Frankweiler Böchingen Knöringen Birkweiler Siebeldingen Leinsweiler Eschbach Walsheim Ranschbach Ilbesheim Impflingen Göcklingen HeuchelheimKlingen BilligheimIngenheim AMTS BLATT LANDAU-LAND 35 2015 WWW.LANDAU-LAND.DE IHRE VERBANDSGEMEINDE INFORMIERT Donnerstag, 27. August 2015 43. Jahrgang (136) Foto: Ziegler, Bildarchiv Südliche Weinstraße e.V. 30. Erlebnistag Deutsche Weinstraße unter dem Motto „Die Pfalz lässt die Korken knallen“ Die Deutsche Weinstraße wird am letzten Sonntag im August zum Zentrum der Pfalz: Zum 30. Mal feiert die Region ihren großen Erlebnistag, zum Jubiläum unter dem Motto „Die Pfalz lässt die Korken knallen“. Der Erlebnistag wird am 30. August 2015 um 10.00 Uhr im Hof der Sektkellerei Schloss Wachenheim eröffnet. Danach laden bis 18.00 Uhr überall auf der Weinstraße Winzerhöfe, Stände mit Wein und regionalen Speisen beim längsten Weinfest der Pfalz zum Verweilen ein. Deutschlands älteste Weintouristik-Route ist an diesem Tag von Bockenheim im Norden bis Schweigen im Süden auf einer Länge von mehr als 80 Kilometern weitgehend für den motorisierten Verkehr gesperrt. Die reizvolle Strecke mitten durch Deutschland größtes zusammenhängendes Weinbaugebiet wird damit für acht Stunden zur längsten Vergnügungsmeile der Republik. Fahren Sie doch einfach hin und lassen Sie die Korken mit uns knallen. Auf der übernächsten Seite finden Sie die Stationen in Landau-Land. Amtsblatt Landau-Land - 2 -Nr. 35/2015 Wichtige Adressen in Landau-Land: Notfall- und Bereitschaftsdienste Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Hausadresse: An 44, Nr. 31, 76829 Landau Postfach 22 29, 76812 Landau in der Pfalz Kontakt: Tel.: 06341 143-0, Fax: 06341 143-70 Internet: www.landau-land.de Öffnungszeiten der Verwaltung und des Bürgerbüros Montag: 08.30 Uhr - 12.00 Uhr (Bürgerbüro durchgehend 07.30 Uhr bis 14.00 Uhr!) Dienstag: 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Mittwoch: 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Donnerstag: 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr (Bürgerbüro durchgehend 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr!) Freitag: 08.30 Uhr - 12.30 Uhr Weitere Termine nach vorheriger telefonischer Vereinbarung (06341 143-0). Verein Südliche Weinstrasse Landau-Land e.V. Büro für Tourismus, Hauptstr. 4, 76829 Leinsweiler Tel.: 06345/ 3531, Fax: 06345/ 2457 Email: [email protected] Öffnungszeiten 1. März - 31. Oktober Montag - Freitag: 09.00 Uhr - 12.30 Uhr, 13.30 Uhr - 17.00 Uhr Samstag: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr 1. November - 28. Februar Montag - Freitag, 09.00 Uhr - 12.30 Uhr; samstags geschlossen Medizinische Versorgung Notfalldienstzentrale Landau/Südliche Weinstraße Cornichonstr. 4, Landau, (Kinderklinik Vinzentiuskrankenhaus) Tel.: 06341 19292 Montag, 19.00 Uhr bis Dienstag, 07.00 Uhr Dienstag, 19.00 Uhr bis Mittwoch, 07.00 Uhr Mittwoch, 14.00 Uhr bis Donnerstag, 07.00 Uhr Donnerstag, 19.00 Uhr bis Freitag, 07.00 Uhr Freitag, 16.00 Uhr bis Montag, 07.00 Uhr An Feiertagen 07.00 Uhr bis 07.00 Uhr des Folgetages Kinderärzte Notfalldienstzentrale Landau/Südliche Weinstraße Cornichonstr. 4, Landau, (Kinderklinik Vinzentiuskrankenhaus) Tel.: 06341 19292 Samstag/Sonntag und an Feiertagen, 09.00 bis 11.00 Uhr Notdienstbereich Albersweiler, Ranschbach, Birkweiler, Siebeldingen, Eußerthal, Dernbach und Ramberg Nachts, an Wochenenden und an Feiertagen ist der ärztliche Bereitschaftsdienst am Vinzentius Krankenhaus Landau, Tel. 06341 19292 für Notfälle zuständig. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an Ihren Hausarzt. Augenärzte Samstag, 29.08.2015...................... von 11.00 bis 12.00 Uhr Sonntag, 30.08.2015...................... von 11.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch, 02.09.2015.................................... ab 14.00 Uhr Dr. Hoffmann, Martin-Luther-Str. 35, Landau, ................................................ Telefon 06341-20969 Zahnärzte Praxisbereich Bad Bergzabern Samstag, 29.08.2015...................... von 09.00 bis 12.00 Uhr Sonntag, 30.08.2015...................... von 11.00 bis 12.00 Uhr ZA Andreas Lindner, Rötzweg 5, Bad Bergzabern, ...................................... Telefon 06343-2305 Praxisbereich Landau Samstag, 29.08.2015...................... von 09.00 bis 12.00 Uhr Sonntag, 30.08.2015...................... von 11.00 bis 12.00 Uhr ZÄ Katrin Blechschmidt, Konrad-Lerch-Ring 9, Offenbach, ..........................Telefon 06348-972270 und -97220 Tierärzte Zu erfragen bei den niedergelassenen Tierärzten. Apotheken-Notdienstservice Ansage des Apothekennotdienstes über landeseinheitliche Rufnummern: deutsches Festnetz: 0180-5-258825-PLZ (0,14 EUR/Min.) Mobilfunknetz: 0180-5-258825-PLZ (max. 0,42 EUR/Min.) Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter www.lak-rlp.de Der Notdienst wechselt jeweils morgens um 08:30 Uhr Gift-Notruf Rheinland-Pfalz: Tel.: 06131 19240 Wohngift-Tel.: 0800 7293600 - gebührenfrei - Bereitschaftsdienste Rufbereitschaft der Verbandsgemeindewerke Landau-Land für Trinkwasser und Kanalsystem Telefon 0177 7143060 oder automatischer Anrufbeantworter 06341-30251 von Freitag, den 28.08.2015, ab 12.30 Uhr bis Freitag, den 04.09.2015, 07.00 Uhr: Obermonteur Uwe Winck, Ringelsbergstraße 6, Frankweiler, Tel.: 06345-8507 Bereitschaftsdienst bei den Gruppenwasserwerken Bornheim außerhalb der Dienstzeit: für die Ortsgemeinden Walsheim und Knöringen Bereitschaftsdienst des diensthabenden Monteurs im Notfall (Wasserrohrbruch etc.) unter Funktelefon-Nummer: 0172 6201215. Mitteilung an die Verwaltung der Gruppenwasserwerke nur in Verwaltungsangelegenheiten: Anrufbeantworter: 06348 6498. Polizeiinspektion Landau/Pf. Westring 23 - 25, 76829 Landau/Pf. Tel: 06341/287-0, Fax: 06341/287-112 Email: [email protected] Stromversorgung Für alle Orte der Verbandsgemeinde: Pfalzwerke Netz AG, Landauer Straße 28, 76870 Kandel, Tel.: 07275 95 54 10 Bei Störungen im Stromnetz: 0800 7 97 77 77 Gasversorgung Für die Orte: Böchingen, Eschbach, Frankweiler, Ilbesheim, Leinsweiler, Ranschbach Bei Störungen im Gasnetz: 0800 1 00 34 48 Störungsdienst Erdgas der Thüga Energienetze GmbH Knöringen, Walsheim, Billigheim-Ingenheim, Heuchelheim-Klingen, Impflingen Tel.: 0800 0837111 Gasversorgung durch die EnergieSüdwest AG Landau Birkweiler, Göcklingen und Siebeldingen Störungsannahme Tel.: 06341 289192 Polizei: Tel.: .................................................................. 110 Feuerwehr: Tel.:.............................................................. 112 DRK-Rettungsdienst - Krankentransport, Landau, Tel.: ..............................................................19222 Amtsblatt Landau-Land - 3 -Nr. 35/2015 Demnächst in Landau-Land In Landau-Land finden Sie folgende Stationen: Frankweiler Die Landfrauen und die Feuerwehr bewirten auf dem Cullmannplatz Kuchenverkauf des MCH im Schulhof Ausschank im Weingut Bernd Nerding, Bergbornstr. 2 Getränke und Cocktailbar, Rolf Feindel, Weinstraße 9 Siebeldingen In Siebeldingen gibt es in der Nähe des Rathauses eine professionelle Vorführung von E-Bikes durch die Fa. Fischer. Für die Getränke und Speisen an diesem Stand sorgt der Verein „Zusammen etwas bewegen“ (Verein zum Erhalt der Turnhalle). Das Weingut Wilhelmshof wird das Schoppenrad aufstellen und Sekt- führungen anbieten. Ebenso hat das Weingut Juliushof seine Straußwirtschaft geöffnet. Eine 80er- und 90er-Jahre-Party wird im Weingut Marienfelderhof gefeiert. Birkweiler Traditionelle Weinkerwe im Schulhof Leinsweiler Weinschmecker-Station: Rebman’s Hotel & VinAuRant (am Parkplatz in der Ortsmitte) Göcklingen Die „Göcklinger Weistroßedudler“ werden auf ihrem historischen Schleppergespann zwischen Edenkoben und Klingenmünster mit volkstümlicher Blasmusik Stimmung verbreiten, Spenden werden zugunsten des Kinderhospiz „Sterntaler“ e.V. Dudenhofen gesammelt. Amtsblatt Landau-Land - 4 -Nr. 35/2015 Nachrichten aus dem Büro für Tourismus ›› 8. Hohenbergtrail Birkweiler Am Samstag, den 29.8.2015 findet anlässlich der Birkweiler Weinkerwe der nunmehr 8. Hohenberglauf statt. Auch in diesem Jahr wird es einen Jugendlauf ab 15:30 Uhr geben und um 16:00 Uhr starten die Hauptläufe und der Halbmarathon. 2015 neu ist der „Hohenbergtrail-Biathlon“ unter dem Motto „Laufen - Zielen - Treffen“. Zuschauer an der Strecke sind gerne gesehen und im Anschluss an die Läufe wird es gegen ca. 19:00 Uhr eine Siegerehrung geben. Am Abend wird die Band „The Academics“ spielen. Infos rund um die Hohenbergtrail gibt es im Internet unter www. svbirkweiler.de. Hier können sich interessierte Läufer auch anmelden. ›› Öffnungszeiten ›› Sonnenberg Menü in Leinsweiler Vom 1.3. bis 31.10. haben wir wie folgt geöffnet: Mo.-Fr.: 09:00-12:30 Uhr und 13:30-17:00 Uhr Samstag: 10:00-12:00 Uhr 5.9., ab 17:30 Uhr, Menü auf 1250 Metern, 6-Gang Menü auf 6 Etappen, Hotel Rebmann mit Winzern aus Leinsweiler, Vorverkauf bis zum 31.8. ›› Weinfeste in Landau-Land ›› Dorfdisco Projekt meets 5 Freunde - 29.8.-1.9. Weinkerwe mit Hohenberglauf, Birkweiler - 28.8.-31.8. Kirchweih am Sportplatz, Ingenheim 28.8., 18:30 Uhr, Landau, Landesgartenschau, Gesprächsrunde und Konzert mit 5 Proben der Winzer auf der Sparkassenbühne ›› Böchinger Sommercafé 6.9., ab 14:30 Uhr auf dem Böchinger Dorfplatz ›› WeinKultTour Mühlhofen 6.9., ab 11:00 Uhr, genießen Sie rund um den Rosenberg, Mühlhofener Winzer schenken über 50 Proben aus. ›› Rund um Landau-Land - 28.-31.8. Weinfest in den Winzerhöfen, Burrweiler - 28.-31.8. Weinfest Insheim - 28.8. Schlossfest Villa Ludwigshöhe, Edenkoben ›› Kinderprogramm - 12.9., Big Bottle Party, Ilbesheim, Weingut Kranz, ab 18:30 Uhr, € 54,- pro Person, keine Abendkasse - 13.9., Hoffest, Ilbesheim, Weingut Kranz mit offener Jahrgangsverkostung, Weinbergswanderung, uvm., für das leibliche Wohl ist gesorgt! - 6.8.-4.9., Pirmasens, Ferienprogramm im Dynamikum - 2.9., Völkersweiler, Lamas erleben, € 10,- 1.9., Kinderführung Burg Trifels, Annweiler, 11.00 Uhr, € 2,- 3.9., Gossersweiler-Stein, Pferde und Ponnys erleben, Reiterhof Pelz, € 22,00 inkl. Essen, 10.30-14.30 Uhr - 5.9., Fischbach, Übernachtung auf dem Wipfelpfad € 19-26,- 27.8., Landau, Zoosafari, 6-12 Jahre, 14 Uhr, Infos unter 06341138301 - 28.8., Annweiler, Bogenschießen, 10-16 Jahren, € 5,-, Infos unter 06346-2200 ›› Führung Rebenlehrpfad ›› Theatergruppe Birkweiler 2.9., Geilweilerhof Siebeldingen, um 15:00 Uhr, kostenlose Führung 7., 14. und 21.11., „Der Schneckenprofessor“, 20.00 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Birkweiler, Kartenvorverkauf bei Radio Mohr in Birkweiler ›› Veranstaltungen im Weingut ›› Weinbergsführung Leinsweiler Kostenloser Rundgang durch die Weinberge mit Betriebsbesichtigung und Weinprobe 2.9., 09.30 Uhr, Treffpunkt am Dorfbrunnen, Führung durch Weingut Thomas Siegrist ›› Kulinarische Weinbergswanderung 29.8., 14:00 Uhr, Weinhaus Fabio, Göcklingen, € 45,00, inkl. Weine, Wanderung, kulinarische Verköstigung Amtsblatt Landau-Land - 5 -Nr. 35/2015 Aus der Verbandsgemeinde Landau-Land . Amtlicher Teil . ›› Die Deutsche Rentenversicherung Rheinland-Pfalz informiert Informationsveranstaltungen in Speyer und Kaiserslautern: „Selbstständig? Richtig und gut rentenversichert!“ Über den sozialen Schutz Selbstständiger, Beitragszahlung, Fristen und die Leistungen der gesetzlichen Rentenversicherung für Selbstständige informiert die Deutsche Rentenversicherung Rhein- land-Pfalz bei Veranstaltungen am 16. September um 17:30 Uhr in Speyer, Eichendorffstraße 4-6 und am 17. September um 17:00 Uhr in Kaiserslautern, Auskunfts-und Beratungsstelle, Schubertstraße 17 a. Die Teilnahme an den Informationsveranstaltungen ist kostenlos. Eine Anmeldung ist erforderlich: Für Speyer unter Telefon 06232 17-2881, Fax 06232 17-2128 oder E-Mail [email protected]. Für Kaiserslautern unter Telefon 0631 36673-0, Fax 0631 36673-30 oder E-Mail [email protected] Aus den Institutionen, Schulen, Behörden in Landau-Land Freiwillige Feuerwehr Löschzug-Nord Am Mittwoch, den 02.09.2015, findet um 19.30 Uhr eine Übung in Knöringen statt. Der Zugführer Freiw. Feuerwehr Billigheim-Ingenheim/Impflingen Am Mittwoch, den 02.09.2015, findet um 19.15 Uhr eine Übung statt. Der Wehrführer Freiw. Feuerwehr Göcklingen/Heuchelheim-Klingen -JugendfeuerwehrAm Freitag, den 28.08.2015, findet um 17.30 Uhr eine Übung der Jugendfeuerwehr statt. Die Wehrführer Freiw. Feuerwehren Siebeldingen/Birkweiler/Ranschbach Am Montag, den 31.08.2015, findet um 20.00 Uhr eine Übung statt. Die Wehrführer Pünktliches und vollzähliges Erscheinen ist Pflicht! Aus den Schulen ›› Volkshochschule Landau-Land Der Hartsteinbruch Albersweiler für Kinder bis 14 Jahre Kinder im Schulalter erfahren den Steinbruch in ihrer eigenen Welt. Spielerisch erfahren sie den Unterschied zwischen hartem und weichem Stein, woher er kommt und was damit geschieht, wie der Stein entsteht und zu was er wieder zerfällt. Auch Aktionen im Steinbruch sind möglich. Das Unternehmen unterstützt uns und gibt Schutzhelme aus. Wer auf Steine klopfen will, muss Augenschutz und Hammer/Meisel mitbringen. Zum Schluss erfolgt eine Führung in der Mineralienausstellung im Rathaus, die das vorher gesehene vertieft. Bitte mitbringen: angepasste Kleidung und entsprechendes Schuhwerk Herwig Wolf, Zertifizierter Gästeführer A 601 Freitag 04.09.2015, 14.30-17.30 Uhr Albersweiler, Steinbruch, Parkplatz der BAG, Wiegestation 3 € Kinder, 6 € Erwachsene als Begleiter Anmeldung wegen begrenzter Teilnehmerzahl unbedingt erforderlich. vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Der Hartsteinbruch Albersweiler - Eine bildhafte Zeitreise in die Erdgeschichte Deutschlandweit einzigartig gewährt der Steinbruch einen Blick in die Geschichte unserer Erde. Wenn Ihnen ein zertifizierter Gästeführer die Zusammenhänge erklärt, wird der Besuch zu einem faszinierenden Erlebnis. Die Farben der Erdkruste erzählen die Geschichte der letzten 200 Millionen Jahre unserer Zeit. Mit Anschauungsmaterial untermauert, erhalten Sie Infos zur Geologie und der Geomorphologie unserer Heimat. Angepasste Kleidung und entsprechendes Schuhwerk ist von großem Nutzen. Zum Abschluss wird Ihnen eine Führung durch die Mineralienausstellung in Albersweiler angeboten, die das vorher gesehene vertieft. Herwig Wolf, Zertifizierter Gästeführer A602 Samstag 05.09.2015, 14.30-17.30 Uhr Albersweiler, Steinbruch, Parkplatz der BAG, Wiegestation 8 € Erwachsene, 4 € Jugendliche (12 bis 16 Jahre) Anmeldung wegen begrenzter Teilnehmerzahl unbedingt erforderlich. vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Rückenfit für Sie und Ihn - Ganzheitliche Rückengymnastik Über Tiefenentspannung, Meditation, Wahrnehmung in der Bewegung und Atemübungen werden einmal andere Aspekte unserer Haltung (wieder-)erlebt. Weg vom harten Muskeltraining geht es vielmehr um das Erlernen einfacher Methoden, den gesamten Menschen aufzurichten und zu harmonisieren. Bitte mitbringen: Decke / Matte, warme Socken Peter Valdman, Heilpraktiker G632 Dienstag 08.09.2015, 18.00-19.00 Uhr Ilbesheim, Grundschule 52,50 € 12 x vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Wirbelsäulengymnastik nach Pilates Es handelt sich hierbei um ein systematisches Ganzkörpertraining zur Prävention von Beschwerden, die infolge von Bewegungsmangel auftreten, sowie dem Entgegenwirken schon vorhandener Probleme. In diesem Kurs wird mit verschiedenen Methoden gearbeitet, um die Muskelbalance herzustellen, die Beweglichkeit des Körpers zu verbessern, und die konditionelle Situation zu stärken. Das individuelle Wohlbefinden jedes einzelnen Kursteilnehmers steht immer im Vordergrund. Amtsblatt Landau-Land Zum Ausklang der Stunde findet immer eine kurze Entspannungseinheit mit verschiedenen Entspannungstechniken statt. Bitte mitbringen: weiche Unterlage oder Turnmatte und warme Socken Eva Dahl, Physiotherapeutin G631 Mittwoch 09.09.2015, 09.30-10.30 Uhr G634 Donnerstag 10.09.2015, 18.00-19.00 Uhr Siebeldingen, Dorfgemeinschaftshaus 45,50 € 13 x vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Wirbelsäulengymnastik nach Pilates Die Pilates-Methode ist ein „altbewährtes“ und gleichzeitig brandneues, zeitgemäßes Trainingsprogramm für Männer und Frauen. Pilates bedeutet Körperarbeit, Bewusstseinstraining, Wahrnehmungsschulung, Gesundheit und Wohlbefinden. Unter Einbeziehung von Pilates Kleingeräten (Ball, Rolle, Band) werden die Übungen stufenweise optimiert. Unser Motto ist: „Der Weg ist das Ziel“. Bitte mitbringen: weiche Unterlage oder Turnmatte und warme Socken Gabriela Rost, Physiotherapeutin G633 Mittwoch 09.09.2015, 17.45-18.45 Uhr G635 Mittwoch 09.09.2015, 18.45-19.45 Uhr G637 Donnerstag 10.09.2015, 18.00-19.00 Uhr Billigheim-Ingenheim, Klingbachschule 38,50 € 11 x vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Englisch für Anfänger mit geringen Vorkenntnissen A1) Dieser Sprachkurs richtet sich an alle, die Englisch in entspannter Atmosphäre lernen möchten. In einem gemächlichen Lerntempo wird einfaches Umgangsenglisch vermittelt. Geringe Vorkenntnisse sind erforderlich. Lehrbuch: wird in der ersten Stunde besprochen Nadine Burckgard-Bohrer M. A. S622 Mittwoch 09.09.2015, 18.00-19.30 Uhr Billigheim-Ingenheim, Klingbachschule 30 Unterrichtsstunden 15 x vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Yes we can! - Englisch leicht gemacht Dieser Sprachkurs richtet sich an Teilnehmer mit Vorkenntnissen. In einem gemächlichen Lerntempo werden englische Sprechsituationen trainiert, die die einfache und unkomplizierte Konversation im Alltag und besonders auch auf Reisen ermöglichen. Alle Kursteilnehmer werden dort abgeholt, wo sie mit ihren Englischkenntnissen stehen. Lehrbuch: wird in der ersten Stunde besprochen Nadine Burckgard-Bohrer M. A. S621 Donnerstag 10.09.2015, 18.00-19.30 Uhr Billigheim-Ingenheim, Klingbachschule 30 Unterrichtsstunden 15 x vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Spanisch für den Urlaub - Anfängerkurs ¡Vamos a la playa! - Sie planen eine Reise nach Spanien oder in ein anderes spanischsprachiges Land und möchten sich dort gerne verständigen können? Dann sind Sie in diesem Kurs genau richtig. Dieser Kurs vermittelt in Vorbereitung auf Ihren nächsten Urlaub die wichtigsten Kenntnisse. Typische Gesprächssituationen z.B. an der Hotelrezeption, in einer Bar oder beim Einkaufen werden gemeinsam trainiert. Lehrbuch: wird in der ersten Stunde besprochen Nadine Burckgard-Bohrer M. A. S651 Donnerstag 10.09.2015, 19.45-21.15 Uhr Billigheim-Ingenheim, Klingbachschule 30 Unterrichtsstunden 15 x vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Afrikanisches Trommeln mit der Djembe (Erwachsene, Anfänger) Einfache rhythmische Übungen mit dem beliebten afrikanischen Instrument Trommeln kennzeichnet bei vielen Naturvölkern eine natürliche Lebendigkeit und ist ein Ausdruck für Gefühle und Lebensfreude, die