deutsch & integration deutsch & integration

Programmbereich
„Deutsch & Integration“
7 Millionen Menschen in Deutschland
gelten als funktionale Analphabeten, d.h.
diese Personen haben in der Schule Lesen
und Schreiben gelernt, aber sie waren aus
vielerlei Gründen nicht in der Lage, trotz oft
vorhandener Schulabschlüsse das Erlernte
beizubehalten. Die Volkshochschulen sehen
es als eine vordringliche Aufgabe an, entsprechende Bildungsangebote anzubieten
- also z.B. mit Alphabetisierungskursen für
Deutsche den Anspruch auf Grundbildung
zu erfüllen.
Integration
NOITARGETNI & HCSTUED
Alphabetisierung und
Grundbildung
Auf der Grundlage der Prinzipien der
Volkshochschulen – Offenheit, Pluralität,
Internationalität, Mehrsprachigkeit sowie
der Auseinandersetzung mit unterschiedlichen Kulturen - übernehmen wir seit langem
zentrale Integrationsaufgaben in der und für
die Kommune. Angesichts der öffentlichen
Debatte um Integration und Einwanderung
beziehen wir deutlich Position: Wir verstehen uns als Ort der interkulturellen Verständigung und als Vorreiter für Integration.
Fast die Hälfte der Unterrichtsstunden im
Sprachenangebot entfallen auf Deutsch als
Fremd- und Zweitsprache. Dies verdeutlicht
die wachsende Nachfrage bei Menschen mit
Migrationshintergrund. Volkshochschulen
sind damit der größte Partner des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF)
bei der Durchführung der Integrationskurse.
Auch über die Integrationskurse hinaus
werden weiterführende Kurse angeboten,
die Menschen mit Migrationshintergrund zur
Weiterbildung einladen und deren Interesse
an sozialer, kultureller und wirtschaftlicher
Integration unterstützen.
DEUTSCH & INTEGRATION
Pädagogische Leitung
Birgit Schwier-Fuchs
Tel.: 05105/5216-33
[email protected]
Grundbildung:
Lesen und Schreiben
Seite 60
Integrationskurse
Seite 61
Zertifikat Deutsch
Seite 62
Einbürgerungstest
Seite 62
60
Anmeldung: telefonisch oder schriftlich,
über unsere Homepage oder E-Mail: [email protected]
Foto: VHS
Lesen und Schreiben von
Anfang an für alle, deren
Muttersprache Deutsch ist
Die VHS Calenberger Land bietet Menschen,
die als Muttersprachler /innen nicht die
Möglichkeit hatten, Lesen und Schreiben zu
lernen, diesen Kurs an. Der Kurs findet statt,
wenn sich genügend Personen angemeldet
haben. Deshalb wenden Sie sich bitte an
unsere Geschäftsstelle in Springe unter
05041-970018 oder [email protected].
Springe
Sobald genügend Anmeldungen vorliegen,
beginnt der Kurs in der VHS, Bahnhofstr. 38,
09:00-11:15 Uhr,
10 Termine, Gebühr: 60,00 €
79001S
Foto: VHS
Benachrichtigung bei Absage
von Kursen
Wenn wir von Ihnen eine aktuelle
E-Mail-Adresse oder Handynummer haben, benachrichtigen wir
Sie so zeitnah wie möglich.
Wir behalten uns vor Veranstaltungen abzusagen, zu denen
nicht genügend Nachfrage
besteht. Wenn eine Veranstaltung ausfallen muss werden Sie
informiert.
