Volkswagen - Derendinger

TOYOTA
Yaris Verso
TO 514015
5½ J x14 H2
4x100x54
ET 45
04/99-02/11
P2
Yaris Verso
175/65R14
1,3 C (62 kW)/ 1,5 Sol (77 kW)/ 1,4 D-4D C (55 kW)
CHF 91,00
DMTSB
VOLKSWAGEN
Amarok
VO 616024
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 52
Amarok
Tezzo
8 J x17 H2
5 x 120
ET 50
Beetle I (New Beetle)
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
06/10-
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
CHF 124,00
PS19D37-MW
2,0 TDI (90/120/132 kW)
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE2C2 ; SE1S ; SE2S
TZ 807 50 5 20
245/65R17
255/60R17
255/65R17
2H, 2HS2
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
10/98-09/11
Serie
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
TZ
TZ
CS
TZ
9C, 1Y
Beetle I (New Beetle)
195/65R15
Beetle I (New Beetle)
Celsio
CS 655 35 5 00
Tezzo
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
195/60R15 T
5 x 100
195/65R15 T
ET 35
205/55R15
Beetle I (New Beetle)
2H, 2HS2
Amarok
205R16C
1,4 16V/ 1,6/ 2,0/ 1,8 5V Turbo/ 1,9 Tdi
CHF 90,00
LS17D27F
9C, 1Y (Cabrio)
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 303
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
ABE
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
ABE
10/98-09/11
Beetle I (New Beetle)
205/55R16
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
9C, 1Y
1,4 16V/ 1,6/ 2,0/ 1,8 5V Turbo/ 2,3 V5/ 1,9 TDi
175
CHF 115,00
LS17D27F
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
16 10/11CHF 116,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
SCHH, Cabriolet
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (114 kW)/ 2,0 TSI (147 kW)/
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
205/60R16
215/60R16
16
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
IN
Interio
205/60R16
215/60R16
Beetle II
VO 516033
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 44
Beetle II
IN 706 45 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
IN
Beetle Dune
Radabbildung
in
Vorbereitung
in Vorbereitung
1J
10/98-07/05
CHF 90,00
LS17D27F
STUH, Variant
1,4i/1,6i (74 kW)/1,8i/2,0i (85 kW)/
2,3 V5 (110 kW)/1,9TDI (66/74/81/85 kW)
195/65R15 M+S
Variant ab 07/99-
Variant à partir de 07/99-
Variant da 07/99-. Non per 4x4.
CHF 115,00
LS17D27F
STUH, Variant
1,4i/1,6i/1,8i/2,0i/2,3 V5/V6 4Motion/1,9TDI
205/55R16
Variant ab 07/99-
Variant à partir de 07/99-
Variant da 07/99-.
CHF 99,00
LS17D27F
CAST
1J
2KN
10/98-07/05
01/04-06/15
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (55/59 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,6 TDI (55/65/75 kW)/ 1,9 TDI (55/77 kW)/ 2,0 TDI (81 kW)/
2,0 SDI (51 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
195/65R15
CUC ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
Ersetzt VO 615034.
VO 615036 peut être montée au lieu de VO 516034
sostituisce VO 615034
CHF 112,00
LS17D27F
CAST
2KN
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (55/59 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,6 TDI (55/65/75 kW)/ 1,9 TDI (55/77 kW)/ 2,0 SDI (51 kW)/
2,0 TDI (81/103 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
176
10/07-06/15
205/55R16
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo Bora
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Bora
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Caddy
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Caddy
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Caddy Life
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
06/04-06/15
2K
Caddy Life
195/65R15
CHF 99,00
LS17D27F
(55/65/75 kW)/ 1,9 TDI (55/77 kW)/ 2,0 TDI (81 kW)/ 1,9 TDI 4motion
CUC ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
(77 kW)/ 2,0 SDI (51 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
Ersetzt VO 615034.
VO 615036 peut être montée au lieu de VO 516034
Caddy / Caddy Life / Caddy Maxi
Interio
IN 605 45 5 12
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (55/59 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI
195/65R15 T
sostituisce VO 615034
2K, 2KN
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
ASC ; ASS ; CUS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
IN
Caddy Life
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
10/07-06/15
2K
Caddy Life
205/55R16
Caddy / Caddy Life / Caddy Maxi
Celsio
CS 656 50 5 12
Tezzo
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
205/55R16
5 x 112
ET 50
IN
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (55/59 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI (55/65/75
kW)/1,9 TDI (55/77 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/ 2,0 SDI (51 kW)/
2,0 TDI (81/103 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
CHF 112,00
LS17D27F
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
2K, 2KN
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
CS
Caddy Maxi
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
01/08-06/15
Caddy Maxi
195/65R15
Ersetzt VO 615034.
Caddy Maxi
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Caddy Maxi Life
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
2KN
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI (55/65/75 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/ 2,0 TDI (81 kW)/
1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
VO 615036 peut être montée au lieu de VO 516034
01/08-06/15
Caddy Maxi
205/55R16
10/07-06/15
Caddy Maxi Life
195/65R15
Ersetzt VO 615034.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
TZ
CHF 99,00
LS17D27F
CUC ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
sostituisce VO 615034
2KN
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI (55/65/75 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103 kW)/
1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
CHF 112,00
LS17D27F
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
2K
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 TDI (55/65/75 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/ 2,0 TDI (81 kW)/
1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
VO 615036 peut être montée au lieu de VO 516034
177
CHF 99,00
LS17D27F
CUC ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
sostituisce VO 615034
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
2K, 2KN 07/15CHF 99,00
CUC ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
CAST
1,2 TSI (62 kW)/ 1,4 TSI (92 kW)/ 1,6 TDI (55/75 kW)/
2,0 TDI (55/75/81/90/103/110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)/
4motion
195/65R15
2K, 2KN 07/15CHF 112,00
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
CAST
1,2 TSI (62 kW)/ 1,4 TSI (92 kW)/ 1,6 TDI (55/75 kW)/
2,0 TDI (55/75/81/90/103/110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)/
4motion
205/55R16
2K 10/07-06/15
CHF 112,00
LS17D27F
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
CAST
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)/
1,6 TDI (55/65/75 kW)/ 1,9 TDI 4motion (77 kW)/
2,0 TDI (81/103 kW)/ 1,6 BiFuel (72/75 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)
205/55R16
2EC1, 2EKE1, 2EKE2, 2FJE1, 2FJE2 06/06CHF 129,00
Radabbildung
in
Vorbereitung
Transporter
Crafter 30 2,0 TDI/ 2,5 TDI
205/75R16C
Rad für Singlebereifung.
Jante pour roue simple.
Ruota per pneumatici singoli.
CHF 200,00
Transporter
Crafter 50 2,0 TDI/ 2,5 TDI
OE: VDO A2C59511309
2EKE2, 2EKZ, 2FJE2, 2FJZ
Rad für Zwillingsbereifung bis 5,0t Gesamtgewicht. Auch Vorderachse.
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach Ausführung und
Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
195/75R16C
205/75R16C
Jante pour roues jumelées jusquà 5,0 t poids total. Aussi
essieu avant.
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
2EC1, 2EC2, 2EKE1, 2EKE2, 2EKZ, 2FJE1, 2FJE2, 2FJZ
CHF 129,00
LS17D27F
06/06-
Transporter
Crafter 30/35 2,0 TDI/ 2,5 TDI
Typenschein muss unbedingt beachtet werden: Je nach
Ausführung und Motorisierung
sind unterschiedliche Reifenabmessungen vorgeschrieben.
Selon la version et la motorisation du véhicule, des
dimensions de pneus différentes sont obligatoires.
