
sich Solo mittels Stehleuchten auch hervorragend für indirekte
blendfreie Beleuchtung.
Akutex™ T Farben
S2070-R
S0580-Y10R
S 2060-Y50R
S1050-B10G
Lassen Sie sich inspirieren!
12
S3050-B20G
S2050-R70B
S7020-Y20R
S1060-G90Y
Auf unseren Internetseiten www.ecophon.de haben wir die Rubrik
Referenzen. Dort finden Sie Fotos von vielen realisierten Objekten.
Mit Sicherheit ist etwas dabei, das Ihnen weitere Ideen gibt für einen
optisch ansprechenden Raum und vor allem für besten raumakustischen
Komfort.
13
Der Connect 1-Punkt Deckenbefestiger ist die
jüngste Innovation zur vereinfachten Montage
der Solo Deckensegel. Diese Montagemethode
erfordert lediglich einen Befestigungspunkt
in der Rohdecke sowie zwei Seile. Sie ist
einzigartig, bereits zum Patent angemeldet,
zeitsparend und verleiht Ihrer Montage eine
unverwechselbare Optik.
Der Connect Absorberanker gewährleistet
eine sichere und präzise Montage von
Solo Deckensegeln. Er lässt sich leicht in
das Paneel einschrauben, auch mit einem
Akkuschrauber und entsprechendem Bit,
und aufgrund seiner flachen Bauform
arretiert sich der Anker wie von selbst
sobald er die benötigte Tiefe erreicht hat.
Das Paneel wird dann einfach aufgehängt,
indem der Connect justierbare Haken in
den Anker eingehängt wird.
Die Connect justierbare Seilabhängung,
bestehend aus dem vernickelten
Deckenbefestiger sowie der Seilabhängung
mit verschließ- und justierbarem Haken, ist eine
elegante Befestigung an der Rohdecke. Durch
den Verschließmechanismus der Seilabhängung
an dem Absorberanker wird das Segel
zusätzlich gesichert.
Für eine starrere Direktbefestigung
empfehlen wir den Connect justierbaren
Direktbefestiger. Die Kombination aus
dem Connect Befestigungsbügel und dem
Connect Spiralanker flach bietet eine
zuverlässige, sichere und einfache Montage
für Konstruktionshöhen zwischen 121-192
mm. Mit den Direktbefestigern lassen sich die
Deckenfelder leicht justieren, um der Decke
einen linearen Ausdruck zu verleihen.
Schnelle und einfache Montage
Die Innovationen machen den Unterschied
So einfach wird Solo
montiert! Beispielmontagen
gibt es zum Anschauen auf
youtube.com/ecophontv.
14
Die Vorteile der Ecophon Glaswolle der dritten Generation sind
zahlreich. Es ist ein sehr leichtes Material, das sich einfach und
mühelos montieren lässt. Zudem ist das Grundmaterial formstabil und
gleichzeitig äußerst robust. So kann es für großflächige Deckensegel
verwendet werden, ohne dass es mit der Zeit durchhängt oder eine
zusätzliche Form der Unterstützung benötigt. Seine Steifigkeit
ermöglicht es, Löcher und Aussparungen zu schneiden, ohne Risse
oder gar Brüche zu riskieren. Aufgrund dieser Eigenschaft lassen sich
in Solo-Deckensegel problemlos auch Leuchten montieren.
Bei einer Teilbelegung der Deckenfläche mit Deckensegeln bleiben
als Konsequenz daraus Elemente der Haustechnik und Leitungen
häufig sichtbar. Daher ist es wichtig, dass alle Komponenten des Solo
Systems nicht nur ihren funktionalen Zweck erfüllen, sondern dabei
auch ästhetisch ansprechend sind. In Verbindung mit den bereits
patentierten bzw. den zum Patent angemeldeten Connect Zubehörteilen
bietet Solo zahlreiche elegante Montagemöglichkeiten.
Der einzigartige Connect Absorberanker
hat innen einen Kanal. Das ermöglicht eine
mehrstufige Anordnung der Deckensegel
in unterschiedlichen Höhen mit einem Satz
Seile. Dazu wird einfach das Seil durch
den Absorberanker und somit durch das
Solo Deckensegel geführt und mittels
eines Connect justierbaren Hakens am
Paneel darunter befestigt. Zusätzlich zu
den kreativen Freiheiten bekommen Sie
in Räumen mit hohen Rohdecken eine
Extraportion Schallabsorption.
Leuchten lassen sich direkt in die Solo
Deckensegel montieren, ohne dass sie
mit der Zeit durchbiegen oder zusätzliche
Unterstützung benötigen würden. Die maximale
Tragfähigkeit variiert mit dem Ausschnitt bzw. der
Anordnung mehrerer Ausschnitte. Hilfe gibt die
Montageanleitung unter www.ecophon.de oder
Sie wenden sich direkt an uns.
Der Connect Baldachin ist ein elegantes
Accessoire, das die Befestigung an der
Rohdecke verdeckt. Er wird in Kombination mit
Connect justierbarer Seilabhängung verwendet.
Der Schlitz im Baldachin ermöglicht eine
Montage von Solo auch bei schrägen Decken.
In Bauvorhaben, bei denen definierte
Leuchtenausschnitte häufig vorkommen,
liefern wir Deckensegel mit werksseitigen
Ausschnitten, ggf. auch farbbeschichtet.
Wir empfehlen Leuchten zu nutzen, die
kein Licht nach oben Richtung Rohdecke
abstrahlen.
15
Die nachhaltige Wahl:
grün, langlebig und recycelbar
Sie erwarten, dass wir Verantwortung übernehmen. Wir
schulden Ihnen vollständige Transparenz hinsichtlich
der Umweltverträglichkeit unserer Produkte bzw.
unserer Anstrengungen, die Umweltverträglichkeit
ständig weiter zu verbessern. Aus diesem Grund führen
wir umfassende Lebenszyklusanalysen (LCA) durch, bei
denen wir jeden einzelnen Abschnitt im Lebenszyklus
unserer Produkte beleuchten. Mit diesem Kenntnisstand
treiben wir uns selbst immer wieder zu Verbesserungen
an, von der Rohstoffbeschaffung und Produktion bis
Transport und Abfallentsorgung.
Verfolgen Sie unser Engagement auf www.ecophon.de/
umwelt.
Aufgrund unserer Anstrengungen der
vergangenen Jahre, die Umweltverträglichkeit
in jeder Phase unserer Produkte zu verbessern,
konnten wir die Menge an Emissionen
reduzieren, neues umweltfreundliches
Material entwickeln, gesündere Raumklimata
schaffen und Methoden erarbeiten, um unsere
gebrauchten Paneele wiederzuverwerten.
Unsere Anstrengungen wurden nun mit
einigen der weltweit strengsten Zertifikationen
und Klassifikationen für unsere gesamte
Produktpalette gewürdigt, darunter das
Nordische Umweltzeichen, die kalifornische
Emissionsnorm und das französische VOC
A+.
70%
16
A
+
Alle Ecophon Produkte werden aus neuartiger 3.Generation
Glaswolle hergestellt. Hierbei handelt es sich um die
Kombination von mehr als 70% Recyclingglas und einem
erneuerbaren pflanzlichen Bindemittel. Durch den
vollständigen Verzicht auf fossile Rohstoffe werden bei der
Herstellung unserer Produkte jährlich 3,9 Millionen Liter
Rohöl eingespart.