Ermäßigung, Abmeldung und
Lastschriftverfahren SEPA
siehe Seite 145
Deutsch & Integration
61
Integrationskurse
Die VHS Calenberger Land führt im Auftrag
des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) Integrationskurse durch. Weitere
Informationen finden Sie auf der Homepage
des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) unter www.bamf.de. Die Integrationskurse sind nach dem Gemeinsamen
Europäischen Referenzrahmen (GER) mit den Niveaustufen A1 bis B1 konzipiert. Wir
bieten zwei verschiedene Integrationskurse an:
1.Integrationskurs (660 Unterrichtsstunden)
Dieser Kurs hat 600 Unterrichtsstunden Deutsch und führt zum Deutschtest für
Zuwanderer (Niveau B1/DTZ). Anschließend findet der sog. Orientierungskurs mit 60
Unterrichtsstunden statt, der über die jüngere deutsche Geschichte, Kultur und Gesellschaft sowie über die Rechten und Pflichten informiert. Der Orientierungskurs endet
mit dem Test „Leben in Deutschland“.
Wer kann teilnehmen?
Zugewanderte Personen, die in Deutschland langfristig leben und arbeiten wollen und
über die entsprechenden Aufenthaltstitel verfügen sowie deutsche Staatsangehörige
mit Migrationshintergrund. Sie können die lateinische Schrift lesen und schreiben.
Nähere Informationen in der Anmeldung und Beratung.
2.Integrationskurs mit Alphabetisierung (960 Unterrichtsstunden)
Dieser Kurs hat 900 Unterrichtsstunden und vermittelt das Lesen und Schreiben der
lateinischen Schrift (in deutscher Sprache). Auch hier ist die Teilnahme am Deutschtest
für Zuwanderer B1 möglich. Anschließend findet der Orientierungskurs (60 Unterrichtsstunden) mit dem Test „Leben in Deutschland“ statt.
Wer kann an Alphabetisierungskursen teilnehmen?
Zugewanderte Personen und deutsche Staatsangehörige mit Migrationshintergrund,
die in Deutschland langfristig leben und arbeiten wollen. Sie können die lateinische
Schrift nicht lesen und nicht schreiben.
Welche Tests und Prüfungen machen Sie?
Die Integrationskurse schließen mit dem Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) A2-B1 ab
(entsprechend Prüfungsergebnis). Der Orientierungskurs endet mit dem Test Leben in
Deutschland. DTZ mit B1-Abschluss und Leben in Deutschland werden für die Beantragung der deutschen Staatsbürgerschaft benötigt.
Was kosten Integrationskurse?
Wenn Sie Deutsch lernen wollen, erhalten Sie eine finanzielle Unterstützung, die wir
für Sie beantragen. (Bei SGB-II oder SGB-III –Bezug ist die Teilnahme kostenlos).
Anmeldung und Beratung
Vor der Teilnahme ist eine persönliche Anmeldung und Beratung erforderlich. Hier
bekommen Sie alle wichtigen Informationen, auch über Kosten, Beginn und Dauer der
Integrationskurse.
Bitte bringen Sie folgende Dokumente (Originale) mit:
•Pass
•Aufenthaltstitel (von der Ausländerbehörde)
•Arbeitslosengeld-II-Bescheid (vom Jobcenter)
•Eingliederungsvereinbarung (vom Jobcenter)
•Meldebescheinigung (Rathaus oder Bürgerbüro) für Personen aus der EU
Bitte vereinbaren Sie einen Termin in einer unserer Geschäftsstellen:
-Barsinghausen, Tel.: 05105-5216-20
-Seelze, Tel.: 0511-400498-10
-Springe, Tel.: 05041 9700-18
-Wennigsen, Tel.: 05103-5030-21
-Ronnenberg-Empelde, Tel.: 0511-920275-80
-Gehrden, Tel.: 05108-9189-11
Deutsch als Fremdsprache
Stufe A1-Was lernen Sie?
Inhalt: einfache und kurze Sätze sprechen,
verstehen und schreiben:
z.B. sich vorstellen, fragen, buchstabieren, Uhrzeiten benennen, von der Familie
sprechen, über das Wetter, den Wohnort,
Jahreszeiten u.Ä.
Das Lehrwerk wird im Kurs bekannt gegeben.
Wennigsen
Do., ab 25.02.16, 18:00-20:30 Uhr,
10 Termine, Sophie Scholl Gesamtschule
(KGS), Bgm.-Klages-Platz
Gebühr: 93,00 €
71601W
Deutsch als Fremdsprache B2
Stufe B2: Was lernen Sie?