CHF 112,00
LS17D27F
Cabriolet
1,4 TSI (90/118 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 TFSI (147 kW)/ 2,0 TDI-PD (103 kW)
Caddy
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Caddy Maxi Life
VO 616021
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Crafter
ME 616037
5½ J x16 H2
6x130x84
ET 51
Crafter
ME 616036
5½ J x16 H2
6x205x161
ET 109,5
Wheel per la doppia pneumatici a 5.0t peso lordo del veicolo. Inoltre, l’asse anteriore.
FZG progetto di legge deve essere rispettata: A seconda del modello e del motore taglia
Diverse dimensioni dei pneumatici prescritti.
06/06205/75R16C
225/75R16C
235/65R16C
CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 / OE: VDO A2C59511309
Caddy
VO 615036
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Crafter
ME 616013
6½ J x16 H2
6x130x84
ET 62
Controlla omologazione alcuni modelli con varie dimensioni e motori
1F 06/06-06/15
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
178
215/55R16
205/55R16 M+S
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo Eos
VO 516025
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 42
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Eos
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
205/55R16 M+S T
215/55R16 T
1F
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC ; CUC ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
ABE
Interio: ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
CS
Fox
04/05-04/11
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
Fox
165/70R14
VO 514016
6 J x14 H2
5x100x57
ET 43
Fox
185/60R14
Fox
1,2i (40 kW) nur mit Servolenkung.
Bei 1,2i (40 kW) ohne Servolenkung nur VO 514015
zulässig!
04/05-04/11
VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Fox
195/55R15
1,2i (40 kW) nur mit Servolenkung.
Bei 1,2i (40 kW) ohne Servolenkung nur VO 514015
zulässig!
Keine Schneekettenmontage zulässig.
Golf IV
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Golf IV
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
Golf IV Variant
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
5Z
1,2i (40 kW)/ 1,4i-16V (55 kW)/ 1,4 TDI (51 kW)
CHF 78,00
LS17D27F
SE1S
04/05-04/11
Fox
IN
10/97-09/03
Golf IV
195/65R15
10/97-09/03
Golf IV
205/55R16
07/99-05/06
Golf IV Variant
195/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
5Z
1,2i (40 kW)/ 1,4i-16V (55 kW)/ 1,4 TDI (51 kW)
CHF 81,00
LS17D27F
1,2i (40 kW) uniquement avec direction assistée.
1,2i (40 kW) sans direction assistée autorise uniquement
VO 514015!
1,2i (40 kW) solo con servosterzo.
Con 1,2i (40 kW) senza servosterzo, solo VO 514015
ammesso!
5Z
1,2i (40 kW)/ 1,4i-16V (55 kW)/ 1,4 TDI (51 kW)
CHF 90,00
LS17D27F
1,2i (40 kW) uniquement avec direction assistée.
1,2i (40 kW) sans direction assistée autorise uniquement
VO 514015!
Pas de chaînes possibles!
1,2i (40 kW) solo con servosterzo.
Con 1,2i (40 kW) senza servosterzo, solo VO 514015
ammesso!
Montaggio catene di neve non ammesso.
1J
1,4i/ 1,6i/ 1,8i /1,8T/2,0i /2,3 V5 GTI/ 1,9SDI/1,9TDI/
1,9 TDI-PD/4Motion
CHF 90,00
LS17D27F
1J
1,4i/ 1,6i/ 1,8i /1,8T/2,0i /2,3 V5 GTI/ 2,8 V6/
1,9SDI/1,9TDI/ 1,9 TDI-PD/4Motion
CHF 115,00
LS17D27F
1J
1,4i/ 1,6i/ 1,8i /1,8T/2,0i /2,3 V5 GTI/ 1,9SDI/1,9TDI/
1,9 TDI-PD/4Motion
179
CHF 90,00
LS17D27F
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
1J
07/99-05/06
Golf IV Variant
CHF 115,00
LS17D27F
Variant
1,4i/ 1,6i/ 1,8i /1,8T/2,0i /2,3 V5 GTI/ 1,9SDI/1,9TDI/
1,9 TDI-PD/4Motion
VO 516005
6½ J x16 H2
5x100x57
ET 42
CHF 89,00
LS17D27F
SCHH, Variant
1,4 16V/1,4 FSI/TSI (55/59/66/103 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/ 2,0 SDI (55 kW)/
1,9 TDI (66/77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
195/65R15
205/60R15
205/60R15 nicht für 2,0 FSI (110 kW) zulässig!
Variant ab 05/07-
206/60R15 pas autorisée pour 2,0 FSI (110kW).
Variant 05/05-
205/60R15 non è autorizzato per 2,0 FSI (110 kW)!
Variant 05/05-
205/55R16
1K, 1KM 10/03-09/08
1K, 1KM
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
IN
Interio
Golf V
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Golf V
IN 605 45 5 12
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
195/65R15 T
205/60R15
IN
1K, 1KM 10/03-09/08
CHF 104,00
LS17D27F
SCHH, Variant
1,4 16V/1,4 FSI/1,4 TSI (55/59/66/103/118 kW)
/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 SDI (55 kW)/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)
Variant ab 05/07-
Variant 05/05-
CHF 105,00
LS17D27F
SCHH, Variant
1,4 16V/1,4 FSI/1,4 TSI (55/59/66/103/118 kW)
/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 SDI (55 kW)/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)
Keine Schneeketten zulässig!
Variant ab 05/07-
Ne pas utiliser avec des chaînes.
Variant 05/05-
Golf V
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
205/55R16 M+S
Variant 05/07-
1K, 1KM 10/03-09/08
205/55R16
Non sono autorizzate le catene da neve
Variant 05/05-
1K, 1KM
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
ABE
205/55R16 T
MK 306
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
Rad auch für Golf GTI 147 kW
CS
Golf V
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Roue également pour le Golf GTI 147 KW
Golf V
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
Ruota anche per Golf GTI 147 kW
TZ
1K 12/04-05/09
CHF 104,00
LS17D27F
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
SCHH
2,0 (147 kW)
180
205/55R16 M+S
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo Golf V GTI
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Golf V GTI
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
12/04-05/09
Golf V Plus / Golf VI Plus
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
02/05-03/14
195/65R15 T
205/60R15
Golf V Plus / Golf VI Plus
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 16V/ 1,4 FSI/1,4 TSI (55/59/66/90/103
kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (103 kW)/ Bi-Fuel (72/75 kW)
CHF 89,00
LS17D27F
1KP
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
02/05-03/14
MK 306
ASC ; ASS ; CUS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
IN
IN
CS
TZ
1KP
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 16V/ 1,4 FSI/ 1,4 TSI (55/59/66/90/103/
118 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)/ Bi-Fuel (72/75 kW)
02/05-03/14
CHF 104,00
LS17D27F
1KP
Golf V Plus / Golf VI Plus
205/55R16
Golf V Plus, Golf VI Plus, Golf VI Cross
Celsio
CS 656 50 5 12
Tezzo
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
205/55R16 T
5 x 112
ET 50
Golf VI
1KP
Golf V Plus / Golf VI Plus
205/55R16 M+S
Golf V Plus / Golf VI Plus
CHF 105,00
LS17D27F
2,0 (147 kW)
Golf V Plus / Golf VI Plus
195/65R15
205/60R15
Golf V Plus, Golf VI Plus, Golf VI Cross
Interio
IN 605 45 5 12
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
1K
Golf V GTI
205/55R16
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4 16V/ 1,4 FSI/ 1,4 TSI (55/59/66/90/103/
118 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
1,6 TDI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (103/125 kW)/ Bi-Fuel (72/75 kW)
CHF 105,00
LS17D27F
1KP
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
10/08-10/12
Golf VI
195/65R15
205/60R15
Nicht 1,4 TSI (118 kW)!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
1K
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,4 TSI (90 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103 kW)/
1,6 Bi-Fuel (72/75 kW)
Pas pour la 1,4 TSI (118 kW)!
