flugplatznews ingen Flugplatzkommando Meiringen do Meir komman ews tzn pla lug Flugplatz flugplatznews 006 1/ 2 iziert, Sehr geehrte Leserinnen und Leser hner und Bewo hnerinnen sli. Der Liebe Bewo z-Oberha n Brien Betrieb, ist ein der Regio lkeMeiringen der Bevö Flugplatz und in sst. Ein tion hat g genie der Tradi it Beachtun he Arbe rung viel Einheimisc viele ig auf für gleichzeit Ort, der Ander aber seinen bedeutet, ältnis mit in s Verh um auch ein gute en ist, angewies en. nern woh zu könn in der abheben Anliegen, Zukunft unstets ein für es is Mir war Verständn ng das Deshalb Bevölkeru fördern. latz zu entstannews» seren Flugp n. «flugplatz en halte Händ sind die den h Sie in halbjährlic den, die welche ssend kation, umfa Publi Sie Eine wird und Denn nur erscheinen en will. iziert, informier kommun über uns und offen wer klar n. der ande dem Start wird verst Luftleich mit für die Fast zeitg geht n ren Publikatio für unse neuen it auch in . Wenn und dam waffe zu Ende eine Ära pagnerFlugplatz die Cham acht ebe stern die Betri der Silve werden ando knallen, latzkomm korken ins Flugp sich? AntLuftwaffe verändert n . Was re Frage ande überführt und n. auf diese nden Seite worten rn den folge Sie auf Umblätte finden ich zum LeSie herzl s beim Ich lade viel Spas wünsche news». ein und «flugplatz neuen sen der Seit Jahresbeginn zeichne ich nun als mit viel Befriedigung und einigen Höhepunkten verbunden. Unerfreuliches war nur wenig zu verzeichnen. Die neue Organisation zu festigen, die im Rahmen der Luftwaffe XXI beschlossen wurde, war bislang eine meiner Hauptaufgaben. Wichtig war aber auch die Entscheidungsfindung in verschiedenen Projekten wie der «Pintenstrasse», Flugplatzk ommando n Als Kommandant eines Militärflugplatzes, der innerhalb einer touristischen Region liegt, ist für mich Kom- Unerläs slicher Liebe Leser in, lieber munikation und Information nach in- Beitrag nen und aussen ein Anliegen. Dies betrachte ich als Chefsache und Leser achtung schenken. Die zweite Ausgabe der «flugplatznews» ist als proaktive Information für die Öffentlichkeit, also für Sie, gedacht. Denn dem Flugplatz-Team ist es ein Anliegen, Sie aktuell über unsere Aktivitäten und Vorgänge zu informieren. Einsatz im hohen Norden Herzlich Paul Schild, Kommandant Flugplatz Meiringen ss und Fairne Neugier (auch Neugierde) bezeichnet das Streben von Mensch en oder Tieren nach Neuem und Unbeka nntem. Der Wortbe standteil «Gier» signalisiert, dass neugieriges Verhalten nur um des auch Neuen willen existiert. Beim Mensch en kann die Neugier aus verschiedenst en Antrieb en heraus motiviert sein. So zum Beispie l zu Forschungszweck en, in der Kultur oder Literatur. Neugierig bin auch ich. Zum Beispie auf die Evaluat l ionsphase für den Tiger-Teilersatz und die drei modernen Jet-Kandidaten , die von der Luftwaffe geprüft werden . Dieses Thema in dieser Ausgab nimmt e den Schwer ein. punkt Verteidigung s new atz gpl flu Luftwaffe, Flugplat zkommando 3857 Unterba Meiringen ch, Tel. 033 972 64 64, info.flplkdomei@ Fax 033 971 54 42 vtg.admin.ch, www.luftwaffe. ch r Merz, Herzlich, i Gst Pete ringen tz Mei Oberstlt ärflugpla Kdt Milit tät n iringe lugplatz-me e.ch/f en ando Meiring Flugplatzkomm 54 42 Luftwaffe, Fax 033 971 Verteidigung 972 64 64, ach, Tel. 033 ftwaffe.ch 3857 Unterb h, www.lu [email protected] info.flplkdome 14 1/20 Gedanken Vertiefte , lieber Leser Liebe Leserin rsei