zum täglichen Leben gehören. So ist es nicht verwunderlich, dass auch in unserem Kulturkreis Menschen seit jeher vom Trom- - 6 -Nr. 35/2015 meln begeistert sind. Sie lernen, ihre eigenen Rhythmus zu finden. Das Zusammenspiel mit anderen erfahren sie als positiv-emotionales Gruppenerlebnis und die Trommel als nonverbales Kommunikationsmittel, haben schnell ein Erfolgserlebnis und sind mit Freude dabei. Erwachsene lernen vom Alltag abzuschalten, in eine Welt einzutauchen, die sie möglicherweise von Sorgen und Schwierigkeiten für kurze Zeit befreit. Bitte bringen Sie wenn möglich eine Djembe mit, die eine Höhe von mind. 50 (besser 60) cm haben sollte, da nur eine begrenzte Anzahl von Leihinstrumenten zur Verfügung steht und geben Sie dies bei der Anmeldung an. Volker Damian M611 Dienstag 15.09.2015, 18.00-19.30 Uhr Grundschule Siebeldingen 6 Unterrichtsstunden 3x vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Taschen, Täschchen und viel mehr - einfach nur nähen Auf der Suche nach einer neuen Tasche? In diesem Kurs kann sie genäht werden. Dabei stehen verschiedene Modelle zur Wahl, die schrittweise erarbeitet und von der Kursleitung zur Verfügung gestellt werden. Aber auch eigene Schnittmuster und Ideen sind im Kurs willkommen. Wichtig ist der Spaß am Nähen! Mitzubringen sind außerdem: Nähmaschine, Verlängerungskabel, Nähmaschinennadeln, Stoffschere, Papierschere, Stecknadeln, Schneiderkreide, Maßband, Garn, Stoff und Schnittpapier. Gerne können aber auch Stoffe und Taschenzubehör im Kurs erworben werden. Susanne Weis K631 Mittwoch 16.09.2015, 18.00-21.00 Uhr Billigheim-Ingenheim, Klingbachschule 20 Unterrichtsstunden 5x vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Mit den Eseln durchs Rosental bei Ranschbach Natur, Nutztier, Mensch - oder: Eselwanderung der anderen Art Ist es heute noch möglich, in einer Symbiose diesen drei Bereichen nachhaltig gerecht zu werden? Erleben Sie selbst, was im Zusammenspiel möglich ist im Rahmen eines kleinen Rundganges in der Natur mit Nelly und Nico, Heiner und Ludwig sowie Magda und Co (Nutztiervierbeiner unterschiedlicher Art) - frei und an der Leine. Bitte mitbringen: Wanderkleidung, Rucksackverpflegung Karl Paque U645 Samstag 19.09.2015, 11-15.00 Uhr Treffpunkt: Parkplatz am Kaltenbrunnen, bei Ranschbach 8 € Erwachsene, 4 € Kinder, Geschwister unter 10 Jahre 2 € mind. 12 Personen vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 Aquarellieren mit Gabriele Sauer Malwochenende für Anfänger als auch für Fortgeschrittene Das Aquarell als großes Experiment – spontan, groß und frei. Ein Intensivkurs für alle, die Lust zum Aquarellieren haben. Wir arbeiten bevorzugt in der Nass-in-Nass-Technik. Der Arbeitstag endet mit einer ausführlichen Arbeitsbesprechung. Bitte mitbringen: Arbeitskleidung, Aquarellfarben und Aquarellpapier (Blöcke oder Bögen), große und kleine Pinsel, Schwamm, Küchenrolle, Kreppband, K611 Freitag 18.09.2015, 13.00-17.00 Uhr Samstag 19.09.2015, 10.00-ca. 17.00 Uhr (ca. 1 Std. Pause) Sonntag 20.09.2015, 10.00-ca. 13.00 Uhr Birkweiler, Alte Schule, Weinstraße 32 50-75 € 15 Unterrichtsstunden 3 x bei 5-10 Personen, je nach Belegung Anmeldeschluss: 10.09.2015 vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 ›› Kreisvolkshochschule Südliche Weinstraße Kreisvolkshochschule und Frauenbüro bieten Tagesfahrt nach Heidelberg an - Anmeldung ab sofort möglich Die Kreisvolkshochschule und das Frauenbüro Südliche Weinstraße bieten am Freitag, 11. September 2015, eine Tagesfahrt nach Heidelberg zum Thema `„Madame sein ist ein ellendes Handwerck“ - Liselotte von der Pfalz in einem ihrer Briefe´ an. Die abwechslungsreiche Fahrt wird von der erfahrenen Gästeführerin Gabri- Amtsblatt Landau-Land ele Gerigk die gesamte Zeit begleitet und führt zunächst auf das Schloss in Heidelberg. Bei dem Vortrag „Von Prinzessinnen und Kurfürstinnen - Frauenleben auf dem Heidelberger Schloss“ kann man viele spannende Geschichten rund um das Leben am Hofe erfahren und Liselotte von der Pfalz besser kennenlernen. Mit der Schlossbahn geht es dann in die Innenstadt zu einem Mittagessen in der Kulturbrauerei. Anschließend besteht die Möglichkeit, durch die historische Altstadt zu bummeln und bei dem Vortrag „Nur ein Mädel - ach herrje!“ mehr über das Leben der Frauen in Heidelberg zu erfahren. Auch ein Abstecher zum Philosophenweg ist vorgesehen. Die Fahrt kostet inklusive Frühstücksbrezel im Bus, Mittagessen in der Kulturbrauerei (inkl. Mineralwasser) sowie aller Eintritte und Führungen 40,00 Euro. Abfahrt ist am Freitag, 11. Septemberum 07:30 Uhr in Herxheim/ Rathaus, 7:45 Uhr Landau/Messplatz, und um 08:20 Uhr Edenkoben/ Bahnhof. Gegen 20.00 Uhr ist die Ankunft in Landau vorgesehen. Alle Interessierten können sich bis spätestens 31. August 2015 beim Frauenbüro SÜW, Tel.: 06341/940-425 oder frauenbuero@ suedliche-weinstrasse.de, sowie bei der KVHS SÜW, Tel.: 06341/940122 oder [email protected] anmelden. Informationen sind erhältlich in der Geschäftsstelle in der Kreisverwaltung in Landau, Telefon 06341 940-122, sowie den VHS-Geschäftsstellen der Verbandsgemeinden. Tai Chi und die fünf Wandlungsphasen Ein Tai Chi-Kurs beginnt am Donnerstag, 16. April, 20.00 bis 21.30 Uhr, in der Klingbachschule in Billigheim-Ingenheim. Yan Gerbes leitet den acht Abende umfassenden Kurs Die langsamen, mühelosen Bewegungen, fördern die ganzheitliche Gesundheit und die Harmonisierung des Menschen auf der körperlichen, geistigen und emotionalen Ebene. Die Bewegungen im YangStil sind sanft und weich - und sie sind voller Ausdruck, Schönheit und Energie. Ergänzende Qi Gong- und Entspannungsübungen unterstützen die Entwicklung der inneren Ruhe und Ausgeglichenheit. In diesem Kurs liegt der Schwerpunkt auf Achtsamkeit. So wird es möglich das Chi zu lenken, die Bewegungen zum Fließen zu bringen und in die Zufriedenheit zu finden. Ziel ist es, die natürliche Atmung zu fördern. Gitarre für Anfänger und Fortgeschrittene Die Kreisvolkshochschule hat die Möglichkeit, nach den Sommerferien Interessenten am Gitarrenunterricht in Billigheim-Ingenheim und in Maikammer am Montag und Dienstag aufzunehmen. Kursleiter Ulrich Rogalski unterrichtet in Einzel- oder Zweierunterricht Anfänger oder auch Fortgeschrittene in Liedbegleitung oder klassischer Gitarre. Der Unterricht ist nach individueller Absprache für Jugendliche und Erwachsene möglich. Autogenes Training für Anfänger Autogenes Training hilft zur Entspannung. Ein Kurs wird angeboten am Donnerstag, 10. September, 19.00 bis 20.30 Uhr, in der Kreisverwaltung in Landau mit der Diplom-Psychologin Dagmar Zimmermann-Baum. Er dauert sechs Abende. Mit Hilfe von Entspannungsübungen wird gelernt, innere Ruhe und Ausgeglichenheit zu gewinnen. Ziel ist es, bewusster und natürlicher mit dem eigenen Körper, mit sich selbst, umgehen zu können. Die Teilnehmenden erlernen die erprobten Haltungen und Formeln. Fund- und Verlustsachen Ortsgemeinde Göcklingen Im Bereich des Kriegerdenkmales wurde ein Schlüssel gefunden. Die Finder bzw. Verlierer werden gebeten, sich mit der Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land, Tel.: 06341-1430 in Verbindung zu setzen. Die Polizei informiert Billigheim-Ingenheim Unbekannter Täter entwendete aus einem PKW Mercedes-Benz, AKlasse, der in der Vogesenstraße neben dem Haupteingang zum Friedhof kurzfristig abgestellt war, ein goldenes Collier aus Brillanten und Aquamarin und eine Goldkette. Die Geschädigte hatte - 7 -Nr. 35/2015 die Scheibe der Beifahrertür nicht völlig geschlossen und ihren Schmuck in der Mittelkonsole abgelegt. Der Diebstahlsschaden wird mit ca. 2000 Euro beziffert. In diesem Zusammenhang rät die Polizei, auch beim kurzfristigen Verlassen das Fahrzeug ordnungsgemäß zu verschließen und keine Wertgegenstände im Fahrzeug zurückzulassen. Solche Tatgelegenheiten nutzen potentielle Täter blitzartig zur Begehung von Diebstählen aus. Hinweise bitte an die Polizei Landau unter 06341-2870 oder an [email protected] Göcklingen Unbekannter Täter lösten vier Radmuttern an einem VW-Caddy, der über Nacht in den Weinbergen bei Göcklingen abgestellt war. Der Geschädigte hatte dies erst am Samstag bemerkt, als er das Fahrzeug bewegte. Glücklicherweise kam es zu keinem schädigenden Ereignis. Hinweise erbeten an die Polizei Landau unter 06341-2870 oder an [email protected] Wir gratulieren In der Zeit vom 28.08.2015 bis einschließlich 03.09.2015 feiern nachstehend aufgeführte Bürgerinnen und Bürger aus unserem Verbandsgemeindebereich, die 75, 80, 85 Jahre und älter werden, ihren Geburtstag: 29.08.2015 Friedrich Leinisch, Siebeldingen 86 Jahre 29.08.2015 Hilda Müller, Ilbesheim 93 Jahre 31.08.2015 Margarete Bollinger, Heuchelheim-Klingen 93 Jahre 31.08.2015 Emilie Doll, Heuchelheim-Klingen 94 Jahre 01.09.2015 Irmgard Bosch, Ilbesheim 88 Jahre 01.09.2015 Johanna Busch, Billigheim-Ingenheim 88 Jahre 01.09.2015 Marianna Kuntz, Impflingen 75 Jahre 01.09.2015 Margarete Popp, Impflingen 75 Jahre 02.09.2015 Edmund Langenberger, Billigheim-Ingenheim 80 Jahre 02.09.2015 Herbert Mertz, Ilbesheim 75 Jahre 03.09.2015 Dr. Dieter Schmidt, Ilbesheim 75 Jahre Diamantene Hochzeit 02.09.2015 Theresia & Bruno Thalmann, Impflingen Umweltecke ›› Die Verbraucherzentrale RP informiert zu folgenden Themen: „Stromkosten runter Halbzeit der Aktion Heizungspumpentausch der Verbraucherzentrale“ Noch bis Ende September läuft die Aktion Heizungspumpentausch der Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz. Ein spezielles Beratungsangebot hilft Hausbesitzern herauszufinden, ob sich der Austausch der Heizungspumpe lohnt und wie viel sie dadurch einsparen können. Gleichzeitig verlost die Verbraucherzentrale fünf Heizungspumpen samt hydraulischem Abgleich. Gerade im Sommerhalbjahr sollten Hausbesitzer an die Optimierung der Heizung denken. Die Heizungsumwälzpumpe transportiert das warme Wasser vom Heizkessel zu den Heizkörpern oder der Fußbodenheizung, damit es in den Wohnräumen warm wird. Eine erste Zwischenbilanz der 100 im Zeitraum Juni und Juli Beratenen zeigt, dass sich ein Austausch der alten Pumpe gegen eine neue Hocheffizienzpumpe in der Mehrzahl der Fälle lohnt. Im Schnitt lässt sich die Pumpenleistung um 80 Prozent reduzieren. Dadurch können jährlich rund 94 Euro Stromkosten gespart werden. In jedem fünften Fall haben die Energieberater eine neue Stufeneinstellung bei der vorhandenen Pumpe empfohlen. Allein durch diese einfache Maßnahme lassen sich im Schnitt rund 45 Euro pro Jahr einsparen. Energie sparen lässt sich auch mit einer Reduzierung der Pumpenlaufzeit. In einigen Haushalten läuft die Heizungspumpe auch im Sommerhalbjahr durch, ohne dass dies notwendig wäre. Unter allen Verbraucherinnen und Verbrauchern aus Rheinland-Pfalz, die bis Ende September 2015 die kostenlose Amtsblatt Landau-Land Energieberatung der Verbraucherzentrale zum Heizungspumpentausch in Anspruch nehmen, werden fünf Hocheffizienzpumpen inklusive der Durchführung eines hydraulischen Abgleichs der Heizungsanlage verlost. Wichtig ist, dass die Ratsuchenden Fotos von ihrer Heizungspumpe zum Beratungstermin mitbringen. Wer nicht nur seine Pumpe sondern gleich die ganze Heizungsanlage erneuern will, dem helfen die Energieberater der Verbraucherzentrale mit einem umfangreichen Angebots-Check. Dabei prüfen sie vorliegende Angebote auf Vollständigkeit und Genauigkeit. Ob sich der Austausch der Heizungspumpe lohnt und zu allen anderen Fragen des Energiesparens berät der unabhängige Energieberater der Verbraucherzentrale nach Terminvereinbarung. Der Energieberater hat am Mittwoch, den 02.09.15 von 12.1516.00 Uhr Sprechstunde in Landau in der Verbandsgemeindeverwaltung (Haus 2 - Neubau), An 44 Nr.31. Die Beratungsgespräche sind kostenlos. Voranmeldung unter 06341/1430. Für weitere Informationen und einen kostenlosen Beratungstermin: Energietelefon Rheinland-Pfalz: 0800 / 60 75 600 (kostenfrei) Montags von 09.00 bis 13.00 und 14.00 bis 18.00 Uhr, Dienstags und donnerstags von 10.00 bis 13.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr. Bekanntmachungen anderer Behörden ›› Bekanntmachungen der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße Die Pressemitteilungen und Amtsblätter der Kreisverwaltung Südliche Weinstrasse können Sie auch unter der Internetseite www.suedliche-weinstrasse.de unter dem Punkt „Aktuelles“ einsehen. Öffentliche Bekanntmachung der Kreiswahlleiterin für den Wahlkreis 49 - Südliche Weinstraße Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz am Sonntag, dem 13. März 2016; Aufforderung zur Einreichung von Wahlkreisvorschlägen Am Sonntag, dem 13. März 2016, findet die Wahl zum 17. Landtag Rheinland-Pfalz statt. Die Parteien, mitgliedschaftlich organisierten Wählervereinigungen und Stimmberechtigten, die einen Wahlkreisvorschlag einreichen wollen, werden gemäß § 26 Landeswahlordnung (LWO) hiermit aufgefordert, der Kreiswahlleiterin des Wahlkreises 49 - Südliche Weinstraße An der Kreuzmühle 2 76829 Landau möglichst frühzeitig, spätestens am 75. Tag vor der Wahl - Dienstag, 29. Dezember 2015 - bis 18 Uhr, die Wahlkreisvorschläge mit den in § 41 Abs. 2 LWahlG benannten Nachweisen schriftlich einzureichen (§ 36 LWahlG - Einreichungsfrist). Die Wahlkreisvorschläge einschließlich der vorgeschriebenen Anlagen sollen möglichst frühzeitig eingereicht werden. Stellt die Kreiswahlleiterin/der Kreiswahlleiter Mängel fest, so benachrichtigt sie/er sofort die Vertrauensperson und fordert sie auf, behebbare Mängel noch vor Ablauf der vorgenannten Einreichungsfrist zu beseitigen (§ 41 Abs. 1 Satz 2 Landeswahlgesetz (LWahlG)). Nach Ablauf der Einreichungsfrist können nur noch Mängel an sich gültiger Wahlvorschläge behoben werden (§ 41 Abs. 2 LWahlG). Rechtsgrundlagen für die Beteiligung an der Wahl mit Wahlvorschlägen und für das Wahlvorschlagsverfahren sind insbesondere die §§ 32 bis 43 LWahlG sowie die §§ 26 bis 32der Landeswahlordnung (LWO). Im Einzelnen ist bei der Aufstellung und Einreichung von Wahlkreisvorschlägen Folgendes zu beachten: 1. Wahlvorschlagsrecht Nach § 33 LWahlG können Wahlkreisvorschläge von Parteien, von mitgliedschaftlich organisierten Wählervereinigungen und auch von Stimmberechtigten eingereicht werden. - 8 -Nr. 35/2015 Eine Partei oder Wählervereinigung kann in jedem Wahlkreis nur einen Wahlkreisvorschlag einreichen (§ 33 Abs. 2 LWahlG). Wahlvorschläge von Parteien und Wählervereinigungen müssen den Namen der einreichenden Partei oder Wählervereinigung und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese enthalten. Bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten ist ein Kennwort anzugeben (§ 33 Abs. 3 LWahlG). Der Wahlkreisvorschlag muss den Namen des Bewerbers enthalten. Neben dem Bewerber kann ein Ersatzbewerber aufgeführt werden (§ 34 Abs. 1 LWahlG). In jedem Wahlvorschlag sollen eine Vertrauensperson und eine stellvertretende Vertrauensperson bezeichnet werden, die berechtigt sind, verbindliche Erklärungen zum Wahlvorschlag abzugeben und entgegenzunehmen. Fehlt diese Bezeichnung, so gilt die Person, die als erste unterzeichnet hat, als Vertrauensperson und diejenige, die als zweite unterzeichnet hat, als stellvertretende Vertrauensperson (§ 33 Abs. 5 LWahlG). 2. Anforderungen an die Bewerber und Ersatzbewerber Als Bewerber oder Ersatzbewerber in einem Wahlkreisvorschlag einer Partei oder Wählervereinigung kann nur vorgeschlagen werden, wer - nach § 32 LWahlG wählbar ist, - nicht Mitglied einer anderen Partei oder Wählervereinigung ist (§ 37 Abs. 1 Satz 1 und 2 LWahlG), - in einer Mitgliederversammlung oder in einer besonderen oder allgemeinen Vertreterversammlung nach § 37 Abs. 3 LWahlG einzeln in geheimer Abstimmung hierzu gewählt worden ist, - seine Zustimmung dazu schriftlich erteilt hat; die Zustimmung ist unwiderruflich (§ 33 Abs. 4 LWahlG). Ein Bewerber oder Ersatzbewerber kann nur in einem Wahlkreis und hier nur in einem Wahlkreisvorschlag benannt werden (§ 34 Abs. 2 LWahlG). 3. Inhalt und Form der Wahlkreisvorschläge Der Wahlkreisvorschlag soll nach dem Muster der Anlage 9 zur Landeswahlordnung eingereicht werden. Er muss nach § 28 LWO in Maschinen- oder Druckschrift folgende Angaben enthalten - den Familiennamen, die Vornamen, den Beruf oder Stand, den Tag der Geburt, den Geburtsort und die Anschrift (Hauptwohnung) des Bewerbers sowie - den Namen der einreichenden Partei oder Wählervereinigung und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwendet, auch diese, bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten deren Kennwort. Er soll ferner Namen und Anschriften der Vertrauensperson und der stellvertretenden Vertrauensperson enthalten. Wahlkreisvorschläge von Parteien und Wählervereinigungen müssen von mindestens drei Mitgliedern des Vorstandes des Landesverbandes, darunter dem Vorsitzenden oder seinem Stellvertreter, persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein. Besteht kein Landesverband, so müssen die Wahlkreisvorschläge von den Vorständen der nächstniedrigen Gebietsverbände, in deren Bereich der Wahlkreis liegt, gemäß dem vorstehenden Satz unterzeichnet sein. Bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten haben drei Unterzeichner des Wahlvorschlags ihre Unterschriften auf dem Wahlkreisvorschlag selbst zu leisten. 4. Feststellung der Parteieigenschaft / Eigenschaft als Wählervereinigung 4.1 Satzung, Programm und satzungsgemäße Bestellung Mit der Einreichung von Wahlvorschlägen müssen Parteien, die im Landtag Rheinland-Pfalz oder im Deutschen Bundestag und Wählervereinigungen, die im Landtag Rheinland-Pfalz seit deren letzter Wahl nicht ununterbrochen vertreten sind, - ihre schriftliche Satzung, - ihr schriftliches Programm und - die satzungsgemäße Bestellung des Vorstandes spätestens zum Ablauf der Einreichungsfrist nachweisen. 