CHF 89,00
LS17D27F
No la 1,4 TSI (118KW)!
181
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Golf VI / Golf VI Variant
CS 655 47 5 12
1K, 1KM
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 306
ABE
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
6½ J x15 H2
5 x 112
ET 47
195/65R15 T
205/60R15
215/60R15
CS
1K 10/08-10/12
CHF 104,00
LS17D27F
Golf VI
SCHH
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
205/55R16 M+S
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,6i (75 kW)/
1,4 TSI (90/118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103 kW)/
1,6 Bi-Fuel (72/75 kW)/ 4-Motion
1K 10/08-10/12
CHF 105,00
LS17D27F
SCHH
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,4 TSI
(90/118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103 kW)/
1,6 Bi-Fuel (72/75 kW)/ 4-Motion
205/55R16
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Interio
ABE
205/55R16 M+S T
Golf VI / Golf VI Variant
CS 706 45 5 12
IN 706 45 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
1K, 1KM
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
Golf VI / Golf VI Variant
TZ 757 50 5 12
1K, 1KM
MK 306
Celsio: ASC ; CUC ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
Interio: ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
CS
IN
MK 306
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S
Variant Bereifung 205/50R17 + 225/45R17 nur
TÜV / Auflagen beachten
TZ
Golf VI
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
ABE
ABE
ABE
Tezzo
205/50R17
215/45R17
225/45R17
Modèle break pneus 205/50R17 + 225/45R17
si TÜV / Attention aux restrictions
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
205 / 50R17 + 225 / 45R17 pneumatici nota
Variante solo TÜV / mat
TZ
1KP 06/10CHF 89,00
LS17D27F
SUV
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
195/65R15
205/60R15
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
1KP 06/10CHF 104,00
LS17D27F
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
SUV
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
182
205/55R16 M+S
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo Golf VI Cross
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Golf VI Cross
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Golf VI Cross
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf VI Cabrio
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Golf VI Cabrio
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf VI Cabrio
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf VI Cabrio
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
Golf VI Cabrio
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
Golf VI GTD / GTI
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
06/10-
1KP
Golf VI Cross
205/55R16
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
CHF 105,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
06/11-
1K
Golf VI Cabrio
195/65R15
205/60R15
1,2 TSI (77 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
06/11-
1K
Golf VI Cabrio
205/55R16
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)
06/11-
TZ 757 50 5 12
205/50R17
215/45R17
225/45R17
CHF 104,00
LS17D27F
1K
Golf VI Cabrio
205/55R16
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/50R16 T
205/55R16
215/50R16
CHF 89,00
LS17D27F
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (118 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)
CHF 105,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
1K
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
ABE
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
ABE
CS
TZ
TZ
TZ
1K
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
06/09-04/13
Golf VI GTD / GTI
205/55R16 M+S
Nicht GTI (173 kW)!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
MK 306
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S
1K
2,0 GTI (155 kW)/ 2,0 GTD (125 kW)
CHF 104,00
LS17D27F
Pas autorisée pour GTI (173 kW) !
Non GTI (173 kW)!
183
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
1K 06/09-04/13
CHF 105,00
LS17D27F
SCHH, Cabriolet
2,0 GTI (155 kW)/ 2,0 GTD (125 kW)
205/55R16
Nicht GTI (173 kW)!
Pas autorisée pour GTI (173 kW) !
Non GTI (173 kW)!
CHF 89,00
LS17D27F
Variant
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,4 TSI (90 kW)/
1,6 TDI (77 kW)
CHF 104,00
LS17D27F
Variant
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)/ 4-Motion
CHF 105,00
LS17D27F
Variant
1,2 TSI (63/77 kW)/ 1,4i (59 kW)/ 1,4 TSI (90/118 kW)/
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)/ 4-Motion
CHF 94,00
LS17D27F
SCHH
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/77/81 kW)/ 1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
1,6 TDI (66/77/81 kW)/ 2,0 TDI (103/110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)/
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Nicht in Verbindung mit DCC (adaptive Fahrwerksregelung).
Seulement 16’’ pour certaines versions! Pas en connexion
avec DCC.
1KM 06/09-07/13
195/65R15
205/60R15
1KM 06/09-07/13
205/55R16 M+S
1KM 06/09-07/13
AU
205/55R16
Golf VI GTD / GTI
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf VI Variant
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Golf VI Variant
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Golf VI Variant
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
11/12-
Golf VII
195/65R15
e-Golf (85 kW)
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
Alcune versioni solo 16 pollici!
Non applicabile con DDC (sospensioni elettroniche).
AU, AUV
Golf VII, Golf VII Variant, Golf VII Sportsvan
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Interio
IN 605 45 5 12
MK 306
ASC ; ASS ; CUS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
IN
IN
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Nicht in Verbindung mit DCC (adaptive
Fahrwerksregelung).
ABE
ABE
195/65R15 T
205/60R15 T
Pour quelques versions seulement 16’’
autorisée!
Pas en connexion avec DCC
AU
CHF 109,00
LS17D27F
ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2 ;
SE1S ; SE2S
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Per alcune versioni solo cerchio da 16”
Non montabile con DCC (assetto regolabile)
11/12-
SCHH
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/77/81 kW)/
1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/ 1,6 TDI (66/77/81 kW)/
2,0 TDI (103/110/132 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)/ e-Golf (85 kW)
184
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
205/55R16 M+S
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo Golf VII
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Golf VII
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
11/12-
AU
Golf VII
205/55R16
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/77/81 kW)/
1,4 TSI (90/92/103/110 kW)/ 1,6 TDI (66/77/81 kW)/
2,0 TDI (103/110/132 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)/ e-Golf (85 kW)
Keine Schneeketten möglich!
Pas possible de monter chaîne!
CHF 110,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
Catene da neve non montabili!
Golf VII, Golf VII Variant, Golf VII Sportsvan
AU, AUV
Celsio
CS 656 50 5 12 lichtsilber-lackiert
Tezzo
TZ 656 50 5 12 lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
6½ J x16 H2
ABE
MK 306
205/55R16 T
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
5 x 112
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
ET 50
Rad auch für Golf GTD + GTI ( GTI nur 162KW )
Roue également pour Golf GTD + GTI (GTI
seulement 162KW)
Rad anche per Golf GTD + GTI ( GTI solo 162
KW )
CS
TZ
IN
IN
TZ
TZ
Golf VII, Golf VII Variant, Golf VII Sportsvan
AU, AUV
Interio
IN 706 45 5 12 lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
205/55R16
Rad auch für Golf GTD + GTI ( GTI nur 162KW )
ABE
MK 306
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
Roue également pour Golf GTD + GTI (GTI
seulement 162KW)
Rad anche per Golf GTD + GTI ( GTI solo 162
KW )
Golf VII, Golf VII Variant, Golf VII Sportsvan
AU, AUV
Tezzo
TZ 757 50 5 12 lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 50
205/50R17
215/45R17
225/45R17
Rad auch für Golf GTD + GTI bis 169KW / Golf
R bis 221KW
Golf VII GTI / GTD
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
ABE
ABE
ABE
Roue également pour Golf GTD + GTI jusqu’à
169KW / Golf R jusqu’à 221KW
05/13Golf VII GTI / GTD
205/55R16 M+S
205/55R16
Nicht GTI Performance 169 kW.
Golf VII GTI / GTD
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
Ruota per Golf GTD + GTI a 169kW / Golf R a
221 kW
AU
CHF 109,00
LS17D27F
2,0 GTI (162 kW)/ 2,0 GTD (135 kW)
ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2 ;
SE1S ; SE2S
Pas pour GTI Performance 169 kw.
05/13Golf VII GTI / GTD
205/55R16
Non per GTI Performance 169 kW.
AU
CHF 110,00
LS17D27F
2,0 GTI (162 kW)/ 2,0 GTD (135 kW)
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
Keine Schneeeketten möglich!