Die Keh r Leser in, liebe Liebe Leser Meiringen rflugplatz aille über Dem Militä eine Med symbolisch hat die wurde April 2010 und ZuAm 28. reicht: Sicherheit den ion für (OSZE) Organisat Europa cht. beit in sammenar ingen besu n platz Meir nen ware Natio Militärflug 25 eter aus system Die Vertr n Miliz eizerische beeinvom schw Flugplatz unserem Einsatz und von it und der Die Arbe wurden druckt. enden Mitarbeit unserer t. s gelob durchweg weil efunden, hat stattg Zukunft auch in Diese Visite heute wie der Meiringen tandorte vier Jet-S esrat ist. Bund einer der Luftwaffe und unSchweizer öffentlich rer hat t, dass Ueli Mau bekräftig h lung ndlic zur Erfül missverstä künftig e auch am die Arme Aufgabe nationalen seiner mounserer rbach mit rund Unte seinen Standort tur und Infrastruk gsplätzen dernen Ausbildun its- und für die 220 Arbe bedeutet will. Dies pfung Wertschö festhalten che en. eine jährli Region nen Frank 25 Millio rund von sind die Medaille» rseite der lugbeweDie «Keh 5000 Jet-F ch. 4000 bis -Unterba jährlich ingen it zur in Meir re Arbe gungen wir unse aums. erfüllen Damit eizer Luftr des Schw Interesse, Sicherung nationalem rag von anverAuft Volk Ein eizer das Schw den uns Verteidig ung Luftw 3857 affe, Flug Unterbac platzkom h, Tel. info.flplk mando 033 972 domei@v Meiringe 64 64, n tg.admin. Fax 033 ch, www 971 54 .luftwaff 42 e.ch s ew tzn pla g u fl traut. Meiringen mmando 54 42 Flugplatzko 033 971 g Luftwaffe, 64 64, Fax Verteidigun 033 972 affe.ch bach, Tel. www.luftw min.ch, 3857 Unter [email protected] info.flplkdo flugplat znews s znew plat flug 010 2/2 1/ 20 12 Kont inui Merz, i Gst Peter Oberstlt Meiringen rflugplatz Kdt Militä Verteidi gung Luftwaf 3857 fe, Flug Unterba platzko ch, Tel. info.flpl mmand 033 kdomei o Mei @vtg.ad 972 64 64, Fax 033 ringen min.ch, www.lu 971 54 ftwaffe.c 42 h Eine gute Nachrich t erzurück, dann auf 2013 Blicke ich positive Ermich an viele innere ich ften. DenErrungenscha Persolebnisse und gung des die Verjün ken wir an fortlauoder an die atnalbestandes ung des Flugpl rnisier ssetzunfende Mode ale Vorau uns optim zes, was afft. Im Zukunft versch ist gen für die skonzept Stationierung künftigen Bestandteil, rt Meiringen die der Stando tet, dass zuletzt bedeu ach nicht was in Unterb Arbeitsplätze über 200 bleiben. h gesichert voraussichtlic www.armee.ch/flugpl allerdings atz-meiringen das all wird Oktober, Überschattet vom 23. Ereignissen Verteidigung Luftwaffe, der ll von den Flugplatzkommando Meiringen ffe und spezie 3857 Unterbach, Tel. als die Luftwa 033 972 64 64, Fax gen einen 033 971 54 42 tz Meirin [email protected]. n, der Militärflugpla ch, www.luftwaffe.ch zen Tag erlebte rabenschwar ftigen wird. beschä lange uns noch haben ihr Kameraden es Zwei liebe ihres Dienst Ausübung ugLeben in einen Flugze Land durch unser Dies für verloren. Alpnach , absturz bei vor Augen allen brutal doch ist führte uns zt unser Dasein en wie begren jeden einzeln 100 st wir bewus . und wie Jah en sollten Die Tagreangeh Militä geschenktenPatro rluftfa uille hrtfür Suiss : viele e flie– stehen bevor ge gt mit ge, Die Feierta Festta Hunte ww n sie keine ten Ge- r-Jets von unswwerde .arm der vertief die Zeit ee eine .ch Forma sondern /fl tion Ve rteidign bedeuten. ugpl «SUP atz-m danke ung ERMA 3857 eir NTA» Unter Luftwaff liche info.f e, Fluallen besinn ingen bach, Ihnen lplkdowünsc he gplat Tel. Ich me guten Start 3 