ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 2016 Buchung der Reise Zur Buchung senden Sie uns bitte das ausgefüllte Anmeldeformular per E-Mail oder Fax zu oder buchen Sie online unter www.ef.co.at/ils. Innerhalb einer Woche bestätigen wir Ihre Buchung schriftlich, damit kommt der Reisevertrag zustande. Personen, die noch an keinem anderen EF Programm teilgenommen haben, wird eine einmalige Anmeldegebühr von €80 verrechnet. Anmelde- und Stornogebühr werden im Falle einer Stornierung nicht rückerstattet. Bei Buchungen kürzer als 30 Tage vor Reiseantritt können zusätzliche Express-Versandkosten anfallen. Zahlung des Reisepreises Nach Erhalt der Anmeldung senden wir Ihnen eine Buchungsbestätigung zu, auf der Sie die gebuchten Leistungen kontrollieren können. Spätestens 2 Wochen nach Erhalt überweisen Sie uns bitte die Anzahlung von 20% und gegebenenfalls den EF Stornoschutz. Die Endrechnung ist 4 Wochen vor Abreise fällig, ca. 1 Woche vor Abreise senden wir Ihnen die restlichen Reiseunterlagen zu. Informationen bezüglich des Kurses wie z.B. die Unterkunftsadresse finden Sie spätestens 1 Woche vor Abreise auf MyEF. com (Zugangsdaten erhalten Sie mit den Buchungsunterlagen). Promotionaktionen Die Rabatt-/ und Promotionaktionen verfallen bei einer Änderung der zu erfüllenden Ansprüche, z.B. Kurstyp/-länge. Promotionaktionen können nicht kombiniert werden. Im Kurspreis enthalten Welche Leistungen vertraglich vereinbart sind, ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen in unserer Broschüre und auf unserer Website sowie allenfalls bei Vertragsabschluss getroffenen und in der Buchungsbestätigung festgehaltenen Sondervereinbarungen. Detaillierte Informationen finden Sie auf den Kursortseiten. Die inkludierte Unterbringung und Verpflegung ist an den verschiedenen Destinationen unterschiedlich geregelt. Die Menüpläne in den EF Wohnheimen können ebenfalls unterschiedlich geregelt sein. Grundsätzlich beinhaltet der Kurspreis folgende Leistungen: · Sprachkurs · D Z in der Privatunterkunft inkl. Frühstück und Abendessen täglich, am Wochenende auch Mittagessen · WiFi Internetzugang in der EF Schule · Digitale Lernmaterialien · EF Einstufungs-und Lernerfolgstest · EF Kurszertifikat und Kursreport · Zugang zu MyEF ab Anmeldung · Online iLab Zugang nach Kursende bis zu 6 Monate Nicht im Kurspreis enthalten Nicht enthaltene Leistungen sind jedenfalls die Anmeldegebühr, Stornoschutz, Erika Reiseschutz, Kursbücher (siehe Lehrmaterialien), Flüge (ausgenommen Freiflüge), Transfers, Examensgebühren, optionale Freizeitaktivitäten, Transportkosten von der Schule vor Ort und der Unterbringung, Verpflegung und Snacks außerhalb des gebuchten Menüplans, online One–to-One Unterricht, Kreditkartengebühren; Internet/Wifi ist nicht in allen Gastfamilien und Studentenheimen zugänglich. EF Lehrmaterialien Sie verpflichten sich mit der Buchung, die für den Unterricht benötigten Kursbücher und Lehrmaterialien käuflich zu erwerben. Der Preis der Lehrmaterialien wird auf Ihrer Rechnung automatisch angeführt und gemeinsam mit dem Kurspreis bezahlt. Englische Schulen: Lehrmaterialien 1-6 Wochen: €40 7-12 Wochen: €75 13-18 Wochen: €120 Business Englisch: €30 Nicht-englische Schulen: Lehrmaterialien 1-9 Wochen: €65 10-18 Wochen: €125 19-27 Wochen: €170 My EF online Campus Jeder EF Sprachschüler erhält nach Buchung des Kurses Zugangsdaten zum Web Service MyEF. Persönliche Informationen wie Geburtsdatum, E-Mail Adresse und Name des Sprachschülers werden in diesem System gespeichert. Im online Campus MyEF ist es möglich, Fotos, Videos und Links für andere Kursteilnehmer sichtbar zu posten, Nachrichten zu versenden und sich für Aktivitäten anzumelden. Alle Inhalte werden von EF als privat erachtet. EF übernimmt keine Haftung für die vom Kunden geposteten Inhalte. Mit