InfoBorn - Salomonsborn

1. Ausgabe
12. Jahrgang
März 2016
InfoBorn
Ein Mitteilungsblatt für Salomonsborner
Ostern ?
Was ist Ostern für Euch? Für die Christen ist es das
größte Kirchenfest. Die Passion Christi. Die
Kreuzigung und Auferstehung Jesus Christus.
Für andere sind Ostern nur zwei Feiertage, die genutzt
werden um einen Kurzurlaub einzulegen.
Für den Kirmesverein ist es „auch“ das Hoffen auf
schönes Wetter. Es ist die Zeit der Tradition zu frönen
und das Dorf zusammenzubringen.
Diese jährliche Tradition ist das OSTERFEUER in
Salomonsborn. Das Dorf trifft sich um die Magie des
Feuers zu erleben, ein schönes Kühles zu trinken, eine
leckere Töttelstädter Bratwurst zu essen und um neue
Leute kennen zu lernen. Die Kirmesgesellschaft
kümmert sich mit Rost und Wurst, Glühwein und Bier
für das leibliche Wohl. Damit keiner in Fahrspuren
und Löchern verschwindet, liefert ein Aggregat Licht
für den Platz der Veranstaltung. Sollte es an dem Tag
doch Schneien oder Regnen wird der Kirmesverein in
Kürze Pavillons aufstellen.
Trockenes Holz, vertrocknete Baumbestände können
am Oster-samstag von 10.00 – 13.00 Uhr in
Absprache mit dem vor Ort befindlichen
Verantwortlichen abgegeben werden.
Termin
26.03.2016
Uhrzeit:
18.30 Uhr
Die wilden Kerle und verrückten Hühner der
Kirmesgesellschaft freuen sich auf Euer kommen.
Osterspaziergang mit der Kinderkiste
Marbach – Salomé
Damit auch nach Auflösung des Heimatvereines die
schöne Tradition des
Osterspaziergangs mit Salomonsborner Kindern nicht
endet, übernimmt unser Verein
zukünftig diese Veranstaltung.
Allerdings ändern wir die Zeit und den Ablauf etwas:
Wir treffen uns am
Ostersamstag (26.03.) um 16:30 Uhr am
Bürgerhaus.
Von dort ausgehen wir zum Spielplatz und schauen,
ob der Osterhase schon vorzeitig etwas versteckt hat.
Mit der fröhlichen Suche und ein paar Spielen
vertreiben wir uns die Zeit bis ca. 17:45 Uhr.
Dann laufen wir gemeinsam zum Osterfeuer. Die
größeren Kinder dürfen hierbei Fackeln tragen und
mit diesen Fackeln dann das Osterfeuer gemeinsam
mit der
Kirmesgesellschaft Salomonsborn entfachen
(aus Sicherheitsgründen vermutlich nur in
den Randbereichen oder einen kleineren Haufen :-)).
Wir freuen uns auf viele Kinder und gern auch auf
Eure Eltern.
8. März - Internationaler Frauentag
Der Salomonsborner Ortsteilrat lädt die Frauen zum
Internationalen Frauentag ein.
Es gibt Neues zu bereden und einiges zu planen.
Aktuelle Ereignisse in Salomonsborn, in Erfurt und in
der Welt haben Gesprächsbedarf. Ein
Überraschungsgast wird kommen. Am
Montag, den 8. März, ab 15:00 Uhr,
treffen wir uns im Bürgerhaus.
Informationen des Ortsteilrates
Am Umbau des Bürgerhauses wird weiter gearbeitet.
In wenigen Wochen kann der Raum wieder für
Veranstaltungen oder Feiern genutzt bzw. gemietet werden.
Der Förderverein der St. Dionysius-Kirche
informiert
- Veranstaltungsplan 2016:
Eine überaus positive Bilanz kann der Förderverein für
2015 ziehen. Über 500 Musikinteressierte
besuchten die fünf Konzerte.
Besonders erfolgreich gestalteten sich die Auftritte des
Duo Sax-o-flute, der Gruppe „Windspiel“
mit Band „Kidron“ sowie des Luftwaffenmusikkorps.
Der Förderverein bedankt sich noch mal bei allen
Akteuren, verzichteten sie auf ihre Gage.
Mithin konnten die Einnahmen der Kirchensanierung
zugeführt werden.
Auch 2016 bietet der Verein interessante Veranstaltungen
an, hier die Übersicht:
16. April
Klezmer – Kammermusik,
16.30 Uhr
„Rumeynishe Fantasien“
Eintritt 10,00€, / Vorverkauf 8,00 €
25. Juni
Schottisch – irische Folklore mit der
19.30 Uhr
„Pipes & Drums – Band / Türkollekte
3. September Brunnenfest
11. September Tag des offenen Denkmals,
Kirchenführungen zw. 13.00 – 17.00
2. Oktober
Deutsche Folklieder, Tom Horn
16.30 Uhr
mit Band / Türkollekte
26. November Adventsmarkt auf dem Dorfplatz,
18.00 Uhr
Chorkonzert in der Kirche.
