BAG Urteil vom 28.04.1993 10 AZR 38/92 (HaufeIndex: 845813

%0'".
1!
23(
!"# $%& '(
!"
)
'*
#$%!&'!&&()$'*)+'%!& !&'!& )",(!&%!& !&'!&)('"' !"-%-.-/0%012-034-
&
- 5 *.( +' 6' 7!& %!&' (' .($ - 05$ 88 0 %
18980 ,!" 1- 5+'+(*.(3(*!& :
+
,
34//)
-
.' #'#
7;4%!&' ('6'.($<-1-88=;"!&%1898
;4>'6'.($8-<-88=;"!&1?@198<
&'/
'!
5"'A%!&'!&&(%!&' $-B88< ( (&'%!&' '!&
$*)+'%!& !&'!&-5, %!&' *%!& !&'!&.(&
-4!&'!& A '*+'(%!& -%$-0;C'88< %!&' (!&
%!& !&'!&)$(!&*+'-5 ,&!&$'%!& A!&%!&' ,%!&' '*+'!&$'-
%!&' ''*!&'!&%!& !&'!&$(),&%!& !&'!&'''5+'$&D&$%!&'!&&(%!&' '%!&'!&-%&A!&;''*)+'
(%!& !&'!&-%$;""(-5;""('E&,'$%!&'!&'';
'!&'-5;""('(&,%!&'!&%!& ',%!&'!&*
(+'-5$;""(!&;&$'!&$('!&B'(&5+';!&)F6$''%!&'!&&(%!&' %!& !&'!&
-%-- . ') .( 5!&,& "' '!& $
$ & .!& $,) !& !&& - G >(' 6$'' %!& !&'!& ) F & ;""(. $& ' H) %!& !& * +' !&'!& &- ;!& G& .( $ A !& %!&' '
%!& & H .($ - 0;C' $ - 05$ 88< $ A -)1 05B .) '
$*$%!&' !&$'*+'%!&' $*$$
!&%!&' '%!& $!&'!& ( 5"'!&/0;-0-3-$-;-0134.C'!&)&2!&''!&-;2!&
0'".
4
'5..
4.
'5
6-
33
7'!86"!",9
7
%0'".
1!
23(
'!&!&B&.!&)!&)F$7D&88<'!&
%!& 7%!&' !&'!& (-5%!&'!&.(%!& 7
!&C' &!&;!&&',&H'!&('"E5+' ;!&)F!&&;C'!&$7H%!&'!&.(*)+'
%!& "("&-5"'!& );C'!&!&")(F
3!&'3'(&!&'5 G * +'!&'!& '' !& 3 ) $' H$$ "$ - 5 "' & !&'F'!& !& B$$!& > .(
;""('E&.(F)$;""('E&,%!& !&'!&&'&5+'&&)
"'.')A+'-)105B(0IH$J-0%C$88<
.(<)805B( J)05B($-0>88&'5"'&)+' -%;!&)'!&.(-B6$'
'%!& !&'!&&E&K("(.;((!&
!& ()6$''%!&'!&&.$ "E-5*,!"
%!& !&'!& & 6!& $ ;'' 3&&') !& .(($$ 6$'')
!&%!&'!&.(%!& 7$&''!& (-5'!&3
%!&'!&.(%!& 7.(@-@J1)105B$;C!&$
A>''&C2!&'!&5;!&&+' )7!&+',!" -B.($
7!&'*.(.('&;C!& ) &"'$H,!" *.(-
!"##:!
5*.(+'!&,-5+'&"$!&'!&4!&C";C!&G
B.('%!& !&'!&"%!&' $-057!&&($$)'.()>($'
'-B!&!&6$''%!&'!&.(*+'%!&' $E'!&
(-;!&2!&'+'A(!&3('!&)&%!&'!&
7'%!& '(-5$.$%$G)!&
,('
6$''%!& !&'!&'"-%-.-/0341-0
6$''%!& !&'!&'!&"G!&"-%-.-/0%01
2-034-6G!&"7&".
&) ( (&' !& 3 !&'!& $' ' !& !& G!&" H&' !&;&$$C(''7&"";4!&'F.($
-0L"(8@800;*89@@0;K2-0/0348@15C(''7&"&"'!&.-G";&$'(
#$( (;!&!&'!&$'&7&"!&& (-5F
'%!& !&'!& )&#!&-;$%!& *!&'!&
0'".
4
'5..
4.
'5
6-
33
7'!86"!",9
7
%0'".
