Udstilling/Ausstellung
Invitation / Einladung
“Fra Grønland til Middelhavet”
“Von Grönland bis zum Mittelmeer”
FERNISERING/VERNISSAGE
Fredag/Freitag 15.04.2016 · 17:00
Udstillingen kan ses frem til søndag den 12. juni 2016
Die Ausstellung ist geöffnet bis Sonntag den 12. Juni 2016
Introduktion til udstillingen ved kunstnerne, som er tilstede.
Introduktion in die Ausstellung durch die anwesenden Künstler.
Underholdning/Unterhaltung: Stormtown Jazzcompany
Der bydes på drikkevarer og småkager.
Es werden Getränke und Kleingebäck angeboten.
Mikkelbergs åbningstider/Öffnungszeiten
Mandag/Montag: lukket/geschlossen
Tirsdag-torsdag/Dienstag-Donnerstag: 10-13
Fredag-søndag/Freitag-Sonntag: 13-17
eller efter aftale/oder nach Absprache, tlf. 0049 (0)4846 6604
Horstedter Chaussee 1, 25856 Hattstedt
Rama King Nash
Født og opvokset i Mexico og gået på kunstakademiet dér. Den mexicanske fortællings
tradition med Posada, Rivera og Toledo i
spidsen har været med til at forme hans egen
måde at fortælle historier på. På den anden
side er han i familie med Jørgen Nash, Carsten Nash og Asger Jorn, hvilket har haft stor
betydning i sit syn på kunst og farvebrug.
Derfor består hans visuelle sprog af en sammensmeltning af det intuitive og syntetiske fra
abstrakt kunst, det impulsive ved ekspressionistisk kunst og det fortællende fra figurativ
kunst.
Mere information: www.ramakingnash.dk
Geboren und aufgewachsen in Mexico und
dort die Kunstakademie besucht. Die Tradition der mexikanischen Erzählung mit
Posada, Rivera und Toledo in der Spitze haben dazu beigetragen seine Art
Geschichten zu erzählen zu formen. Auf der anderen Seite ist er verwandt
mit Jørgen Nash, Carsten Nash und Asgar Jorn, welches große Bedeutung
für seine Sicht auf die Kunst und Farbwahl gehabt hat. Daher besteht seine
visuelle Sprache aus einer Verschmelzung des Intuitiven und Synthetischen
der abstrakten Kunst, des Impulsiven der expressionistischen Kunst und des
Erzählenden aus der figurativen Kunst.
Weitere Informationen: www.ramakingnash.dk
Carsten Nash
I familie med Rama King Nash. Uddannet på
Kunstakademiet i København hos professorerne Egill Jacobsen og Dan Sterup-Hansen
fra 1968 til 1976. Har siden da været
repræsenteret i mange lande f.eks. Danmark,
Sverige, Island, Finland og Japan.
Mere information: www.carstennash.dk
Verwandt mit Rama King Nash. Ausgebildet
an der Kunstakademie in Kopenhagen bei
den Professoren Egill Jacobsen und Dan
Sterup-Hansen von 1968 bis 1976. Ist seitdem in vielen Ländern ausgestellt
worden wie z. B. Dänemark, Schwesen, Island, Finnland und Japan.
Weitere Informationen: www.carstennash.dk
Mia Lindenhann
Født og opvokset i Ilulissat, Grønland, opdraget af en grønlandsk far og en dansk
mor. Elsker at være kreativ på mange måder
fra en meget tidlig alder af. Uddannet på
Kunstskolen i Nuuk og derefter gennemført
basisår på Århus Kunstakademi.
Mere information: www.mialindenhann.com
Geboren und aufgewachsen in Ilulissat,
Grönland, aufgezogen von einem grönländischen Vater und einer dänischen Mutter. Liebt es seit frühestem Alter
auf viele Arten kreativ zu sein. Ausgebildet an der Kunstschule in Nuuk und
absolvierte danach das Basisjahr an der Kunstakademie in Arhaus.
Weitere Informationen: www.mialindenhann.com
Layout og tryk: Sydslesvigsk Forening e.V., Dansk Generalsekretariat Flensborg

TIL SALG - Om Lejre Kulturdage