Mit Genehmigung des Verlages können wir euch diesen

w w w. s i l e n t w o r l d . e u
TAUCHEN // LIFESTYLE // EMOTIONEN
Ausrüstung im Check
ATEMREGLER, ANZUG, LAMPEN, FOTOGEHÄUSE
UND KINDERAUSRÜSTUNG
Mexiko
Kroatien
Malta und Gozo
VIELFÄLTIGE MÖGLICHKEITEN
MONDFISCHE
Begegnung mit
skurrilen Riesen
Rotes Meer
ZWEI ZIELE IM SÜDEN
33
Silent World 33 | Ausgabe 2/2015 | D 5,80 Euro
A 5,80 Euro | CH 10 SFR | Benelux/E/I 6,50 Euro
REISE
TEXT // SYBILLE GERLINGER FOTOS // GERALD NOWAK
„C
E
B
E
I
L
K
C
I
L
B
STEN
R
NE
E
D
F
AU
HT
UC
ER-B
RN
KVA
E
I
DD
S UN
E
R
C
res hat noch den ursprünglichen
Ein wenig italienisches Flair liegt in der Luft und
Zauber wie zur Zeit meiner Kind-
wären da nicht die kantigen, freundlichen Gesich-
heit und zugleich eine gehörige
ter der Kroaten, könnte man meinen, irgendwo
Portion Moderne. Das macht sie auch für junge
in Italien zu sein. Der Ort Cres ist auch idealer
Leute spannend“, erklärt Mate Solis und zeigt sein
Ausgangspunkt zur Erkundung der Insel.
typisches Lächeln. Er ist ein bedeutender Künstler
Kroatiens und Kind der Insel. Der heute 80-Jährige
Gut zwei Kilometer nordwestlich des Stadt-
lebt in der Stadt Cres, im Zentrum der gleichna-
zentrums liegt das Autocamp Kova ine am
migen Insel, gleich hinter dem Marktplatz. Seine
Ufer der Kvarner-Bucht. Hier haben vor mehr
Kunstwerke sind Zeitzeugen des letzten Jahrhun-
als einem Jahrzehnt Mirko Obermann, Nicole
derts. 1935 geboren, hat er viele Facetten der
Kiefhaber und Ralf Pflaumer die alteingesesse-
Zeitgeschichte auf der Insel miterlebt. Im Kopf ist
ne Tauchbasis Diving Cres übernommen. Die
er fit geblieben und lauscht gern den Geschichten
Basis ist umgeben von glasklarem Wasser und
junger Menschen, die seine Heimat heute besu-
herrlichen Badestränden. Unterkünfte in umlie-
chen kommen. Manchmal trifft man ihn am Hafen,
genden Hotels, Appartements und Privatpensi-
manchmal in einer der Bars am Marktplatz, aber
onen werden im Umkreis der Basis vermittelt.
sicher in seiner Galerie „Solis“. Dicht an dicht ge-
Wer mit Caravan oder Zelt anreist, hat es leicht,
drängt stehen die Häuser um die kleinen Buchten
denn der Campingplatz ist direkt an der Basis.
des Hafens, die sich wie Finger ins Land bohren.
Die 24 bevorzugten Tauchplätze werden je nach
An den weitverzweigten Molen liegen dutzende
Kundenwunsch und Wetterbedingung angefah-
kleiner Boote, die auf Ausflugstouristen warten.
ren. Täglich gibt es zwei Ausfahrten mit dem
Dazwischen haben die Fischer mit ihren Kähnen
Schlauchboot. In der Hochsaison werden sogar
festgemacht und versorgen ihre Netze oder be-
bis zu vier Tauchausfahrten täglich angeboten.
KROATIEN
Cres
ADRIA
reiten die nächste Ausfahrt vor. Am Abend, wenn
die Sonne tief steht und die Szenerie in weiches,
rötliches Licht taucht, beginnen sich die Straßen
und Plätze mit Menschen zu füllen. Dann stehen
überall fliegende Händler mit ihren Ständen und
bieten Waren an. Wer hier ein Schnäppchen machen möchte, muss geschickt handeln und nicht
zu schnell klein beigeben.
AUSFLUGSTIPPS
Ein Tipp ist der Ort Cres selbst mit seinen kleinen Gassen. Den besten
Fisch bekommt man dort schon seit Jahren im Restaurant Belona.
Außerdem sollte man auf alle Fälle das leckere Lamm der Insel probieren
(angeblich das beste in ganz Kroatien). Dieses gibt es etwas außerhalb im
Gasthof TRS in Krcina oder im Bukaleta in Loznati.