Wir sind sehr stolz darauf, dass wir pro produziertem Quadratmeter wahrscheinlich den
geringsten Kohlendioxidausstoß der gesamten Branche generieren. Die Gründe hierfür
sind:
- Die Verwendung unseres erneuerbaren pflanzlichen Bindemittels in allen Absorbern
- 70% unseres Glasrohstoffs besteht bereits aus recyceltem Altglas
- Die Energieversorgung unserer Produktionsstätten geschieht größtenteils durch den Einsatz von hydroelektrischer Energie und Biogas
- Das geringe Gewicht unserer Absorber reduziert den Treibstoffverbrauch sowie die Emissionen beim Transport
Die CO2-Emissionen je Produkt sind auf www.ecophon.de und in den EPD aufgeführt.
Es ist mitunter nicht immer ganz einfach, die nachhaltigsten
und umweltfreundlichsten Produkte zu erkennen. Um
Sie bei dieser Entscheidung zu unterstützen, haben wir
alle Angaben zu den Lebenszyklen unserer Produkte
in sogenannten Umweltproduktdeklarationen (EPD)
aufgelistet. Und um vollständig transparent zu sein, wurden
alle unsere Umweltproduktdeklarationen von unabhängigen
Instituten und Organisationen zertifiziert, die Sie auf www.
ecophon.de einsehen können.
Guaranteed
Es ist ja nicht so, als würden wir die Hände in den Schoß legen, sobald eine Montage
abgeschlossen ist. Vielmehr übernehmen wir die Verantwortung für den gesamten
Lebenszyklus unserer Produkte. Aus diesem Grund haben wir für all unsere Produkte,
die mit der 3. Generation Glaswolle hergestellt werden, ein Recyclingprogramm aufgesetzt.
2016 beginnt unser Recyclingprogramm für Ihre alten Paneele.
Wir sind nicht fertig – es gibt immer
wieder ein neues Blatt, welches es gilt
aufzufalten. Darum wird Ecophon nie
aufhören, neue und immer zahlreichere
nachhaltige Lösungen zu erfinden – für
unseren Planeten, für uns alle.
Schauen Sie sich den Film über unsere
bisherigen Errungenschaften an:
http://www.ecophon.de/evolution_de.
17
BIM Objekte
Natürlich sicher
All unsere Systeme und Produkte stehen als BIM-Objekte zum Download zur Verfügung. Gehen Sie dazu nur auf
die Webseite www.ecophon.de, wählen Sie dort in der oberen Menüleiste das Produkt Ihrer Wahl aus und klicken
Sie auf den gelben Reiter „Montage“.
Unsere BIM-Objekte sind speziell für die Bauplanungs- und Konstruktionssoftware Revit® Building Design
konstruiert. Derzeit untersuchen wir auch weitere Möglichkeiten, BIM-Objekte für andere Softwaresysteme
anzubieten.
Wir haben es zu keinem Zeitpunkt als richtig erachtet, unseren Produkten unnötige Chemikalien
beizumischen. Stattdessen entwickeln wir Produkte und Oberflächen, die auf natürliche
Art vollständig sicher sind und keinen Nährboden für Bakterien bieten. Viele Experten
aus dem Bereich der öffentlichen Gesundheit teilen unsere Meinung, so auch das britische
Gesundheitsministerium, das bezüglich des Einsatzes von antimikrobiellen Chemikalien
verlautbarte:
„Obwohl antimikrobiell behandelte Produkte (wie Oberflächen, Farben und Stoffe) und
antimikrobielle Materialien erhältlich sind, sind zum gegenwärtigen Zeitpunkt keine eindeutigen
Daten verfügbar, die die Effektivität bezüglich der Reduzierung der nosokomialen Infektionen
nachweisen.“ (Health Building Note 00-10)
Unsere Produkte erfüllen die hohen Anforderungen der französischen Norm NF S90-351, Zone
4 sowie der American Society for Testing and Materials International (ASTM) G21-96.
Ecophon bietet für TABS-Gebäude (Gebäude mit
thermoaktivierten Bauteilsystemen) gleich zwei ideale
Deckensysteme an: Ecophon Master™ Matrix und Ecophon Solo™.
Aufgrund des Kenntnisstands, den wir durch umfangreiche
Studien und Testverfahren erlangt haben, empfehlen wir in
TABS-Gebäuden eine Abdeckung von 60% der Oberflächen.
Hierdurch wird der thermische Komfort nicht beeinträchtigt und
gleichzeitig eine gute Akustikumgebung geschaffen! Zusätzlich
zur Deckenlösung erzeugt die Kombination mit Ecophon
Akusto™ Wall und Ecophon Akusto™ Screen eine sehr angenehme
Atmosphäre für das Hören und das Sehen.
60
%
Mit Retroreflexion lässt sich beschreiben, wie sich Licht gleichmäßiger im Raum verteilt
und ihm ein sehr angenehmes Ambiente verleiht. Die Retroreflexionskapazität ist eine der
Eigenschaften, die Akutex™ FT zu einer einzigartigen Oberfläche verhilft. Wenn man zum
Beispiel eine Wand rot anstreicht, wird diese rote Farbe weder von der Oberfläche Akutex
FT reflektiert noch überall im Raum verbreitet. Die Farbe bleibt, sozusagen, an der Wand.
Oder, in den Worten eines Architekten ausgedrückt: „Es ist fast, als stünde die Akutex FT
Oberfläche vollkommen für sich und ließe sich von nichts anderem beeinflussen.“
Tipps und Tricks
Digitale Hilfe für Detailplanungen mit Akustikdecken hinsichtlich der Übergänge zur Wand
oder in Verbindung mit Leuchten oder Lüftungselementen finden Sie im Internet unter www.
ecophon.de auf den jeweiligen Produktseiten unter dem gelben Reiter „Montage“ und dort
unter „Zeichnungen/Details“.
18
Selbst Organisationen für ökologisches Bauen
entscheiden sich für Ecophon Produkte. So gestaltete
auch das Gremium Green Building Council
South Africa seine neuen Büroräume mit unseren
Akustiklösungen. Wir halten das für die richtige
Entscheidung, denn wenn man sich für Umweltschutz
entscheidet, sollte man auch die nachhaltigsten
Schallabsorber auf dem Markt verwenden!
Die Akustik ist ein Bestandteil aller führenden
Zertifizierungen wie DGNB, LEED, BREEAM und
HQE.
DGNB
LEED
BREEAM
BREEAM
LEED
DGNB
Wartung
Ecophon bietet ein webbasiertes Tool zur Erstellung von Wartungsanleitungen für Ihre
individuellen Projekte an. Den Link dafür finden Sie im rechten gelben Menü unter E-Tools
auf jeder Produktseite. Sobald Sie die verwendeten Produkte markieren, wird ein auf Sie
zugeschnittenes Dokument erstellt. Es enthält sämtliche Informationen zur richtigen Behandlung
und Handhabung Ihrer Ecophon Akustikdecken.
Bleiben Sie auf dem Laufenden und folgen uns auf:
Twitter (@ecophon), Facebook (facebook.com/Ecophon)
und LinkedIn (linkedin.com/company/ecophon).