97einenzko i@vtg 03 mm und ando 2 64 .admi Weihnachten 64, Meirin n.ch, Fax Jahr. gen www. 03 ins neue luftw 3 971 54 42 PeteraffMerz, e.ch alstab Gener Oberst im Meiringen flugplatz Kdt Militär die heutigen Militärflugplätze auch in Zukunft zu betreiben. Für die Airbase Meiringen bedeutet dies, dass weiterhin eine Berufsfliegerstaffel F/A-18 stationiert sein wird. Dies ist für die Sicherung der über 200 Arbeitsplätz e eine gute Nachricht. In Bezug auf die Emissionen bedeutet es, dass wir in Zukunft mit den maximal 5000 Jet-Bewegungen (2500 Starts und 2500 Landungen) auskommen werden. Eine zivile Mitbenützung des Flugplatzes ist im Gegensatz zu Payerne oder Sion nicht vorgesehen. Voraussichtl ich im Herbst 10 0 Ja 2012 wird das VBS das un künftige hr d Fa Sta-e Sich tionierungskonzept vorlegen und szbei inat erhe den Kantonen vernehmlass it ion Liebe en. Lese rin, lie Ich wünsche mir, Vo dassr sich die Regionber Le 100 ser und der Kanton Bern Jah Armehinter ren e flie diese lernt ausgewogene Lösung ges stellen, gen.um e ve Seith die Sc den Standort Meiringen-U Pilot rände hw er ha rt. W nterbach en eizer wa t äh sic und die damitgilverbundene gemu ren en d die h einin ArbeitsHo tige plätze für diegeZukunft ersten n he lzk struk Pionie zuon sichern. re in listen ute ho tione ch frarung mit High qualifiz n waren Nun wünsche ich ier , tra desIhnen eine tech-interesjedoc Luftr Jets te Spez sante Lektüre. au h iadama verbind ms be zur Sic hei. Zw ls un en sch ei Di verän die Pio aft Oberst i Gst nge der Merz, niere dert Wun Peter heut mi von sch t de Kdt Militärflugp igen , einlatz Meiringen der Luftw r Beleg en Sc Teil aff Faszi hweiz e: De beizu zur Sic natio r herh trage n fü eit r die n un Doch d die Flieg ere just i. lebt in die die Luftw sem Jub her war affe ilä es ste run Unge umsja g, hr ts au wo 1913 die uns ch die hntes erzum rief Bevö . Bisziersg Flie die lkegen Sc ese bra llscha hweiz das chte. erisch M ft e Of beein ilitärflug zu ein fiwesen er Sp dru cken ken ende zu de 1,7 auf – für es entzo samme n. Am Millione kame g nu zer n Fra n 18. Bevö n die M lkerun ehrhe Mai 20 nma ls de 14 it de g de n Su gen pport r Luftw r Schw ne eiaffe heits ue Ka und erstmp ste lücke n we fflugzeu llte sic h ge rde ge . Sic n die Tro tzd Folge hertrag, em ist sein. es we den über Sc iter unse unse hutzs child den r r La sehe nd bestm Aufzu n, wi e da halten. öglich Ich s ge Wir wü linge werLektü nsche n wi Ihn rd. re. en eine intere Obers ssant t im e Kdt Milit General ärflug sta platz b Peter Merz Meir ing , en s 2/ 20 14 iringen atz-me /flugpl ringen rmee.ch do Mei 42 zkomman 971 54 Flugplat Fax 033 be waffe, 64 64, ung Luft ga wafsfe.ch 033 972 Verteidig h, Tel. 5 www.luftu in.ch, r a Unterbac 01 vtg.adm d e 3857 r 2 kdomei@s o n info.flpl me www.a s ew zn at l p ug fl mando Meirin gen som tung Einlei Liebe er er Les n, lieb Leseri i ist egere amidyn eine wie Luft der d Als Haup tursache der Initia gen Kamp tive «Gefjetlärm in Touri gebieten» smus(Initiative Weber) Militärflugp ist der latz in den Mitte regionalen lpunkt Intere ingen do Meirssens gerüc schiedenst kt. Verkomman e Gesp räche, Kont FlugplatzAktiv itäten akte und in diese m Zusam hang bestä menrken mich heit, dass in der Gewi bei Anna sshme der die Schw Initiative eiz ihre Lufthoheit mit auch und daihre staat liche Souv und Neut eränität M ralitä rIa t nicht könn mehr wahr Me te.Mo In