märz 2016 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Goldbekhaus Winterhude Veranstaltungsprogramm mit allen Wassern gewaschen Veranstaltungen im März 2016 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Goldbekhaus Winterhude | Moorfuhrtweg 9 | 22301 Hamburg | 040 278 702-0 | www.goldbekhaus.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Theater Comedy Konzert Party Markt Info Theater+Tanz Fitness+Spiel Gesundheit+Entspannung Wort+Farbe Fr 4. laut mit uns 20 Uhr | Benefizveranstaltung | Seite 7 → zugunsten von Geflüchteten ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 4. Aber kein date! 20:30 Uhr | Dramödie | Seite 8 → Premiere | Freiraum ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 4. | 11. | 18. | 24. Tanz inTakt 20:30 Uhr | Party | Seite 15 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 5. nath und ME: Jazz goes frenchy 20:30 Uhr | Konzert | Seite 13 → creole Hamburg ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– So 6. your-music Session xxl 18 Uhr | Konzert | Seite 14 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– So 13. bobbycar + kidsklamotte 10 – 13 Uhr | Indoor-Flohmarkt | Seite 16 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 18. conjunto Meyer: latin jazz 20:30 Uhr | Konzert | Seite 14 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 18. Milonga 22 Uhr | Party | Seite 15 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 19. Sebastian schnoy: von stauffenberg zu guttenberg 20 Uhr | Kabarett | Seite 11 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KÜNSTLERIN IM GOLDBEKHOF – Anzeige | Projekt »FREIRÄUME« n de i ma rg mbu Ha ii ii Mode - und Kostümdesign Produktionsmanagement und Zwischenmeisterei I N FO@J U LIAS P E R LE.D E 2 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 19. winterhuder tanznacht 21 Uhr | Party | Seite 16 → Ü40 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– So 20. impromptü: auf entdeckertour 15 Uhr | Theater | Seite 9 → ab 5 Jahren ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 20. Dietrich faber: best of bröhmann 20 Uhr | Kabarett + Musik | Seite 12 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fr 25. Theater noster: John stanky, Privatdetektiv 20 Uhr | Theater | Seite 10 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Do 31. Lesenest für kleine ohren 16 Uhr | Vorlesen | Seite 10 → für 3 – 5 jährige ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kurse | Workshops | Projekte ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mo 16. – Sa 20. vorhang auf! | Ferienprojekt | Seite 18 → für 6 – 10 jährige ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sa 19. yoga Eltern-Kind-Workshop 14 – 15:30 Uhr | Seite 18 → für 3 – 4 jährige ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– März – Oktober all inclusive Medien- und SUP | Workshops | Seite 22 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vorverkauf | Seite 4 Editorial | Seite 5 Goldstück | Seite 6 – 7 Veranstaltungen | Seite 8 – 16 Jahresthema »FREIRÄUME« | Seite 17 Kurse, Workshops, Projekte | Seite 18 – 19 Vermietung | Seite 20 AnsprechpartnerInnen | Seite 21 Informationen im Stadtteil | Seite 22 – 23 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anzeige ◊ 53qm großes, helles Loft (15 Personen) ◊ 22qm Gruppenraum (6 Personen) seminarloft-hamburg.de Geibelstraße 46 b Tel.: 040 41 33 00 90 Seminarloft mieten Moderne und kreative Umgebung für Ihre Seminare, Workshops und Meetings 3 Wegbeschreibung –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kartenvorverkauf –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Für fast alle Veranstaltungen können Sie Karten im Vorverkauf erwerben. → Im Info-Büro des Goldbekhauses (nur Barzahlung!) Di, Mi, Do von 15 – 20 Uhr. → Telefonische Reservierungen sind unter Fon 040 278 702-0 möglich Auf besonderen Wunsch schicken wir Ihnen die Karten gegen Vorkasse (3,-) zu. → Bei www.ticketmaster.de und vielen angeschlossenen Vorverkaufsstellen Hotline Fon 01805 969 00 00 → Unser Tipp in Winterhude: Kartenhaus Gertigstraße 4 Fon 040 270 11 69 → Vom Hauptbahnhof mit dem MetroBus 6 bis »Goldbekplatz« + 3 Minuten Fußweg über die Moorfuhrtbrücke zum Goldbekhaus. → U 3 bis »Borgweg«. Weiter mit dem MetroBus 6 (2 Stationen) bis Goldbekplatz + drei Minuten Fußweg über die Moorfuhrtbrücke zum Goldbekhaus. → U 3 bis »Sierichstraße«. Weiter mit dem MetroBus 25 (2 Stationen) bis Goldbekplatz + drei Minuten Fußweg über die Moorfuhrtbrücke zum Goldbekhaus. → Der Nachtbus 606 fährt (Mo – Fr) ab Goldbekplatz Richtung Rathausmarkt (von 0:36 – 4:06 Uhr stündlich) und in Richtung Winterhuder Markt, U-Bahn Langenhorn (von 1:23 – 4:23 Uhr stündlich) Fr + Sa durchgehend. → nächste Stadtrad-Station: Goldbekplatz/ Semperstraße → HVV-Infos + Pläne im 1. Stock! