power hdo - Bernafon (CH)

Produktinformation
POWER HDO
Beim Power HdO handelt es sich um ein starkes,
robustes und modernes Hörgerät, geeignet für Personen mit mittlerem bis schwerem Hörverlust.
Das Power HdO ist in den Produktfamilien Nevara,
Saphira und Juna erhältlich und wird mit einem
Hörwinkel oder dem miniFit Dünnschlauch System
angepasst, das mit einer Vielzahl von Schirmen und
Otoplastiken zu einem erhöhten Tragekomfort beiträgt. HÖRGERÄTEFARBEN
SABE
MSIL
ANBR
MAC
sand
beige
metallic
silber
antik
bronze
metallic
anthrazit
FARBE BASISSCHALE
MAC
metallic anthrazit
JU 9 | 7 P
SA 5 | 3 P
NE 1 P
SABE
MAC
COBR
JEBL
COBU
sand
beige
metallic
anthrazit
kakao
braun*
samt
schwarz*
kobalt
blau*
*Diese Farben sind nur für Juna Power HdO erhältlich.
FARBE
BASISSCHALE
MSIL
metallic silber
Funktionen
··
··
··
··
··
··
··
Direktionalität
Auto Phone Erkennung
Telefonspule
Hydrophobe Beschichtung
Staub- und Wasserschutz (IP58)
DAI/FM-Adapter
Hörwinkel und miniFit Dünnschlauch
Betriebsbedingungen
·· Temperatur: +1 °C bis +40 °C
·· Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 93 %, nicht kondensierend
Lager- und Transportbedingungen
Temperatur und Luftfeuchtigkeit dürfen die
nachstehenden Grenzwerte bei Transport und
Lagerung nicht für einen längeren Zeitraum
überschreiten:
·· Temperatur: -25 °C bis +60 °C
·· Luftfeuchtigkeit: 5 % bis 93 %, nicht kondensierend
PRODUKTÜBERSICHT POWER HDO
02 P
dB HL
Anpassbereich – P
0
10
20
30
40
50
JU 9 | 7 P
Hörwinkel
JU 9 | 7 P
Dünnschlauch 1,3
60
JU 9 | 7 P
Dünnschlauch 0,9
70
80
90
100
110
Enthält FCC ID: U6XF2BTEPP
Enthält IC: 7031A-F2BTEPP
OSPL 90
Ausgang/dB SPL
2cc Kuppler
140
130
130
120
120
110
110
100
100
90
90
100
Max. Verstärkung
Verstärkung/dB
80
Frequenz in Hertz (Hz)
70
8000
6000
4000
3000
2000
1500
750
Frequenz (Hz)
Ohrsimulator
140
80
1000
02 P
500
120
01 P
250
Hörwinkel ohne Filter
Hörwinkel mit Filter
Dünnschlauch 1,3 mm
Dünnschlauch 0,9 mm
Frequenz in Hertz (Hz)
70
1k
10k
120
80
100
1k
10k
1k
10k
120
80
110
70
110
70
100
60
100
60
90
50
90
50
40
80
40
80
70
30
70
30
60
20
60
20
Frequenz in Hertz (Hz)
50
10
100
Frequenz in Hertz (Hz)
50
10
1k
10k
100
2cc Kuppler
HÖRWINKEL
Ohrsimulator
DÜNNSCHLAUCH DÜNNSCHLAUCH
1,3
0,9
HÖRWINKEL
DÜNNSCHLAUCH DÜNNSCHLAUCH
1,3
0,9
OSP L90, Spitzenwert (dB SPL)
134*
130
125
138*
133*
128
OSPL 90, 1600 Hz (dB SPL)
126
117
111
134*
125
119
OSPL 90, HFA (dB SPL)
128
120
114
–
–
–
Spitzenwert FOG (dB)
68
65
61
72
68
65
52
FOG, 1600 Hz (dB)
59
50
44
67
58
HFA-FOG (dB)
62
54
48
–
–
–
RTS (Bezugs-Prüfverstärkung) (dB)
51
42
37
58
50
43
Ruhestrom (mA)
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
Betriebsstrom (mA)
1,7
1,8
1,8
1,5
1,5
1,4
Klirrfaktor 500 / 800 / 1600 Hz (%)
<3/<2/<2
<2/<2/<2
<2/<2/<2
<5/<3/<2
<2/<2/<2
<2/<2/<2
Frequenzgang (Hz)
100/5600
100/5600
100/5800
–
–
–
16
18
20
18
20
22
80
Äquivalentes Eigenrauschen1), dB(A)
Telefonspule 1 mA/m 1600 Hz, IEC (dB SPL)
88
79
73
96
87
Telefonspule HFA SPLITS (dB SPL)
108
100
94
–
–
–
Programmtaste
●
●
●
●
●
●
Lokaler Lautstärkesteller
●
●
●
●
●
●
Telefonspule
●
●
●
●
●
●
Auto Phone
●
●
●
●
●
●
Batteriegrösse
13
13
13
13
13
13
Mikrofonsystem
dir
dir
dir
dir
dir
dir
Hörwinkel
●
–
–
●
–
–
Dünnschlauch 0,9/1,3
–
FM-Adapter
DAI-Adapter
–
● Standard 1)
optional
Technische Daten wurden mit Expansion gemessen, entsprechend der Testeinstellung in Oasis.
