Rochlitzer Anzeiger Internetadresse: www.rochlitz.de E-Mail: [email protected] www.facebook.com/StadtRochlitz Amtsblatt für Rochlitz, Königsfeld, Seelitz und Zettlitz 24. Jahrgang Donnerstag, 17. Dezember 2015 Frohe Weihnachten! Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, mit unseren Weihnachtsgrüßen sagen wir herzlich Danke, an all diejenigen, die uns bei der Erfüllung unserer kommunalen Aufgaben unterstützt haben. Bedanken möchten wir uns auch für die vielfältige Hilfe, die das Leben in unseren Gemeinden erleichtert hat und bei all jenen, die Verantwortung zum Wohl der Allgemeinheit übernommen haben. In diesem Sinne wünschen wir Ihnen, auch im Namen unserer Stadt- und Gemeinderäte, ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest, für das neue Jahr einen erfolgreichen Start, Gesundheit und viel Glück. Frank Dehne Oberbürgermeister Große Kreisstadt Rochlitz Frank Ludwig Bürgermeister Gemeinde Königsfeld Thomas Oertel Bürgermeister Gemeinde Seelitz Thomas Arnold Bürgermeister Gemeinde Zettlitz Anzeige Anzeigen C M Y K Nummer 10 Rochlitzer Anzeiger Aus dem Inhalt Foto-Jahresrückblick . . . . . . . . . . .Seite3 Bekanntmachungen der Verwaltungsgemeinschaft Rochlitz . .S. 9 Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Rochlitz . . . . . . . .S. 10 Bekanntmachungen der Gemeinde Seelitz . . . . . . . . . . . . . . . .S. 14 Stadtnachrichten . . . . . . . . . . . . . . .S. 15 Informationen der Verwaltungsgemeinschaft . . . . . . . .S. 29 Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz . . . . . . . .S. 31 - Senioren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 36 - Veranstaltungen . . . . . . . . . . . . . . .S. 38 - Vereine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .S. 40 Informationen der Gemeinde Königsfeld . . . . . . . . . . . . .S. 44 Bekanntmachungen der Gemeinde Seelitz . . . . . . . . . . . . . . . .S. 45 Bekanntmachungen der Gemeinde Zettlitz . . . . . . . . . . . . . . . .S. 48 Impressum: Herausgeber: verantwortlich für Bekanntmachungen und Informationen der Stadt und Stadtverwaltung: Oberbürgermeister Frank Dehne verantwortlich für den übrigen Inhalt: Leiter der publizierenden Einrichtung, Verbände, Vereine Redaktion: Jörg Richter, Tel.: 03737/78 30 Verantwortlich für Anzeigen/Herstellung/ Verteilung: RIEDEL – Verlag & Druck KG, Gottfried-Schenker-Straße 1, 09244 Lichtenau/OT Ottendorf, Tel.: 037208 876100, Fax: 037208-876299, e-mail: [email protected] Die Stadt Rochlitz mit allen Ortsteilen verfügt laut Quelle laut Stadtverwaltung über 4981 Haushalte. Für die Verteilung der bewerbbaren Haushalte benötigt das beauftrage Verteilunternehmen Freie Presse/Blick 4916 Exemplare. Die nicht zur Verteilung kommenden Exemplare liegen zur kostenfreien Mitnahme an den bekannten Auslagestellen bzw im Rathaus aus. Es wird demnach für jeden Haushalt ein Amtsblatt zur Verfügung gestellt. Sollten Sie den Rochlitzer Anzeiger nicht erhalten haben, so können Sie dies gern unter folgender Telefonnummer melden: (0371) 656 22100. Erscheinungsweise: monatlich, kostenlos an alle Haushalte im Verbreitungsgebiet Der nächste Rochlitzer Anzeiger erscheint am: 28.01.2016 Redaktionsschluss: 18.01.2016 Seite 2 17. Dezember 2015 Liebe Bürgerinnen und Bürger, das Jahr 2015 war in vielerlei Hinsicht aufregend, nicht nur europa-, bundes-, landes,- oder kreispolitisch; auch in der Rochlitzer Kommunalpolitik gab es einiges an Neuem. Mit der diesjährigen Bürgermeisterwahl haben sich die Bürger für einen Außenseiter und Neuling in der Kommunalpolitik entschieden. Der Mut zu neuen Ideen, die kommunalpolitische „Unverbrauchtheit“ sowie die parteipolitische Neutralität waren sicherlich die Hauptgründe für diese Entscheidung. Ich möchte mich hiermit nochmals bei all denjenigen herzlich bedanken, die mir bei der Wahl das Vertrauen gaben. Sie verbinden dies mit der Hoffnung für Rochlitz eine positive Entwicklung in allen Sektoren des kommunalen Lebens anzuschieben. Es bedarf hierzu der besten Ideen aus der Mitte der Bürgerschaft, dem Mut zur Umsetzung sowie Zuversicht und Geduld. Ich bin davon überzeugt, dass - wenn jeder seinen Beitrag leistet Rochlitz und Umgebung eine gute Entwicklung nehmen. Alle Kritiker und Zweifler möchte ich zum Dialog ermutigen, persönliche Interessen sollten nicht im Mittelpunkt des Handelns stehen. Für 2016 gibt es eine breit gefächerte Arbeitsagenda, welche ich folgend in einer kleinen Zusammenfassung darlegen möchte, was bis dato in unserer Planung berücksichtigt ist. Unstrittig ist der Hauptschwerpunkt in 2016, die Unterbringung und Integration von Asylbewerbern. Laut Aussagen des Landes Sachsen sowie des Landkreises Mittelsachsen wird sich die Zuweisung von Flüchtlingen auf die Kommunen ab Januar 2016 vervielfachen. Auch Rochlitz wird in stärkerem Ausmaß als gedacht betroffen sein. Die Verhandlungen mit dem Landkreis sowie privaten Anbietern zur Breitstellung von Unterkünften nehmen momentan einen Großteil der Verwaltungsarbeit in Anspruch. Eine für alle Beteiligten akzeptable Lösung steht im Mittelpunkt der Bemühungen. Die Stadtverwaltung hält die zentrale Erstunterbringung für geeigneter als die dezentrale, um so Plätze für Familien und Menschen mit Bleibeberechtigung bereithalten zu können. Jetzt sind alle gefragt die schwierige Herausforderung gemeinsam zu bewältigen. Einer Spaltung der Bürgerschaft durch dieses Thema muss entschieden begegnet werden. Bemühungen der Stadt hierzu sind unter anderem die Moderation eines Integrationsrates, die Stellung von Arbeitsgelegenheiten für Asylbewerber sowie die Zusammenarbeit und der Erfahrungsaustausch mit anderen Kommunen. Die Frage nach dem Ja oder Nein der Unterbringung stellt sich nicht, nur die Frage nach dem Wie. Wir können ein positives Zeichen auch über die Stadtgrenzen hinaus setzten, indem wir uns der Herausforderung mit Hilfsbereitschaft und Toleranz annehmen. Ein weiterer zentraler Schwerpunkt der Rochlitzer Kommunalpolitik in 2016 wird das hiesige Krankenhaus sein. Ich stehe seit Amtsantritt mit dem Landrat als Aufsichtsratsvorsitzendem sowie dem Geschäftsführer der Landkreis Mittweida Krankenhaus gGmbH (LMK) in intensiven Verhandlungen. Viele Faktoren erschweren es den Dialog immer wieder auf eine sachliche und konstruktive Basis zu stellen und aufrechtzuerhalten. Mein Ziel ist es, der drohenden Schließung des KH Rochlitz am 18.12.2015 mit einem eigenen Konzept zu begegnen, welches nicht nur die LMK stärken würde, sondern der Region Rochlitz die Gesundheitsversorgung sichert und weitere Potenziale im Hinblick auf den demografischen Wandel aktiviert. Auch würde es der Kreispolitik zugute reichen, indem am Ende doch noch ein Kompromiss alle Belange berücksichtigt und nicht nur Einzelinteressen bei Entscheidungen das Maß der Dinge sind. Das Konzept geht allen Kreistagsabgeordneten am 09.12.2015 zu deren Sitzung zu, wo u. a. die Schließung beschlossen werden soll. Grundlage des Konzeptes stellt eine Bündelung von Dienstleistungen verschiedener Anbieter des Gesundheitswesens in Kooperation mit LMK-eigenen Abteilungen dar, wobei durch entstehende Synergieeffekte das Haus optimal ausgelastet würde. Auch das KH Mittweida würde davon profitieren, indem die Patienten in Rochlitz auch in Zukunft akquiriert werden könnten. Ich denke dies ist der einzige, aktuell noch begehbare Weg, alle anderen Chancen wurden in der Vergangenheit vergeben. Wir müssen, so bitter es ist, von dem Krankenhaus wie wir es kannten, Abschied nehmen. Wenn alle mitspielen, kann es auf der anderen Seite eine Chance für die Zukunft sein, mit ergänzenden Leistungen zum KH Mittweida die LMK als Ganzes sowie Arbeitsplätze zu erhalten. Alternativ stehen nur Schließung und Verkauf oder ggf. Nutzung als Flüchtlingsunterkunft auf dem Plan der Kreislenker. Es lohnt sich immer bis zum letzten Tag für eine vernünftige, konsensfähige Lösung zu kämpfen. Folgende Bauvorhaben werden u. a. geplant bzw. umgesetzt: Mordgrundbrücke, VfA-Kraftporthalle, ROSSMANN-Drogeriemarkt, Erschließung Eigenheimstandorte Geithainer Straße/Am Weinberg, Schaffung von Parkplätzen und einer Bushaltebucht am Fuße des Schlosses, Erweiterung des Parkplatzes Rochlitzer Berg, Sanierung der Bibliothek oder ggf. Umzug in ein neues Quartier, Schaffung einer weiteren Gemeinschaftsunterkunft für Flüchtlinge, WLAN-Hotspot auf dem Marktplatz ... Der Leitbildprozess soll wiederbelebt werden, indem das bestehende Leitbild schrittweise den Veränderungen angepasst und neue Ziele formuliert werden. Dies soll unsere Grundlage für die künftige Kommunalpolitik bilden und alle Bürger befähigen den beabsichtigten Weg von Rochlitz nachzuvollziehen. Auf sportlich-kultureller Ebene ist u. a. im September ein 3-Tagesfest geplant. Hier soll an einem Wochenende vieles geboten werden, vom bereits etablierten Händlerherbst am Freitag, gefolgt von einem vereinsübergreifenden Fest am Samstag bis hin zum Bergtriathlon am Sonntag. Ein Regionalmarkt samstags, welcher von April bis Oktober auf dem Rochlitzer Marktplatz geplant ist, soll Erzeuger der Region unterstützen, die Angebotsvielfalt an gesunden Lebensmitteln und handwerklichen Erzeugnissen erhöhen sowie die Innenstadt beleben. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 3 Rochlitzer Anzeiger Die Gespräche mit Wechselburg im Hinblick auf eine mögliche Gemeindefusion werden intensiviert, auch mit der Maßgabe Klarheit zu schaffen, ob und wie dies geschehen kann. Hier muss sicher mit Sorgfalt, aber auch mit Nachdruck der Weg in die Zukunft gezeichnet werden. Einen weiteren Schwerpunkt bildet die Ausrichtung der Stadt im Bereich der Kindertagesstätten, Schulen und Seniorenbetreuung. Hier muss in 2016 intensiv an einem Programm gearbeitet werden, welches mit Blick auf die Zukunft eine sichere Versorgung gewährleistet. Die geplante Etablierung eines „Wirtschaftsstammtisches“ soll Firmen der Region zusammenbringen und Wege ebnen, um gemeinsam mit der Verwaltung die Wirtschaftskraft der Region zu stabilisieren und zu stärken. Ich denke dieser kleine Ausblick auf das kommende Jahr hat Ihnen die Herausforderungen aufgezeigt, denen es sich zu stellen gilt. Es gibt eine Menge an Chancen das Leben in der Region trotz sinkender Kommunaleinnahmen bei gleichzeitig steigenden Kosten mit alternativen Ansätzen zu verschönern. Ich möchte Sie alle ermutigen aktiv mitzuwirken und uns an Ihren Ideen und Wünschen teilhaben zu lassen. Die Verwaltung ist Dienstleister und Partner der Bürger, fordern Sie uns in Ihrem Interesse. Abschließend möchte ich Ihnen und Ihren Familien eine entspannte Adventszeit, frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen. Bleiben Sie gesund und guter Dinge. Ihr Oberbürgermeister Frank Dehne Rochlitzer Anzeiger im Internet: www.rochlitz.de Fotorückblick 2015 von Jörg Richter Rochlitz startete zu Jahresbeginn mit neuer Internetpräsentation Im Foto: Oberbürgermeisterin Kerstin Arndt (2.v.li.) präsentiert gemeinsam mit dem Projektteam Patrick Schumann, Sophie Wagner und Jörg Richter (v.li.n.re.) die neue Homepage der Stadt Rochlitz. C M Y K Unter dem Motto „Turnschuh geschnürt und große Schwitzerei, ruft der KCR - SPORT FREI!“ hatte der Karneval-Club Rochlitz zu seiner 52. Saison eingeladen. Zu den sechs Veranstaltungen im Bürgerhaus einschließlich Funkencup konnten über 1000 Besucher begrüßt werden. Im Rahmen einer Festveranstaltung im Bürgerhaus ehrte Oberbürger- Über 200 Motorsportenthusiasten aus Deutschland, Österreich, meisterin Kerstin Arndt 63 engagierte Bürger für ihr Engagement im Ungarn, Polen und Tschechien nahmen an der 12. Auflage der QuadEhrenamt und Sportler für herausragende Leistungen. Trophy Rochlitz teil. Rochlitzer Anzeiger Seite 4 Rochlitz stellt sich auf erste Flüchtlinge ein. An der Poststraße wurde eine leerstehende Immobilie des Landratsamtes zur Unterbringung von Asylsuchenden hergerichtet. Im Foto: Aufenthalts- und Schlafraum für 2 Personen 17. Dezember 2015 Oberschule „An der Mulde“ begeht „International Day“. Fremdsprachenassistenten aus den USA und Großbritannien vermittelten den Schülern in englischer Sprache Lebensgefühl, Traditionelles und Typisches aus ihren Heimatländern. Erinnern- Versöhnen- ein Zeichen setzen - über 160 Menschen beteilig- Ruwim Bakman, Holocaustüberlebender und Oberbürgermeisterin ten sich am Marsch des Lebens in Rochlitz. Kerstin Arndt enthüllten an der Poststraße/Seminarstraße einen Gedenkstein zur Erinnerung an die Zwangsarbeit während der Zeit des Nationalsozialismus in der Mechanik GmbH Rochlitz. Rund 250 Menschen nahmen an der Gedenkveranstaltung teil. Straßenfest in Noßwitz: Eva Neubert und Werner Vogel geschminkt als Frühjahrsberglauf 2015: „Großstadtdame“ und „Dorfdunzellotte“. Nahezu 80 Sportler fanden sich im zu diesem Volkslauf, organisiert vom VfA Rochlitzer Berg, ein. Zur Auswahl standen 2 Strecken von je 3,5 km und 10 km Länge. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 5 Rochlitzer Anzeiger Valentin Leißner vom Karate Do Rochlitz e.V. gewinnt Deutsche Meisterschaft Sonderanzeiger informierte über die zahlreichen Maßnahmen und Bemühungen der vielen Akteure, die sich jüngst für das Rochlitzer Krankenhaus als Bestandteil der Landkreis Mittweida Krankenhaus gGmbH stark gemacht haben. Stadt sucht neuen Betreiber für Kegel- und Bowlingcenter Rainbow. Energieversorger STEAG New Energies überreichte Testat zur Zertifizierung des Energiemanagementsystems der EVR als Beleg für eine moderne und effiziente Fernwärmeversorgung in Rochlitz. In der Schulgasse erfolgte für 124.000 Euro der Abriss der beiden Gebäude 23/25. C M Y K Zirkuselefant Moja fraß sich auf Wochenmarkt durch. „Elfenfeuer - Im Reich des Porphyrs“ aufgeführt von der Erzgebirgischen Philharmonie und Goldplay LIVE verzauberten 1300 Gäste zur 22. Auflage der Performance zum Stein auf dem Rochlitzer Berg. Rochlitzer Anzeiger Seite 6 Nach 23 Jahren ist die Große Kreisstadt Rochlitz wieder schuldenfrei. 17. Dezember 2015 Im Vorfeld der Wahl zum Oberbürgermeister stellten sich im Bürgerhaus 5 Kandidaten den Fragen der Moderatoren der Freien Presse und der Rochlitzer Bürger. Oberbürgermeisterin Kerstin Arndt (FDP) wurde nach 7 Jahren Amts- Zur Sitzung des Stadtrates am 25.August erfolgte die Vereidigung und Verpflichtung des neu gewählten Oberbürgermeisters Frank Dehne. zeit zur Stadtratssitzung am 14. Juli feierlich verabschiedet. Der 1. Stellvertretende Oberbürgermeister Dr. Manfred Kober (CDU) hielt die Laudatio. Während der Ferien waren gleich drei Malerfirmen im Auftrag der Rochlitzer Stadtverwaltung mit Pinsel und Farbe unterwegs. Es wurden zwei Klassenzimmer in der Schule „An der Mulde“ (Foto), das Dienstzimmer des Oberbürgermeisters sowie Teilflächen des Friedrich- Schulanfang in der Regenbogen-Grundschule - 72 Erstklässler wurden aufgenommen. August-Turms renoviert. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 7 Rochlitzer Anzeiger Die erste Woche im Amt hatte OB Frank Dehne nur wenige Stunden hinter seinem Schreibtisch verbracht. Möglichst schnell wollte er sich Über 160 Teilnehmer hatten sich zur diesjährigen 47. Auflage der Oldti- einen Überblick zum aktuellen Stadtgeschehen verschaffen, Akteure mer-Rallye „Rund um den Rochlitzer Berg“ in die Starterliste eingetra- und nachgeordnete Einrichtungen kennenlernen. Im Foto: Stippvisite im Polizeirevier, OB Dehne wird von Jens Rödel, gen. Leiter des Rochlitzer Polizeireviers in Empfang genommen. Regenbogen-Sportplatz zum Spielbetrieb freigegeben: Hoffnungsschimmer für Alte Brauerei: Die flutsichere Sportstätte Am Regenbogen, gefördert mit rund Seit Jahren in den Schlagzeilen hat die Alte Brauerei am Topfmarkt 8/9 300.000 Euro des Freistaates Sachsen, soll künftig den Wegfall der vom jetzt das Interesse eines Investors geweckt. Hochwasser betroffenen Anlagen - Muldeninsel, Hartplatz Am Klinkborn und Sörnziger Weg kompensieren. Positiver Saisonabschluss für Rochlitzer Freibad 26.966 Badegäste besuchten in diesem Jahr die Einrichtung. C M Y K 60 Jahre Wohnungsgenossenschaft Rochlitz eG: Zum Jubiläum gab's für alle Mieter „Rochlitz-Gutscheine“ zur freien Verwendung. Im Foto: Katja Pohl, Vorstandsvorsitzende der Wohnungsgenossenschaft Rochlitz eG Rochlitzer Anzeiger Seite 8 17. Dezember 2015 Kinder helfen Kindern: Zum Kennenlernen ihrer Schulstadt, inklusive der Freizeitangebote, 8. Benefizkonzert der Oberschule "An der Mulde", der Spendenerlös hatte die Stadtverwaltung die neuen Fünftklässler der Oberschule „An von 3716,69 EURO ging an die Kinderarche in Burgstädt der Mulde“ und des Johann-Mathesius-Gymnasiums zu einer Besichtigungstour eingeladen. Zum 6.Händlerherbst hatte Mitte September der Rochlitzer Gewerbeverein in die Innenstadt eingeladen. Vielfältige Programmangebote Modenschauen, Musikdarbietungen und ein Feuerwerk gehörten zu den Höhepunkten des Abends. Rathaus auf LED-Leuchten umgerüstet - jährliche Einsparung von 2.592 Euro angepeilt. Im Foto: Jörg Schilde beim Austausch von Leuchtstofflampen in den Geschäftsräumen des Heimat- und Verkehrsvereins Rochlitzer Muldental e.V. Rochlitzer Kulturcafé Veranstaltungsreihe Kulturcafè wurde von der Sozialservice Rochlitz gGmbH 2015 erfolgreich fortgeführt. Rund 150 Besucher erlebten zum 25. Jahrestag der Deutschen Einheit ein Festkonzert in der St. Petrikirche. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 9 Rochlitzer Anzeiger Integration gut angelaufen Publikum hält Bürgerhaus die Treue. 321 Raumnutzungen standen Zu Beratungen des Integrationsausschusses mit Vertretern vom Frei- 2015 zu Buche. zeitzentrum Schlossaue, von Schulen, Polizei, Vereinen, Kirche und Im Foto: Live Musik mit Mathews & Miller beim Bandcontest des Miskus weiteren Institutionen hatte Oberbürgermeister Frank Dehne im September und November ins Rathaus eingeladen. Gröblitzer Weg wurde grundhaft erneuert. Rund 130.000 Euro hat die Maßnahme in Anspruch genommen. Rochlitzer Weihnachtsmarkt lockte tausende Besucher in die Innenstadt. Fotos: Jörg Richter, Volker Schwarze, Mario Hösel, Oberschule „An der Mulde“, Tilo Neubert, Ralf Ziezio Bekanntmachung der Verwaltungsgemeinschaft Rochlitz mit den Gemeinden Königsfeld, Seelitz und Zettlitz Bekanntmachung und Ladung Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft der Ländlichen Neuordnung Crossen lädt hiermit alle Eigentümer, Nutzungs- und Erbbauberechtigten von Grundstücken im Verfahrensgebiet bzw. ihre gesetzlichen Vertreter und Bevollmächtigten zu einer Teilnehmerversammlung herzlich ein. Alle am Verfahren der Ländlichen Neuordnung Crossen interessierten Bürger sind als Gäste herzlich willkommen. C M Y K Die Versammlung findet im: Gasthof Crossen (Saal) am: Donnerstag, dem 14. Januar 2016 um: 19:00 Uhr statt. Gemäß § 57 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG) wird im Flurbereinigungsverfahren Crossen voraussichtlich ab Februar 2016 die Anhörung der Teilnehmer über ihre Wünsche für die Abfindung erfolgen (Planwunschtermin). Hierzu wird jeder Teilnehmer rechtzeitig mit gesondertem Brief geladen. Vor Durchführung des Planwunschtermins sollen die Teilnehmer im Rahmen der o.g. Teilnehmerversammlung insbesondere über den Zweck, Ablauf und Inhalt des Planwunschtermins informiert werden. Döbeln, 23. November 2015 gez. Mertn Rochlitzer Anzeiger Seite 10 17. Dezember 2015 Bekanntmachung der Verwaltungsgemeinschaft Rochlitz mit den Gemeinden Königsfeld, Seelitz und Zettlitz Bekanntmachung der Sächsischen Tierseuchenkasse (TSK) - Anstalt des öffentlichen Rechts Löwenstr. 7a, 01099 Dresden Sehr geehrte Tierbesitzer, bitte beachten Sie, dass Sie als Besitzer von Pferden, Rindern, Schweinen, Schafen, Ziegen, Geflügel, Süßwasserfischen und Bienen zur Meldung und Beitragszahlung bei der Sächsischen Tierseuchenkasse gesetzlich verpflichtet sind. Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden. Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veterinäramt angezeigt werden. Die Meldung und Beitragszahlung für Ihren Tierbestand ist Voraussetzung für eine Entschädigung im Tierseuchenfall, für die Beteiligung der Tierseuchenkasse an den Kosten für die Tierkörperbeseitigung und für Beihilfen im Falle der Teilnahme an Tiergesundheitsprogrammen. Bitte unbedingt beachten: Nähere Informationen erhalten Sie auf unserer Homepage unter www.tsk-sachsen.de. Meldestichtag zur Veranlagung des Tierseuchenkassenbeitrages für 2016 ist der 01.01.2016. Die Meldebögen werden Ende Dezember 2015 an die uns bekannten Tierbesitzer versandt. Sollten Sie bis Anfang 2016 keinen Meldebogen erhalten haben, melden Sie sich bitte bei der Tierseuchenkasse. Ihre Pflicht zur Meldung begründet sich auf § 23 Abs. 5 des Sächsischen Ausführungsgesetzes zum Tiergesundheitsgesetz (SächsAGTierGesG) in Verbindung mit der Beitragssatzung der Sächsischen Tierseuchenkasse. Auf unseren Internetseiten erhalten Sie weitere Informationen zur Melde- und Beitragspflicht, zu Leistungen der Tierseuchenkasse, sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, Befunde, entsorgte Tiere usw.) einsehen. Sächsische Tierseuchenkasse Anstalt des öffentlichen Rechts Löwenstr. 