Unterzeichnung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen erklärt der EF Sprachschüler sein Einverständnis zur Nutzung des MyEF web services. Einstufungstest In allen Schulen wird Ihr Sprachniveau bereits vor Reisebeginn durch den EF Level Placement Test im iLab ermittelt. Ihre Testergebnisse werden automatisch an die Schule übertragen, wo Sie einem Ihrem Sprachniveau angemessenen Kurs zugeteilt werden. Falls Sie den Einstufungstest nicht vor Reisebeginn machen, wird ein schriftlicher Einstufungstest vor Ort am ersten Kurstag durchgeführt. EF verwendet an jeder Schule die 6 Sprachniveaus des Europäischen Referenzrahmens für Sprachen und stuft Studenten nach diesem System ein. Bitte beachten Sie: bei Gruppen mit weniger als fünf Teilnehmern behält sich EF das Recht vor, die Anzahl an Unterrichtseinheiten pro Woche zu reduzieren Unterkunft Die Unterkunft ist von Sonntag vor Kursbeginn bis Samstag nach dem offiziellen Kursende reserviert, sofern nicht anders mitgeteilt. Stundenplan, Unterrichtsdauer und Feiertage Eine Unterrichtslektion dauert 40 Minuten, sofern nicht anders auf der jeweiligen Kursortseite beschrieben. Die Kurse werden von Montag bis Freitag im Blockunterricht zwischen 8:00 und 20:00 abgehalten. An einigen EF Schulen kann der Unterricht auch am Wochenende stattfinden. Der Unterricht kann daher sowohl vormittags und/oder nachmittags stattfinden. An offiziellen Landesfeiertagen findet kein Unterricht statt und kann auch nicht kompensiert werden. Details über Ferien bei Kursbeginn erfahren Sie in Ihrem EF-Büro. Durch das EF Praktikum entfallene Unterrichtslektionen werden ebenfalls nicht kompensiert. Einzelunterricht Dies ist ein Zusatzmodul, das ganzjährig an vielen Reisezielen hinzugebucht werden kann. Eine Lektion Einzelunterricht umfasst 60 Minuten, eine Lektion Online-Einzelunterricht (nur für Englisch verfügbar) dauert 45 Minuten. Die Teilnehmer können wählen, ob sie Online-Lektionen während ihres Aufenthaltes oder nach Beendigung des Kurses absolvieren. Wahlfächer (SPINs) Die angebotenen Wahlfächer variieren je nach Kursort. Dementsprechend werden nicht alle in unserer Broschüre präsentierten Wahlfächer in allen Schulen angeboten. iLab (Online Übungen am Computer) iLabs sind an allen englischsprachigen EF Zentren verfügbar. Alle Haupt- und Intensivkurse inkludieren iLab-Zugang vor, während und bis 3 Monate nach Ende des Kurses. Bei Intensivkursen verlängert sich der Zugang auf 6 Monate nach Kursende. Sollten Sie aufgrund von Visabestimmungen Ihren Aufenthalt im Gastland beenden müssen, so können Sie das iLab solange gratis weiternutzen, bis Sie um ein Sprachlevel aufgestiegen sind (für englischsprachige Kurse). Volontariat/Praktikum Praktika werden ausschließlich an Teilnehmer über 18 Jahre vermittelt. Bei Absolvierung eines Volontariats sind die Praktikumsstunden bereits in der Programmdauer berücksichtigt. Das Praktikum ist immer unbezahlt und beinhaltet 50-100 Arbeitsstunden. In Nordamerika wird das Volontariat aufgrund arbeitsrechtlicher Bestimmungen nur als Teilzeitvariante organisiert. Durch das EF Praktikum entfallene Unterrichtsstunden werden nicht kompensiert. EF wird Praktikumswünsche nach Möglichkeit beachten, kann die Erfüllung dieser aber nicht gewährleisten. Gruppenreisen Für Gruppenreisen ist eine Mindestteilnehmeranzahl von 17 Personen erforderlich. Wird die Teilnehmeranzahl nicht erreicht, ist EF gemäß Österreichischen Reisegesetz berechtigt, die Reise bis 30 Tage vor Antritt abzusagen. Kann EF in diesem Fall keine gleichwertige Alternative bieten oder möchte der Teilnehmer diese nicht wahrnehmen, so erhält der Teilnehmer alle schon getätigten Zahlungen in vollem Umfang zurück. Weitergehende Ersatzforderungen sind ausgeschlossen. Gratis Flug EF bietet bei Buchung eines mindestens 12-wöchigen Intensiv-, Business- oder