Nicht GTI Performance 169 kW.
Golf VII Sportsvan
MK 306
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S
Pas possible de monter chaîne à neige!
Pas pour GTI Performance 169 kw.
04/14Golf VII Sportsvan
195/65R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Catene da neve non montabili!
Non per GTI Performance 169 kW.
AUV
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/81 kW)/
1,4 TSI (92/110 kW)/ 1,6 TDI (81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
185
CHF 94,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
AUV
CHF 109,00
LS17D27F
ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2 ;
SE1S ; SE2S
Mini-Van
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/81 kW)/
1,4 TSI (92/110 kW)/ 1,6 TDI (81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
AUV
CHF 110,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
Mini-Van
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/81 kW)/
1,4 TSI (92/110 kW)/ 1,6 TDI (81 kW)/ 2,0 TDI (110 kW)
AUV
CHF 94,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
Variant
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/77/81 kW)/
1,4 TSI (90/92/110 kW)/ 1,6 TDI (77/81 kW)/
2,0 TDI (110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)
Seulement 16’’ pour certaines versions! Pas en connexion
avec DCC.
CHF 109,00
LS17D27F
Variant
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/77/81 kW)/
1,4 TSI (90/92/110 kW)/ 1,6 TDI (77/81 kW)/
2,0 TDI (110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)
AUV
04/14205/55R16
08/13-
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
Variant
1,0 TSI (85 kW)/ 1,2 TSI (63/77/81 kW)/
1,4 TSI (90/92/110 kW)/ 1,6 TDI (77/81 kW)/
2,0 TDI (110 kW)/ 1,4 TGI (81 kW)
Keine Schneeeketten möglich!
Pas possible de monter chaîne!
CHF 89,00
LS17D27F
STUH
1,4 TSI (103 kW)/ 1,6i (75/85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103 kW)
CHF 104,00
LS17D27F
STUH
1,4 TSI (103 kW)/ 1,6i (75/85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 TFSI (147 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103/125 kW)
08/13-
08/13205/55R16
195/65R15
205/60R15
1KM 08/05-12/10
186
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
Golf VII Sportsvan
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
Golf VII Variant
VO 515031
6 J x15 H2
5x112x57
ET 43
Golf VII Variant
VO 516034
6 J x16 H2
5x112x57
ET 48
Golf VII Variant
VO 516035
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 46
Catene da neve non montabili!
1KM 08/05-12/10
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Golf VII Sportsvan
Alcune versioni solo 16 pollici!
Non applicabile con DDC (sospensioni elettroniche).
205/55R16 M+S
205/55R16
AUV
CHF 110,00
LS17D27F
205/55R16
195/65R15
Einige Ausführungen nur 16 Zoll!
Nicht in Verbindung mit DCC (adaptive Fahrwerksregelung).
ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2 ;
SE1S ; SE2S
04/14-
205/55R16 M+S
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo Jetta
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Jetta
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Jetta
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Jetta
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
Jetta
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
Jetta
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
Jetta
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
08/05-12/10
1KM
Jetta
205/55R16
1,4 TSI (103 kW)/ 1,6i (75/85 kW)/ 2,0 FSI (110 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103/125 kW)
01/11-
16
Jetta
195/65R15
205/60R15
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/92/110 kW)/
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (81/103/110 kW)/ Hybrid (110 kW)/ 4-motion
01/11-
CHF 89,00
LS17D27F
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
16
Jetta
205/55R16
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/92/110/118 kW)/
2,0 TSI (147/155 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (81/103/110 kW)/ Hybrid (110 kW)/ 4-motion
01/11-
CHF 104,00
LS17D27F
16
Jetta
205/55R16
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
205/55R16 T
CHF 105,00
LS17D27F
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (90/92/110/118 kW)/
2,0 TSI (147/155 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (81/103/110 kW)/ Hybrid (110 kW)/ 4-motion
CHF 105,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
16
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
CS
LT
01/00-05/06
ME 615014
5½ J x15 H2
6x205x161
ET 108
LT
195/70R15
195/70R15 M+S
Für Zwillingsbereifung. Auch Vorderachse.
LT
01/00-05/06
ME 615016
6 J x15 H2
5x130x84
ET 75
LT
195/70R15
225/70R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
TZ
2DM
CHF 157,00
46
Pour roues jumelées. Aussi essieu avant
ME 615014 è ruota per impiego gemellato.
2DM
CHF 118,00
S19D34R14
28/35
187
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
6X
10/98-03/05
Lupo
CHF 70,00
LS17A25F-Z
STEH
1,0i/1,4i/1,7SDI
VO 513015
5½ J x13 H2
4x100x57
ET 43
CHF 92,00
LS17D27F
STUH, Variant
1,6i/1,8i/1,8T/2,0i/1,9 TDI (74/96 kW)
195/65R15
Wenn 6Jx15 ET 45 eingetragen, ist auch AD 515008
einsetzbar.
AD 515008 nur M+S.
Si la monte d’origine est 6J x 15 ET 45, utiliser également
AD 515008.
Se è iscritto 6J x 14 ET 45, allora è approvato anche AD
515008. AD 515008 soltanto M+S.
CHF 114,00
LS17D27F
STUH, Variant
1,6i/ 2,0i/ 2,0i 5V/ 1,8i V5 Turbo/ V5/ 1,9 TDI/ V6/
V6 TDI/ 4Motion
205/55R16 M+S
Die Radkappen vom 7 x 16 Rad können nicht verbaut
werden.
Les enjoliveurs de la roue 7 x 16 ne peuvent pas être
montés.
I coprimozzi della ruota 7 x 16 non vanno coperti.
CHF 112,00
LS17D27F
STUH, Variant
175/65R13
3BG
3BG
11/00-02/05
Passat
*AD 515010
6 J x15 H2
5x112x57
ET 37
11/00-02/05
Passat
*AD 516004
6 J x16 H2
5x112x57
ET 40
3C 03/05-09/10
Passat
VO 516025
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 42
1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 Blue TDI (105 kW)/ 1,4 TSI EcoFuel (110 kW)
1,4 TSI/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/ 1,8 TSI/ 2,0 FSI (110 kW)/
2,0 TFSI/TSI/ 1,9 TDI/ 2,0 TDI (81/103/125 kW)/ 4-Motion
205/55R16
205/55R16
215/55R16
FZG-Papiere beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig. Nicht zulässig für 3,2
V6 FSI (184 kW)!
Bis EGBE Nachtrag *36.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées. Pas autorisé pour le 3,2 V6 FSI
(184 kW)! Voir jusqu’à EGBE additif *36
Verificare documenti veicolo, a seconda della versione sono
omologate differenti misure die pneumatici
CHF 112,00
LS17D27F
STUH, Variant
1,4 TSI (90 kW)/ 1,4 TSI (118 kW)/ 1,8 TSI (118)/ 2,0 TSI
(155 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (103/125/130 kW)/
1,4 EcoFuel (110 kW)
205/55R16
215/55R16
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
Bis EGBE Nachtrag *36.
Roue de serie avec jante de Flow-Form. Jusquà EGBE
additif *36
Cerchi di Serie con forma Flow
3C 10/10-10/14
3C, 3c
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Interio
MK 306
ABE
205/55R16 T
Celsio: ASC ; CUC ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S / OE: Huf 100056
ABE
215/55R16 T
Interio: ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S / OE: Huf 100056
Serienbereifung beachten!
CS
Attention aux pneus en série!