1!
23(
3&A ''.!&'!& ("( !&'!&'!& -5
!&'!& $' & 7&" & !& 2 %!&'!&$$-G%!&'!&!& .(.(&-52.(%!&'!&&
7&"&'!&'-0G'!&"''-%-.-/0%012-034.(-5F%!& !&'!& !&!& !& ' ( F ; () !&!&'!&.(+'!&.( (-5F%'',&*!&'!&$(
) '' " *!&'!& - G &' !& .'$& $ G '
%!& !&'!&!&) &*!&'!&#''"($$-%(&!&+'
'.()F*!&'!&''' - 0;!& !" %!&'!&&( %!&' & !& !& ' - ;!&!& H !" %!&'!&.(*)+'%!& -5, (3&%!&'!&
.(%!& ( (&'&!&'!&%,!"&'!&'!&M'!&&!&'!&%!&'!&&-;
!& 6$) F $ $ %!&'!& .( *) +' %!& '!& ;&$ !& )%!&'!&.(*+'%!& '.('!&
!&'!&.(!&!&((!&!& )"$%!&'!&'
M!&"A '(.('M' !"'!" H$'$#''*+'!&'!&"' !"-5
6$*+'!&'!&%%!& !&'!&% !&
3&!&&.(C''((!&3("&)(.($A
';'''M)!&'!&%!& " ( -5#''M
&!&);&$!&)$&!& !"%!&'!&&('
;!& ( *!&C!& !& , N'N &' 4 $E'!& !&' ; ",&'!&M''!&''&;4
!&'F.($1J-0L"(8100;*90;K2-0</0348@1)'F!&$'
!"!&,H $!&"%!&'!&M*"(!&)!&,M'
"($$)$'$&6$=*"(''(!&"&'
!& 2!&' , $ %!&'!& !& ;&$- G$' C') #'' * +'!&'!&!&%!&'!&'$'%!& $&%!&' '!&5H&' "+'')FK'!&&' (-5+'&!&!&
$-0;C'88<$%!& !&'!&$&.'H.()!&*+'
!&'!& &- 5F B&. -- ,!",& ) F !& %!& 7 !&'!& )&'!&->,;+''!&,') (&"'
!&'!&%!& &-#!&%!& "($$$"$'!& '!&4,
.) "'($$)4(%!& %!&' !&'!&'
"($$) F +' " ;C!& &) $$ H&' .( M ( %!&'!&&
!&'!&"E-5*"(;''%!&'!&.&&!&'!&'4
'(&($$-O&&+'''''!&'!&?&!)&E&$3&''$&
.- %' ?&! (' .( "' C' BF&$ (& %!& 7. ( )'(!&"&'!&2!&')6$''%!&'!&
%!& !&'!&'&'!& !""!&"E-
0'".
4
'5..
4.
'5
6-
33
7'!86"!",9
7
%0'".
1!
23(
$,&+'!&.()F.("'C'BF&$,&C!&
&3!&!('&&-5"'& C(!&.()F
3('$!&'!&%!& $ #''&7&7$-%-.-/034!&.() "'!&&')$$
('!& '!& .!&- 5 +' & & !& !& >&'('!&
'!&;C!&2!&''!&!&/034-0;!&!&'!&4!&C"+'!&,05"'!&)F+'"*+'$&%!&'!& )!&;&
$.- 5 "' & +' . ; !& , & $ ;""( $ %!&'!&.(3&!&-H; +'&;..C'!&)"'
&!&$;.!&'7($$!&.,-G;C!&)
$$ B 3& ( %!&'!&& %!&'!& "($$ ( !& * +'
!&'!&"E)&+' '!&0
$G*+'!&'!&'!&"3-%-.-/0834)H$$
&-5G.(M'"''3) !&!&;
!&)4$'M";&$ ;46'.($1@-0B8<);
4G)@0P0;K2-01J/0J45"(!&-5!&$4( #,!&
7!&!&>''!05"'&!&"B$$!&'!&7(&'.'-5;"
"('E&+'.'!&'-%!&(.(&''!&$G/0@;-034
B$$!&)"'.'&"E-5,&&"';""(
!&)$+'.'$&A;""('E&&')!&$M.,%!& !&'!&''%!&'!&&'2!&''$ !&*.(',-5+(*.(&+')/08@HKL-
.
B&)5-0>)!")%!&E$)G!"&
;"!
0
0'".
4
'5..
4.
'5
6-
33
7'!86"!",9
7

Download Report