7a, 01099 Dresden Tel: 0351 / 80608-0, Fax: 0351 / 80608-35 E-Mail: [email protected] Internet: www.tsk-sachsen.de Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Rochlitz Satzung der Großen Kreisstadt Rochlitz über die Reinigung der öffentlichen Straßen und das Schneeräumen und Bestreuen der Gehwege (Straßenreinigungssatzung) Aufgrund von § 4 Abs. 1 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) in der Fassung der Bekanntmachung vom 03.03.2014 (SächsGVBl. S. 146), geändert durch Gesetze vom 02.04.2014 (SächsGVBl. S. 234), vom 29.04.2015 (SächsGVBl. S. 349) und den § 51 Abs. 5 des Sächsischen Straßengesetzes (SächsStrG) vom 21.01.1993 (SächsGVBl. S. 93), letzte Änderung vom 02.04.2014 (SächsGVBl. S. 234), hat der Stadtrat der Großen Kreisstadt Rochlitz in seiner Sitzung am 24.11.2015 die folgende Satzung beschlossen: (1) (2) (3) (4) Teil I ALLGEMEINE BESTIMMUNGEN §1 Übertragung der Reinigungspflicht Die Verpflichtung zur Reinigung der öffentlichen Straßen nach § 51 Abs. 1 - 3 SächsStrG wird nach Maßgabe der folgenden Bestimmungen auf die Eigentümer, Erbbauberechtigten, Wohnungseigentümer, Nießbraucher nach §§ 1030 ff. BGB, Wohnungsberechtigte nach § 1093 BGB sowie sonstige zur Nutzung des Grundstücks dinglich Berechtigte, der durch öffentliche Straßen erschlossenen bebauten und unbebauten Grundstücke (Anlieger) übertragen. Als Anlieger gelten auch die oben genannten Verpflichteten solcher Grundstücke, die von der Straße oder dem Fußweg durch eine im Eigentum der Stadt stehende unbebaute Fläche getrennt sind, wenn der Abstand zwischen Grundstücksgrenze und Straße bzw. Gehweg nicht mehr als 10 m beträgt. Mit der Verpflichtung zur Reinigung werden auch die damit verbundenen Kosten auf die oben genannten Verpflichteten übertragen. Der Stadt Rochlitz verbleibt die Verpflichtung zur Reinigung der öffentlichen Straßen, soweit sie nicht nach Abs. 1 auf oben genannte Verpflichtete übertragen worden ist. Sie kann sich zur Durchführung der Reinigung Dritter bedienen. §2 Begriffsbestimmungen (1) Öffentliche Straßen im Sinne dieser Satzung sind diejenigen Straßen, Wege und Plätze, die dem öffentlichen Verkehr gewidmet sind oder die als öffentliche Straße im Sinne des § 2 SächsStrG gelten. (2) Gehwege im Sinne dieser Satzung sind a) die für den Fußgängerverkehr bestimmten, befestigten und abgegrenzten Teile der öffentlichen Straßen ohne Rücksicht auf ihren Ausbauzustand oder b) soweit in Fußgängerzonen oder in verkehrsberuhigten Bereichen Gehwege nicht vorhanden sind, ein Streifen von 1,50 m Breite entlang der Grundstücksgrenze. Teil II ALLGEMEINE STRASSENREINIGUNG §3 Reinigungspflicht (1) Die Anlieger (§ 1 Abs. 1) haben die Pflicht auf eigene Kosten die Reinigungsflächen (§ 5) jederzeit in einem sauberen Zustand zu halten, insbesondere a) bei Bedarf zu kehren, b) die Flächen von Gras, Wildkräutern, Laub, Unrat, Schlamm und Glas zu säubern bzw. in einem gepflegten Zustand zu halten sowie sonstige den Verkehr behindernde oder gefährdende Gegenstände zu entfernen. (2) Zur Erfüllung ihrer Anliegerpflichten können sich die Anlieger auch geeigneter Dritter bedienen, bleiben jedoch der Stadt Rochlitz gegenüber verantwortlich. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 11 Rochlitzer Anzeiger Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Rochlitz (3) Die Reinigungspflicht ist so durchzuführen, dass eine Störung der öffentlichen Sicherheit oder Ordnung, insbesondere eine Gesundheitsgefährdung infolge Verunreinigung der Straße durch Benutzung oder Witterungseinflüsse vermieden oder beseitigt wird. (4) Bei der Reinigung sind solche Geräte und Werkzeuge zu verwenden, welche die zu reinigenden Flächen nicht beschädigen. (5) Der bei der Reinigung anfallende Schmutz, Unrat, Abfall etc. ist in eigenen Behältnissen zu entsorgen. (6) Auf die Anwendung umweltschonender Mittel ist zu achten. §4 Gemeinsame Reinigungspflicht (1) Sind nach dieser Satzung mehrere Anlieger für dieselbe Fläche verpflichtet, besteht eine gesamtschuldnerische Verantwortung; sie haben durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen, dass die ihnen obliegenden Pflichten ordnungsgemäß erfüllt werden. (2) Liegen mehrere Grundstücke hintereinander zu der sie erschließenden Straße, so bilden das an die Straße angrenzende Grundstück (Vorderlieger) und die dahinterliegenden Grundstücke (Hinterlieger) eine Straßenreinigungseinheit. Hinterlieger im Sinne dieser Satzung sind nur solche Grundstücke, die nicht selbst an eine öffentliche Straße oder einen öffentlichen Weg angrenzen. Diese Grundstücke bilden auch dann eine Straßenreinigungseinheit, wenn sie durch mehrere Straßen erschlossen werden. (3) Die Vorderlieger und Hinterlieger haben ihre Anliegerpflichten gemeinsam wahrzunehmen. Sie haben hierzu in geeigneter Form Vereinbarungen zu treffen. §5 Reinigungsflächen (1) Reinigungsflächen sind die Gehwege im Sinne von § 2 Abs. 2, die Radwege sowie die zur Fahrbahn gehörenden und an den Gehwegen angrenzenden Schnittgerinne. (2) Bei nachfolgend genannten Straßen sind die Schnittgerinne nicht Bestandteil der Reinigungsfläche: • Brückenstraße • Colditzer Straße • Geithainer Straße • Leipziger Straße • Lindenallee • Poststraße • Zwickauer Straße (3) Oberirdische, der Entwässerung dienende Vorrichtungen auf oben genannten Reinigungsflächen müssen jederzeit von allem zugänglichen Unrat oder den Wasserabfluss störenden Gegenständen freigehalten werden, ohne dabei in die Anlage einzugreifen. Teil III WINTERDIENST §6 Schneeräumen und Streuen (1) Die Anlieger (§ 1 Abs. 1) haben auf eigene Kosten die Gehwege im Sinne von § 2 Abs. 2 von Schnee oder auftauendem Eis so zu räumen und bei Schnee- und Eisglätte zu streuen, dass die Sicherheit und Leichtigkeit des Fußgängerverkehrs gewährleistet und ein Begegnungsverkehr möglich ist. (2) Zur Erfüllung ihrer Anliegerpflichten können sich die Anlieger auch geeigneter Dritter bedienen, bleiben jedoch der Stadt Rochlitz gegenüber verantwortlich. C M Y K §7 Durchführung des Schneeräumens und Streuens (1) Das Schneeräumen und Streuen hat grundsätzlich auf der gesamten Breite der Gehwege, jedoch nicht mehr als 1,50 m Breite zu erfolgen. (2) Die in § 6 genannte Fläche muss werktags bis 7:00 Uhr und sonnund feiertags bis 9:00 Uhr von Schnee und aufgetautem Eis geräumt und bei Schnee- und Eisglätte gestreut sein. Die Sicherungsmaßnahmen sind bis 20:00 Uhr zu wiederholen, soweit es zur Verhütung von Gefahren für Leben, Gesundheit, Eigentum oder Besitz erforderlich ist. (3) Der geräumte Schnee und das auftauende Eis sind auf dem restlichen Teil der Gehwegfläche, für die dem Anlieger die Räum- und Streupflicht obliegt, soweit der Platz dafür nicht ausreicht am Rand der Fahrbahn anzuhäufen, ohne dabei den Verkehr zu behindern. (4) Die in § 5 Abs. 3 genannten Vorrichtungen sind ebenfalls von Schnee und Eis freizuhalten. § 5 Abs. 2 gilt entsprechend. (5) Zum Bestreuen der in § 6 genannten Fläche ist abstumpfendes Material wie Sand, Splitt oder Granulat zu verwenden. Die Verwendung von auftauenden Streumitteln wie Salz oder salzhaltigen Stoffen ist grundsätzlich nur in Ausnahmefällen zulässig, beispielsweise wenn die Begehbarkeit allein mit oben genannten Materialien nicht erreicht werden kann. Der Einsatz ist dabei so gering wie möglich zu halten. (6) Der Gebrauch von Asche oder anderen schmierenden oder schmutzenden Stoffen zum Bestreuen ist grundsätzlich verboten. (7) Das Streugut ist spätestens nach der Frostperiode von den Anliegern (§ 1 Abs. 1) entsprechend der zu reinigenden Flächen nach § 5 zu beseitigen. Teil IV SCHLUSSBESTIMMUNGEN §8 Ausnahmen Befreiungen von der Verpflichtung zur Reinigung der Reinigungsflächen können ganz oder teilweise nur dann auf schriftlichen Antrag erteilt werden, wenn - auch unter Berücksichtigung des allgemeinen Wohles - die Durchführung der Reinigung dem Pflichtigen nicht zugemutet werden kann. §9 Ordnungswidrigkeiten (1) Ordnungswidrig im Sinne des § 52 Abs. 1 Nr. 12 SächsStrG handelt, wer vorsätzlich oder fahrlässig 1. entgegen § 3 Abs. 1 die Reinigungsflächen nicht oder nicht regelmäßig reinigt, 2. entgegen § 3 Abs. 4 bei der Reinigung Geräte und Werkzeuge verwendet, welche die zu reinigenden Flächen beschädigen, 3. entgegen § 5 Abs. 3 die dort genannten Vorrichtungen nicht jederzeit von allem zugänglichem Unrat oder den Wasserabfluss störenden Gegenständen frei hält, 4. entgegen § 6 Abs. 1 die Gehwege von Schnee oder auftauendem Eis innerhalb der in § 7 Abs. 2 genannten Zeiten nicht unverzüglich räumt und bei Schnee- und Eisglätte bestreut, 5. entgegen § 7 Abs. 4 die in § 5 Abs. 3 genannten Vorrichtungen nicht von Schnee und Eis freihält, 6. entgegen § 7 Abs. 6 zum Bestreuen Asche oder andere schmierende oder schmutzende Stoffe verwendet, 7. entgegen § 7 Abs. 7 das Streugut nicht spätestens nach der Frostperiode von den zu reinigenden Flächen nach § 5 räumt. (2) Die in Abs. 1 genannten Ordnungswidrigkeiten können gemäß § 52 Abs. 2 SächsStrG mit einer Geldbuße bis zu 500,00 geahndet werden. (3) Das Bundesgesetz über Ordnungswidrigkeiten in der jeweils gültigen Fassung findet Anwendung; zuständige Verwaltungsbehörde im Sinne des § 36 Abs. 1 Nr. 1 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten in Verbindung mit § 52 Abs. 3 Nr. 1 SächsStrG ist die Stadt Rochlitz. § 10 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am 01.01.2016 in Kraft. Gleichzeitig tritt die Straßenreinigungssatzung vom 19.02.1998, zuletzt geändert durch Änderungssatzung am 05.12.2001, außer Kraft. Rochlitz, den 25.11.2015 Frank Dehne Oberbürgermeister DS Rochlitzer Anzeiger Seite 12 17. Dezember 2015 Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Rochlitz Bekanntmachungsanordnung zur Satzung der Großen Kreisstadt Rochlitz über die Reinigung der öffentlichen Straßen und das Schneeräumen und Bestreuen der Gehwege (Straßenreinigungssatzung) vom 25.11.2015 nach § 4 Abs. 4 der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung für den Freistaat Sachsen (SächsGemO) beim Zustandekommen dieser Verordnung nach Ablauf eines Jahres seit dieser Bekanntmachung nicht mehr geltend gemacht werden kann, es sei denn: 1. die Ausfertigung der Verordnung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist, 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der Verordnung verletzt worden sind, 3. der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 SächsGemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat, 4. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- und Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist. Ist eine Verletzung nach Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der Frist eines Jahres seit dieser Bekanntmachung jedermann diese Verletzung geltend machen. Rochlitz, den 02.12.2015 Frank Dehne Oberbürgermeister Rochlitzer Anzeiger im Internet: www.rochlitz.de Ordnung der Großen Kreisstadt Rochlitz über die Erhebung von Entgelten für die Bibliothek Rochlitz vom 25.11.2015 Der Stadtrat der der Großen Kreisstadt Rochlitz hat in seiner Sitzung Anlage am 24.11.2015 folgende Entgeltordnung beschlossen: §1 Entgelte Entgelte werden nach Maßgabe des Entgeltverzeichnisses (Anlage) erhoben, das Bestandteil dieser Entgeltordnung ist. §2 Entgeltschuldner Entgeltschuldner sind die Bibliotheksbenutzer bzw. bei Kindern und Jugendlichen bis zum vollendeten 18. Lebensjahr deren Personensorgeberechtigte, die entgeltpflichtige Leistungen nach dieser Entgeltordnung in Anspruch nehmen bzw. die die Leihfrist nach Maßgabe des anliegenden Gebührenverzeichnisses überschreiten. §3 Entstehen und Fälligkeit der Entgelte 1. Die Entgelte entstehen mit Inanspruchnahme der Leistungen nach dieser Entgeltordnung bzw. mit Überschreitung der Leihfrist. 2. Sie werden mit ihrer Entstehung fällig, wenn nicht ein späterer Zeitpunkt bestimmt wird. 3. Abweichend von den Regelungen entscheidet der Oberbürgermeister auf Antrag. §4 Inkrafttreten Die Entgeltordnung tritt am 01.01.2016 in Kraft. Entgeltverzeichnis zu § 1 der Entgeltordnung der Bibliothek Rochlitz vom 1. Entgelte Das Jahresentgelt beträgt - pro Person 5,00 Euro Anspruch auf Ermäßigung haben folgende Personen: - Schüler über 16 Jahre, Auszubildende, Studenten, 2,50 Euro Zivildienst- und Sozialdienstleistende, Schwerbehinderte mit Ausweis, Empfänger von Transferleistungen nach SGB II - Familien mit mindestens einem minderjährigen Kind 8,00 Euro Für Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 16. Lebensjahr werden keine Benutzungsentgelte erhoben. 2. Versäumnisentgelte Das Versäumnisentgelt für Bücher, Zeitschriften, CD, MC, DVD, Videos und CD-ROM beträgt bei Überschreitung der Leihfrist um jeweils 14 Kalendertage je Medieneinheit 1,50 Euro 3. Ausweisersatz Für den Ersatz eines Benutzerausweises wird ein Entgelt erhoben von 2,50 Euro 4. Bearbeitungsentgelt für Fernleihe Für die Inanspruchnahme der Fernleihe wird pro Medieneinheit ein Entgelt erhoben von 1,50 Euro Rochlitz, den 25.11.2015 5. Auslagenersatz Der Benutzer hat Auslagen, die der Bibliothek durch ein von ihm gewünschtes Handeln entstehen, zu ersetzen. Frank Dehne Oberbürgermeister 6. Porto Der Benutzer hat der Bibliothek anfallendes Porto zu ersetzen. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 13 Rochlitzer Anzeiger Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Rochlitz Benutzerordnung für die Bibliothek Rochlitz vom 25.11.2015 1. 2. 3. 4. 1. 2. 1. 2. 3. 4. 1. 2. 3. 4. C M Y K §1 Allgemeine Bestimmungen und Aufgaben Die Bibliothek Rochlitz ist eine öffentliche Einrichtung mit Kreisergänzungsfunktion der Großen Kreisstadt Rochlitz. Aufgabe der Bibliothek ist es insbesondere eine breite Öffentlichkeit an die Beschäftigung mit Literatur heranzuführen und diese zu fördern. Die Bibliothek erwirbt und erschließt, orientiert an den gesellschaftlichen Erfordernissen der freiheitlich-demokratischen Grundordnung und den Bedürfnissen der Benutzer, aktuelle Medien und Informationen, stellt sie zur öffentlichen Nutzung bereit und berät ihre Benutzer bei Recherche und Auswahl. Den überwiegenden Teil des Bestandes verleiht die Bibliothek außer Haus bzw. bietet diesen online an. Medien mit besonders hohem Informationswert sowie schützenswerte historische Bestände sind der Präsenznutzung vorbehalten. Über den nationalen und internationalen Leihverkehr zwischen den Bibliotheken besorgt sie für ihre Benutzer Medien für Studienzwecke, die sich nicht im eigenen Bestand befinden. §2 Benutzungsberechtigung und Anmeldung Nutzer der Bibliothek kann jeder werden, der das 6. Lebensjahr vollendet hat. Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten 18. Lebensjahr benötigen zur Anmeldung die Unterschrift eines Personensorgeberechtigten, der sich damit gleichzeitig zur Haftung für den Schadensfall und zur Begleichung anfallender Entgelte verpflichtet. Die Öffnungszeiten werden durch Aushang in der Einrichtung sowie auf der Homepage bekannt gegeben. Der Benutzer meldet sich unter Vorlage des Personalausweises oder eines gleichgestellten Dokumentes, das ihn mit Namen, Lichtbild, Geburtsdatum und Anschrift ausweist, in der Bibliothek an. Auf dem Anmeldeformular erklärt er durch seine Unterschrift die Anerkennung der Benutzungs- und Entgeltordnung und die Einwilligung zur elektronischen Speicherung der personenbezogenen Angaben zu Name, Vorname, Anschrift, Telefon- bzw. Faxnummer/E-Mail und Geburtsdatum. Die personenbezogenen Daten werden unter Beachtung des Gesetzes zum Schutze der informationellen Selbstbestimmung im Freistaat Sachsen vom 25.08.2005 (Sächs. GVBl. S. 330) in der jeweils geltenden Fassung genutzt. Änderungen der personenbezogenen Daten, soweit für das Nutzungsverhältnis relevant, sind der Bibliothek unverzüglich zu melden. Für Kosten, die der Bibliothek aus der Nichtbeachtung dieser Vorschrift entstehen, haftet der Benutzer. Der Benutzer erhält einen auf seinen Namen lautenden Benutzerausweis, der personengebunden und somit nicht übertragbar ist und weist sich damit bei der Benutzung der Bibliothek aus. Dieser Benutzerausweis berechtigt für die auf das Anmeldedatum folgenden zwölf Monate zur Benutzung der Bibliothek. Seine Gültigkeit kann für jeweils zwölf Monate verlängert werden. Der Benutzerausweis bleibt Eigentum der Bibliothek. Sein Verlust ist unverzüglich anzuzeigen. Bis zur Verlustanzeige haftet der Benutzer für alle Schäden, die der Bibliothek aus einem Missbrauch des Ausweises entstehen. Die Neuausstellung eines Benutzerausweises ist entgeltpflichtig. 5. 6. 7. 8. 9. sofort anzuzeigen. Erfolgt keine Anzeige, gelten die Medien als im einwandfreien Zustand ausgehändigt. Der Benutzer ist von diesem Zeitpunkt an bis zur Rückgabe für die entliehenen Medien verantwortlich. Der Benutzer ist verpflichtet den Ausleihbeleg sofort auf Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben zu prüfen. Spätere Reklamationen werden nicht anerkannt. Die entliehenen Medien sind bis zum Ablauf der Leihfrist vollständig in der Bibliothek zurückzugeben. Medien, die nicht im eigenen Bibliotheksbestand vorhanden sind, können auf der Grundlage der „Leihverkehrsordnung der deutschen Bibliotheken“ oder über andere Informations- und Recherchesysteme auf Antrag des Benutzers beschafft werden. Für deren Nutzung gelten zusätzliche Bestimmungen der entsendenden Bibliothek. Die durch die Bestellung entstehenden Kosten werden dem Besteller in Rechnung gestellt. Die Bibliothek nimmt am Online-Verbund „bibo-on“ teil und ermöglicht ihren Nutzern den Zugang zu E-Medien. Sie übernimmt dabei eine Vermittlungsfunktion. Die in der Bibliothek ausgehangene Hausordnung ist zu beachten. §4 Nutzungsbeschränkungen 1. Die Bibliothek entscheidet über Benutzungsbeschränkungen für bestimmte Medienbestände. 2. Die Bibliothek ist berechtigt die Anzahl der jeweils an einen Benutzer zu entleihenden Medien zu beschränken. 3. Benutzer, die gegen diese Benutzerordnung verstoßen, können zeitweilig oder auf Dauer von der Benutzung ausgeschlossen werden. 1. 2. 3. 4. 1. 2. §3 Benutzung und Ausleihe Gegen Vorlage des Benutzerausweises werden Medien bis zu vier Wochen ausgeliehen. Die Leihfrist der Medien ist einem Informationsblatt zu entnehmen. Dieses liegt zur Einsichtnahme in der 3. Bibliothek aus und ist auf der Homepage veröffentlicht. In begründeten Fällen kann eine abweichende Leihfrist festgelegt werden. 4. Die Leihfrist kann auf Antrag des Benutzers verlängert werden, wenn keine Vorbestellung eines Dritten vorliegt. Ausgeliehene Medien können vorbestellt werden. Der Benutzer ist verpflichtet alle Medien vor Verlassen der Bibliothek unaufgefordert verbuchen zu lassen, den Zustand der ihm 5. übergebenen Medien zu prüfen und etwa vorhandene Schäden §5 Behandlung der Medien, Geräte und Einrichtungen Der Benutzer ist verpflichtet, die entliehenen Medien sorgfältig zu behandeln und sie vor Veränderung, Beschmutzung und Beschädigung zu schützen. Eine Weitergabe der entliehenen Medien in Form eines Unterleihverhältnisses ist untersagt, die Weitergabe zum Zwecke der Rückgabe wird gestattet. Entliehene Daten-, Ton- und Bildträger dürfen nur auf handelsüblichen Geräten und unter den von den Herstellerfirmen vorgeschriebenen technischen Voraussetzungen abgespielt werden. Die bibliothekseigenen Benutzer OPACs dürfen nur zur Recherche im Bibliotheksbestand verwendet werden, Änderungen an den Arbeitsplatz- und Netzwerkkonfigurationen sind untersagt. Technische Störungen müssen unverzüglich dem Personal gemeldet werden. §6 Haftung Bei Beschädigung der Medien haftet der eingetragene Benutzer auf Schadenersatz nach Ziffer 2. Der Benutzer haftet außerdem für Schäden durch Dritte, wenn er die Medien zum Zwecke der Rückgabe weitergegeben hat. Schadenersatz ist in der Regel durch Neukauf bzw. Ersatzbeschaffung durch den Benutzer zu leisten. Die Regelung des Schadenersatzes erfolgt Zug um Zug gegen Übertragung der beschädigten oder in Verlust geratenen Medien. Ist eine Ersatzbeschaffung nicht möglich, ist der Wiederbeschaffungswert finanziell zu erstatten. Der Benutzer haftet während seiner Nutzung für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen des Urheberrechtes. Jeder Benutzer entleiht die Medien auf eigene Gefahr. Die Bibliothek überprüft audiovisuelle Medien stichprobenartig auf Mängel. Erkennbar defekte Medien werden ausgesondert. Die Bibliothek haftet nicht für Schäden, die trotz dieser Vorkehrung an bzw. in Abspielgeräten der Benutzer auftreten. Die Bibliothek ist für die Qualität, Funktionsfähigkeit und Virenfreiheit von aus dem Internet abgerufenen Dateien nicht verantwortlich. Rochlitzer Anzeiger Seite 14 17. Dezember 2015 Bekanntmachungen der Großen Kreisstadt Rochlitz 6. Es wird keine Haftung übernommen für Schäden, die einem Benutzer auf Grund von fehlerhaften Inhalten der von ihm benutzten Medien, einschließlich der Datenträger, entstehen. 7. Für den Verlust oder die Beschädigung von privaten Gegenständen in den Bibliotheksräumen wird keine Haftung übernommen. 8. Für mitgebrachte Gegenstände einschließlich Geld, geldähnliche Werte, Personaldokumente, Wohnungs- und Autoschlüssel etc. wird keine Haftung übernommen. §7 Inkrafttreten Die Benutzungsordnung tritt am 01.01.2016 in Kraft. Rochlitz, den 25.11.2015 Frank Dehne Oberbürgermeister Bekanntmachungen der Gemeinde Seelitz Der Gemeinderat der Gemeinde Seelitz hat im öffentlichen Teil seiner 15. Sitzung 26.11.2015 folgende Beschlüsse gefasst: 1. Beschluss zur Feststellung des vom Rechnungsprüfungsamt der Großen Kreisstadt Rochlitz geprüften und bestätigten Jahresabschlusses der Gemeinde Seelitz zum 31.12.2014 Korrektur eines Schreibfehlers in der öffentlichen Bekanntmachung der Eintragungsverfügung für das Bestandsverzeichnis der beschränkt öffentlichen Wege und Plätze der Gemeinde Seelitz vom 19.06.2015 In der oben genannten Bekanntmachung im Rochlitzer Anzeiger 06/2015 vom 23.7.2015 ist unter Punkt IV ein Schreibfehler unterlaufen. 