4.2 Weitere Nachweise über die Parteieigenschaft / Eigenschaft als mitgliedschaftlich organisierte Wählervereinigung Dem Wahlvorschlag einer Partei sollen Nachweise über die Parteieigenschaft nach § 2 Abs. 1 Satz 1 des Parteiengesetzes und dem Wahlvorschlag einer Wählervereinigung Nachweise über die Eigenschaft als mitgliedschaftlich organisierte Wählvereinigung beigefügt werden (§ 33 Abs. 1 S. 3 LWahlG). Amtsblatt Landau-Land 5. Unterstützungsunterschriften für Wahlkreisvorschläge Wahlkreisvorschläge von Parteien, die im Landtag Rheinland-Pfalz oder im Deutschen Bundestag und Wählervereinigungen, die im Landtag Rheinland-Pfalz seit deren letzter Wahl nicht ununterbrochen vertreten sind, sowie Wahlkreisvorschläge von Stimmberechtigten müssen nach § 34 Abs. 3 Satz 3 LWahlG i. V. m. § 28 Abs. 4 LWO von mindestens 125 Stimmberechtigten des Wahlkreises persönlich und handschriftlich unterzeichnet sein; die Stimmberechtigung muss im Zeitpunkt der Unterzeichnung gegeben sein und ist bei Einreichung der Wahlkreisvorschläge nachzuweisen. Wahlkreisvorschläge von Parteien und Wählervereinigungen dürfen erst nach Aufstellung des Bewerbers durch eine Mitglieder- oder Vertreterversammlung unterzeichnet werden. Vorher geleistete Unterschriften sind ungültig. Die Unterschriften sind auf amtlichen Formblättern, die von der Kreiswahlleiterin/dem Kreiswahlleiter auf Anforderung kostenfrei geliefert werden, zu erbringen. - Bei der Anforderung sind Familienname, Vornamen und Anschrift (Hauptwohnung) des vorzuschlagenden Bewerbers anzugeben. - Als Bezeichnung des Trägers des Wahlvorschlags, der den Wahlvorschlag einreichen will, sind außerdem bei Parteien und Wählervereinigungen deren Namen und, sofern sie eine Kurzbezeichnung verwenden, auch diese, bei Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten deren Kennwort anzugeben. - Parteien und Wählervereinigungen haben ferner die Aufstellung des Bewerbers in einer Mitglieder- oder einer besonderen oder allgemeinen Vertreterversammlung nach § 37 LWahlG zu bestätigen. Die Stimmberechtigten, die einen Wahlkreisvorschlag unterstützen, müssen die Erklärung auf dem Formblatt persönlich und handschriftlich unterzeichnen; neben der Unterschrift sind Familienname, Vornamen, Tag der Geburt und Anschrift (Hauptwohnung) des Unterzeichners sowie der Tag der Unterzeichnung anzugeben (§ 28 Abs. 4 Nr. 2 LWO). Für jeden Unterzeichner ist auf dem Formblatt oder gesondert eine Bescheinigung der Gemeindeverwaltung, bei der er im Wählerverzeichnis einzutragen ist, beizufügen, dass er im Zeitpunkt der Unterzeichnung im betreffenden Wahlkreis stimmberechtigt ist. Gesonderte Bescheinigungen des Stimmrechts sind vom Träger des Wahlvorschlags bei der Einreichung des Wahlkreisvorschlags mit den Unterstützungsunterschriften zu verbinden. Wer für einen anderen eine Bescheinigung des Stimmrechts beantragt, muss nachweisen, dass der Betreffende den Wahlkreisvorschlag unterstützt (§ 28 Abs. 4 Nr. 3 LWO). Die gültigen Unterschriften und Bescheinigungen des Stimmrechts der Unterzeichner müssen bei der Einreichung der Wahlkreisvorschläge vorliegen. Sie können nach Ende der Einreichungsfrist grundsätzlich nicht nachgereicht werden, es sei denn, der Nachweis kann infolge von Umständen, die der Wahlvorschlagsberechtigte nicht zu vertreten hat, nicht rechtzeitig erbracht werden. Ein Stimmberechtigter darf nur einen Wahlkreisvorschlag unterzeichnen; hat jemand mehrere Wahlkreisvorschläge unterzeichnet, so ist seine Unterschrift auf allen weiteren Wahlkreisvorschlägen ungültig (§ 34 Abs. 3 LWahlG, § 28 Abs. 4 Nr. 4 LWO). Den Wahlvorschlagsträgern wird empfohlen, über die gesetzlich geforderte Mindestzahl hinaus vorsorglich weitere Unterschriften für den Fall vorzulegen, dass nicht alle Unterschriften als gültig anerkannt werden können. 6. Verbot der Listenverbindung Die Verbindung von Wahlvorschlägen mehrerer Parteien oder Wählervereinigungen ist gemäß § 38 LWahlG nicht zulässig. 7. Anlagen zum Wahlkreisvorschlag Dem Wahlkreisvorschlag sind gemäß § 28 Abs. 5 LWO beizufügen - die Erklärung des vorgeschlagenen Bewerbers, dass er seiner Aufstellung zustimmt und dass er für keinen anderen Wahlkreis seine Zustimmung zur Benennung als Bewerber oder Ersatzbewerber gegeben hat, sowie bei Wahlkreisvorschlägen von Parteien und Wählervereinigungen die nach § 37 Abs. 5 Satz 3 und 4 LWahlG vorgeschriebene Versicherung an Eides statt des vorgeschlagenen Bewerbers gegenüber dem Kreiswahlleiter, dass er nicht Mitglied einer anderen als der den Wahlvorschlag - 9 -Nr. 35/2015 einreichenden Partei oder Wählervereinigung ist, jeweils nach dem Muster der Anlage 11, - eine Bescheinigung der zuständigen Gemeindeverwaltung nach dem Muster der Anlage 12 zur Landeswahlordnung, dass der vorgeschlagene Bewerber wählbar ist, sowie - bei Wahlkreisvorschlägen von Parteien und Wählervereinigungen eine Ausfertigung der Niederschrift über die Beschlussfassung der Mitglieder- oder Vertreterversammlung, in der der Bewerber aufgestellt worden ist, mit den nach § 37 Abs. 5 Satz 2 LWahlG vorgeschriebenen Versicherungen an Eides statt; die Niederschrift soll nach dem Muster der Anlage 13 zur Landeswahlordnung gefertigt, die Versicherung an Eides statt nach dem Muster der Anlage 14 zur Landeswahlordnung abgegeben werden. Bei Wahlkreisvorschlägen von Parteien, die im Landtag Rheinland-Pfalz oder im Deutschen Bundestag und von Wählervereinigungen, die im Landtag Rheinland-Pfalz seit deren letzter Wahl nicht ununterbrochen vertreten sind, und Wahlkreisvorschlägen von Stimmberechtigten sind außerdem beizufügen: - die erforderliche Zahl an Unterstützungsunterschriften nebst Bescheinigungen des Stimmrechts der Unterzeichner, - die schriftliche Satzung der Partei oder Wählervereinigung, ihr schriftliches Programm und der Nachweis über die satzungsgemäße Bestellung des Vorstandes des Landesverbandes oder, wenn ein solcher nicht besteht, der Vorstände der nächstniedrigen Gebietsverbände, in deren Bereich der Wahlkreis liegt, - die Nachweise über die Parteieigenschaft nach § 2 Abs. 1 Satz 1 des Parteiengesetzes oder die Nachweise über die Eigenschaft als mitgliedschaftlich organisierte Wählervereinigung. 8. Vordrucke zur Einreichung von Wahlkreisvorschlägen Die zur Einreichung von Wahlkreisvorschlägen erforderlichen Vordrucke werden auf Anforderung von der Kreiswahlleiterin/dem Kreiswahlleiter kostenfrei geliefert; dies kann auch durch elektronische Bereitstellung erfolgen. 9. Gesetzliche Grundlagen Gesetzliche Grundlagen für die Durchführung der Landtagswahl 2016 sind - das Landeswahlgesetz (LWahlG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 24. November 2004 (GVBl. S. 519), zuletzt geändert durch das Landesgesetz zur Verbesserung des Rechtsschutzes bei Landtagswahlen und zur Änderung weiterer Vorschriften (GVBl. vom 29.07.2015, S. 165), - die Landeswahlordnung (LWO) vom 06. Juni 1990 (GVBl. S. 153), zuletzt geändert durch die Sechste Landesverordnung zur Änderung der Landeswahlordnung vom 31. Juli 2015 (GVBl. vom 21.08.2015, S. 241). 10. Dienststelle der Kreiswahlleiterin/des Kreiswahlleiters Die Anschrift der Kreiswahlleiterin lautet: Kreiswahlleiterin für den Wahlkreis 49 - Südliche Weinstraße An der Kreuzmühle 2 76829 Landau Landau, den 24.08.2015 (Ort, Datum) Theresia Riedmaier Landrätin und zugleich Kreiswahlleiterin des Wahlkreises 49 - Südliche Weinstraße Stellenausschreibung Bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Eigenbetrieb WertstoffWirtschaft (EWW) für das Wertstoffwirtschaftszentrum in Edesheim (Hauptdienstort) und je nach Bedarf für die Wertstoffwirtschaftszentren Billigheim-Ingenheim und Heuchelheim-Klingen zwei Vollzeitstellen zu besetzen als Beschäftigte/r beim Wertstoffwirtschaftszentrum Die Beschäftigung ist zunächst auf ein Jahr befristet. Die Option auf unbefristete Weiterbeschäftigung ist gegeben. Das Aufgabengebiet umfasst u.a. folgende Tätigkeiten: • Überwachung und Kontrolle von - Anlieferungen Amtsblatt Landau-Land - 10 -Nr. 35/2015 • - technische Anlagen - Deponiegelände und Einzäunungen - Fremdarbeiten Reinigung, Instandsetzungs- und Unterhaltungsarbeiten des Betriebsgeländes • Abfallarten- und gewichtsspezifische Annahme, Deklarationskontrolle, Einweisung der Anlieferung, Sichtkontrolle und Überprüfung der (Ent)Ladearbeiten - Anlieferungen im PC-System erfassen, Tagesstatistiken erstellen • Einweisung, Koordination und Überwachung von Fremdfirmen; ggf. Beauftragung in Abstimmung mit der Werkleitung • Bedienung der Waage, Einnahme von Barzahlungen und täglicher Kassenabschluss • Abfallberatung und Teilnahme am Beschwerdemanagement Unsere Erwartungen: Gesucht wird eine an selbstständiges und verantwortungsbewusstes Arbeiten gewöhnte Person mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung in einem handwerklichen oder einem artverwandten Beruf (z.B. Elektriker/Elektroniker (m/w), Schlosser/Metallbauer (m/w), Logistik, Entsorgungsbereich). Idealerweise haben Sie bereits Berufserfahrung gesammelt. Zu Ihren persönlichen Kompetenzen zählen gute kommunikative Fähigkeiten sowie die Fähigkeit und Bereitschaft zur Teamarbeit. Flexibilität in Bezug auf die Aufgaben und Arbeitszeiten (teilweise auch samstags), die Bereitschaft zur Leistung von Mehrarbeit sowie PC-Kenntnisse (MS-Office) sind erforderlich. Die Fahrerlaubnis der Klasse B ist Voraussetzung, ebenso die Bereitschaft, den eigenen PKW gegen Kostenerstattung für Dienstfahrten zur Verfügung zu stellen. Wir bieten: Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD). Wir bieten eine der Qualifikation entsprechende, leistungsgerechte Bezahlung nach Entgeltgruppe 5 TVöD und die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Schwerbehinderte werden bei entsprechender Qualifikation und Eignung bevorzugt eingestellt (bitte Nachweis beifügen). Entsprechende persönliche Flexibilität vorausgesetzt, kann die Stelle auch in Teilzeit besetzt werden. Auskünfte über tarifrechtliche Fragen erteilt die Personalreferentin Frau Detzel (Tel. 06341/940-163). Bei Fragen zum Aufgabengebiet steht Ihnen gerne der stellv. Leiter des Eigenbetriebes, Herr Kiefer (Tel. 06341/940-403), zur Verfügung. Bitte nutzen Sie die Möglichkeit der E-Mail-Bewerbung mit pdfAnlagen an: [email protected]. Bewerbungsschluss ist der 31. August 2015. Alternativ können Sie sich auch schriftlich bewerben: Kreisverwaltung Südliche Weinstraße, Personalreferat, An der Kreuzmühle 2, 76829 Landau. Erlebnistag Deutsche Weinstraße am 30. August 2015 - Weinstraße für Kraftfahrzeuge gesperrt Am 30. August 2015 findet zum 30. Mal der Erlebnistag Deutsche Weinstraße statt. Die Weinstraße ist zur Durchführung dieser Veranstaltung für den Verkehr mit Kraftfahrzeugen gesperrt und den Radfahrern vorbehalten. Die Sperrung gilt auch für den Anliegerverkehr, der sich an diesem Tag über innerörtliche Umleitungsstrecken behelfen muss. Ausnahmegenehmigungen können nicht erteilt werden. Dies gilt auch wieder für die Abfahrt der B 10 bei Birkweiler, die unmittelbar auf die Weinstraße führt. Die Kreisverwaltung weist daher darauf hin, dass auch am Erlebnistag Verstöße gegen das Durchfahrtsverbot durch die Polizei geahndet werden können. Außerdem werden die Anwohner gebeten, ihre zwingend notwendigen Fahrten an diesem Tag möglichst außerhalb der Sperrzeiten durchzuführen. Weinbau-, Gastronomie –und Beherbergungsbetriebe werden gebeten, ihre Gäste frühzeitig über die Verkehrsbeschränkungen zu informieren, um auch hier Fehlfahrten zu vermeiden. Der Erlebnistag ist eine über die Grenzen der Pfalz hinaus bekannte Veranstaltung, die zahlreiche Besucher an die Weinstraße lockt und einen festen Bestandteil des Veranstaltungskalenders darstellt. Die Kreisverwaltung und die Veranstalter bitten daher um Mithilfe, damit der Erlebnistag weiterhin eine attraktive Veranstaltung bleibt, bei der auch die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer gewährleistet ist. Zweite „Queichtal Challenge“ in SÜW - Spiel ohne Grenzen der Jugendgruppen der verschiedenen Hilfsorganisationen Nach dem tollen Erfolg vor zwei Jahren, findet auch in diesem Jahr im Landkreis Südliche Weinstraße die sogenannte „Queichtal Challenge“ statt. Am Samstag, 26. September treten – ähnlich einem Spiel ohne Grenzen - die Jugendgruppen der verschiedenen Hilfsorganisationen gegeneinander an. Die Organisatoren planen für dieses interkommunale und organisationsübergreifende Event wieder eine Reihe spannender, lustiger und interessanter Aufgaben für Kinder und Jugendliche sowie deren Betreuer. Rund 250 bis 300 Teilnehmer aus den Jugendorganisationen des Deutschen Roten Kreuzes (DRK), der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG), der Feuerwehr, des Malteser Hilfsdienstes, der Wasserwacht und des Technischen Hilfswerkes werden erwartet. An zehn Stationen entlang des Bachlaufes der Queich im Streckenabschnitt von Annweiler bis nach Landau werden die Teilnehmergruppen mit je sechs Kindern beziehungsweise Jugendlichen die verschiedenen Aufgaben in Teamwork meistern. Neben lustigen Wasserspielen und einer Erste-Hilfe-Station gibt es unter anderem auch Seilbahnen, Kanufahren und Menschenrettung in, über und an der Queich als Stationen zu erleben. Die Bundespolizei wird einen Hindernisparcours aufbauen, den es mit Körperschutzausstattung zu bewältigen gilt. Die Queichtal Challenge beginnt um 9:00 Uhr jeweils an den verschiedenen Spielstationen und wird um circa 17:00 Uhr mit einem gemeinschaftlichen Abendessen der SEG-V Landau (Schnelleinsatzgruppe Versorgung) in der Feuerwache Landau beendet. Als offizieller Abschluss stehen die Vergabe der Teilnehmerurkunden und die Übergabe der Banner für die 2. Queichtal Challenge auf dem Programm. Die Veranstaltung stellt kein Wettbewerb im klassischen Sinne dar – es geht nicht um das Gewinnen oder Verlieren. Deshalb findet auch keine Siegerehrung statt. Vielmehr soll die Challenge die Tätigkeiten der teilnehmenden Organisationen und Einrichtungen näherbringen, Plattform des Austausches und Kennenlernens untereinander bieten und nicht zuletzt junge Menschen weiter dafür begeistern, sich aktiv zu engagieren. Außerdem können die jungen Teilnehmerinnen und Teilnehmer Erfahrungen im Umgang mit technischen Anwendungsweisen sammeln. Info-Aktion der Betreuungsbehörde und Betreuungsvereine des Landkreises Südliche Weinstraße Die Betreuungsbehörde des Landkreises Südliche Weinstraße und die Betreuungsvereine der Arbeiterwohlfahrt SÜW, der Lebenshilfe und des Sozialdienstes Katholischer Frauen und Männer SÜW präsentieren sich am Samstag, 29. August 2015, von 14.00 bis 20.00 Uhr, mit einer Informationsaktion in Annweiler, Messplatz (im Rahmen des Sommerfestes der Verbandsgemeinde Annweiler). Ansprechen wollen sie unter anderem Personen, die im Landkreis Südliche Weinstraße als ehrenamtliche rechtliche Betreuerinnen und Betreuer tätig sind. Dieser Personenkreis, meist sind es Familienangehörige oder Lebenspartner der Betroffenen, werden vom Amtsgericht bestellt. Nicht selten fühlen sich die Betreuerinnen und Betreuer mit den vielfältigen Aufgaben alleingelassen. Sie müssen das Geld verwalten, sich um die Gesundheit des Betroffenen kümmern oder dessen häusliche Pflege organisieren. Oft haben die Betreuerinnen und Betreuer wenig Zeit, um eine Beratungsstelle aufzusuchen. Aus diesem Grund wollen die Betreuungsbehörde und -vereine den Kontakt auf der Straße ermöglichen. Beim Einkauf können die Ehrenamtlichen oder interessierte Bürgerinnen und Bürger am Stand vorbeikommen, um mit Fachleuten über Probleme und Fragen rund um die Themen „Betreuung, Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfügung“ zu sprechen. Ergänzend zur persönlichen Beratung liegen kostenlos Broschüren zur Gesetzesgrundlage im Betreuungsrecht, zu Betreuungs- und Patientenverfügungen sowie zur Vorsorgevollmacht, als Hilfe und Unterstützung für die engagierten Mitmenschen, aus. Die Betreuungsbehörde und die Betreuungsvereine SÜW informieren und beraten gerne auch in Einzelgesprächen individuell über die Vorsorgevollmacht, Betreuungsverfügung und Patientenverfü- Amtsblatt Landau-Land - 11 -Nr. 35/2015 gung. Die Beratungen sind kostenlos und werden bei Bedarf auch zu Hause durchgeführt. Bei den Gesprächen werden Wünsche und Vorstellungen ebenso erörtert wie Vorteile, Risiken und rechtliche Möglichkeiten der einzelnen Vollmachtsarten. In den Gesprächen werden die Ratsuchenden auf die neuesten rechtlichen Bestimmungen einer Vorsorgevollmacht (Möglichkeit der Einwilligung in ärzt- liche Zwangsbehandlungen) hingewiesen. In Einzelfällen verweist die Betreuungsbehörde auch an Notare oder Rechtsanwälte, sofern dies sinnvoll erscheint. Weiterhin werden auf Anfrage auch Vorträge zu den genannten Themen angeboten. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei der Betreuungsbehörde der Kreisverwaltung SÜW, Roland Held, 06341/940-153. Aus den Ortsgemeinden in Landau-Land Während der Sperrzeit wird die Haltestelle im Ortsteil Ingenheim am Schwimmbad sowie die Haltestelle im Ortsteil Klingen an der Kirche nicht bedient. Billigheim-Ingenheim Ortsbürgermeister: Dietmar Pfister, Tel.: 06349/939647, Mobil: 0171/2680502, Sprechz.: Mo. 18 - 18.45 Uhr Gemeindeh. Ingenheim und Do. 17.15 - 18 Uhr Rath. Billigh., www.billigheim-ingenheim.de . Amtlicher Teil Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land als örtliche Ordnungsbehörde . ›› Einladung zur Sportlerkerwe in Ingenheim Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am kommenden Wochenende, von Freitag bis Montag, feiern wir in Ingenheim wieder unsere traditionelle Kirchweih. Wie in den Vorjahren wird der TSV Fortuna Billigheim-Ingenheim die Kirchweih als „Sportlerkerwe“ auf seinem Gelände in der Klingener Straße veranstalten. Mit viel Mühe hat sich unser Sportverein auf die Festtage vorbereitet. Auch musikalisch wird ihnen ein abwechslungsreiches Programm geboten. Die Festeröffnung findet am Freitag um 19.00 Uhr statt. Die Bevölkerung in Ingenheim bitten wir herzlichst, zu diesem Festwochende ihre Häuser und Anwesen mit der Ortsfahne zu schmücken. Tragen Sie mit dazu bei, dass sich Ingenheim an diesen Tagen wieder von seiner schönsten Seite zeigt und sich unsere Gäste herzlich willkommen fühlen. Wir laden Sie herzlich ein, kommen Sie am Wochenende nach Ingenheim zur Kerwe und bringen Sie Ihre Verwandten, Bekannten und Freunde mit - es wird sich sicherlich lohnen. Die Ortsgemeinde Billigheim- Ingenheim sowie der TSV Fortuna Billigheim- Ingenheim freuen sich auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen zahlreiche schöne Stunden! Auf ein Wiedersehen bei der Ingenheimer Kerwe! Ihr Dietmar Pfister Ortsbürgermeister Thomas Hoffmann Erster Beigeordneter ›› Sperrung der Ortsdurchfahrt Klingen Die Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land erlässt als zuständige Straßenverkehrsbehörde aufgrund der §§ 44 und 45 StVO sowie der Landesverordnung über die Zuständigkeiten nach dem Straßenverkehrsgesetz und der Straßenverkehrsordnung folgende verkehrspolizeiliche Anordnung: Aus Anlass der Rotweinkerwe wird die K 18 von Billigheim-Ingenheim, Ortsteil Ingenheim, ab Einmündung in die B 38 bis Heuchelheim-Klingen, Ortsteil Klingen, Einmündung in die L 510 für die Zeit vom 04.09.2015, 12.00 Uhr bis 08.09.2015, 20.00 Uhr, für Fahrzeuge aller Art, ausgenommen Anlieger, gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die B 38 / L 510 und umgekehrt. Den Verlauf der Umleitungsstrecke hat der Veranstalter ausreichend zu beschildern. Der öffentliche Personennahverkehr wird während der Sperrzeit ebenfalls über die B 38 / L 510 und umgekehrt umgeleitet. Für die Dauer der Rotweinkerwe wird auf der L 510 (Lindenstraße im Ortsteil Klingen vom Anwesen Lincks bis zum Anwesen Simon, Ostseite) ein Halteverbot nach Zeichen 283 StVO angeordnet. Nichtamtlicher Teil ›› St. Florianverein der Freiwilligen Feuerwehr Billigheim-Ingenheim e.V. Der Purzelmarkt steht wieder vor der Tür und wir freuen uns über jede helfende Hand sowohl beim Aufbau als auch über den Purzelmarkt und natürlich beim Abbau. Der Aufbau im Hof in der Markstraße 33a findet an folgenden Tagen statt: • Samstag, 29.08.2015 ab 09.00 Uhr • Samstag, 05.09.2015 ab 09.00 Uhr • Samstag, 12.09.2015 ab 09.00 Uhr • Dienstag, 15.09.2015 ab 17.00 Uhr • Mittwoch, 16.09.2015 ab 17.00 Uhr • Donnerstag, 17.09.2015 ab 17.00 Uhr In der Helferliste sind noch an allen Tagen Plätze frei. Interessierte können sich bei unserem 1. Vorsitzenden Sascha Neu melden oder sich in der Liste im Feuerwehrhaus eintragen. Der Abbau findet am Dienstag, dem 22.09.2015 ab 10.00 Uhr statt. Bereits im Voraus vielen Dank für Eure Unterstützung! ›› Flohmarkt „Rund ums Kind“ der Kindertagesstätte „Die kleinen Strolche“ in Billigheim Am Samstag, dem 5. September von 10.00 bis 12.00 Uhr findet im Bürgerhaus Billigheim wieder der Flohmarkt „Rund ums Kind“ für Kinderbekleidung, Spielzeug u. Ä. statt. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Ein Maltisch für unsere Kleinen steht ebenfalls bereit. Weitere Informationen erhalten Sie ab 24.08. unter der Tel.Nr. 06349/5117. Es sind noch Tische frei! Auf Ihr Kommen freuen sich das Team der Kindertagesstätte „Die kleinen Strolche“ sowie der Elternbeirat und der Förderverein. ›› MGV Eintracht Ingenheim Männerchor auf der Ingenheimer Kerwe Am kommenden Montag (31. August) singt der MGV-Männerchor wieder auf der Ingenheimer Kerwe am Sportplatz. Dazu treffen wir uns um 19.00 Uhr zum Einsingen im Gemeindesaal. Anschließend laufen wir gemeinsam zum Sportplatz. Denkt bitte daran, dass wir in unseren neuen MGV-Shirts singen! Ab 7. September wieder Singstunde Mit Beginn des neuen Schuljahres starten auch alle MGV-Chöre ab dem 7. September (Adhoc-Chor und Männerchor) bzw. dem 8. September (SchmetterLinge-Chöre) mit den Singstunden zu den gewohnten Zeiten im Gemeindesaal. Für alle Interessierte, die in einem unserer Chöre mitsingen wollen, ist dies ein idealer Zeitpunkt zum Einstieg! Alle Infos und Ansprechpartner gibts unter www.mgv-ingenheim.de. Auf gehts, ihr seid herzlich willkommen! Amtsblatt Landau-Land - 12 -Nr. 35/2015 Purzelmarkt Auch der Billigheimer Purzelmarkt wirft schon seine Schatten voraus. Mit zwei Ausschankständen und einer Bar auf dem Marktplatz ist der MGV wieder mit von der Partie. Dazu werden wieder viele fleißige Helferinnen und Helfer benötigt. Wer sich beteiligen und in die Helferliste eintragen möchte, meldet sich bitte beim Vorsitzenden Andreas Schaurer (06349/9180266 oder andreasschaurer@ aol.com). Vielen Dank im Voraus! Vorankündigung In der zweiten Jahreshälfte warten noch zwei Konzertveranstaltungen auf unsere Aktiven und natürlich auch auf unser Publikum: Am Samstag, dem 10. Oktober, feiern unsere MGV-SchmetterLinge mit einem eigenen Jubiläumskonzert im Bürgerhaus ihr 5jähriges Bestehen. Und am 12. und 13. Dezember werden die MGV-Chöre in der katholischen Kirche in Ingenheim mit zwei Weihnachtskonzerten ihr Publikum auf die dann bevorstehenden Festtage einstimmen. Alle Infos zu diesen beiden Veranstaltungen gibt es wie immer rechtzeitig an dieser Stelle und auf unserer Homepage. ›› Naturschutz-Verband SüdpfalzOrtsgruppe Billigheim-Ingenheim Am Freitag, 4. September 2015, 20.00 Uhr, lädt die Ortsgruppe zur nächsten Monatsversammlung in die Gastwirtschaft „Schneiderfritz“ in Billigheim ein. Alle Mitglieder und Interessierte sind zu dieser Versammlung recht herzlich eingeladen. ›› Purzelmarktverein Billigheim-Ingenheim Noch vier Wochen bis zum Purzelmarkt 2015. Die Vorbereitungen laufen bereits seit Wochen und auch in den nächsten Tagen sind noch einige Dinge zu besprechen und vorzubereiten. Hier die anstehenden Termine, Hinweise und Informationen für die Mitglieder des Vorstandes sowie alle Festbeteiligten. Spendenaufruf Wie in jedem Jahr stellen die Aufwendungen für die Veranstaltungen und der Betrieb auf der Festwiese sowie die notwendigen Werbemaßnahmen eine große finanzielle Herausforderung dar, die der Purzelmarktverein aus eigener Kraft nicht bestreiten kann. Vielmehr sind wir dabei auf die finanzielle Unterstützung aus der Bevölkerung und der regionalen Wirtschaft angewiesen. Aus diesem Grund bitten wir Sie um eine finanzielle Unterstützung. Diese trägt zur Durchführung und zum Erhalt des Purzelmarktes bei. Wir würden uns sehr freuen, wenn Sie den Purzelmarkt mit einer Spende unterstützen. Überweisen Sie bitte Ihre Spende auf eines der nachfolgenden Konten. Sparkasse Südliche Weinstraße (BLZ 548 500 10), Konto-Nr. 126 039 544 VR Bank Südliche Weinstraße (BLZ 548 913 00), Konto-Nr. 400 48 308 Selbstverständlich erhalten Sie eine steuerbegünstigende Spendenbescheinigung, die Sie beim Finanzamt geltend machen können. Zudem werden alle Spender im Festprogramm benannt. Für Ihre Unterstützung bedanken wir uns schon heute im Namen aller ehrenamtlichen Mitarbeiter ganz herzlich. Aufruf zur Teilnahme am Festumzug. Der Festumzug zum Purzelmarkt ist nach wie vor der Anziehungspunkt für viele Gäste, die schon am frühen Sonntagmorgen den Weg nach Billigheim finden. Das seit Jahren große Engagement der teilnehmenden Gruppen erbrachte dem Umzug ein gutes Renommee bei unseren Besuchern und veranlasst viele davon immer wieder zu kommen. Wir möchten deshalb alle Gruppen und Vereine unserer Gemeinde und darüber hinaus bitten, sich auch in diesem Jahr wieder am Festzug zu beteiligen. Da die Abfolge des Zuges im Festprogramm abdruckt wird, bitten wir alle Teilnehmer und Gruppen sich bis spätestens Donnerstag, 10. September bei Marcus Wirth (Tel. 06349 - 7861) oder bei KarlFriedrich Wingert (Tel. 06349 - 7691) oder beim 1. Vorsitzenden Torsten Blank (Tel. 06349 - 99 64 01) oder per E-mail an kontakt@ purzelmarkt.de anzumelden. Als Informationen benötigen wir das dargestellte Motiv sowie den Namen der Gruppe oder des Vereins. Wir hoffen auf eine rege Beteiligung und möchten nochmals alle ermuntern am Festumzug teilzunehmen. Werbemittel liegen bereit Inzwischen sind die Werbemittel fertiggestellt und liegen in den Bankfilialen der Sparkasse und der VR Bank im Ortsteil Billigheim aus. Dort können ab sofort Flyer, Plakate und Plakatstreifen fürs Auto abgeholt werden. Einladung zu einer Vorstandsitzung Die Mitglieder des Vorstandes sind - zur Vorbereitung des diesjährigen Purzelmarktes - ganz herzlich zu einer Vorstandsitzung am Dienstag, 8. September, um 20.00 Uhr ins Rathaus in Billigheim eingeladen. ›› Karnevalverein Ingenheim e.V.KVI Die Sandhasen Trainingsbeginn der Minis Hallo liebe Kinder, wenn ihr Spaß am Tanzen habt und zwischen 4 und 7 Jahre alt seid, dann kommt doch am Mittwoch, den 9. September 2015 um 16:00 einfach im Gemeindehaus in Ingenheim vorbei. Auf euer Kommen freut sich eure Trainerin Christine. Gerne könnt ihr euch vorab bei Christine Agathos (928771) informieren. Stammtisch Nach der Sommerpause findet der nächste Stammtisch am Samstag, dem 12.09.2015 um 19:00 in der Vinothek im Weingut Friedrichshof statt. Damit wir entsprechend Plätze reservieren können, bitte bei Jürgen oder Pascal anmelden. Außerordentliche Mitgliederversammlung Hiermit lade ich alle Mitglieder und Ehrenmitgliedern zur außerordentlichen Mitgliederversammlung am Mittwoch, den 16.09.2015 um 20:00 in den Vereinsraum im Gemeindehaus Ingenheim herzlich ein. Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Satzungsänderung in §10 Nr.2 Die Anforderungen des Gemeinnützigkeitsrechts machen eine Änderung der Vereinssatzung in §10 Nr.2 zwingend erforderlich. Beschlussvorschlag zu §10 Nr. 2 der Satzung: Bei Auflösung des Vereins oder bei Wegfall steuerbegünstigter Zwecke fällt das Vermögen des Vereins an die Ortsgemeinde Billigheim - Ingenheim, die es unmittelbar und ausschließlich für gemeinnützige Zwecke zu verwenden hat. ›› „Lese-Insel“ Gemeindebücherei Billigheim-Ingenheim Achtung: Sommer-Öffnungszeiten Auch in den Sommerferien kann man sich in der LeseInsel mit Urlaubslektüre für Reisen und zuhause eindecken. Einfach vorbeikommen, schmökern, ausleihen! Die Bücherei ist während der Sommerferien jeden Dienstag von 09.30-11.30Uhr geöffnet! Die Nachmittags-Öffnung entfällt! Sie finden uns in der Klingbachschule, Eingang Ost, Raum 106, EG. Lesesommer in der „LESE-INSEL“ - Abenteuer beginnen im Kopf: Bücher lesen und gewinnen Während der Sommerferien 2015 findet in Rheinland-Pfalz wieder der LESESOMMER statt - eine landesweite Initiative zur Leseförderung. In diesem Jahr beteiligt sich wieder unsere „LESE-INSEL“ an der Aktion. In der Zeit vom 13. Juli bis 12. September 2015 können Kinder und Jugendliche von 6-16 Jahren beim LESESOMMER mitmachen. Wer in den Sommerferien mindestens drei Bücher liest und bewertet erhält eine Urkunde und kann bei der Abschlussparty am 22. September tolle Preise gewinnen. Extra für den Lesesommer wurden viele neue Bücher angeschafft! Während der Öffnungszeiten vorbeikommen, anmelden, mitmachen. ›› Frank Petersen Fan Club Kirchenkonzert Frank Petersen bei Veranstaltungen mit „Hansi Hinterseer“, „Ladienern“ „Rudy Giovannini“ „Andy Borg“ und vielen Anderen Künstlern auf der Bühne und im Fernsehen. Amtsblatt Landau-Land - 13 -Nr. 35/2015 Jetzt nach einem weiteren Auftritt in Koblenz am 22. Aug. mit den „Amigos“ den“Kastelruther Spatzen“ ein Kirchenkonzert in der prot. Kirche in Insheim am Sonntag, dem 6. Sept. um 17:00 Uhr. Die Lebenshilfe erhält nicht nur die Einnahmen vom Eintritt, sondern pro verkaufter CD einen Betrag von 5.-€ Einlass ist eine Stunde vor Konzertbeginn. Karten 10.-€ sind im Vorverkauf unter 06341 /84221 oder 06341 / 84031 und 06341 / 919346 erhältlich Schwarz - weiße Nacht Am Samstag, dem 31.10.15 (Hallowen) findet im „Hoppeditzel“ in Impflingen die schwarz - weiße Nacht statt. Dresscode wenn möglich; schwarz weiße Kleidung. Das musikalische Programm mit „Frank Petersen“ und „Peter Hornung“ beginnt ab 20:00 Uhr. Tischreservierung nur über „Hoppeditzel“ 06341 / 86529 möglich. Gansessen Wir weisen jetzt schon darauf hin, dass in diesem Jahr wieder unser traditionelles Gansessen in unserem Clublokal in Mutterstadt stattfindet. Preis incl. Gansessen, Kaffee und Kuchen und Fahrpreis mit Bus 25.-€ Achtung: Bezahlung des Unkostenbeitrages ist gleichzeitig Anmeldung! Jedermann, der dabei sein möchte ist herzlich willkommen! ›› Motorsportclub Ingenheim Unser nächstes Treffen nach der Sommerpause findet am Freitag, dem 4. September im Weingasthaus Wisser um 19.00 Uhr statt. ›› TSV Fortuna Billigheim-Ingenheim Sportlerkerwe Ingenheim Vom Freitag, 28. August bis Montag, 31. August, laden wir zur Ingenheimer Kerwe auf unserer Sportanlage in Ingenheim ein. Unser Programm: Freitag: 19.00 Uhr Kerweeröffnung anschl. STEF & Friends Thai-Wok mit Hähnchen-Curry und Gemüse Samstag: 16.00 Uhr TSV Fortuna 2 - TUS Knittelsheim 1 Kaffee und Kuchen Frische 1/2 Hähnchen vom Holzkohlengrill 20.00 Uhr Frank Petersen Live Sonntag: 10.30 Uhr Gottesdienst mit Posaunenchor anschl. Mittagstisch Rebknorzenspieß - Rinderzunge Kaffee und Kuchen 13.00 Uhr F2-Jun. - SV Völkersweiler 15.00 Uhr F1-Jun. - SV Vikt. Herxheim 16.00 Uhr A-Jun.(Landesliga) - FSV Offenbach B1 (Verbandsliga) Montag: ab 11.30 Uhr Mittagstisch Fläschknepp und Rindfleisch mit Meerrettich ab 17.30 Uhr Dampfnudeln 19.00 Uhr MGV Eintracht Ingenheim - Standkonzert An allen Tagen Weinprobierstand und Cocktailbar. Verbringen Sie gemütliche Stunden auf unserer idyllischen Sportanlage! Fußball Die Spiele am Wochenende: Herren Mittwoch, 26. August 19.30 Uhr VFB Iggelheim - TSV Fortuna 1 Freitag, 28. August 19.00 Uhr TUS Schaidt 2 - TSV Fortuna 3 Samstag, 29. August 16.00 Uhr VFB Haßloch 1 - TSV Fortuna 1 Samstag, 29. August in Ingenheim 16.00 Uhr TSV Fortuna 2 - TUS Knittelsheim 1 Dienstag, 1. September in Ingenheim 19.30 Uhr TSV Fortuna 2 - ASV Landau 1 Kreispokal Donnerstag, 3. September 19.30 Uhr SV Wollmesheim 1 - TSV Fortuna 3 Verbandspokal Mittwoch, 02.09. oder 09.09. (bitte Tagespresse beachten!) 19.30 Uhr SV Freimersheim - TSV Fortuna 1 Oftmals werden Spiele auf Wunsch der Gegner kurzfristig nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe verlegt. Bitte beachtet auch die Tagespresse! Fußballjugend Die Vorbereitung der A- und B-Junioren haben auch begonnen. Die A-Junioren spielen als Aufsteiger neu in der Landesliga Vorderpfalz. Die Testspiele: Kerwesonntag, 30.08. in Ingenheim 16.00 Uhr TSV Fortuna A - FSV Offenbach B-Jun Die B1-Junioren spielen in der Kreisliga Vorderpfalz, die B2-Junioren spielen in der 1. Kreisklasse Südpfalz. Die Testspiele: Montag, 31.08. in Steinweiler 18.00 Uhr TSV Fortuna - FSV Offenbach 2 Wir freuen uns auf eure sportlich-faire Unterstützung! Voranzeige: Als letztjähriger Kreispokalsieger sind unsere A-Junioren für den IKK-Verbandspokal qualifiziert. Wir empfangen am Dienstag, 8.September um 19.30 Uhr in Billigheim den Verbandsligisten FC Speyer 09. Die Jungs freuen sich auf die Unterstützung der FORTUNA FANATICS! Birkweiler Ortsbürgermeister: Bernd Flaxmeyer, Tel.: 06345/2637, Sprechzeit: n.V. u. je. 2. Montag im Monat im DGH von 18.30 - 20.00 Uhr, www.birkweiler.de . Amtlicher Teil . ›› Birkweiler feiert Kerwe Am kommenden Wochenende feiern wir wieder unsere traditionelle Kerwe. Die Veranstalter und unsere örtliche Gastronomie haben sich wie immer bestens darauf vorbereitet. Programm Samstag, 29.08.2015 ab 14.00 Uhr Kerwebetrieb im Schulhof, die Reitschul dreht die ersten Runden, Kaffee und Kuchen für unsere Gäste 15.30 Uhr Jugendlauf durch unser Dorf, Start und Ziel -Schulhaus 16.00 Uhr 8. Hohenberglauf Läufe über 11,55 Km bzw. Halbmarathon über 21,1 Km Start und Zieleinlauf jeweils am Alten Schulhaus Die Läuferinnen und Läufer würden sich sehr freuen, wenn viele von Ihnen sie beim Start, auf der Strecke und beim Zieleinlauf gebührend begrüßen bzw. empfangen würden. Gegen 19.00 Uhr findet die Siegerehrung am Alten Schulhaus statt. Im Anschluss gibt es Live-Musik, für Stimmung sorgt die Band „The Academics“. Die gesamte Bevölkerung ist dazu recht herzlich eingeladen. Wichtiger Hinweis Der Lauf führt in diesem Jahr wiederum durch unser Dorf. Aus diesem Grund müssen Straßenbereiche kurzfristig gesperrt werden. Das Parken in der Hauptstraße ist für den Zeitraum des Laufes untersagt. Ich bitte hier um das Verständnis der betroffenen Bürgerinnen und Bürger. Sonntag, 30.08.2015 Erlebnistag Deutsche Weinstraße Kerwebetrieb ab 10.00 Uhr im Schulhof - s. Sonderseite Amtsblatt 11.30 Uhr Aufstellung des Kerwebaums durch unsere Feuerwehr. Der geschmückte Kerwebaum wird auch dieses Jahr von einem Oldtimer gezogen durch das Dorf gefahren. Ich würde mich sehr freuen, wenn viele von Ihnen, aber ganz besonders die Kinder an Amtsblatt Landau-Land - 14 -Nr. 35/2015 diesem Umzug teilnehmen. Der Festzug startet um 11.15 Uhr am Ortsausgang bei dem Anwesen Estelmann-Hüther. Gegen 11.30 Uhr wollen wir dann gemeinsam mit unserer Feuerwehr, mit unseren Kindern den Kerwebaum aufstellen und unsere Kerwe eröffnen. Mein Dank gilt hier im Voraus unserem Kindergartenförderverein für das Schmücken des Kerwebaums und unserer Feuerwehr für ihr alljährliches Engagement bei der Kerwe und für Ihren Einsatz beim Hohenberglauf. Montag, 31.08.2015 ab 11.30 Uhr durchgehend Kerwebetrieb im Schulhof, für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Zum Mittagstisch gibt es traditionell Kesselfleisch. Dienstag, 01.09.2015 Kehraus, ab 17.00 Uhr Kerwebetrieb im Schulhof, die Reitschul dreht ihre letzten Runden..... ab 18.00 Uhr Kerweschießen für Jugendliche ab 19.00 Uhr Kerweschießen für Männer und Frauen Im Anschluss Ehrung der Schützenkönigin und des Schützenkönigs 2014 Da in diesen Tagen mit einer hohen Besucherzahl zu rechnen ist, bitte ich alle Mitbürger ihre Häuser mit Ortsfahnen zu schmücken, um unser liebenswertes Dorf von seiner schönsten Seite zu präsentieren. Wir, der Gemeinderat, der Veranstalter und Schausteller, laden Sie, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ihre Bekannten und Freunde zum Kerwe feiern recht herzlich ein. Wichtiger Hinweis zur Komplettsperrung Abfahrt Birkweiler an der B 10. Bitte beachten Sie, dass am Kerwesonntag aufgrund des Erlebnistages die Zufahrt von der B 10 nach Birkweiler von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr für Fahrzeuge aller Art komplett gesperrt ist. Bernd Flaxmeyer, Ortsbürgermeister ›› Bekanntmachung der Satzung über die Erhebung von Hundesteuer der Ortsgemeinde Birkweiler vom 14.07.2015 Der Gemeinderat der Ortsgemeinde Birkweiler hat aufgrund des § 24 der Gemeindeordnung (GemO), und der §§ 2 und 5 Abs. 3 des Kommunalabgabengesetzes (KAG), die folgende Satzung beschlossen, die hiermit bekannt gemacht wird: Land anzumelden. Neugeborene Hunde gelten mit Ablauf des dritten Monats nach der Geburt als angeschafft. Bei der Anmeldung sind von dem Hundehalter folgende Angaben zu machen: 1. Name und Anschrift des Hundehalters, 2. Anzahl der gehaltenen Hunde, 3. Herkunft (Name und Anschrift des Vorbesitzers) und Anschaffungstag bzw. Zuzugsdatum, 4. Rasse, Haarkleid/Farbe, Geschlecht, Name und Wurftag bzw. Alter. Soweit die Gemeinde berechtigte Zweifel an den Angaben des Hundehalters bezüglich der Rasse hat, kann auf Kosten des Hundehalters ein geeigneter Nachweis (z. B. Impfpass, tierärztliches oder amtstierärztliches Gutachten) gefordert werden, wenn die zweifelhaften Angaben steuererheblich sind. (2) Der bisherige Halter eines Hundes hat den Hund, der abgeschafft wurde, abhandengekommen oder gestorben ist oder mit dem er wegzieht, innerhalb von 14 Tagen abzumelden. Im Falle der Abgabe des Hundes sind bei der Abmeldung Name und Anschrift des Erwerbers anzugeben. Falls der Erwerber in einer anderen Gemeinde wohnt oder der Halter in eine andere Gemeinde umzieht, wird diese unterrichtet. (3) Ändern sich die Voraussetzungen für eine Steuerermäßigung oder Steuerbefreiung so hat der Hundehalter dies binnen 14 Tagen anzuzeigen. (4) Die Gemeinde gibt keine Hundesteuermarken aus. §4 Beginn und Ende der Steuerpflicht (1) Die Steuerpflicht beginnt mit Anfang des auf die Aufnahme eines Hundes in einen Haushalt oder Betrieb folgenden Monats, frühestens mit dem Monat, in dem er drei Monate alt wird. (2) Die Steuerpflicht endet mit Ablauf des Kalendermonats, in dem der Hund abgeschafft wird, abhandenkommt oder stirbt. Kann der genaue Zeitpunkt nicht nachgewiesen werden, endet die Steuerpflicht mit Ablauf des Monats der Abmeldung. (3) Bei Wohnortwechsel eines Hundehalters beginnt die Steuerpflicht entsprechend Absatz 1 und endet entsprechend Absatz 2 Satz 1. §5 Steuerschuldner (1) Steuerschuldner ist der Halter des Hundes. Hundehalter ist, wer in der Gemeinde einen Hund in seinem Haushalt oder Betrieb aufgenommen hat. (2) Als Halter gilt auch, wer einen Hund in Pflege oder Verwahrung genommen hat oder auf Probe oder zum Anlernen hält, wenn er nicht nachweisen kann, dass der Hund in einer Gemeinde der Bundesrepublik bereits steuerlich erfasst ist. Die Steuerpflicht tritt in jedem Fall ein, sobald die Pflege, Verwahrung oder Haltung auf Probe oder zum Anlernen, den Zeitraum von zwei Monaten überschreitet. (3) Alle in einen Haushalt oder in einen Betrieb aufgenommenen Hunde gelten als gemeinsam gehalten. Halten mehrere Personen gemeinsam einen Hund oder mehrere Hunde, so sind sie Gesamtschuldner. Steuersatz (1) Der Steuersatz beträgt jährlich: 1. 