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– englisch 60+ gastgeber 4 goldbekhaus als Anzeige Englische Konversation, Lektüre, Grammatik mit muttersprachlicher Anleiterin aus England Dienstag 10 – 11:30 Uhr im Goldbekhaus Jenny Schaffgotsch | 040 455 379 | [email protected] Eine große Aufgabe –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Die Integration muss gelingen! Jede Woche treibt die Politik neue Maßnahmen vor sich her um einen vermeintlich besseren Umgang mit den geflüchteten Menschen zu erreichen. Tatsache ist, dass nicht nur die Poltik und Verwaltung gefordert ist, sondern jede und jeder, der in dieser Stadt lebt. Um eine gelingende Integration zu ermöglichen ist unser aller Engagement gefragt. In der Initiative »Wir im Quartier – Gemeinsam mit Geflüchteten« treffen sich seit Oktober viele Menschen, um sich zu beteiligen und einzumischen. Am 4. März sind wir Gastgeber für eine Benefizveranstaltung zugunsten der vielen Projekte im Rahmen dieses Projektes. Wir laden Sie herzlich dazu ein. Unser Jahresthema »Freiräume« präsentiert am 4. März sein erstes Projekt: Unter dem Titel »Aber kein Date!« wird eine authentische Beziehungsgeschichte auf die Bühne gebracht. Im Mittelpunkt stehen die Emails und sms von Nic und Thomas, die nie so recht wissen, ob sie nun zusammen sind oder nicht ... Ihr Goldbekhaus-Team ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anzeige anzeigenplätze sichern! sie möchten eine anzeige in unseren programmheften schalten? Kontakt: [email protected] 5 6 laut mit uns Blues 'n' Brass ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– benefizveranstaltung Freitag 4. März 20 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der Rhythmus, der Groove, das Feeling. Das Projekt »Wir im Quartier« setzt erste Vorhaben wie Give Shelter Nights für Transitflüchtlinge und kreative wie kulturelle Projekte für und mit Geflüchteten bereits um. Heute unterstützt uns die Band »Mess o' Blues«: Das ist feiner Rhythm 'n' Blues mit Spaß, Biss und Leidenschaft, voller Stimmung, Hingabe und mitreißender Begeisterung. Zudem freuen wir uns auf die »Tinnitussis«: Fröhliches Ohrensausen – Eine Hamburger Fanfare irgendwo zwischen Balkan-Brass und Party-Pop. Gespielt wird mit allem was sich mobil und ohne Strom einsetzen lässt, von Klarinette über Akkordeon bis zur Tuba. Als Gäste können Sie mit Ihren Spenden unsere Arbeit mit Geflüchteten in unserem Quartier ermöglichen. Wir freuen uns auf einen wundervollen Abend mit toller Musik, weiteren Acts, »Kultur gewinnt!«-Verlosungen u.v.m. Erscheinen Sie zahlreich und spenden Sie reichlich, damit »Wir im Quartier« lebendig bleibt und wachsen kann. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Mess o' Blues | www.messoblues.de, Tinnitussis | http://tinnitussis.org und Gästen ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– In Kooperation mit: Q 8 – Quartiersentwicklung | Kirchengemeinde Winterhude-Uhlenhorst ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Unterstützt von: fritz-kulturgüter GmbH, REWE, Niemerszein und diverse KulturgutscheinspenderInnen ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle | Eintritt frei – Spenden können gar nicht großzügig genug sein 7 aber kein date! Gundula Runge und Ralf Bonow ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– theater Freitag 4. März 20:30 Uhr → Premiere ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Eine Dramödie in drei Akten. Früher waren es die »Beziehungsgespräche«, die Paare, die es besser als ihre Eltern machen wollten, in Atem hielten. Selten wurde die Wahrheit gesagt, sondern in geschwurbelten Dialogen diese allenfalls eingekreist. Und heute? Statt Küchentisch der WG sind eMails und SMS das Forum. Geht es damit direkter und ehrlicher zu? Kommen die Paare schneller auf den Punkt oder ist es nur die Form, die sich geändert hat? Nic und Thomas mögen beispielhaft für eine Beziehung im Zeitalter des Internets sein. Kurze Mitteilungen, aber auch lange Monologe harren auf eine schnelle Antwort. Kommt sie nicht, lässt es Raum für Spekulationen, Verdächtigungen und einer Gefühlsleere. Kommt die Antwort, wird sie hinterfragt bis zum letzten Kommata. Gundula Runge und Ralf Bonow haben die Herausforderung angenommen, einen solchen Dialog auf die Bühne zu bringen. Spannend, witzig und vor allem: Jede/r wird sich in einzelnen Passagen wiedererkennen und sich mitfreuen und mitleiden. Ein Plädoyer, Gefühle nicht zu verstecken und einen Ton zu finden, der ehrlich und authentisch ist. .