2. Beschluss zur Aufnahme der Maßnahme Sanierung Feuerlöschteich Winkeln in den Finanzhaushalt 2016 Richtig muss es heißen: „… Hinweis: Das Bestandsverzeichnis die oben bezeichnete Straßen3. Beschluss zur Bestellung einer Grunddienstbarkeit (Wegerecht) am klasse betreffend liegt bis einschließlich gemeindeeigenen Grundstück Flurstück 7/5 von Zschaagwitz für in der Zeit vom 23.1.2016 die jeweiligen Eigentümer der Flurstücke 8a und 8/3 von Zschaag- 24.7.2015 in der Stadtverwaltung Rochlitz, Zimmer 201, Markt 1, 09306 Rochlitz witz während der Dienstzeiten zur Einsicht aus. …“ Seelitz, den 27.11.2015 Silke Benndorf Sachgebietsleiterin Liegenschaften Thomas Oertel Bürgermeister Stadtnachrichten Frauen hinterlassen Spuren Ausstellung im Rochlitzer Rathaus Frauen stehen mit beiden Beinen im Leben, sind Organisatorinnen, Gestalterinnen, Handwerkerinnen, Künstlerinnen, Mütter und vieles andere mehr. „Ihnen ist diese Ausstellung gewidmet“, erklärt Regina Rettke, Vorsitzende des Landfrauenvereins Region Mittweida. Obwohl der Fotowettbewerb zur Ausstellung bereits ein Jahr zurückliege, hätten Aussagen und Inhalte der insgesamt 16 Bild/Texttafeln nichts von ihrer Aktualität eingebüßt. Anlass genug für Regina Rettke die Ausstellung, die inzwischen u. a. in Mittweida und Frankenberg zu sehen war, auch den Rochlitzer Bürgern zugänglich zu machen. Frauen meistern ihren beruflichen Alltag, kümmern sich um Haushalt und Familie, gehen Hobbys nach und engagieren sich in der Gesellschaft. Sie bringen sich aktiv in das Land- und Vereinsleben ein, sie beraten, unterstützen, organisieren. Bei all dem, was Frauen unternehmen, hinterlassen sie Spuren - von der Öffentlichkeit allerdings meist unbemerkt. Mit dem Fotowettbewerb wollen die Landfrauen und das Frauennetzwerk auf Spurensuche gehen und das Wirken von Frauen in vielfältigen Lebenssituationen nicht nur sichtbar machen, sondern auch würdigen. In der Wanderausstellung werden die Ergebnisse der Spurensuche aufgezeigt, die besten Fotos wurden prämiert. Zur Teilnahme an diesem Wettbewerb waren Frauen (Einzelpersonen) oder Frauenvereine, Initiativen und Organisatoren aufgerufen mit Fotos ihre Spuren zu dokumentieren - egal, ob im Beruf, im Alltag, in der Familie oder in ihrer Freizeit. Die Initiatoren des Fotowettbewerbes sind der Kreisverein Land-Frauen Mittelsachsen und das Frauen-Netzwerk Mittelsachsen. Die Ausstellung ist noch bis Ende Januar 2016 während der Öffnungszeiten im Foyer und 1. Obergeschoss des Rochlitzer Rathauses zu besichtigen. Jörg Richter, Verein Land-Frauen Mittelsachsen e.V. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 15 Rochlitzer Anzeiger Stadtnachrichten Kurzreport zum aktuellen Stand der Baumaßnahmen Berichterstatter Bauamtsleiter Alexander Schramm zum Stadtrat am 24.11.2015 Gewässersanierung Frelsbach - Die Ausführung erfolgt durch die Firma Jung aus Naundorf - Gesamtkostenvolumen 309 TEuro - gegenwärtig wird am Bauwerk F12 - Bachfurt im Köttwitzschtal gearbeitet - je nach Witterungslage wird als nächste Teilleistung die Sedimentberäumung am Talweg (oberhalb CBZ) erfolgen - Vorgesehener Bauzeitraum September 2015 bis Juni 2016. Gröblitzer Weg - Die Ausführung erfolgte durch die Fa. Wolff aus Milkau. - die Abnahme ist am 12.11.2015 erfolgt Oberschule Rochlitz Dachsanierung - für die Maßnahme Dachsanierung Oberschule umfaßt die Gerüstbauarbeiten und Dachdeckerarbeiten mit Stehfalzverblechung für den Ostflügel der Schule - die Maßnahme ist bis auf geringfügige Restarbeiten abgeschlossen, die durch Demontage und Montage von Einbauteilen (Lüftung - das Gerüst wurde bis auf einen Teil am Mitteltrakt zurückgebaut Rückbau Schulgasse 23/25 - die Fa. Sippel & Sohn aus Aue führt den Auftrag aus - die archäologischen Grabungen wurden am 13.11.15 abgeschlossen. - die Beräumung des Grundstücks und die Verfüllung der Keller ist ebenfalls abgeschlossen - Restarbeiten zum Herrichten des Grundstücks sind noch auszuführen, ebenso Giebelsanierungen und die Instandsetzung der Stadtmauer Rückbau Keller Topfmarkt 9 - die Fa. Umtech aus Erlau führt den Auftrag aus, die Maßnahme ist weitestgehend abgeschlossen - zwei Tore zur Bleiche wurden in der 46. KW erneuert werden erneuert Deckensanierung Muldengasse - Mit den Arbeiten wurde die Fa. Wolff aus Milkau beauftragt. - Voraussichtliche Baukosten (ohne Planung, Vermessung, etc.) 71.000 Euro - der ZWA erbringt zusätzliche Leistungen am Trinkwassersystem - Ausführung 02.11. bis Mitte Dezember 2015 witterungsabhängig Gewässersanierung Frelsbach Fotos: Klaus Dehne Mobilfunk mit Herz - Soziales Engagement zur Adventszeit C M Y K Nun schon zum 2. Mal konnten wir, die Firma Krause & Richter GbR, erfolgreich an der bundesweiten Weihnachtsaktion unseres Partners, der Kölner Supernova GmbH, teilnehmen. Der Gedanke der Aktion: Soziales Engagement vor Ort; die Mobilfunkhändler können selbst wählen, welche Einrichtung sie mit ihrem Beitrag unterstützen möchten. In diesem Jahr öffnete sich am 3. Dezember der Adventskalender für den Hort „Clara-Zetkin“ des Deutschen Roten Kreuzes in Rochlitz. Die Freude bei der Übergabe des Schecks in Höhe von 700 Euro war bei den Kindern nicht zu übersehen. Der Schulhort wird von immer mehr Kindern frequentiert. In diesem Schuljahr besuchen 175 Schüler nach dem Unterricht die DRK-Einrichtung. Das stellt nicht nur die Erzieher vor neue pädagogische Herausforderungen, sondern auch die Ausstattung und die Spielmaterialien, die den Kindern während der Hortzeit zur Verfügung stehen, müssen den veränderten Bedingungen angepasst werden. Mit Hilfe dieser finanziellen Unterstützung können nun neue Sport- und vorn: Kinder des DRK Hort Spielgeräte für den Außenbereich gekauft werden. hinten v.l.n.r.: Heike Preuß, Frank Krause (TV: Krause & Richter GbR) Ricarda Haase (Leiterin DRK Hort), Foto: Fa. Krause & Richter GbR Heike Preuß, Ricarda Haase Rochlitzer Anzeiger Seite 16 17. Dezember 2015 Stadtnachrichten Grüner Fingerzeig Baumpflanzungen in Zaßnitz und Köttern Zu einer Baumpflanzaktion hatte Anfang November die Initiative „Bürger für ein grünes Rochlitz“ aufgerufen. Rund 30 Leute, ausgerüstet mit Spaten, Schaufeln und Hacken, waren dem Aufruf über Facebook, Presse und Internet gefolgt. Wie im Vorfeld verabredet, fanden sich alle Beteiligten an den Treffpunkten in Zaßnitz und Köttern ein, um an diesem Samstagvormittag die Region ein bisschen grüner zu machen. Dirk Stoklossa, Organisator der Initiative freute sich über so viel Zuspruch. „20 Bäume müssen hier in die Erde, da wird jede Hand gebraucht“, erklärt er. Am Rad- und Wanderweg vom Abzweig Zaßnitz in Richtung Fischheim war die Wahl auf Kirsch- und Pflaumenbäume, vorrangig aber auf Apfelbäume gefallen. „Die Obstgehölze passen hier hin“, sagt Dirk Stoklossa. Ganz anders in Köttern. Dort haben bei den 30 Neupflanzungen Robinien und Eschen den Vorzug erhalten. Bepflanzt wurde ein ehemaliger Verbindungsweg zwischen Köttern und der B 175. „Der soll wieder reaktiviert werden“, meint Stoklossa. An beiden Pflanzaktionen hatten sich sowohl der Oberbürgermeister der Großen Kreisstadt Rochlitz Frank Dehne als auch der Bürgermeister der Gemeinde Seelitz Thomas Oertel beteiligt. Frank Dehne durfte sich zum Tagesabschluss noch über eine ganz besondere Überraschung freuen. Als sogenannten „Bürgermeisterbaum“ wurde ihm die Patenschaft über ein Walnussgehölz an der alten Baderei in der Muldengasse übertragen. „Ich werde alles daran setzen, dass hier keine hohlen Nüsse gedeihen“, bemerkte der Rochlitzer OB schmunzelnd. Stimmen: Peter Ruda, Zaßnitz: „Es gibt kaum was Schöneres als eine Aktion zu unterstützen, die sich für eine grüne intakte Landschaft einsetzt. Ich habe vier Enkelkinder, für jedes werde ich einen Baum spenden und einpflanzen.“ Andreas Hickel, Zaßnitz: „Wir wandern sehr gern und erfreuen uns an der Natur. Durch die Aushänge in der Stadt sind wir auf die Aktion aufmerksam geworden. Ich halte es für wichtig selbst mit anzupacken und für die Natur Gutes zu tun.“ Vanessa Nitze, Sprecherin der Grünen Regionalgruppe „Rochlitzer Land“: „Unser Ziel als Regionalgruppe ist es Natur und Landschaft zu fördern. Eine solche Aktion wie die heutige passt da ganz gut rein. Zumal der Ausbau von Rad- und Wanderwegen, gerade auch mit Hinblick auf die Muldentalbahn, eines unserer Grundanliegen ist.“ Pflanzaktion in Zaßnitz Im Foto: (v.l.n.r.) Manfred Riedel, Andreas Hickel und Peter Ruda Vanessa Nitze und Michael Schröter müssen nur noch den Haltepfahl einschlagen, dann geht's zum nächsten Baum. Pflanzaktion in Köttern Ehemaliger Weg zwischen Köttern und der B175 soll wieder hergestellt werden. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 17 Rochlitzer Anzeiger Stadtnachrichten enviaM führt gemeinsam mit Rochlitzer Fleisch- und Wurstwaren AG Energieaudit durch enviaM hilft der Rochlitzer Fleisch- und Wurstwaren AG beim Energiesparen. Der Energiedienstleister hat gemeinsam mit dem Unternehmen ein Energieaudit durchgeführt. Es ermöglicht dem Betrieb einen genauen Überblick über seinen Energieverbrauch. Dieser erhält darüber hinaus Handlungsempfehlungen, wie er seine Energie effizienter nutzen und so die Energiekosten und den Kohlendioxid-Ausstoß senken kann. Der Fleisch- und Wurstwaren-Hersteller ist gleichzeitig teilweise von der Stromsteuer befreit. „Ein professionelles Energiemanagement ist ein großes Thema für uns. Wir haben einen hohen Energieverbrauch. Die Energiekosten spielen eine wichtige Rolle. Wir konnten diese dank der Durchführung des Energieaudits merklich verringern. Dies verbessert unsere Wettbewerbsposition“, verdeutlicht Wilfried Hänchen, Vorstandsvorsitzender der Rochlitzer Fleisch- und Wurstwaren AG, die Vorteile. Die Rochlitzer Fleisch- und Wurstwaren AG hat sich für die Auditierung nach der Spitzenausgleich-Effizienzsystemverordnung (SpaEfV), Anlage 2, entschieden. enviaM hat dafür eine Reihe von Maßnahmen im Auftrag des Unternehmens umgesetzt. Der Energiedienstleister erfasste zunächst die Energiedaten des Betriebes und wertete diese aus. Er ermittelte und bewertete im Anschluss die Energieeinsparpotentiale und erstellte einen Energiebericht. Ein staatlich beauftragter Sachverständiger überprüfte abschließend das Verfahren. enviaM begleitete das Unternehmen auch bei diesem Vorgang. Die Rochlitzer Fleisch- und Wurstwaren AG stellt mit dem Energieaudit langfristig die Weichen für eine effiziente und effektive Energieversorgung. „Wir haben einen Energiemanagementbeauftragten ernannt, der unsere Energieprozesse im Auge behält und die von enviaM angeregten Verbesserungsvorschlä- Filiale der Rochlitzer Fleisch- und Wurstwaren AG in der Kunigundenstraße Archivbild: Volker Schwarze ge prüft. So planen wir beispielsweise, ein zweites Blockheizkraftwerk einzusetzen“, unterstreicht Hänchen. enviaM ist für Unternehmen ein gesuchter Ansprechpartner bei Auditierungs- und Zertifizierungsverfahren. „Diese werden von unseren Geschäftskunden momentan am stärksten nachgefragt. Wir haben dazu allein im Jahr 2015 bislang rund 150 Aufträge von Betrieben erhalten“, sagt Dr. Andreas Auerbach, enviaM-Vorstand Vertrieb. Die Begleitung von Unternehmen bei der Durchführung von Auditierungs- und Zertifizierungsverfahren ist eine von rund 70 Energiedienstleistungen, die enviaM ihren Kunden anbietet. „Rund 10 Prozent unseres Vertriebsergebnisses entfallen inzwischen auf diesen Wachstumsmarkt - Tendenz steigend. Dies belegt, dass wir auch beim Geschäft mit Energiedienstleistungen auf einem guten Weg sind“, blickt Auerbach optimistisch in die Zukunft. Hintergrund Die Rochlitzer Fleisch- und Wurstwaren AG wurde 1958 gegründet. Der Traditionsbetrieb unterhält einen Produktionsstandort und eine Filiale in Rochlitz und beschäftigt rund 40 Mitarbeiter. Pro Jahr werden rund 200 Tonnen Frischfleisch verarbeitet. Die Fleisch- und Wurstwaren des Unternehmens wurden bundesweit mehrfach ausgezeichnet. Die enviaM-Gruppe ist gemessen an Umsatz und Absatz der führende regionale Energiedienstleister in Ostdeutschland. Der Unternehmensverbund versorgt rund 1,4 Millionen Kunden mit Strom, Gas, Wärme und Energie-Dienstleistungen. Zur Unternehmensgruppe mit rund 3.500 Beschäftigten gehören die envia Mitteldeutsche Energie AG (enviaM), Chemnitz, sowie weitere Gesellschaften, an denen enviaM mehrheitlich beteiligt ist. Gemeinsam gestalten sie die Energiezukunft für Ostdeutsch-land. Anteilseigner der enviaM sind die RWE AG mit 58,6 Prozent und rund 650 ostdeutsche Kommunen mit 41,4 Prozent. Stefan Buscher 12. Städtewettbewerb von enviaM und MITGAS Wir möchten uns bei Ihnen für das hohe Engagement während des diesjährigen Städtewettbewerbes bedanken. Mit insgesamt 251,14 erreichten Kilometern haben die Teilnehmer für Rochlitz den 10. Platz erkämpft, zu dem wir Ihnen herzlich gratulieren. Mit der Platzierung ist eine Spende in Höhe von 1.005,00 Euro für den Förderverein der Grund- und Mittelschule Rochlitz e.V. verbunden. Zusätzlich werden 300 Euro für die richtigen Lösungen beim Energiequiz gezahlt. Die Spende in Höhe von 1.305,00 Euro kommt dem Projekt „Schaffung von zusätzlichen Freizeitangeboten“ zugute. Claudia Anke C M Y K Eröffnung Städtewettbewerb, Archivbild: Volker Schwarze Rochlitzer Anzeiger Seite 18 17. Dezember 2015 Stadtnachrichten Landkreis Mittweida Krankenhaus gGmbH (LMK) stellt zum 18.12.2015 stationären Betrieb in Rochlitz ein Viele Krankenhäuser in Kleinstädten haben es in der heutigen Zeit schwer, unter dem enormen Kostendruck im Gesundheitswesen zu bestehen und sich wirtschaftlich zu rentieren. Dieser Problematik sah sich auch das Krankenhaus Rochlitz der LMK gegenüber. Aus diesem Grund stellte die LMK Anfang des Jahres 2015 ein Strukturkonzept vor, welches den dauerhaften Erhalt des Standortes Rochlitz sichern sollte. Dieses sah eine Konzentration der kostenintensiven Bereiche der Chirurgie und Intensivmedizin am Standort Mittweida sowie einen Verbleib der Inneren Medizin und einen Ausbau zu einem ambulanten Gesundheitszentrum am Standort Rochlitz vor. Dieses Konzept war allerdings nur mit dem notwendigen ärztlichen Personal realisierbar. Im Laufe des Jahres hat sich die ärztliche Situation in Rochlitz jedoch durch Kündigungen oder Mutterschutz gravierend verschlechtert. Der daraus resultierende drastische Ärztemangel konnte in den letzten Wochen und Monaten teilweise durch das internistische Personal vom Standort Mittweida sowie durch Honorarärzte kompensiert werden. Die LMK bemühte sich seit Monaten intensiv um eine Nachbesetzung des medizinischen Personals für den Standort Rochlitz. Sämtliche Maßnahmen blieben jedoch vor allem im Facharzt-Bereich ohne den dringend notwendigen Erfolg. Dadurch ist die LMK gezwungen, den stationären Betrieb in Rochlitz zum 18.12.2015 einzustellen und nach Mittweida zu verlagern. Nach der Schließung des stationären Betriebs in Rochlitz erfolgt unverzüglich die im Strukturkonzept geplante Konzentration der Chirurgie sowie Intensivmedizin am Standort Mittweida. Zusätzlich muss nun auch die Rochlitzer Klinik für Innere Medizin nach Mittweida verlagert werden. Am Standort Rochlitz verbleiben weiterhin ambulante Leistungen, wie von Ärzten der LMK durchgeführte Sprechstunden, das Medizinische Versorgungszentrum, die Physiotherapie, die radiologische Praxis sowie die Kurzzeitpflege. Technisch auf den neuesten Stand ausgerüstete Intensivstation im Krankenhaus Rochlitz Archivbild: Verwaltung LMK Die zukünftige Gestaltung des Standortes Rochlitz wird in Abstimmung mit dem Sächsischen Staatsministerium erfolgen. Dazu werden der Landrat und die Geschäftsleitung zeitnah gemeinsam mit der Staatssekretärin des Ministeriums für Soziales das weitere Vorgehen abstimmen. Matthias Damm Aufsichtsratsvorsitzender LMK Landrat des Landkreises Mittelsachsen Jens Irmer Geschäftsführer LMK Nächster öffentlicher Sitzungstermin des Stadtrates Dienstag, den 26. Januar 2016 Die Stadtratssitzung findet ab 19:00 Uhr im Saal des Rathauses Rochlitz statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlich eingeladen. Gala-Show der Operette im Rochlitzer Bürgerhaus Zu einer Gala-Show der Operette lädt das Primavera-Ensemble aus Berlin am 17. Januar um 17:00 Uhr ins Rochlitzer Bürgerhaus ein. Seit vielen Jahren begeistern die Berliner Künstler auf ihren Gastspielen zahlreiche Zuschauer und erobern mit Melodien von Strauss, Lehár, Kálmán, Kollo und anderen Operettenkomponisten die Herzen der Musikliebhaber. Zu erleben ist ein prickelnder Operettencocktail mit Wiener Charme, ungarischem Temperament und Walzermelodien, gewürzt mit feurigen Csárdásklängen und Berliner Witz & Humor. Erstklassige Solisten in prachtvollen Kostümen lassen Sie für einen Augenblick den Alltag vergessen und entführen Sie in die zauberhafte Welt der heiteren Muse! Karten sind in der Tourist-Info Rochlitz (03737) 783222 und im Bürgerhaus bei Herrn Seifert (01718002560) erhältlich. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 19 Rochlitzer Anzeiger Stadtnachrichten Performance zum Stein auf dem Rochlitzer Berg – 24. & 25. Juni 2016 Rochlitz verfügt über einen außergewöhnlichen Veranstaltungsort - dem Porphyrsteinbruch auf dem Berg. Nicht viele Orte können von sich behaupten, einen solch eindrucksvollen Steinbruch zu besitzen, der noch dazu als Konzertarena genutzt werden kann. Der logistische Aufwand ist natürlich groß, aber die drei Partner (Stadt Rochlitz, Vereinigte Porphyrbrüche auf dem Rochlitzer Berge GmbH, Mittelsächsischer Kultursommer e.V.) ziehen an einem Strang und so können die Besucher schon seit vielen Jahren großartige Eindrücke mit nach Hause nehmen. Auch im nächsten Jahr sind wieder zwei besondere Veranstaltungen geplant: Der Freitag hält mit Elfenthal The Rock Opera ein Konzert der Extraklasse bereit. Die Geschichte erzählt von einem blauen Elfen, der in der Nacht der Sonnenwende ein Buch findet, das ihm die Geheimnisse der Menschheit offenbart. Es erwachen Jahrtausende alte Erinnerungen der beiden Völker, getragen von der Musik unterschiedlichster Epochen und Stile. Die spani- sche Produzentin Maite Itoiz, renommierte Opernsängerin und Gitarristin, komponierte eine Rock-Oper, die ihresgleichen sucht. Keltische Klänge und mittelalterliche Melodien paaren sich mit elektrischen Gitarren und rockigen Rhythmen. Hinzu kommen farbenprächtige Kostüme, ausgefallene Choreographien und ein stetiger Wechsel der Musikstile, der die Spannung bis zum Schluss aufrechterhält. Am Samstagabend ist die wohl meistgebuchte Dire-Straits-Tribute-Band Europas dIRE sTRATS zu Gast im Porphyrbruch - mit dem Sound, der um die Welt ging und einer Gitarre, die keiner je vergessen wird. Der Gitarrist Wolfgang Uhlich gilt als einer der besten MarkKnopfler-Imitatoren und weiß Klassiker wie „Walk of Life“, „Sultans of Swing“ oder „Brothers in Arms“ ebenso umzusetzen wie neuere Solostücke des Künstlers. Ohne Hilfsmittel und Tricks, sondern mit Individualität, musikalischem Feingefühl, präzisem Solospiel und dem richtigen Draht zum Publikum schafft so die siebenköpfige Band ein Live-Programm, das alte Kenner und neue Fans gleichermaßen begeistert. Eingebettet in die fantastische Kulisse eines Steinbruches, soll auch der visuelle Aspekt an beiden Abenden nicht zu kurz kommen - mit Lichtprojektionen wird das rote Porphyrgestein besonders zur Geltung gebracht. Beide Veranstaltungen beginnen um 20.30 Uhr. Eintritt pro Veranstaltung: Vorverkauf 24 Euro, Abendkasse 27 Euro, Ermäßigt 20 Euro (Schüler, Studenten, Schwerbeschädigte ab 60 %) Karten können ab 1. Dezember bei der Freien Presse erworben werden. Bei Vorlage der Pressekarte wird bis 15.1. ein Rabatt von 2 Euro gewährt. Bei der Touristinformation in Rochlitz können ebenfalls Karten erworben werden. Am Veranstaltungsort gibt es keine Parkmöglichkeiten. Ein großer Parkplatz an der Bleiche in Rochlitz ist ausgeschildert, von dem ab 18.45 Uhr ein kostenloser Busshuttle eingerichtet ist. Sitzgelegenheiten können gerne mitgebracht werden. Das Mitbringen von Speisen und Getränken ist nicht gestattet. Mehr Informationen erhalten Sie beim Mittelsächsischen Kultursommer unter 037207 651240. Elfenthal by Hörnchen Horn dIRE sTRATS Foto: Eckhard Henkel Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus Noßwitz feiert 2016 einen „Schnapszahl“ - Geburtstag C M Y K Alle Einwohner der Gemeinde Noßwitz waren schriftlich herzlich eingeladen worden sich Freitag, dem 13.11.2015, im Feuerwehrdepot einzufinden, um darüber zu beraten, ob und wie Noßwitz seinen 666. Geburtstag feiern will. Zahlreiche Bewohner machten sich auch auf den Weg, sodass alle Stühle im Depot besetzt waren. Die Vorbereitung eines solchen Jubiläums erfordert schon eine gewisse Zeit, braucht viele Helfer und vor allem Ideen und Anregungen. Unter Leitung des Vorsitzenden des örtlichen Heimatvereines Frank Weber brachten sich auch die Mitglieder des Reitvereins und der Freiwilligen Feuerwehr sowie die anwesenden Einwohner rege in die Diskussion ein. Nachdem geklärt war, dass der Geburtstag am 03.September 2016 gefeiert werden soll und auch das 140-jährige Bestehen der Noßwitzer Feuerwehr ansteht, wurden Nägel mit Köpfen gemacht. So wurden verschiedene Arbeitskreise einberufen, der Termin für die nächste Zusammenkunft festgelegt und über die finanzielle