Bund, VBS en und die setzen Luftwaffe alles daran , dass die nierungen Lärmsafür die betroffene wohner n Beschnell und unbü realisiert rokratisch werden. Ich bin dass es überzeugt, in diese r Angelegen vorwärts heit rasch geht. 009 2/2 Liebe Leserin, lieber Leser Um mit der Zeit sich auc zu geh h en, müs mit neu älter werden sen de Men deutsch einande schen en Aus rsetzen drücken . Das indem aushabe Meiringen ich im ich geta mmando Internet fand 54 42 n, Flugplatzko ich eine «surfte 033 971 g Luftwaffe, ». Dab interess ren Kern 64 64, Fax ei Verteidigun ante 033 972 affe.ch aussage Studie, bach, Tel. enthalte www.luftw ich Ihne demin.ch, 3857 Unter n möc [email protected] hte. Dem n nicht vorVolkswir info.flplkdo nac tschaft einem die Ges h wird als Wirtsch amheit aftsraum und geg aller enseitig verbund bezeich abhäng enen net. Als igen Akt schaftlic Masssta eure he b für die wirt das Brut Leistung eine to-Inland r Reg ion gilt BIP der -Produk Region t (BIP Haslital ). Das Oberer setzt sich proz Brienzersee derm assen / entual zusamm folgenen: a) Übr ige Dien stleistun b) Tou ristische gen c) Ene Leistung 32 rgie, Was sträger d) Bau ser 16 wirt e) Verm schaft 15 ietung f) Indu privater 11 strie, Gewerbe Haushalte g) Han 9 del Neuer h) Lan 7 Sachplan d -und Forstwir Militär (Quelle: 7 tschaft Bund esam t für Stati Liebe Leser 3 stik BFS) in, lieber Leser Um Akt uelles über platz Zur Zeit zu erfa den basiert Militärf der Flugb hren, im Inte Meiringen etrieb in lugbrauche rnet zu Unterbach n Sie nich «surfen nen einf auf dem plan Militä t », son Sachach die r vom 28. dern kön «flugpla Februar die Sie Das entsp 2001. tznews» in den rechende Objektblatt Händen wünsche lesen, den Flugp für latz Meiri halten. ich Ihne ngen geht Dabei jährlich n viel von 10500 Flugb Spass. Herzlich ewegunge (8200 Tiger n aus e Grü , 2300 F/A-1 sse Paul Sch Geme fliegen 8). Effek wir nur ild, Kom tiv insam maximal Militärf mandan gungen 5000 Bewe e Lö lugplatz pro Jahr, t su ngen aber mit Meiring Liebe grösseren einem Leserin en Anteil an , lieb F/A-18. der Bund er Les Nachdem esrat den er Entscheid Am 13. schaffung zur Beeines Tiger und 14. Okt das Flie -Teilersatze (TTE) versc ober gersch s hoben hat, 2010 Rekord iess können sisdokume fand die Baverdäch en Axalp nte Sachp statt. kamen lan tige 11 Betriebsreg Militär und dabei 000 lement Zuscha in den faszinie nun auf des heuti der Basis uer Gen renden gen Betrie Schwe bs erstel Vorfüh uss einer lt werden. izer Luf rung gespan der twaffe. Der Sachp nt wie Mindes lan Militä in der auf die tens r legt den eines Flugp Luf so Darbiet Zweck latzes, seine auf das t waren wir ungen pen, die Flugzeugty Geling Organis Anzahl ten Ver Flugbeweg en atoren und die ungen kehrsko des neu Auswirkun eingefü Anlass nzepte gen der lastung hrimmer Lärmbes. We fest. Nach erfreut il sich grösser Anhörung hörden der , hab er Beli von Beund Bevöl en die den Ver ebtheit kerung region Bundesrat wird der besseru alen über das der Ver ngsma BehörObjektblatt Flugplatz kehrsfü ssnahm zum Meiringen hrung en in entscheide dem erstel verlang n. Zulen wir In unz t. ein Regle ähligen die Flugb ment, das etriebszeite Verhan Bespre n definiert in eine chunge dlunge öffentliche und übers n mit n und Vernehmla ganze allen geht. Auch ssung Beteilig Jahr Lösung der Berich wurde ten t über die weltauswir erarbe die heu UmPrivatve kungen itet, tige bei we wird ange rkehr