Zudem gibt es den Wald Tramontana mit Wanderwegen in Beli und
verschiedene Kletterrouten in Lubenice und Martinscica.
Die Steilwand ist überzogen
mit riesigen leuchtendroten
Gorgonien, gelben und
orangen Schwämmen.
48
49
REISE
Eines der bekanntesten und meist betauchten
Wracks ist der 80 Meter lange Kohlefrachter
Wer im Frühjahr
„Lina“. Das 1914 gesunkene Schiff liegt zwischen
kommt, findet hier ein
Wanderparadies vor.
27 und 55 Meter und sollte nur von erfahrenen
Tauchern besucht werden. Die Sicht ist häufig nur
unterdurchschnittlich und der Bewuchs spärlich.
Dafür ist die Größe des Wracks beeindruckend,
wenn man es schafft morgens einer der Ersten
zu sein, der abtaucht, um die „schöne Lina“ zu
Die Insel Cres ist mit dem Auto von München aus
besuchen. Es gibt aber auch genügend Tauchplät-
via Österreich und Slowenien bis Rijeka schnell zu
ze, die sich für alle Ausbildungsstufen anbieten.
erreichen. Von hier geht es über Brestova (D66)
Ob Steilwände, Grotten, Höhlen oder Wracks, es
nach Porozina und mit der Autofähre auf die Insel
bleibt so gut wie kein Wunsch offen. Nur Groß-
Cres. Wenn nicht gerade Ferienzeit ist, kommt
fische bekommt man in der Kvarner-Bucht kaum
man in circa siebeneinhalb Stunden dorthin. Die
zu Gesicht. Eines der Schmankerl der Basis ist
Strecke beträgt knapp 570 Kilometer. Cres ist die
das Hausriff. Nur wenige Meter vor der Basis geht
größte Insel der Kvarner-Bucht, und beim Ort Osor
es ins Wasser. Entlang einer Felsformation reicht
über eine Brücke mit dem Eiland Lošinj verbun-
der attraktivste Teil des Hausriffs bis auf 30 Meter
den. Es gibt dutzende Möglichkeiten an unter-
Tiefe. Drachenköpfe, Kraken, Zackenbarsche und
schiedlichen Stellen zu tauchen. Wracks, Höhlen,
vieles mehr an Fischen sind hier zu Hause. Aber
Steilwände und Untiefen sind kennzeichnend für
auch einige andere interessante Plätze gehören
das Revier rund um die beiden Inseln.
zu den Highlights der Basis.
1
Rasnici – kroatische Fleischspieße mit
Grillgemüse und frischem Spinat
Rasnici erinnert an Urlaub in Kroatien und die
Küche vom Mittelmeer. Das Gericht ist schnell
gemacht, braucht aber etwas Vorbereitungszeit.
Das ausführliche Rezept finden Sie auf
www.silentworld.eu.
Für Nicole, Ralf und Mirko war Cres der Ausgangs-
die Aussagen ihrer Kunden, die lieber eine der
punkt ihres heute so florierenden Unternehmens.
ägyptischen Basen besuchen. Ralf jedoch kommt
Ein Zufall brachte sie hierher. Die Freunde wollten
nicht aus dem Schwärmen heraus: „Wenn ich
nur mal schnell den Kopf unter Wasser strecken
nach all den Jahren im Freundeskreis immer noch
und da bot sich Kroatien von Süddeutschland aus
so schwärmerisch über Cres und die Tauchplätze
als nächstgelegenes Ziel an. „Wir sind in der Nacht
erzähle, glaubt mir das eigentlich keiner mehr,
mit der letzten Fähre auf Cres angekommen,
aber ich fühle wirklich so.“ Ralf dreht sich um
direkt auf den damals fast leeren Campingplatz
und packt seine Tauchausrüstung, es geht wieder
gefahren und waren so müde, dass wir uns mit
einmal hinaus zu seinem Lieblingstauchplatz
unseren Schlafsäcken direkt auf eine Wiese gelegt
3 Zinnen. Seinen Namen verdankt der Tauchplatz
haben. Am nächsten Morgen kam dann ,die Liebe
den drei Säulen, die sich hier aus 18 Meter bis
auf den ersten Blick’ … Blaues Wasser, grüne
kurz unter die Wasseroberfläche erheben. Ein
Natur, Felsen. Die Worte ,Wow, ist das schön, wir
unglaublich vielfältiger und schön bewachsener
sollten einfach hierbleiben’ sind irgendwann in die
Tauchplatz mit einem riesigen Mönchsfisch-
Tat umgesetzt worden. Jetzt haben wir hier eine
schwarm und unzähligem Makrogetier. Perfekt für
Tauchbasis, unsere erste, der viele folgten.“ Mirko
Fotografen wie Ralf.