19
Ecophon Solo™ Square
Solo Element
Ecophon
SoloSolo
Square
is anistacoustic
solution, Lösung,
primarilywenn
wheneine
Ecophon
Square
eine akustische
it is not
possible toDecke
installmit
a wall-to-wall
ceiling.
Solo
Square
abgehängte
Wandanschluss
nicht
möglich
ist,
is suitable
in buildings
where
the(thermoaktives
room volume could
be
beispielsweise
wenn
TABS
Bauteilsystem)
maintained
or asverwendet
an option wird
whenoder
TABSwenn
(Thermally
Activated
als Kühlung
das Raumvolumen
Building
System)
is selected
erhalten
bleiben
soll. as cooling system.
SoloSolo
Square
is anistunframed
free hanging
unit offering a
Square
ein rahmenloses
freihängendes
high Deckenelement,
degree of designdas
possibilities
regarding colours
vielfältigeboth
Designmöglichkeiten
and bezüglich
suspensionFarbe
systems.
three different suspension
undThe
Befestigungsmöglichkeit
bietet.
systems
Adjustable wireAbhängemöglichkeiten
hangers, Rigid hangersind:
or
Dieusing
drei verschiedenen
Adjust
brackets Seilabhängung,
in combination with
the engineered Connect
justierbare
1-Punkt-Deckenbefestiger
und
Absorber
anchor
(patent pending)
opportunities
to
justierbare
Direktbefestiger.
Diegive
Kombination
mit dem
create
several layers and
angles.
weiterentwickelten
Absorberanker
(patentiert) ermöglicht
es, die Elemente in verschiedenen Ebenen und Winkeln zu
The Solo
Square panel is available in size 1200x1200x40
installieren.
mm with a weight of 6 kg. The panel is manufactured from
high Die
density,
3rd generation
glass
wool, with
Akutex™
Ecophon
Solo Square
Elemente
1200x1200x40
mm
FT surface
both
sides.
are3.straight
cut and
wiegenonca.
6 kg.
Sie The
sindedges
aus der
Generation
Glaswolle
painted.
hergestellt, wobei die beiden sichtbaren Oberflächen mit
der Farbbeschichtung Akutex™ FT versehen sind. Die Kanten
sind präzise rechtwinklig und farbbeschichtet.
Abhängung mit Connect justierbarem
Seilabhänger und Connect
Abhängung mit 1-PunktDeckenbefestiger
Abhängung mit Connect justierbarem
Direktbefestiger
akustik
Die Werte im Diagramm beziehen sich auf ein einzelnes Deckensegel. Bei Reihenaufhängung mit einem Abstand kleiner
0,5 m sind veränderte Werte zu erwarten.
Schallabsorption:
Die Testergebnisse wurden gemäß DIN EN ISO 354 ermittelt.
Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
— Solo Square 1200x1200, 200 mm o.d.s.
4.0
- - - Solo Square 1200x1200, 400 mm o.d.s.
3.5
3.0
· · · Solo Square 1200x1200, 1000 mm o.d.s.
2.5
o.d.s = tKh = totale Konstruktionshöhe
2.0
1.5
1.0
0.5
Microsoft, Warsaw, Poland
Microsoft, Warsaw, Poland
0.0
125
d
mm
250
500
1000
2000
4000
Frequenz Hz
tKh mm Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
125 Hz
250 Hz
500 Hz
200
0.50
1.10
1.80
2.20
2.20
1.90
40
400
0.60
1.00
1.80
2.50
2.50
2.40
40
1000
0.50
0.90
1.90
2.80
2.80
2.60
40
1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
Demontierbarkeit
Die Paneele sind leicht demontierbar.
reinigung
Täglich Staubwischen und Staubsaugen. Wöchentliche Feuchtreinigung.
Visuelles erscheinungsbild
White Frost, ähnlich RAL 9003, ähnlich NCS S 0500-N, Lichtreflexionsgrad 85% (davon über 99% diffuse Reflexion).
Retroreflexionskoeffizient 63 mcd/(m²lx). Glanzgrad < 1.
SyStem
range
Formate
Size, Abmessung,
mm
mm
1200x1200
1200x1200
Special
Fixing
Spezialbefestigung
•
•
Thickness
(THK)
Stärke
(d)
40
40
Montageskizze
Inst. Diagr.
20
© Ecophon
GroupGroup
© Ecophon
Feuchtigkeitsbeständigkeit
Die Systeme sind bei einer permanenten relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 70% bei 30°C formstabil.
M284,
M362
M359
Ecophon
Solo™Solo™
Square,
Created:
2015-05-20
Ecophon
Square,
Created:
2015-08-28
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Square, Created: 2015-08-28
21
M362
raumklima
Montageskizze (M362) für ecophon solo square
Zertifikat / Label
Finnische Emissionsklassifizierung M1
•
Französisches VOC-Label A+
•
Schwedischer Asthma- und Allergieverband
•
Dänisches Raumklimazertifikat DIM
•
California Emission Regulation, CDPH
•
Umwelteinfluss
RD
IC ECOL A
B
EL
•
NO
Vollständig recycelbar.
Zertifikat / Label
Nordischer Schwan
310 007
Co₂
Gemäß EPD in Übereinstimmung mit ISO 14040
Kg CO₂ equiv/m²
8,1
Brandschutz
Land
Europa
Standard
EN 13501-1
Klasse
A2-s1,d0
Platten: Nicht brennbar nach DIN EN ISO 1182.
Materialspezifikation (ohne Verschnitt)
Abmessung,
mm
Belastung
Das Deckensegel kann Punkt- und Nutzlasten aufnehmen. Die Bedingungen sind ausführlich im Kapitel "Funktionale
Anforderungen" unter dem Abschnitt "Mechanische Eigenschaften" beschrieben.
montage
gemäß Montageskizze, Montageanleitung. Informationen zur minimalen totalen Konstruktionshöhe siehe
Materialspezifikation.
Ce
Die CE-Kennzeichnung beinhaltet wichtige Produkteigenschaften wie Schallabsorption, Emmission, Brandschutz und
Tragkraft. Alle Ecophon Produkte für Akustikdecken verfügen über eine CE-Kennzeichnung gemäß EN13964. Die
individuellen Produkteigenschaften werden in den Leistungserklärungen (DoP) dargestellt.
