Bedienungsanleitung Da bin ich mir sicher. IN DEUTSC LT nse om my ha AND HL ERST EL Badewannen-Einstiegshilfe c o n t ro l.c Anwenderfreundliche Anleitung ID: #05006 Inhaltsverzeichnis Dok./Rev.-Nr. 92975_20150312 Übersicht......................................................................................................... 3 Lieferumfang/Geräteteile.............................................................................. 4 Allgemeines.................................................................................................... 5 Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren.................................................5 Zeichenerklärung..................................................................................................5 Sicherheit........................................................................................................ 6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch......................................................................6 Sicherheitshinweise..............................................................................................6 Lieferumfang prüfen...................................................................................... 7 Verwendung................................................................................................... 7 Einstiegshilfe an der Badewanne befestigen...................................................7 Reinigung und Pflege.....................................................................................8 Technische Daten............................................................................................8 Entsorgung......................................................................................................8 Verpackung entsorgen........................................................................................ 8 Einstiegshilfe entsorgen...................................................................................... 8 Garantiekarte.................................................................................................. 9 Garantiebedingungen.................................................................................. 10 3 AT A 1 2 B 4 AT Lieferumfang/Teile 1 Badewannen-Einstiegshilfe 2 Verstellknopf AT Allgemeines Allgemeines Gebrauchsanleitung lesen und aufbewahren Diese Gebrauchsanleitung gehört zu dieser Badewannen-Einstiegshilfe. Sie enthält wichtige Informationen zur Verwendung. Um die Verständlichkeit zu erhöhen, wird die Badewannen-Einstiegshilfe im Folgenden nur „Einstiegshilfe“ genannt. Lesen Sie die Gebrauchsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Einstiegshilfe verwenden. Die Nichtbeachtung dieser Gebrauchsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der Einstiegshilfe führen. Die Gebrauchsanleitung basiert auf den in der Europäischen Union gültigen Normen und Regeln. Beachten Sie im Ausland auch landesspezifische Richtlinien und Gesetze. Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie die Einstiegshilfe an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsanleitung mit. Zeichenerklärung Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Gebrauchsanleitung, auf der Badewannen-Einstiegshilfe oder auf der Verpackung verwendet. WARNUNG! HINWEIS! Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann. Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden. Bureau Veritas hilft mit Dienstleistungen und innovativen Lösungen, Herstellerleistungen zu verbessern und sicherzustellen, dass deren Anlagen, Produkte, Infrastrukturen und Prozesse den Standards und Vorschriften in Bezug auf Qualität, Gesundheit, Sicherheit, Umweltschutz und Social Responsibility entsprechen. KUNDENDIENST AT 0043 662 452034 802 5 [email protected] AT Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Einstiegshilfe ist ausschließlich als Hilfe für den Einstieg an einer Badewanne mit einer maximalen Zugbelastung von 65 kg konzipiert. Sie ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Die Einstiegshilfe ist kein Kinderspielzeug. Verwenden Sie die Einstiegshilfe nur wie in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Personenschäden oder zu Sachschäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind. Sicherheitshinweise WARNUNG! Erstickungsgefahr! Wenn Kinder mit der Verpackungsfolie oder Kleinteilen spielen, können Sie sich darin verfangen, diese über ihren Kopf stülpen oder sie verschlucken und daran ersticken. −− Halten Sie die Verpackungsfolie und Kleinteile von Kindern fern. WARNUNG! Verletzungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Einstiegshilfe kann zu Verletzungen führen. −− Benutzen Sie die Einstiegshilfe nicht gleichzeitig mit mehreren Personen. −− Verwenden Sie die Einstiegshilfe nicht als Halterung oder als Ablage. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Einstiegshilfe kann zu Beschädigungen an der Einstiegshilfe und bei der Badewanne führen. 