Clubnächte
Noce Klubowe
Die Clubcommission Berlin e.V. veranstaltet anlässlich der Kulturhauptstadt
Breslau 2016 zwei Clubnächte in Berlin
und Breslau. Tagsüber begleitet von
Workshops & Get-together treffen sich
Künstler und Fans aus der Elektro-, Nu Beats- und Nu Jazz-Szene, um
nachts in die Clubs von Berlin und Breslau abzutauchen. Berlin: Kraftwerk,
Gretchen u.a., 21./22.5., Breslau: Das Lokal, Krakowska 180, Baubar,
Bezsennosc 28./29.5.2016.
Clubcommission Berlin e.V. organizuje z okazji Europejskiej Stolicy Kultury
2016 dwie Noce Klubowe w Berlinie i we Wrocławiu. Artyści i fani sceny
elektro, nu beats i nu jazz spotkają się za dnia na warsztatach i innych
eventach, by nocą wspólnie odwiedzić berlińskie i wrocławskie kluby.
Berlin: Kraftwerk, Gretchen i in., 21/22.5., Wrocław: Das Lokal, Krakowska
180, BauBar, Bezsenność 28/29.5.2016.
INITIATOREN / INICJATORZY:
Stiftung Zukunft Berlin und Wrocław 2016 Europäische Kulturhauptstadt
Europejska Stolica Kultury Wrocław 2016
KOOPERATIONSPARTNER /
PARTNERZY
WSPÓŁPRACUJĄCY:
Hewlett Packard Enterprise / Kulturprojekte Berlin GmbH / Kulturstiftung des Bundes – Federalna Fundacja Kultury / LUNETA /
Mediapool GmbH / Mica Moca project berlin e.V.
UNTERSTÜTZT DURCH / DOFINANSOWANIE:
LOTTO-Stiftung Berlin
Fundacja LOTTO Berlin
www.breslau.berlin www.wroclaw.berlin
© Clubcommisssion
Breslau-Berlin 2016 / Wrocław-Berlin 2016
Europäische Nachbarn / Europejskie Sąsiedztwo
Clubnächte
Noce Klubowe