36,00 Euro für den ersten Hund 2. 54,00 Euro für den zweiten Hund 3. 72,00 Euro für jeden weiteren Hund (2) Das Halten von gefährlichen Hunden wird gesondert besteuert. Der Steuersatz beträgt jährlich: 1. 480,00 Euro für den ersten gefährlichen Hund 2. 600,00 Euro für jeden weiteren gefährlichen Hund (3) Gefährliche Hundes sind: 1. Hunde, die sich als bissig erwiesen haben, 2. Hunde, die durch ihr Verhalten gezeigt haben, dass sie Wild oder Vieh hetzen oder reißen, 3. Hunde, die in aggressiver oder Gefahr drohender Weise Menschen angesprungen haben, und 4. Hunde, die eine über das natürliche Maß hinausgehende Kampfbereitschaft, Angriffslust, Schärfe oder andere in ihrer Wirkung vergleichbare Eigenschaft entwickelt haben. (4) Bei Hunden der Rassen - Pit Bull Terrier - American Staffordshire Terrier und - Staffordshire Bullterrier sowie Hunden, die von einer dieser Rassen abstammen, wird die Eigenschaft als gefährlicher Hund unwiderlegbar vermutet. §3 §6 Anzeigepflicht (1) Wer einen Hund hält (§ 2 Abs. 1), hat ihn binnen 14 Tagen nach Beginn der Haltung bei der Verbandsgemeindeverwaltung Landau- Festsetzung und Fälligkeit (1) Die Steuerschuld wird durch Abgabenbescheid als Jahressteuer festgesetzt. §1 Steuergegenstand, Entstehung der Steuer (1) Steuergegenstand ist das Halten von Hunden im Gemeindegebiet. (2) Die Steuer entsteht mit Beginn des Jahres, für das die Steuer festzusetzen ist. §2 Amtsblatt Landau-Land - 15 -Nr. 35/2015 (2) Die Hundesteuer ist jährlich zum 15.08. fällig. Für die zurückliegende Zeit wird sie erstmalig, einen Monat nach dem Zugehen des Abgabenbescheides fällig. (3) Beginnt oder endet die Steuerpflicht im Laufe des Jahres, so ist eine Steuer auf den der Dauer der Steuerpflicht entsprechenden Teilbetrag festzusetzen. (4) Für diejenigen Steuerschuldner, die für das Kalenderjahr die gleiche Hundesteuer wie im Vorjahr zu entrichten haben, kann die Hundesteuer durch öffentliche Bekanntmachung festgesetzt werden. Für die Steuerschuldner treten mit dem Tage der öffentlichen Bekanntmachung die gleichen Rechtswirkungen ein, wie wenn ihnen an diesem Tag ein schriftlicher Steuerbescheid zugegangen wäre. §7 Steuerbefreiung / Steuerfreie Hundehaltung (1) Steuerbefreiung ist auf Antrag zu gewähren für das Halten von 1. Hunden die zum Schutz und zur Hilfe blinder, gehörloser oder sonst völlig hilfloser Personen unentbehrlich sind. Die Blindheit, Gehörlosigkeit oder völlige Hilfslosigkeit kann mit einem Schwerbehindertenausweis oder ärztlichen Gutachten nachgewiesen werden. 2. Rettungshunden, die regelmäßig und uneingeschränkt im Bereich des Feuerwehr-, Sanitäts- oder Rettungsdienstes oder bei einer staatlich anerkannten und/oder im öffentlichen Katastrophenschutz tätigen Hilfsorganisation eingesetzt sind und die Ausbildung und Prüfung nach der „Dienstvorschrift für die Ausbildung und Prüfung von Rettungshunden der FeuerwehrFacheinheiten Rettungshunde/Ortungstechnik (RHOT) bei den Feuerwehren in Rheinland-Pfalz“ oder die „Gemeinsame Prüfungs- und Prüferordnung für Rettungshundeteams gemäß DIN 13050“ oder eine vergleichbare Ausbildung und Prüfung mit Erfolg abgelegt haben. Die Ablegung der Ausbildung und Prüfung sowie der regelmäßige und uneingeschränkte Einsatz sind auf Anforderung von der betreibenden Organisation schriftlich nachzuweisen. (2) Nicht besteuerbar ist nach Art. 105 Abs. 2a Grundgesetzt insbesondere 1. Die Haltung von Hunden, die ausschließlich zur Berufsarbeit und Einkommenserzielung gehalten werden und hierfür notwendig sind. 2. Die Haltung von Diensthunden, wenn diese auf Weisung des Dienstherrn in den Haushalt aufgenommen werden, auf Kosten des Dienstherrn angeschafft wurden, in dessen Eigentum verbleiben und die Unterhaltungskosten überwiegend aus öffentlichen Mitteln bestritten werden. (3) Hunde, für die nach Abs. 1 Steuerbefreiung gewährt wird, sind bei der Bemessung der Steuer für zu versteuernde Hunde nicht in Ansatz zu bringen. (4) In den Fällen des Abs. 1 Nr. 1 wird Steuerbefreiung nur für einen Hund gewährt. (5) Eine Steuerbefreiung wird nicht für gefährliche Hunde i.S. d. § 5 Abs. 3 und 4 gewährt. (6) Die Voraussetzungen für die Steuerbefreiung bzw. steuerfreie Hundehaltung sind durch Vorlage entsprechender Nachweise zeitnah zu belegen. Ändern sich die Voraussetzungen für die Steuerbefreiung bzw. steuerfreie Hundehaltung, so hat der Hundehalter dies binnen 14 Tagen anzuzeigen. §8 Steuerermäßigung (1) Die Steuer ist auf Antrag des Steuerpflichtigen auf die Hälfte zu ermäßigen für das Halten von Hunden, die zur Bewachung von Gebäuden, welche von dem nächsten bewohnten Gebäude mehr als 200 m Luftlinie entfernt liegen, erforderlich sind, jedoch für höchstens zwei Hunde. (2) Werden von einem Hundehalter neben Hunden, für welche die Steuer nach Abs. 1 ermäßigt wird, voll zu versteuernde Hunde gehalten, so gelten diese für die Bemessung der Steuer als zweite oder weitere Hunde. (3) Eine Steuerermäßigung wird nicht für gefährliche Hunde i.S. d. § 5 Abs. 3 und 4 gewährt. §9 Allgemeine Bestimmungen für die Steuerbefreiung und die Steuerermäßigung (1) Die Steuerbefreiung und Steuerermäßigung wird wirksam mit Beginn des auf die Antragstellung folgenden Monats. (2) Steuerfreiheit oder Steuerermäßigung wird nur gewährt, wenn 1. die Hunde für den angegebenen Verwendungszweck geeignet sind; dies kann von der Vorlage eines entsprechenden Nachweises abhängig gemacht werden. 2. der Halter der Hunde in den letzten fünf Jahren nicht wegen eines Vergehens gegen tierschutzrechtliche Bestimmungen bestraft ist, 3. für die Hunde geeignete, den Erfordernissen des Tierschutzes entsprechende Unterkunftsräume vorhanden sind, (3) Entfallen die Voraussetzungen für eine gewährte Steuervergünstigung, so ist dies der Gemeinde innerhalb von 14 Tagen schriftlich anzuzeigen. § 10 Überwachung der Anzeigepflicht (1) Die Gemeinde kann in Abständen von mindestens einem Jahr im Gemeindegebiet Hundebestandsaufnahmen durchführen. Dabei können folgende Daten erhoben werden: 1. Name und Anschrift des Hundehalters, 2. Anzahl der gehaltenen Hunde, 3. Herkunft (Name und Anschrift des Vorbesitzers) und Anschaffungstag bzw. Zuzugsdatum, 4. Rasse, Haarkleid/Farbe, Geschlecht, Name und Wurftag bzw. Alter. § 11 Ordnungswidrigkeiten, (1) Ordnungswidrig im Sinne des § 16 KAG handelt, wer vorsätzlich oder leichtfertig 1. als Hundehalter entgegen § 3 Abs. 1 einen Hund nicht, nicht rechtzeitig oder fehlerhaft anmeldet, 2. als Hundehalter entgegen § 3 Abs. 2 einen Hund nicht oder nicht rechtzeitig abmeldet 3. als Hundehalter entgegen § 3 Abs. 3 und § 7 Abs. 6 die Veränderung der Voraussetzungen für eine Steuerbefreiung bzw. steuerfreie Hundehaltung nicht oder nicht rechtzeitig anzeigt, 4. die Auskunftspflicht verletzt, die im Zusammenhang mit der Hundebestandsaufnahme gemäß § 10 gegeben ist. (2) Die Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße bis zu zehntausend Euro geahndet werden. § 12 In-Kraft-Treten (1) Diese Satzung tritt am 01.01.2015 in Kraft. (2) Gleichzeitig tritt die Satzung der Gemeinde über die Erhebung der Hundesteuer vom 10.07.2001, zuletzt geändert am 08.10.2008, außer Kraft. Birkweiler, den 14.07.2015 Bernd Flaxmeyer, Ortsbürgermeister Hinweis: Es wird darauf hingewiesen, dass Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften der Gemeindeordnung von Rheinland-Pfalz oder aufgrund dieses Gesetzes zustande gekommen sind, ein Jahr nach der Bekanntmachung als von Anfang an gültig zustande gekommen gelten. Dies gilt nicht, wenn 1. die Bestimmungen über die Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung, die Ausfertigung oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind, oder Amtsblatt Landau-Land - 16 -Nr. 35/2015 2. vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist die Aufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet oder jemand die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschriften gegenüber der Verbandsgemeindeverwaltung unter Bezeichnung des Sachverhalts, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht hat. Hat jemand eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 2 geltend gemacht, so kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. ums Kind“. Angeboten werden Kleidung, Spielsachen, Bücher, Kinderwägen, usw. Die Standgebühr beträgt 6,00 € + ein Kuchen pro Tisch für Erwachsene. Kinder/Jugendliche können einen Tisch für 3,00 € + Kuchen belegen. (nur Spielzeug und Bücher) Für das leibliche Wohl wird auch gesorgt. Hierzu würden wir uns auch über Kuchenspenden aus der Gemeinde sehr freuen. Der Erlös des Basars kommt der Kindertagesstätte zugute. Infos und Reservierungen ab sofort unter: [email protected] Landau in der Pfalz, den 21.08.2015 Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land Torsten Blank, Bürgermeister ›› ASV 1948 Eschbach e.V. Nichtamtlicher Teil Spielbetrieb 1. Mannschaft: Samstag, 29.8.15, 16.00 Uhr: TuS Frankweiler gegen ASV Eschbach. Zu diesem Spiel wünschen wir uns zahlreiche und sportlich faire Unterstützung! ›› Mitgliederversammlung & Vorstandswahl des Weinfreunde Birkweiler e.V. Liebe Vereinsmitglieder der Weinfreunde Birkweiler, herzlich laden wir zur diesjährigen Mitgliederversammlung am 15.09.2014 um 19.30 Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus Birkweiler ein. Folgende Tagesordnungspunkte stehen auf der Agenda. TOP 1: Begrüßung und Eröffnung der Mitgliederversammlung TOP 2: Feststellung der Beschlussfähigkeit & Genehmigung der Tagesordnung TOP 3: Tätigkeitsbericht des Vorstandes TOP 4: Aufnahme Neumitglieder TOP 5: Kassenbericht TOP 6: Entlastung des Kassenführers & der Kassenprüfer TOP 7: Entlastung des Vorstandes TOP 8: Neuwahlen Vorstand, Ausschuss und Kassenprüfer TOP 9: Weinfreunde 2015/2016 TOP 10: Termine & Verschiedenes Anträge auf Erweiterungen der Tagesordnung sind bis zum 10.09.2015 an die Vorsitzende der Weinfreunde, Corinna Müller ([email protected] oder 06395-938965) zu richten. Böchingen Ortsbürgermeister: Reinhold Walter Tel.: 06341/63415 o. 06341/60601, Sprechz. n. Vereinbarung www.boechingen.de Nichtamtlicher Teil ›› Gesangverein 1865 Böchingen e.V. Unsere Sommerpause ist zu Ende, wir beginnen mit unseren Chorproben am Mittwoch, dem 02.09.2015 um 19:00Uhr im Chorraum in Böchingen. Auch laden wir unsere Burrweiler Sängerfreunde ganz herzlich ein. Die Abfahrt unseres Jahresausfluges am 12.09.2015 nach Breisach startet in Böchingen um 08:00 Uhr, in Burrweiler um 08:15 Uhr. Eschbach Ortsbürgermeister: Siegfried Schmid Tel.: 06345/5249, Sprechzeit nach Vereinbarung www.eschbach.de Nichtamtlicher Teil ›› Basar „Rund ums Kind“ Der Elternbeirat der katholischen Kindertagesstätte Göcklingen veranstaltet am Sonntag, dem 27. September 2015 von 14.00 16.00 Uhr in der Kaiserberghalle Göcklingen einen Basar „Rund Frankweiler Ortsbürgermeister: Bernd Nerding Tel.: 06345/84 86, Sprechzeit nach Vereinbarung www.frankweiler.de . Amtlicher Teil . ›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Frankweiler Am Dienstag, dem 01.09.2015, um 19:30 Uhr, findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Ortsgemeinderat Frankweiler Ort: 76833 Frankweiler, Weinstraße 23 Raum: Rathaus (Sitzungssaal) Tagesordnung öffentlich: 01.Einwohnerfragestunde 02. Neuabschluss eines Gaskonzessionsvertrages 03. Erwerb eines gemeindeeigenen Mulchers hier: Eilentscheidung 04. Grundsatzbeschluss zur Errichtung eines neuen Kinderspielplatzes 05. Beschaffung von 10 Verkehrszeichen „Landwirtschaftlicher Verkehr frei“ 06. Mitteilungen und Anfragen nichtöffentlich: 01.Grundstücksangelegenheit 02. Mitteilungen und Anfragen Landau in der Pfalz, 20.08.2015 Bernd Nerding, Ortsbürgermeister Nichtamtlicher Teil ›› PWV Frankweiler Arbeitseinsatz auf der Ringelsberghütte Der PWV bittet Mitglieder und Freunde ihn beim Arbeitseinsatz am Wochenende des 4. und 5. September auf der Hütte zu unterstützen. Das Dach vom Holzlager wird erneuert und die Hütte wird einer Komplettreinigung unterzogen, kleinere Reparaturen sind durchzuführen. Am Freitag, 4. September trifft man sich um 15 Uhr, am Samstag, den 5. September um 9 Uhr an der Weinbar. Sollte das Wetter schlecht sein, wird der Arbeitseinsatz um eine Woche nach hinten verschoben. Ansprechpartner: Fabian Rohrbacher (Tel: 06345/3064) und Martin Hagelstein (Tel: 06345/9356050). Amtsblatt Landau-Land - 17 -Nr. 35/2015 ›› Wir in Frankweiler e.V. Einladung zur Mitgliederversammlung mit Neuwahl des Vorstandes Sehr geehrte Mitglieder(innen), hiermit möchten wir Sie herzlich zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, 3. Sept. 2015 um 19.00 Uhr in der Weinbar Müller, Zum Kunststück 2, einladen. Die Tagesordnung: 1. Begrüßung und Bericht des Vorsitzenden 2. Satzungsänderungen des Paragraphen §7; Anpassung an gesetzliche Vorgaben zur Gemeinnützigkeit 3. Bericht des Schriftführers 4. Bericht des Schatzmeisters 5. Bericht der Rechnungsprüfer 6. Entlastung der Vorstandschaft 7. Jahresplanung / Vorschau auf die Vereinsaktivitäten / Mitmach-Aktionen 8. Neuwahl des Vorstands: 9. Festlegung und Wahl des erweiterten Vorstands und der Beisitzer 10.Wünsche und Anträge Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und Unterstützung. Informationsveranstaltung „Lebendiger Adventskalender“ Am Donnerstag, 03.09.2015 wollen wir uns um 20.00 Uhr in der Weinbar Müller treffen, um zu besprechen, wie wir den Frankweil‘rer Advent lebendig gestalten können. An diesem Abend besteht die Möglichkeit, alles Weitere zu erfahren und, für die Mutigen unter Ihnen, sich bereits für einen Abend einzutragen. ›› PWV-Jugend Frankweiler Hüttenwochenende mit Hüttendienst von Freitag, 04.09. bis Sonntag, 06.09.2015 für alle von ca. 13 bis 17 Jahren. Wir verbringen das Wochenende auf der Ringelsberghütte und am Sonntag bestreiten wir gemeinsam den Hüttendienst. Treffpunkt ist am Freitag, 04.09. um 17.00 Uhr an der Weinbar Müller in Frankweiler. Wir bitten um ein bis zwei Kuchen pro Person für den Hüttendienst am Sonntag! Um besser planen zu können, bitten wir um Anmeldung bei Mariel Hagelstein (Tel. 06345-9356049). - Wir freuen uns auf ein schönes Hüttenwochenende! - ›› Männerchor & Franjazzco Frankweiler Weinstraßentag Wie jedes Jahr wollen wir auch in diesem Jahr anlässlich des Weinstraßentages am 30. August wieder unsere Kaffeestube im Schulhof öffnen. Wir freuen uns über jede Kuchenspende. Die Kuchen können am 30.8. ab 10.00 Uhr im Schulsaal abgegeben werden. Wir bedanken uns bei allen Bäckerinnen schon jetzt recht herzlich. ›› TuS Frankweiler/ Gleisweiler/Siebeldingen Spielbetrieb der aktiven Mannschaften Kreispokal Donnerstag, den 27.08.2015 TuS Frankweiler/Gleisweiler I - TSG Jockgrim II Anstoß ist um 19:00 Uhr in Frankweiler Samstag, den 29.08.2015 TuS Frankweiler/Gleisweiler I - SC Ramberg Anstoß ist um 18:00 Uhr in Frankweiler Donnerstag, den 03.09.2015 TuS Frankweiler/Gleisweiler II - ASV Eschbach Anstoß ist um 19:00 Uhr in Frankweiler Goggel Essen Am Freitag, den 04.09.2015 findet ab 17:00 Uhr im Sportheim des TuS Frankweiler ein Goggel-Essen statt. Außerhaus Verkauf für Selbstabholer ist möglich, bitte eine halbe Stunde vor Abholung telefonisch unter 06345/7251 vorbestellen. Wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen. Kartenvorkauf Oktoberfest Auch in diesem Jahr veranstaltet der TuS Frankweiler am 10.10.2015 ein Oktoberfest in der Dagoberthalle. Der Kartenvorverkauf für dieses Event startet am 12.09.2015 um 15:00 Uhr im Sportheim. Weitere Infos erhalten Sie unter www.tus-frankweiler.de Göcklingen Ortsbürgermeister: Fritz Garrecht Tel.: 06349/6234, Sprechzeit nach Vereinbarung www.goecklingen.de Nichtamtlicher Teil ›› Basar „Rund ums Kind“ Der Elternbeirat der katholischen Kindertagesstätte Göcklingen veranstaltet am Sonntag, den 27. September 2015 von 14.00 16.00 Uhr in der Kaiserberghalle Göcklingen einen Basar „Rund ums Kind“. Angeboten werden Kleidung, Spielsachen, Bücher, Kinderwägen, usw. Die Standgebühr beträgt 6,00 € + ein Kuchen pro Tisch für Erwachsene. Kinder/Jugendliche können einen Tisch für 3,00 € + Kuchen belegen. (nur Spielzeug und Bücher) Für das leibliche Wohl wird auch gesorgt. Hierzu würden wir uns auch über Kuchenspenden aus der Gemeinde sehr freuen. Der Erlös des Basars kommt der Kindertagesstätte zugute. Infos und Reservierungen ab sofort unter: [email protected] ›› SV Rot-Weiß Göcklingen e.V. Spielbetrieb Meisterschaftsspiele: Samstag 29.08.15 16 Uhr Spfr. Dierbach II - SV RW Göcklingen II Samstag 29.08.18 18 Uhr Spfr. Dierbach - SV RW Göcklingen Yoga für jeden: Immer montags 19:00 Uhr, Kaiserberghalle unter der Leitung von Gabi Schilling. Komm vorbei und mach mit ! Infos bei Ilse Buckel 06349/6558 oder Gabi Schilling 06346/3471 Fitnessabteilung beim SV Göcklingen: Jeden Mittwoch außer in den Schulferien: 18:30 Uhr bis 19:15 Uhr Step-Aerobic 19:30 Uhr bis 20:30 Uhr Fitnesstraining für Frauen Einfach vorbeikommen und mitmachen. Jederzeit sind Anfänger, Neueinsteiger, Wiedereinsteiger zu einer Probestunde eingeladen. Infos bei Petra Eiswirth Tel.: 06349/928600. Heuchelheim-Klingen Ortsbürgermeister: Uwe Huth Tel.: 06349/7749, Sprechstunde je.1.+3. Mo. v. 17-18 Uhr o. n. Vereinbarung, www.heuchelheim-klingen.de Nichtamtlicher Teil ›› Sperrung der Ortsdurchfahrt Klingen Die Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land erlässt als zuständige Straßenverkehrsbehörde aufgrund der §§ 44 und 45 StVO sowie der Landesverordnung über die Zuständigkeiten nach dem Straßenverkehrsgesetz und der Straßenverkehrsordnung folgende verkehrspolizeiliche Anordnung: Aus Anlass der Rotweinkerwe wird die K 18 von Billigheim-Ingenheim, Ortsteil Ingenheim, ab Einmündung in die B 38 bis Heuchelheim-Klingen, Ortsteil Klingen, Einmündung in die L 510 für die Zeit vom 04.09.2015, 12.00 Uhr bis 08.09.2015, 20.00 Uhr, für Fahrzeuge aller Art, ausge- Amtsblatt Landau-Land - 18 -Nr. 35/2015 nommen Anlieger, gesperrt. Die Umleitung erfolgt über die B 38 / L 510 und umgekehrt. Den Verlauf der Umleitungsstrecke hat der Veranstalter ausreichend zu beschildern. Der öffentliche Personennahverkehr wird während der Sperrzeit ebenfalls über die B 38 / L 510 und umgekehrt umgeleitet. Für die Dauer der Rotweinkerwe wird auf der L 510 (Lindenstraße im Ortsteil Klingen vom Anwesen Lincks bis zum Anwesen Simon, Ostseite) ein Halteverbot nach Zeichen 283 StVO angeordnet. Während der Sperrzeit wird die Haltestelle im Ortsteil Ingenheim am Schwimmbad sowie die Haltestelle im Ortsteil Klingen an der Kirche nicht bedient. Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land als örtliche Ordnungsbehörde Ilbesheim Amtlicher Teil ›› Flohmarkt am Kerwesonntag Am Kerwesonntag, 6. September 2015 findet ab 11.00 Uhr rund ums Rathaus wieder ein Flohmarkt statt. Wer daran teilnehmen möchte, sollte sich bis spätestens 2. September bei Kerstin Kranz anmelden. Tel: 06341-939206 - oder per e-mail: [email protected] ›› Ilbesheimer LandFrauen Ortsbürgermeister: Peter Hieb Tel.: 06341/31908, Sprechzeit n.V. u. 2. Do ab 18 Uhr www.ilbesheim.de . schaftshaus Ilbesheim statt. Es können gut erhaltene Kinderkleidung, Babyzubehör und vieles mehr gekauft oder verkauft werden. Für Kinder gibt es eine Aktionsecke und um 15.30 Uhr eine spannende Geschichte beim Kasperletheater. Der Erlös aus Standgebühr und Kaffee- und Kuchenverkauf kommt dem Kindergarten zugute. Es sind noch Tische frei. Anmeldungen und Infos unter Tel.:06341-559381 Nicole Scherer. . ›› Verkehrsbeschränkungen anlässlich der Weinkerwe in Ilbesheim Die Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land erlässt als zuständige Straßenverkehrsbehörde aufgrund der §§ 44 und 45 StVO sowie der Landesverordnung über die Zuständigkeiten nach dem Straßenverkehrsgesetz und der Straßenverkehrsordnung folgende verkehrspolizeiliche Anordnung: In der Zeit vom 3. September 2015 bis einschließlich 8. September 2015 werden anlässlich der Weinkerwe in Ilbesheim 1. die Oberdorfstraße von der Einmündung der K 20 bis zur Einmündung Leinsweilerstraße, für Fahrzeuge aller Art, ausgenommen Anlieger. 2. die Leinsweilerstraße von der Einmündung K 20 bis zur Einmündung Hauptstraße für Fahrzeuge aller Art, ausgenommen Anlieger. 3. die Arzheimer Straße ab der Schule in Richtung Ortsmitte für Fahrzeuge aller Art, ausgenommen Anlieger und Festbesucher. 4. die Hauptstraße ab dem Ortseingang für Fahrzeuge aller Art, ausgenommen Anlieger und Festbesucher. gesperrt. Während der Sperrzeit erfolgt der Busverkehr über die K 20, Leinsweilerstraße, Wasgaustraße, Auf der Mauer, An den Hofwiesen in die Leinsweilerstraße und zurück. In den Gemeindestraßen Auf der Mauer und An den Hofwiesen wird ein einseitiges Halteverbot angeordnet. Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land als örtliche Ordnungsbehörde ›› Müllabfuhr am Montag, dem 07.09.2015 Da die Bachgasse aus Anlass der Weinkerwe am Montag, dem 07.09.2015 noch gesperrt ist, kann das Fahrzeug der Müllabfuhr diese Straße nicht passieren. Die Anwohner werden gebeten ihre Mülltonnen an diesem Tag an die Arzheimer Straße oder an die Gemeindestraße „Im Brühl“ zu bringen. Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land als örtliche Ordnungsbehörde Nichtamtlicher Teil ›› Basar “Rund ums Kind” Ilbesheim Am Samstag, dem 19. September, lädt der Elternausschuss des Kindergartens “Rappelkiste” Ilbesheim wieder zum Basar “Rund ums Kind” ein. Der Basar findet von 14.00-16.00 Uhr im Dorfgemein- Kuchenstand an der Kerwe „Backe Backe Kuchen die LandFrauen rufen Wer will guten Kuchen backen kann zur Kerwe welchen bringen trocken oder sahnig fruchtig oder cremig ein- oder dreistöckig Hauptsach‘ rechtzeitig fertig Bring ihn dann uns vorbei!“ Liebe BäckerInnen: Um unsere Planung zu optimieren, erfogt die Kuchenannahme für alle 3 Tage nur am Samstag (5. Sept.) und Sonntag (6. Sept.) ab 13.00 Uhr am Stand. Bitte gibt uns dann Bescheid, ob eure Werke Sonderzutaten wie Nüsse oder Alkohol beinhalten. Vielen herzlichen Dank für eure Unterstützung! Übrigens wir haben noch 20 ermäßigte Eintrittskarten für die Landesgartenschau in Landau. Die Eintrittskarten sind nur für die Landfrauen ermäßigt und können bei Julia Pfeiffer ab 31.08.2015 abgeholt oder telefonisch reserviert werden (Tel: 06341 - 945208). Impflingen Ortsbürgermeister: Günter Flicker Tel.: 06341/84994 u. 06341/84364, Sprechz.: Mo 18-19 Uhr www.impflingen.de . Amtlicher Teil . ›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Impflingen Am Mittwoch, 02.09.2015 um 19:00 Uhr findet eine öffentliche/ nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Ortsgemeinderat Impflingen Ort: 76831 Impflingen, Kirchstraße 1 Raum: Rathaus (Sitzungssaal) Tagesordnung öffentlich: 1. Einwohnerfragestunde 2. Sanierung bzw. Neuaufbau der Sandsteinmauer im Bereich des Friedhofes hier: Grundsatzbeschluss 3. Querungshilfe auf der B 38 im Bereich der Einmündung zur L 554 4. Erneuerung der Heizung im Dorfgemeinschaftshaus hier: Auftragsvergabe 5. Instandsetzung und Verkehrssicherung von Verkehrsflächen hier: Eilentscheidung und Vergabe 6. Parkregelung in der Obergasse 7. Mitteilungen und Anfragen nichtöffentlich: 1.Bausache 2.Auftragsvergabe 3.Auftragsvergabe Amtsblatt Landau-Land - 19 -Nr. 35/2015 4.Grundstücksangelegenheit 5.Grundstücksangelegenheit 6.Grundstücksangelegenheit 7.Grundstücksangelegenheit 8. Mitteilungen und Anfragen Impflingen, 24.08.2015 Günter Flicker, Ortsbürgermeister Nichtamtlicher Teil ›› Blutspendetermin in Rohrbach Der DRK-Ortsverein Rohrbach-Insheim führt in Zusammenarbeit mit dem DRK-Blutspendedienst West gGmbH am Montag, dem 7. September 2015 von 17.00 bis 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Rohrbach einen Blutspendetermin durch. Denke daran: Ein schwerer Unfall, eine schwierige Operation. Schon morgen kannst du eine Bluttransfusion brauchen. Jede gesunde Person im Alter zwischen 18 und 68 Jahren kann Blut spenden. Erstspender sind uns herzlich willkommen. Bitte bringen Sie Ihre gültigen Ausweispapiere mit. Helfen Sie mit - Blutspender sind Lebensretter! Wir freuen uns über jeden Spender. Blut spendenist auch eigene Gesundheitsvorsorge. Abweichungen von der Norm werden Ihnen mitgeteilt. ›› Naturschutz-Verband Südpfalz Ortsgruppe Billigheim-Ingenheim ›› Der Eismann kommt! Am kommenden Donnerstag, 27. August sind alle Seniorinnen und Senioren recht herzlich ab 15.00 Uhr ans „Bachplätzel“ eingeladen. Mit dem gespendeten Geld aus der Kasse des Seniorencafés wollen wir zusammen ein Eis essen und gemütlich beisammen sitzen. Gerne können sich auch alle anderen Bürgerinnen und Bürger dazu gesellen oder sich gegen einen Unkostenbeitrag ein Eis holen. ›› Lust auf Pilates? Am Freitag, 4. September 2015, 20.00 Uhr, lädt die Ortsgruppe zur nächsten Monatsversammlung in die Gastwirtschaft „Schneiderfritz“ in Billigheim ein. Alle Mitglieder und Interessierte sind zu dieser Versammlung recht herzlich eingeladen. ›› Sportverein Impflingen Fußball-Spielgemeinschaft Rohrbach-Impflingen Liebe Fußballfreunde, unsere Fußballmannschaften sind gut in die neue Spielrunde gestartet. Am kommenden Wochenende sind sie wieder gefordert. Unsere 2. Mannschaft spielt bereits am Samstag. Folgende Paarungen finden auswärts lt. Spielplan statt: Schweigen/Recht./Oberotterbach II - SG. II. Mannschaft am Samstag um 15.00 Uhr in Rechtenbach Landau/West 1. Mannschaft SG I. Mannschaft am Sonntag um 15.00 Uhr in Landau West Die Mannschaften würden sich über viele Rohrbacher und Impflinger Fans freuen. Wer gerne etwas für seinen Körper tun möchte, für den ist Pilates genau das Richtige! Pilates ist eine sanfte, aber überaus wirkungsvolle Trainingsmethode für den Körper und auch den Geist - ein systematisches Körpertraining. Einzelne Muskeln oder Muskelpartien werden ganz gezielt aktiviert, entspannt oder gedehnt. Interessierte können sich bei Stefan Buck (Tel: 0175/7695804 oder Email: [email protected]) anmelden, der in einem professionellen Kurs die wichtigsten Grundlagen vermitteln wird. Kursbeginn soll in der KW 38 sein, die Übungsstunden werden in der Mehrzweckhalle durchgeführt. Die Kurstermine werden dann noch abgestimmt. Viele Grüße Dieter Ditsch Nichtamtlicher Teil ›› Sportverein Knöringen Spielbetrieb Samstag, 29.08., 15.00 Uhr Wernersberg 2 - Knöringen Der SVK bittet seine Anhänger um Unterstützung. Knöringen Ortsbürgermeister: Dieter Ditsch Tel.: 06341/62521, Sprechzeiten: nach Vereinbarung www.knoeringen.de Amtlicher Teil Landau in der Pfalz, 20.08.2015 Dieter Ditsch, Ortsbürgermeister Viele Grüße Dieter Ditsch Ihr DRK-Ortsverein Rohrbach-Insheim e.V. . Tagesordnung öffentlich: 01.Einwohnerfragestunde (Fragen zu diesem Tagesordnungspunkt sind dem Ortsbürgermeister nach Möglichkeit 3 Arbeitstage vor der Sitzung schriftlich zuzuleiten!) 02.Baumpflegemaßnahmen an Säulenpappeln hier: Auftragsvergabe 03.Vorstellung der Wüstung „Busingen“ durch Karl Heupel und Beratung über Standort und Gestaltung 04.Beratung über die Gestaltung der beiden Verkehrsinseln am Ortseingang aus Richtung Walsheim 05.Mitteilungen und Anfragen nichtöffentlich: 01.Auftragsvergabe 02.Pachtangelegenheit 03.Mitteilungen und Anfragen Leinsweiler . ›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ortsgemeinderates Knöringen Am Mittwoch, dem 02.09.2015, um 19:30 Uhr, findet eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung statt. Gremium: Ortsgemeinderat Knöringen Ort: 76833 Knöringen, Hauptstraße 34 Raum: Rathaus (Bürgersaal) Ortsbürgermeister: Thomas Stübinger Tel.: 0171/6807583, Sprechzeit: nach Vereinbarung www.leinsweiler.de Nichtamtlicher Teil ›› Gesangverein Leinsweiler Der Gemischte Chor beendet seine Sommerpause. Die nächste Chorprobe ist wieder am Dienstag, 1. September, 20.00 Uhr im Alten Schulhaus. Amtsblatt Landau-Land - 20 -Nr. 35/2015 ›› Fest der Begegnung der Kulturen Das Sommerfest des Café Asyl lockte neben den vielen Besuchern aus Landau und Umgebung auch Leinsweiler Bürger auf das Sonnenplätzel. Organisator Kurt Halfmann dankt allen Sponsoren, den Mitwirkenden des abwechslungsreichen Programmes und den Besuchern, die das Angebot zur Begegnung genutzt haben. Danke auch für die spontane Hilfe während des Festes, für die gestifteten Kuchen und die Geldspenden in der aufgestellten Box. Durch die große Unterstützung entstand ein fröhliches Fest für mehr als 200 Besucher, die das Leinsweiler Sonnenplätzel in guter Erinnerung behalten werden. Die Rückfahrt ist für ca. 18:30 Uhr geplant. Weitere Informationen bei Rudolf Kröper (06345-2908). Wir bitten um telefonische Anmeldung und freuen uns über rege Teilnahme. ›› TSV Siebeldingen Sanfte Gymnastik mit Frau Dolenga Mittwoch, 26. August 2015 in der Zeit v. 18.30 bis 19.30 Uhr Mittwoch, 2. September 2015 An diesem Abend entfällt die Übungsstunde Mittwoch, 9. September 2015 in der Zeit v. 18.30 bis 19.30 Uhr Bauch, Beine, Po mit Frau Lied Montag, 31. August 2015 in der Zeit v. 19.00 bis 20.00 Uhr ›› Basar „Rund ums Kind” Ilbesheim Am Samstag, den 19. September, lädt der Elternausschuss des Kindergartens „Rappelkiste” Ilbesheim wieder zum Basar „Rund ums Kind” ein. Der Basar findet von 14.00-16.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Ilbesheim statt. Es können gut erhaltene Kinderkleidung, Babyzubehör und vieles mehr gekauft oder verkauft werden. Für Kinder gibt es eine Aktionsecke und um 15.30 Uhr eine spannende Geschichte beim Kasperletheater. Der Erlös aus Standgebühr und Kaffee- und Kuchenverkauf kommt dem Kindergarten zugute. Es sind noch Tische frei. Anmeldungen und Infos unter Tel.: 06341-559381, Nicole Scherer Siebeldingen Ortsbürgermeister: Peter Klein Tel.: 06345/407986, Sprechzeit n.V. u. jeden 1.Montag im Monat 16.30-17.30 Uhr, www.siebeldingen.de . Amtlicher Teil Walsheim Ortsbürgermeister: Klaus Degen Tel.: 06341/63682, Sprechzeit nach Vereinbarung www.walsheim.com Nichtamtlicher Teil ›› Walsheimer Hütte Die Walsheimer Hütte wird am Sonntag, den 30. August vom Pfälzerwald-Verein Roschbach bewirtschaftet. Ab 10.00 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit ist die Hütte geöffnet. Es wird wieder leckere Pfälzer Kost mit einigen Überraschungen und der bekannten guten Stimmung geboten. Der PWV Roschbach freut sich auf alle Gäste bei guter Wanderlaune und Hüttenzauber. . ›› Erlebnistag „Deutsche Weinstraße“ Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zum 30. Erlebnistag „Deutsche Weinstraße“ gibt es in Siebeldingen auch 3 Stationen. Das Weingut Wilhelmshof wird das „Schoppenrad“ präsentieren und hervorragende Sekte anbieten. Unterstützt wird das Weingut vom Verein „Zusammen etwas bewegen“, der Weine, alkoholfreie Getränke und kulinarische Erfrischungen anbieten wird. Auch an dieser Station wird die Firma „Fischer, die Fahrradmarke“ die neuesten E-Bikes präsentieren. Sie können auch Probe gefahren werden. Es wird fachkundiges Personal vor Ort sein, das alle Ihre Fragen rund um das E-Bike beantworten wird. Nutzen Sie diese einmalige Möglichkeit. Die Weinstube Juliushof wird geöffnet haben und im seinem schönen Hof Speisen und herrliche Weine anbieten. Die 3. Station befindet sich beim Weingut Marienfelder Hof Siebeldingen. Hier steigt eine 80/90er Party mit DJ. Auch für das leiblich Wohl wird hier gesorgt. Unterstützen Sie unsere Anbieter, damit sich die viele Mühe für diese lohnt. Peter Klein, Ortsbürgermeister Nichtamtlicher Teil ›› Seniorenkreis Siebeldingen Liebe Seniorinnen - liebe Senioren, am 10.09.15 machen wir wieder einen Ausflug. Unser Ziel ist die Klosterruine Limburg in Bad Dürkheim. Das Kloster Limburg ist ein ehemaliges Kloster aus dem Mittelalter. Die im romanischen Stil errichtete Anlage existiert nur noch als Ruine. Sie zählt zu den größten und bedeutendsten Denkmälern der frühsalischen Baukunst. Hier machen wir Kaffeepause, es besteht auch Gelegenheit für einen kleinen Spaziergang durch die ehemalige Anlage. Die Ruinen des Klosters lassen noch deutlich die Basilika erkennen, die samt Turm, Sakristei und Krypta am besten erhalten ist. Abfahrt ist um 13:45 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus. Impressum Herausgeber und verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land Christian Hochdörffer An 44, Nr. 31, 76829 Landau E-Mail: [email protected] Redaktions- und Annahmeschluss: bei der Verbandsgemeinde, montags 09.00 Uhr Verantwortlich für Druck und Zustellung: Verlag + Druck Linus Wittich KG Europaallee 2 (Industriegebiet), 54343 Föhren Tel. 06502/9147-0 oder -240 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, Föhren Erscheinungsweise: nach Bedarf Anzeigenannahme: Fritz Wünschel, Lichtenfelser Str. 37 76887 Bad Bergzabern Tel. 06343/939265, Fax 06343/939266 Reklamation Zustellung: Tel. 06502/9147-335, -336 und -713, E-Mail: [email protected] Bezugsmöglichkeiten und Bedingungen: Erscheint kostenlos im Verbandsgemeindebereich für sämtliche Haushaltungen, weitere Einzelstücke sind zu beziehen bei der Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land, zum Preis von 0,50 Euro pro Exemplar. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlags oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Amtsblatt Landau-Land - 21 -Nr. 35/2015 Buntes Landau-Land-Leben Billigheim-Ingenheim Aus den Feuerwehren ›› Tenniscamp beim TSV Fortuna Billigheim-Ingenheim ›› TH Seminar der Jugendfeuerwehren von Landau Land Vom 12.-15.08.2015 hat die Tennis-Abteilung des TSV Fortuna wieder ein Tenniscamp für Kinder und Jugendliche veranstaltet. Bei heißem Sommerwetter hatten mehr als 25 Kinder, Trainer und Betreuer viel Spaß und neben den fortgeschrittenen Kids konnten einige neue Tennistalente bewundert werden. Die täglichen Besuche im benachbarten Schwimmbad wurden aufgrund der Hitze einfach ausgedehnt, um danach wieder eifrig auf den Tennisplatz zu stürmen. Es war schön zu sehen, mit welcher Freude die Jungs und Mädels dabei waren und was sie in kurzer Zeit gelernt haben. Das abschließende kleine Tennisturnier konnte von manchen kaum erwartet werden. Die Beginner und Fortgeschrittenen spielten als Jungfüchse, Dachse und Küken ihre jeweiligen Finalisten aus und auch der kleine Regenguss am Abend tat der guten Stimmung keinen Abbruch. Das angekündigte Gewitter blieb fern, so dass doch noch die Zelte für die Abschlussübernachtung aufgebaut werden konnten. Nach einer Nachtwanderung und Abschluss-Kartenrunde waren die meisten dann recht müde - doch am nächsten Morgen wurde mit den ersten Sonnenstrahlen gleich wieder zum Tennisschläger gegriffen. Nach dem gemeinsamen Frühstück wurden die Endspiele ausgetragen und zum Abschluss bekam jeder ein tolles Tenniscamp-Shirt überreicht. Somit gab es nur Sieger! Herzlichen Dank an alle Trainer und Betreuer, Köche und Kuchenbäcker sowie an die Bäckerei Hirsch für die Frühstücksbrötchen. Am Samstag, dem 1. August 2015 fand bei strahlendem Sonnenschein in der Nähe des Campingplatzes in Ingenheim ein technisches Hilfeleistungsseminar (TH-Seminar) der Jugendfeuerwehren von Landau-Land statt. An dem Seminar nahmen insgesamt vier Jugendliche der Jugendfeuerwehr Billigheim-Ingenheim/Impflingen (BIMA/I) und zehn Jugendliche der Jugendfeuerwehr Heuchelheim/Klingen (HKL) teil. Amtsblatt Landau-Land - 22 -Nr. 35/2015 Buntes Landau-Land-Leben Nach einer kurzen Einweisung an den Geräten und Fahrzeugen wurden die Jugendlichen in zwei Gruppen aufgeteilt. Die eine Gruppe beschäftigte sich mit dem Thema „Retten einer verletzten Person aus einem verunfallten Fahrzeug“ und die zweite Gruppe mit dem Thema „Ziehen von Lasten mit dem Mehrzweckzug“. Zunächst bekamen die Jugendlichen die entsprechenden Geräte und die möglichen Schritte zur Rettung sehr detailliert erklärt. Im Anschluss durften sie die Rettungsschritte mit den Geräten selbst austesten. Nach dem Mittagessen ging es dann gestärkt weiter. Die Gruppen wurden getauscht, sodass jeder von den Jugendlichen in beiden Themen ausgebildet wurde. Gegen 14:00 Uhr ging das Seminar zu Ende und die Jugendlichen wurden im Anschluss in die Sommerpause entlassen. Die Ausbildung übernahmen Jens Dietrich (Spezialist im Bereich Technische Hilfeleistung), Johannes Frey und Florian Klundt (Jugendfeuerwehrwarte der Jugendfeuerwehr BIMA/I). Ein besonderer Dank geht an alle Helfer, welche die beiden Jugendwarte tatkräftig bei der Organisation und der Ausführung des Seminars unterstützt haben. Aus der Region Aus der Region ›› Existenzgründer - Intensiv - Seminar 8. - 10. September 2015 in Landau ›› Landesgartenschau Landau passt Öffnungszeiten an Jahreszeit an Die Wirtschaftsförderungen des Landkreises Südliche Weinstraße und der Stadt Landau bieten allen Existenzgründern und Interessierten einen weiteren Intensivkurs an. In einem 3-tägigen Seminar werden alle die sich für eine Selbständigkeit interessieren intensiv und professionell auf die neue Aufgabe vorbereitet. Die Seminare werden durch ein zertifiziertes Unternehmen und einen bei der KfW-Beraterbörse gelisteten und erfolgreichen Unternehmensberater durchgeführt. Auch 2012 wurden die Seminare durch die Stiftung Warentest bei den überregionalen Anbietern als „Bundesweit bestens“ bewertet: „Strukturiert, verständlich u. praxisnah“. Möchten auch Sie erfolgreich starten oder erfolgreich bleiben? Fehler vermeiden? Das Spezialisten-Wissen nutzen? Dann ist die Teilnahme am Seminar ein Muss. Inhalte u.a.: Erstellung Businessplan - Marketing - kaufmännische Themen - Unternehmensstrategie - Förderprogramme - Steuern - Gründungszuschuss - fachkundige Stelle - ALG I u. II - Agentur für Arbeit - Finanzamt - Banken u.v.m. Teilnahmegebühr pro Teilnehmer: 40 Euro. Eine Förderung der Seminare wird gemäß den Richtlinien des Bundesamtes für Wirtschaft beantragt. Die Teilnehmer erhalten umfangreiche, kostenlose Seminarunterlagen vom Veranstalter (CD) + ein Zertifikat. Termin: 8. - 10. September 2015, jeweils 08.00 - 16.00 Uhr, in Landau (Rathaus) Anmeldung und Infos: Mittelstandsberatungs- und Betreuungsgesellschaft SÜW mbH Telefon 0 63 41 / 940-451, Fax 0 63 41 / 940-506 E-Mail: [email protected] oder Wirtschaftsförderung Stadt Landau Telefon 0 63 41 / 13–2003, Fax 0 63 41 / 13-88-2003 E-Mail: [email protected] oder KMU-Beratung und Existenzgründungen Telefon 01 72 / 3 53 10 17 E-Mail: [email protected] KfW-Berater, Verkaufstrainer, Coach Nach der Eröffnung der Landesgartenschau entstand angesichts der zahlreichen Abendveranstaltungen der Besucherwunsch nach verlängerten Öffnungszeiten. Als serviceorientierte Großveranstaltung orientiert sich die Landesgartenschau an den Bedürfnissen ihrer Besucher und erweiterte die Öffnungszeiten zeitnah. Zum ersten September werden die Kassenöffnungsund Einlasszeiten nun wie geplant an die jahreszeitlich bedingt kürzeren Tage angepasst. Die Kassen am Eingang Blütenpromenade sind zukünftig täglich zwischen 09.00 und 19.00 Uhr geöffnet, der Einlass ist bis 20.00 Uhr besetzt. Am Eingang Stadt können die Besucher von 09.00 bis 18.00 Uhr Tickets kaufen, der Einlass ist bis 20.00 Uhr möglich. Am Zugang „Ebenberg“ können grundsätzlich keine Eintrittskarten gekauft werden, mit einer bereits vorhandenen Karte erhält man zwischen 09.00 und 22.00 Uhr Zugang zum Gelände. Ein Angebot, das sich insbesondere an die Besitzer von Dauerkarten richtet, aber auch für Tageskarten Anwendung findet. Generell gilt: Für den Aufenthalt im Gelände gibt es keine zeitliche Begrenzung, einem abendlichen Spaziergang über die Landesgartenschau steht also nichts im Weg. Für Sonderveranstaltungen, die bis in die späten Abendstunden andauern, gelten abweichende Öffnungszeiten. Auch die ab September gültigen neuen Öffnungszeiten der Landesgartenschau reichen über die ursprünglich geplanten Zeiten hinaus, wie Geschäftsführer Matthias Schmauder erläutert: „Trotz der angepassten Öffnungszeiten werden die Kassen eine Stunde länger geöffnet haben, als es unsere Planungen im Vorfeld der Eröffnung vorsahen“. Wer Wartezeiten an den Kassen vermeiden möchte, kann im Vorfeld seines Besuches Tickets über den Webshop der Landesgartenschau, den Verkaufsstellen der Rheinpfalz, oder über das Büro für Tourismus Landau beziehen. Die Tages- und Abendkarten sind nicht an ein bestimmtes Datum gebunden, sondern können über den gesamten Zeitraum der Landesgartenschau eingelöst werden. Weitere Informationen zur Landesgartenschau finden Sie unter www.lgs-landau.de und unter www.facebook.com/lgslandau. Amtsblatt Landau-Land - 23 -Nr. 35/2015 Aus den Kirchengemeinden in Landau-Land Katholische Kirchen- bzw. Pfarrgemeinden ›› Kath. Pfarreiengemeinschaft Klingenmünster der Gemeinden Billigheim mit Mühlhofen; Ingenheim mit Appenhofen und Heuchelheim-Klingen, Eschbach mit Leinsweiler, Göcklingen, Ranschbach, Klingenmünster und Gleiszellen-Gleishorbach: Gemeindenachrichten der Pfarreiengemeinschaft: Öffnungszeiten der Pfarrbüros Eschbach In den Sommerferien (vom 27.07. bis zum 04.09.) ist das Pfarrbüro in Eschbach wie folgt geöffnet: Dienstag bis Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr Donnerstag Nachmittag und Freitag geschlossen. Billigheim und Klingenmünster Die Pfarrbüros in Billigheim und Klingenmünster sind bis zum 11.09. geschlossen. Klosterführungen: Am 4. September (1. Freitag im Monat) um 16.00 Uhr - Treffpunkt: Portal der Stiftskirche Die Führung ist kostenlos. Eine Spende für den Unterhalt des Klosters ist willkommen. ›› Kath. Pfarrgemeinden in Billigheim-Ingenheim St. Martin Billigheim mit Mühlhofen und Rohrbach und St. Bartholomäus Ingenheim mit Appenhofen, Heuchelheim-Klingen Gottesdienste vom 27.08. - 03.09.2015 22. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 29.08. 18.30 Uhr Eucharistiefeier in Billigheim für die Pfarrgemeinde Kollekte: für die Kirchenheizung Sonntag, 30.08. 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Ingenheim - Kirchweihe für die Pfarrgemeinde Gemeindenachrichten Kirchenchor Ingenheim: Sommerpause bis 3. September, 10. / 17. / 24. September Chorprobe jeweils 20.00 Uhr im Pfarrsaal ›› Kath. Pfarrgemeinde St. Ludwig Eschbach mit Leinsweiler Gottesdienste vom 27.08. - 03.09.2015 Rosenkranz: täglich um 8.00 Uhr (Mo - Sa) 22. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 29.08. 18.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde für ++ Eduard u. Elisabeth Christ für ++ Regina u. Gebhard Wind u. A. Kollekte: Unterhalt Pfarrheim Donnerstag, 03.09. 18.30 Uhr Eucharistiefeier für + Hermann Raible für ++ Eheleute Alfred u. Luise Laux u. Hermann Laux für + Maria Dangel (kfd) Gemeindenachrichten Pfarrbücherei: jeden 1. und 3. Montag: 16.30-17.30 Uhr Otto-Thomas-Haus Seniorentanz: Mittwoch 14.30 Uhr Otto-Thomas-Haus Gymnastikgruppe ASV: Donnerstag: 16.30 Uhr Otto-Thomas-Haus Kirchenchor: Mittwoch: 19.30 Uhr Otto-Thomas-Haus Ausflug des Kath. Kirchenchors St. Ludwig Eschbach am 19.9.2015 nach Worms Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder des Kirchenchors, sowie Freunde des Chors. Abfahrt mit dem Bus ist um 8.00 Uhr an der Feuerwehr Eschbach, Ankunft ca. 18.30 Uhr. Wir werden u. a. an einer Domführung teilnehmen und eine Fahrt mit dem Nibelungenbähnchen durch Worms machen. Kostenbeitrag für passive Mitglieder und Freunde des Chors: 30,00 Euro. Für Fragen stehen Josef Dangel (0172-6373118) und Ralf Kästle (0151-12455117) zur Verfügung. Katholische Frauengemeinschaft Erlebnistag am Dorfplatz Der Kaffee- u. Kuchenverkauf auf dem Dorfplatz war in den letzten Jahren ein toller Erfolg. Dieses möchten wir auch bei dem diesjährigen Erlebnistag am Sonntag, den 30. Aug. 2015, ab 10.00 Uhr auf dem Dorfplatz weiterführen. Damit wir alle unsere Gäste gut bewirten können, bitten wir um Kuchenspenden sowie um Helfer/innen für den Aufbau, Kaffeeund Kuchenverkauf und den Abbau. Die Vorbereitungen zum Aufbau des Kuchenstandes beginnen am Sonntag, den 30 Aug., um 8.00 Uhr am Dorfplatz. Kuchenspenden können am Sonntag, den 30.08., ab 9.00 Uhr am Dorfplatz abgegeben werden. Helfer/innen und Kuchenspender möchten sich bitte bei Lieselotte Göring Tel. 06345-1034 oder Karin Weinkämmerer Tel. 06345-7346 melden. Wir hoffen auf Eure Unterstützung. ›› Kath. Pfarrgemeinde St. Laurentius Göcklingen Gottesdienste vom 27.08. - 03.09.2015 Rosenkranz: Mo 8.30 Uhr Pfarrkirche 22. Sonntag im Jahreskreis, 30.08. 09.00 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Kollekte: Innenrenovierung Kirche Mittwoch, 02.09. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Gemeindenachrichten Kirchenchor Donnerstag 20.00 Uhr im wöchentl. Wechsel mit Ranschbach Spiel- u. Krabbelgrupppe Mittwoch: 9.30 Uhr - wöchentlich in Göcklingen, Kaiserberghalle Infos: Andrea Salai, Tel. 06349/9958078 Helferfest der kath. Pfarrgemeinde und der KfD ... es wird Zeit, allen mal DANKE zu sagen! Wir laden alle Helferinnen und Helfer, die uns beim Pfarrfest und Flohmarkt unterstützt haben, zu einem gemütlichen Abendessen am Samstag 12. September ab 18.00 Uhr recht herzlich ein. Ohne euch, die ihr uns beim Auf- und Abbau, in der Küche, beim Verkauf oder auf sonstige Art unterstützt haben, wären diese beiden großen Ereignisse für uns nicht durchzuführen gewesen. Deshalb ein herzliches Dankeschön! Es wäre schön, wenn viele unsere Einladung annehmen würden. Damit wir auch planen können, bitten wir um kurze Nachricht bis Sonntag 6.9.2015 ob ihr kommen könnt. Christa Kraus, Tel. 6454 oder Renate Frey, Tel. 7173 Amtsblatt Landau-Land - 24 -Nr. 35/2015 Aus den Kirchengemeinden in Landau-Land ›› Kath. Pfarrgemeinde Mariä Heimsuchung Ranschbach Gottesdienste vom 27.08. - 03.09.2015 Andacht: So 18.30 Uhr Rosenkranz: Di u. Do um 18.30 Uhr Freitag, 28.08. 18.30 Uhr Eucharistiefeier Gemeindenachrichten Krabbelgruppe Dienstag: 9.30 - 11.00 Uhr Pfarrheim Kirchenchor Donnerstag: 20.00 Uhr im wöchentl. Wechsel mit Göcklingen Pfarrbücherei Sonntag: 11.00 - 12.00 Uhr Pfarrheim Krankenkommunion: Frau Burkhart bringt die heilige Kommunion am Mittwoch, den 2. September, ab 9.30 Uhr; am Donnerstag, den 3. September, ab 9.00 Uhr und am Freitag, den 4. September, ab 9.00 Uhr ›› Kath. Kirchengemeinde Birkweiler Kollekte ist für den Haushalt unserer Kirche! Sonntag, 30.08., 22. Sonntag im Jahreskreis Patrozinium 9.00 Uhr Amt unter Mitgestaltung des Kirchenchors Dienstag, 01.09. 18.30 Uhr hl. Messe ›› Kath. Kirchengemeinde Gleisweiler mit Frankweiler Gottesdienste in Gleisweiler: Mittwoch, 26. August 2015 18:30 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 28. August 2015 18:30 Uhr heilige Messe Sonntag, 30. August 2015 - kein Gottesdienst in Gleisweiler Alternativen: Sa. 18:30 Uhr in Hainfeld So. 09:00 Uhr in Flemlingen So. 10:30 Uhr in Burrweiler So. 18:00 Uhr in Roschbach Mittwoch, 2. September 2015 18:30 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 4. September 2015 18:30 Uhr heilige Messe mit eucharistischer Anbetung Sonntag, 6. September 2015 09:00 Uhr Amt für die Pfarrgemeinde Weitere Informationen auf der Homepage: www.pfarreiengemeinschaft-edenkoben.de ›› Kath. Kirchengemeinde Siebeldingen Kollekte ist für den Haushalt unserer Kirche! Samstag, 29.08., Enthauptung Johannes des Täufers 19.00 Uhr Vorabendmesse Donnerstag, 03.09., Hl. Gregor der Große, Papst, Kirchenlehrer 18.30 Uhr Amt Protestantische Kirchengemeinden ›› Prot. Kirchengemeinde Billigheim - Ingenheim Appenhofen - Billigheim - Ingenheim - Mühlhofen Samstag, 29.08.2015 Billigheim 15.30 Uhr Trauung Ehepaar Kern Sonntag (13. nach Trinitatis) 30.08.2015 Ingenheim 10.30 Uhr Gottesdienst am Sportplatz m. Bläserkreis Bad Bergzabern Bürozeiten Das Pfarrbüro ist unregelmäßig besetzt. Bitte vereinbaren Sie einen Termin. Adresse: Hauptstraße 4, 76831 Billigheim-Ingenheim Telefon: 06349 929283 Telefax: 06349 929284 Mail: [email protected] Internet: www.kirche-billigheim-ingenheim.de Pfarrer Stephan Heinlein ist vom 15.08.2015 bis 03.09.2015 in Urlaub. Die Vertretung für Kasualien und für die Geschäftsführung hat Pfarrerin Ursula Wahlig aus Klingenmünster, Telefon 06349 929276. In Anliegen, welche die Gemeinde betreffen, wenden Sie sich bitte an die stellvertretenden Vorsitzenden des Presbyteriums: Herr Herbert Pfalzgraf, Tel. 06349 8378 oder Frau Margit Bischoff, Tel. 06349 919441. Konfirmandenarbeit Die Briefe für die neuen Präparanden sind verteilt worden, die dieses Jahr 12 Jahre alt werden oder sind. Wenn Sie ihr Kind konfirmieren lassen wollen und kein Brief erhalten haben, dann wenden Sie sich bitte ans Pfarramt. Der Elternabend für die Konfis 2017 ist am 22. September 2015 um 18.30 Uhr. Seniorennachmittag Wir treffen uns wieder am 17. September 2015 um 14.00 Uhr. Mit dem Bus wollen wir nach Neustadt fahren eine Shopping-Tour machen. Anmeldung ab 1. September nur unter Tel: 8378. Infos dazu stehen im Gemeindebrief. Herzliche Einladung! Purzelmarktkaffee im Prot. Gemeindesaal, Rathaus Billigheim Wie in jedem Jahr sind wir auch 2015 wieder auf Ihre Kuchenspende angewiesen. Dafür schon heute ein Herzliches Dankeschön! Ihre gespendeten Kuchen können Sie ab 09.00 Uhr in unserem Gemeindesaal abgeben. Der Erlös ist für den Erwerb unserer neuen Abendmahleinzelkelche vorgesehen. Ebenso wird auch Ihre tatkräftige Unterstützung am Sonntag gerne angenommen. Wenn Sie uns helfen können melden Sie sich bitte im Pfarrbüro oder beim Presbyterium. Danke! Zum Vormerken: Abendgottesdienst mit dem Ev. Kirchenchor am 13.09.15 um 18.00 Uhr im Kirchgarten der ev. Kirche Billigheim Im lauschigen Kirchgarten hinter der Billigheimer Kirche gestaltet der Evang. Kirchenchor am Sonntagabend, 13. September 2015, um 18.00 Uhr einen musikalischen Gottesdienst. Mit „Nun danket alle Gott“ für das Geschenk des Sonntags, über „Evening Hymn“ bis hin zu „Abend ward, bald kommt die Nacht“ und der Bitte um unseres Gottes Begleitung „Bleib bei uns Herr…“ und weiteren Liedern wollen wir diesem Sommerabend ein besonderes Gepräge geben. Herzliche Einladung dazu! Bei Regen ziehen wir einfach in die prot. Martinskirche um. Amtsblatt Landau-Land - 25 -Nr. 35/2015 Aus den Kirchengemeinden in Landau-Land ›› Prot. Kirchengemeinde Albersweiler Pfarrer Jan Meckler erreichen Sie unter 06345 / 3644 oder 0163 / 3794086 oder auch per mail: [email protected]. Persönlich erreichbar ist er i.d.R. Mo-Fr von 9-12 Uhr im Prot. Gemeindehaus Albersweiler. Gottesdienste Sonntag, 30. August 09.00 Uhr in Albersweiler 10.10 Uhr in Eußerthal ›› Prot. Kirchengemeinde am Hainbach (Böchingen, Walsheim und Knöringen) Andachten auf der Landesgartenschau am Freitag, 28.08.2015: 12.00 Uhr Kirchenpavilon „himmelgrün“, Pfrin. Beyerle 17.00 Uhr Kirchenpavillon „himmelgrün“, Pfrin. Beyerle Trauung am Freitag, 28.08.2015: 15.00 Uhr Böchingen von Daniela Kopf und Thorsten Kuschel aus Karlsruhe, Dekan i.R. Friedhelm Jakob Vorabendgottesdienst am Samstag, 29.08.2015: 18.00 Uhr Böchingen mit Taufe von Emilia Vollmar aus Landau, Pfrin. Beyerle Vorankündigung: Pfarrhoffest in Walsheim am 05. und 06.09.2015: Am ersten Septemberwochenende feiern wir wieder unser beliebtes Fest im mediterranen Ambiente des Pfarrhofs in Walsheim. Am Samstag, 05.09. beginnt das Fest ab 17.30 Uhr mit Auftritten des Kirchenchors Walsheim und seiner Gastchöre. Ab 19.30 Uhr bringt die Bigband des Max-Slevogt-Gymnasiums unter der Leitung von Klaus Hoffmann Schwung in den Hof. Daneben servieren wir diverse Speisen und Getränke, Kaffee und Kuchen sowie leckere Cocktails. Am Sonntag, 06.09. starten wir um 10.30 Uhr mit einem Gottesdienst im Pfarrhof mit Taufe von Samuel Schreiber aus Walsheim. Danach laden wir Sie herzlich zu Mittagessen, Kaffee und Kuchen ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! ›› Prot. Pfarramt Mörzheim für Ilbesheim, Leinsweiler und Eschbach (Auf der Mauer 15, 76831 Ilbesheim, Tel.: 06341/33424+30476) Gemeinsame Veranstaltungen: Ausflug nach Ettlingen Der Evang. Frauenkreis Mörzheim führt am Mittwoch, 2. September, eine Halbtagesfahrt nach Ettlingen durch, zu der Gäste und Interessierte aus allen vier Kirchengemeinden herzlich eingeladen sind. Wir besichtigen das Schloss, unternehmen einen kleinen Altstadtbummel und lassen es uns gut gehen. Abfahrt ist um 12.30 Uhr. Nach der Rückkehr gegen 19.15 Uhr kehren wir ins Mörzheimer „Weinkontor“ ein. Die Buskosten ohne Eintritt ins Schloss belaufen sich auf 15,00 €. Bitte melden Sie sich bei Heide Oerther im Pfarramt (06341/33424) an! Bibelgesprächsabend Donnerstag, 27. August 2015, 20.00 Uhr, Jugendheim Wollmesheim (Johannes-Hoffmann-Straße 33, neben Kita); wegen Mitfahrgelegenheit sich bitte im Pfarramt melden! Eingeladen sind alle, die sich über die Bibel austauschen möchten und an Hintergrundinformationen interessiert sind. Kerwekonzert Ilbesheim Am 5. Sept. 2015 (Kerwesamstag) werden auf Vermittlung von Jim Meckler die Parforcehornbläser „Corni di Pamina“ um 18.30 Uhr in der Ilbesheimer Kirche ein Konzert geben, bei dem Jagdmusik ver- schiedener europäischer Länder und Werke alter Meister des Barock und der Klassik und der Romantik auf individuellen ventillosen Naturhörnern in einer beeindruckenden Klangfarbenharmonie zu Gehör gebracht werden. Eva Flasche aus Ilbesheim gehört diesem Hornbläserensemle an und wirkt in diesem Konzert mit. Der Eintritt ist frei. Krabbelgruppe: Dienstags, 15.30-16.30 Uhr, Kita „Rappelkiste“ (Infos bei Annika Born, Tel.: 06341-3884140) Sitztanzgruppe: Donnerstags, 14.30-15.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus Ilbesheim „Zum Heiner“ (Infos bei Anny Naab, 06345/2960) ›› Prot. Kirchengemeinde Ilbesheim Gottesdienste: Samstag, 29. August 2015: 14.00 Uhr, Kleine Kalmit: Taufe von Kristin und Selina Hertel (Prädikantin Wiltrud Kleiner) 17.00 Uhr, Landesgartenschau (Kirchenpavillon): SüdkurveJugendgottesdienst zum Thema „Wünsch dir was!“ mit Bandmusik Sonntag, 30. August 2015 (13. Sonntag nach Trinitatis) 10.30 Uhr, Kirche Ilbesheim: Lektorin Heide Oerther (Org.: Catarina Kopp) Kerwekonzert Ilbesheim Samstag, 5. Sept. 2015, 18.30 Uhr, Kirche Ilbesheim, mit den Parforcehornbläser „Corni di Pamina“ (mit Eva Flasche) Gemeinsame Veranstaltungen siehe unter „Prot. Pfarramt Mörzheim für Leinsweiler, Eschbach und Ilbesheim“ ›› Prot. Kirchengemeinde Leinsweiler mit Eschbach Gottesdienste: Samstag, 29. August 2015: 17.00 Uhr, Landesgartenschau (Kirchenpavillon): SüdkurveJugendgottesdienst zum Thema „Wünsch dir was!“ mit Bandmusik Sonntag, 30. August 2015 (13. Sonntag nach Trinitatis): Kein Gottesdienst wegen des Weinstraßenerlebnistages und der Sperrung der Weinstraße! Bitte nach Ilbesheim zum Gottesdienst um 10.30 Uhr kommen! Gemeinsame Veranstaltungen siehe unter „Prot. Pfarramt Mörzheim für Leinsweiler, Eschbach und Ilbesheim“ ›› Prot. Kirchengemeinden Göcklingen, Heuchelheim, Klingen Gottesdienste zum 13. Sonntag nach Trinitatis (30.8.): 09.00 Uhr Protestantische Kirche Heuchelheim 10.00 Uhr Protestantische Kirche Göcklingen mit Taufe von Gabriela Trautmann Seniorenkreis Heuchelheim und Klingen: Unser nächstes Treffen ist auf der Klingener Rotweinkerwe am Montag, 07.09. um 15.00 Uhr. Es ergeht herzliche Einladung Kindergottesdienst Heuchelheim und Klingen: Wir machen Sommerpause und wünschen euch schöne Ferien! Jungschar Heuchelheim und Klingen: Wir machen Sommerpause und wünschen euch schöne Ferien! Spiel-, Turn- und Krabbelgruppe „Schuschu“: Wöchentlich mittwochs, 9.30 Uhr Kaiserberghalle in Göcklingen, Info bei Andrea Salai, Tel. 06349-9958078 Spiel- und Krabbelgruppe Heuchelheim-Klingen: Wöchentlich mittwochs 15.30 Uhr, Kindergarten „Pusteblume“, Info bei Simone Leonhard-Frech, Tel. 06349-7809 Amtsblatt Landau-Land - 26 -Nr. 35/2015 Aus den Kirchengemeinden in Landau-Land ›› Prot. Kirchengemeinde Impflingen Kindergottesdienst und Hannebastler Wir machen jetzt Sommerpause und wünschen euch schöne Ferien. Kerwe Am Samstag, 5. September, feiern wir wieder unsere Kerwe im Hof Spitzfaden. Los geht es mit dem leckeren Kuchenbuffet ab 15.00 Uhr. Dann beginnt auch schon das Kinderprogramm mit SportSpiel-Spannung. Um 17.30 Uhr feiern wir den Kerwe-Gottesdienst und anschließend gibt es ein mediterranes Buffet und natürlich die guten Impflinger Traubensäfte und Weine und sicher wieder viele anregende Gespräche. Damit alles klappt, wäre es schön, wenn sich noch ein paar Helfer finden würden, die beim Auf- und Abbau und beim Ausschank helfen. Wer Lust hat, melde sich bitte einfach bei Sabine Schneider oder bei Klaus Flint (Tel.: 86776). Kirchenkonzert mit Frank Petersen in Insheim Am Sonntag, 6. September, lädt die Protestantische Kirchengemeinde Insheim herzlich ein zum Kirchenkonzert mit Frank Petersen. Frank Petersen, nicht nur in der Pfalz bekannt als Entertainer und Schlagersänger, zeigt sich bei den Kirchenkonzerten von einer ganz anderen Seite: Mit Liedern, die zum Nachdenken anregen, aber auch vom Glauben handeln. Dabei wird er wieder wie gewohnt sein Publikum begeistern. Karten gibt es im Vorverkauf für 10€ bei Lydia Rung, Kandeler Str. 9, Tel. 06341-919346, Hermann Wingerter, Kettelerstr. 