STRASSENPOLIZEILICHE
MITTEILUNG
Im Rahmen der IRONMAN WELTMEISTERSCHAFT 70.3 in
Zell am See-Kaprun kommt es zu Straßensperren.
IRONGIRL Zell am See-Kaprun,
Donnerstag, 27.8.2015
Sperre zwischen 17.30 und 19.00 Uhr in Zell
am See
IRONKIDS Zell am See-Kaprun,
Freitag, 28.8.2015
Sperre zwischen 12.30 und 16.00 Uhr in Zell
am See
STRECKENPLÄNE
COURSES
Betroffene Straßen: Anton-Wallner-Straße – Saalfeldner
Straße ab Kreuzung Seegasse bis Kreuzung Strubergasse
Unterführung – Sebastian-Hörl-Straße – Esplanade bis
Seevilla Freiberg;
Betroffene Straßen: Anton-Wallner-Straße – Saalfeldner
Straße ab Kreuzung Seegasse bis Kreuzung Strubergasse
Unterführung – Sebastian-Hörl-Straße – Esplanade bis
Seevilla
Freiberg;
IRONKIDS
2000-2001
STRECKENPLAN
COURSE
START
ART
STREC
COUR
Lofterer Bundesstraße
IRONKIDS 2002-2005
IRONKIDS 2005-2008
START
IRONKIDS 2001-2004
START
STAR
Sa
eld
Steinergasse
alf
ne
rst
raß
se
be
rg
Brucker Bundesstraße
z-
J
Aus
ers
ber
gs
Bu
er
kn
uc
FINISH
asse
straß
e
E s p la
nade
ann
lzm
Sa
aße
fstr
Bah
es
str
aß
FINISH
nd
START
FINISH
AREA
e
M
ag
az
in
st
na
de
FINISH
AREA
e
FINISH
AREA
pla
e
traß
Seeg
nho
FINISH
AREA
Es
se
Bruckner Bundesstraße
as
an
ße
-Wallner-Straße
Anton
Hyp olit hst raß
Zell am
See
Fr
e
os
S
f-
a
tr
Brucker Bundesstraße
as
ru
erg
St
ub
Brucker Bundesstraße
e
Str
Br
9
ACHTUNG:
ra
ße
FINISH
FINISH
Zell am
See
FINISH
AREA
FINISH
IRONMAN 70.3 Zell am See-Kaprun,
Samstag, 29.8.2015
Sperrzeiten RADFAHREN zwischen 06.30 und
12.30 Uhr
Nr.
Betroffener Straßenzug
1.
Sperrzeiten LAUFEN zwischen 09.00
und 16.00 Uhr in Zell am See
Sperrzeit
Sperre der Seespitzstraße zwischen Jugendherberge
Dauer
Von
Bis
Sportplatzstraße, Karl-Vogt-Straße, Thomas-Bernhard-Weg, L247 Seeuferstraße ab Fischhorn bis L 257
Zeller Straße auf Höhe „Lukashansl“
06:30
12:45
06:15
2.
L257 Zeller Straße ab „Lukashansl“ bis Knoten Bruck/Ost
– Auffahrt B311 Pinzgauer Straße
06:30
09:00
02:30
3.
Knoten Bruck/Ost – B311 Pinzgauer Straße bis B 311
Taxenbach-Anschlussstelle Embach/Dienten
06:30
09:15
02:45
4.
L 216 von Anschlussstelle Taxenbach/Embach-Dienten
bis Kreuzung mit B164 Hochkönigstraße
06:30
10:00
03:30
5.
B 164 Dienten ab Kreuzung mit der L216 über Maria Alm
bis Saalfelden-Anschlussstelle Letting/Bsuch/Gerling
07:30
10:40
03:10
6.
Von Kreuzung B164 Hochkönigstraße und Abzweigung
Letting/Bsuch/Gerling bis Auffahrt B311 Pinzgauer Straße bei Harham/Bellevue
07:30
11:00
03:30
7.
B 311 Harham/Bellevue und B311 über Maishofen bis Zell
am See Kreuzung B168 (Latini)
08:00
11:00
03:00
8.