Passat / Passat Variant
CS 706 45 5 12
IN 706 45 5 12
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 45
Controllare pneumatici di serie
IN
3C, 3c
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC / OE: Huf 100056
TZ
Passat
VO 516030
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 42
ABE
TÜV
Tezzo
Passat / Passat Variant
TZ 756 42 5 12
205/55R16 T
215/55R16
7½ J x16 H2
5 x 112
ET 42
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
188
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Passat / Passat Variant
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 112
ET 45
3C, 3c
CS 707 45 5 12
lichtsilber-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ABE
205/50R17 T
215/45R17 T
225/45R17 T
CS
Passat Alltrack
Celsio
8 J x17 H2
5 x 112
ET 35
3C, 3c
CS 807 35 5 12
lichtsilber-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ABE
205/50R17 T
215/50R17
225/45R17 T
CS
Passat
VO 516037
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 41
11/14-
3C
Passat
215/60R16
CHF 112,00
1,4 TSI (92/110 kW)/ 1,8 TSI (132 kW)/ 1,6 TDI (88 kW)/ LS17D27F
2,0 TDI (110/140 kW)
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2 ;
SE1S ; SE2S / OE: Huf 100056
Ab EGBE Nachtrag *37.
Nicht 2,0 TSI (162/206 kW) / 2,0 TDI (176 kW).
Voir à partir de EGBE additif *37.
Pas pour 2,0 TSI (162/206 kW)/ 2,0 TDI (176 kW).
Passat / Passat Variant ( Neues Modell )
Interio
IN 706 38 5 12
Da EGBE appendice *37.
Non 2,0 TSI (162/206 kW) / 2,0 TDI (176 kW).
3C
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
MK 306
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S / OE: Huf 100056
Freigabe in Vorbereitung!
Autorisation pour Passat / Passat Variant en
préparation!
Rilasciato in preparazione!
IN
IN
Passat Alltrack ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
in Vorbereitung
Passat CC / CC
Tezzo
7½ J x17 H2
5 x 112
ET 35
Phaeton
Celsio
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
TZ 757 35 5 12
205/50R17
225/45R17
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
235/55R17
3CC
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
MK 306
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S / OE: Huf 100054
TZ
TZ
CS
IN
3D, 3d
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S / OE: Huf 100108
Interio: ASC ; CUC ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
189
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
6N, 6NF
CHF 78,00
LS17D27F
SCHH
1,2i/1,2i 12V/1,4i 16-V (55kW)/1,4 TDi/1,9 SDI
Typenschein beachten, unterschiedliche Rad/-Reifenkombinationen möglich.
Die Radkappen vom 6 x 14 Rad können nicht verbaut werden!
Radkappe mit der OE-Nummer: 6Q0 601 147 M verwenden.
Des combinaisons roue/pneu différentes sont possibles.
Les enjoliveurs de la roue 6 x 14 ne peuvent pas être montés!
Utiliser l’enjoliveur avec le numéro d’origine 6Q0 601 147 M.
CHF 81,00
LS17D27F
SCHH
1,2i/1,2i 12V/1,4i 16-V (55/74kW) /1,4 TDi/
1,9 SDI/1,9 TDi
185/60R14
Typenschein beachten, unterschiedliche Rad/-Reifenkombinationen möglich.
Die Radkappen vom 5 x 14 Rad können nicht verbaut werden!
Radkappe mit der OE-Nummer: 6Q0 601 147 L verwenden.
Combinaisons roue/pneu différentes sont possibles.
Les enjoliveurs de la roue 5 x 14 ne peuvent pas être montés.
Utiliser l’enjoliveur avec le numéro première monte: 6Q0
601 147 L
Fare attenzione alla licenza di circolazione, sono possibili
varie combinazioni cerchioni/gomme. I coprimozzi delle
ruote 5 x 14 non vanno coperti! Usare il coprimozzo con
numero RO: 6Q0 601 147 L.
175/65R13
9N
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 303
ABE
Seismo: ASC ; ASS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
ABE
Interio: ASC ; ASS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
ABE
VO 513015
5½ J x13 H2
4x100x57
ET 43
11/01-05/09
165/70R14
9N
Polo
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
Fa stato la licenza di circolazione, sono possibili varie
combinazione cerchi/gomme. I coprimozzi della ruota 6 x
14 non vanno coperti! Usare coprimozzo con numero OE:
6Y0 601 147 M.
11/01-05/09
Seismo
Interio
165/70R14 T
175/65R14 T
185/60R14 T
Polo
VO 514016
6 J x14 H2
5x100x57
ET 43
Polo
SO 604 38 5 00
IN 604 38 5 00
6 J x14 H2
5 x 100
ET 38
IN
9N
CHF 90,00
LS17D27F
SCHH
1,2i/1,2i 12V/1,4i 16-V (55/74kW) /1,4 TDi/
1,9 SDI/1,9 TDi
Typenschein beachten, unterschiedliche Rad/-Reifenkombinationen möglich.
OE-Radkappe: 6Q0 601 147 N.
Combinaisons roues/pneus différentes sont possibles.
Enjoliveur première monte: 6Q0 601 147 N.
CHF 90,00
LS17D27F
SCHH
1,8 T (110 kW)
OE-Radkappe: 6Q0 601 147 N.
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessung
vorgeschrieben.
Enjoliveur première monte: 6Q0 601 147 N.
11/01-05/09
185/55R15 M+S
195/50R15
195/55R15
05/06-05/09
185/55R15 M+S
195/50R15
195/55R15
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 303
ABE
185/55R15 M+S T
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
ABE
195/50R15 T
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
ABE
195/55R15 T
Roue également pour le Polo GTI 110 kW pneu
185/55R15 / 195/55R15 pneu d’hiver roue
spécifique
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
190
Polo GTI
VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Calotta cerchione 6Q0 601 147N
9N
Rad auch für Polo GTI 110 kW Bereifung
185/55R15 M+S ABE + 195/55R15 ABE
Polo
VO 515020
6 J x15 H2
5x100x57
ET 43
Fare attenzione alla licenza di circolazione, sono possibili
varie combinazioni cerchioni/gomme. Coprimozzo RO:
6Q0 601 147 N.