Situation beraten. Denn ohne eine solide Grundlage braucht man keine großen Pläne machen! Und Vorschläge, Ideen und Anregungen gab es wirklich genug. Wie heißt es so schön? Gut Ding will Weile haben. Aber Zeit vergeht wie im Fluge! - Wer sich an der Vorbereitung der Jubiläen beteiligen oder diese finanziell unterstützen möchte, wende sich bitte an: Frank Weber (Tel. 03737 40962). Birgit Ahnert Rochlitzer Anzeiger Seite 20 17. Dezember 2015 Stadtnachrichten Prinzenpaar bei Rathaussturm vermisst Es ist ein Novum in der Geschichte des Rochlitzer Karnevalvereins - Rathaussturm ohne Prinzenpaar. Am 11.11., 11:11 Uhr wurde traditionell die fünfte Jahreszeit in Rochlitz eingeläutet. Über die Feuerwehrleiter erklommen die Narren des KCR den Rathausbalkon und übernahmen die Amtsgeschäfte. Mit einem donnernden „Morro töff töff“ begrüßten KCR-Präsident Raymond Lange und der amtierende Karnevalsprinz Thomas I., der ohne seine Gemahlin Beate I. angereist war (berufliche Gründe), die rund 150 kleinen und großen Gäste auf dem Marktplatz. Was folgte, war die Bekanntgabe des Mottos der 53. Karnevalsaison des Rochlitzer Traditionsklubs: „Hobbits, Trolle, viele Feen - beim KCR ist's immer scheen“. Kompromissbereitschaft bewies Oberbürgermeister Frank Dehne. Der Tradition folgend muss der OB den Rathausschlüssel symbolisch an das neue Prinzenpaar überreichen - Schlüsselübergabe auf dem Rathausbalkon doch da war niemand. Einbehalten kam für Frank Dehne nicht in Frage, also drückte er das Ding dem Präsidenten in die Hand. „Geht verantwortungsvoll damit um, ich bin dann mal weg“, so seine Ankündigung. Ein Alarmsignal für den KCR. Ohne abgeschnittene Krawatte verlässt hier kein OB seinen Amtssitz. Binnen weniger Sekunden zückte Sylvia Schmidt, Elferratsmitglied beim KCR, eine Nagelschere, um den stadtfarbenen - gelb/schwarzen - Schlips des OB beherzt in 2 Teile zu zerlegen. Das misslang gründlich. „Hier ist nichts zu machen“, bekannte Sylvia Schmidt kleinlaut. Motorradfreak Dehne hatte vorgesorgt, sich in mühevoller Kleinarbeit eine Krawatte aus Blech gefertigt, an der sich der KCR die Zähne ausbiss. Erst schweres Gerät in Form einer Metallschere musste rangeschafft werden, um die Entmachtung endgültig zu vollziehen. Zum neuen Prinzenpaar gab es um 11:11 Uhr nur spärliche Informationen. „Wir hatten ein Paar auf der Liste, doch vor wenigen Tagen haben die beiden abgesagt“, erklärte Raymond Lange auf Anfrage. Ersatz ist inzwischen gefunden. Ein Auftritt heute auf dem Balkon des Rathauses sei allerdings an der Kurzfristigkeit des Termins gescheitert, so Lange. Namen wollte er nicht nennen. Am Abend, zum KCR-Treff im Bürgerhaus wurde dann die Katze aus dem Sack gelassen. Prinzenpaar der Saison 2015/16 sind Diana I. und Ingo I., alias Diana und Ingo Matthes aus Fischheim. Beide ließen verlautbaren, dass sie sich bereits jetzt auf ihren ersten öffentlichen Auftritt, am kommenden Samstag zum „Fressfasching“ im Bürgerhaus Rochlitz freuen. Jörg Richter OB Frank Dehne hat gut lachen. Seine selbstkreierte Krawatte sorgt bei Sylvia Schmidt für spontane Irritationen. Mit ihrer Nagelschere kann sie dem Blech-Schlips nicht beikommen. Saisonauftakt mal anders! Rochlitzer Närrinnen und Narren feiern 1. Fressfasching im Bürgerhaus Tanzmariechen Luisa Am Mittwoch, den 11.11. um 11:11 Uhr stürmten Mitglieder des Rochlitzer Karnevalsclub traditionsgemäß das Rathaus, um die Geschäfte der Stadt an sich zu reißen. Unterstützung erhielten sie dabei auch in diesem Jahr von den Kammeraden der freiwilligen Feuerwehr, welche mit gewohntem Tatü Tata für die notwendige Aufmerksamkeit sorgten. Zahlreiche Besucher lauschten gespannt als Präsident Raymond Lange das diesjährige Motto verkündete: "Hobbits, Trolle, viele Feen - beim KCR ist´s immer scheen!" Auch Oberbürgermeister Frank Dehne sowie Thomas I., Prinz der 52. Saison, richteten ein paar Worte an das närrische Volk, bevor sich der Marktplatz mit einer riesigen Polonaise füllte und der Beginn der 5. Jahreszeit gemeinsam gefeiert wurde. Wer geglaubt hatte, auch schon einen Blick auf das neue Prinzenpaar werfen zu können, musste sich noch etwas gedulden. Zu diesem Zeitpunkt wussten nicht einmal die Mitglieder des KCR, wer ihnen in dieser Saison vorstehen würde. Am Samtag, den 14.11., wurde auch dieses Geheimnis gelüftet. Zum 1. Rochlitzer Fressfasching präsentierte der Verein stolz sein Prinzenpaar der 53. Saison. Mit Diana I. und Ingo I. übernimmt die Regierungsgeschäfte in diesem Jahr ein Prinzenpaar, welches nicht nur seit über 20 Jahren aktiv am Karnevalsleben teilnimmt sondern bereits dreifach für Vereinsnachwuchs gesorgt hat. Doch vorab zum ersten Teil des Programms: Nach traditionellem Einmarsch bereits die erste Veränderung zur bisherigen Abendveranstaltung. Gemeinsam mit Gastronom Marco Seifert, stieß der Verein mit seinem Publikum bei einem Glas Sekt an, bevor anschließend das reichhaltige Buffet eröffnet wurde. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 21 Rochlitzer Anzeiger Stadtnachrichten C M Y K KCR - Minifunken Übergabe der Amtsgeschäfte an das Prinzenpaar Ingo I. und Diana I. Enthüllung des Bühnenbildes Prinzengarde Funkengarde Im Reich der Zwerge Frodo und der Schlüssel der Freude Gollum auf der Suche nach Fisch In den Fängen der Irrlichter Fotos: Steffen Burkhardt Rochlitzer Anzeiger Seite 22 17. Dezember 2015 Stadtnachrichten Ob Fleisch, Geflügel, Fisch oder Vegetarisch, Pommes oder Knödel, Salat oder Suppe - für jeden war in der reichlichen Auswahl etwas zu finden und so ließen sich Gäste, ebenso wie Vereinsmitglieder das Essen gemeinsam schmecken. - An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die Firma Seifert und alle Beteiligten! Gut gestärkt ging man dann zum ersten Teil des Programms über, welches noch einmal verschiedene Darbietungen der 52. Saison enthielt und letztlich das scheidende Prinzenpaar, Beate I. und Thomas I., den Tanz eröffneten. Die folgende Pause wurde sehr individuell und differenziert genutzt. Während ein Teil des KCR damit beschäftigt war, das Bühnenbild hinter verschlossenem Vorhang umzubauen, machten sich andere bereits für ihren nächsten Auftritt bereit. Das Publikum hatte in dieser Zeit weiterhin Gelegenheit das Buffet zu leeren oder das Tanzbein zu schwingen. Unter Moderation von Präsident Raymond Lange startete der Club in den zweiten Teil der Veranstaltung und hielt die ein oder andere Überraschung parat. Nachdem Prinzessin Diana I. und Prinz Ingo I. auch offiziell als Prinzenpaar mit Kappe, Orden und Diadem gekrönt wurden, verkündete Prinz Ingo stolz das Motto der 53. Saison und enthüllte das bis dahin verborgene Bühnenbild. Unter dem Motto „Hobbits, Trolle, viele Feen beim KCR ist´s immer scheen!“ könnte es in dieser Saison etwas mystischer und phantasievoller zugehen. Einen kleinen Ausblick auf das, was sie im Januar und Februar erwartet, haben die anwesenden Närrinnen und Narren bereits an diesem Tag erhalten. Dabei führten Ihre Lieblichkeit, Prinzessin Diana, und Prinz Ingo als erstes moderierendes Prinzenpaar gemeinsam durch den zweiten Teil der Veranstaltung. Verkleidet als Elbe und Hobbit begaben sich die Zwei auf eine mystische Reise durch das Muldental um den Schlüssel der Freude Anstoßen mit dem Publikum wiederzufinden. Ihr Weg führte sie von den Zwergen über das Reich der Irrlichter hin zu einem Schloss und endete schließlich an einem Regenbogen. Bislang blieb ihre Suche erfolglos aber im Januar und Februar 2016 werden die Beiden ihren Weg fortsetzen und wir dürfen gespannt sein, was sie noch alles auf ihrer Reise erwartet. Auch langjährige Traditionsdarbietungen sollten zum 1. Fressfasching nicht fehlen. Die Funkensowie die Prinzengarde gaben ihre neu erarbeiteten Paraden zum Besten, Tanzmariechen Luisa konnte auch ohne Trainerin Aline Lippmann das Publikum begeistern und die KCR-Minifunken zeigten mit ihrem Biene-Maja-Tanz, wie viel Spaß und Freude der Fasching schon in Kinderjahren bereiten kann. Wermutstropfen der Veranstaltung war sicherlich die geringe Gästezahl und dennoch ist der KCR mit dem Ergebnis zufrieden. Nach Meinung des Publikums war es eine schöne Veranstaltung mit wirklich gutem Essen und einem unterhaltsamen Programm. Ein besonderes Dankeschön richtet der Verein noch einmal an Doris und Diana vom Muldentaler Jugendhäuser e.V., welche sich bereit erklärt hatten, die Beschäftigung für die anwesenden Kinder kostenfrei zu übernehmen. Dabei zeigten sie nicht nur viel Engagement und Freude sondern begeisterten die Kinder auch mit abwechslungsreichen und kreativen Angeboten. Der KCR möchte sich auf diesem Weg noch einmal bei allen Gästen des 1. Rochlitzer Fressfasching bedanken und hofft, Sie auch im Januar und/oder Februar als Gäste begrüßen zu können. Wenn Sie jetzt Lust bekommen haben, eine unserer nächsten Veranstaltungen zu besuchen, dann zögern Sie nicht länger. Wir alle freuen uns auf Sie! Untenstehend finden Sie noch einmal alle Termine, Preise sowie unsere Telefonhotline für Ihre Bestellung. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, Karten in einem von vier Geschäften der Stadt Rochlitz zu erwerben. Auch diese sind im Anschluss an den Artikel benannt. Vielleicht fehlt Ihnen ja noch das passende Geschenk zum Weihnachtsfest. Wenn Sie gern Freude verschenken, was würde sich da besser eignen, als eine Faschingskarte? Für diesen Fall hat sich der Weihnachtsmann gleich mal an die KCR-Hotline anschließen lassen. Bis es aber wieder soweit ist Fasching zu feiern, wünscht der KCR allen Närrinnen und Narren eine schöne Adventszeit, ein frohes Fest und besinnliche Feiertage. Alle Mitglieder freuen sich darauf, Sie zu einer der Veranstaltungen 2016 begrüßen zu dürfen und verabschieden sich für das Jahr 2015 mit einem dreifachen „Moro - töff, töff“! Termine der 53. Saison: 24.01.2016 Seniorenfasching, 14.00 Uhr, Bürgerhaus Rochlitz, Eintritt: 8,00 Euro p.P 30.01.2016 1. Hauptveranstaltung, 20.00 Uhr, Bürgerhaus Rochlitz, Eintritt: 13,00 Euro p.P. 31.01.2016 Kinderfasching, 15.00 Uhr, Bürgerhaus Rochlitz, Eintritt: 1,00 Euro p.Kd.; 4,00 Euro p.Erw. 04.02.2016 Weiberfasching, 20.00 Uhr, Bürgerhaus Rochlitz, Eintritt: 13,00 Euro p.P. 06.02.2014 2. Hauptveranstaltung, 20.00 Uhr, Bürgerhaus Rochlitz, Eintritt: 13,00 Euro p.P. 20.02.2014 10. Funken-Cup, 18.00 Uhr, Bürgerhaus Rochlitz, Eintritt: 10,00 Euro p.P. KCR-Hotline 0152 / 56 379 463 (Montag - Freitag in der Zeit von 19.00 - 21.00 Uhr) Poledance mit Sylvia und Birgit Geschäfte mit Kartenverkauf: MaLu - Der Kinderladen, Sandy Löbel - Burgstraße 19 Raumaustatter Neithardt, Uwe Neithardt - Rathausstraße 18 Friseursalon Hauptsache, Birgit Liebers - Clemens-Pfau-Platz 23 Friseur Stylebar, Yvonne Storl - Clemens-Pfau-Platz 13 C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 23 Rochlitzer Anzeiger Stadtnachrichten Rochlitzer Line dancer rocken die Hauptstadt Besuch beim Deutschen Olympischen Sportbund „Aus den Sesseln, fertig, los! - Wie kommen Ältere in Bewegung?“ war das Motto eines über drei Jahre laufenden, vom Deutschen Olympischen Sportbund initiierten und finanziell unterstützten deutschlandweiten Projektes, das im Dezember 2015 seinen Abschluss findet. Die Rochlitzer Line dancer haben sich im Rahmen des dazu ausgeschriebenen Wettbewerbes, der besonders die Generation über 50 ansprechen will, beteiligt. Auch wenn sie keinen der drei Preise gewonnen haben, waren sie für den 06. November 2015 zur Abschlussveranstaltung des DOSB herzlich nach Berlin in die Neue Mälzerei eingeladen worden. Die ganztägige Veranstaltung in Form von unterschiedlichen Workshops richtete sich nicht nur an Vereine. Eingeladen waren auch soziale Einrichtungen und Vertreter der Städte und Gemeinden. Deswegen informierten die „Rolidas“ im Vorfeld auch den OB Frank Dehne und den Geschäftsführer der Sozialservice Rochlitz gGmbH Knut Bräunlich über diese sich im Nachhinein als sehr interessant und informativ erweisende Veranstaltung. Nachdem alles geklärt war, klingelte bei den meisten der Teilnehmer am 6.11.15 gegen 5 Uhr in der Frühe der Wecker. Schließlich wollten wir ja pünktlich in der Hauptstadt eintreffen. Und das haben wir auch geschafft, dank der guten Navigation durch Andrea Noack, einer Mitarbeiterin der Rochlitzer Sozialservice gGmbH. Nach der persönlichen Begrüßung durch das Maskottchen Trimmy, der Anmeldung und einem Kaffee fanden sich 9.30 Uhr alle Teilnehmer im Plenarsaal zur offiziellen Begrüßung durch Walter Schneeloch, den Vizepräsidenten des DOSB, ein. Er stellte allen Anwesenden danach auch das Projekt „AUF (Aktiv Und Fit ) Leben“ vor. Im Anschluss daran besuchten die Teilnehmer dieser Abschlussveranstaltung ihren ersten, meist sogar international besetzten Workshop. So ging es z.B. in der einen Gruppe darum, wie die Generation über 50, die sogenannten Babyboomer, es schafft, dass Hochaltrige und Demenzkranke zur aktiven Teilnahme am gesellschaftlichen Leben animiert und integriert werden können. In einer anderen Gruppe wurde darüber infor- C M Y K Rochlitzer Abordnung nach getaner Arbeit Begrüßung durch Maskottchen Trimmy miert und diskutiert, wie der Sport für die Gesunderhaltung an die Menschen in den Betrieben und Einrichtungen herangetragen werden kann, um später die Kosten für die Pflege so gering wie möglich halten zu können. Nach einer einstündigen Mittagspause, die auch zum Knüpfen von Kontakten und dem Gedankenaustausch genutzt wurde, ging es nach einer kurzen Runde „Augengymnastik“ für jeden der Teilnehmer in den zweiten Workshop. So gaben z.B. Referenten aus Heidelberg, Aalen, Ihleburg und Wien Auskunft über ihre Erfahrungen und Erfolge mit den vom Deutschen Olympischen Sportbund finanzierten „AUF“ Leben - Projekten. Ihre Ausführungen waren Grundlage der angeregten Diskussion und vor allem für die Vertreter der Städte und Gemeinden und der Sportvereine interessant. - Meist ging es dann doch etwas verspätet in die Kaffeepause. Nachdem sich alle Teilnehmer der Abschlussveranstaltung wieder im Plenarsaal eingefunden hatten, gab der Moderator Clemens Löcke einen Überblick über die Ergebnisse der Workshops. Er machte deutlich, dass verstärkt an einem positiven Altenbild gearbeitet werden muss - immer unter dem Aspekt: „Was geht?“ Ab 15.30 Uhr wurden die Sieger des Wettbewerbes „Aus den Sesseln, fertig, los! - Wie kommen Ältere in Bewegung?“, für den bundesweit 30 Einsendungen eingegangen waren, gekürt und ihre Projekte vorgestellt.- Da wurde einem dann schon bewusst, dass auch 25 Jahre nach der Wende der Sport in den alten Bundesländern auf anderen Beinen steht! Verdient haben den Scheck auf jeden Fall alle drei Preisträger! Dann wurde es international kulturell. Dreißig Minuten lang forderte die in Berlin lebende amerikanische Künstlerin Gayle Tufts mit ihrem Wechseljahre - Programm „Some it like heiß“ unsere ganze Aufmerksamkeit. Ein Temperament hat diese Frau! Entspannung und kulinarische Vielfalt bot dann das wohlverdiente Buffet, das mit Livemusik dezent untermalt wurde. Auch hier ergaben sich noch einmal Gelegenheiten zum Gespräch und Gedankenaustausch. Fazit: Es war ein wirklich interessanter Tag, den wir nicht vergessen werden! Ganz herzlich bedanken möchte ich mich im Namen der Rochlitzer Line dancer bei Herrn Bräunlich für die Zusammenarbeit und Unterstützung. Birgit Ahnert Rochlitzer Line dancer mit Jurymitglied Franz Müntefering Rochlitzer Anzeiger Seite 24 17. Dezember 2015 Stadtnachrichten 10. Rochlitzer Kugelstoßmeeting Für viele Sportler steht das 10. Rochlitzer Kugelstoßmeeting am 31.1.2016 am Anfang einer Saison, die für möglichst viele Athleten mit der erfolgreichen Teilnahme an den Olympischen Spielen in Rio de Janairo enden soll. Beim größten Spitzensportereignis im Landkreis Mittelsachsen werden wieder die besten nationalen Athleten in den 2,13m breiten Ring treten. Neu ist allerdings, dass erstmals die Konkurrenz durch die Teilnahme internationaler Sportler bereichert werden soll. Die große Bedeutung des Meetings für den Deutschen Leichtathletikverband wird darin bemessen, das die Veranstaltung offizieller Qualifikationswettkampf für die HallenWM in Portland(USA) ist. „Welche Athleten in Rochlitz an den Start gehen werden steht zum gegewärtigen Zeitpunkt allerdings noch nicht fest, da sich viele erst Anfang Januar entscheiden eine Hallensaison zu machen. Gerade in der Olympiasaison möchte sich niemand im Vorfeld verletzen und die Athleten und Trainer zögern noch länger mit einer Zusage. Die Absage der Hallensaison von der Weltmeisterin Christina Schwanitz und vom Vizeweltmeister David Storl wiegt natürlich schwer aber wir haben uns vorgenommen die beiden adäquat zu ersetzen. Wir stehen desshalb in Kontakt mit einigen international sehr erfolgreichen Athleten und Athletinnen. Ich kann auf alle Fälle versprechen, das die Zuschauer wieder ein Spektakel in Rochlitz erleben werden. David und Christina werden natürlich in der Halle anwesend sein und es sind interessante Aktionen mit den beiden geplant. Es lohnt sich also in die Regenbogenturnhalle zu kommen“. so Christian Sperling Organisator des Events. David Storl bei seinem Sieg 2014 Das Meeting in Zahlen (2006-2016) 1. Meetingrekorde: Männer: David Storl (LAC Erdgas Chemnitz) 21,02m/2014 Frauen: Christina Schwanitz (LV 90 Erzgebirge) 20,05m/2014 Hallen-männliche Weltjahresbestleistung Jugend U20: David Storl (LAC Erdgas Chemnitz) 22.35m/ 2009 bis 2014 Junioren- Weltrekord Claudine Vita(SC Neubrandenburg) 16,54m/2015 Weibliche Jugend U20: Die Organisatoren vom VfA „Rochlitzer Berg“ haben wieder ein umfangreiches Programm auf die Beine gestellt. Bereits gegen 9.30 Uhr werden die ersten Athleten aktiv sein. Spannend wird es dann ab 14.00 Uhr wenn das Hauptprogramm mit den besten Sportlern beginnt. 2. Zuschauer gesamt: 3800 4. Helfer: 360 Ab Anfang Januar werden die Tickets im Vorverkauf zu günstigen Konditionen in der Rochlitzer Touristeninformation angeboten. 5. Sposoren: 67 3. Teilnehmer in Rochlitz, die Medaillen bei Olympischen Spielen, der WM oder der EM gewonnen haben: 6 6. Sendezeit im MDR Fernsehen: ca. 40min Information: Beginn des Meetings: 10 Uhr Hauptwettkämpfe: ab 14 Uhr Tickets: Erhältlich ab Anfang Januar in derTouristeninformation Rochlitz Preise Vorverkauf: 3,30 Euro (Erwachsene) 2,00 Euro (Kinder bis 12 Jahre) Rochlitzer Anzeiger im Internet: www.rochlitz.de C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 25 Rochlitzer Anzeiger Stadtnachrichten Junge BSC-Damen sind neue Sachsenmeister Die Mädchenmannschaft des BSC Motor Rochlitz erkämpfte bei der Landesmannschaftsmeisterschaft U13 den 1. Platz. Der SV Heinsdorfergrund war Ausrichter der diesjährigen Landesmannschaftsmeisterschaft der Jungen und Mädchen der Altersklasse U13. Gekämpft wurde in 8 Gewichtsklassen. Leider konnte das Rochlitzer Team nur 6 Gewichtsklassen besetzen. Doch das war für die JudoMädels kein Grund die Meisterschaft abzuhaken. Im Finale stand der PSV Freital als Gegner auf der Matte. Auch die Freitaler konnten nicht alle Gewichtsklassen stellen und so gab es in der Gewichtsklasse bis 30 kg keinen Kampf. Bis 33 kg hatte es Amy Last diesmal leicht, da auch dort die Freitaler nicht besetzt waren. In der Gewichtsklasse bis 36 kg konnten die Rochlitzer keine Kämpferin stellen und somit ging der Punkt an Freital. Freya Hoffman ging bis 40 kg auf die Matte. Lange konnte Freya bei ihrer Gegnerin gegenhalten. Doch am Ende musste sie doch noch zu Boden gehen und Freital ging mit 2:1 in Führung. Als nächste Kämpferin ging Vanessa Do, bis 44 kg, auf die Matte. Nach mehreren Wurfansätzen konnte Vanessa ihre Gegnerin mit einer Festhalte bezwingen und glich für die Mädels aus Rochlitz zum 2:2 aus. In den letzten 3 Gewichtsklassen (-48, -52 und +52) ließen die Rochlitzer sich den Sieg nicht mehr nehmen und so gewannen Saskia Kuhl und Saskia Günther ebenfalls ihre Kämpfe vorzeitig mit Ippon. Sabrina Grigat gewann kampflos, da auch hier die Freitaler keine Kämpferin aufbieten konnten. Damit endete der Kampf 5:2 für Rochlitz. Nach dem großartigen Abschneiden beim Deutschen Jugendpokal ist der Gewinn der Meisterschaft ein weiterer Erfolg in der Vereinsgeschichte der Judoka vom BSC Motor Rochlitz. Andreas Graf (v.l.n.r.) Saskia Günther, Melina Stellmaszyk, Saskia Kuhl, Amy Last, Sabrina Grigat, Vanessa Do, Andreas Graf, Freya Hoffmann Hochrangiges Niveau Karate: Knapp 450 junge Sportler kämpften bei der Deutschen Meisterschaft in Ludwigsburg Kürzlich fand für Selina Fabian und Johanna Geißler der Höhepunkt ihres Karate-Jahres statt. Mit dem Sachsenwappen auf dem Karateanzug traten sie im baden-württembergischen Ludwigsburg bei den Deutschen Schülermeisterschaften an. Beide hatten sich in den vergangenen Wochen und Monaten intensiv auf diese Meisterschaft vorbereitet und ihre gute Form im September bei der Landesmeisterschaft unter Beweis gestellt. Während Johanna bereits im vergangenen Jahr DM-Luft schnuppern konnte, war es für Selina die erste Teilnahme an solch einer großen Meisterschaft. Ihrer Gegnerin aus Bayern trat sie entschlossen entgegen, leider gelang es ihr jedoch nicht, die entscheidenden Akzente zu setzen und den Kampf für sich zu entscheiden. C M Y K Besser startete die schon erfahrenere Johanna in die Meisterschaft. In der ersten Runde traf sie auf eine Sportlerin aus Bergisch Gladbach, deren Trainer selbst seit fast zehn Jahren bei Deutschen Meisterschaften ungeschlagen ist. Diese Begegnung war entsprechend hart umkämpft, doch besonders in der zweiten Hälfte der Kampfzeit gelang es Johanna immer wieder, mit schnellen Fausttechniken die Angriffe ihrer Gegnerin zu kontern und so am Ende mit einem klaren 7:3-Sieg in die nächste Runde einzuziehen. Im Viertelfinale stand sie schließlich der Deutschen Meisterin des Vorjahres aus Hamburg gegenüber. Hier hatte Johanna ein wenig zu viel Respekt und musste einen Treffer einstecken, welcher am Ende kampfentscheidend sein sollte. Dass sich die Hamburgerin als Siegerin des Vorjahres in der Folge nicht bis auf das Siegerpodest vorkämpfen konnte beweist die hohe Leistungsdichte bereits in dieser Altersklasse. Mit dem Abschneiden seiner beiden Schützlinge zeigte sich Trainer Ralf Ziezio dennoch zufrieden. „Beide haben dieses Jahr einen enormen Leistungssprung nach vorn gemacht. Technisch als auch taktisch haben sie zur Deutschen Leistungsspitze aufgeschlossen. Am Ende gibt es immer nur eine Siegerin, so ist der Sport.