Examenskurses den Flug im Wert von bis zu € 1 000,- inklusive aller Gebühren und Steuern gratis an. Die Flugbuchung muss über EF im Rahmen des Kurses vorgenommen werden. Das Angebot steht weiterhin unter der Bedingung, dass der Teilnehmer nach einem Abbruch des Kurses im Sinne „Rücktritt nach Reiseantritt” keine Erstattungen geltend macht und der Bedingung, dass keine Umbuchung vorgenommen wird, die zu einem geringeren Kurspreis führt. Bei Umbuchung auf Hauptoder Sommerkurs oder Verkürzung der Reise auf weniger als 12 Wochen, werden die gesamten Flugkosten vom Kunden getragen. Weiter erhält der Teilnehmer das Flugangebot nicht, falls er entsprechend dem Punkt “Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn” von der Reise zurücktritt. Dieses Angebot kann nicht mit anderen Aktionen kombiniert werden. Das Angebot kann ohne Ankündigung beendet werden. Gratis Apple Watch EF bietet Ihnen bei einer Buchung von mindestens 8 Wochen Intensiv- oder Examenskurs eine gratis Apple Watch Sport an. Das Angebot kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden und verfällt, wenn der Kurs storniert, in einen anderen Kurs umgewandelt oder die Länge des Kurses gekürzt wird. Das Angebot kann ohne weitere Angabe von Gründen beendet werden. EF kann nicht für Verspätungen durch den Lieferanten zur Verantwortung gezogen werden. EF Stornoschutz Sie können bei uns einen Stornoschutz abschließen, der in Kraft tritt, wenn der Reisende aus Krankheitsgründen die Reise nicht antreten kann. Bei Rücktritt erstattet EF alle Zahlungen, außer der Prämie für den Stornoschutz, die Anmeldegebühr und etwaige Flugarrangements zurück. Die Vorlage eines ärztlichen Attestes innerhalb von 10 Tagen ist notwendig. Auch bei einer lebensbedrohenden Krankheit eines im gleichen Haushalt lebenden Familienmitglieds tritt der Stornoschutz in Kraft. Stornobedingungen Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn, Umbuchung Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn: Wenn Sie, ohne dass Sie gesetzlich dazu berechtigt sind, uns oder dem Reisevermittler vor Reisebeginn den Rücktritt erklären, können wir zur Abdeckung des dadurch entstandenen Schadens folgenden Prozentsatz des Kurspreises verrechnen: bis zum 30. Tag vor Reiseantritt: 10% vom 29. bis 20. Tag vor Reiseantritt: 15% vom 19.–10. Tag vor Reiseantritt: 20% vom 9.–4. Tag vor Reiseantritt: 30% ab dem 3. Tag (72 Stunden) bis Reiseantritt und bei Nichterscheinen: 45% Zur Vermeidung von Missverständnissen muss der Rücktritt schriftlich erklärt werden. Maßgebend für den Rücktrittszeitpunkt ist der Eingang der Rücktrittserklärung bei uns bzw. dem Reisevermittler. Änderungen zum Reisevertrag nach Reisebeginn unterliegen einer Gebühr von 50EUR und bedingen die Absprache mit den jeweiligen Schulen. Details erhalten Sie im EF Büro. Reisewarnung Im Falle der Aussprechung einer Reisewarnung für das Reiseziel durch das Außenministerium bieten wir unseren Kunden eine kostenlose Umbuchung des Kurstermines oder die Änderung des Reiseziels an. Rücktritt oder Änderung nach Reiseantritt Falls der Sprachkurs nach Reiseantritt abgebrochen oder verkürzt werden soll, müssen Sie den Schuldirektor 4 Wochen vor dem geplanten Kursende darüber informieren (Formular ausfüllen). Sie erhalten dann den vollen Kurspreis für den nicht in Anspruch genommenen Teil vergütet, soweit dieser Teil nicht in die 4-wöchige Frist fällt. Wenn Sie später anreisen oder früher abreisen, werden die Kosten der versäumten Kurstage nicht rückerstattet. EF verpflichtet sich nicht zur Rückerstattung des Preises an Studenten, die den Kurs aufgrund von disziplinären Gründen von EF oder rechtlichen Gelegenheiten des Gastlandes abbrechen müssen. EF gewährt auch keine Rückerstattung des Preises bei Naturkatastrophen, Streiks, kriegsähnlichen Zuständen, Epidemien, staatliche