1200x1200
1
solo square
1,44m²/paneel
2
connect justierbarer seilabhänger (alt 1)
4/paneel
3
connect Baldachin (alt 1, optional)
4/paneel
4
connect justierbares seilset (alt 1, optional)
4/paneel
5
connect absorberanker (alt 1)
4/paneel
6
connect 1-punkt-Deckenbefestiger (alt 2)
1/paneel
7
connect justierbarer seilabhänger (alt 2)
2/paneel
8
connect absorberanker (alt 2)
4/paneel
9
connect justierbarer Direktbefestiger (alt 3)
4/paneel
10
connect paneel-Befestigungsbügel (alt 3)
4/paneel
11
connect spiralanker (alt 3)
8stück/einheit
Δ Min. totale konstruktionshöhe des systems: Δ1 140 mm / Δ2 500 mm / Δ3 121 mm
-
α
siehe Materialspezifikation
22
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Square, Created: 2015-08-28
elemente können untereinander montiert
werden
elemente können im Winkel montiert werden
Detail des 1-punkt-Deckenbefestigers
23
Ecophon
Ecophon Solo™
Solo™ Rectangle
Rectangle
Solo Element
Ecophon
Solo
Square
is an acoustic
solution,
primarily
when
Ecophon
Ecophon
Solo
Solo
Rectangle
Rectangle
ististeine
eineakustische
akustische
Lösung,
Lösung,wenn
wenn
it is eine
not
to install
a wall-to-wall
ceiling. Solo
einepossible
abgehängte
abgehängte
Decke
Decke
mit
mitWandanschluss
Wandanschluss
nicht
nichtSquare
möglich
möglich
is suitable
in buildingswenn
where
the room
volume could
be
ist,ist,beispielsweise
beispielsweise
wennTABS
TABS
(thermoaktives
(thermoaktives
Bauteilsystem)
Bauteilsystem)
maintained
or as
an optionwird
when
TABS
(Thermally
Activated
als
alsKühlung
Kühlung
verwendet
verwendet
wird
oder
oder
wenn
wenn
das
dasRaumvolumen
Raumvolumen
Building
System)
is selected
erhalten
erhalten
bleiben
bleiben
soll.
soll. as cooling system.
Solo
Square
is an unframed
free hanging
unit offering a
Solo
Solo
Rectangle
Rectangle
ististein
einrahmenloses
rahmenloses
freihängendes
freihängendes
highDeckenelement,
degree of design
possibilities
both
regarding colours
Deckenelement,
das
das
vielfältige
vielfältigeDesignmöglichkeiten
Designmöglichkeiten
andbezüglich
suspension
systems.
The
three different suspension
bezüglich
Farbe
Farbe
und
undBefestigungsmöglichkeit
Befestigungsmöglichkeit
bietet.
bietet.
systems
using
Adjustable wire
hangers, Rigid hanger
or
Die
Diedrei
dreiverschiedenen
verschiedenen
Abhängemöglichkeiten
Abhängemöglichkeiten
sind:
sind:
Adjust
bracketsSeilabhängung,
in combination with
the engineered Connect
justierbare
justierbare
Seilabhängung,
1-Punkt-Deckenbefestigerg
1-Punkt-Deckenbefestigerg
Absorber
anchor (patent
pending) give
opportunities
to
und
undjustierbare
justierbare
Direktbefestiger.
Direktbefestiger.
Die
DieKombination
Kombinationmit
mitdem
dem
create
several layers and
angles.
weiterentwickelten
weiterentwickelten
Absorberanker
Absorberanker
(patentiert)
(patentiert)ermöglicht
ermöglicht
es,
es,die
dieElemente
Elementeininverschiedenen
verschiedenenEbenen
Ebenenund
undWinkeln
Winkelnzuzu
Theinstallieren.
Solo
Square panel is available in size 1200x1200x40
installieren.
mm with a weight of 6 kg. The panel is manufactured from
highDie
density,
3rd Solo
generation
glassElemente
wool, with
Akutex™
Die
Ecophon
Ecophon
SoloRectangle
Rectangle
Elemente
2400x1200x40
2400x1200x40
FT surface
on both
sides.
The
edges
are
cut
and
mm
mmwiegen
wiegen
ca.
ca.11,5
11,5kg.
kg.Sie
Sie
sind
sindaus
ausstraight
der
der3.3.Generation
Generation
painted.
Glaswolle
Glaswollehergestellt,
hergestellt,wobei
wobeidie
diebeiden
beidensichtbaren
sichtbaren
Oberflächen
Oberflächenmit
mitder
derFarbbeschichtung
FarbbeschichtungAkutex™
Akutex™FTFT
versehen
versehensind.
sind.Die
DieKanten
Kantensind
sindpräzise
präziserechtwinklig
rechtwinkligund
und
farbbeschichtet.
farbbeschichtet.
Abhängung mit Connect justierbarem
Seilabhänger und Connect
Abhängung mit 1-PunktDeckenbefestiger
Abhängung mit Connect justierbarem
Direktbefestiger
akustik
Die Werte im Diagramm beziehen sich auf ein einzelnes Deckensegel. Bei Reihenaufhängung mit einem Abstand kleiner
0,5 m sind veränderte Werte zu erwarten.
Schallabsorption:
Die Testergebnisse wurden gemäß DIN EN ISO 354 ermittelt.
Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
— Solo Rectangle 1200x2400, 200 mm o.d.s.
8.0
- - - Solo Rectangle 1200x2400, 400 mm o.d.s.
7.0
6.0
· · · Solo Rectangle 1200x2400, 1000 mm o.d.s.
5.0
o.d.s = tKh = totale Konstruktionshöhe
4.0
3.0
2.0
1.0
Astratrum Hamburger Lloyd, Hamburg, Germany
Astratrum Hamburger Lloyd, Hamburg, Germany
Microsoft, Warsaw, Poland
0.0
125
d
mm
250
500
1000
2000
4000
Frequenz Hz
tKh mm Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
125 Hz
250 Hz
500 Hz
200
0.90
2.40
3.40
4.00
4.10
3.80
40
400
1.30
2.00
3.20
4.60
4.60
4.30
40
1000
0.90
1.90
3.60
5.30
5.30
5.00
40
1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
Demontierbarkeit
Die Paneele sind leicht demontierbar.
reinigung
Täglich Staubwischen und Staubsaugen. Wöchentliche Feuchtreinigung.
Visuelles erscheinungsbild
White Frost, ähnlich RAL 9003, ähnlich NCS S 0500-N, Lichtreflexionsgrad 85% (davon über 99% diffuse Reflexion).
Retroreflexionskoeffizient 63 mcd/(m²lx). Glanzgrad < 1.
SyStem
range
Formate
Formate
Size,Abmessung,
mm
mm
Abmessung,
mm
1200x1200
2400x1200
2400x1200
Special
Fixing
Spezialbefestigung
Spezialbefestigung
• ••
Thickness
(THK)
Stärke
(d)(d)
Stärke
40 4040
Montageskizze
Inst.Montageskizze
Diagr.
24
© Ecophon
Group
©©Ecophon
Ecophon
Group
Group
Feuchtigkeitsbeständigkeit
Die Systeme sind bei einer permanenten relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 70% bei 30°C formstabil.
M284,
M363
M363
M359
Ecophon
Solo™
Square,
Created:
2015-05-20
Ecophon
Ecophon
Solo™
Solo™
Rectangle,
Rectangle,
Created:
Created:
2015-08-28
2015-08-28
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Rectangle, Created: 2015-08-28
25
M363
raumklima
Montageskizze (M363) für ecophon solo rectangle
Zertifikat / Label
Finnische Emissionsklassifizierung M1
•
Französisches VOC-Label A+
•
Schwedischer Asthma- und Allergieverband
•
Dänisches Raumklimazertifikat DIM
•
California Emission Regulation, CDPH
•
Umwelteinfluss
RD
IC ECOL A
B
EL
•
NO
Vollständig recycelbar.
Zertifikat / Label
Nordischer Schwan
310 007
Co₂
Gemäß EPD in Übereinstimmung mit ISO 14040
Kg CO₂ equiv/m²
8,1
Brandschutz
Land
Europa
Standard
EN 13501-1
Klasse
A2-s1,d0
Platten: Nicht brennbar nach DIN EN ISO 1182.