B 168 Piesendorf bis Zell am See Kreuzung B168 (Latini)
07:45
12:00
04:15
9.
L 215 von Kreisverkehr Fürth Kaprun Kreuzung Sigmund-Thun-Straße/Schlossstraße
07:45
12:30
04:45
– Anton-Wallner-Straße – Turmgasse
10.
Von Kreuzung Sigmund-Thun-Straße/Schlossstraße über
Kaprunerstraße/Flugplatzstraße/Gletschermoorstraße/
Ferry-Porsche-Straße bis Kreuzung Gewerbestraße/
Salzachuferstraße auf Höhe Diesel Kino
07:45
12:30
04:45
Salzmannstraße zwischen Seegasse und
11.
Von Kreuzung Gewerbestraße/Salzachuferstraße über
Kaprunerstraße/Krösenbachstraße/Glocknerstraße bis
Kreuzung Glocknerstraße/ L257 Zeller Straße („Lukashansl“)
07:45
12:30
04:45
B311-Schmittentunnel
08:00
11:00
03:00
und Eisenbahn
Sperre der Seepromenade für den Radfahrverkehr
im Bereich zwischen Seespitz und Krankenhaus
Halbseitige Sperre der Thumersbacher Landesstraße
zwischen Krankenhaus und Thumersbach
Zu- und Abfahrt Thumersbach nach dem Radrennen
ab ca. 13.00 Uhr in beiden Richtungen möglich.
Sperre der Straßenzüge Strubergasse Unterführung – Saalfeldner Straße – Sebastian-Hörl-Gasse
Seehofgasse
Die gesamte Lauftrecke der Athleten finden Sie am
„Run-Course-Plan” auf der letzten Seite
Saalfenden am
Steinernen Meer
164
6. 7:30-11:00 Uhr
5. 7:30-10:40 Uhr
Filzensattel
Höchster Punkt
1.280 m
164
Dienten am
Hochkönig
Maria Alm
164
311
SaalbachHinterglemm
4. 6:30-10:00 Uhr
Viehofen
Maishofen
7. 8:00-11:00 Uhr
Zell am See
311
START
8. 7:45-12:00 Uhr
1. 6:30-12:45 Uhr
Transition Area
Niedernsill
168
168
9. 7:45-12:30 Uhr
311
Fürth
2.
311
Piesendorf
Kaprun
Tauern
Spa
Flugplatz
Zell am See
311
3.
Bruck an der
Großglocknerstraße
107
10.+11. 7:45-12:30 Uhr
Lend/Embach
6:30-9:00 Uhr
Fusch an der
Glocknerstraße
6:30-9:15 Uhr
Rauris
Taxenbach
IRONMAN 70.3 WELTMEISTERSCHAFT Zell am See-Kaprun,
Sonntag, 30.8.2015
Sperrzeiten RADFAHREN zwischen 11.00 und 17.15 Uhr
Nr.
Betroffener Straßenzug
1.
Sperrzeit
Sperrzeiten LAUFEN zwischen 13.45
und 19.30 Uhr in Zell am See
Sperre der Seespitzstraße zwischen Jugend-
Dauer
Von
Bis
Sportplatzstraße, Karl-Vogt-Straße, Thomas-Bernhard-Weg, L247 Seeuferstraße ab Fischhorn bis L 257
Zeller Straße auf Höhe „Lukashansl“
11:00
17:15
06:15
2.
L257 Zeller Straße ab „Lukashansl“ bis Knoten Bruck/Ost
– Auffahrt B311 Pinzgauer Straße
11:00
13:30
02:30
3.
Knoten Bruck/Ost – B311 Pinzgauer Straße bis B 311
Taxenbach-Anschlussstelle Embach/Dienten
11:00
13:55
02:45
4.
L216 von Anschlussstelle Taxenbach/Embach-Dienten bis
Kreuzung mit B164 Hochkönigstraße
11:00
14:35
03:30
5.
B 164 Dienten ab Kreuzung mit der L216 über Maria Alm
bis Saalfelden-Anschlussstelle Letting/Bsuch/Gerling
12:00
15:15
03:10
6.