––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit Gundula Runge und Ralf Bonow (Schauspiel). Unter der Mitarbeit von Thomas Wagensommer, Kirsten Schulz und Peter Rautenberg. | Ein Projekt im Rahmen des Jahresthemas »Freiräume» ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 15,- / 10,- VVK 12,- / 8,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) 8 Ralf Bonow und Gundula Runge Impromptü: auf entdeckertour! Improvisationstheater ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– theater Sonntag 20. März 15 Uhr → ab 5 Jahren ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mitspielen erlaubt! Bei diesem interaktiven, abenteuerlichen Nachmittag sind die Kinder die Regisseure! Auf Zuruf der Kinder entstehen spannende Szenen: Kann das achtäugige Insekt tatsächlich sprechen? Was verbirgt sich hinter dem klingenden und glitzernden Tor? Kann Höhlenforscher Linus Hinkelstein die geheimnisvolle Schrift entziffern? Wird sich Prof. Dr. Zwiebelstein mit dem seltsamen Forschergeist anfreunden? Wird Meeresforscherin Kora Krake die spektakulären Leuchtquallen entdecken? Unterstützt werden die SchauspielerInnen auf der Bühne dieses Mal von den Kindern des Ferienprojektes im Goldbekhaus, die bei einem Workshop die Grundlagen des Improvisationstheaters kennengelernt haben. Aus den Ideen der Kinder sowie aus dem Publikum entwickeln die Spieler und Spielerinnen der Improvisations-Theatergruppe Impromptü aus Hamburg mit einem Musiker geheimnisvolle und lustige Forscher-Geschichten und bringen diese auf die Bühne. Und das Beste daran: klatschen, jubeln, rein rufen und sogar mitspielen ist erlaubt! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Ensemble Impromptü | www.impromptue.de/wp/ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 7,- / 5,- VVK 5,50 / 3,50 (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) Impromptü 9 THEATER NOSTER: JOHN STANKY, PRIVATDETEKTIV ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– theater Freitag 25. März 20 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Spannung bis zur letzten Minute. Chicago, 1930: Vor allem bekannt durch Prohibition, Al Capone und unsere Hauptperson John Stanky. Stanky, abgehalfterter Privatdetektiv, versucht mit eigenwilligen Mitteln, einen Erpressungsfall in höheren gesellschaftlichen Kreisen aufzuklären. Der recht harmlos wirkende Fall nimmt jedoch eine Wendung, wie sie John Stanky und seine hübsche Auftraggeberin Alice Sutherland eigentlich nicht geplant hatten... Tauchen Sie mit uns ein in die »gute alte Zeit« des Swing, der klassischen Detektivgeschichten und der außergewöhnlichen Hüte! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Ensemble theater noster | www.theaternosterhamburg.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 12,- / 9,- | VVK 10,- / 7,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) Lesenest für kleine Ohren mit Marianne Monden ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– vorlesen Donnerstag 31. März 16 Uhr → 3 – 5 Jahre ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kindergeschichten lauschen. Wir möchten Eltern und ihre Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren nachmittags in unser »Vorlesenest« einladen. In der Kinderetage im Goldbekhaus werden wir als Vorleserin Marianne Monden willkommen heißen und es uns gemütlich machen. Sie bringt uns ihre Lieblingskinderbücher mit oder präsentiert uns ihre eigenen Kindergeschichten. Denn Leselust und Leseförderung beginnt bereits im Kleinkindalter! Wer davon träumt, alt bekannte oder auch neue Kinderbücher und Geschichten kennenzulernen, ist hier bei uns im »Lesenest« mit seinem Kind genau richtig. Da heißt es dann zurücklehnen und »Ohren spitzen« für schöne Kindergeschichten! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Marianne Monden, Schauspielerin der Altentheatergruppe »Die Herbst-Zeitlosen«, die selbst Großmutter ist und sehr gerne Kindern vorliest. 10 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kinderetage | TK 2,-(Erw.) / Kinder frei Sebastian Schnoy: Von stauffenberg zu guttenberg ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Geschichtskabarett Samstag 19. März 20 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der Adel patzt immer kurz vor Schluss. Integration ist alles. Doch noch immer leben in Europa Großfamilien, abgeschottet vom Rest der Gesellschaft. Sie heiraten unter sich, verbunden durch Jahrhunderte alte Riten und essen wilde Tiere, die sie in unseren Wäldern selbst erlegen. Ihre Netzwerke stammen aus einer Zeit, in der man Netzwerke noch Seilschaften nannte. Ihr Auftritt: tadellos, aber immer nur bis kurz vor Schluss. Schnoy macht sich auf zu den ersten »Von und Zus« und sucht den Anfang ihres Erfolges. »Wenn einmal die Welt untergeht, gehe ich nach Mecklenburg, dort passiert alles 50 Jahre später.