“ www.karate-and-fun.de Selina Fabian (rot) bei der Ausführung eines Fußtrittes Johanna Geißler (rot) kämpferisch bei der Deutschen Meisterschaft Fotos von Ralf Ziezio Rochlitzer Anzeiger Seite 26 17. Dezember 2015 Stadtnachrichten Ein Karatewochenende der Extraklasse Karate: Gleich vier renommierte Trainer gaben am vergangenen Wochenende ihr Wissen weiter. Bereits früh am Morgen herrschte am Samstag reges Treiben in der Turnhalle am Regenbogen. Pünktlich zehn Uhr kehrte Ruhe ein und die jungen Karatesportler im Vor- und Grundschulalter lauschten gespannt den Geschichten von Trainer Andreas Musik aus Olbernhau, Träger des 3. Dans (schwarzer Gürtel). Spielend leicht gelang es ihm, die Kinder in seinen Bann zu ziehen und ihnen mit kleinen Anekdoten die Kampfkunst Karate einmal von einer anderen Seite näher zu bringen. Während die Kids unter anderem den schnellsten und geheimsten Wurf der Welt lernten, beschäftigte sich das Rochlitzer Trainerteam parallel mit Bewegungsanalysen und Athletik-Training. Der Lizenzverlängerungskurs des Sächsischen Karateverbands wurde dabei nicht nur von den Rochlitzer Trainern genutzt, sondern auch von Karatetrainern aus ganz Sachsen. Referent war der Jenaer André Beck. Der Thüringer war von 2000 bis 2010 Mitglied des Deutschen Nationalteams und erkämpfte unter anderem einen Europameistertitel. Inzwischen ist er Mitglied des Referententeams des Deutschen Karate Verbandes für den Bereich Biomechanik. Ab Mittag wurde es dann noch ruhiger in der Halle. Während die Kids geschafft von ihren Eltern abgeholt wurden, drehte sich für die älteren und höher graduierten Karatekas die Karate-Welt um traditionelle Partnerformen und das Prüfungsprogramm für die Schwarzgurtprüfung, aber auch den Wettkampfsport Karate. Diesen anspruchsvollen und breit gefächerten Part übernahm Christian Krämer aus Wettringen/NRW. Christian beeindruckte mit seinem endlos scheinenden Wissen und gab zahlreiche Tipps zu Technikausführungen. Außerdem erarbeitete er mit den Sportlern gemeinsam neue Katas (festgelegter Kampf gegen mehrere imaginäre Gegner), die im Training bisher noch nicht Thema waren. In den Trainingseinheiten zum Thema Wettkampfkarate wurde schnell klar, warum er zu den erfolgreichsten Trainern Nordrhein-Westfalens gehört. Den Trainerstab komplettierte an diesem Wochenende Thomas Richter aus Stollberg. Als Träger des 6. schwarzen Gürtels ist er der höchste Dan-Träger Sachsens und gab sein Wissen im Rahmen des Trainerlehrgangs weiter. Den Abschluss dieses Karate-Wochenendes bildete am Sonntag Nachmittag die Gürtelprüfung, welche insgesamt 16 Sportler erfolgreich absolvieren konnten. www.karate-and-fun.de Trainer Andreas Musik zeigte nicht nur Techniken vor, sondern ließ die Kids selbst aktiv werden Kinder und Trainer hatten jede Menge Spaß beim Lehrgang, im Bild Vivien Zimmermann (Nachwuchstrainerin im Verein) Gruppe von Lydia Kuhnert, die beim Lehrgang ihre erste Gürtelprüfung ablegten Gasttrainer Christian Krämer aus Nordrhein Westfalen André Beck, Experte im Bereich Biomechanik C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 27 Rochlitzer Anzeiger Stadtnachrichten Nachwuchsförderung Karate: Junge Karatesportler ab fünf Jahren kämpfen im Leipziger Seenland um Medaillen Ein gelungener Nachwuchswettkampf - die jüngste Teilnehmerin des Rochlitzer Vereins war mit gerade einmal 5 Jahren Tessa Türschmann. Daran ist zu erkennen, dass NACHWUCHSFÖRDERUNG beim Verein groß geschrieben wird. Bereits zum dritten Mal fand kürzlich in Regis-Breitingen der Neuseenland Cup statt. Dieser, durch den in Deutzen ansässigen Verein mit Unterstützung des Karate-Do Rochlitz e.V. ausgerichtete Nachwuchscup gibt jungen Sportlern die Möglichkeit, erste Wettkampferfahrungen zu sammeln, ohne dabei direkt gegen viel erfahrenere und deutlich überlegene Gegner antreten zu müssen. Eine klare und demotivierende Niederlage ist folglich nicht zwingend vorprogrammiert. Pünktlich zehn Uhr erfolgte die offizielle Begrüßung, bevor direkt im Anschluss die ersten jungen Sportler auf die Kampffläche C M Y K gingen. Für viele der Rochlitzer Kids war es der erste Wettkampf außerhalb der Muldestadt, dementsprechend riesig war auch die Aufregung. So manchem wollte sogar vor lauter Nervosität das Gürtel binden nicht mehr richtig gelingen. Hier hatten die jungen Karateka jedoch immer einen Trainer an ihrer Seite, der zuhörte, ihnen die Aufregung so gut wie möglich nahm und sie zur Kampffläche begleitete und während den Kämpfen unterstützte. Zwar mussten auch einige Tränen der Enttäuschung getrocknet werden, doch war das Trainerteam stolz auf die gezeigten Leistungen und den Mut der Kids, sich dieser Herausforderung zu stellen. "Sowohl im Kumite (Zweikampf) als auch in der Disziplin Kata (Scheinkampf) konnten viele Kinder und Jugendliche über sich hinauswachsen, zeigten riesigen Ehrgeiz und konnten am Ende des aufregenden Tages freudestrahlend zahlreiche Medaillen und Pokale in Empfang nehmen“, berichtet Vereinschef Ralf Ziezio. Sehr gut in Form zeigte sich auch Sophie Schumann. Obwohl die Zehnjährige sehr aufgeregt war, kämpfte sie enorm entschlossen und zeigte sowohl Kampfgeist als auch sehr gute Techniken, sodass sie am Ende verdient die Bronzemedaille gewann. Auch den mitgereisten Eltern war der Stolz deutlich anzusehen, und so ging es am späten Nachmittag geschafft aber glücklich wieder nach Hause. Insgesamt erkämpften die Nachwuchssportler aus der Muldenstadt achtmal Gold, zwölfmal Silber und 26 mal Bronze und sicherten damit zurecht den obersten Platz in der Vereinswertung. www.karate-and-fun.de Sophie Schumann erkämpfte sich Platz drei Tessa Türschmann war am Samstag die jüngste Rochlitzer Teilnehmerin Erwärmung und Einstimmen auf den Wettkampf Laurin Marienberg erkämpft sich Bronze (Jungen bis 7 Jahre) (zweiter von rechts), Fotos: Ralf Ziezio Rochlitzer Anzeiger Seite 28 17. Dezember 2015 Stadtnachrichten Judo: Deutscher Jugendpokal U14 Wenn Dabeisein alles ist und doch mehr erreicht wird Im Oktober schafften die Mädchen von der Abteilung Judo des BSC Motor Rochlitz eine kleine Sensation: In einer Kampfgemeinschaft mit der HSG Mittweida errangen sie den zweiten Platz beim Landesausscheid zum "Deutschen Jugendpokal" in der Altersklasse U14. Sie qualifizierten sich damit zum Bundesausscheid, der vom 6. bis 8.11. in Senftenberg stattfand. Und so machten sich die jungen Judodamen schon am Freitagnachmittag auf den Weg in die "Hauptstadt der Niederlausitz", denn am Abend sollte dort noch ein Training mit zwei international erfolgreichen deutschen Judoka stattfinden: Maren Kräh und Sven Maresch (9. und 10. der Weltrangliste). Nach dem Training stand ein Besuch bei McDonald's an und anschließend ging es in die Unterkunft, Familienpark Senftenberger See. Am Samstag starteten die Wettkämpfe pünktlich 10:00 Uhr nach einer gemeinsamen Erwärmung mit dem Bundestrainer der U18. Gekämpft wurde in 5 Gewichtsklassen, -38; 45; -50; -57 und +57 kg. Die Judomädchen aus Rochlitz und Mittweida waren neben einer Kampfgemeinschaft aus Leipzig die einzigen weiblichen Vertreter Sachsens und sehr beeindruckt von der Größe der Halle und der Menge an Wettkämpfern. Insgesamt beteiligten sich 29 Mädchen- und 34 Jungenteams. Zunächst wurden in einer Vorrunde die 16 besten Mannschaften ermittelt. Diese traten dann in der Hauptrunde im Doppel-K.o.-System gegeneinander an. Hoch motiviert gingen die Kämpferinnen in ihre erste Begegnung. Der Gegner war der JSV Speyer. Amy Last, Letizia Arnold und Saskia Kuhl sorgten gleich für eine 3:0 Führung. Speyer konnte zwar noch zwei Siege verbuchen doch am Ende stand es 3:2 für Rochlitz. Dieser durchaus unerwartete Sieg gab ihnen Antrieb für die nächste Begegnung. Hier stand die Kampfgemeinschaft Vorsfelde/Braunschweig als Gegner auf der Matte. Amy Last brachte die Rochlitzer mit dem ersten Kampf in Führung. Jedoch unterlagen die Mädels im 2. und 4. Kampf und so musste beim Stand von 2:2 die Entscheidung im 5. und letzten Kampf fallen. Für Rochlitz/Mittweida stand Lilo Barich (HSG Mittweida) auf der Matte. Nach einer klaren Ansage vom Mannschaftsleiter Graf, den Punkt zu holen, setzte sich Lilo durch und holte den Sieg. Nun waren alle völlig euphorisch und wollten unbedingt auch die letzte Poolrunde gewinnen. Hier ging es gegen die Kampfgemeinschaft Vorpommern/Bau Rostock. Auch in dieser Begegnung wurde es spannend, da beim Stand von 2:2 wieder die fünfte Paarung für die Entscheidung sorgen musste. Abermals war auf Lilo Barich Verlass, die mit einem Armhebel den 3. Punkt für Rochlitz holte. Damit zogen die Mädels ungeschlagen in die Hauptrunde der letzten 16 Mannschaften und waren weiter gekommen als es irgendjemand erwartet hatte. In der K.o.-Runde hieß es für die qualifizierten Mannschaften dann „Alles oder Nichts“. Wer zieht in die Finalrunde ein? Wer hat weiterhin die Chance auf den Titel „Deutscher Jugendpokalsieger 2015“? Der Druck wurde nicht weniger und die Kämpfe noch intensiver. Nach zwei Niederlagen gegen die KG PSV Forst/Eintracht Frankfurt (1:5) und KG TSV Altenfurt/BC Eckenthal (1:5) schied das Team Rochlitz/Mittweida aus dem Turnier aus. Ein wenig Enttäuschung war den Judodamen anzusehen, doch war dies nur von kurzer Dauer. Sie hatten ein großartiges Turnier gekämpft und so gab es von den Betreuern ein großes Lob und Anerkennung. Neben dem Wettkampf hatte der Deutsche Judobund noch weitere Attraktionen zu bieten, wie Kletterwand und Teamolympiade. Auch hier bewiesen die Mädels Teamgeist und beteiligten sich an der Teamolympiade, wo es galt einen Parkour auf Zeit zu meistern. Am Abend lud der Gastgeber zum „Lausitzer Abend“ ein. Hier gab es für alle Sportler ein Abendessen. Ein Besuch im Erlebnisbad rundete am Sonntag das ereignisreiche Wochenende ab, ehe es nach Hause ging. Die Erfahrung und die tolle Stimmung beim Deutschen Jugendpokal werden sicherlich bei allen Beteiligten noch lange in Erinnerung bleiben. Last/Graf Gruppenfoto(v.l.n.r.:) Vanessa Do, Saskia Kuhl, Saskia Günther, Caecilia Jedynak (HSG Mittweida), Melina Stellmaszyk, Freya Hoffmann, Lilo Barich (HSG Mittweida), Amy Last, Sabrina Grigat, Letizia Arnold. Gekonnt angewandte Wurftechnik von Letizia Arnold Fotos: Last C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 29 Rochlitzer Anzeiger Stadtnachrichten Der Rochlitzer Geschichtsverein e. V. informiert Chronik von Noßwitz fortgeschrieben Die Chronik von Noßwitz besteht aus zwei verschiedenen Bereichen. In einem Bereich werden die aktuellen dörflichen Geschehnisse vom laufenden Jahr aufgeschrieben, bebildert und in einem Heft zusammengefasst. Für das Jahr 2015 ist das Heft logischerweise noch nicht vollständig. In einem zweiten Bereich wird die Geschichte des Dorfes mit all seinen Feldern und Wiesen, Wegen, Straßen und Brücken, Bauten aller Art, Flurgrenzen, Denkmälern, Namen, Sagen und Geschichten, die sich an die Liegenschaft knüpfen, Gewerbe, Sitten und Sprachen der ortsansässigen Bevölkerung sowie mehr oder weniger wichtigen, mitunter zufälligen Erscheinungen der Heimatgeschichte von Noßwitz erforscht, in Beiträgen zusammengestellt und in Heften der geschichtsinteressierten Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Diese Beiträge entstanden auf Initiative und unter Mitarbeit von Hobbyhistoriker Dieter Möbius aus Rochlitz. Von solchen Beiträgen sind bisher 14 Hefte erschienen. Das 14. Heft ist unter dem Titel „ Vom Niedergang und Erhalt von Wohnstätten in Noßwitz bis hin zu Neubauten“ im November 2015 fertiggestellt worden. Es beinhaltet eine kleine Studie zur Geschichte des sächsischen Bauernhauses allgemein. Weiterhin wird die Geschichte von zwei Bauerngütern und einem ehemaligen Lehnhaus der Kirche St. Petri aufgezeigt. Das Heft hat 67 Seiten im DIN A4-Format und zahlreiche Abbildungen. Heft 4/2008 - Möbius, D.; Richter, W.: Vom alten Handwerk und von Noßwitzer Handwerkern (Schmiede, Korbmacherei, Tischlerei, Stellmacherei) Heft 5/2009 - Möbius, D.; Richter, W.: Noßwitzer Geschichtssplitter, Teil 2 (Funde, Gemeindesiegel, Straßennamen und Hausnummern, Katastrophen, geographische Besonderheiten) Heft 6/2009 - Möbius, D.; Richter, W.: Noßwitz und der Rochlitzer Berg (Einwohner und Fluren, Bauerndorf, Saupendorf, Handwerker und Gewerbetreibende, Wegweiser, Steinbrüche) Heft 7/2010 - Möbius, D.; Richter, W.: Zum Noßwitzer Pferdesport Heft 8/2011 - Möbius, D.: Richter, W.: Noßwitz und der Rochlitzer Berg, Teil2 (Grenzsteine, Tourismus, Besucher, Gastwirtschaft „Waldschlösschen“, Heimatdichtung, Sagen) Heft 9/2011 - Möbius, D.; Richter, W.: Zur Freiwilligen Feuerwehr Noßwitz Heft 10/2012 - Richter, W.: Das Türmerhaus des Friedrich-AugustTurmes auf dem Rochlitzer Berg Heft 11/2012 - Möbius, D.; Richter, W.: Noßwitz und der Rochlitzer Berg, Teil3 (Flurstücke, Wege, Plätze im Rochlitzer Bergwald, Traschke, SU-Objekt, Steinmetze und Gesteinsindustrie) Heft 12/2013 - Richter, W.: Zur Bauernschaft und zu Häuslern von Noßwitz (Genossenschaft -LPG, Bauerngut Arnold/Keyßelt, Schlossstraße, Bauerngut Junge/Rabe, Bauerngut Müller/Kuplin) Heft 13/2014 - Richter, W.: Zur Geschichte des Gasthofes Noßwitz (Alter Gasthof, Tanzsaalgebäude - später Kulturhaus, Stall- und Schlachthaus) Heft 14/2015 - Richter, W.: Vom Niedergang und Erhalt von Wohnstätten in Noßwitz bis hin zu Neubauten (Sächsisches Bauernhaus, Vierseithof Küchenmeister/Singer, Gut und Wohnhausneubau Fichtner/Hammer, Lehnhaus Bahndorf/Richter) Nachfolgend bisher erschienene Hefte zur Geschichte von Noßwitz : Heft 1/2007 - Richter, Wolfgang: Zur Entwicklung des Schulwesens und zu den Noßwitzer Schulen Heft 2/2007 - Möbius, Dieter: Zur Vor- und Frühgeschichte des Rochlitzer und Noßwitzer Raumes Heft 3/2008 - Möbius, D.; Richter, W.: Noßwitzer Geschichtssplitter (Noßwitz im Mittelalter, Begräbnisse und Totenkult, Noßwitz im Wandel Dr. Wolfgang Richter der Zeiten) Mitglied des Rochlitzer Geschichtsvereins e. V. Informationen der Verwaltungsgemeinschaft Neuigkeiten zur LEADER-Förderung im Land des Roten Porphyr Der nächste Aufruf wird gestartet mit dem Stichtag 15.01.2016 Am Montag sind neue Aufrufe für die Förderung im ländlichen Raum gestartet. Das Land des Roten Porphyr stellt ca. 2,5 Mio Euro aus dem verfügbaren Budget für 2016 bereit. Aktuell werden alle Maßnahmen aus dem Aktionsplan der LEADER-Entwicklungsstrategie - mit Ausnahme von Maßnahme B1 - aufgerufen. Bis zum Stichtag 15. Januar 2016 nimmt das Regionalmanagement Anträge für das Auswahlverfahren der Region an. Nur vollständige Unterlagen können dabei im Auswahlverfahren berücksichtigt werden. Alle aktuellen Informationen zu den Aufrufen und die notwendigen Anträge sind unter www.porphyrland.de zu finden. Pro Jahr gibt es während der aktuellen Förderperiode voraussichtlich drei Stichtage (Termine), zu denen unterschiedliche Maßnahmen aufgerufen und Projekte eingereicht werden können. C M Y K Die LEADER-Förderung läuft in zwei Stufen ab: In der ersten Stufe bewertet das Entscheidungsgremium der Lokalen Aktionsgruppe (LAG) nach Pflicht- und Rankingkriterien Projekte im Rahmen eines festgelegten Budgets. Erst nach positivem Bescheid von der LAG kann der Antragsteller in der zweiten Stufe seinen Antrag auf Förderung bei der zuständigen Bewilligungsstelle des Landkreises abgeben. Umfangreiche Informationen zum Förderablauf finden Interessenten auf der Internetseite des Regionalmanagements unter http://www.porphyrland.de/ihr-weg-zur-foerderung/schritt-fuerschritt-zur-foerderung Es ist darüber hinaus ausführlich erklärt, was LEADER eigentlich bedeutet und u. a. welche Voraussetzungen ein Projekt mitbringen muss, um Förderung erhalten zu können. Telefonische Beratung erhalten Interessenten rund um die LEADERFörderung im Land des Roten Porphyr immer dienstags von 9 bis 17 Uhr unter Telefon +49 (0)3737 1439175 Das Regionalmanagement bietet nach Absprache auch Beratungstermine vor Ort an. Melden Sie sich dazu am besten mit einer kurzen Projektbeschreibung per Email Kontakt: Regionalmanagement „Land des Roten Porphyr“ Heimat- und Verkehrsverein „Rochlitzer Muldental“ e.V. Markt 1, 09306 Rochlitz Telefon +49 (0)3737 783222 Email [email protected] Rochlitzer Anzeiger Seite 30 17. Dezember 2015 Informationen der Verwaltungsgemeinschaft Pressemitteilung des Landratsamtes Mittelsachsen vom 24. November 2015 Einkaufsführer wird überarbeitet - Direktvermarkter können sich für kostenfreien Eintrag melden Der Einkaufsführer „regional. einfach phänomenal.“ wurde im Frühjahr 2015 vorgestellt und gilt mit einer Auflagehöhe von 10.000 Exemplaren als nahezu vergriffen. Grund genug, das bewährte Konzept aus Infos zur Region, Gesundheitstipps, Rezepten und Anbieterkatalog zu aktualisieren. Direktvermarkter, Hofläden und Werksverkäufe aus dem Lebensmittelbereich erhalten die Möglichkeit sich kostenfrei in der Broschüre zu präsentieren. Die Broschüre und das Datenblatt für Unternehmen ist unter der Rubrik Informationsmaterial unter www.wirtschaft-in-mittelsachsen.de/service/infothek.html zu finden. Es ist wieder soweit! Das sächsische Jugendaktionsprogramm Hoch vom Sofa! startet ins Jahr 2016. Kaum vorzustellen: Wir gehen schon wieder in eine neue Runde. Bereits seit sechs Jahren engagieren sich Kinder und Jugendliche tatkräftig in zahlreichen Hoch vom Sofa! Projekten. Auch im vergangenen Jahr konnten wir wieder 38 Projekte fördern und somit über 500 Kinder und Jugendliche direkt erreichen! In dieser Zeit entstanden unter anderem neue Kochbücher, Bolzplätze, Skateanlagen oder Tanz- und Musikproduktionen. Naturschutzprojekte wurden initiiert und Jugendstadtpläne erstellt. Kinder und Jugendliche haben ihr Können und ihre Erfahrungen mit anderen geteilt und somit ein aktives und buntes Miteinander geschaffen. Damit soll es natürlich weitergehen! Auch in diesem Jahr suchen wir wieder nach spannenden, kreativen und engagierten Kinder- und Jugendprojekten. Ab sofort können sich alle jungen „ProjektemacherInnen“ und „IdeenspinnerInnen“ bei uns bewerben und erhalten somit die Chance, ab März 2016 eine begleitende Beratung und eine Förderung bis max. 2.000 Euro zu erhalten (vorbehaltlich einer Förderung). Der Einsendeschluss ist der 31.01.2016 (Poststempel). Hoch vom Sofa! soll möglichst vielen Kindern und Jugendlichen zu Gute kommen und es ihnen ermöglichen, ihre eigenen Ideen weitgehend selbstbestimmt umzusetzen. Darum fördert Hoch vom Sofa! ab 2016 vor allem dort, wo es wenig Freizeitangebote für junge Menschen gibt und insbesondere solche Kinder- und Jugendinitiativen, die zum ersten Mal ein Hoch vom Sofa! -Projekt selber angehen möchten. Sicher gibt es auch in Ihrer Gemeinde Kinder und Jugendliche zwischen 10 und 17 Jahren mit guten Ideen, die nur darauf warten, in die Tat umgesetzt zu werden. Damit das Vorhaben der Kinder und Jugendlichen gelingt, brauchen diese Ihre aktive Unterstützung. Die Antragsformulare, die Anmeldung zur Jugendjury und weitere Informationen gibt's als Download auf unserer Programmhomepage unter www.hoch-vom-sofa.de. Bei Fragen zum Programm und für individuelle Beratungen bei der Antragsstellung stehen wir Ihnen gern zur Verfügung. Wenden Sie sich hierfür einfach an: Jana Laukner & Edda Laux Deutsche Kinder- und Jugendstiftung gemeinnützige GmbH (DKJS) Regionalstelle Sachsen Bautzner Str. 22 HH, 01099 Dresden Tel.: (0049) 0351 - 320 156 54 /-55, Fax: (0049) 0351 - 320 156 99 [email protected], [email protected] Wir freuen uns auf zahlreiche bunte Anträge! Ihr Hoch vom Sofa!-Team Jana Laukner & Edda Laux Kontakt: Referat Wirtschaftsförderung und Bauplanung Telefon: 03731/ 799 1402 E-Mail: [email protected] Für Rückfragen steht Ihnen die Pressestelle gern zur Verfügung. E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe und Entsorgung Weihnachtsbäume Alle Wertstoffhöfe im Landkreis Mittelsachsen sind am 24. und 31. Dezember 2015 geschlossen. Am Samstag, dem 2. Januar 2016 sind alle Wertstoffhöfe von 08:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Der Landkreis Mittelsachsen ermöglicht es, die abgeschmückten Weihnachtsbäume von Montag 28. Dezember 2015 bis Samstag 13. Februar 2016 kostenfrei auf den Wertstoffhöfen im Landkreis abzugeben. Auch danach können die ausgedienten Bäume zu den Wertstoffhöfen gebracht werden, dann ist jedoch eine Gebühr zu entrichten. Sie haben Fragen? Rufen Sie uns einfach an. Telefon 03731 2625-41 und -42 Ihre EKM Entsorgungsdienste Kreis Mittelsachsen GmbH C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 31 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Verwaltungsgemeinschaft Weniger Pflichtentleerungen der Restmülltonne für Ein-Personen-Grundstücke 4. Grundstücke, auf denen eine Person gemeldet ist und ein 80-LiterRestabfallbehälter steht, können die Reduzierung der Mindestentleerungen von vier auf drei beantragen. Die schriftlichen Anträge müssen bis 31. Dezember an die EKM, Frauensteiner Straße 95 in 09599 Freiberg geschickt werden. 