- Klezmer – Stargeiger gastiert in
Salomonsborn
Am 16. 04. 16 begrüßen wir um 16.30 Uhr Paul Gräßer
(Geige), Szilvia Csaranko (Akkordeon) und Hansjörg
Gehring (Kontrabass) zu ihrem Konzert „Rumeynishe
Fantasien.“
Die Instrumentalbesetzung allein verspricht einen
speziellen Sound. Herr Gräßer wurde von einem New
Yorker Fachmagazin als einer der weltbesten Klezmer –
Geiger bezeichnet. Seit Jahren überrascht er sein Publikum
mit Interpretationen der ursprünglich aus Osteuropa
stammenden jüdischen Festmusik. Einfühlsam
verschmelzen Klezmerklänge mit Nuancen aus Jazz und
Klassik. Szilvia Csaranko stammt aus Ungarn und besitzt
eine klassische Klavierausbildung.
Hansjörg Gehring wuchs im Allgäu auf und genoss seine
Ausbildung in Augsburg. Welche Klänge er dem riesigen
Streichinstrument entlockt, wird die Zuhörer ins Staunen
versetzten.
Der Förderverein betrachtet die Veranstaltung wieder als
Familienkonzert. Mögen als viele Eltern mit den Kindern
und Großeltern mit den Enkeln den Weg in die Kirche
finden.
Karten (bis 16 Jahren frei) sind erhältlich:
.Tageskarte am 16. 04.ab 15.00 Uhr 10,00 €
. Vorverkauf ab 11.04.
8.00 E.
Familie Aust
Dionysiusgasse 3 T. 036208/ 70469
Familie Töpfer Dionysiusgasse 12 T. 036208/ 70475
Klaus Töpfer
Vors. d. FV
Was war los am 2. Februar
auf dem Dorfplatz?
So fragten besorgte Bürgerinnen und Bürger.
2 Streifenwagen und viele Polizistinnen und Polizisten?
Hier der Beitrag unseres Kontaktbereichsbeamten.
Auf Grund Beschwerden der Bürgerschaft sowie
Hinweisen des Ortschaftsrates im Bereich der
Gemeinde Salomonsborn, wurde am 02.02.2016 eine
Verkehrsüberwachung im Zusammenwirken des
Polizeiinspektionsdienstes Erfurt- Nord durchgeführt.
Ziel war die Einhaltung der
Geschwindigkeitsbeschränkung im „verkehrsberuhigten
Bereich " Herrenstraße 7 und Kronenburgstraße.
Verkehrsberuhigte Bereiche sind Verkehrsflächen, die
grundsätzlich allen Verkehrsteilnehmern zur Verfügung
stehen ( Mischverkehr ).
Gekennzeichnet werde diese Verkehrsflächen durch
Zeichen 325-Anfang-und Zeichen 326- Ende.
Im Volksmund heißt dies „Spielstraße“.
So gekennzeichnete Verkehrsflächen dürfen durch
Fahrzeugführer / innen nur in Schrittgeschwindigkeit
befahren werden (§ 42 Abs. 4 a StVO).
Schrittgeschwindigkeit ist lt. Rechtsprechung eine
Geschwindigkeit von 4-7 km/h
Die Polizei hatte bei dieser Kontrolle erschreckenderweise
in etwas über einer Stunde 28 Verstöße mit entsprechenden
Ahndungen festgestellt.
Auszug Thüringer Tatbestandskatalog TbNr. 142109
Sie hielten als Fahrzeugführer in einem
verkehrsberuhigten Bereich die Schrittgeschwindigkeit
nicht ein. Ahndung: 15,00,- Euro Verwarngeld.
Es war nur ein Fahrzeugführer, der nicht im Ort wohnte.
Ein Bürger hatte dieses Zeichen sogar nach eigenen
Angaben in diesem Bereich noch nie gesehen, auch nicht
beachtet.
Was sind die Folgen nach einer Messung mit einem
gerichtsfesten Messgerät?
49 km/h, bedeutet bei Missachtung der Zeichen
Spielstraße: 7 km/ gestattet, 41 km/ Überschreitung,
gesetzliche Messtoleranz 3 km/h Abzug = 38 km/ h
Vorwurf = 160 Euro Bußgeld, 2 Punkte und 1 Monat
Fahrverbot.
Ob dies lohnt, muss jeder Kraftfahrerin, jeder Kraftfahrer
bedenken.