« (Bismarck) ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit Sebastian Schnoy | www.schnoy.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 16,50 / 14,- | VVK 14,- / 12,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) theater noster Lesenest Sebastian Schnoy 11 DIETRICH FABER: BEST OF BRÖHMANn! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– KABARETT mit Musik Sonntag 20. März 20 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Eine Show rund um die Bücher von Dietrich Faber. »Toter geht’s nicht«, der Debütroman des Gießener Kabarettisten Dietrich Faber (Duo FaberhaftGuth), hat seit seinem Erscheinen weite Kreise gezogen. Die Kriminal-, Beziehungs- und Familien-Geschichte rund um den Vogelsberger Kommissar Henning Bröhmann stand wochenlang auf der SPIEGEL-Bestsellerliste. Nicht minder erfolgreich erschienen der zweite und dritte Fall »Der Tod macht Schule« und »Tote Hunde beißen nicht«. Und der Kult geht weiter! Im September 2015 folgt mit »Schneller, weiter, toter« der vierte Band der Reihe (Bücher: Rowohlt Verlag, Hörbücher: Random House Audio). In seiner unnachahmlichen »Best of Bröhmann – Buchshow« präsentiert Dietrich Faber die alten & neuen Irrungen und Wirrungen des sympathischen Kommissars – natürlich mit seiner gekonnt mitreißenden Performance. Man darf sich wieder auf eine schauspielerisch virtuose Lesung freuen: Mit Charme, Witz und Tiefgang lässt Faber seine skurrilen, aber auch liebenswerten Romanfiguren lebendig werden. Für das Publikum bestes Entertainment! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Dietrich Faber | www.dietrichfaber.de | www.facebook.com/Henning.Broehmann ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 16,50 / 14,- | VVK 14,- / 12,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) ––––––––––––––––––––––––––––––-–––––– Anzeige 12 Dietrich Faber NATH UND ME: Jazz goes Frenchy ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– konzert Samstag 5. März 20:30 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Internationales Flair. Nath and Me ist ein musikalisches Jazz Ensemble der besondere Art: Mit Nathalie Mouillot, leidenschaftliche Chanson Sängerin, frech, fragil und bühnenstark und ihren Begleitern aus der Jazz und Swing Szene. Bekannt ist Nathalie aus ihrem klassischen kabarettistischen Chanson Duo Nathalie und Natalie, Preisträger vom Creole Festival. Sie verfolgt ihre Lust nach neuen Klangräumen und spielt mit den begnadeten Musikern Matthias Grabi am Piano und Hans Malte Witte am Saxophon und Kontrabass. »Jazz goes Frenchy«, so nennt sich das farbige Programm, in dem inspirierte und groovige Jazzklänge in Resonanz kommen mit der sinnlichen Sinnhaftigkeit französischer Texte aus dem Chanson Repertoir. Weitere Texte entstammen der eigenen Feder oder wurden aus englischen Jazzstandards entliehen. In dieser musikalischen Landschaft gibt es Platz für Poesie, Liebe, Temperament, Improvisationen und Swing. Exkurse in die deutsche Sprache tragen zu internationalem Flair und kultureller Vielfalt bei. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Nathalie Mouillot (Gesang), Malte Witte (Sax, Kontrabass), Matthias Grabi (Piano) | www.nathandme.com www.hans-malte-witte.de | www.matthiasgrabi.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 15,- / 13,- | VVK 12,- / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) Malte Witte, Nathalie Moulliot und Matthias Grabi 13 YOUR-MUSIC SESSION XXL ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Konzert Sonntag 6. März 18 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Erstmals im Goldbekhaus! Die SchülerInnen von »your-music« zeigen Stimme, Performance und vor allem Spaß und Kreativität in drei abwechslungsreichen Sets. Ob Pop, Rock, Jazz, Soul, Musical – hier ist für jeden Konzertfan etwas dabei! »your-music« ist die Musikschule mit ganz besonderem Flair im Herzen Hamburg-Altonas. Das musikalisch erfahrene und vielseitige Team von »your-music«, bestehend aus professionellen SängerInnen und InstrumentalistInnen, konzentriert sich auf Vocalcoaching für Pop, Rock, Jazz, Soul und Musical. Ergänzend zum Gesangsunterricht wird Klavier- und Gitarrenunterricht angeboten. Sowohl motivierte Kinder, Jugendliche als auch Erwachsene singen und musizieren regelmäßig mit viel Freude in den gemütlichen Räumen von »your-music«. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– www.your-music.