Materialspezifikation (ohne Verschnitt)
Abmessung,
mm
Belastung
Das Deckensegel kann Punkt- und Nutzlasten aufnehmen. Die Bedingungen sind ausführlich im Kapitel "Funktionale
Anforderungen" unter dem Abschnitt "Mechanische Eigenschaften" beschrieben.
montage
gemäß Montageskizze, Montageanleitung. Informationen zur minimalen totalen Konstruktionshöhe siehe
Materialspezifikation.
Ce
Die CE-Kennzeichnung beinhaltet wichtige Produkteigenschaften wie Schallabsorption, Emmission, Brandschutz und
Tragkraft. Alle Ecophon Produkte für Akustikdecken verfügen über eine CE-Kennzeichnung gemäß EN13964. Die
individuellen Produkteigenschaften werden in den Leistungserklärungen (DoP) dargestellt.
2400x1200
1
solo rectangle
2,88m²/paneel
2
connect justierbarer seilabhänger (alt 1)
6/paneel
3
connect Baldachin (alt 1, optional)
6/paneel
4
connect justierbares seilset (alt 1, optional)
6/paneel
5
connect absorberanker (alt 1)
6/paneel
6
connect 1-punkt-Deckenbefestiger (alt 2)
2/paneel
7
connect justierbarer seilabhänger (alt 2)
4/paneel
8
connect absorberanker (alt 2)
8/paneel
9
connect justierbarer Direktbefestiger (alt 3)
6/paneel
10
connect paneel-Befestigungsbügel (alt 3)
6/paneel
11
connect spiralanker (alt 3)
12stück/einheit
Δ Min. totale konstruktionshöhe des systems: Δ1 140 mm / Δ2 500 mm / Δ3 121 mm
-
α
siehe Materialspezifikation
26
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Rectangle, Created: 2015-08-28
elemente können untereinander montiert
werden
elemente können im Winkel montiert werden
Detail des 1-punkt-Deckenbefestigers
27
Ecophon Solo™ Circle
Solo Akustikdeckenplatte
Ecophon
SoloSolo
Square
is an
solution,Lösung,
primarily
when
Ecophon
Circle
ist acoustic
eine akustische
wenn
eine
it is not
possible toDecke
installmit
a wall-to-wall
ceiling.
Solo
Square
abgehängte
Wandanschluss
nicht
möglich
ist,
is suitable
in buildings
where
the(thermoaktives
room volume could
be
beispielsweise
wenn
TABS
Bauteilsystem)
maintained
or asverwendet
an option wird
whenoder
TABSwenn
(Thermally
Activated
als Kühlung
das Raumvolumen
Building
System)
is selected
erhalten
bleiben
soll. as cooling system.
SoloSolo
Square
is an
free hanging
unit offering a
Circle
ist unframed
ein rahmenloses
freihängendes
high Deckenelement,
degree of designdas
possibilities
regarding colours
vielfältigeboth
Designmöglichkeiten
and bezüglich
suspensionFarbe
systems.
three different suspension
undThe
Befestigungsmöglichkeit
bietet.
systems
Adjustable wireAbhängemöglichkeiten
hangers, Rigid hangersind:
or
Dieusing
drei verschiedenen
Adjust
brackets Seilabhängung,
in combination with
the engineered
Connect
Stababhängung
und
justierbare
1-Punkt-Deckenbefestiger
und
Absorber
anchor
(patent pending)
opportunities
to
justierbare
Direktbefestiger.
Diegive
Kombination
mit dem
create
several layers and
angles.
(angemeldetes
Patent)
weiterentwickelten
Absorberanker
(patentiert)
ermöglicht
ermöglicht
es, dieinElemente
in verschiedenen
es,
die Elemente
verschiedenen
Ebenen undEbenen und
The Solo
Square
panel is available in size 1200x1200x40
Winkeln
zu installieren.
mm with a weight of 6 kg. The panel is manufactured from
high Die
density,
3rd generation
wool,Ø1200x40
with Akutex™
Ecophon
Solo Circleglass
Elemente
mm wiegen
FT surface
sides. The
edges are mm
straight
cut and
ca. 4,5onkg,both
Elemente
mit Ø800x40
wiegen
ca. 2 kg. Sie
painted.
sind aus der 3. Generation Glaswolle hergestellt, wobei die
beiden sichtbaren Oberflächen mit der Farbbeschichtung
Akutex™ FT versehen sind. Die Kanten sind präzise
rechtwinklig und farbbeschichtet.
Abhängung mit Connect justierbarem
Seilabhänger und Connect
Abhängung mit 1-PunktDeckenbefestiger
Abhängung mit Connect justierbarem
Direktbefestiger
akustik
Die Werte im Diagramm beziehen sich auf ein einzelnes Deckensegel. Bei Reihenaufhängung mit einem Abstand kleiner
0,5 m sind veränderte Werte zu erwarten.
Schallabsorption:
Die Testergebnisse wurden gemäß DIN EN ISO 354 ermittelt.
Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
— Solo Circle Ø800, 200 mm o.d.s.
2.0
- - - Solo Circle Ø800, 400 mm o.d.s.
1.5
· · · Solo Circle Ø800, 1000 mm o.d.s.
o.d.s = tKh = totale Konstruktionshöhe
1.0
0.5
Bosch, Warsaw, Poland
Microsoft, Warsaw, Poland
0.0
125
250
500
1000
2000
4000
Frequenz Hz
Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
— Solo Circle Ø1200, 200 mm o.d.s.
4.0
- - - Solo Circle Ø1200, 400 mm o.d.s.
3.5
3.0
· · · Solo Circle Ø1200, 1000 mm o.d.s.
2.5
o.d.s = tKh = totale Konstruktionshöhe
2.0
1.5
1.0
0.5
0.0
125
250
d
mm
500
1000
2000
4000
Frequenz Hz
tKh mm Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
125 Hz
250 Hz
500 Hz
Ø800
40
200
0.00
0.40
0.80
1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
1.00
1.00
0.80
Ø800
40
400
0.10
0.40
0.70
1.10
1.10
1.00
Ø800
40
1000
0.20
0.30
0.80
1.20
1.20
1.10
Ø1200
40
200
0.30
1.00
1.60
1.90
1.90
1.60
Ø1200
40
400
0.40
0.90
1.40
2.10
2.10
1.90
Ø1200
40
1000
0.30
0.80
1.50
2.30
2.30
2.10
SyStem
range
Formate
Demontierbarkeit
Size, Abmessung,
mm
mm
1200x1200
800x800
1200x1200
Special
Fixing
Spezialbefestigung
•
•
•
Thickness
(THK)
Stärke
(d)
40
40
40
Montageskizze
Inst. Diagr.
28
© Ecophon
GroupGroup
© Ecophon
M370 M284,
M364
M359
Ecophon
Solo™ Square,
Created:
2015-05-20
Ecophon
Solo™ Circle,
Created:
2015-08-28
Die Paneele sind leicht demontierbar.
reinigung
Täglich Staubwischen und Staubsaugen. Wöchentliche Feuchtreinigung.
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Circle, Created: 2015-08-28
29
M370
M364
M 364/370
Visuelles erscheinungsbild
MontageskizzeMontageskizze
(M370) für ecophon
(M364)
solo
für ecophon
circle
solo circle
MONTAGESKIZZE
(M 364/370)
FÜR ECOPHON
SOLO CIRCLE
M370
White Frost, ähnlich RAL 9003, ähnlich NCS S 0500-N, Lichtreflexionsgrad 85% (davon über 99% diffuse Reflexion).