9N
CS
Polo
STEH
1,0i/ 1,4i/ 1,6i/ 1,7 SDI/ 1,9 D
9N
SO
10/99-10/01
CHF 70,00
LS17D27F
Polo
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
Ruota anche per Polo GTI 110 kWpneumatici
185/55R15 M+S ABE + 195/55R15 ABE
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Polo Fun
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
Cross Polo
VO 515011
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
01/04-04/05
9N
Polo Fun
185/60R15
1,2i (40 kW)/ 1,2i-16V (47 kW)/ 1,4i-16V (55 kW)/
1,4 FSI (63 kW)/ 1,4i-16V (74 kW)/ 1,4 TDI (55 kW)/
1,9 TDI (74 kW)
02/06-05/09
9N
Cross Polo
185/60R15 M+S
1,2i-16V (47 kW)/ 1,4i-16V (55/59/77 kW)/
1,4 TDI (51 kW)/ 1,9 TDI (74 kW)
Polo Fun / Cross Polo
Celsio
CS 655 35 5 00
Tezzo
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
185/60R15 M+S T
5 x 100
ET 35
CHF 90,00
LS17D27F
CHF 90,00
LS17D27F
9N
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 303
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
CS
Polo
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
06/09-
6R
Polo
175/70R14
1,0i (44/55 kW)/ 1,2i (44/51 kW)/ 1,2 TSI (66/77 kW)/ 1,4i (63 kW)/
1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (55/66 kW)/ 1,6 TDI (55/66 kW)/
Bifuel (63/60 kW)
Nicht zulässig für BlueMotion Technologie (BMT)
Polo
Celsio
5½ J x14 H2
5 x 100
ET 38
TZ
Pas autorisée pour BlueMotion Technologie (BMT)
CHF 78,00
LS17D27F
SE1S
Non va per BlueMotion Technologie (BMT)
6R
CS 554 38 5 00
lichtsilber-lackiert
MK 303
ABE
ABE
175/65R14 T
175/70R14
CS
Polo
Interio
6 J x14 H2
5 x 100
ET 38
IN 604 38 5 00
175/65R14
175/70R14
185/60R14
6R
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
ABE
ABE
MK 303
ASC ; ASS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
IN
Polo
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
06/09Polo
185/60R15
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
IN
6R
1,0i (44/55 kW)/ 1,0 TSI (70/81 kW)/ 1,2i (44/51 kW)/
1,2 TSI (66/77/81 kW)/ 1,4i (63 kW)/ 1,2 TDI (55 kW)/
1,4 TDI (55/66/77 kW)/ 1,6 TDI (55/66/77 kW)/ Bifuel (63/60 kW)
191
CHF 90,00
LS17D27F
CUC ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
6R
CHF 90,00
LS17D27F
SCHH
1,4 TSI (132 kW)
CHF 104,00
LS17D27F
SCHH
1,4 TSI (132 kW)/ 2,0 TSI (162 kW)
06/10-10/12
Polo GTI
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
185/60R15 M+S
6R
11/12-
Polo GTI / R
VO 516036
6 J x16 H2
5x100x57
ET 40
195/50R16 M+S
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE2C2 ; SE1S ; SE2S
6R
CHF 78,00
LS17D27F
SUV
1,2i (51 kW)/ 1,2 TSI (66/77 kW)/ 1,4i (63 kW)/
1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (66 kW)/ 1,6 TDI (66 kW)
SE1S
SUV
1,0 TSI (81 kW)/ 1,2i (51 kW)/ 1,2 TSI (66/77/81 kW)/
1,4i (63 kW)/ 1,2 TDI (55 kW)/ 1,4 TDI (66/77 kW)/
1,6 TDI (66/77 kW)
CUC ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
6R
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 303
ABE
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
GTI nur M+S
IN
Cross Polo
06/10-
Cross Polo
VO 515030
6 J x15 H2
5x100x57
ET 38
185/60R15
Interio
Polo / Polo GTI / Cross Polo
IN 605 35 5 00
6 J x15 H2
5 x 100
ET 35
185/55R15
185/60R15
195/55R15
GTI seulement M+S
per GTI solo M+S
IN
6R
lichtsilber-lackiert Celsio
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert Tezzo
MK 303
ABE
185/55R15
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
ABE
185/60R15
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
GTI nur M+S
CS
VO 514015
5 J x14 H2
5x100x57
ET 35
175/70R14
6R
CHF 90,00
LS17D27F
06/10-
GTI seulement M+S
Polo / Polo GTI / Cross Polo
CS 655 35 5 00
TZ 655 35 5 00
6½ J x15 H2
5 x 100
ET 35
per GTI solo M+S
TZ
13 08/08CHF 112,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
Coupé
1,4 TSI (90/ 118 kW)/ 2,0 TSI (147/155 kW)/
2,0 TDI (103/125 kW)
192
205/55R16 M+S
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo Scirocco
VO 516025
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 42
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Scirocco
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
Scirocco
Celsio
Interio
8 J x17 EH2+
5 x 112
ET 35
IN 706 38 5 12
VO 516010
6 J x16 H2
5x112x57
ET 53
ABE
205/55R16M+S T
CS 807 35 5 12
IN 807 35 5 12
205/50R17 T
215/45R17 T
225/45R17
Sharan I
13
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
05/01-07/10
IN
CS
IN
7M
Sharan I
195/60R16
205/55R16
215/55R16
1,8T (110 kW)/2,0i (110 kW)/2,8 V6 (150 kW)/
1,9TDI PD (66/85/96/110 kW)
(205/55R16 nicht für 2,8 V6 150 kW)
CS 656 50 5 12
TZ 656 50 5 12
195/60R16C T
205/55R16C T
IN
13
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
ABE
Interio: ASC ; CUC ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
ABE
VO 516010 nicht für VW T4 zulässig! Nur für Fahrzuge mit 16
Zoll Bremsanlage.
Einige Ausführungen nur M+S bzw. Reinforced Reifen.
Je nach Ausf. unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
Sharan
Celsio
Tezzo
6½ J x16 H2
5 x 112
ET 50
MK 306
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
VO 516010 pas autorisée pour VW T4! Uniquement pour véhicules
avec freins de 16’’.
Sur certaines versions, uniquement pneus M+S ou renforcés.
Selon la version, différentes dimensions de pneus sont autorisées.
CHF 112,00
LS19D34F-MW
VO 516010 non è autorizzato per VW T4! Soltanto per veicoli
con impianto frenante 16 pollici. Alcune versioni soltanto
M+S oppure pneumatici reinforced. Secondo le versioni, sono
autorizzate differenti dimensioni di pneumatici.
7M
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 310
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
ABE
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
CS
Sharan II
VO 516031
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 33
08/10-
7N
Sharan II
205/60R16
215/60R16
1,4 TSI (110/147 kW)/ 2,0 TDI (85/103/130 kW)
Roue de serie avec jante de Flow-Form.
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
205/60R16 T
215/60R16 T
225/55R16 T
Achtung / Bremsanlage beachten
CHF 118,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
Serienrad mit Flow-Form-Felge.
Sharan II
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
TZ
Cerchi di Serie con forma Flow
7N
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC ; CUC ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
ABE
Interio: ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
ABE
Attention! Vérifiez l’équipement des freins!
Attenzione! Controllare impianto frenante!
CS
T5
05/03VO 616016
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 51
T5
205/65R16
215/65R16
Nur zulässig bis max. 1700 kg Achslast!
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
IN
7HC, 7HCA, 7HM, 7HMA
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110 kW)/1,9 TDI (77 kW)
/ 2,0 TDI (62/75/103 kW)/ 2,5 TDI (96/128 kW)/
4-Motion
Jusqu’à 1700 kg charge par essieu maximal.
193
CHF 121,00
PS19D37-MW
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE2C2 ; SE1S ; SE2S
Autorizzato fino al carico assiale massimo di 1700 kg.
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
7HC, 7HCA, 7HK, 7HKX0, 7J0 05/03CHF 121,00
PS19D37-MW
VO 616016
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 51
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE2C2 ; SE1S ; SE2S
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110 kW)/ 1,9 TDI (63/77 kW)/ 4-Motion
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110 kW)/ 1,9 TDI (63/77 kW)/
2,0 TDI (62/75/103 kW)/ 2,5 TDI (128/96 kW)/ 4-Motion
205/65R16
215/65R16
Nur zulässig bei Achslast max. 1700 kg.
Nur zulässig, wenn Radgröße 6½J x 16 ET 51 serienmäßig
verwendet werden darf.
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
Uniquement pour une charge par essieu max 1680 kg et
autorisée uniquement si roue 6,5Jx16ET51 est montée de série.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Soltanto autorizzato per carico assiale max. 1680 kg. Soltanto
autorizzato se la dimensione dei cerchi 6½J x 16 ET 51 può essere
usata di serie. Attenzione alla licenza di circolazione: secondo le
versioni, sono approvate differenti dimensioni di gomme.
7HC*, 7HCA, 7HK*, 7HM*, 7HMA, 7J0
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
Serie
ABE
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
Achslasten beachten
TZ
T5
Caravelle, Shuttle, Transporter
T5
Tezzo
TZ 656 40 5 20
205/65R16 T
215/65R16 T
225/60R16 T
Attention à la charge par essieu
6½ J x16 H2
5 x 120
ET 40
Nota carichi assiali
TZ
7HC, 7HCA, 7HM, 7HMA
05/03-
T5
CHF 165,00
PS19D37-MW
Business, California, Multivan, Shuttle
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110/150 kW)/ 3,2i V6 (173 kW)/
1,9 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI (62/75/103/132 kW)/
2,5 TDI (96/128 kW)/ 4-Motion
VO 617001
7 J x17 H2
5x120x65,1
ET 55
215/60R17 M+S
235/55R17
Typenschein beachten. Radgröße muss in den FZG-Papieren eingetragen sein.