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 8,- | VVK 6,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) CONJUNTO MEYER: LATIN JAZZ ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Konzert Freitag 18. März 20:30 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Afro Cuban Latin Jazz von der Waterkant. Conjunto Meyer – die Latin-Jazz-Band aus Hamburg mixt in ihrem Programm einen heißen Musik-Cocktail aus afro-cubanischen und brasilianischen Rhythmen, gewürzt mit jazziger Improvisationslust. Zu hören sind salsa-gefärbte oder balladeske Eigenkompositionen wie »Arranca« oder »Foggy Feeling«. Und seien Sie nicht überrascht, wenn zwischendurch gewitzte Neubearbeitungen der Jazzklassiker »Milestones« oder »Yesterdays« erklingen! Erleben Sie, wie das sechsköpfige Ensemble mit seiner Rhythmus- und Bläsersection ein begeisterndes Musikfeuerwerk entfacht, das gleichermaßen zum Zuhören wie zum Tanzen einlädt! Conjunto Meyer wird Sie begeistern! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Chris Meyer (Piano), Michael Dröse (Timbales), Heinrich Köhler (Congas), Martin Drees (Bass), Gerd Knippelberg (Trompete, Flügelhorn), Klaus Roemer (Alt-/Sopransaxophon, Flöte, Klarinette), www.conjunto-meyer.de 14 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | AK 15,- / 13,- | VVK 12,- / 10,- (zzgl. evtl. anfallender Vorverkaufsgebühren) Tanz inTakt Die Standard- und Lateintanzparty ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Party immer freitags um 20:30 Uhr | Osterspecial am Gründonnerstag 24. März ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Für alle Fans von Walzer, Foxtrott, Cha Cha Cha. Tanz inTakt – Tanzen in lockerer Atmosphäre. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: Michael Böhling (Tanzlehrer) Fon 04777 931 140 | www.tanzintakt.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Aula der Schule Meerweinstraße 26 | AK 6,50 TaNGORANGE: MILONGA ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Party Freitag 18. März um 22 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der besondere Tanzabend für Argentinischen Tango mit der ganzen Bandbreite der Tangomusik und auch wundervollen tanzbaren Non-Tangos aus aller Welt. Alles ist möglich, zu jeder Zeit. Aber das ist erst der Anfang! Jeder einzelne Schritt eröffnet unzählige neue Möglichkeiten. Genieße die Freiheit der Improvisation und die Kontrolle über dein Tanzen. Hier geht es um die natürlichen Ausdrucksmöglichkeiten des Körpers, die Freude an Bewegung und Musik, und bewusstes, aufmerksames Tanzen von Führenden und Geführten gleichermaßen. TangotänzerInnen aller Niveaus und auch neugierige Nicht-TänzerInnen sind herzlich willkommen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Team Tango Orange | www.tangorange.com ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle | AK 7,- / 5,- your-music Session Conjunto Meyer 15 Winterhuder Tanznacht Ü40-Party ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Party Samstag 19. März ab 21 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Die Kultparty! »Tanzen, Spaß haben und Feiern zu den Evergreens der 70er, 80er, 90er und den besten Hits von heute« – dies ist das Motto unserer Ü40-Tanznacht. Das Repertoire reicht von Rock, Pop und Classics bis hin zu aktuellen Chartburnern. Im Wechsel legen die DJs OS und DeeKay jeweils am 3ten Samstag den beliebten Musik-Mix im Goldbekhaus auf. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mit: DJ DeeKay | In Kooperation mit CHAPEAU! www.restaurant-chapeau.de ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Halle | AK 7, bobbycar und Kidsklamotte Indoor-Flohmarkt ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Markt Sonntag 13. März 10 – 13 Uhr ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Schränke und Spielkisten füllen! Nichts passt mehr richtig und die Spielsachen sind auch alle langweilig? Die große Schnäppchenjagd für Kindersachen kann beginnen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof + Halle | Eintritt für BesucherInnen frei 16 Winterhuder Tanznacht Bobbycar & Kidsklamotte Jahresthema »Freiräume« –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mitmachen! –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sehnsucht nach Freiräumen. Ob privat oder beruflich, wir alle haben eine Sehnsucht nach unverplanter Zeit, um endlich dann etwas zu machen, was wir schon immer mal machen wollten. 