5. Tipps und Informationen zur Abfallentsorgung in der kommenden Wintersaison Was uns der kommende Winter beschert, können wir nicht wissen. Wir wissen aber, dass die Abfallentsorgung durch Schneeberge schon manchmal in Atem gehalten wurde. Um für die nächste Wintersaison abfallwirtschaftlich gewappnet zu sein, haben wir einige Tipps zusammengestellt: 1. Wickeln Sie während Frostperioden feuchte Abfälle in Zeitungspapier ein. Das verhindert ein Anfrieren an der Behälterwand. Wenn Sie die Möglichkeit haben, stellen Sie den Behälter vor dem Leerungstag in eine temperierte Garage oder den Hausflur. Auch das mindert die Gefahr, dass Abfälle anfrieren und sich nicht (vollständig) entleeren lassen. Das Auskleiden des Behälters mit Papier hilft ebenso. 2. Zögern Sie die letzte Mindestentleerung nicht bis Ende Dezember hinaus. Die Tour könnte aufgrund von Eis und Schnee ausfallen. 3. Trotz Anstrengungen von Winterdienst und Müllwerkern können Einschränkungen und Behinderungen auftreten. Ziel ist, aufgrund 6. 7. 8. von Schnee und Eis ausgefallene Touren innerhalb von vier Werktagen nachzuholen. Ist das nicht möglich, werden die Behälter zum nächsten Entsorgungstermin laut Abfallkalender entleert. Die Wahrscheinlichkeit der termingerechten Entsorgung bei widrigen winterlichen Bedingungen erhöht sich, wenn Sie die Abfallbehälter zur nächstgelegenen Hauptstraße bringen. Dort räumt der Winterdienst bevorzugt. Wichtig: Kennzeichnen Sie Ihren Behälter, um Verwechslungen auszuschließen. Zugelassene blaue 80-l Restabfallsäcke helfen Entsorgungsengpässe bei der Restabfallentsorgung zwischenzeitlich zu überbrücken. Diese Säcke können zusätzlich neben den Restabfallbehältern zur Abfuhr bereitgestellt werden, wenn die Straßen wieder befahrbar sind. Restabfallsäcke können auch zu Ausweichstellplätzen gebracht werden. Altpapier gebündelt, in Papiersäcken oder gebrauchten Kartons können am Abfuhrtag neben der Papiertonne bereitgestellt werden. Somit können ausgefallene oder verzögerte Leerungen überbrückt werden. Gleiches gilt für die Gelben Tonnen. Reicht das Volumen nicht aus, können durchsichtige Säcke zusätzlich bereitgestellt werden. Ein Müllwerker bewegt täglich bis 800 Behälter. Bitte stellen Sie den Behälter nicht in Schneeberge. Ein vom Schnee befreiter Standplatz erleichtert die Arbeit. Vielen Dank für Ihre Hilfe! Aktuelle Informationen über ausgefallene Touren vom Vortag, gegebenenfalls schon die Termine der Nachräumung und Ausweichstellplätze sind auf der Internetseite www.ekm-mittelsachsen.de auf der Startseite unter der Rubrik „Aktuelles“ abrufbar. Treffen Sie vor Ort auf Unregelmäßigkeiten, informieren Sie uns bitte. Ihr Anliegen nehmen die Abfallberater Solveig Schmidt Tel. 03731 2625-41, Karla Zapel 2625-42 oder Thomas Granz 2625-40 an. Gemeinsam mit den Entsorgern können wir Lösungen finden. Schiedsstelle der Großen Kreisstadt Rochlitz und der Gemeinden Königsfeld, Seelitz und Zettlitz Für die Beratungsgespräche im Jahr 2016 sind folgende Termine vorgesehen: Donnerstag, den 21.01.2016 Donnerstag, den 25.02.2016 Donnerstag, den 17.03.2016 Donnerstag, den 28.04.2016 Donnerstag, den 26.05.2016 Donnerstag, den 23.06.2016 Im Juli findet keine Beratung statt. Donnerstag, den 25.08.2016 Donnerstag, den 22.09.2016 Donnerstag, den 27.10.2016 Donnerstag, den 24.11.2016 Im Dezember findet keine Beratung statt. Die Beratungen finden jeweils in der Zeit von 17:00 bis 18:00 Uhr im Rathaus Rochlitz, Beratungsraum, Markt 1, statt. Annabell Döring Friedensrichterin Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Folgeinventur zur Eröffnungsbilanz Die Inventuren zum bevorstehenden Jahresabschluss 2015 der Großen Kreisstadt Rochlitz sind bereits in vollem Gange. C M Y K Fotolia – Style – Photography Bis Ende Februar wird unter anderem der Bestand der 342 Straßenabschnitte verteilt auf 64 km Straßennetz, elf Brücken, Parkplätze, Straßenlampen, Buswartehäuser, vier Brunnen, 16 Spielplätze, Bänke, Kulturdenkmale, 26 städtische Gebäude usw. überprüft. Unterstützt wird die Verwaltung dabei durch Herrn Gruhlke aus Penna, der bereits die Straßen der Ortsteile aufgenommen hat und nun die Begehung im Stadtgebiet fortsetzt. Die gesetzlich geforderten Inventuren dienen neben der Feststellung des richtigen Jahresergebnisses und der Überprüfung der buchhalterischen Werte auch der Aktualisierung der eigenen Arbeitsunterlagen. So kann unter anderem frühzeitig erkannt werden, welche Straßen und Gebäudegewerke überdurchschnittliche Abnutzungen aufweisen. Dies ist erforderlich, um für die Instandhaltung entsprechende Mittel einzuplanen. Florian Thorenz Sachbearbeiter Anlagenbuchhaltung Rochlitzer Anzeiger Seite 32 17. Dezember 2015 Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Aufruf zur Einreichung von Vorschlägen für die Ehrung gemeinnütziger ehrenamtlicher Tätigkeit in der Großen Kreisstadt Rochlitz Gemeinnützige ehrenamtliche Tätigkeit spielt in allen Bereichen des gesellschaftlichen Lebens in Rochlitz schon immer eine große Rolle. Ohne die „Ehrenamtlichen“ könnten die inneren Strukturen in den Vereinen und in anderen Organisationsformen nicht aufrechterhalten werden. In unserer Stadt ist es schon zu einer Tradition geworden diese fleißigen Menschen zu ehren und das soll auch in Zukunft geschehen. Deshalb sollen auch im Jahr 2016 verdienstvolle Bürgerinnen und Bürger der Großen Kreisstadt Rochlitz, die sich in besonderer Weise ehrenamtlich engagieren, gewürdigt werden. Damit verbunden ist das Bestreben ehrenamtliche Tätigkeit gesellschaftlich aufzuwerten und die Beteiligten zusätzlich zu motivieren. Im Rahmen dieser Veranstaltung werden auch verdienstvolle und erfolgreiche Sportler und Förderer des Sports geehrt. Terminbestimmung des Amtsgerichtes Chemnitz, Abteilung für Zwangsversteigerungs- und Zwangsverwaltungssachen Aktenzeichen: 15 K 441/14 Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Vereine, Verbände, Organisationen, Institutionen, Bürgerinnen und Bürger, öffentliche Einrichtungen sowie sonstige Träger ehrenamtlicher Tätigkeit sind aufgerufen ihre Vorschläge bis zum 29. Januar 2016 in der Stadtverwaltung Rochlitz, Markt 1, 09306 Rochlitz einzureichen. Die vorgeschlagenen Personen sollten ihre ehrenamtliche Tätigkeit bereits über einen längeren Zeitraum ausüben und ihren Wohnsitz in der Stadt Rochlitz sowie den dazugehörenden Ortsteilen haben. Mittwoch, dem 3. Februar 2016, 10:00 Uhr, im Sitzungssaal 3.007 des Amtsgerichtes Chemnitz, Gerichtsstraße 2, folgender Grundbesitz öffentlich versteigert werden: Eingetragen im Grundbuch des Amtsgerichtes Döbeln von Rochlitz. Miteigentumsanteil verbunden mit Sondereigentum ME-Anteil Sondereigentums-Art SE-Nr. Sondernutzungsrecht Blatt 157/1.000 Wohnung und Kellerraum 6 am Garten sowie Kfz-Stellplatz im Lageplan grün gekennzeichnet 1521 Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Steffen Marienberg Telefon: 03737 43923; E-Mail: [email protected] Die Anträge sind an der Rezeption der Stadtverwaltung erhältlich oder unter www.rochlitz.de abrufbar. Mit freundlichen Grüßen am Grundstück Gemarkung Flurstück Anschrift Größe Rochlitz 634 Leipziger Straße 29 470 m2 Unverbindliche Angaben lt. Gutachten: 3-Raum-Wohnung im Hinterhaus eines Mehrfamilienhauses mit insgesamt 6 WE; Wohnfläche: ca. 53,84 m2, Baujahr: ca. 1900; Modernisierung/ Sanierung: ca. 1994; eigengenutzt Nähere Angaben sind an den ortsüblichen Verkündungstafeln der Stadt Rochlitz öffentlich bekannt gemacht. Frank Dehne Oberbürgermeister ➜➜➜ C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 33 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz ✁ ✁ C M Y K Rochlitzer Anzeiger Seite 34 17. Dezember 2015 Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Stellenausschreibung Bei der Großen Kreisstadt Rochlitz ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Stelle eines/er Integrationsbeauftragten als Vollzeitstelle (40 Stunden/Woche) neu zu besetzen. Die Stellenbesetzung steht unter dem Vorbehalt, dass der Stadt Rochlitz die entsprechenden finanziellen Mittel (Fördermittel) von der zuständigen Stelle zur Verfügung gestellt werden und der Einstellungszeitpunkt mit dem im Bewilligungsbescheid festgesetzten Zeitpunkt konform geht. Unter Beachtung des Teilzeit- und Befristungsgesetzes soll die Stelle vorrangig sachbefristet besetzt werden. Der anspruchsvolle und interessante Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen: • Koordinierung der Aufgaben der Mitglieder des Integrationsrates und aller dazugehörigen Termine der gesamten Arbeit in Rochlitz und den Gemeinden Seelitz und Zettlitz • Organisation und Koordination des Integrationsrates sowie der Spendenverteilung • Gespräche mit dem/den Oberbürgermeister/ Bürgermeistern, der Stadtverwaltung, freien Trägern, dem Landratsamt und anderen Institutionen führen • Berichterstattung in Stadt- und Gemeinderäten zur Aufklärung und/oder Spendengewinnung sowie Vorträge in Institutionen und Einrichtungen halten • Gewinnung weiterer Unterstützer und Mitstreiter • Kontakte zu anderen Einrichtungen pflegen (z. B. soziale/kulturelle Vereine und Verbände etc.) • Mitgestaltung von Web- und Facebook-Seiten • Hilfestellungen für Personen mit Migrationshintergrund geben und Vor-Ort-Besuche durchführen • telefonische, persönliche und elektronische Anfragen bzw. Anliegen im Zusammenhang mit der Asylproblematik beantworten Als persönliche Voraussetzungen werden erwartet: • Abschluss als Diplom-Verwaltungswirt (FH) bzw. Diplom-Sozialarbeiter / Sozialpädagoge (FH) oder vergleichbare Abschlüsse • Erfahrungen im Umgang mit Flüchtlingen, ausländischen Mitbürgern und im Bereich der freiwillig Engagierten • gute Fremdsprachkenntnisse (mindestens eine Fremdsprache, möglichst Englisch, Französisch, Arabisch wünschenswert) • interkulturelle und soziale Kompetenz sowie eine demokratische und tolerante Denkweise • eine sehr gute schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit • gute allgemeine EDV-Kenntnisse (z. B. Word, Excel) Wir suchen eine Persönlichkeit, die • engagiert, einsatzbereit, entscheidungsfreudig und verantwortungsbewusst ist • die Befähigung zur kooperativen Anleitung von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern hat • über Eigeninitiative, Kommunikationsfähigkeit und Verhandlungsgeschick verfügt • die Fähigkeit zum analytischen Denken und einer innovativen Konzeptentwicklung besitzt • motiviert und motivierend tätig sein kann - Durchsetzungsvermögen hat - aber auch teamfähig ist • flexibel, zuverlässig, kreativ und belastbar ist Die Stelle umfasst ein leistungsgerechtes Entgelt entsprechend dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD-VKA) in der Entgeltgruppe E 9. Bei der Großen Kreisstadt Rochlitz ist Chancengleichheit selbstverständlich. Schwerbehinderte Bewerberinnen und Bewerber werden bei gleicher Qualifikation und persönlicher Eignung bevorzugt berücksichtigt. Ihre aussagefähige und lückenlose Bewerbung, insbesondere mit Bewerbungsschreiben, tabellarischem Lebenslauf sowie mit Kopien von Ausbildungs-, Studien- und Arbeitszeugnissen oder Beurteilungen/Referenzen richten Sie bitte bis zum 28.12.2015 (Fristwahrung durch Posteingang) an die Große Kreisstadt Rochlitz Personalwesen Markt 1, 09306 Rochlitz. oder alternativ per E-Mail an [email protected]. Für telefonische Rückfragen steht Ihnen Herr Rosemann (03737 783-110) zur Verfügung. Information der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Rochlitz Insgesamt hat die Gemeindefeuerwehr der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Rochlitz im Jahr 2015 bisher 46 Einsätze gefahren. Diese teilen sich auf in 29 Einsätze der Stadtfeuerwehr Rochlitz und 17 Einsätze der Ortsfeuerwehr Noßwitz. Im Monat November wurden die Kameradinnen und Kameraden nur zu einem Einsatz gerufen. C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 35 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Die Stadtverwaltung schreibt zum Verkauf aus: Baugrundstück Schulgasse 23/25 , 09306 Rochlitz Auskünfte erteilt die Stadtverwaltung Rochlitz, Markt 1, 09306 Rochlitz, SG: Liegenschaften, Frau Silke Benndorf, Tel. 037 37/ 783 225, E-Mail: s.benndorf@rochlitz,de. Angebote richten Sie bitte im verschlossenen Umschlag mit der Aufschrift „Grundstückgebot Schulgasse 23/25“ unter Bekanntgabe eines zeitlich untersetzten Nutzungskonzeptes bis 15.01.2016 an die Stadtverwaltung Rochlitz. Das Mindestgebot muss dem Verkehrswert entsprechen, Gebote unter dem Verkehrswert werden nicht berücksichtigt. Für das Kaufpreisgebot ist eine Finanzierungsbestätigung vorzulegen. An die Bürgerinnen und Bürger der Ortsteile Penna/Stöbnig, Noßwitz und Breitenborn/Wittgendorf Wahl von Mitgliedern in den Ortschaftsbeirat Aufforderung zur Abgabe von Wahlvorschlägen zur Besetzung des Ortschaftsbeirates Die Bürgerinnen und Bürger der Ortsteile werden aufgefordert Wahlvorschläge bzw. Bewerbungen für ihre zwei Vertreter und deren Stellvertreter bis zum 30.12.2015 in der Stadtverwaltung Rochlitz, Markt 1, 09306 Rochlitz, einzureichen. Nach der Hauptsatzung der Großen Kreisstadt Rochlitz ist ein Ortschaftsbeirat zu bilden. Diesem gehören der Oberbürgermeister als Vorsitzender und je zwei Vertreter aus den Ortsteilen Penna/Stöbnig, Noßwitz und Breitenborn/Wittgendorf an. Nähere Informationen über die Aufgaben des Ortschaftsbeirates sowie das Verfahren zur Bestellung als Mitglied in den Ortschaftsbeirat erhalten Sie persönlich oder telefonisch bei Herrn Mario Rosemann, Hauptamtsleiter der Stadtverwaltung Rochlitz, Telefon: 03737 783-110. Rochlitz, den 04.12.2015 Frank Dehne, Oberbürgermeister Die Stadtverwaltung Rochlitz schreibt zur Vermietung aus: Lkw- Garage am Parkplatz Klinkborn in 09306 Rochlitz KURZEXPOSÉ C M Y K Zur Vermietung steht eine Lkw-Garage am Parkplatz Klinkborn in Rochlitz. Die Garage verfügt über einen Elektroanschluss und ein Metallflügeltor. Sie ist ausschließlich als Fahrzeugabstellplatz zu nutzen, jede andere Nutzung ist unzulässig. Eine malermäßige Instandsetzung ist notwendig. Es wird darauf hingewiesen, dass sich die Garage im Überflutungsgebiet befindet und im Falle eintretenden Hochwassers auf Aufforderung geräumt werden muss. Die monatliche Miete beträgt 40,00 , des Weiteren hat der Mieter die Kosten der Stromversorgung und der Grundsteuer zu entrichten. Auskünfte erteilt die Stadtverwaltung Rochlitz, Markt 1, 09306 Rochlitz, SG Liegenschaften, Frau Silke Benndorf, Tel. 03737 783-225, E-Mail: [email protected]. Angebote richten Sie bitte bis zum 04.01.2016 ebenfalls an o. g. Adresse. Rochlitzer Anzeiger Seite 36 17. Dezember 2015 Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Senioren Herzlichen Glückwunsch allen Jubilaren in Rochlitz und Umgebung im Dezember 2015 Herrn Manfred Schmidl zum 85. Geburtstag Rochlitz Frau Giesela Paul zum 85. Geburtstag Rochlitz Herrn Friedheim Weber zum 85. Geburtstag Rochlitz OT Breitenborn Frau Christa Böttger zum 90. Geburtstag Zettlitz OT Kralapp Rochlitzer Anzeiger im Internet: www.rochlitz.de C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 37 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz S-S-G Aktuell: Informationen der Sozialservice Rochlitz gGmbH „Der kulturelle Standard eines Volkes misst sich nicht nur an der Länge der Autobahnen und nicht an der Zahl der Fernsehgeräte oder der automatischen Waschmaschinen. Die wirkliche Kultur eines Volkes lässt sich erkennen an dem Verhalten, das es gegenüber seinen Alten, Behinderten und Kranken aufbringt.“ Bezugs-/Vertrauensperson wird das Gefühl der Sicherheit gewährleistet. Die Auszubildenden absolvieren den größten Teil der praktischen Ausbildung im stationären Bereich. Daher werden sie in jedem Wohnbereich von ein bis zwei Mentoren begleitet, angeleitet und betreut. Die Organisation und Überwachung des gesamten Ausbildungs- und Praktikumsprozesses wird durch einen qualifizierten Praxisanleiter gewährleistet. Während dieser Zeit erhalten die Auszubildenden einen Einblick in alle angebotenen Pflegebereiche des Unternehmens. Das Sehr geehrte Damen und Herren, heißt, zusätzlich erfolgt ein Praktikum im ambulanten Pflegedienst dieser Spruch von Will Könemann aus dem Jahr 1958 scheint in der sowie in der Tagespflege. Weiterhin steht auch ein externes 14 tägiges heutigen Zeit aktueller denn je. Praktikum zur Verfügung. Ein ereignisreiches Jahr 2015 neigt sich seinem Ende entgegen. Die Arbeitszeit beträgt während der Ausbildungszeit in der Regel 8 Rückblicke gibt es in diesen Tagen und auch in dieser Ausgabe des Std./Tag. Die Auszubildenden übernehmen im stationären Bereich, Anzeigers sehr viele. nach einer individuellen Einarbeitungszeit, den Hilfskraftdienst. Diese Aber nicht nur aus diesem Grund ist es mir wichtig, nach vorn zu Dienste sind mit einer Arbeitszeit von täglich ca. 6 Stunden vorgeseblicken, denn das Jahr 2016 wird es für die SSG in sich haben: hen. Somit stehen jeden Auszubildenden täglich ca. 2 Stunden zusätzBeginnen werden wir 13. und 14. Januar 2016 mit unseren traditionel- lich zu Verfügung. len Neujahrsempfängen. In dieser zusätzlich zu, Verfügung stehenden Zeit sind folgende Im März begehen wir dann gleich vier Jubiläen: Maßnahmen auszuführen: 20 Jahre Pflege - und Servicezentrum • üben, festigen und erweitern der praktischen und theoretischen 10 Jahre Wohn- und Servicezentrum Kenntnisse 10 Jahre ambulanter Pflegedienst • Vorbereitung, Durchführung und Organisation von projektbezoge5 Jahre Tagespflege nen Aufgaben • Pflege und Nutzung des Sinnesgartens unter Einbeziehung der Das wollen wir natürlich gemeinsam feiern. Betreuungstätigkeit Aus diesem Grund darf ich Sie bereits jetzt auf folgende Veranstaltun- Dieser Ausbildungsprozess ist aus unserer Betreuungs- und pflegerigen hinweisen: schen Arbeit nicht mehr wegzudenken. Er ist ein wichtiger Bestandteil, um eine kontinuierliche Qualitätssicherung sowie Qualitätssteigerung Mittwoch, 02. März 2016, 15:00 Uhr zu gewährleisten. Wir wollen hoch motivierte, kreative und innovative Rudi Giovannini Frühlingskonzert Bürgerhaus Rochlitz Pflegefachkräfte ausbilden. Ziel ist es, das nach der Ausbildung, Mitarbeiter für das Unternehmen gewonnen werden, die das gemeinsame Donnerstag, 10. März 2016, 19:00 Uhr Interesse vertreten. Es geht hierbei nicht nur um das Miteinander, Dieter „Maschine“ Birr musikalische Bürgerhaus Rochlitz sondern auch um die Identifizierung mit den Werten und Normen des Frontmann der Puhdys Lesung gesamten Unternehmens, um Sinngebung, positives Auftreten, Engagement, die Integration von unterschiedlichen Interessen und die Karten für beide Veranstaltungen gibt es ausschließlich an der Rezepti- Schaffung eines positiven Betriebsklimas. on des Pflege- und Servicezentrums in der Mathesiusstraße 3 oder telefonisch unter 03737 - 7850. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles erdenklich Gute und bleiben Sie vor allem gesund. Herzlichst Knut Bräunlich, Geschäftsführer Die Herausforderung - Altenpflegeausbildung Schon heute und auch perspektivisch nimmt die Führung eines guten und flexiblen Personalmanagement immer mehr an Bedeutung zu. Die ständige Suche nach qualifizierten Pflegefachkräften wird zu unserer täglichen Herausforderung. Grundlegende Veränderungen, die früher eher vereinzelt notwendig waren, werden nun kontinuierlich gefordert. Um vorausschauend und positiv auf unsere Personalentwicklung einwirken zu können, nimmt die Ausbildung zum Altenpfleger sowie die Ermöglichung von Praktikumseinsätzen einen hohen Stellenwert ein. Dies ist eine der effektivsten Methoden um perspektivisch gute qualifizierte Pflegefachkräfte zu gewinnen. Jeder Auszubildende sowie Praktikant erhält von Beginn an eine vielseitige Unterstützung. Alle haben Gelegenheit, ihre vorhandenen oder erlernten theoretischen Kenntnisse durch praktische Übungen umzusetzen und zu festigen. Herr Nast (2. Lehrjahr), Frau Seifert (2. Lehrjahr) Die Auszubildenden und Praktikanten benötigen während ihrer prakti- Frau Schmidt (1. Lehrjahr), Frau Purschke (1. Lehrjahr) schen Tätigkeit eine ständige Begleitung. Durch die Einbeziehung einer (von links nach rechts betrachtet) C M Y K Rochlitzer Anzeiger Seite 38 17. Dezember 2015 Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Veranstaltungen C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 39 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Heimat- und Verkehrsverein „Rochlitzer Muldental“ e. V. Markt 1 | 09306 Rochlitz | Tel.: 03737/783222 | Fax: 783224 Internet: www.rochlitzer-muldental.de | E-Mail: [email protected] Veranstaltungstermine im Rochlitzer Muldental und Chemnitztal Dezember 2015 / Januar 2016 ➜ 19.12.2015 Weihnachtsmarkt + Kinderweihnachtsfeier im Dorfclub Tauscha, Penig ➜ 19./ 20.12.2015 Romantischer Adventsmarkt Sonnabend: 11 bis 18 Uhr; Sonntag: 10 bis 17 Uhr Schloss Rochsburg Lunzenau ➜ 19.12.2015, 09:30 Uhr Brainworking in Schönau Wer mit Grit Kuhnitzsch, Kinesiologin aus Kohren-Sahlis, unterwegs ist, lernt die Ruhe der Natur zu schätzen und sich auf seine Sinne zu konzentrieren. Beim sogenannten Brainworking, wandern die Teilnehmer gemeinsam entspannt durch die Region und tun dabei gleichzeitig etwas für ihren Körper und ihr Wohlbefinden. Bitte eine kleine Wasserflasche mitbringen. 