“2cc Kuppler” entspricht den Anforderungen gemäss IEC 60318-5:2006. “Ohrsimulator” entspricht den Anforderungen gemäss IEC 60318-4:2010.
Angewandte Normen: IEC 60118-0 /A1:1994, IEC 60118-1 /A1:1998, IEC 60118-7: 2005, ANSI S3.22: 2014.
2
* Warnung an den Hörgeräteakustiker
Die maximale Ausgabeleistung des Hörgeräts kann 132 dB SPL (IEC 60318-4) übersteigen. Die Auswahl und Anpassung des Hörgeräts sollte mit besonderer
Sorgfalt durchgeführt werden, da das Risiko der Beeinträchtigung des Resthörvermögens des Hörgeräteträgers besteht.
PRODUKTÜBERSICHT POWER HDO
02 P
dB HL
Anpassbereich – P
0
10
20
30
40
50
SA 5 | 3 P
NE 1 P
Hörwinkel
SA 5 | 3 P
NE 1 P
Dünnschlauch 1,3
60
SA 5 | 3 P
NE 1 P
Dünnschlauch 0,9
70
80
90
100
110
Enthält FCC ID: U6XF2BTEPP
Enthält IC: 7031A-F2BTEPP
OSPL 90
Ausgang/dB SPL
2cc Kuppler
140
130
130
120
120
110
110
100
100
90
90
100
Maximale Verstärkung
Verstärkung/dB
80
Frequenz in Hertz (Hz)
70
8000
6000
4000
3000
2000
1500
750
Frequenz (Hz)
Ohrsimulator
140
80
1000
04 P
500
120
03 P
250
Hörwinkel ohne Filter
Hörwinkel mit Filter
Dünnschlauch 1,3 mm
Dünnschlauch 0,9 mm
Frequenz in Hertz (Hz)
70
1k
10k
120
80
100
1k
10k
1k
10k
120
80
110
70
110
70
100
60
100
60
90
50
90
50
40
80
40
80
70
30
70
30
60
20
60
20
Frequenz in Hertz (Hz)
50
10
100
Frequenz in Hertz (Hz)
50
10
1k
10k
100
2cc Kuppler
HÖRWINKEL
Ohrsimulator
DÜNNSCHLAUCH DÜNNSCHLAUCH
1,3
0,9
HÖRWINKEL
DÜNNSCHLAUCH DÜNNSCHLAUCH
1,3
0,9
OSPL 90, Spitzenwert (dB SPL)
134*
130
125
138*
133*
128
OSPL 90, 1600 Hz (dB SPL)
126
117
111
134*
125
119
OSPL 90, HFA (dB SPL)
128
120
114
–
–
–
Spitzenwert FOG (dB)
68
65
61
72
68
65
52
FOG, 1600 Hz (dB)
59
50
44
67
58
HFA-FOG (dB)
62
54
48
–
–
–
RTS (Bezugs-Prüfverstärkung) (dB)
51
42
37
58
50
43
Ruhestrom (mA)
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
1,3
Betriebsstrom (mA)
1,7
1,8
1,8
1,5
1,5
1,5
Klirrfaktor 500 / 800 / 1600 Hz (%)
<2/<2/<2
<2/<2/<2
<2/<2/<2
<5/<3/<2
<2/<2/<2
<2/<2/<2
Frequenzgang (Hz)
100/5600
100/5600
100/5800
–
–
–
15
18
20
18
20
22
80
Äquivalentes Eigenrauschen1), dB(A)
Telefonspule 1 mA/m 1600 Hz, IEC (dB SPL)
89
79
73
96
87
Telefonspule HFA SPLITS (dB SPL)
108
100
94
–
–
–
Programmtaste
●
●
●
●
●
●
Lokaler Lautstärkesteller
●
●
●
●
●
●
Telefonspule
●
●
●
●
●
●
Auto Phone
●
●
●
●
●
●
Batteriegrösse
13
13
13
13
13
13
Mikrofonsystem
dir
dir
dir
dir
dir
dir
Hörwinkel
●
–
–
●
–
–
Dünnschlauch 0,9/1,3
–
FM-Adapter
DAI-Adapter
–
● Standard 1)
optional
Technische Daten wurden mit Expansion gemessen, entsprechend der Testeinstellung in Oasis.