passt. lcher im die Me der nschen Tal parkier Diesen Sommer t wir Axalp menge d und werden gef n im die Doku wir Ihnen Bus auf wir imm ahren we mente anläs rde die slich er noc n. Auc entierungs einer Orikönnen h bes h we veranstaltu ser we nn : Der ng auf dem Flugplatz rden Versuc Unterbach h ist vorstellen. Verteidigun freue mich gelunge Dies g Luftwaffe, Ich darauf, zeigt n! Sie bei uns Flugplatzkom 3857 Unterb grüssen eindrücs alle – bezu dürfe mando Meirin ach, Tel. Beh n! Davo klich, das 033 972 gen info.flplkdom erörd 64 64, Fax en, Priv s wir Milm [email protected] itärüb 033 971 atwirtsc in.ch, www. 54 42 tschir flugplat Oberst Rücks haft i Gst Peter luftwaffe.ch Ein Luf gemeinsam r z – im Sta und Merz, icht nde sind Kdt Militä der Wiler LeseProblem auf die rflugplatz , lieb le da e zu rin, Meiringen Umwe ist. Neh rld lösen, LeseBeis Liebe piel zum we Liebe Wo lt men Leserin wir dies nn Vordas rausfor , lieb auf bild hlag er Les es am für and oranscderungen, er York vers Es lieg lt ere HeDer Terr chie in New beidie t in denWe terden e Inte en eserHutCen 1 hat ein Flug der Natur Sich gilt, Trade zu brin ber 200 ressendas der Sac platz platz tem gen Emissio Dem rt und untiterver. Wir he, das 11. Sep sind verände versuc vomhhe einen nen s bereit! ltig Mil nsc hen verurs lich ent feMe itärflug wir so nachha acht. gegenz fnis der en keine Kon gut wie Oberstsbedür Luftbe uwirke hranmögheit im it find hoc last , n: ltwe Lärm We era Kom kt. Gen duktion ung werde n tionaler und lsta rna manda stär b Pet r statt, wen n dur inte von Flug er Me eit Militär zenntmit kampag stunde ch die Rerz,Sicherh ren flug ung meh die nen, platBet n, Aus für z eilig den toren landnicht Einsatz giger Meirin der Luft und Propel tgebergen von Sim und in zeugen ler-Tra der Gas am Boden zur ulareduzie iningsf te gehört rt. lugder Gäs n kann. Es ein Luft dass iere Dazu chkeit, ungen garant ein paa rständli Bedroh r Fak . desam ten: Selbstve jegliche nt wird t für en Gem pan Umwe geg ges ganze äss Bun s lt ver schirm Schwe Anlässe rtevent izer Luf braucht 0,3 Pro solche sse Spo Fussdie über h gro twaffe zent r die en auc (!) des le ode Schwe pro Jah So find 8 in e Spie gesam izer Erd r mpisch aft 200 ten 201 öl-B e Oly rsch 1 edarfs. wie iste wurde e dies Im Jah ropame t mehr ohn auf platz ! r ball-Eu t. Meirin hendem nich en stat rsegen etw Militärflug weiz Stickox ede ehrung der Sch f Wi a gle id und Auauf eitsvork Feinstaur ich viel Davos nur ein Sicherh r Leseb uar in liebe bahn e Jan Kilome erzeugt rin,em ic Lese A1 bei wie h End ter der Liebe Econom eitsKirchbe Ein alljährlic kurzdAut e kür World Beim org chen zlich rras Sicherh denden erst übe im 2010. 5 nachge äss dieser stattfin für mich ellt Stu1. Juli 201 wird ert. Gem Auchwiesen, ich eper die hat en ver(WEF) im Rau i geford das de lls ring zwe Forum s die Mei wer nfa migBrie frist d ebe anderen nz-Has bar neg ugplatzLuftqualit tab in standar Sion, mit den ativ Militärfl lital nich waffens ät e und beeinfl den durch im Luft Turnus irint n wahrneh Payern dem ssusst n undden Flug ktiome latz Me wird. plätzen können lasse e Fun bet ung tärflugp Davos Im neu Jet-Flug Gegentmit rieb eine Genugtu unsBern der Mili über an übe llte guter 2013 schaue eil, wir s erfü schirm wird Luftqu . Ichrdu rchscht auf sech men den Luft hnen. alität erfr kbarkei nittlich zeic gen für und Daneuen. hre zurück. wwortlich Diese r- Davos