Retroreflexionskoeffizient 63 mcd/(m²lx). Glanzgrad < 1.
Montageskizze (M370) für ecophon solo circle
Feuchtigkeitsbeständigkeit
Die Systeme sind bei einer permanenten relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 70% bei 30°C formstabil.
raumklima
Zertifikat / Label
Finnische Emissionsklassifizierung M1
•
Französisches VOC-Label A+
•
Schwedischer Asthma- und Allergieverband
•
Dänisches Raumklimazertifikat DIM
•
California Emission Regulation, CDPH
•
Umwelteinfluss
RD
IC ECOL A
B
EL
•
NO
Vollständig recycelbar.
Zertifikat / Label
Nordischer Schwan
310 007
Materialspezifikation
Materialspezifikation
(ohne Verschnitt)
(ohne Verschnitt)
Abmessung,
mm
Brandschutz
Land
Europa
Standard
EN 13501-1
Klasse
A2-s1,d0
Platten: Nicht brennbar nach DIN EN ISO 1182.
Materialspezifikation
(ohne Verschnitt)
1
solo circle
1
solo circle
Abmessung,
mm
800x800
1200x1200
1,13m²/paneel
2
connect(alt
justierbarer
seilabhänger (alt 1)
connect justierbarer2seilabhänger
1)
0,5m²/paneel
Abmessung,
3/paneel
mm
3
connect Baldachin (alt 1, optional)
connect Baldachin 3(alt 1, optional)
3/paneel
800x800
3/paneel
4
1
connect
justierbares4 seilsetconnect
(alt 1, optional)
justierbares seilset (alt 1, optional)
solo
circle
3/paneel
0,5m²/paneel
3/paneel
5
2
absorberanker
5seilabhänger
(altconnect
1)
absorberanker
(alt 1)
connect justierbarer
(alt
1)
3/paneel
3/paneel
6
3
connect 1-punkt-Deckenbefestiger
(alt 2)
justierbarer6(alt
Direktbefestiger
(alt 2)
connect Baldachin
1, optional)
1/Paneel
3/paneel
1/paneel
7
4
7 seilsetconnect
justierbarer
seilabhänger (alt 2)
connect justierbares
paneel-Befestigungsbügel
(alt
2)
(alt 1, optional)
2/Paneel
3/paneel
2/paneel
montage
8
5
absorberanker (alt 2)
spiralanker8 (alt (alt
2)connect
connect absorberanker
1)
4/Paneel
6stück/einheit
3/paneel
4/paneel
gemäß Montageskizze, Montageanleitung. Informationen zur minimalen totalen Konstruktionshöhe siehe
Materialspezifikation.
6
9Direktbefestiger
connect
Δ Min. totale
konstruktionshöhe
des justierbarer
systems:
140 mm / Δ2 (alt
1213)mm
connect
justierbarer
(alt 2) Δ1Direktbefestiger
3/paneel
3/paneel
7
10
connect(alt
paneel-Befestigungsbügel
(alt 3)
connect paneel-Befestigungsbügel
2)
3/paneel
3/paneel
8
connect spiralanker11(alt 2)connect spiralanker (alt 3)
6stück/einheit
6stück/einheit
Belastung
Das Deckensegel kann Punkt- und Nutzlasten aufnehmen. Die Bedingungen sind ausführlich im Kapitel "Funktionale
Anforderungen" unter dem Abschnitt "Mechanische Eigenschaften" beschrieben.
Δ Min.
konstruktionshöhe
Δ Min. totale konstruktionshöhe
destotale
systems:
Δ1 140 mm /des
Δ2systems:
121 mmΔ1 140 mm / Δ2 500 mm / Δ3 121 mm
Ce
3/paneel
-
Die CE-Kennzeichnung beinhaltet wichtige Produkteigenschaften wie Schallabsorption, Emmission, Brandschutz und
Tragkraft. Alle Ecophon Produkte für Akustikdecken verfügen über eine CE-Kennzeichnung gemäß EN13964. Die
individuellen Produkteigenschaften werden in den Leistungserklärungen (DoP) dargestellt.
2 α
1
siehe Materialspezifikation siehe Materialspezifikation
elemente können untereinander
elemente
montiert
können untereinander
elemente
montiert
können im Winkelelemente
montiert werden
können im WinkelMontage
montiert werden
des connect Baldachins
Detail des 1-punkt-Deckenbefestigers
2
werden
werden
1
30
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Circle, Created: 2015-08-28
siehe Materialspezifikation
elemente können untereinander montiert
werden
elemente können im Winkel montiert werden
Montage des connect Baldachins
31
Ecophon Solo™ Circle XL
Solo Circle XL Element
Ecophon
SoloSolo
Square
is an
solution, primarily
Ecophon
Circle
XLacoustic
ist eine akustische
Lösung, when
wenn
it is not
to install
a wall-to-wall
ceiling. Solo
einepossible
abgehängte
Decke
mit Wandanschluss
nichtSquare
möglich
is suitable
in buildings where
the room
volume could
be
ist, beispielsweise
wenn TABS
(thermoaktives
Bauteilsystem)
maintained
or asverwendet
an option wird
whenoder
TABSwenn
(Thermally
Activated
als Kühlung
das Raumvolumen
Building
System)
is selected
erhalten
bleiben
soll. as cooling system.
The Solo
Square
is available
size 1200x1200x40
bestehen
auspanel
2 Halbkreisen
undinwiegen
ca. 8 kg. Sie sind
mm with
a weight
of 6 kg. The
panel is hergestellt,
manufactured
fromdie
aus der
3. Generation
Glaswolle
wobei
high beiden
density,sichtbaren
3rd generation
glass wool,
withFarbbeschichtung
Akutex™
Oberflächen
mit der
FT surface
on FT
both
sides. The
are straight
cut and
Akutex™
versehen
sind.edges
Die Kanten
sind präzise
painted.
rechtwinklig und farbbeschichtet.
Rückseite des Solo Circle XL
Akustikdeckenelementes
Solo Circle XL Installation mit Connect
Absorberanker
akustik
Die Werte im Diagramm beziehen sich auf ein einzelnes Deckensegel. Bei Reihenaufhängung mit einem Abstand kleiner
0,5 m sind veränderte Werte zu erwarten.
Schallabsorption:
Die Testergebnisse wurden gemäß DIN EN ISO 354 ermittelt.
SoloSolo
Square
is an
free hanging
unit offering a
Circle
XLunframed
ist ein rahmenloses
freihängendes
high Deckenelement.
degree of designDas
possibilities
regarding colours
System istboth
mit justierbaren
and Seilabhängern
suspension systems.
TheConnect
three different
suspension
an der
Hauptschiene
befestigt.Die
systems
using Adjustable
hangers, Rigid Absorberanker
hanger or
Kombination
mit demwire
weiterentwickelten
Adjust
brackets inermöglicht
combination
withElemente
thees,
engineered
Connect
(angemeldetes
Patent) es,
ermöglicht
dieinElemente
in
(patentiert)
die
verschiedenen
Absorber
anchor
(patent
give opportunities to
verschiedenen
Ebenenpending)
zu installieren.