17, Tel. 06341-84221 und in der Bäckerei Baumstark, Hauptstr. 29, Insheim, Tel. 06341-84031, an der Abendkasse für 13 €. Das Konzert beginnt um 17.00 Uhr, Einlass ist ab 16.00 Uhr. Gottesdienste: So., 30. Aug. 09.15 Uhr Gottesdienst mit Taufe von Emma Stein (Flint) Sa., 5. Sept. 17.30 Uhr Kerwe-Gottesdienst Hof Spitzfaden (Flint) Termine: Sa., 5. Sept., 15.00 Uhr Kerwe im Dorfmittelpunkt So., 6. Sept., 17.00 Uhr Kirchenkonzert mit Frank Petersen in Insheim ›› Prot. Kirchengemeinde Siebeldingen Gottesdienst Herzliche Einladung ergeht zum Gottesdienst am Sonntag, den 30. August, um 10.30 Uhr mit Prädikantin Wiltrud Kleiner! Eltern-Kind-Gruppe Herzliche Einladung für Mittwoch, den 2. September, von 10.00 bis 11.00 Uhr, im Prot. Gemeindehaus in Godramstein, zum Planschen, Spielen im Freien … je nach Wetter. Am 9. September starten wir dann aus den Sommerferien mit dem Thema „Instrumente - selbst gemacht!“ Bei Fragen: Sandra Schneider, Telefon 06341 / 3883306. Gruppen und Kreise in Siebeldingen und Godramstein Die Termine all unserer Gruppen und Kreise finden Sie im aktuellen Gemeindebrief. Aus der Region Aus der Region ›› Leere Wiege - Selbsthilfegruppe Treffen in Landau für Eltern, die ihr Kind in der Schwangerschaft oder kurz nach der Geburt verloren haben. Kontakt: Ramona Suthues, Tel. 06341 6305862, [email protected] Beratung und Unterstützung bei Verabschiedung und Bestattung Kontakt: Hekag Beisel, Tel. 06347 455, www.leere-wiege.com Die Angebote sind kostenfrei und der Einstieg in die Gruppe jederzeit möglich. ›› Die Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS Pfalz) informiert Treffen im Selbsthilfetreff, Speyerer Str. 10, Edesheim, Tel.Nr. 06323-989924, www.kiss-pfalz.de Depression 1, Montag, 31. August, 19.00 Uhr Frauenselbsthilfe nach Krebs - Sportgruppe, Mittwoch, 2. September, 8.15 Uhr ›› Kunstkalender von Kindern mit Behinderung Für 13 Kinder mit Körperbehinderung ging jetzt ein Traum in Erfüllung. Ihre Gemälde wurden von über 200 Bildern für den Jahreskalender Kleine Galerie 2016 ausgewählt. „Mein Lieblingsberuf“ lautet der Titel, zu dem die kleinen Künstler farbenfrohe Bilder malten. Der Kalender wird ab September kostenlos verschickt und ist nicht im Handel erhältlich. Reservierungen nimmt der Bundesverband Selbsthilfe Körperbehinderter e.V. jetzt online im BSK-Shop unter http://www.bsk-ev.org/shop entgegen. Alternativ können Sie auch unter Tel.: 06294 4281-70 oder per Email: [email protected] oder Fax: 06294 4281-79. Weitere Informationen: www.bsk-ev.org Ende des redaktionellen Teils Natürlich! M it Fre ude sel bst ges tal ten ! Klassische und naturnahe Bestattungen: im Wald, auf See oder in der Luft. Wir geben Antworten auf Ihre Fragen. www.drangsal.com [email protected] Landau · Zweibrücker Str. 44 Tel.: 06341 / 9 35 30 Kandel · Hauptstr. 49 Tel.: 07275 / 9 18 50 00 Edenkoben · Weinstr. 81 Tel.: 06323 / 9 44 60 Anzeigen ONLINE BUCHEN: www.familienanzeigen.wittich.de Geschäftsanzeigen online buchen: Registrieren Sie sich jetzt unter „meinWITTICH“ bei www.wittich.de Amtsblatt Landau-Land - 27 -Nr. 35/2015 ALTE MÖBEL RAUS » NEUE MÖBEL REIN! nur in BELLHEIM n e h c ü K d n u l e b Mö ! FORT O S AB F U A K R E V AB ! u a b m U n e g e l-Ausverkauf w Abb. Modellbeispiele - Zwischenverkauf vorbehalten. …Tota REDUZ IERT! REDUZ IERT! KÜCHEN SOFAS & SESSEL REDUZ IERT! GARDEROBEN REDUZ IERT! SCHLAFZIMMER ! Was weg is t, isrrat twreieg cht! Alles nur solange Vo REDUZ IERT! ESSZIMMER REDUZ IERT! WOHNMÖBEL ch... persönlich, sympathis erstaunlich gut! Über 1.000 aktuelle und sofort verfügbare Möbelstücke und Küchen aus unserer Ausstellung um mehr als die Hälfte reduziert! 71% bis zu REDUZIERT nur in BELLHEIM GMBH Direkt an der B9, Richtung Speyer/Wörth » Ausfahrt „Bellheim Nord“ Geöffnet: Mo.–Fr. von 1000 bis 1900 & Sa. von 1000 bis 1800 Uhr Telefon 0 72 72 / 700 3-0 // Mail [email protected] In der Fellach 2-4 76756 BELLHEIM Amtsblatt Landau-Land Anzeige - 28 -Nr. 35/2015 Immobilien Region Anzeigenannahme aus der gion für die Re 0 65 02/9147-0 Kaufen · Verkaufen · Vermietung · Mietgesuche Wir suchen ab sofort ein Zimmermädchen in Voll- oder Teilzeit. Bitte bewerben Sie sich bei: Hotel Restaurant Winzerhof, Fam. Stefan Becker Maikammerer Str. 22, 67487 St. Martin, Tel. 06323-94440 Hallenstellplätze sowie überdachte Stellplätze für Wohnmobile/Wohnwagen, Boote, PKW, Anhänger etc. im Gewerbepark Dahn sehr günstig zu vermieten. z. B. für Wohnwagen 250,- €, jährlich Gelände ist umzäunt, abgeschlossen und videoüberwacht Telefon 0 63 91 / 40 94-700 oder 40 94-701 oder 40 94-702 Baugrundstücke gesucht! Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206 [email protected] // www.fingerhaus.de Weinberge Ilbesheim/Leinsweiler zu verkaufen: Pl.Nr. 4332 / 1332 m²; Pl.Nr 1173 / 1440 m²; Pl.Nr. 1223 / 2220 m²; Pl.Nr 4823 / 756 m²; Pl.Nr. 4991 / 805 m² Mindestgebot 8 €/m² Telefon 06347/2700 Geflügelverkauf am Freitag, 04.09.2015 von 13.00 - 16.00 Uhr auf der Kügler-Mühle in Siebeldingen. Geflügelhof Knerr • Telefon: 01 70 / 5 32 79 87 Ausführung von Dach-, Sprengler-, Maler- u. Fassadenarbeiten, Gerüstbau. Kurzfristige Ausführung möglich. Schulz Dachdeckerei GmbH, 67688 Rodenbach Angebot unter 0171/7870850 Ihr PC lahmt? Ihr Drucker spinnt? Ihr Netzwerk macht Sie verrückt? Ihre Software lässt Sie verzweifeln? Es gibt Hilfe: PC-Sprechstunde Freitags 16 bis 20 Uhr oder nach Termin. Hausbesuche möglich. Ralf Kunsmann - Ihr PC-Heiler Im Kleinefeld 31 76831 Billigheim-Ingenheim Telefon 0 63 49 - 99 07 38 Mobil 0151 51 95 34 00 Telefax 0 63 49 - 99 07 39 [email protected] Neu: PC-Sprechstunde - Details: kunsmann.de/sprechstunde Amtsblatt Landau-Land - 29 -Nr. 35/2015 Amtsblatt Landau-Land - 30 -Nr. 35/2015 Ab sofort suchen wir für unseren Gutsausschank eine Erfolg Beruf fleißige, zuverlässige, motivierte und flexible Aushilfe Zukunft Küchenhilfe auf Aushilfsbasis für sofort gesucht. Telefon: 06349/963919 oder 0172/9202175 zur Unterstützung unseres Teams in der Küche zur Mithilfe bei Vor- und Zubereitung der Speisen im Raum Landau, zu den Zeiten von Donnerstag bis Sonntag. Telefon: 0 63 45 / 36 64 Putzhilfe nach Impflingen für Gästehaus gesucht. Ihre Perspektive in der Welt von Volkswagen: Telefon: 0 63 41 / 48 22 Kfz-Mechatroniker/-in, Für den Bereich Service/Werkstatt suchen wir eine/n Kfz-Mechatroniker/ -in Kfz-Servicetechniker/-in Kfz-Servicetechniker/ -in oder Kfz-Meister/-in oder Kfz-Meister/ -in Mit der Sicherheit einer starken Marke in die Zukunft. www.auto-zotz.de Autohaus Albert Zotz GmbH 76829 Landau Am Horstring Tel. 063 41 / 989-0 76863 Herxheim Im Riegel 3 Tel. 072 76 / 92933-0 Mit einer starken Marke und Präsenz vor Ort zum Erfolg. Wir suchen eine/n zuverlässige/n Die HUK-COBURG ist eine starke Marke. Das erleben unsere selbständigen Vertriebspartner jeden Tag. Bereits mehr als 11 Millionen Kunden vertrauen uns und nutzen regelmäßig den guten Service in unseren Kundendienstbüros vor Ort. Möchten Sie Ihre Zukunft als selbständiger Vertriebspartner erfolgreich mit uns planen? Dann freuen wir uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen. Zeitungszusteller/in für die Verbandsgemeinde Landau-Land in Ilbesheim, Heuchelheim, Mühlhofen Leiter eines Kundendienstbüros (m/w) IHRE VERBANDSGEMEINDE INFORMIERT Ihre Aufgaben Sie beraten unsere Kunden umfassend und kompetent und verkaufen erfolgreich unsere attraktiven Versicherungsprodukte. Und das alles mit Ihrem eigenen Kundendienstbüro. Ihr Profil Sie haben eine Ausbildung zum Kaufmann für Versicherungen und Finanzen (m/w) und/oder Versicherungsfachmann (m/w) abgeschlossen Sie sind flexibel, verkaufs- und kommunikationsstark Sie arbeiten ergebnisorientiert und beweisen unternehmerisches Denken und Handeln Unsere Leistungen Wir bieten eine starke Versicherungsmarke mit Top-Bekanntheitsgrad und höchst loyalen Kunden Wir unterstützen Sie bei der Büroübernahme, der Werbung und der Mitarbeitersuche; das Büro leiten Sie selbständig Wir garantieren Ihnen ein Mindesteinkommen in der Startphase Wir bereiten Sie vor der Büroeröffnung mit einem intensiven Qualifizierungsprogramm auf Ihre neue Aufgabe vor und stehen Ihnen auch darüber hinaus stets zur Seite WWW.LANDAU-LAND.DE für den Standort 76829 Landau gesucht Frankweiler Böchingen Knöringen Birkweiler Siebeldingen Leinsweiler Eschbach Walsheim Ranschbach Ilbesheim Impflingen Göcklingen HeuchelheimKlingen BilligheimIngenheim AMTS BLATT LANDAU-LAND Sie sind jede Woche am Donnerstag für uns tätig. Wir liefern die Zeitungen an Ihr Haus. Die Bezahlung erfolgt monatlich. Der Zustellervertrag wird im Rahmen der Minijobs geregelt. Wir suchen Schüler/-innen, Rentner/-innen sowie Hausfrauen/-männer. Bewerben können Sie sich per E-Mail: [email protected] oder Telefon: 06502 / 9147-713 oder 06502 / 9147-716 Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich schriftlich per Mail bei: Liane Keilbach, [email protected] Europaallee 2 • 54343 Föhren Amtsblatt Landau-Land - 31 -Nr. 35/2015 6RPPHU LP)HULHQODQG&RFKHP DQGHU0RVHOLP+XQVUFNXQGGHU(LIHO 2UWHYRQ%UHPPELV0RVHONHUQIUHXHQVLFKDXI,KUHQ%HVXFK )RUGHUQ6LHXQVHUNRVWHQORVHV3URVSHNWPDWHULDOPLWYLHOHQ)UHL]HLWWLSSV 3DXVFKDODQJHERWHQXQGHLQHU9HUDQVWDOWXQJVEHUVLFKWIU,KUH8UODXEVSODQXQJ LP)HULHQODQG&RFKHPXQG7UHLV.DUGHQDQ 2)HULHQODQG&RFKHP 2)HULHQODQG7UHLV.DUGHQ 1DPH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6WUDH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 3/=2UW BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 0DLO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 20|FKWHQ6LHEHUDNWXHOOH1HXLJNHLWHQLQIRUPLHUWZHUGHQ"*HUQHVHQGHQZLU,KQHQ XQVHUHQUHJHOPlLJHUVFKHLQHQGHQ1HZVOHWWHUSHU0DLO]X 7RXULVW,QIRUPDWLRQ)HULHQODQG&RFKHP (QGHUWSODW]&RFKHP 7HO)D[0DLO LQIR#IHULHQODQGFRFKHPGH ZZZIHULHQODQGFRFKHPGHZZZFRFKHPGH 7RXULVW,QIRUPDWLRQ)HULHQODQG7UHLV.DUGHQ 6W&DVWRUVWU7UHLV.DUGHQ 7HO±)D[ LQIR#IHULHQODQGWUHLVNDUGHQGH ZZZWUHLVNDUGHQGH Amtsblatt Landau-Land - 32 -Nr. 35/2015 Amtsblatt Landau-Land - 33 -Nr. 35/2015 Mehr als schwarz und ! Anzeigen in Ihrem Mitteilungsblatt. · Anzeigenwerbung · Sonderbeilagen · Privat- und Geschäftsanzeigen Informieren Sie sich unverbindlich! Fritz Wünschel Fon: Fax: Mobil NEU: E-Mail: Adresse: 0 63 43 / 93 92 65 0 63 43 / 93 92 66 01 51 / 16 305 411 [email protected] Lichtenfelser Str. 37, 76887 Bad Bergzabern LINUS WITTICH Heimat- und Bürgerzeitungen Damen-Weißgoldkette mit Diamant wurde am 14.8.2015 in Göcklingen nähe Kath. Kirche verloren. Der ehrliche Finder wird gebeten sich unter der Tel.-Nr. 0152/52871683 zu melden. Eine Belohnung wird zu gesichert. Reifen HaRz Bellheim • Gewerbegebiet • Tel.: 07272/92870 Neureifen • Montageservice • Gebrauchte Reifen KFZ-Meisterbetrieb GeldsparTipp • Allround-Service für alle Marken -Stützpunkt HU-/AU mittwochs ab 14.30, freitags ab 8 Uhr Entspannen Wandern RelaxenStrand SonneU R L A U B CampingGenießen LAnDAU Wasser Treffpunkt Deutschland.de Reisemagazine Freude DEUTSChLAnD FeiernM useen ACHTUNG !!! – Haushaltsauflösung – Diverse Möbel, E-Geräte u.v.m. für kleines Geld. Am Samstag, 29.8.2015 in Böchingen, Prinz-Eugen-Str. 16, ab 9.00 Uhr - Anzeige - Seien Sie dabei bei dem neuen Ge- Anzeige - Anzeige- Seien Sie neuen GeSeien Siedabei dabei beidem dem neuen Ge- in die späten Abendstunden, dass nießerevent in bei mitten voller Blütennießerevent nießerevent inmitten mittenvoller vollerBlütenBlüten- ininSie pracht und in Farbenzauber! die späten diesich späten Abendstunden, dass nichtAbendstunden, entgehen lassendass sollpracht prachtund undFarbenzauber! Farbenzauber! Sie nicht lassen Sie sich nicht entgehen entgehenkümmern lassen sollsollten.sich Darüber hinaus sich Das Gartenschaugelände wird durchten. hinaus kümmern ten. Darüber hinaus kümmern sich sich die Darüber kulinarischen Gastronomen und Das wird Das Gartenschaugelände wirddurch durch eineGartenschaugelände professionelle Beleuchtung farb-die kulinarischen Gastronomen die kulinarischen Gastronomen und und Partner der Landesgartenschau um eine Beleuchtung farbeine professionelle Beleuchtung farblichprofessionelle inszeniert und die Gärten derPartner der Partner der Landesgartenschau Landesgartenschau um das leibliche Wohl der Besucher.um Mit lich inszeniert die Gärten der lich inszeniert undmit dieauf Gärten der das Pfalz nehmen und Sie eine Reise leibliche Wohl Mit das leibliche Wohlder derBesucher. Besucher. Mit dem GenießerLeuchten inszeniert Pfalz nehmen Sie auf eine Reise Pfalz nehmen Siemit mit auf eineWeg Reise durch die Region. Auf dem derdem GenießerLeuchten inszeniert dem GenießerLeuchten inszeniert die Firma Ideenkonstrukteur auf dem durch die Auf der durch dieRegion. Region. Aufdem demWeg Weg der die hochklassigen Gaumenfreude begleiFirma auf die FirmaIdeenkonstrukteur Ideenkonstrukteur aufdem dem Gelände der Landesgartenschau das hochklassigen Gaumenfreude hochklassigen Gaumenfreude begleiten die Besucher auf mehr alsbegleizwei Gelände der das Gelände derLandesgartenschau Landesgartenschau das Abschluss-Highlight nach 185 Tagen ten die auf ten dieBesucher Besucher aufmehr mehrals alszwei zweiundAbschluss-Highlight Kilometern Blumenarrangements nach 185 Tagen Abschluss-Highlight nach 185Event Tagenin LGS und möchte mit diesem Kilometern Blumenarrangements und Kilometern Blumenarrangements und LGS gärtnerische Höhepunkte. In dieser und mit LGS undmöchte möchte mitdiesem diesemEvent Eventinin Erinnerung bleiben. gärtnerische dieser gärtnerische Höhepunkte. dieser Erinnerung Atmosphäre Höhepunkte. präsentierenInInregionale Erinnerungbleiben. bleiben. regionale Atmosphäre präsentieren regionale Winzer und präsentieren eine Sektkellerei Ihre ed- » Ticket 24,50€ (Einlass inkl. Verkostung bei allen teilnehmenden Winzern + Sekt-Atmosphäre VVK: Büro für Tourismus in Landau, und Sektkellerei Ihre Winzer undeine eine SektkellereiWeine Ihreededlen Tropfen ausgewählter und»»»Ticket (Einlass inkl. 24,50€ (Einlass inkl.Verkostung Verkostung Ticket 24,50€ Dauerkarte LGS 19,50€ (Verkostung) kellerei, ADticket und Winzern bei ausgewählten VR Büro Bank Südpfalz (Hauptstelle Landau),bei allen ++SektVVK: Tourismus ininLandau, bei allenteilnehmenden teilnehmenden Winzern Sekt-Winzer VVK: Bürofür für Tourismus Landau, Tropfen len Tropfenausgewählter ausgewählter Weineund und Vorverkaufsstellen erhältlich. Tourismusverein Bergzaberner Land,kellerei, Sektperlen. Es wird ein Weine Erlebnis bis»»»Dauerkarte 19,50€ Dauerkarte LGS 19,50€ (58 Verkostung) ADticket bei VR Bank (Hauptstelle Landau), kellerei, ADticket und und bei ausgewählten ausgewähltenlen VR Bank Südpfalz SüdpfalzBad (Hauptstelle Landau), InfohotlineLGS 06343 - 93(Verkostung) 150 Tourismusverein Vorverkaufsstellenerhältlich. erhältlich. TourismusvereinBad BadBergzaberner BergzabernerLand, Land,Vorverkaufsstellen Sektperlen. Sektperlen. Es Es wird wird ein ein Erlebnis Erlebnis bis bis »»Infohotline Infohotline06343 06343--93 9358 58150 150 Amtsblatt Landau-Land - 34 -Nr. 35/2015 Vom 28. August bis 31. August 2015 Es lädt herzlich ein: Ortsgemeinde Billigheim-Ingenheim und der TSV Fortuna Billigheim-Ingenheim Auf dem Sportplatz: AnallenTagenbestePfälzerSpezialitätensowie feineTropfenausIngenheimer Weinkellern ➢ AmFreitag,19.00Uhr,Kerweeröffnung anschl.STEFandFriends. EsgibtThai-WokmitHähnchen-CurryundGemüse. ➢ AmSamstagKaffeeundKuchen 20.00UhrFrankPetersenLive EsgibtfrischehalbeHähnchenvomHolzkohlegrill ➢ AmSonntag,10.30Uhr,Gottesdienst mitPosaunenchor anschließendMittagstischRebknorzenspieß, Rinderzunge,KaffeeundKuchen Samstag 16.00 Uhr TSV2gegenTuSKnittelsheim1 Sonntag 14.00 Uhr F2 - Junioren 15.00 Uhr F1 - Junioren ➢ AmMontagMittagstischFläschknepp, 16.00 Uhr A - Junioren gegen RindfleischundMeerrettichsoße, FSVOffenbachB1(Verbandsliga) KaffeeundKuchenundabendsDampfnudeln, dazuStandkonzertmitdemMGVIngenheim Amtsblatt Landau-Land Ausstellungen: Höhenstraße 1 · Schw. - Rechtenbach und Lindenstraße 54 · H.- Klingen · 06349/7517 - 35 -Nr. 35/2015 Amtsblatt Landau-Land - 36 -Nr. 35/2015 Telefon: 06349 / 996026 Mobil: 0178 / 5583332 Zu Hause gestorben.... Hauptstr. 4 76833 Knöringen Tel.: 06341/932482 Fax.: 06341/34282 Hauptstr. 4 76833 Knöringen Tel.: [email protected] 06341/932482 Fax.: 06341/34282 e-mail: www.amselhof.de e-mail: [email protected] www.amselhof.de Freitag, bis Sonntag, 30.08.2015 Fr28.08.2015 28.08.2015So 30.08.2015 Fr 28.08.2015- So 30.08.2015 Kelterhausfest Kelterhausfest an unserer neuen Kelterhausfest an unserer neuen an unserer neuen Halle zwischen Walsheim undund Knöringen Halle zwischen Walsheim Halle zwischen Walsheim und Öffnungszeiten: Knöringen Knöringen Freitag ab 17.00 Uhr • Samstag ab 17.00 Uhr Öffnungszeiten: Von 18.30 bis 21.30 Uhr jörg mattern jazz band Öffnungszeiten: Freitag ab11.00 17.00Uhr Sonntag ab Uhr Freitag ab 17.00Uhr Samstag ab 17.00Uhr Täglich Spießbraten, Currywurst, Flammkuchen... Samstag ab 17.00Uhr von 18.30Uhr bis 21.30Uhr von 18.30Uhr bis 21.30Uhr Wenn zu Hause jemand gestorben ist, muss zuerst ein Arzt gerufen werden, der den Tod feststellt. Als nächstes wäre es gut, sich mit einem Bestatter in Verbindung zu setzen. Gemeinsam können Sie überlegen, was für Ihre Situation am besten ist. Wenn es die Umstände ermöglichen, ist es erlaubt, den Verstorbenen 36 Std. zu Hause aufzubahren. Für viele Angehörigen ist es sehr hilfreich, noch Zeit beim Verstorbenen verbringen zu können. Manchmal kommen auch Verwandte angereist und haben durch die Aufbahrung zu Hause eine sehr gute Gelegenheit zum Abschiednehmen. Gemeinsam wird Besinnung auf alles Dagewesene, auf Erledigtes und Unerledigtes möglich, und dadurch ein langsames Begreifen des Geschehens. Je länger Angehörige beim Verstorbenen bleiben können, um so besser wird es ihnen möglich, sich in Liebe zu verabschieden. Für manche sind diese Gedanken sehr fremd. Aber wir sollten daran denken, dass es früher üblich war, Tote bis zur Beisetzung zu Hause zu haben. So hatten die ganze Familie, Nachbarn und Freunde Zeit, gemeinsam die Trauer zu tragen. Die Gemeinsamkeit kann es auch heute noch (oder wieder ?) geben und sie kann Betroffenen helfen. Wir wünschen Ihnen Mut, sich im Vorfeld auf diese Gedanken einzulassen und darüber zu diskutieren. Wir helfen Ihnen dabei BESTATTUNGSINSTITUT Trauerhilfe Hoffmann Petronellastraße 50, 76887 Bad Bergzabern, Telefon 06343 / 92272, Steinstraße 54, 76889 Klingenmünster, Telefon 06349 / 91015, Fax 929497 www.bestattungen-hoffmann.de
© Copyright 2025 ExpyDoc