Attention: Il faut enregistrer la dimension de la roue!
Fa stato la licenza di circolazione. La dimensione delle
ruote deve essere iscritta sulla licenza di circolazione.
CHF 165,00
PS19D37-MW
Caravelle, Shuttle, Transporter
2,0i (85 kW)/ 2,0 TSI (110/150 kW)/ 3,2 V6 (173 kW)/
1,9 TDI (63/77 kW)/ 2,0 TDI (62/75/103/132 kW)/
2,5 TDI (128/96 kW)/ 4-Motion
215/60R17 M+S
235/55R17
Typenschein muss unbedingt beachtet werden. Je nach
Ausführung nur 16 Zoll zulässig.
Je nach Ausführung unterschiedliche Rad-/Reifenkombinationen zulässig.
Selon la version de véhicule des dimensions de pneus
différentes et des roues differéntes sont possible.
Quelques versions autorisent uniquement 16 «.
In ogni caso, fa stato la licenza di circolazione. Secondo
la variante, sono autorizzati soltanto 16 pollici. Secondo
la variante, sono ammesse varie combinazioni cerchi/
pneumatici.
7HC, 7HCA, 7HK, 7HKX0, 7J0 05/03-
7HC*, 7HCA, 7HK*, 7HM*, 7HMA, 7J0
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
Serie
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
Achslasten beachten / Bei 235/55R17 Serienbereifung beachten
TZ
T5
VO 617001
7 J x17 H2
5x120x65,1
ET 55
T5
Tezzo
TZ 807 50 5 20
225/55R17 T
235/55R17
Vérifier la charge par essieu / Vérifier les pneus
en série pour 235/55R17
8 J x17 H2
5 x 120
ET 50
Nota carichi sugli assi / nota a 235 / 55R17
pneumatici standard
TZ
7HC, 7HMA, 7J0
CHF 121,00
PS19D37-MW
Caravelle, Shuttle, Transporter
2,0 TDI (84 kW)
03/11215/65R16C
SE1S ; SE2S
7HC, 7HCA, 7HK, 7HKX0, 7J0 05/04-
T5 BlueMotion
VO 616025
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 51
T5 Maxi
CHF 124,00
PS19D37-MW
Caravelle, Shuttle, Transporter
2,0 TSI (110 kW)/ 1,9 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (62/75/103 kW)/ 2,5 TDI (96 kW)/ 4-Motion
205/65R16
215/65R16
Nur zulässig, wenn Radgröße 6½J x 16 ET 52 serienmäßig
verwendet werden darf.
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
Autorisée uniquement si la dimension de la roue 6,5J x 16
ET52 est montée de série.
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
Soltanto autorizzato se la dimensione die cerchi 6½J x 16
ET 52 può essere usata di serie. Attenzione alla licenza di
circolazione: secondo le versioni, sono approvate differenti
dimensioni di gomme.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
194
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo VO 616017
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 52
IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
T5 Rockton
12/10-
VO 616024
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 52
T5 Rockton
225/75R16
VO 616016
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 51
T6
205/65R16C
215/65R16C
T6
7HC
CHF 124,00
PS19D37-MW
2,0 TDI 4MOTION (103 kW)
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE2C2 ; SE1S ; SE2S
08/15-
7HC, 7HMA
CHF 121,00
Nur zulässig bei Achslast max. 1700 kg.
Nur zulässig, wenn Radgröße 6½J x 16 ET 51 serienmäßig
verwendet werden darf.
Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
2,0 TDI (62/75/103/110 kW)
2,0 TDI (62/75/103/110/132 kW)
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE2C2 ; SE1S ; SE2S
Uniquement autorisée avec une charge d’essieu max 1700 kg.
Uniquement autorisée si la dimension de la roue est 6½J x 16
ET 51 en série! Voir papiers du véhicule: selon la version du
véhicule, des dimensions de pneus différentes sont autorisées.
Consentito solo carico per asse a max. 1700 kg.
Consentito solo se le dimensioni della ruota 6½J x 16 ET 51 può
essere utilizzato come standard.
Secondo il disegno consentito diverse dimensioni dei pneumatici.
T6
Radabbildung
in
Vorbereitung
in Vorbereitung
T6 Maxi
VO 616017
6½ J x16 H2
5x120x65
ET 52
08/15-
7HC, 7HMA
T6 Maxi
205/65R16C
215/65R16C
CHF 124,00
2,0 TDI (62/75/103/110 kW)
2,0 TDI (62/75/103/110/132 kW)
Nur zulässig, wenn Radgröße 6½J x 16 ET 52 serienmäßig
verwendet werden darf.
Typenschein beachten: Je nach Ausführung unterschiedliche Reifenabmessungen zulässig.
T6
Uniquement autorisée si la dimension de la roue est 6½J x
16 ET 52 en série! Voir papiers du véhicule: selon la version
du véhicule, des dimensions de pneus différentes sont
autorisées.
08/15VO 617001
7 J x17 H2
5x120x65,1
ET 55
7HC, 7HMA
T6
215/60R17C
235/55R17C
235/55R17 RF
CHF 165,00
2,0 TSI (150 kW)/ 2,0 TDI (62/75/103/132/150 kW)
Typenschein beachten. Radgröße muss in den FZG-Papieren eingetragen sein. Je nach Ausführung unterschiedliche
Reifenabmessungen zulässig.
Tiguan
VO 516028
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 33
Tiguan I
Celsio
Interio
7 J x16 EH2+
5 x 112
ET 38
Selon la version du véhicule, des dimensions de pneus
différentes sont autorisées.
12/07-11/15
Nota FZG fattura. Dimensione della ruota deve essere
inserito nei documenti FZG. Secondo il disegno consentito
diverse dimensioni dei pneumatici.
5N
Tiguan
215/65R16
CS 706 38 5 12
IN 706 38 5 12
215/65R16
225/60R16
225/65R16
Consentito solo se le dimensioni della ruota 6½J x 16 ET 52
può essere utilizzato come standard.
FZG fattura nota: a seconda della versione diverse
dimensioni dei pneumatici consentiti.
1,4 TSI (90/110/118 kW)/
2,0 TSI (125/132/147/155 kW)/ 2,0 TDI (81/103/110/1
25/130/135 kW)/ 4-Motion
CHF 118,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
5N
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC ; CUC ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S / OE: Huf 100054
ABE
Interio: ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S / OE: Huf 100054
ABE
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
195
IN
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
12/15-
Tiguan II
SUV
INFO
Radabbildung
in
Vorbereitung
INFO
Tiguan II ( Neues Modell )
Radabbildung
in
Vorbereitung
in Vorbereitung
7L, 7P, 7p, 7PH, 7ph
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
Serie
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC / OE: Huf 100056
130 mm Lochkreis ab 155 kW
SO
ABE
Trous de fixation 130 mm à partir de 155 kW
8 J x17 H2
5 x 130
ET 48
130 millimetri Foro interno da 155 kW
SO
Serie
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC / OE: Huf 100056
130 mm Lochkreis ab 155 kW
ABE
ABE
ABE
Seismo
Touareg I / Touareg II
SO 808 55 5 30
8 J x18 H2
5 x 130
ET 55
235/60R18 M+S T
245/55R18 T
255/55R18
Trous de fixation 130 mm à partir de 155 kW
130 millimetri Foro interno da 155 kW
SO
1T
CHF 89,00
LS17D27F
03/03-08/15
Touran / Cross Touran
Mini-Van
VO 515024
6 J x15 H2
5x112x57
ET 47
195/65R15
CUC ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE1S ; SE2S
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (103 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/
2,0 FSI (110 kW)/ 1,9 TDI (74/66/77 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/
2,0 TDI (103 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)/ 1,4 TSI/TGI EcoFuel (110 kW)
e1*2007/46*0357* bis Nachtrag *12
e1*2001/116*2011* bis Nachtrag 34
e1*2007/46*0357* jusqu’à additif *12.