Anordnungen usw. Für alle Programme in den USA gilt: Wenn ein Programm mit einer Dauer von bis und mit vier Wochen vom Teilnehmer nach Beginn abgebrochen wird, behält EF alle Unterrichtskosten für das gesamte Programm ein sowie auch die effektiv entstandenen Unterbringungskosten und zudem die nicht erstattbaren Gebühren wie z.B. Versicherungen, Transferkosten bis zu einem Maximalbetrag von USD 500. Wenn ein Programm mit einer Dauer von mehr als vier Wochen vom Teilnehmer innerhalb der ersten vier Wochen abgebrochen wird, behält EF die effektiv entstandenen Unterbringungskosten und zudem die nicht erstattbaren Gebühren wie z.B. Versicherungen, Transferkosten bis zu einem Maximalbetrag von USD 500. Unterrichtskosten werden nach Berücksichtigung der vierwöchigen Kündigungsfrist rückerstattet. Wenn ein Programm mit einer Dauer von mehr als vier Wochen vom Teilnehmer nach den ersten vier Wochen, aber vor der oder zur Hälfte der Programmdauer abgebrochen wird, behält EF zu den bereits bezogenen Unterbringungsleistungen zusätzlich eine Unterbringungsgebühr und zudem die nicht erstattbaren Gebühren wie z.B. Versicherungen und Transferkosten ein bis zu einem Maximalbetrag von USD 500. Unterrichtskosten werden nach Berücksichtigung der vierwöchigen Kündigungsfrist rückerstattet. Der anteilsmäßige Betrag wird nach Anzahl der Wochen berechnet. Eine unvollständig absolvierte Woche gilt dabei als ganze Woche, sofern der Teilnehmer mindestens einen Tag der planmäßigen Woche am Unterricht teilgenommen hat. Wenn ein Programm mit einer Dauer von mehr als vier Wochen vom Teilnehmer nach den ersten vier Wochen und nach der Hälfte der Programmdauer abgebrochen wird, erfolgt grundsätzlich keine Rückerstattung. Teilnehmer in Kalifornien, die innerhalb der ersten Woche vom Programm zurücktreten, erhalten die vollständigen Unterrichtskosten zurückerstattet. Eine wie oben beschriebene Kostenrückerstattung kann grundsätzlich bis zur Absolvierung von 60% der Kurslänge erfolgen. Reisemängel und Rügepflicht Der Reisende ist verpflichtet, jeden Mangel der Erfüllung des Vertrages, den er während der Reise feststellt, unverzüglich der Schule oder dem EF Büro aufzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Ein Unterlassen der Mitteilung kann dem Reisenden als Mitverschulden angerechnet werden. Haftung Für leicht fahrlässig zugefügte Schäden haften wir nur, wenn es sich um Personenschäden handelt. Für Schäden, die Ihnen im Zusammenhang mit von uns als Fremdleistung vermittelten Leistungen entstehen, haften wir nur, soweit uns ein Verschulden an der Auswahl des Vertragspartners oder an der Organisation trifft. www.ef.com/centers 89 ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 2016 Pass- und Visabestimmungen Für Bürger aus EU-Ländern ist für Destinationen innerhalb der EU ein gültiger Personalausweis oder Reisepass erforderlich. Für andere Länder ist ein gültiger Reisepass bis zu 6 Monaten und je nach Land und Aufenthaltsdauer ein Visum erforderlich. Genaue Informationen erhalten Sie in Ihrem EF Büro. Für die Einhaltung dieser Vorschriften und die Beantragung eines Visums ist der Reisende selbst verantwortlich. EF trifft keine Verantwortung, wenn der Visumsantrag nicht zeitgerecht erfolgt oder der Visumsbescheid negativ ausfällt. Die Teilnehmer an Kursen in Australien, Neuseeland, British Columbia (Kanada) und Singapur müssen sich rechtzeitig vor Abreise über weitere länderspezifische Bestimmungen informieren. Minderjährige Teilnehmer müssen bei bestimmten Kursorten in Australien und Neuseeland eine Vormundschafts-Gebühr entrichten (guardian fee). Bestimmungen für Australien, Neuseeland und Singapur Der Rücktritt vom Vertrag durch den Reiseveranstalter wird in Australien durch den ESOS Act (www.tps.gov.au), in Neuseeland durch Section 253(1) des Education