Sie können spontan und flüssig sprechen
und längere Redebeiträge und Voraussetzung: B1-Niveau, gute / sehr gute Grundkenntnisse
Argumentationen verstehen. Artikel und
literarische Texte werden verstanden und
können mündlich beschrieben und diskutiert
werden.
Der mündliche Ausdruck und der Wortschatz werden auf B2-Niveau gefestigt und
erweitert. Grammatische Schwerpunkte sind
Verbkonjugation in allen Zeiten, Nebensätze
sowie Adjektivdeklination.
Das Lehrwerk wird im Kurs bekannt gegeben.
Barsinghausen
Mi., ab 24.02.16, 18:00-20:30 Uhr,
10 Termine, VHS, Langenäcker 38
Gebühr: 93,00 €
71607B
Anmeldung: telefonisch oder schriftlich,
über unsere Homepage oder E-Mail: [email protected]
62
Deutsche Grammatik
Voraussetzung: B1-Niveau
Niederschwelliger
Deutschkurs für Frauen
Tests und Prüfungen
für die Einbürgerung
Für alle, die einen Integrationskurs besucht
haben und ihr Deutsch verbessern möchten.
Wir trainieren Grammatik spielerisch am
PC und üben die Anwendung im Alltag und
Beruf.
Inhalt: Grammatikübungen zur Wiederholung und Festigung am PC, sowie Anwendungsübungen für den Alltag.
Dieser Kurs ist für Frauen, die noch nicht
sicher im Schreiben und Lesen sind. Es
werden Wörter und kurze einfache Sätze
gelesen und geschrieben. Man lernt sich
vorzustellen, über die Familie zu sprechen
und einfache Situationen zu beschreiben.
Eine Anmeldung und Einstieg ist nur auf
Anfrage möglich. Der Kurs findet auch in
den Ferien statt.
Lehrwerk wird im Kurs bekannt gegeben.
Für den Antrag auf
Einbürgerung
Barsinghausen
Mo., ab 08.02.16, 18:30-20:00 Uhr,
10 Termine, VHS, Langenäcker 38,
Gebühr: 62,00 €
Christine Mahnke
71608B
Springe
Sa., ab 09.01.16, 09:00-11:15 Uhr
71901S
Kurse für Flüchtlinge
Die VHS Calenberger Land
führt an allen Standorten Kurse
für Flüchtlinge durch. Bitte
wenden Sie sich an die
Geschäftsstellen. Wir beraten
und informieren Sie gern:
VHS Barsinghausen
05105 5216-33
VHS Gehrden 05108 9189-11
VHS Ronnenberg
0511-92027580
VHS Springe 05041-970018
VHS Seelze 0511 400498-10
VHS Wennigsen 05103-5030-21
Einbürgerungstest
Bei der Anmeldung bitte Pass/Ausweis
mitbringen. Die Anmeldung ist gültig,
wenn die Gebühr in Höhe von 25 € bar
bezahlt wird.
Anmeldeschluss: 26.02.2016
Gehrden
Mi., 06.04.16, 16:00-17:00 Uhr,
VHS, Nedderntor 15
Gebühr: 25,00 €
71210G
Zertifkatsprüfung Deutsch B1
Nähere Informationen zum Prüfungsablauf erhalten Sie bei der Anmeldung.
Prüfung: 10.06.2016, 09:00-16:00 Uhr
Anmeldeschluss: 04.05.2016
Barsinghausen
Fr., 10.06.16, 09:00-16:00 Uhr,
VHS, Langenäcker 38
Gebühr: 140,00 €
71211B
Integrationskurs, Foto: VHS
Ihre Buchhandlung
in Ronnenberg
Lehr- und Schulbuch
Kinder- und Jugendbuch
Krimis und Belletristik
Kleine Geschenke u.a.
Lange Reihe 6
Tel. 05109-516850
[email protected]
Bestellungen zum nächsten Tag
Integrationskurs, Foto: VHS