Ebenen
zu installieren.
create several layers and angles.
Die Ecophon Solo Circle XL Elemente Ø1600x40 mm
Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
— Solo Circle XL, 200 mm o.d.s.
4.0
- - - Solo Circle XL, 400 mm o.d.s.
3.5
3.0
· · · Solo Circle XL, 1000 mm o.d.s.
2.5
o.d.s = tKh = totale Konstruktionshöhe
2.0
1.5
1.0
0.5
YJOO Communications AG, St Gallen, Switzerland
Microsoft, Warsaw, Poland
0.0
125
d
mm
40
250
500
1000
2000
4000
Frequenz Hz
tKh mm Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Deckensegel (m² sabin)
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
1,10
1,80
2,50
3,00
3,00
2,80
200
40
400
0,90
1,50
2,30
3,30
3,40
3,40
40
1000
0,60
1,50
2,50
3,80
3,90
3,80
Demontierbarkeit
Die Paneele sind leicht demontierbar.
reinigung
Täglich Staubwischen und Staubsaugen. Wöchentliche Feuchtreinigung.
Visuelles erscheinungsbild
White Frost, ähnlich RAL 9003, ähnlich NCS S 0500-N, Lichtreflexionsgrad 85% (davon über 99% diffuse Reflexion).
Retroreflexionskoeffizient 63 mcd/(m²lx). Glanzgrad < 1.
SyStem
range
Formate
Size, Abmessung,
mm
mm
Special
Fixing
Spezialbefestigung
•
•
Thickness
(THK)
Stärke
(d)
40
40
Montageskizze
Inst. Diagr.
32
XL
1200x1200
1600x1600
© Ecophon
GroupGroup
© Ecophon
M284,
M290
M359
Ecophon
Solo™
Square,
Created:
2015-05-20
Ecophon
Solo™
Circle
XL, Created:
2015-04-15
Feuchtigkeitsbeständigkeit
Die Platten sind bei einer permanenten relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 95% bei 30°C formstabil (DIN EN ISO 4611).
Die Systeme sind bei einer permanenten relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 70% bei 30°C formstabil.
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Circle XL, Created: 2015-04-15
33
M290
raumklima
Montageskizze (M290) für ecophon solo circle Xl
Zertifikat / Label
Finnische Emissionsklassifizierung M1
•
Französisches VOC-Label A+
•
Schwedischer Asthma- und Allergieverband
•
Dänisches Raumklimazertifikat DIM
•
California Emission Regulation, CDPH
•
Umwelteinfluss
RD
IC ECOL A
B
EL
•
NO
Vollständig recycelbar.
Zertifikat / Label
Nordischer Schwan
310 007
Brandschutz
Land
Europa
Standard
EN 13501-1
Klasse
A2-s1,d0
Platten: Nicht brennbar nach DIN EN ISO 1182.
Belastung
Keine zusätzliche Nutzlasten.
Materialspezifikation (ohne Verschnitt)
Abmessung,
mm
montage
gemäß Montageskizze, Montageanleitung. Informationen zur minimalen totalen Konstruktionshöhe siehe
Materialspezifikation.
Ce
Die CE-Kennzeichnung beinhaltet wichtige Produkteigenschaften wie Schallabsorption, Emmission, Brandschutz und
Tragkraft. Alle Ecophon Produkte für Akustikdecken verfügen über eine CE-Kennzeichnung gemäß EN13964. Die
individuellen Produkteigenschaften werden in den Leistungserklärungen (DoP) dargestellt.
1600x1600
1
solo circle Xl
2,01m²/paneel
2
connect t24 hauptschiene
0,60/paneel
3
connect absorberanker
8/paneel
4
connect justierbarer seilabhänger
4/paneel
Δ Min. totale konstruktionshöhe des systems: Δ 190 mm
-
siehe Materialspezifikation
34
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Circle XL, Created: 2015-04-15
abhängung mit connect justierbaren
seilabhängern und connect t24
hauptschienen
leicht justierbarer seilabhänger
Verbindung zwischen den halbkreisen
35
Ecophon Solo™ Baffle
Solo Baffle/Baffelanker
Ecophon
SoloSolo
Square
is an
acoustic
solution, konzipiert,
primarily when
Ecophon
Baffle
wurde
für Bereiche
bei
it is not
possible
to install
a wall-to-wall
ceiling.
denen
es nicht
möglich
ist, eine Decke
von Solo
WandSquare
zu Wand
is suitable
in buildings
thebeispielsweise
room volume could
be
installieren.
Baffelnwhere
werden
in Räumen
maintained
or asinan
option
TABSerhalten
(Thermally
Activated
eingesetzt,
denen
daswhen
Volumen
bleiben
soll,
Building
System)über
is selected
as cooling
system.gebracht werden
Tageslicht
Oberlichter
in die Räume
soll oder wenn TABS (thermoaktives Bauteilsystem) als
SoloKühlsystem
Square is an
unframedwurde.
free hanging unit offering a
ausgewählt
high Zur
degree
of designder
possibilities
both regarding
colours
Abhängung
Baffeln können
verschiedene
Systeme
and zum
suspension
three different
suspension
Einsatzsystems.
kommen,The
entweder
das Connect
Baffel
systems
using
Adjustable
wire hangers,
Rigid hanger
or
Profil,
Connect
justierbare
Seilabhängung
oder Connect
Adjust
brackets in combinationDas
withSystem
the engineered
Connect
Unterkonstruktionssystem.
besteht aus
der
Absorber
anchor
pending) giveoder
opportunities
to
Ecophon
Solo(patent
Baffel/Baffelanker
Solo Baffel/Haken
create
layers and angles.
undseveral
dem dazugehörigen
Connect Montagezubehör.
Das Gewicht beträgt ca. 2-3 kg/m. Die Baffel ist aus
The Solo
panel Glaswolle
is availablehergestellt.
in size 1200x1200x40
der 3.Square
Generation
Die sichtbaren
mm with
a weight sind
of 6 mit
kg.der
TheFarbbeschichtung
panel is manufactured
fromFT
Oberflächen
Akutex™
high versehen,
density, 3rd
wool, with
Akutex™
diegeneration
Kanten sindglass
rechtwinklig
und
farbbeschichtet.
FT surface
on both
sides. demontierbar.
The edges are straight cut and
Das System
ist leicht
painted.
Solo Baffle/Montage mit Baffelanker
Solo Baffle/Haken
Solo Baffle/Montage mit Haken
akustik
Schallabsorption:
Testergebnisse gemäß DIN EN ISO 354:2003
Achtung: Gezeigte Testergebnisse sind nicht vergleichbar mit denen älterer Versionen dieser Norm aufgrund von
unterschiedlichen Prüfverfahren.
Bewertung gemäß DIN EN ISO 11654, Einzahlbewertung NRC (Noise Reduction Coefficient) und SAA (Sound
Absorption Average) gemäß ASTM C 423.