Act, in Singapur durch das EduTrust Certification Scheme geregelt EF Flugstornoschutz Über EF gebuchte Flüge sind externe Leistungen, für welche die individuellen Stornobedingungen der Fluggesellschaften gelten. Der EF Flugstornoschutz übernimmt die Stornogebühren der Fluglinien im Krankheitsfall und erstattet Ihnen den gesamten Flugpreis abzüglich der Versicherungsprämie zurück. Die Versicherungsprämie beträgt €25. Es gelten dieselben Bedingungen wie für den EF Stornoschutz. Erika Reiseschutz Reisende müssen über eine ausreichende Auslandskrankenversicherung verfügen. Teilnehmer können über EF eine umfassende Auslandsreiseversicherung bei der Erika Insurance Ltd abschließen. Dies ist eine Sammelpolizze, speziell für Teilnehmer der Programme von EF Education First Ltd und EF International Language Schools Ltd zusammengestellt. Im Versicherungspaket enthalten sind Auslandskranken-, Unfall-, Haftpflicht-, Rechtsschutz-, Diebstahl- und Reisegepäckversicherung. Der Preis für die ersten zwei Wochen Ihres Kurses beträgt in Europa €55, für andere Reiseziele €85 und für jede weitere Kurswoche €20 (für Europa) sowie €40 (für alle anderen Länder). Bei Aufenthalten über 12 Wochen in Australien beträgt die Prämie für die ersten zwei Wochen €85 und für jede weitere Kurswoche €40. Bei der Ausübung von Risikosportarten, wie z.B. Bungee Jumping und White Water Rafting, empfehlen wir zusätzlich den Abschluss der Erika Sportversicherung. Diese ist nur für die Dauer des EF Sprachkurses buchbar und kostet für Aufenthalte bis 3 Monate €32, bis 6 Monate €53 und bis 12 Monate €74. Bei Abschluss einer EF –externen Versicherung ersuchen wir Sie um Übersendung ihrer Versicherungspolizze in englischer Übersetzung, da die Schulen einen Nachweis über die ausreichende Versicherung der Teilnehmer benötigen. In Australien schreibt die Australische Regierung zusätzlich den Abschluss einer Krankenversicherung bei der australischen Versicherung Medibank vor. Transfer Reisende können für die Hin- und Rückreise einen Transfer buchen, d.h. Sie werden am Flughafen abgeholt und zu Ihrer Unterkunft gebracht (dasselbe Prozedere bei der Rückreise). Die Kosten für die Abholung finden Sie auf den einzelnen Kursortseiten. Diese Kosten inkludieren Verwaltungsaufwand, Ankunftsservice, Kommunikation und Transport. Dieses Service wird für Ankünfte an Sonntagen von 07:00 Uhr bis 21:00 Uhr lokaler Zeit angeboten. Im Falle einer Ankunft außerhalb dieses Zeitrahmens kann ein Transfer arrangiert werden, allerdings mit Zusatzkosten. Programmregeln EF hat eigene Verhaltensregeln für die Kursteilnehmer an den EF Schulen, die der Sicherheit der Teilnehmer dienen und daher während des Aufenthaltes befolgt werden müssen. Die 90 Tel.: 01 512 14 60 Teilnehmer verpflichten sich, während ihres Aufenthaltes diese Verhaltensregeln einzuhalten und den Anweisungen der EF Mitarbeiter im Kursort zu folgen. Die Teilnehmer müssen sich auch an die Gesetze des Landes halten. Bei Verstoß gegen die Programmregeln oder eines Landesgesetzes behält sich EF das Recht vor, vom Vertrag zurückzutreten. Dadurch anfallende zusätzliche Kosten sind vom Teilnehmer zu tragen. Allgemeine Reisebürobedingungen (ARB): Sofern hier nicht anders geregelt, gelten für den Reisevertrag die vom Fachverband der Reisebüros empfohlenen Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1 992), Abschnitt B, in ihrer letztgültigen Fassung, die im Geschäftslokal von EF Education GmbH aufliegen und auf Wunsch zugesandt werden. Für den Vermittlungsvertrag mit der EF Education GmbH gilt Abschnitt A der ARB 1 992 in ihrer letztgültigen Fassung. Persönliche Daten Persönlichen Daten werden von EF sowohl innerhalb als auch außerhalb der EU / EWR / Schweiz verarbeitet, hauptsächlich zur Buchungsbestätigung, einschließlich Reise und Versicherungsschutz, für