5,50 Euro/P. Anmeldung unter Telefon 034346/61501 erwünscht. am Dorfplatz, Schönau, Frohburg ➜ 19.12.2015, 16:00 Uhr Führung: „Schloss Rochlitz im Lichterglanz“ Eine weihnachtliche Führung im Lichterschein mit Glühwein und Leckereien aus der Schlossküche. 8,50 Euro, ermäßigt 6,50 Euro, Anmeldung unter 03737 492315 Schloss Rochlitz, Rochlitz C M Y K ➜ 20.12.2015, 15:00 Uhr Traditionelles Weihnachtskonzert mit dem Gemischter Chor Penig e.V. Kultur- und Schützenhaus Penig ➜ 20.12.2015, 15:00 Uhr Weihnachtskonzert mit dem Paul-Fleming-Chor Basilika, Wechselburg ➜ 20.12.2015, 17:00 Uhr Weihnachtliche Weisen erklingen Marktplatz Lunzenau ➜ 26./27.12.2015, 14 - 17 Uhr Führungen in den Kellerbergen mit Heimatberg Eintrittspreise Kellerberge: Erwachsene: 3,50 Euro, Kinder: 1,50 Euro Kellerberge, Penig ➜ 22.01.2016, 19:00 Uhr „Mit dem Robur in die Mongolei“ Reisebericht des Fotografen Jan Oelker / Radebeul Eintritt: 7 Euro Gaststätte „Zum Prellbock“ Lunzenau ➜ 23.01.2016, 14:00 Uhr Romantik und Realität - Ein unterhaltsamer Rundgang durch die winterkalte Rochsburg Erfahren Sie, wie beschwerlich das Leben der Burgbewohner in der kalten und dunklen Jahreszeit war. Eintritt: Erwachsene 6,00 Euro, Ermäßigt 4,00 Euro. Schloss Rochsburg, Lunzenau ➜ 23.01.2016, 18:00 Uhr Vortrag „Lebensart und Hochtechnologie“ Wird man nach der Geschichte von Rochlitz gefragt, denkt man wohl zunächst an alles, was mit dem Schloss und seinen Bewohnern zusammenhängt. Weniger bekannt ist jedoch, dass die Region eine Wiege der Elektrotechnik und des automobilen Fahrens ist. In seinem Vortrag berichtet Dr. Jörg Höbald Wissenswertes über die Hochtechnologie des ausgehenden 19. Jahrhunderts. Eintritt: 8 Euro/P. Schloss Rochlitz, Rochlitz ➜ 01.01.2015 - 31.12.2015 jeder 3. Samstag im Monat Brainworking in Kohren-Sahlis; Anmeldung u. Informationen 034346 61501 Töpferbrunnen, Kohren-Sahlis ➜ 01.01.2015 - 31.12.2015 jeder 4. Samstag im Monat in Nenkersdorf/Schönau Anmeldung u. nähere Informationen unter 034346 61501 „Unter den Eichen“ Nenkersdorf, Frohburg ➜ 30.12.2015, 15:30 Uhr Märchenhafter Jahresausklang für die kleinen Gäste Eintritt: Kinder 6 Euro, Erwachsene 5 Euro Schloss Rochsburg, Lunzenau Anzeige(n) ➜ 14.11.2015 - 28.03.2016 Sonderausstellung „Ansichtssache - Die Rochsburg ins Bild gerückt“ Schloss Rochsburg, Lunzenau ➜ 13.01.2016, 17:00 Uhr 17. Bilz-Stammtisch: Wie Edelsteine Wohlbefinden für unseren Körper bringen können Referent: Marcel Wugk aus Auerswalde. Außerdem wird wieder gemeinsam gefachsimpelt, wie die Bilz-Region weiter mit Leben erfüllt werden kann. Am Anfang gibt es eine Führung in den Kellerbergen: Eintritt 3 Euro/P. Kellerberge, Penig ➜ 31.12.2015, 21:30 Uhr Musik zum Jahresausklang Stadtkirche Penig, Penig ➜ 09.01.2016 - 10.01.2016 17. Steiner Chemnitztalschau für Geflügel Tierveranstaltungen durchgeführt vom Kleintierzuchtverein Göritzhain, Stein und Umgebung e.V. Turnhalle Stein, KönigshainWiederau ➜ 10.01.2016, 14:00 Uhr Der Rochsburg aufs Dach geschaut - Eine Turmführung Führungen & Vorträge Erleben Sie den einzigartigen Aufstieg zum Bergfried mit seiner Einzeigeruhr von 1640 und genießen Sie den faszinierenden Blick in die Höfe der Burg und ins romantische Muldental. Eintritt: Erwachsene 4,00 Euro, ermäßigt 3,00 Euro Schloss Rochsburg, Lunzenau Anzeigen Rochlitzer Anzeiger Seite 40 17. Dezember 2015 Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz 23. Saison des Mittelsächsischen Kultursommers 2016 17.-19.06.2016 18.06.2016 11. Heimatfest in Döbeln KlangLichtZauber Mittweida „Ein Sommernachtstraum auf Sächsisch“ die Elblandphilharmonie mit Tom Pauls 19.06.2016 KinderKlangZauber Mittweida 24./25.06.2016 Performance zum Stein auf dem Rochlitzer Berg 24.06.2016 Elfenthal - The Rock - Opera 25.06.2016 diRE sTRATS - A Tribute to the Dire Straits 01.07. 2016 Sounds of Hollywood am Kreuzfelsen Waldheim 02.07.2016 Irische Nacht auf Schloss Rochsburg 02. - 10.07.2016 23. Historischer Besiedlungszug 02.07.2016 „Sommernachtsgala“ im Majoratsgut Großhartmannsdorf „Rosen aus dem Süden - Operettenzauber im Mayoratsgut“ 02./03.07.2016 Geschichten hinter Gefängnismauern - 300 Jahre JVA Waldheim 09./10.07.2016 Burg der Märchen auf der Burg Kriebstein 09.07.2016 Wechselburger Klosterklänge mit dem Ensemble Calmus 16.07.2016 Sommerherrlichkeiten auf Schloss Bieberstein „Brasilianische Nacht“ 16./17.07.2016 Gugge ma - Schalmei, Pipe & Co Das große Musik- und Familienfest im Kloster Buch 22.- 24.07.2016 Kriebsteiner Kultursommernächte auf der Seebühne Kriebstein 22.07.2016 Die Simon & Garfunkel Revival Band in concert 23.07.2016 Durchgeknallt im Elfenwald - Die Musicalrevue auf der Seebühne Kriebstein 24.07.2016 Mein Freund Wickie - Das Kindermusical vom Theater Annaberg 30.07.2016 Musik, Licht und Steine in der Burgruine Frauenstein 30./31.07.2016 Talsperrenfest Kriebstein mit Kunst am Wasser 31.07.2016 Lutherprogramm „Mein lieber Herr Käte“ in der Kirche Frankenstein 06.08.2016 Lichtenwalder Musiknacht mit einer großer Operettengala vom Primavera-Ensemble Berlin 07.08.2016 Mittelsächsisches Sängertreffen in Zusammenarbeit mit dem Westsächsichem Chorverband im Schlosspark Lichtenwalde 13./14.08.2016 Wechselburger Marktfest im Zeitalter des 19. Jahrhunderts 13./14.08.2016 Ritter, Räuber und Piraten - Das Familienfest der Märchen und Sagen auf Burg Scharfenstein 19.08.2016 Orgel Rockt in der Stadtkirche Hartha 20./21.08.2016 Altstadtfest Mittweida zum Thema „Beswingtes Mittweida“ 21.08.2016 Orgelfahrt im Brand-Erbisdorfer Land 27./28.08.2016 20. Histor. Burg- und Altstadtfest Leisnig 02.09.2016 Bandcontest Wanted 2.0 im WelWel Döbeln 03.09.2016 Invisible Touch - The Best of Genesis & Phil Collins im WelWel Döbeln 07.09.2016 Geschichtswanderung in Großhartmannsdorf 09.09.2016 Orgel & Sax in der Kirche Siebenlehn 10.09.2016 „Stilbruch Live“ in der Kirche Burgstädt 11.09.2016 Abschlusskonzert in der Kirche Brand-Erbisdorf 17.09.2016 Grimm`sche Märchen einmal anders Das Märchengrusical im Schlosspark Lichtenwalde 18.09.2016 Galakonzert der Vogtlandphilharmonie Greiz/ Reichenbach mit Nico Müller & Jeanette Wernicke 31.10.2016 10.00 Uhr -13 Uhr Kirche Seelitz Seelitzer Reformationsfest „Hallo Luther“ Wort, Musik, Spiel und Spaß rund um Martin Luther und die Reformation 31.10.2016, 15 Uhr Wenn Schlossmauern erzählen - Martin Luther und Elisabeth von Rochlitz - zwei starke Persönlichkeiten ... Änderungen vorbehalten!!! Vereine Wenn das alte Jahr sich verabschiedet, bietet es immer einen willkommenen Anlass, einmal für die vertrauensvolle Zusammenarbeit zu danken. Wir wünschen allen Mitgliedern des Vereins und deren Partnern, den Kameradinnen und Kameraden der FFw sowie ihren Familien, den Mitgliedern der Jugendfeuerwehr und deren Eltern allen Sponsoren und Förderern des Vereins und der Wehr eine frohe Weihnachtszeit und für das kommende Jahr alles Gute und viel Erfolg. Feuerwehrverein Rochlitz e.V. Die Adventszeit hat bereits begonnen, Weihnachten rückt immer näher und ein ereignisreiches Jahr geht zu Ende. In diesem Sinne wünscht der Vorstand des BSC Motor Rochlitz e.V. allen Mitgliedern, Sponsoren und Freunden, sowie Ihren Familien Zum Weihnachtsfest - besinnliche Stunden Zum Jahresende- Danke für Vertrauen und Treue Zum neuen Jahr- Gesundheit, Glück und Erfolg Rochlitzer Anzeiger im Internet: www.rochlitz.de C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 41 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Öffnungszeiten unseres Fitness-Studios zum Jahreswechsel 24.12.2015 25.12.2015 26.12.2015 27.12.2015 28.12.2015 29.12.2015 31.12.2015 01.01.2016 02.01.2016 geschlossen von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr von 14:00 Uhr bis 20:00 Uhr von 14:00 Uhr bis 20:00 Uhr von 14:00 Uhr bis 20:00 Uhr geschlossen geschlossen von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr Fitness und Gesundheit zu Weihnachten - Trainieren nicht vergessen! Wir wünschen allen Sportlerinnen und Sportlern, Helfern und Förderern des Vereinssports ein frohes besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches gesundes Jahr 2016. Angebote – Veranstaltungen im Januar 2016 Der Vorstand des VfA „Rochlitzer Berg“ e.V. www.vfa-rochlitzer-berg.de Begegnungsstätte Seniorentreff mit Dorit Lange im Rochlitzer DRK-Zentrum, Casparistraße 1, Telefon: 03737 49290 21.12.2015, 14.45 - 15.45 Uhr Gymnastik im Sitzen mit Monika Glöckner in Geringswalde, „Neuer Anker“, Altgeringswalderstraße 4 Anzeige(n) Interessengruppe „Kreatives Gestalten“ mit Birgit Gerlach montags 10.00 - 12.00 Uhr im Rochlitzer DRK-Zentrum, Casparistraße 1 Interessengruppe „Klöppeln und Stricken“ mit Eva Thiele dienstags 9.00 - 11.30 Uhr im Rochlitzer DRK-Zentrum, Casparistraße 1 Wandergruppe „Flotte Sohle“ mit Regina Hutfilz dienstags 13.00 Uhr (ab Bürgerhaus Rochlitz) Wandergruppe „Rochlitzer Wandervögel“ mit Maria Grätsch mittwochs 13.00 Uhr (Rathausstraße - gegenüber dem Rochlitzer Rathaus) Stenografie/Gedächtnistraining mit Renate Steudten mittwochs 15.30 Uhr in Rochlitz, Topfmarkt 3 (Pflegedienst Strigan) Fahr- und Begleitdienst 03737 492929 für Arztbesuche, Ausflüge, Einkäufe u.a.m. Pflegedienst 03737 492949 häusliche Alten- und Krankenpflege behandlungspflegen, hauswirtschaftliche Hilfen, Beratung u. a. m. C M Y K Tagespflege 03737 492949 Anzeigen Rochlitzer Anzeiger Seite 42 17. Dezember 2015 Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Diakonie-Sozialdienst GmbH Diakonie-Sozialstation Rochlitz Monatsplan Januar 2016 Das Team der Diakonie-Sozialstation wünscht Ihnen allen ein gesundes und behütetes neues Jahr 2016! Gärtnerstraße 46, 09306 Rochlitz - Telefon 03737/43476 Häusliche Krankenpflege - Rufnummer 03737/43476 (für alle Krankenkassen und Privatpersonen) - Sehr geehrte Damen und Herren! Wir möchten Sie ganz herzlich am Montag, den 18.01.2016 um 14.00 Uhr, in das Kirchgemeindezentrum (Leipziger Straße 26) einladen. An diesem Nachmittag wird uns Herr Apotheker Burkhardt mit einem interessanten Reisebericht über das sonnige Mexiko erfreuen. Zur besseren Planung dieser Veranstaltung bitten wir um Anmeldung bis spätestens Freitag, den 15.01.2016. Hilfe und Pflege entsprechend der Bedürftigkeit Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung Pflegeberatung in schwierigen Situationen Verhinderungspflege bei Abwesenheit der pflegenden Angehörigen Individuelle Betreuung dementer Menschen Einkaufs- und Begleitdienst Hilfe im Haushalt Soziale Betreuung - Ehrenamtlicher Besuchsdienst - Angebote der Seniorenbegegnungsstätte Ihr Team der Seniorenbegegnungsstätte Sprechzeiten des Pflegedienstes Montag - Freitag von 08.00 - 16.00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung • Donnerstag bis 17.00 Uhr Öffnungszeiten der Seniorenbegegnungsstätte Montag - Mittwoch und Freitag von 13.00 - 16.00 Uhr Gruppe „Gegen Vergessen“ Donnerstag von 08.00 - 13.00 Uhr - Nur auf Anmeldung! Erzählcafè Montag. 04.01./11.01./25.01.2016; 14.00 - 16.00 Uhr Thema: „ Meine Familie und ich“ • Spielnachmittag Dienstag, 05.01./12.01./19.01./26.01.2016; 14.00 - 16.00 Uhr • Gesprächs-, Spiel - und Handarbeitsnachmittag Mittwoch, 06.01./20.01./27.01.2016; 14.00 - 16.00 Uhr • „Strickliesel`n“ Mittwoch, 06.01./13.01./20.01./27.01.2016; 16.30 - 18.30 Uhr Sehr geehrte Damen und Herren ! Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit und mögen Sie voller Hoffnung und • Zuversicht auf das neue Jahr schauen. Ihnen Allen ein gesundes, friedvolles 2016. Unser gesamtes Team dankt Ihnen für Ihre Treue in diesem Jahr. • In der Zeit vom 21.12.2015-03.01. 2016 bleibt unsere Seniorenbegegnungsstätte geschlossen. Wir sind ab Montag, den 04.01.2016 wieder • für Sie da. Gruppe „Gegen Vergessen“ Donnerstag, 07.01./14.01./21.01./28.01.2016; 08.00-12.30 Uhr Nur auf Voranmeldung! Seniorensport mit Isabell Freitag, 08.01./15.01./22.01./29.01.2016; 14.00 - 16.00 Uhr, Seniorenkreis im Kirchgemeindezentrum Mittwoch, 13.01.2016; 14.00 Uhr Ihr Team der Diakonie-Sozialstation • Treffen des ehrenamtlichen Besuchsdienstes Montag, 25.01.2016, diesmal ausnahmsweise ab 14.00 Uhr Seniorensport mit Isabell Freitag -14.00 - 16.00 Uhr, /18.12.2015 • Spruch des Monat: Die Menschen, denen wir eine Stütze sind, geben uns den Halt im Leben. Treffen des ehrenamtlichen Besuchsdienstes Montag ab 16.30 Uhr fällt im Dezember aus Herzliche Grüße von Haus zu Haus Ihr Team der Seniorenbegegnungsstätte Anzeige(n) Spruch des Monats: Wenn's alte Jahr erfolgreich war, dann freue dich aufs nächste: war's schlecht, erst recht. Herzliche Grüße von Haus zu Haus Ihr Team der Seniorenbegegnungsstätte Anzeigen Anzeigen C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 43 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Großen Kreisstadt Rochlitz Kirchennachrichten Zum Bedenken Ich sagte zu dem Engel, der an der Pforte des neuen Jahres stand: Gib mir ein Licht, damit ich sicheren Fußes der Ungewissheit entgegengehen kann! Aber er antwortete: Gehe nur hin in die Dunkelheit und lege deine Hand in die Hand Gottes! Das ist besser als ein Licht und sicherer als ein bekannter Weg! Aus China Wir laden herzlich zu den Gottesdiensten ein: Sonntag, 20. Dezember, 4. Advent 17.00 Uhr Petrikirche Rochlitz Advents- und Weihnachtsliedersingen Donnerstag, 24. Dezember, Heiliger Abend 15.00 Uhr Kirche Königsfeld Christvesper mit Krippenspiel 15.00 Uhr Petrikirche Rochlitz Christvesper mit Krippenspiel 17.00 Uhr Petrikirche Rochlitz Christvesper mit Krippenspiel Freitag, 25. Dezember, 1. Christtag 9.30 Uhr Petrikirche Rochlitz Predigtgottesdienst Samstag, 26. Dezember, 2. Christtag 9.30 Uhr Kirche Königsfeld Predigtgottesdienst Sonntag, 27. Dezember 09.30 Uhr Petrikirche Rochlitz Singegottesdienst Donnerstag, 31. Dezember, Silvester 17.00 Uhr Petrikirche Rochlitz Abendmahlsgottesdienst 21.00 Uhr Petrikirche Rochlitz Orgelmusik Freitag, 1. Januar, Neujahr 10.00 Uhr Petrikirche Rochlitz Predigtgottesdienst Sonntag, 3. Januar 9.30 Uhr Sonntag, 10. Januar 9.30 Uhr Sonntag, 17. Januar 10.30 Uhr Sonntag, 24. Januar 9.30 Uhr C M Y K Petrikirche Rochlitz Predigtgottesdienst Kirche Königsfeld Abendmahlsgottesdienst Rochlitz Kirchgemeindezentrum Abendmahlsgottesdienst Rochlitz Kirchgemeindezentrum Predigtgottesdienst Wir laden herzlich zu den Advents- und Weihnachtsmusiken: Sonntag, 20. Dezember 17.00 Uhr Sonntag, 31. Dezember 21.00 Uhr Petrikirche Rochlitz Adventsmusik Petrikirche Rochlitz Orgelmusik und Texte zum Altjahresabend An den Samstagen im Advent, jeweils 17.00 Uhr, Turmblasen des Posaunenchores vom Turm der Kunigundenkirche Rochlitz Gemeindekreise im Kirchgemeindezentrum Rochlitz, Leipziger Str. 26: Gemeinschaft in Rathausstr. 3: Montag, 14. Dezember, 15.00 Uhr Frauenkreis: Mittwoch, 9. Dezember und Dienstag, 12. Januar, 14.00 Uhr Mütterkreis: Dienstag, 19. Januar, 19.30 Uhr (Weihnachtsfeier) Seniorenkreis: Mittwoch, 9. Dezember und 13. Januar, 14.00 Uhr Seniorensingen für Junggebliebene: Dienstag, 8. Januar, 10.00 Uhr Posaunenchor: montags 19.30 Uhr Kantorei: mittwochs 19.30 Uhr Kurrende: dienstags 16.00 Uhr Flötenkreis: dienstags 15.00 Uhr Kinderkreise 1. bis 4. Klasse: donnerstags 15.00 Uhr Konfirmandenunterricht: montags 15.20 Uhr Junge Gemeinde: freitags 18.00 Uhr Singkreis Königsfeld: dienstags 19.30 Uhr Weitere Gemeindekreise: Hauskreis Stollsdorf: Dienstag, 19. Januar, 19.30 Uhr Hauskreis Weiditz: Montag, 4. Januar, 15.00 Uhr Andacht im Altenpflegeheim: Donnerstag, 7. Januar, 10.00 Uhr Pfarramtsbüro - im Kirchgemeindezentrum, Leipziger Str. 26, Erdgeschoss Tel. (03737) 42524 / Fax 7819908 e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag und Dienstag von 9.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag von 9.00 bis 12.00 und 14.00 bis 17.30 Uhr Unsere Mitarbeiter sind wie folgt erreichbar: Ragnar Quaas, Pfarrer Tel. Jens Petzl, Kantor Tel. Thomas Hentschel, Gemeindepädagoge Tel. Jörg Graichen, Friedhofsmitarbeiter Tel. 03737/ 03737/ 034341/ 03737/ 44 967 18 786 107 434 48 430 47 Sie können sich auch im Internet informieren: www.kirchspiel-rochlitzer-land.de Möchten Sie sich anonym Rat holen? Die Telefonseelsorge ist für Sie da (kostenfrei und rund um die Uhr): Tel. 0800 111 0 111 Rochlitzer Anzeiger Seite 44 17. Dezember 2015 Informationen der Gemeinde Königsfeld Terminbestimmung des Amtsgerichtes Chemnitz, Abteilung für Zwangsversteigerungs- und Zwangsverwaltungssachen 31. Dezember Silvester Andachten zur Jahreslosung mit Abendmahl Schwarzbach 16.30 Uhr Pfr. Illgen Thierbaum 17.30 Uhr Pfr. Illgen Ab 1. Januar finden die Gottesdienste in Schwarzbach im Gemeinderaum statt. Aktenzeichen: 13 K 412/14 Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am Donnerstag, dem 14. 10. Januar Januar 2016, 10:00 Uhr, im Sitzungssaal 2.018 des Amtsgerichtes Schwarzbach Chemnitz, Gerichtsstraße 2, folgender Grundbesitz öffentlich versteigert werden: Eingetragen im Grundbuch des Amtsgerichtes Döbeln von Königsfeld. Gemarkung Flur- Wirtschaftsart stück Anschrift und Lage Größe Blatt Königsfeld 365/4 Gebäude- und Freifläche Waldeshöh 9 4.159 m2 366 Unverbindliche Angaben lt. Gutachten: - Ehemaliges LPG-Gelände mit Wohnhaus, Scheune, Lagerhallen und Garagen - Wohnhaus: zweigeschossig, unterkellert, nicht ausgebautes Dachgeschoss, ca. 100 m2 Wohnfläche - Baujahr aller Gebäude um 1950 - Lediglich Wohnhaus teilweise geringfügig modernisiert - Bis Ende 2015 muss eine vollbiologische Kläranlage gebaut werden. - Zurzeit der Gutachtenerstellung teilweise vermietet; im Übrigen eigengenutzt - Es besteht keine öffentliche Zufahrt. Thierbaum 1. Sonntag nach Epiphanias 15.00 Uhr Gem.-päd. Fritzsch Sternsingergottesdienst mit den Christenlehrekindern 14.00 Uhr Pfr. Illgen 17. Januar Colditz Letzter Sonntag nach Epiphanias 10.00 Uhr Pfrn. Lau gemeinsamer Gottesdienst 24. Januar Schwarzbach Septuagesimae 10.15 Uhr Pfr. Illgen 31. Januar Thierbaum Sexagesimae 09.00 Uhr Pfr. Illgen 7. Februar Schwarzbach Estomihi 15.00 Uhr Pfr. Illgen BEGEGNUNGEN Christenlehre: montags, von 15.30 - 17.30 Uhr im Pfarrhaus Schwarzbach am 11.1; 25.1; 22.2. Gitarrenunterricht: an den CL-Terminen von 17.30 - 18.15 Uhr im Kirchgemeindehaus Nähere Angaben sind an den ortsüblichen Verkündungstafeln der Gemeinde Königsfeld öffentlich bekannt gemacht. Junge Gemeinde: freitags aller 14 Tage, 19.30 - 21.00 Uhr in Colditz, NEUER TREFFPUNKT: AN DER KIRCHE 4 (Pfarrhaus Colditz ). Alle Jugendlichen im JG-Alter werden bald „Einladungspost“ erhalten!!! Nachrichten aus der Kirchgemeinde Schwarzbach-Thierbaum Gesprächskreis: dienstags, 19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus, am 12. und 26. Januar GOTTESDIENSTE Sonnabend, 12. Dezember Schwarzbach 15.30 Uhr Pfr. Illgen / Kantorin Gerstenberger gemeinsames Weihnachtsliedersingen der Kirchenchöre Wechselburg und Schwarzbach Thierbaum 17.00 Uhr Pfr. Illgen Weihnachtsliedersingen 20. Dezember Colditz 4. Advent 17.00 Uhr Pfrn. Lau / Kantor Koch gemeinsamer Gottesdienst mit Advents- und Weihnachtsmusik im Kerzenschein mit der Kantorei, dem Flötenkreis und Solisten 24. Dezember Heiliger Abend Christvespern mit Krippenspiel Schwarzbach 17.00 Uhr Pfr. Illgen Thierbaum 15.30 Uhr Pfr. Illgen 26. Dezember Schwarzbach Thierbaum Christfest 2. Feiertag 10.15 Uhr Lektorinnen Frau Weigel u. Frau Gewohn Lesegottesdienst 09.00 Uhr Pfr. Illgen Frauendienst: mittwochs, 14.00 Uhr im Kirchgemeindehaus, 16. Dezember (Adventsfeier), 6. Januar, 3. Februar Chor: donnerstags, 19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus NACHRICHTEN Sternsingergottesdienst Am Sonntag, den 10.1.2016 sind alle Großen und Kleinen nach Schwarzbach zum Sternsingergottesdienst mit anschließendem Sternsingen im Ort eingeladen. Ausgestaltet wird dieser Gottesdienst von den Christenlehrekindern aus Schwarzbach. Nach dem Singen im Ort gibt es für alle Sternsinger Abendbrot im Pfarrhaus Schwarzbach. Zur Vorbereitung des Gottesdienstes treffen alle Schwarzbacher Christenlehrekinder am Samstag, den 9.1.2016 von 15.00 - ca. 18.00 Uhr im Christenlehreraum im Kirchgemeindehaus. Krippenspielerfest Alle Krippenspieler und Helfer sind am 23.1.2016 von 16.00 - 18.00 Uhr zum Krippenspielerfest im Kirchgemeindehaus Schwarzbach eingeladen. Mit einem Kaffeetrinken, Bildern und vielem mehr soll Ihnen gedankt werden. Erlös vom Benefiz-Skat für die Schwarzbacher Glocken Der sechste öffentliche Preisskat erbrachte einen Erlös von 169 Euro. Herzlichen Dank allen Beteiligten und Organisatoren C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 45 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Gemeinde Königsfeld Spenden in der Adventszeit Zahlreiche Organisationen bitten um Spenden. Achten Sie darauf, dass die Empfänger Ihrer Spenden vertrauenswürdig sind. Leider nutzen auch immer wieder unlautere Organisationen die Gebefreudigkeit der Menschen aus. Das sollte Sie aber nicht hindern, mit Ihrer Spende notleidenden Menschen zu helfen. In unserer Gemeinde sammeln wir wieder für „Brot für die Welt“, die „Christoffel-Blindenmission“ und das Kinderheim „Casa Belen“ in Lima (Peru). DIE KRIPPE PASST NICHT DAZU Eine Ermutigung zum weihnachtlichen Stilbruch Als ich mal beim Ausräumen einer Wohnung half, drückte mir jemand ein paar Krippenfiguren in die Hand: „Kannst du das gebrauchen?