über doja verantww.arm Luftschirm Ausgab re Leh ee.ch/ «50 Jah Komman r befass e der lugmflu unse tärf iläu Flug t sich gpl Mili sich Jub platzn , weil schwe Verteidi dematz-me dem dem Jahren ung Liebe lieber ew eirinLeser auf Leserin, rpu Genugtu Thema Nebst gung dung» s letzten Luftwaf asst sich dies hgen mässig Umwe Mitnkt 3857 sausbil in den dort, der latz befFlug wo lt, auf ugp mit lingUnterba en fe, tandort ws» auc plat ch, Tel. die wir ten Jet-S info.flpl z Meiring tzne Rücksic wir können Militärfl zkomm er BeWeltweite 033gpla Spannungen kdomei plat ando und Ausein, kon moderns ht neh hat, fest Davos. der «Flu 972F 64 Meiring sequen in 64, zum e@vt und ickelt andersetzungen führen dazu, en dass im gan men. In der und auch Fax minWE Ausgab g.ad t eiz entw 033 971 fe ist zen Bet mit dem .ch, www.lu Schw Flieger Luftwaf 54 42 antehochrangian Veranstaltungen mit rieb. icklungseil der intensiv ftwa ress – dtei Entw ffe.c inte in stan Ich wü h sten n eine Standbe ger, internationaler Beteiligung die nsc Ihne dem näch htbares sche nach Lektüre he Ihnen unverzic eine Ich wün Sicherheit der Gäste rund um die . . ein interess . schritt en wird rz, ante ee bleib Bedrohungen Lektüre Uhr und auch gegen Me Peter der Arm Oberst stab dieser ausGen dereral Luft gewährleistet werden im Gen en ich in im Kdt Mil t, weil eralsta Meiring Oberst muss.lugp kbarkei Daslatz kann nur die Luftwaffe. itärflug b Pet den Team tärf er Me Mit Dan platz orragen die rz, Kdt Mili Meirin m herv Nur sie verfügt über die Mittel und durch gen Zeit eine ante weil ich . Und interess die Fähigkeit, dies zu tun. Weder die tand und vors lerliebe kennen it viele Polizei noch private SicherheitsfirRegion Tätigke lich n in der men haben die Möglichkeit, Schutzunglaub Mensche einen eitigen dabei aufträge in der dritten Dimension hen, viels nen und lungsreic wahrzunehmen. Für das Ende Januar abwechs durfte. ausüben 2015 in Davos stattfindende World Beruf erstütEconomic Forum (WEF) wurde das Ihre Unt re n für für unse ke Ihne nis Flugplatzkommando Meiringen dan Ich Verständ it und und das beauftragt, den Luftschirm über Sicherhe zung s der t. Ich es dien die stet die Konferenz zu spannen. Diese Arbeit, res Land freue l unse e und Leistung wird gemeinsam vom dem Woh alles Gut Ihnen ehen. Berufspersonal des Militärflugwünsche Wieders auf ein platzes Meiringen und seinen mich in un rfli s gilt Militä ncrew ier. Die Die nu Bode Sache ten, konti sche n. Pilo in einem . Der Bode ess ist hen am gsproz System ial ste n liicklun Mater r Mi Entw l im ganze h. De Tei lichen lb Mensc desha gste der wichti n ist vor ge beim wie irin erung nach z Me ckpit gplat Erneu vom Co tige – tärflu ste sen eine tt. gewie auf erksta al an bei Person Lehrlingsw hat ren bis zur n Jah htiger beide tüc ein zten en. n let el 11 efund In de gerstaff www.armee.ch/flugplatz-meiringen stattg Mitglieb Flie sschu der neue erung d sechs Erneu ssen. t sin Verteidigung Luftwaffe, Flugplatzkommando Meiringen sto sam l ge Insge g3857 Unterbach, Tel. 058 461 64 64 Staffe r Flu r zur e de die [email protected], www.luftwaffe.ch de usgab n– indera Neue tenoff ser So llen wir chrich In die ste über r Na ews d de mehr seplatzn ten un en Sie latz, un Pilo . Les gp fünf s vor e ins m Flu – un f de rstub zier n Sie en au Kinde r Leb lerne de das 11 aus und ffel Weg F/A-18 der Sta ren r der it hte Cockp n Gesic neue die nen. ldis ken on Wa