den Kundendienst und andere Marketing-Dienstleistungen. Ihre persönlichen Daten werden zu diesem Zweck unseren Unternehmen und Partnern innerhalb und außerhalb der EU / EWR / Schweiz zur Verfügung gestellt. EF verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten unter Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze. Wenn Sie Fragen dazu haben oder eine Kopie der Informationen erhalten möchten, die EF über Sie gespeichert hat, oder falsche personenbezogene Daten berichtigen oder löschen möchten, wenden Sie sich bitte an EF Education First Ltd oder EF International Language Schools Ltd bei Haldenstrasse 46 006 Luzern, Schweiz. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ersetzen alle bisherigen Vereinbarungen. Spätere Änderungen sind nur mit schriftlicher Zustimmung aller Vertragsparteien möglich. Sollte eine Bestimmung dieses Vertrages unwirksam sein, wird die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon nicht berührt. Die Parteien verpflichten sich, anstelle einer unwirksamen Bestimmung eine dieser Bestimmung möglichst nahekommende wirksame Regelung zu treffen. Fotos und Filmrechte Der EF Sprachschüler erteilt sein ausdrückliches Einverständnis dazu, dass von EF aufgenommene Bilder seiner Person, sei dies durch Fotooder Filmaufnahmen, zu Zwecken der Werbung verwendet werden dürfen; ebenso gilt dies für Tonaufnahmen seiner Person. Preisänderungen Wenn zwischen Vertragsabschluss und Reisebeginn mehr als 2 Monate liegen, kann EF bei Änderung der Beförderungsbedingungen (z.B. Treibstoffkosten), der Abgaben für bestimmte Leistungen (z.B. Flughafengebühren) und der für die betreffende Reise anzuwendenden Wechselkurse das im Vertrag festgelegte Entgelt entsprechend erhöhen. Von einer solchen Änderung müssen die Reisenden bis spätestens 21 Tage vor dem Reisebeginn informiert werden. Im Falle einer Erhöhung um mehr als 10% des Reisepreises können die Reisenden vom Reisevertrag zurücktreten und erhalten die geleisteten Zahlungen zurückerstattet. Eine Preisminderung aus den oben genannten Gründen ist an den Reisenden weiterzugeben. Alle Preise basieren auf den Wechselkursen und Preisen vom 9 Oktober 2015. Drucklegung Alle Angaben der vorliegenden Broschüre basieren auf dem Datum der Drucklegung 9 Oktober 2015. Programmänderungen EF behält sich das Recht vor, Änderungen im Programm und in dessen Durchführung vorzunehmen, soweit solche Änderungen nicht den Gesamtcharakter und den Zweck des Programms beeinträchtigen und für den Teilnehmer zumutbar sind. Veranstalter/Vermittler Wenn Ihr Reiseziel außerhalb der EU liegt, ist EF Education First Ltd. (Luzern) Ihr Reiseveranstalter. Wenn Ihr Reiseziel innerhalb der EU liegt, ist EF International Language Schools Ltd. (Luzern) ihr Reiseveranstalter. Die EF Education GmbH, Kärntner Straße 11, 1 010 Wien, HG Wien, FN 124943s, agiert im Namen und auf Rechnung des Veranstalters und tritt lediglich als Vermittler der Reise auf. Insolvenzversicherung Beide Veranstalter bieten allen Kunden vollständige finanzielle Absicherung gemäß den EU-Richtlinien und der österreichischen Reisebüroverordnung (RSV)BGBI. Nr II 316/1 999 in der gültigen Fassung gemäß BGBl. II Nr. 275/2 012. Die Versicherung bei der tourVERS Touristik-Versicherungs-Service GmbH in D-22 453 Hamburg garantiert die Rückzahlung geleisteter Zahlungen im Falle der Insolvenz des Veranstalters. Im Schadensfall zu kontaktieren: HanseMerkur Reiseversicherung AG, Siegfried-Wedells-Platz 1, 20 354 Hamburg, Tel.: 0 049 40 53 799 360. Fax: 00 494 041 193 257. Geltendes Recht Der vorliegende Vertrag untersteht österreichischem Recht. Alle Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben oder auf ihn beziehen, werden vor der ordentlichen Gerichtsbarkeit in Österreich beigelegt. Aus offensichtlichen Druckund Satzfehlern in der Broschüre