e1*2001/116*2011*jusqu’à additif 34.
e1 * 2007/46 * 0357 * 12 * Supplemento, e1 * 2001/116 *
2011 * 34 dell’addendum”
1T, 1t
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 306
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
IN
Touareg I / Touareg II
SO 807 48 5 30
235/65R17 T
7L, 7P, 7p, 7PH, 7ph
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
SO
Seismo
Interio
Touran I / Cross Touran
IN 605 45 5 12
6 J x15 H2
5 x 112
ET 45
195/65R15 T
205/60R15 T
IN
1T, 1t
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 306
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
Touran I / Cross Touran
CS 655 47 5 12
6½ J x15 H2
5 x 112
ET 47
195/65R15 T
205/60R15 T
CS
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
196
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Touran / Cross Touran
AD 516012
6 J x16 H2
5x112x57
ET 50
03/03-08/15
1T
Touran / Cross Touran
205/55R16 M+S
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (103/125 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/
2,0 FSI (110 kW)/ 1,9 TDI (74/66/77 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI
(103/125/130 kW) / 2,0 EcoFuel (80 kW)/1,4 TSI/TGI EcoFuel (110 kW)
Typenschein beachten: Bei einigen Ausführungen des 1,9
TDI (77 kW) nicht zulässig.
e1*2007/46*0357* bis Nachtrag *12
e1*2001/116*2011* bis Nachtrag 34
Touran
VO 516015
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 50
CHF 104,00
LS17D27F
Attention: uniquement autorisée pour certaines versions
de 1,9 TDI (77kW)
e1*2007/46*0357* jusqu’à additif *12
e1*2001/116*2011* jusqu’à additif 34
03/03-08/15
1T
Touran
205/55R16
1,2 TSI (77 kW)/ 1,4 TSI (103/125 kW)/ 1,6i (75 kW)/ 1,6 FSI (85 kW)/
2,0 FSI (110 kW)/ 1,9 TDI (74/66/77 kW)/ 1,6 TDI (77 kW)/ 2,0 TDI
(103/125/130 kW)/ 2,0 EcoFuel (80 kW)/1,4 TSI/TGI EcoFuel (110 kW)
Nicht zulässig für Cross Touran!
e1*2007/46*0357* bis Nachtrag *12
e1*2001/116*2011* bis Nachtrag 34
Pas autorisée pour Cross Touran !
e1*2007/46*0357* jusqu’à additif *12
e1*2001/116*2011* jusqu’à additif 34
Touran I / Cross Touran
Celsio
CS 656 50 5 12
Tezzo
TZ 656 50 5 12
6½ J x16 H2
205/55R16 T
5 x 112
ET 50
Cross Touran nur Bereifung 205/55R16 M+S
+ ohne SKF
Controllare omologazione su alcuni modelli 1,9 TDI (77KW)
non va
CHF 105,00
LS17D27F
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2
; SE1S ; SE2S
Non homologata per Cross Touran!
1T, 1t
lichtsilber-lackiert
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
ABE
MK 306
Celsio: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
Tezzo: ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC
Seulement pneu 205/55R16 M+S + sans SKF
seulement pour Cross Touran
Per Cross Touran solo pneumatici 205/55R16
M+S + senza SKF
CS
Touran I / Cross Touran
Celsio
7 J x17 EH2+
5 x 112
ET 45
TZ
1T, 1t
CS 707 45 5 12
225/45R17
Bereifung Cross Touran 225/45R17 nur M+S!
lichtsilber-lackiert
ABE
MK 306
Pneu Cross Touran 225/45R17 seulement en tant que
pneu d’hiver!
Per Cross Touran pneumatici 225/45R17 solo M+S!
CS
Touran II
VO 516038
6½ J x16 H2
5x112x57
ET 48
09/15Touran II
205/60R16
e1*2007/46*0357* ab Nachtrag *14
e1*2001/116*2011* ab Nachtrag 36
1T
1,2 TSI (81 kW)/ 1,4 TSI (110 kW)/ 1,6 TDI (81 kW)/
2,0 TDI (110 kW)
e1*2007/46*0357* à partir additif *14
e1*2001/116*2011* à partir additif 36
Touran II
CHF 118,00
LS17D27F
e1 * 2007/46 * 0357 * da * supplemento 14, e1 *
2001/116 * 2011 * da Addendum 36”
1T
Radabbildung
in
Vorbereitung
in Vorbereitung
Up
06/11VO 514021
5 J x14 H2
4x100x57
ET 35
Radabbildung
in
Vorbereitung
Up
165/70R14
175/65R14
Baugleich Skoda Citigo und Seat Mii.
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
AA
1,0i (44/55 kW)/ 1,0 EcoFuel (50 kW)
CHF 80,00
LS17A25F-Z
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE2C1 ; SE2C2 ; SE1S ; SE2S
Identique au Skoda Citigo et Seat Mii.
Uguale alla Skoda Citigo è Seat Mii.
197
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo
VOLKSWAGEN
Up
AA
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 205
ABE
ABE
ABE
ASC ; ASS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
CS 554 35 4 00
5½ J x14 H2
4 x 100
ET 35
165/70R14
175/65R14
185/60R14
CS
VOLVO
M, M-2D
CHF 117,00
D60FB
ASC ; ASS ; CUC ; CUS ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C2 ;
SE1S ; SE2S ; TTC / OE: VDO S180052050Z
SCHH
1.6i (74 kW)/ 1.8i (92 kW)/ 2.0i (107 kW)/
1.6 D (80 kW)/ 1,8 FlexiFluel (92 kW)
12/06-
C30
VV 515017
6 J x15 H2
5x108x63,3
ET 46
195/65R15
C30
M, M-2D
lichtsilber-lackiert Celsio
MK 042
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S ; TTC ; TTS
CS 655 45 5 08
6½ J x15 H2
5 X 108
ET 45
195/65R15
205/60R15
CS
M, M-2D
CHF 121,00
D60FB
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE2C1 ; SE2C2 ;
SE1S ; SE2S ; TTC ; TTS / OE: VDO S180052050Z
SCHH
1.6i (74 kW)/ 1.8i (92 kW)/ 2.0i (107 kW)/
2.4i (125 kW)/ T5 (162/169 kW)/ 1.6 D (80 kW)/
2.0 D (100 kW)/ D5 (132 kW)/ 1,8 FlexiFluel (92 kW)
M, M-2D
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 042
ABE
TÜV
ASC ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1S
Bremsanlage beachten
IN
C30
195/60R16
205/55R16
VV 516004
6½ J x16 H2
5x108x63,3
ET 52,5
Interio
IN 706 45 5 08
C30
7 J x16 EH2+
5 x 108
ET 45
195/60R16
205/55R16
Attention au système de freinage
Controllare impianto frenante!
IN
M
lichtsilber-lackiert / mattschwarz-lackiert
MK 042
ABE
ABE
ABE
ASC ; ASS ; CUC ; Huf 2.4 ; Huf 3.4 ; Huf 3.5 ; SE1C1 ; SE1C2 ; SE1S
100 - 169 kW
TZ
12/06-
100 - 169 kW
C70 Cabrio
TZ 757 45 5 08
Tezzo
215/50R17
225/45R17
235/45R17
7½ J x17 H2
5 x 108
ET 45
100 - 169 kW
TZ
Bruttopreise exkl. MwSt. Änderungen vorbehalten.
Prix brut hors TVA. Sous réserve de modifications.
Prezzi lordi IVA esclusa. Con riserva di modifiche.
198
CS Magma Celsio TZ Magma Tezzo IN Magma Interio
SO Magma Seismo

Download Report