2016 wird das Goldbekhaus 35 Jahre alt. Mit dem Bezug des Hauses am 5. September 1981 wurde ein Ort geschaffen, an dem endlich die eigenen Ideen für eine Teilhabe am kulturellen Geschehen des Stadtteils verwirklicht werden konnten. An diese Aufbruchstimmung werden sich noch viele erinnern und diese wollen wir mit dem Projekt »Freiräume« wieder aufleben lassen! Beteiligen Sie sich mit eigenen Ideen und Projekten, wir helfen bei der Umsetzung! Egal ob es sich um ein Theaterstück, ein Konzert, einen Videofilm, ein Wandbild oder um eine Ausstellung handelt: Planen Sie etwas, was Sie schon immer mal machen wollten. Jetzt bietet sich die Gelegenheit dazu! Das Projekt startet zunächst ohne eine finanzielle Förderung – einer weiteren Paralelle zu den Anfängen des Goldbekhauses. Auch da ist Fantasie gefragt. Es gilt das Unmögliche möglich zu machen und auf Lösungen zu kommen, die nicht gleich auf der Hand liegen. 35 Ideen sollen es werden, die eine oder andere kann dann auch an dem Geburtstagswochenende vom 9. bis 11. September 2016 präsentiert werden. Apropos Geburtagswochenende: Auch diese Veranstaltung ist ein Freiraum! Wer in einer offenen Redaktionsgruppe mitmachen will, melde sich bitte beim untenstehenden Kontakt. Bitte reichen Sie Ihre Ideen bis spätestens 31. März 2016 ein. Ab April beginnen wir dann mit der Umsetzung. –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kontakt: Peter Rautenberg, Fon 040 278 702-10 oder [email protected] 17 VORHANG AUF! Ferienprojekt für Kinder von 6 bis 10 Jahren ––––––––––––––––––––––––––––––––––– Wer, Wo, Was? Dieser Workshop vermittelt die Grundlagen des Improvisationstheaters. Durch Schauspieltraining wecken wir unsere Kreativität und erproben das spontane Zusammenspiel. Beim Improtheater entstehen die Details einer Geschichte spontan und die ZuschauerInnen steuern ihre Ideen während der Aufführung durch Zurufen bei. Dieses Mal geht es um Forscher und Entdecker. Im Projekt werden dazu eigene Rollen entwickelt und ausprobiert. Und im Anschluss können die Kinder am Sonntag, den 20. März mit echten SchauspielerInnen der Theatergruppe Impromptü auf die Bühne springen. –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Leitung: Andrea Gritzke KiProj 8870 Mittwoch 16.3. bis Freitag 18.3. 9-13 Uhr und Aufführung am Sonntag, 20. März von 14:45 -16:15 Uhr Ort: Kinderetage Eingang 9d | Kosten: 50,- / 30,Aufführung in der Bühne zum Hof Das Projekt findet in Kooperation mit einem Hort und der Wohnunterkunft Opitzstraße statt. 18 yoga Workshop für Eltern und Kinder | 3 – 4 Jahre ––––––––––––––––––––––––––––––––––– Gemeinsam entspannen. Hier werden spielerisch mit viel Freude und Spaß Eltern zu YogaÜbungen eingeladen, bei denen sie neue Kraft, Ruhe, Gelassenheit und Entspannung tanken und bekommen können. Eine gesunde Möglichkeit, frühzeitig mit den Kindern gemeinsam einen Ausgleich für die Anforderungen des Alltags zu finden. –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Leitung: Regina Brand Ki WS 8539.1 Samstag 19. März 14 – 15:30 Uhr Kinderetage | TB Kind + Eltern 20,- / 10,- | pro Termin Bequeme Kleidung für die Yoga-Übungen mitbringen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Hobby Dittrich > Goldbekhaus.pdf 1 22.01.16 11:33 Anzeige „BASTEL DIR DIE WELT, WIE SIE DIR GEFÄLLT!“ Hobby Dittrich - das Bastelfachgeschäft in Hamburg Winterhude. Farben, Schminkfarben, Pinsel, Papier und viele tolle Ideen. Wir lieben Kreativität! Frühlingsbasteln für Kinder: 5., 12. und 19. März 2016 Barmbeker Str. 173 22299 Hamburg T. (040) 46 23 37 www.hobby-dittrich.de 19 Goldbekhaus – Räume zu mieten ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Der beste Rahmen für Kreativität und Kommunikation. In einem der schönsten Stadtteile Hamburgs, direkt am malerischen Goldbekkanal gelegen, bietet unser Haus einen anregenden Rahmen für Seminare, Fortbildungen, Workshops oder Familienfeiern. Stadtpark und Alster sind schnell zu erreichen und das lebendige Stadtquartier um den Mühlenkamp ist mit seinen vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten nur einen Steinwurf weit entfernt. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Seminaretage Vier Räume in unterschiedlichen Größen sowie eine kleine Cafeteria stehen Ihnen zur Verfügung. Geeignet für Seminare, Fortbildungen oder Workshops mit maximal 25 TeilnehmerInnen. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Irmi Fuchs | Fon 040 278 702-80 | Di, Mi, Do, 15 – 18 Uhr | [email protected] ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bühne zum Hof | Halle Der geeignete Rahmen für Firmenveranstaltungen, Seminare, Pressekonferenzen, Vorträge, Familienfeiern oder Empfänge. Die Halle steht derzeit nicht für Feiern, wohl aber für Versammlungen etc. zur Verfügung. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Astrid Jawara | Fon 040 278 702-16 | [email protected] ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kinderetage 80 qm zum Toben und Spielen und eine vollständig eingerichtete Küche. Feiern Sie gerne Ihren Kindergeburtstag bei uns! ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Regine Hüttl | Fon 040 278 702-15 | Di, Do, 15 – 17 Uhr | [email protected] ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– alle räume Sie haben kreative Ideen – wir haben den Raum. Mieten Sie langfristig einen unserer Räume zur wöchentlichen Nutzung. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Astrid Jawara | Fon 040 278 702-16 | [email protected] 20 Ansprechpartner/Innen –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Allgemeine Infos K artenvorverk auf Kurs- und flohmarktanmeldungen Irmi Fuchs | Fon 040 278 702-0 Sanna Carstensen (Umschülerin) | Fon 040 278 702-0 Raphaela Kruse | Fon 040 278 702-0 Di, Mi, Do 15 – 20 Uhr [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Geschäftsführung Bernd Haß | Fon 040 278 702-12 [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– finanzen | personal Sabine Baars | Fon 040 278 702-11 [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– verein | mitgliederverwaltung Alexandra Lüken | Fon 040 278 702-21 Mi + Fr 15 – 17 Uhr [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Theater | Kleinkunst Peter Rautenberg | Fon 040 278 702-10 [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Musik | technik Jürgen Krenz | Fon 040 278 702-17 Di 10 – 11 Uhr | Di + Do 15 – 17 Uhr [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kinderkultur | 0 – 5 Jahre Regine Hüttl | Fon 040 278 702-15 Di + Do 15 – 17 Uhr [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kinderkultur | 6 – 12 jahre Astrid Jawara | Fon 040 278 702-16 Di, Mi, Do 15 – 17 Uhr [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– stellv. Geschäftsführung Bewegungskultur | kulturelle bildung Suse Hartmann | Fon 040 278 702-13 Di + Do 15 – 17 Uhr [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Kulturelle Bildung Meggi Krieger | Fon 040 278 702-14 [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– All inclusive | transkultur und inklusion Jan Knackstedt | Fon 040 278 702-22 [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Impressum –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Goldbekhaus e.V. Stadtteilkulturzentrum Winterhude Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg Fon 040 278 702-0, Fax 040 278 702-20 [email protected], www.goldbekhaus.de www.facebook.com/goldbekhaus –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bankverbindung Hamburger Sparkasse, IBAN DE96 2005 0550 1301 1200 26, BIC HASPDEHHXXX –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Vorstand Goldbekhaus e.V Kai Peters, Petra Oelker, Angela Gobelin [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– V.i.S.d.P. Bernd Haß, Goldbekhaus Winterhude Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Redaktion und Layout Suse Hartmann, Peter Rautenberg –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Anzeigenredaktion Regine Hüttl –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Gestaltung Ulrike Sommer, [email protected] Ulrike Steffel, [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Fotos dieser Ausgabe Wir danken allen KünstlerInnen und FotografInnen für die Überlassung der Fotos. 21 ALL INCLUSIVE: MEDIEN Workshops für alle zwischen 14 und 27 Jahren –––––––––––––––––––––––––––––––––––– STAND UP! Media – Nutzen wir das Internet! Wir starten im März mit grundsätzlichen Techniken sozialer Medien wie Bloggen, Fotografieren und Filmen. Im Juni und Oktober beschäftigen wir uns mit journalistischen Methoden wie Recherchieren, Schreiben und Berichten. Unser Thema ist das Goldbekhaus und die dort stattfindenden Aktionen, wie z.B. STAND UP! Paddling, über die wir wie ReporterInnen berichten wollen. –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Leitung: Jan Knackstedt Freitag 25. März 17 Uhr – Sonntag 27. März 14 Uhr ABC Bildungs- und Tagungszentrum, Drochtersen / Hüll Ein Wochenende im Juni, Freitag 17 Uhr – Sonntag 14 Uhr (Termin folgt), Hamburg Freitag 7. Oktober 17 Uhr – Sonntag 9. Oktober 14 Uhr ABC Bildungs- und Tagungszentrum, Drochtersen / Hüll Kostenlose Teilnahme | Anmeldung und Info: [email protected] | Fon: 040 278 702-22 Wir sprechen Deutsch und Englisch und stellen uns gerne auf andere Sprachen ein | Mehr Infos unter: www.goldbekhaus.de/Marken/All_Inclusive.php. information im Stadtteil –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Allerleirauh e.V. Beratung für Mädchen, junge Frauen, Mütter und pädagogische Fachkräfte (bei sexuellem Missbrauch) Menckesallee 13, Fon 040-29834483, [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Arbeitslosen-Telefonhilfe e.V. Humboldtstr. 