2
3
4
5
grinst und schaut Nicole an. „Ja, Cres ist eine
spröde Schönheit, in die auch ich mich sofort verliebt habe. Ich komme immer wieder gern hierher
Fairerweise muss ich aber auch sagen, dass nicht
alle Menschen diesen Charme erkennen und mit
der Insel nichts anfangen können …“ Nicole kennt
50
1 | Mediterranes Flair pur: der schmucke
Hafen von Cres
2 | Zur Laichzeit trägt das Männchen des
Gelben Spitzkopf-Schleimfisches ein
gelbes Farbkleid.
3 | Mit dem gelben Schwamm hat sich
der Schriftbarsch einen fotogenen
Ruheplatz ausgesucht.
4 | Violette Fadennacktschnecken treten
manchmal gleich in Scharen auf.
5 | Leopardenschnecken sind je nach
Jahreszeit häufig anzutreffen.
51
REISE
Die Steilwand ist überzogen mit riesigen leuch-
6
7
DREI TOPTAUCHPLÄTZE
tendroten Gorgonien, gelben und orangenen
Metlikova Sehr schöne Steilwand, die
fast kerzengerade von zwölf bis 40 Meter
runtergeht. Gute Chancen einmal einen
Katzenhai zu sehen. Auch Hummer, Langusten
und Gabeldorsche bewohnen gern diese Wand.
Eher für fortgeschrittene Taucher.
Schwämmen, und das schon ab einer Tiefe von nur
Uvala Sredina Toller Flachplatz, welcher
mit einem größeren Felsen startet, der bis 20
Meter Tiefe geht. Hier ist ein sehr ortstreuer
Conger anzutreffen. Dann geht es über kleine
Treppen wieder ins Flachere. Hier zieht sich
eine horizontale Spalte von acht bis drei Meter
an der Küste hoch. In diesem Bereich kann an
Grotten ausgetaucht werden.
die mit ihrem schnellen Boot in weniger als einer
20 Metern. Da dieser Platz für die Tauchbasen im
Westen der Insel sehr schwer zugänglich ist, wird
dort nur selten getaucht. Vor allem Tauchbasen aus
Krk und Rab kommen hierher. Von Rab wird der Platz
häufiger durch die Tauchbasis Kron Diving besucht,
Stunde vor Ort sind. Auch die Tauchbasis Beli aus
dem Nordosten Cres und einige Basen aus Krk fahren mit schnellen Booten diesen sagenhaften Platz
an. Weiter im Süden, rund um Lošinj, gibt es mehrere bunte Korallenplätze und schöne GorgonienSteilwände. Cres ist eben vielfältig und bietet für
jeden Geschmack den richtigen Tauchplatz.
Wrack „Lina“ Der 1914 gesunkene Frachter
hatte Holz geladen. Das aufrecht auf dem
Grund ruhende Wrack erweckt den Anschein,
als könne es gleich losfahren. Am Bug, im
Bereich um 27 Meter, sitzen oft kapitale Conger
in den Ankerklüsen. Das Wrack reicht hinab bis
52 Meter. Betaucht wird es von diving.DE bis
40 Meter Tiefe. Beim Austauchen gibt es noch
schöne Höhlen zu sehen.
Nicht nur die schöne Unterwasserwelt lockt die
Besucher auf diese Insel, es gibt auch zahlreichen Badestrände, wenn auch nur wenige mit
Sand. Meist sind es Kies- oder Felsstrände, dafür
ist das Wasser kristallklar und türkisfarben. Der
Gesundheitstourismus nimmt stetig zu und auch
Kulturreisen sind im Trend. Einige sehr schöne
antike Kulturdenkmäler und alte Kirchen sind
über die Insel verteilt. Eine interessante Naturschönheit ist der Süßwassersee Vrana. Er liegt
Nach dem Eingewöhnungstauchgang ist der
höher als der Meeresspiegel, während der See-
RT. Miracine genau das Richtige für Steilwand-
boden 74 Meter unter dem Meeresspiegel liegt.