Von Kreuzung B164 Hochkönigstraße und Abzweigung
Letting/Bsuch/Gerling bis Auffahrt B311 Pinzgauer Straße bei Harham/Bellevue
12:00
15:30
03:30
7.
B 311 Harham/Bellevue und B311 über Maishofen bis Zell
am See Kreuzung B168 (Latini)
12:30
15:40
03:00
8.
B 168 Piesendorf bis Zell am See Kreuzung B168 (Latini)
12:15
16:30
04:15
9.
L 215 von Kreisverkehr Fürth Kaprun Kreuzung Sigmund-Thun-Straße/Schlossstraße
12:15
17:00
04:45
– Anton-Wallner-Straße – Turmgasse
10.
Von Kreuzung Sigmund-Thun-Straße/Schlossstraße über
Kaprunerstraße/Flugplatzstraße/Gletschermoorstraße/
Ferry-Porsche-Straße bis Kreuzung Gewerbestraße/
Salzachuferstraße auf Höhe Diesel Kino
12:15
17:00
04:45
Salzmannstraße zwischen Seegasse und Seehof-
11.
Von Kreuzung Gewerbestraße/Salzachuferstraße über
Kaprunerstraße/Krösenbachstraße/Glocknerstraße bis
Kreuzung Glocknerstraße/ L257 Zeller Straße („Lukashansl“)
12:15
17:00
04:45
B311-Schmittentunnel
12:30
15:30
03:00
herberger und Eisenbahn
Sperre der Seepromenade für den Radfahrverkehr
im Bereich zwischen Seespitz und Krankenhaus
Halbseitige Sperre der Thumersbacher Landesstraße
zwischen Krankenhaus und Thumersbach
Zu- und Abfahrt Thumersbach nach dem Radrennen
ab ca. 17.30 Uhr in beiden Richtungen möglich.
Sperre der Straßenzüge Strubergasse Unterführung – Saalfeldner Straße – Sebastian-Hörl-Gasse
gasse
Die gesamte Lauftrecke der Athleten finden Sie am
„Run-Course-Plan” auf der letzten Seite
Saalfenden am
Steinernen Meer
164
6. 12:00-15:30 Uhr
5. 12:00-15:15 Uhr
Filzensattel
Höchster Punkt
1.280 m
164
Dienten am
Hochkönig
Maria Alm
164
311
SaalbachHinterglemm
4. 11:00-14:35 Uhr
Viehofen
Maishofen
7. 12:30-15:40 Uhr
Zell am See
311
START
8. 12:15-16:30 Uhr
1.
11:00-17:15
Transition Area
Niedernsill
168
168
9.
12:15-17:00
311
Fürth
Piesendorf
Kaprun
Tauern
Spa
311
3. 11:00-13:55 Uhr
Bruck an der
Großglocknerstraße
107
10.+11. 12:15-17:00 Uhr
Lend/Embach
2. 11:00-13:30 Uhr
311
Flugplatz
Zell am See
Fusch an der
Glocknerstraße
Rauris
Taxenbach
RUN-COURSE Zell am See-Kaprun,
Samstag, 29.8. und Sonntag, 30.8.2015
r Bund
es
straße
Thumersbacher Straße
A.ö.
Krankenhaus
Zell am See
Lofere
Swim / Runcourse
Krankenhaus bis
Thumersbach
Straße ist nur
halbseitig
befahrbar
Zeller See
ZELL AM SEE
Brucker Bundesstraße
THUMERSBACH
Swim course /
Schwimmstrecke
1 Lap, 1.9 km | 1.18 miles
Run course / Laufstrecke
FINISH
2 Laps, 21.1 km | 13.1 miles
Bike course / Radstrecke
El
b
isa
h
et
-P
ro
m
en
a
de
1 Lap, 90.1 km | 56 miles
30m
Transition area /
Wechselzone
935m
START RUN
Turning point /
Wendepunkt
935m
Brucker Bundesstraße
Aid station /
Verpflegungsstation
START/FINISH SWIM
Transi
tio
Area n
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte per Mail an:
[email protected] oder an die Hotline 0463 509651 90
Infos: www.zellamsee-kaprun.com/ironman