αp, Praktischer Absorptionsgrad
· · · Solo Baffle 1200x600 spacing 600mm, direct
mounting
1.0
— Solo Baffle 1200x300, spacing 300mm, direct
mounting
0.8
0.6
Mail.ru, , Russia
Microsoft, Warsaw, Poland
- - - Solo Baffle 1200x200, spacing 300mm, direct
mounting
0.4
0.2
o.d.s = tKh = totale Konstruktionshöhe
0.0
125
250
500
1000
2000
4000
Frequenz Hz
Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
· · · Solo Baffle 1200x600
2.0
— Solo Baffle 1200x300
1.5
- - - Solo Baffle 1200x200
o.d.s = tKh = totale Konstruktionshöhe
1.0
0.5
0.0
125
250
d
mm
c600
Special
Fixing
Spezialbefestigung
•
•
•
•
Thickness
(THK)
Stärke
(d)
40
40
40
40
36
© Ecophon
GroupGroup
© Ecophon
M232,
M322
4000
Frequenz Hz
tKh mm αp, Praktischer Absorptionsgrad
600
125 Hz
250 Hz
500 Hz
0.35
0.30
0.65
αw
Absorptionsklasse
0.60
C
1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
0.85
0.85
0.85
40
300
0.30
0.40
0.45
0.80
0.85
0.75
0.55
D
40
200
0.15
0.45
0.40
0.65
0.75
0.75
0.50
D
d
mm
1200x1200
1200x300
1200x600
2000
c300
Size, Abmessung,
mm
mm
1200x200
1000
c300
SyStem
range
Formate
Inst. Diagr.
Montageskizze
40
500
tKh mm Aeq, Äquivalente Absorptionsfläche pro Objekt (m² Sabine)
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz
c600
40
600
0.20
0.20
0.50
0.60
0.60
0.60
c600
40
300
0.20
0.30
0.30
0.40
0.40
0.40
c600
40
200
0.10
0.20
0.30
0.40
0.40
0.40
M232, M284,
M232
M322 M359
Ecophon
Solo™ Square,
Created:
2015-05-20
Ecophon
Solo™ Baffle,
Created:
2015-08-25
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Baffle, Created: 2015-08-25
37
M232
Demontierbarkeit
Montageskizze (M232) für ecophon solo Baffle/Baffelanker
Die Paneele sind leicht demontierbar.
reinigung
Täglich Staubwischen und Staubsaugen. Wöchentliche Feuchtreinigung.
Visuelles erscheinungsbild
White Frost, ähnlich RAL 9003, ähnlich NCS S 0500-N, Lichtreflexionsgrad 85% (davon über 99% diffuse Reflexion).
Retroreflexionskoeffizient 63 mcd/(m²lx). Glanzgrad < 1.
Feuchtigkeitsbeständigkeit
Die Elemente sind bei einer permanenten relativen Luftfeuchtigkeit von bis zu 75% bei 30°C formstabil (DIN EN ISO
4611).
raumklima
Zertifikat / Label
Finnische Emissionsklassifizierung M1
•
Französisches VOC-Label A+
•
Schwedischer Asthma- und Allergieverband
•
Dänisches Raumklimazertifikat DIM
•
California Emission Regulation, CDPH
•
Materialspezifikation (ohne Verschnitt)
Abmessung, mm
1200x200
Umwelteinfluss
Vollständig recycelbar.
NO
•
RD
IC ECOL A
B
1200x600
1
solo Baffle/Baffelanker
2,8/m²
2,8/m²
2,8/m²
2
connect Baffel profil, abstand zwischen den Baffelreihen 300 mm
3,3m/m²
3,3m/m²
3,3m/m²
3
Bauaufsichtlich zugelassener schraubanker, max. Befestigungsabstand 1200 mm
2,8/m²
2,8/m²
2,8/m²
4
connect profil-Verbinder, max. abstand 2400 mm
1,4/m²
1,4/m²
1,4/m²
5
connect führungsstift, max. abstand 1200 mm
2,8/m²
2,8/m²
2,8/m²
EL
Zertifikat / Label
Nordischer Schwan
1200x300
310 007
Brandschutz
Land
Europa
Standard
EN 13501-1
Klasse
A2-s1,d0
Platten: Nicht brennbar nach DIN EN ISO 1182.
Belastung
Zusätzliche Nutzlasten müssen an der Rohdecke befestigt werden.
montage
gemäß Montageskizze, Montageanleitung. Informationen zur minimalen totalen Konstruktionshöhe siehe
Materialspezifikation.
Ce
Die CE-Kennzeichnung beinhaltet wichtige Produkteigenschaften wie Schallabsorption, Emmission, Brandschutz und
Tragkraft. Alle Ecophon Produkte für Akustikdecken verfügen über eine CE-Kennzeichnung gemäß EN13964. Die
individuellen Produkteigenschaften werden in den Leistungserklärungen (DoP) dargestellt.
Befestigung des profilverbinders
38
© Ecophon Group
Ecophon Solo™ Baffle, Created: 2015-08-25
Die Baffeln werden durch einen clip gesichert.
connect führungsstift, zur fixierung von
abstand und höhenniveau zwischen den
Baffeln
Deutliche fuge von 6 mm zwischen den
Baffeln durch den führungsstift
39
M322
Montageskizze (M322) für ecophon solo Baffle/haken
5
2
6
3
4
7
1
Materialspezifikation (ohne Verschnitt)
Abmessung, mm
1200x200
1200x300
1
solo Baffle/haken
1,4/m²
1,4/m²
2
connect justierbarer seilabhänger (Variante 1)
2/paneel
2/paneel
3
connect t24 hauptschiene, achsmaß 600 mm
1,7m/m²
1,7m/m²
4
connect t24 Querschiene, l=600 mm, achsmaß 1800 mm
0,6m/m²
0,6m/m²
5
connect schnellspannabhänger (Variante 2), max. Befestigungsabstand 1200 mm
1,4/m²
1,4/m²
6
connect abhänge-clip
1,4/m²
1,4/m²
7
connect Baffle-clip c3
2,8/m²
2,8/m²
8
connect führungsstift, max. abstand 1200 mm
2,8/m²
2,8/m²
Detail der abhängung
abhängung mit connect
schnellspannabhänger und abhänge-clip
abhängung mit connect justierbarem
seilabhänger
Montage des connect Baldachins
Für das Sehen,
das Hören und für
das Wohlbefinden
42
43
Im Jahre 1958 hat Ecophon die ersten Schallabsorber
aus Glaswolle zur Verbesserung einer akustischen
Arbeitsumgebung produziert. Heutzutage bietet
das Unternehmen weltweit Akustiksysteme an, die
zu einer guten Raumakustik und einem gesunden
Raumklima beitragen. Im Fokus stehen dabei Büros,
Bildungsstätten, Einrichtungen des Gesundheitswesens
sowie Industrieanlagen. Ecophon gehört zur SaintGobain Gruppe und hat Vertriebsorganisationen und
Vertragspartner in vielen Ländern.
Ecophons Engagement wird von der Vision geleitet,
das weltweit richtungsweisende Unternehmen für
raumakustischen Komfort mittels schallabsorbierenden
Systemen zu sein – um die eigene Leistungsfähigkeit
zu steigern und Wohlbefinden zu bieten. Ecophon
führt Dialoge mit Behörden, Umweltorganisationen
und Forschungsinstituten und wird bei
Entscheidungsprozessen nationaler Standards
bezüglich Raumakustik einbezogen. Ecophon trägt
zu einem besseren Arbeitsumfeld bei – wo immer
Menschen arbeiten und kommunizieren.
www.ecophon.de
2015.08.3000.DE
www.ecophon.de

Download Report