fans. Hier gibt es Grotten und Überhänge,
Leider ist das gesamte Areal rund um den See
die mit Gorgonien, Kelchkorallen und bunten
Sperrgebiet, da dieser den kompletten Süßwas-
Schwämmen bewachsen sind. Ein Tauchplatz mit
serbedarf der beiden Inseln deckt.
interessanter Unterwasserlandschaft und kleinen
Höhlen ist der sogenannte Kapellplatz. Auch
geeignet für Gruppen mit Anfängern oder für den
zweiten Tauchgang des Tages, da es hier nicht
besonders tief ist. Besonders gute Sicht und
überdurchschnittlich schöner Bewuchs findet
man am RT. Zaglav. Eine Steilwand von fünf bis
40 Meter Tiefe, die bei richtigem Sonneneinfall
Anreise Anfahrt mit dem eigenen Auto (560
Kilometer ab München) über Salzburg nach
Villach, durch den Karawankentunnel und
Ljubljana/Slowenien bis an die kroatische
Grenze. Weiter bis zur Küstenstadt Rijeka, von
dort mit der Fähre übersetzen nach Cres.
auch ohne Lampe zu einem Feuerwerk der Farben wird. Ein besonderes Highlight liegt auf der
Ostseite der Insel. Mali utin, eine Steilwand der
Superlative. Kaum zu glauben, dass es sich hier
Alternative Flug nach Rijeka oder Pula, von
beiden Orten gehen Fähren nach Cres und zu
den anderen Inseln der Kvarner-Bucht.
um einen Tauchplatz im Mittelmeer handelt.
6 | Ländliches Cres – dazu gehören auch alte Kapellen.
7 | Die Inselwelt der Kvarner-Bucht besteht aus malerischschroffem Karstgelände mit steinigen Stränden.
8 | Symphonie in Gelb und Orange: der Bewuchs aus Schwämmen
und Krustenanemonen
8
52
53
REISE
Tauchbasis Cres: Diving Cres,
www.diving.de
Tauchbasis Rab: Kron Diving Center,
www.kron-diving.com
Tauchbasis Krk: Diving Centar Krk d.o.o. – Fun Diving,
www.fundivingkrk.de
Euro Divers Krk Stara Baska,
www.euro-divers.com/kroatien
Tauchbasis Pag,
www.lagona-divers-pag.com
9 | In manchen Höhlen kann man
in einer Luftkuppel auftauchen.
10 | Schlauchbootausfahrt zum
Tauchplatz an der Küste
Jedoch sind die umliegenden Hügelketten
durchzogen von schönen Wanderwegen. Wer im
Frühjahr kommt, findet hier ein Wanderparadies
vor, das mit grüner Vegetation und unendlicher
Ruhe verwöhnt. Durch den Tourismus haben
sich unzählige Restaurants über die Insel verbreitet. In den touristischen Monaten gibt es ein
breites Angebot bodenständiger Gerichte mit
Lammfleisch, frischem Fisch und Meeresfrüchten. Die einheimischen Köche verwenden gern
die hier wild wachsenden aromatischen Kräuter
und das preisgekrönte kroatische Olivenöl. Sanja
Galkovski ist ebenfalls gebürtige „Cresserin“, sie
war die Erste auf ihrer Insel, die Informationen
über diese zusammengetragen und ins Netz
gestellt hat. Heute findet man auf ihrer Seite viel
Wissenswertes über die Insel, die Orte, die Natur
und natürlich alle Sportarten. Selbstverständlich
auch übers Tauchen. „Wer einmal von dem Vraner
Seewasser trinkt, kehrt immer wieder an den See
zurück“, sagt sie. Sanja ist eine fröhliche Person,
die gern mit Fremden spricht, denn nur so kann
man die Menschen kennenlernen.
9
Die unter deutscher Leitung stehende
Tauchbasis wurde 1994 eröffnet, als erste der
diving.DE Basen. Sie liegt in der KvarnerBucht, direkt am Meer, im Autocamp Kova ine.
Neben dem Campingplatz werden auch
das Haus Tamaris (ÜF) direkt über der Basis
oder das Hotel Kimen (auch HP möglich)
empfohlen. Es kann von Land getaucht
werden, zudem finden je nach Saison täglich
zwei bis vier Bootausfahrten statt. Auf dem
Programm stehen zwei Dutzend Tauchplätze.
Weitere Informationen unter +38 551 571 706,
www.diving.de
Von links: Ralf und Nicole mit Tochter Lola
sowie Tauchlehrer Denis
54
10