Aber in der Buslinie 90 zu Domplatz und zurück ist für alle
zu schnellen Fahrerinnen und Fahrer immer ein Plätzchen
frei.
Ich kann als Kontaktbereichsbeamter für Salomonsborn
nur an die Vernunft appellieren.
Dies war mit Sicherheit nicht die letzte Verkehrskontrolle.
Michael Georg Kalausch
Landespolizeiinspektion Erfurt
Inspektionsdienst Erfurt Nord
August -Schleicher-Straße 01 / 99089 Erfurt
Tel:+ 49 ( 0 ) 361 7840 - 110 / Fax + 49 ( 0 ) 361 7840-109
www.polizei.Thueringen.de
[email protected]
Ohne Schiri geht es nicht!
SG Salomonsborn sucht Schiedsrichter &
Schiedsrichteranwärter
Damit Woche für Woche der Ball auf den Fußballplätzen in
Erfurt und Umgebung rollen kann, braucht es neben 22
Spielern immer auch einen Schiedsrichter.
Die SG Salomonsborn 04 hat leider aktuell zu wenige
Schiedsrichter in Ihren Reihen um den Vorgaben des
Verbandes gerecht zu werden.
Darum suchen wir interessierte Sportfreundinnen und
Sportfreunde, die sich eine Ausbildung als Schiedsrichter
vorstellen können. Aber wir würden uns genauso über
bereits ausgebildete Schiedsrichter freuen, die sich einen
Wechsel zu unserem Verein vorstellen können.
Ob aktiver Fußballer oder Fußballbegeisterter - bei den
Schiedsrichtern zählen weniger die Ballfertigkeiten als die
Begeisterung - alle sind herzlich willkommen! Und nicht
nur für die Männer ist das Schiedsrichter-Amt eine "runde
Sache". Immer mehr Frauen finden den Fußballsport
attraktiv, und auch das Schiedsrichter-Amt bietet
engagierten Damen schnelle
Aufstiegsmöglichkeit im Volkssport Nummer Eins. Der
Weg zum guten Schiedsrichter, der hin bis zur Leitung von
Spielen der Oberliga, Regionalliga, ja sogar Bundesliga
führt, wird mit einer guten Ausbildung eingeleitet und
durch intensiv betreute Fortbildung - bei entsprechendem
Talent - sehr schnell ermöglicht.
Vorteile als Schiedsrichter:
 Die Schiedsrichter-Ausstattung (Trikot, Hose,
Stutzen) wird vom Verein gestellt
 Die Fahrtkosten zu den Spielleitungen werden
ersetzt
 Daneben gibt es abhängig von der Spielklasse
Aufwandsentschädigungen zwischen 15€
(Nachwuchs) und 300€ (Regionalliga)
 Der Schiedsrichter-Ausweis berechtigt zum freien
Eintritt für alle Spiele des Deutschen-FußballBundes, dies gilt mit Einschränkungen auch für die
Bundesliga sowie die zweite Bundesliga. Das
bedeutet auch freier Eintritt zu den
Heimspielen des FC RWE im neuen Stadion.
Interesse an einer Ausbildung zum Schiedsrichter?
Dann meldet euch unverbindlich unter
0173/5834736 (auch per WhatsApp), oder schreibt eine
kurze Mail an
info@salome04
Fußball CAMP 2016 in Salomonsborn
18.07.2016 - 22.07.2016
Sportplatz Salomonsborn
9.00 – 16.00 Uhr
Das „MEGA“-Fußballfest für Jungen und Mädchen
im Alter von 7 – 12 Jahren
Unsere Leistungen:
- Rundumbetreuung und qualifiziertes Training
- 2 Trainingseinheiten pro Tag
- Verpflegung ( Mittagessen, Obst, Kuchen, Getränke )
- Wettbewerbe – Elfmeterkönig und Jonglierwettbewerbe mit
tollen Preisen
- Eltern – Kind – Spielefest am letzten Tag mit Spiel-Spaß
und gute Laune
- 1 Überraschungsgeschenk
unter: [email protected]
Maximal können 50 Kinder teilnehmen!
ANMELDUNG
Für das MEGA-Fußballfest in Salomonsborn Name
Vorname
Anschrift
1. Tel.-Nr.
2. Tel.-Nr.
Geburtsdatum
Verein
Krankenkasse
Wir gratulieren herzlich den Seniorinnen
und Senioren in Salomonsborn
zum runden Geburtstag, auch allen hier nicht Genannten
im März, am
2. I. Wollenhaupt zum 75.
30. K.Eichel zum 80.
im April, am
13. H. Hartmann zum 75.
17. H. Weber zum 75.
21. G. Hempel zum 90.