6 [email protected] AT KUNDENDIENST 0043 662 452034 802 AT Lieferumfang prüfen −− Verwenden Sie die Einstiegshilfe nicht mehr, wenn sich Schraubverbindungen gelockert haben oder wenn die Metall- oder Kunststoffteile Verformungen, Risse oder andere Beschädigungen aufweisen. −− Verändern Sie die Konstruktion der Einstiegshilfe nicht. −− Befestigen Sie keine zusätzlichen Elemente an der Einstiegshilfe. −− Verwenden Sie die Einstiegshilfe ausschließlich an einer Badewanne. Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, können Sie die Einstiegshilfe beschädigen. −− Gehen Sie beim Öffnen vorsichtig vor. 1.Nehmen Sie die Einstiegshilfe aus der Verpackung und entfernen Sie das Verpackungsmaterial. 2.Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist (siehe Abb. A). 3.Prüfen Sie, ob die Einstiegshilfe Schäden aufweist. Ist dies der Fall, benutzen Sie die Einstiegshilfe nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller. Verwendung Einstiegshilfe an der Badewanne befestigen Sie können die Einstiegshilfe an handelsüblichen Badewannen mit einer Randstärke von 72 – 160 mm befestigen. −− Achten Sie darauf, dass der Bereich der Badewanne und die Einstiegshilfe trocken sind. −− Fixieren Sie die Einstiegshilfe mithilfe der Verstellschraube (siehe Abb. B). −− Achten Sie auf die richtige und sichere neunzig Grad Positionierung der Einstiegshilfe am Badewannenrand. −− Drehen Sie die Verstellschraube 2 im Uhrzeigersinn, bis sie fest angezogen ist (siehe Abb. B). KUNDENDIENST AT 0043 662 452034 802 7 [email protected] AT Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäße Reinigung der Einstiegshilfe kann zur Beschädigungen der Oberflächen führen. −− Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten, sowie scharfe oder metallische Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. 1.Entfernen Sie Verschmutzungen mit einem feuchten Tuch. 2.Trocknen Sie die Einstiegshilfe nach der Reinigung und nach der Benutzung mit einem weichen trockenen Tuch ab. 3. Prüfen Sie regelmäßig alle Schrauben und Steckverbindungen auf festen Sitz und ziehen Sie diese gegebenenfalls nach. Technische Daten Typ: Gewicht: Abmessungen H x B x T: Maximale Zugbelastung: RB#65454 3 kg 500 mm x 150 mm x 200/275 mm 65 kg Klemmhöhe und Klemmbreite Artikelnummer: 100 mm und 72–160 mm 92326 Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung. Einstiegshilfe entsorgen Entsorgen Sie die Einstiegshilfe entsprechend den in Ihrem Land geltenden Bestimmungen und Gesetzen. 8 [email protected] AT KUNDENDIENST 0043 662 452034 802 AT GARANTIEKARTE BADEWANNEN–EINSTIEGSHILFE Ihre Informationen: Name: Adresse: E-Mail: Datum des Kaufs*: * Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte. Ort des Kaufs: Beschreibung der Störung: Schicken Sie die ausgefüllte Garantiekarte zusammen mit dem defekten Produkt an: KUNDENDIENST AT 0043 662 452034 802 MODELL: RB#65454 Royalbeach Service Franz-Sauer-Straße 48 5020 Salzburg AUSTRIA [email protected] ARTIKELNUMMER: 92326 Hotline: Zum regulären Festnetztarif Ihres Telefonanbieters. 06/2015 JAHRE GARANTIE AT Garantiebedingungen Sehr geehrter Kunde! Die Hofer Garantie bietet Ihnen weitreichende Vorteile gegenüber der gesetzlichen Gewährleistungspflicht: Garantiezeit: 3 Jahre ab Kaufdatum 6 Monate für Verschleiß- und Verbrauchsteile bei normalem und ordnungsgemäßem Gebrauch (z. B. Akkus) Kosten: Kostenfreie Reparatur bzw. Austausch oder Geldrückgabe Keine Transportkosten TIPP: Bevor Sie Ihr Gerät einsenden, wenden Sie sich telefonisch, per Mail oder Fax an unsere Hotline. So können wir Ihnen bei eventuellen Bedienungsfehlern helfen. Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, senden Sie uns: • zusammen mit dem defekten Produkt den Original-Kassenbon und die vollständig ausgefüllte Garantiekarte. • das Produkt mit allen Bestandteilen des Lieferumfangs. Die Garantie gilt nicht bei Schäden durch: • Unfall oder unvorhergesehene Ereignisse (z. B. Blitz, Wasser, Feuer, etc.). • unsachgemäße Benutzung oder Transport. • Missachtung der Sicherheits- und Wartungsvorschriften. • sonstige unsachgemäße Bearbeitung oder Veränderung. Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit an der Servicestelle Reparaturen kostenpflichtig durchführen zu lassen. Falls die Reparatur oder der Kostenvoranschlag für Sie nicht kostenfrei sind, werden Sie vorher verständigt. Die gesetzliche Gewährleistungspflicht des Übergebers wird durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Die Garantiezeit kann nur verlängert werden, wenn dies eine gesetzliche Norm vorsieht. In den Ländern, in denen eine (zwingende) Garantie und/oder eine Ersatzteillagerhaltung und/oder eine Schadenersatzregelung gesetzlich vorgeschrieben sind, gelten die gesetzlich vorgeschriebenen Mindestbedingungen. Das Serviceunternehmen und der Verkäufer übernehmen bei Reparaturannahme keine Haftung für eventuell auf dem Produkt vom Kunden gespeicherte Daten oder Einstellungen. Da bin ich mir sicher. AT Made in China Vertrieben durch: Royalbeach Spielwaren & Sportartikel Vertriebs GesmbH Franz-Sauer-Straße 48 5020 Salzburg AUSTRIA Royalbeach Spielwaren & Sportartikel Vertriebs GmbH Watzmannstraße 1 83417 Kirchanschöring GERMANY KUNDENDIENST 0043 662 452034 802 MODELL: RB#65454 [email protected] ARTIKELNUMMER: 92326 06/2015 JAHRE GARANTIE
© Copyright 2024 ExpyDoc
