LIMAX33CP

LIMAX33CP









Schnelle und einfache Installation
Easy and flexible installation
Ersetzt diverse elektromechanische Komponenten im Aufzugsschacht
Replaces various electromechanical components in the elevator shaft
Unempfindlich gegen Schmutz, Rauch und Feuchtigkeit
Intesitive to dirt, smoke and humidity
Absolute Position ist immer und auch nach Stromausfall ohne Referenzfahrt direkt verfügbar
Absolute position is always and directly available - no referencing
even after long power cuts
Geräuschloses Messprinzip
Noiseless measuring principle
Sensor und Safe Box in einem Gehäuse untergebracht
Sensor and Safe Box in the same housing
Redundanter Doppelsensor mit integrierter Überwachung
Redundant double sensor with integrated monitoring
Zertifiziert nach EN81– 20/ Certified by EN81-20
TÜV-Prüfung nach SIL3 läuft/ TÜV-examination by SIL3 in progress
LIMAX33CP
LIMAX33CP ist ein Schachtinformationssystem mit integrierten Sicherheitsfunktionen. Es ermöglicht die Positionsmessung
der Kabine und diverse davon abhängige Schaltfunktionen in der Aufzugsanlage. Das System ist nach EN81-20 baumustergeprüft und ersetzt diverse Schalter und Überwachungssysteme. Dadurch ermöglicht es gegenüber herkömmlichen
Systemen eine erhebliche Vereinfachung der Installation.
LIMAXCP Safe is a magnetic tape-based shaft information and control system, which covers the requirements regarding
cab position measurement and the associated switching and control functions completely. The system is type-tested according EN81-1:2 SIL3. Thereby there is a big simplification to conventional shaft information systems.
LIMAX33CP ist ein redundanter Positionssensor. Er verfügt über zwei Sensorkanäle, die ständig durch ein integriertes
Überwachungssystem miteinander verglichen und auf ihre Funktionalität überprüft werden. Dank des zugrundeliegenden
magnetischen Messprinzips ist der Sensor vollkommen unempfindlich gegen Rauch und Spritzwasser und daher auch für
Feuerwehraufzüge geeignet. Magnetband und Sensor lassen sich leicht montieren.
LIMAXCP Red is a redundant double sensor. Its two sensor channels are checked constantly by an integrated monitoring
system. The magnetic measuring principle makes the sensor insensitive even to black smoke and splash water. Magnetic
tape and sensor can be mounted easily.
Sicherheitsfunktionen / Safety functions
Schachtendschalter / Limit switch function
Erkennung von Übergeschwindigkeit / Speed limitation, also relative to the distance to the shaft end
Überwachung der Schachtendverzögerung / Monitoring the shaft end delay
Überbrückung des Türkontaktes zum Einfahren und Nachstellen mit offener Kabinentüre / Door-bridging function for
leveling and readjust with open doors
 Erkennung einer unbeabsichtigten Kabinenbewegung mit offenen Türen / Detection of unintended car movement with
open doors




Im Fehlerfall wird je nach Vorkommnis der Sicherheitskreis geöffnet und/oder die Fangbremse ausgelöst.
Die Safe Box ist TÜV geprüft nach SIL3 und erfüllt die Anforderungen der Norm EN81-20.
In case of error, the safety circuit will be opened and/or the clasp brake will be triggered
The Safe Box is certified by TÜV to SIL3 and complys the requirement to the norm EN81-20.
DIE VORTEILE / ADVANTAGES
Die drastische Reduktion der nötigen Komponenten zur Erfüllung der Sicherheit bringt erhebliche Kostenvorteile mit sich.
Bei Montage und Wartung ergeben sich signifikante Zeiteinsparungen. Die Installation, Verkabelung und Justage verschiedenster Schalter und Lichtschranken entfällt. Auch bei der Wartung führt die Reduktion der Komponenten zu weniger
Zeitbedarf. Eine allfällige Fehlersuche wird ebenfalls vereinfacht, zumal die Elektronik dafür Diagnosemöglichkeiten bietet. Da alle Schaltpositionen und Überwachungsgrenzen in der Software abgebildet sind, ergibt sich außerdem eine große Flexibilität bei der Anpassung und Erweiterung der implementierten Funktionen.
The drastic reduction of the components offers significant cost advantages. Time for installation and maintenance is reduced significantly. A possible troubleshooting is also simplified, especially since the electronic provides diagnositic options. Since all switching positions and monitoring limits are displayed in the software, also results in a great flexibility in the
adaptation and expansion of implemented functions.
LIMAX33CP ist sowohl für den Serieneinsatz in Neuinstallationen wie auch für die Modernisierung bestehender Aufzugsanlagen geeignet.
LIMAX33CP is suitable for series production in new installations as well as for the modernization of existing elevator systems.
Technische Daten / Technical Data:
Mechanische Daten / Mechanical Data
Elektrische Daten/ Electrical data
Messprinzip/
Measuring principle
Absolut/
Absolute
Stromversorgung/
Power supply
24 VDC +20% / -25%
Wiederholgenauigkeit/
Repeat accuracy
+/- 1 mm
Stromaufnahme/
Current consumption
max. 400 mA bei 24V/
max. 400 mA at 24V
Schnittstellen/
Interfaces
CANopen (DS406, DS417)
Auflösung/
Resolution
1 mm (andere auf Anfrage)/
1 mm (other on request)
Verfahrgeschwindigkeit/
Travel speed
max 10 m/s (physikalisch)/
max. 10m/s (physical)
Sensorkabel/
Sensor cable
3 m Standard-Kabellänge weitere Längen
auf Anfrage, Schleppkettentauglich/
3 m standard cable length, others on
request, Drag chain suitable
Systemgenauigkeit
in µm bei 20°C/
System accuracy in
µm at 20 °C
+/- (1000 µm + 20 µm x L)
L = Messlänge in Meter
L = measuring length in meters
Sensorabstand zum
Magnetband/
Distance between
Sensor and magnetic tape
4 mm
Grundpolteilung/
Basic pole pitch
8 mm
Gehäusematerial/
Housing material
Aluminium
Gehäuseabmessungen/
Housing dimensions
L x B x H = 355 x 136 x 54 mm
L x W x H = 355 x 136 x 54 mm
Anzahl sichere Eingänge/
Number of safety inputs
5, +8 optional
Anzahl der Sicherheitsrelais/
Number of safety relays
1- 3 (110 VAC, 220 VAC or 48 VDC)
Weitere auf Anfrage / Other on request
Erforderliches Magnetband/
AB20-80-10-1-R-D-15-BK80
Necessary magnetic tape
Umgebungsbedingungen/ Ambient Conditions
Max. Messlänge/
Max. measuring length
260 m
Lagertemperatur/
Storage temperature
Anschlussart/
Cable connection
Offene Kabelenden (Stecker auf Anfrage)/
Open cable ends (Connector on request)
Betriebstemperatur/
Operating temperatur
Gewicht/
Weight
Sensor: ca. 1200 g ohne Kabel/
Sensor: approx. 1200 g without cable
Kabel: ca. 60 g pro Meter/
Cable: ca. 60 g per Meter
Schutzklasse/
Protection
-25… +85 °C
-10… +70 °C
(-25… +85 °C) auf Anfrage/ on request
IP54
Abmessungen / Dimensions
Dok.-Nr./ Document no.: 799000728
Dokumentenname/ File name: LIMAX33CP-00-FL-DE_46-15
Änderungen vorbehalten Subject to change - © 2015 ELGO Electronic GmbH & Co. KG

Download Report