“ Es war Frühling, niemandem war weihnachtlich zu Mute und doch war da eine gewisse Scheu, die „Heilige Familie“ einfach im Müllcontainer zu entsorgen. Und zum Glück war da ein Pfarrer, der ja für Maria und Joseph, für Ochs und Esel zuständig ist. So nahm ich die Figuren erstmal mit nach Hause. Bei näherem Betrachten stellte ich fest: Sie waren zwar ein wenig kitschig, aber trotzdem ganz hübsch. Allerdings fehlte die Hauptsache: die Krippe. Wegen dieses Mangels schliefen die Figuren weiter den Schlaf der Gerechten, nun eben auf meinem Dachboden. Nach Jahren ergab sich einmal die Möglichkeit, dass ein Gemeindeglied mir eine Krippe aus Holz schnitzte. Vor dem nächsten Weihnachtsfest stellte ich dann alles auf, aber sofort kamen mir Zweifel. Denn diese schlichte Krippe passte stilistisch überhaupt nicht zu den (wie gesagt) ein wenig kitschigen, aber trotzdem ganz hübschen Figuren. Dieser Widerspruch ärgerte mich. Trotzdem ließ ich das unharmonische Ensemble zunächst stehen - anderes war jetzt dringender, als für eine stilechte Krippe zu sorgen. Weihnachtsfeiern abstimmen, Kostüme für´s Krippenspiel organisieren, Christbäume besorgen, Weihnachtsgottesdienste vorbereiten. Auch die privaten Angelegenheiten sollten nicht allzu kurz kommen. Besuche vereinbaren, Geschenke überlegen, mal eine Weihnachtsfeier oder ein Konzert besuchen, vielleicht ein Gang über den Weihnachtsmarkt. In aller Geschäftigkeit zog die unpassende Krippe meinen Blick immer wieder an. Das war stillos. Aber es ging nicht um die Figuren, die so gar nicht zueinander passen wollten. Der viel größere Stilbruch bestand zwischen der Geschichte von Bethlehem und dem umtriebigen Rummel im Advent. All das, was ich meinte, tun zu müssen, all das, was mir begegnete, die Engelein und Pfefferkuchen, die Glöckchen und Düfte, all die lauten Weihnachtsfeiern, großartigen Geschenke, überreichen Mahlzeiten und sogar mancher vordergründig „fromme" Brauch - ist all das nicht auch (wie die buntlackierten Figuren) ein wenig kitschig und trotzdem ganz hübsch, aber eben ziemlich unpassend zur Krippe? Selig, wer sich daran stört. Was wäre das für ein Weihnachtsfest, zu dem die Krippe nicht passt? Wir Christen feiern ja nicht um des Feierns willen. Wir feiern den Geburtstag Jesu. Den Geburtstag des aus dem Himmel heruntergekommenen Gottes, der sich besonders den heruntergekommenen Menschen zuwendet. Der in unseren armseligen Ställen ankommen will. Der das durchhält bis zur letzten Konsequenz. Der uns auffordert, ihn einzulassen und ihm das nachzutun. Dafür steht die Krippe. Das muss in allem Feiern deutlich werden, das muss im Bewusstsein bleiben, das muss gegen Widerstände durchgehalten werden. Solche Widerstände sind nicht neu. Von Anfang an gab es Leute, die Jesus als unpassend zu ihrem buntlackierten, hübschen Leben empfanden. Weihnachten passend zur Krippe zu machen. ist eine sehr persönliche Aufgabe. Allgemeingültige Rezepte gibt es nicht. Nur ein paar grundsätzliche Ausrichtungen, die Jesus vorgelebt und gepredigt hat: Frieden suchen, Erwartungen hinterfragen, kreativ werden, Gemeinschaft anbieten, anderen und sich selbst gerecht werden. Wir werden den Rummel nicht abschaffen und wir dürfen auch nicht das Kind mit dem Bade ausschütten - natürlich ist Anlass zum Freuen und zum Feiern. Mir hat meine störrische Krippe allerdings gezeigt, dass nicht alles passt, was wir tun. Wenn wir merken: „Die Krippe passt nicht dazu“, dann ist Zeit zu fragen: „Was passt zur Krippe?“ Dass Sie darauf gute Antworten finden und dann ein segensreiches, frohes Weihnachtsfest haben, wünscht Ihnen Ihr Pfarrer Andreas Illgen Informationen der Gemeinde Seelitz Nachwuchsförderung wird Priorität eingeräumt C M Y K Gröblitz Der Gemeinderat der Gemeinde Seelitz hat in seiner Sitzung vom Wussten Sie schon, dass Gröblitz im 13. Jahrhundert ein bedeutendes 26.11.2015 die Jugendfeuerwehrwarte Daniel Spindler (FFW Zschaag- Dorf war? Durch seine Silberschächte, die um das Dorf zu finden waren, war es witz) und Sabine Wein als Stellvertreterin (FFW Steudten) berufen. ein reiches Dorf (siehe Unterlagen aus dem Freiberger OberbergbauDie Jugendfeuerwehr wurde im Frühjahr diesen Jahres gegründet, um amt). personellen Engpässen entgegenzuwirken. Aus 4 Ortswehren haben Dazu kamen Handwerker, Gemeindeverwaltung, Gasthaus und Kameraden ihre Bereitschaft gezeigt, regelmäßig alle 14 Tage sams- Mühlen. Die Postkutsche fuhr durch das Dorf, so war es an das Postnetz angeschlossen. tags, 9.30 bis 11.30 in Steudten die Jugendlichen auszubilden. 1283 wird es erstmals als „Grabelicz“ (Grabendorf) erwähnt. Es gehörZiel ist die Förderung des Nachwuchses und das Zusammenwachsen te zum Rittergut Neutaubenheim. 1500 heißt Gröblitz schon Gröblitz. der Ortswehren. 1613 bis 1633 sterben viele Einwohner an der Pest. 1635 wird der Ort durch kaiserliche Soldaten geplündert. Auf die damalige Gröblitzer Mühle macht noch heute der Flurname Herzlichen Glückwunsch allen Jubilaren in Seelitz „Mühlenholz“ aufmerksam. Über die Entstehung dieser Mühle und deren Ende gibt es keine genauen Angaben. und Umgebung im Dezember 2015 1681 findet sich in den Amtsunterlagen des Amtes Rochlitz ein Brief eines bedeutenden „Wundarztes“, der in Gröblitz zu Hause war. Er Herrn Siegfried Ackermann zum 75. Geburtstag Seelitz OT Döhlen praktizierte mit großem Erfolg. Selbst das Fürstenhaus in Dresden nahm sein Können in Anspruch. Wundärzte waren die damaligen ChirFrau Petra Thomas zum 75. Geburtstag Seelitz OT Kolkau urgen. 1756 bis 1763, im „Siebenjährigen Krieg“, kommt es zu Plünderungen. Frau Else Baumann zum 80. Geburtstag Seelitz OT Beedeln 1865 finden wir in den Ortsunterlagen den Hinweis auf eine Bockwindmühle neben dem heutigen Gasthof „Zum Wind“. Davon leitet sich der Frau Renate Heft zum 80. Geburtstag Seelitz OT Zöllnitz Name des Ortsteils „Der Wind“ ab. An dies Windmühle erinnert nur noch der Gasthof „Zum Wind“. Frau Ingeborg Richter zum 80. Geburtstag Seelitz OT Zetteritz 1914 beschließt der Gemeinderat eine Schulsteuer, Hundesteuer und Lustbarkeitssteuer. Daran erkennen wir: schon damals erfand man Rochlitzer Anzeiger Seite 46 17. Dezember 2015 Informationen der Gemeinde Seelitz neue Einnahmequellen um das „Gemeindesäckel“ zu füllen. 1919 hat Gröblitz 158 Einwohner. 1931 führte der Gemeinderat eine Biersteuer ein. 1950 war der Zusammenschluss der Orte Seelitz, Gröblitz und Pürsten zur Gemeinde Seelitz. Alle weiteren Orte schlossen sich später an. 1960 kam es zur Zwangskollektivierung. Die letzten Einzelbauern wurden in die LPG Typ I „Seelitz - Heimatland“ genötigt. Zu dieser LPG gehörten Seelitz, Pürsten und Gröblitz. 1977 wurde das neue Gemeindeamt für Seelitz gebaut. Das Gröblitzer Gemeindehaus kam in Privatbesitz. Verschiedenes Im 16. Jahrhundert lesen wir in den Rochlitzer Akten den Namen „Kalgberg“ bei Gröblitz. Es dürfte sich dabei um den Rochlitzer Galgenberg handeln. 1834 wird der Bauer Uhlemann beim Heuwenden vom Blitz erschlagen. Er wurde mit dem Rechen in der Hand und mit gefalteten Händen tot aufgefunden. An der Taschenuhr war der Silberrand geschmolzen. Bis um das Jahr 1860 wurde der Gröblitzer Ortsteil „Wind“ auch durch eine Ziegelei geprägt. Der in der dazu gehörigen Tongrube gewonnene Ton hatte keine gute Qualität, so dass die Herstellung von Ziegeln eingestellt wurde. Es kam zum Verkauf der Tongrube und Ziegelei an Einwohner von Gröblitz, Parzellen entstanden, auf die Wohnhäuser gebaut wurden. Wer von Rochlitz auf der Mittweidaer Landstraße Richtung Mittweida fährt, erahnt noch die alte Grube linksseitig der Straße. Gröblitz ist ein gepflegter Ort mit sanierten Häusern, schönen Bauerngütern und neuen Eigenheimen. Diese bieten dem Betrachter ein schmuckes Ortsbild. Auch das Wandern von Gröblitz nach Döhlen, nach Zschauitz, sowie nach Sachsendorf ist empfehlenswert. Der Historische Zirkel Seelitz Ihr Eike Berger Anzeigen Anzeigen C M Y K 17. Dezember 2015 Seite 47 Rochlitzer Anzeiger Informationen der Gemeinde Seelitz Kirchennachrichten für Seelitz Gott hat uns nicht einen Geist der Verzagtheit gegeben, sondern den Geist der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit. 2. Tim 1,7 Der Monatsspruch für Januar ist ein gewichtiges Wort. Und wir bedenken es zum Beginn eines neuen Jahres. Timotheus ist ein junger Christ. Er ist ein Zeuge Jesu und hat sich in den Dienst der jungen Gemeinden gestellt. Sein Lehrvater Paulus erinnert ihn an das Gebet unter Handauflegung mit der Bitte um den Heiligen Geist. Es ist der Geist der Kraft, der Liebe, der Besonnenheit. Dieser Geist und seine Gaben sind für den Dienst unerlässlich. Und sie führen uns in ein sehr weites Thema, in das Spannungsfeld von gesetzten Grenzen und der Möglichkeit, diese Grenzen mit Gottes Hilfe zu überwinden. Grenzen beschränken unseren eigenen Willen: Schon im Ersten Buch Mose, im zweiten Kapitel erfahren wir, wie Gott dem Menschen Grenzen setzt in seinem Wahn, sich an Gottes Stelle zu setzen. Grenzen beschreiben das Lebensfeld, in dem sich menschliches Leben bewähren muss. Zu diesen Grenzen gehören auch die gesetzte Lebenszeit und das eingeschränkte Vermögen, Macht und Gewalt auszuüben. Grenzen erfahren wir durch jede Form von menschlicher Autorität. Gesetzte Grenzen schützen vor dem eigenen Verderben. Grenzen sollen ein Zusammenleben von Menschen ermöglichen. Grenzen wiederspiegeln sich in den Geboten, die uns Gott gibt und die eine Umsetzung finden bis in die kleinsten Lebensvollzüge. Grenzen sind auch unserem menschlichen Vermögen gesetzt: In Zeiten der Überforderung müssen wir lernen maßzuhalten und uns auf das Wesentliche zu beschränken. Wir haben begrenzte Ressourcen. Wir haben geistige und körperliche Grenzen, die wir akzeptieren müssen. Wir erfahren Krankheiten, die wir nicht überwinden können. Wir können unser Leben, auch wenn wir uns gesund ernähren und bewegen, nicht über das gesetzte Maß verlängern. Grenzen gilt es auszuloten: Wir müssen abwägen zwischen Vorund Nachteilen. Manchmal auch zwischen Pest und Cholera. Wir entscheiden über gut und böse, richtig und falsch. Wir suchen Gerechtigkeit und Wahrheit in der Fülle konkreter Herausforderungen und suchen nach Maßstäben für unser Handeln. Wo liegen die Grenzen? Wo müssen Grenzen neu gesetzt werden? In einer Fülle von konkreten Bezügen bewegt uns vor allem die sogenannte Flüchtlingskrise. Wir bejahen das Gebot der Stunde. Menschen in Not muss geholfen werden. Wo aber die Grenzen der Aufnahmebereitschaft liegen, darüber gibt es keine Einigkeit. Wir fürchten um die begrenzten finanziellen Mittel. Wir sehen die Grenzen der Behörden und der vielen ehrenamtlichen Helfer. Viel mehr aber fürchten wir künftige Grenzüberschreitungen einer sich entwickelnden Parallelgesellschaft mit unabsehbaren Folgen. Wir spüren, dass Grenzen nötig sind. Und wir wissen, dass es keine einfachen Lösungen geben kann. In der eigenen Hilflosigkeit und in der Erfahrung, der uns gesetzten Grenzen wissen wir uns an Gott gewiesen. Wir erbitten für uns und für die Menschen in unserem Land den Geist der Kraft, der Liebe und der Besonnenheit. Wir sehen es vor allem als eine geistliche Aufgabe, Grenzen anzunehmen und Grenzen zu überwinden, wo es uns von Gott geschenkt wird. Wir wollen uns im neuen Jahr als Einzelne und als Gemeinde dieser Aufgabe stellen als Diener und Berufene Gottes. Gilbert Peikert. Unsere Gottesdienste Dezember/Januar Seelitz 24.12.2015 25.12.2015 26.12.2015 31.12.2015 03.01.2016 10.01.2016 17.01.2016 31.01.2016 C M Y K Topfseifersdorf 24.12.2015 24.12.2015 16.00 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 17.00 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 14.30 Uhr 22.00 Uhr Pfr. Peikert Pfr. Peikert A Vikar Fröhner Pfr. Peikert A Pfr. Peikert A Eike Berger Vikar Fröhner Kirchgemeindeversammlung Vikar Fröhner Marion Voigt 25.12.2015 27.12.2015 01.01.2016 17.01.2016 31.01.2016 09.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr Vikar Fröhner Pfr. Peikert A Pfr. i.R. Richter Kirchgemeindeversammlung Vikar Fröhner Frankenau 24.12.2015 26.12.2015 31.12.2015 10.01.2016 24.01.2016 16.00 Uhr 09.30 Uhr 15.00 Uhr 09.30 Uhr 09.30 Uhr Vikar Fröhner Pfr. Peikert A Pfr. Peikert A Kirchgemeindeversammlung Pfr. Peikert A A - Abendmahl S - Segnung T - Taufe Besondere Gottesdienste 31.01.16, 09.30 Uhr, Kirchgemeindeversammlung in Seelitz In der Kirchgemeindeversammlung wollen wir wieder auf das vergangene Jahr zurückblicken. Vor allem aber werden wir über die Herausforderungen der nächsten Jahre miteinander ins Gespräch kommen (neue kirchgemeindliche Strukturen ab 2019 / Veränderungen in der Gesellschaft / die Ziele der Kirchgemeinde). Wir hoffen und erbitten rege Anteilnahme. Weihnachtsmarkt Am 11.12.15, 16.30 Uhr findet in der Reithalle Seelitz ein Weihnachtsmarkt statt, welcher durch den Hort und Kindergarten des Schulvereins verantwortet wird. Weihnachtsspiel der Ev. Schule in Seelitz Die Evangelische Schule Seelitz führt am 17.12.15, 17.00 Uhr in der St. Annen Kirche Seelitz ein Weihnachtsspiel auf. Friedenslicht aus Bethlehem Am 22.12.15 lädt die katholische Gemeinde in Wechselburg ein, das Friedenslicht aus Bethlehem für die Gemeinden mitzunehmen. Die Vesper beginnt um 18.00 Uhr. Wer mitfahren möchte, meldet sich bitte unter 03737/42563. Die Abfahrt ist 17.30 Uhr im Pfarrhof Seelitz. Männerkreis und Männerstammtisch Freitag, 18.12.15, 14.30 Uhr, Weihnachtsfeier Männerkreis, Referent: Pfr. Peikert, Pfarrhaus Seelitz. Freitag, 29.01.16, 19.00 Uhr, Männerstammtisch, Kegeln in Wiederau Freitag, 29.01.16, 14.30 Uhr, Nachmittagsgespräch Männerkreis, Pfarrhaus Seelitz. Konficlub 23.01.16, 14.30 Uhr bis 18.00 Uhr im Pfarrhaus Seelitz. Allianzgebetswoche „Willkommen zu Hause“ vom 10. - 17.01.2016 Das Anliegen der Allianzgebetswoche wollen wir in den Gottesdiensten am 10. und 17.01.16 aufgreifen. Am Dienstag, dem 12.01.16 und Donnerstag, dem 14.01.16 findet das Gebet von 19.00 - 19.30 Uhr im Gemeindesaal im Pfarrhaus Seelitz statt. Und noch ein Hauskreis... Liebe Leute, wir planen einen weiteren Hauskreis ins Leben zu rufen und treffen uns ein erstes Mal: am 13. Januar 2016, um 19.30 Uhr, bei Tom Fröhner, Kolkauer Str. 9 in Seelitz. Wir besprechen hierbei, wie sich dieser Hauskreis in Zukunft gestalten soll. Für Knabberkram ist gesorgt und wir freuen uns auf euch und eure Ideen. Euer / Ihr Tom Fröhner Heiligabend In allen drei Kirchgemeinden werden wir zum Heiligabend die Christvesper mit den Krippenspielen erleben dürfen. Wir danken allen Mitarbeitern und den Kirchvorständen für das Ausschmücken unserer Rochlitzer Anzeiger Seite 48 17. Dezember 2015 Informationen der Gemeinde Seelitz Kirchen und für die Gestaltung der Gottesdienste. Wir danken den Vielen, die sich als Krippenspieler wochenlang auf den Heiligabend vorbereiten und viel Zeit und Geduld aufbringen. Wir wollen danken für die Bereitschaft vieler, die ein Päckchen für die Rumänienhilfe oder auch Geld für den Transport zur Verfügung gestellt haben. Wenn wir feiern, wissen wir uns mit den Christen in Rumänien und in anderen Ländern verbunden. Und wir sind dankbar, das wir auch Anteil daran haben, anderen Menschen Freude zu bereiten und ein Zeichen zu setzen. Schon jetzt danken wir für die Bereitschaft, eine Spende zu geben für syrische Christen, die auch in diesem Jahr Weihnachten auf der Flucht und unter unzumutbaren Lebensumständen erleben müssen. Vor allem sind wir dankbar, dass wir in unserem Land bis auf den heutigen Tag Frieden und Wohlstand erleben dürfen. Die Zeit können wir nutzen, um Gott dafür zu danken. Wenn er es schenkt, dann werden wir nicht unberührt bleiben von der Weihnachtsbotschaft. Dann wird Weihnachten auch zu einer Erfahrung werden, die uns das ganze neue Jahr hindurch tragen kann. Kollekte Heiligabend Seit über vier Jahren tobt in Syrien der Bürgerkrieg. Über drei Millionen Menschen sind ins Ausland geflohen, weitere 6,4 Millionen flüchteten sich in andere Teile des Landes. Hier ist die Abdeckung der Grundbedürfnisse weiterhin notwendig. Durch die Zusammenarbeit mit lokalen christlichen Gemeinden ist es möglich, gezielt und längerfristig die bedürftigsten Familien zu unterstützen. Bisher werden 45.000 christliche Flüchtlinge über das Hilfsprogramm von Open Doors mit dem Notwendigsten versorgt. Neben Nahrungsmitteln, Hygieneartikeln, Kleidung und Unterkünften erhalten sie Bibeln und geistliche Zurüstung. Außerdem kümmert sich Open Doors um die Gewährleistung dringender medizinischer Hilfe. Zusätzlich investiert Open Doors in die Schulung christlicher Leiter, Trauma-Seminare und berufliche Ausbildungsprojekte. In den Gottesdiensten zum Heiligabend erbitten wir in allen drei Schwesterkirchgemeinden, dieses Anliegen durch das Gebet und durch eine Spende zu unterstützen. Gott segne Geber und Gaben. Elternabend zur Jugendrüstzeit Stora Stand Mit einem Eltern- und Jugendabend informieren wir immer über die Rüstzeit in Schweden. Damit jeder teilnehmen kann, bitten wir, dass sich alle Teilnehmer und deren Eltern diesen Termin freihalten: Mittwoch, 13.01.16, 19.00 Uhr im JuBeZe bzw. Pfarramt Seelitz. Rumänien Wo aus Schülern, Rentnern, Physiotherapeuten, Büroangestellten ... Handwerker werden Nach 18stündiger Fahrt führte uns ein holpriger Schotterweg in das landschaftlich schöne, von Bergen umgebene Arkeden im Herzen Siebenbürgens. Im Zentrum des Dorfes erwartete uns eine stattliche mit EU-Mitteln in den Jahren 2010-2014 sanierte Burganlage. Da war sie also, die viel erwähnte Kirchenburg Arkeden. Bedauerlich nur, dass dieses große Gotteshaus ziemlich ungenutzt dasteht, da es im Ort nach der Abwanderung keine Sachsen und somit auch keine evangelischen Christen mehr gibt. Aus dem einst sächsischen Dorf ist ein rumänisches bzw. Zigeunerdorf geworden. Die Lebens-umstände der Menschen im Dorf sind sehr bescheiden und erinnern an die Nachkriegszeit - keine geteerten Straßen, kein fließendes Wasser im Haus, Plumpsklos, Ofenheizung, Pferdefuhrwerke, kleinbäuerliche Wirtschaft. Neben unserem handwerklichen Einsatz am Pfarrhaus und der Pfarrscheune in Arkeden konnten wir auch das „Haus des Lichtes“ in Weißkirch besuchen, in welchem sich eine Tagesstätte für behinderte Kinder sowie Wohnunterkünfte für alleinerziehende junge Mütter befinden. Die Förderung behinderter Menschen steht in Rumänien noch ganz am Anfang und nicht in der Öffentlichkeit. Ein Höhepunkt war die Einweihung des Hauses für Roma-Kinder in Csekefalva, durch welches die Arbeit mit Kindern der Romasiedlung ausgebaut und vertieft werden soll. Handelt es sich doch bei diesen Kindern um die Ärmsten der Armen. Es war beeindruckend, wie bei Kakao und Kuchen, Hüpfburg und Zuckerwatte die Augen der Kinder strahlten. Viele von Euch haben den Bau des Hauses durch Berichte von Benjamin Schaser verfolgt und auch finanziell unterstützt, nun kann endlich Leben einziehen. Es ist schön zu sehen, dass unsere Hilfe dankbar angenommen wird und Freude schenkt. Auch wir waren Beschenkte und haben eine tolle Gemeinschaft in bescheidenen Verhältnissen erlebt. Karin Thurm Bericht über Rumänien und Auktion „Geschenke unterm Hammer“ Am 15. Januar 2016 ist es soweit! 19:30 Uhr im JuBeZe. Thomas Oertel berichtet über seine Arbeit, Erlebnisse und Begegnungen in Rumänien. Bei der anschließenden Auktion heißt es wieder zum Ersten, zum Zweiten und zum Dritten. Mit dem Erlös dieser Aktion unterstützen wir die Rumänienhilfe sowie die jährliche Geschenkeaktion. Treffen Ehrenamtliche Austräger - Samstag 30.01.2016, 15.30 - 17.00 Uhr. Alle Kirchenboten- und Kirchgeldbescheidausträger sind herzlich zu einer kleinen Dankesfeier mit Kaffeetrinken eingeladen. An diesem Nachmittag wollen wir auch die neuen Kirchgemeindeblätter weitergeben. „Gottesdienstwerkstatt“ Alle Jahre wieder entsteht ein neuer Gottesdienstplan, um den Rhythmus der Gottesdienste festzulegen und dabei das Anliegen des Kirchenjahres und die verschiedenen Höhepunkte der Schwesternkirchgemeinden zu berücksichtigen. So ein Plan blickt auch auf unterschiedliche Prediger, Gestaltungsmöglichkeiten, den Kindergottesdienst, auf Freiräume für Abendmahl und Taufe und vieles mehr. Wir möchten alle, die bei der Gestaltung unserer Gottesdienste beteiligt sind und auch alle Interessierten zu einer „Gottesdienstwerkstatt“ am Samstag, 09.01.2016, 09.30 - 11.30 Uhr nach Seelitz ins Pfarrhaus einladen. Mit dem Gottesdienstplan wollen wir auch das Thema „Zeit“ im Gottesdienst bedenken. Gebetskreis Politiker In unserem Land stehen viele Politiker in der Bewältigung der Flüchtlingskrise unter einem enormen Druck. Viele erfahren Schmähungen, werden attackiert und erhalten sogar Morddrohungen. In unserer Gemeinde soll deshalb gezielt für die politisch Verantwortlichen gebetet werden. Informationen über Zeit und Ort können bei Claudia Kuhnt (T. 03737-770292) erfragt werden. Informationen der Gemeinde Zettlitz Es wird Weihnacht in unseren Herzen, endlich Weihnacht, wohin wir seh'n, und das wärmende Licht der Kerzen lässt ein Jahr zu Ende geh'n. Eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr wünschen die Ortsfeuerwehr Hermsdorf und der „Hermsdorfer Feuerwehrverein“ den Förderern und Sponsoren, sowie allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde Zettlitz C M Y K
© Copyright 2024 ExpyDoc