und den AGBs können gegenüber EF keine wie auch immer gearteten Ansprüche abgeleitet werden. Wir wünschen eine angenehme Reise und einen erfolgreichen Aufenthalt! EF Education GmbH Sprachkurse im Ausland Kärntner Straße 11 1010 Wien Tel: 01 - 512 14 60 Fax: 01 - 512 20 76 [email protected] KURSBEGINN: WÖCHENTLICH Starttermine für Intensiv- und Hauptkurse in: London, Cambridge, Brighton, Manchester, Eastbourne, Chicago, Atlanta, Los Angeles, Santa Barbara, Seattle, Honululu, Toronto, St. Julians, München, Paris, Barcelona, Playa Tamarindo, Rom, Auckland, Sydney, Singapur: 2016: Jan. 4, 18; Feb. 1, 15, 29; Mar.14, 28; Apr. 11, 25; Mai 9, 23; Jun. 6, 20, 27; Jul. 4,11,18,25; Aug. 1, 8, 22, 29; Sept. 12, 26, Okt. 10, 24; Nov. 7, 21; Dez. 5, 19 Oxford, Bournemouth, Dublin, New York, Miami Beach, San Diego, Washington D.C., Vancouver, Kapstadt, Madrid, Málaga, Nizza, Peking, Tokio, Kapstadt, Brisbane: 2016: Jan. 11, 25; Feb. 8, 22; Mar.7, 21; Apr. 4, 18; Mai 2, 16; 30; Jun. 13, 27; Jul. 4,11,18, 25; Aug. 1, 8, 15, 22; Sept. 5, 19, Okt.3, 17, 31; Nov. 14, 28; Dez. 12, 26 Cambridge Clare College: 2016 Juni 6, 13, 20, 27; Juli 4,11, 18, 25; August 1,8 Starttermine für Sommerkurse in: London, Oxford, Cambridge, Brighton, Eastbourne, Bristol, Bournemouth, Manchester, Dublin, New York, Boston, Miami Beach, Washington D.C., Chicago, Atlanta, San Diego, San Francisco, Los Angeles, Santa Barbara, Seattle, Honolulu, Vancouver, Toronto, St.Julians, Berlin, München, Paris, Nizza, Rom, Barcelona, Madrid, Malaga, Playa Tamarindo: 2016: Jun. 6, 13, 20, 27; Juli 4, 11, 18, 25; August 1, 8, 15, 22 Kapstadt, Sydney, Brisbane, Auckland, Singapur, Peking, Tokio: 2016: Jan. 4, 11, 18, 25; Feb. 1, 8, 15, 22, 29; Mar. 7, 14, 21; Starttermine für das EF Studienjahr im Ausland Starttermine für diese Programme: 2016: Jan.11, Apr.4, Jun 13*, Sep 19, Oct. 31*, 2017: Jan. 9, Apr. 24, Jun. 19*, Sep 18, Nov. 6* *Hinweis: Der Starttermin wird nur an bestimmten Schulen und für bestimmte Programme angeboten. Bitte kontaktieren Sie uns für weitere Details. ANMELDEFORMULAR 2016 Bitte füllen Sie dieses Anmeldeformular in Druckschrift aus (Name bitte vollständig wie im Pass angeben!) und schicken oder faxen Sie dieses an eine der unten genannten Adressen! Persönliche Angaben männlich weiblich Vorname.................................................................................................................................. Nachname............................................................................................................................... Straße ........................................................................... PLZ/Ort............................................ Land........................................................................................................................................ Telefon (privat)..................................................Telefon (mobil)................................................. Optionale EF Reiseleistungen Möchten Sie den EF Kursstornoschutz buchen? Ja Möchten Sie den ERIKA Reiseschutz buchen? Ja Wenn nicht, fügen Sie Ihrer Anmeldung eine englische Kopie Ihrer Versicherung bei Möchten Sie ein unverbindliches Flugangebot? Ja Möchten Sie, dass EF Ihren Flughafentransfer arrangiert? Hinreise Hin- und Rückreise Ihre Unterschrift Ich habe die Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf der Seite 89-90 gelesen und akzeptiert. Ich bevollmächtige EF, im Falle eines medizinischen Notfalls die notwendigen Schritte zu veranlassen (z.B. Vorsorge durch Arzt vor Ort) E-Mail-Adresse (verpflichtend)................................................................................................. Fax.......................................................................................................................................... Rechnungs-E-Mailadresse....................................................................................................... Geburtsdatum..................................................Geburtsland.................................................... Staatsangehörigkeit................................................................................................................. Beschäftigung......................................................................................................................... Name der Schule, Uni oder des Arbeitgebers.......................................................................... Unterschrift des Teilnehmers/ Erziehungsberechtigen (für unter 18-Jährige) ........................................................................ Datum ........................................................... Senden Sie das Anmeldeformular an: EF Büro Wien Kärntnerstraße 11 1010, Wien Sprachlehrer/in........................................................................................................................ Ich bin Raucher................................................................................................. Ja Nein Gibt es gesundheitliche Umstände, auf die wir Rücksicht nehmen sollten?......... Ja Nein Falls ja, bitte angeben (z. B. Allergien, spezielle Ernährungswünsche und ähnliches):............... ............................................................................................................................................... Woher kennen Sie EF?............................................................................................................ Kursbeginn und Kursdauer Kursbeginn (Tag/Monat/Jahr)............................................... Wochenanzahl............................. Haben Sie ein Sprachexamen gebucht?.............................. Wenn ja, welches?*...................... **TOEIC, IELTS, FCE, CAE, CPE, BULATS, etc. DESTINATION UND KURSARTEN Anfänger leicht Fortgeschritten Fortgeschritten Oder senden Sie das Anmeldeformular an die Ansprechpersonen in den Bundesländern. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieser Broschüre. Kennen Sie jemanden, der noch Interesse an einer Sprachreise hat? Wenn ja, füllen Sie das Adressfeld aus und wir schicken Ihren Freunden/Bekannten und Familie eine kostenlose Broschüre zu Vorname...........................................................Nachname...................................................... Straße..................................................................................................................................... Tel.-Nr..............................................................Mobil............................................................... Oxford Brighton Manchester London Bournemouth Bristol Cambridge Clare College Cambridge Eastbourne Dublin St. Julian’s Sliema Kapstadt New York Chicago Boston Washington, D.C. Atlanta Miami Beach San Diego San Diego Point Loma Los Angeles Santa Barbara San Francisco Seattle Honolulu Vancouver Toronto Sydney Brisbane Auckland Singapur Nizza Paris Barcelona Malaga Madrid Playa Tamarindo München Berlin Rom Peking Tokyo Sprachlevel? Tel: 01 512 14 60 Fax: 01 512 20 76 [email protected] EF Intensivkurs EF Hauptkurs EF Sommerkurs EF Business English Cambridge English Exam Prep/Center BULATS Exam Center IELTS Exam Vorb. TOEFL Exam Vorb. TOEIC Exam Vorb. GMAT Exam Vorb. Andere Exam. Vorb. EF Praktikum/EF Volontariat EF Studienjahr EF Advanced Diploma Program EF Career Plus EF Camp UNTERKUNF T EF Privatunterkunft: EZ EF Privatunterkunft: DZ EF Campus: EZ EF Campus: DZ/Mehrbettzimmer EF Wohnheim: EZ EF Wohnheim: DZ/Mehrbettzimmer EF Apartment EF Hotel EF International Homeshare www.ef.com/centers 91
© Copyright 2025 ExpyDoc