“2cc Kuppler” entspricht den Anforderungen gemäss IEC 60318-5:2006. “Ohrsimulator” entspricht den Anforderungen gemäss IEC 60318-4:2010.
Angewandte Normen: IEC 60118-0 /A1:1994, IEC 60118-1 /A1:1998, IEC 60118-7: 2005, ANSI S3.22: 2014.
* Warnung an den Hörgeräteakustiker
Die maximale Ausgabeleistung des Hörgeräts kann 132 dB SPL (IEC 60318-4) übersteigen. Die Auswahl und Anpassung des Hörgeräts sollte mit besonderer
Sorgfalt durchgeführt werden, da das Risiko der Beeinträchtigung des Resthörvermögens des Hörgeräteträgers besteht.
3
AKUSTISCHE OPTIONEN
Neben dem standardmässigen Hörwinkel lässt sich das Power HdO mit miniFit Dünnschläuchen,
Schirmen und Otoplastiken ausstatten.
Offener Schirm
Bass Schirm
grosses Vent
Power Schirm
Bass Schirm
kleines Vent
Lite Tip
Micro Mould
Standard
Power HdO
miniFit
Dünnschlauch 0,9 mm
Custom made
miniFit
Dünnschlauch 1,3 mm
PROGRAMMIERKABEL UND ADAPTER
Power HdO wird mit Bernafon Oasis (Version 22.0 oder aktueller) programmiert. Oasis ist eine NOAH-kompatible MS-Windows®-basierte PC-Anpasssoftware. Dazu ist eine HiPro,
HiPro 2, NOAHlink, EXPRESSlink 3 oder nEARcom Programmierschnittstelle erforderlich. Eine unabhängige Oasis-Installation ist ebenfalls möglich.
Betriebssystem
NOAH
Windows® 8.1, 32/64 Bit, alle Ausgaben
Windows® 8, 32/64 Bit, alle Ausgaben
Windows® 7, 32/64 Bit, alle Ausgaben
Windows® Vista, 32/64 Bit, alle Ausgaben
Windows® XP SP3
NOAH 4 (alle Ausgaben)
NOAH 4.3 (Minimum für Windows® 8)
Alle Ausgaben von NOAH 3 (nicht empfohlen)
Hinweis: Bei Verwendung einer OAS-Software, setzen Sie bitte nur Versionen mit
NOAH-Engine ein, die auf den oben angegebenen Mindeststandard aktualisiert
wurden.
ARTIKELNUMMER
ZUBEHÖR
BESCHREIBUNG
Programmierkabel Nr. 2 New Standard (HiPro)
Blau, links
384-20-033-00
Programmierkabel Nr. 2 New Standard (HiPro)
Rot, rechts
384-20-032-00
Programmierkabel Nr. 2 New Standard (NOAHlink)
Blau, links
384-20-035-00
Programmierkabel Nr. 2 New Standard (NOAHlink)
Rot, rechts
384-20-034-00
FittingLINK
Kabellose Programmierschnittstelle für die direkte Programmierung des Hörgeräts
über den PC
144720
PRODUKT
BESCHREIBUNG
ARTIKELNUMMER
DAI-Adapter (AP1000)
Für Power HdO
142207
FM-Adapter (FM10)
Für Power HdO
142328
miniFit Dünnschlauch Anpassbox
Enthält alle miniFit Bestandteile und Werkzeuge
163095
0543 0682
Hersteller
Schweiz
Bernafon AG
Morgenstrasse 131
3018 Bern
Telefon +41 31 998 15 15
Telefax +41 31 998 15 90
www.bernafon.com
Deutschland
Bernafon Hörgeräte GmbH
Nunsdorfer Ring 14
12277 Berlin
Telefon + 49 30 723 937 0
Telefax +49 30 723 937 19
E2105
10.15/BAG/160475/DE/Änderungen vorbehalten
ZUBEHÖR

Download Report