58, Fon 0800-111 04 44 (kostenlos für HH) [email protected] www.arbeitslosen-telefonhilfe.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Bauspielplatz poSSmoorwiese Ecke Possmoorweg / Barmbeker Straße Fon 279 69 58 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Psychosoziales Zentrum Winterhude Beratung & Hilfen für psychisch kranke Menschen Jarrestr. 44, 22303 Hamburg, Fon 040 – 22 73 83 14 www.betreutes-wohnen-hamburg.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Betreuungsverein Hamburg-Nord e.V. Informationen über Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und PatientInnenverfügung, Wohldorfer Straße 9 Fon 040-272877-80, www.bhn-ev.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– BIFF-Winterhude Beratung und Information für Frauen, Moorfuhrtweg 9b Fon 040-280 79 07 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Das Beratungszentrum sehen | hören | bewegen | sprechen für Eltern und Kinder, Jugendliche, Erwachsene, Eppendorfer Landstraße, Fon 040-42804-2545 [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– bodelschwingh diakoniestation ambulante pflege Forsmannstr. 19, Fon 040-279 41 41, täglich 8 – 18 Uhr (nur Telefon!) www. bodelschwingh.com –––––––––––––––––––––––––––––––––––– 22 bodelschwingh ambulanter Hospizdienst Winterhude Forsmannstr. 19, Fon 27 80 57 58 | www. bodelschwingh.com –––––––––––––––––––––––––––––––––––– nachbarschafts-café –––––––––––––––––––––––––––––––––––– bücherhalle Winterhude Winterhuder Marktplatz 6 (EKZ Forum Winterhude) Fon 040-279 26 25, [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– CHARON Beratungsstelle Hilfen im Umgang mit Sterben, Tod und Trauer Winterhuder Weg 29, Fon 226 30 30-0 (10-14 Uhr) www.charon-hamburg.de –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Dokumentationsstelle Jungenarbeit c/o Stadtteilverein »Im Tarpenwinkel« e.V. Käkenkamp 3, Mobil 0173-916 50 30, www.jungenarbeit.info –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Hude Wohnraum für Jugendliche, Gottschedstr. 6, Fon 279 64 74 –––––––––––––––––––––––––––––––––-––– Jarrestadt-Leben e.V. + Jarrestadt-Archiv Wiesendamm 123, Fon 279 18 17 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Jugendtreff Jarrestadt Kaemmererufer 23, Fon 040-27 88 08 50 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Jugendberatungszentrum der Ev. Stiftung Bodelschwingh Barmbeker Str. 71, Fon 279 44 59, www.bodelschwingh.com –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Leben mit Behinderung Hamburg Beratung, Integrative Freizeit für Kinder, Jugendliche und Erwachsene u.v.m., Südring 36, Fon 040-270 790-0 jeden letzten Montag im Monat um 18 Uhr im Goldbeker, Schinkelstraße 20 Kontakt: K. Obermöller, Fon: 040 410 61 55 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– nachbarschaftstreff winterhude im Goldbekhaus, 14-tägig, Mi 10 – 12:30 Uhr Kontakt: Dagmar Glass, Fon: 040 270 48 26 und Gisela Hernandez, Fon: 040 229 65 53 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– not ruf Beratungsstelle für vergewaltigte Frauen und Mädchen e.V. Beethovenstraße 60, Fon 040-255566 (AB wird tägl. abgehört) [email protected] –––––––––––––––––––––––––––––––––––– PatientenInitiative e.V. Regionale Beratung der unabhängigen Patientenberatung Deutschland, Fon 040-51315795, Mo + Mi 9 – 13 Uhr, Di 14 – 18 Uhr und Do von 13 – 17 Uhr –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Stadtpark Verein e.V. Fon 040-42804-2294 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– TauschRing hamburg [email protected] http://www.tauschring-hamburg.org –––––––––––––––––––––––––––––––––––– tagewerk | Treffpunkt.jarrestadt Jarrestraße 27/29, Fon 040-271 673 22 www.alsterdorf-assistenz-west.de ––––––––––––––––––––––––––––––-–––––– Anzeige –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mädchentreff BachstraSSe Bachstraße 98, Fon 040-220 90 73 –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mieter helfen Mietern Patienteninitiative, Moorfuhrtweg 9e, Do 18:30 – 19:30 Uhr –––––––––––––––––––––––––––––––––––– Mieterinformation der SPD Forsmannstr. 14, Mi 19 – 20 Uhr 23 Goldbekhaus als GastGeber Yoga im seminarraum 1 kreatives Gestalten im kreativraum tanzen und Fitness in der halle kreatives schreiben im seminarraum 3 Coaching im seminarraum 4 theaterprojekte in der bühne zum hof auch sie können als langfristige MieterIn Ihre Ideen und konzepte in den räumen des Goldbekhauses verwirklichen. Für weitere Informationen: [email protected] I 040 278 702-16
© Copyright 2024 ExpyDoc