gen nt Sim z Meirin lat eutna Oberl litärflugp Mi t Pilo flug plat zne ws 2/2 011 1/ 20 11 flu gp la tz ne ws 2/ 20 13 015 2/2 1/2015 Liebe Leserin, lieber Leser Erstmals wende ich mich als Flugplatzkommandant an Sie. Ich bin nun mehr als 100 Tage im Amt und kann sagen, dass ich bereits viele interessante Kontakte mit der Bevölkerung hatte und dabei durchwegs positive Erfahrungen gemacht habe. Mein Fazit daraus: Man muss nicht immer derselben Meinung sein, kann aber dennoch gemeinsam das Beste für die Zukunft erreichen. Die Umsetzung der WEA (Weiterentwicklung der Armee) und das Stationierungskonzept treten voraussichtlich 2018 in Kraft. Vieles ist noch offen, aber sicher scheint, dass es einige Veränderungen mit sich bringen wird, die aber alles in allem trotzdem überschaubar bleiben. Ich freue mich auf die weiteren Kontakte und auf die Zusammenarbeit mit Ihnen. Ich bin überzeugt, dass wir gemeinsam einen guten Weg für das Tal, die Bevölkerung und den Flugplatz finden werden. Dazu sollen auch weiterhin die Flugplatznews ihren Beitrag leisten, deren Jubiläumsausgabe Sie in den Händen halten. Vor zehn Jahren Miliz-Formationen erbracht, die in diesem Rahmen ihren Wiederholungskurs absolvieren werden. Sie sehen: Unsere Notwendigkeit bleibt trotz des Neins zum Gripen z r Mer i Gst Pete ringen Oberst latz Mei tärflugp Kdt Mili erstmals erschienen, sind sie zu ei- bestehen. Und auch die Wichtigkeit des Militärflugplatzes Meiringen- eiringen gplatz-m n e.ch/flu Meiringe ommando auch für die Armee, die dies im Flugplatzk 64 Luftwaffe, ch 461 64 neuen Stationierungskonzept so Verteidigung Tel. 058 .luftwaffe. rbach, ch, www vorgesehen hat. 3857 Unte [email protected]. dom info.flplk Unterbach bleibt unverändert. rme Nicht nur für die Region, sondern www.a Ich wünsche Ihnen eine interessante Lektüre. Oberst i Gst Peter Merz, nem festen Bestandteil unseres Miteinanders geworden. Ich wünsche Kdt Militärflugplatz Meiringen Ihnen viel Spass bei der Lektüre! Herzlich, gen www.armee.ch/flugplatz-meiringen tzkom flugplatznews Die Luftwaffe plant, 2/2 007 Rasch voran schritt auch die stellung Fertigder oberi rdischen turbauten Infrastruk(LUCE), die am März der 23. und 24. Bevölkeru en ng zugä gemacht vergangen nglich wurden. in der r Schild Diese » unte fenen Tür Paul Tage platznews der ofsind Als «flug ein üblich weite der dieser Ausg sch» wie Ausgabe res Them abe, bei a «Neudeut te er bederen Lektü Ihnen viel dem Titel sste, wuss re Vergnügen ich Dass ort verfa Vorw che. krank war. seinwüns schwer Pflichten Herzliche dass er seine reits, och Grüsse dass st denn Paul Schild erfüllte, der Ober , Komm möglich essiven andant immer Militärflugp aggr den latz Meiri wenn gegen Sepngen bis zuletzt ihm im er der bei worden kämpfte, ostiziert Krebs den 2008 diagn ch für tember war typis 1. Jaall das der am war – zwiler, b und aus Brien Flugbetrie Mann zum als Chef leitung nuar 2002 Geschäfts der übergeMitglied Meiringen 2006 gplatz Januar Militärflu ab 1. und war ntwortung treten die Vera mandant trug. als Kom Betrieb gesamten über den arb Paul verst , März Mitartag, 28. r. Die Am Sams Lebensjah in55. im zes Meir Schild ärflugplat versierdes Milit er einen beiter mann issen seith rten Fach gen verm interessie ten, stets gen. n Kolle und liebe Andenndes ein ehre en ihm Sie werd isen. ken erwe s new atz gpl flu Leser Im Herbst 2011 hat das Parlament den Bundesrat beauftragt, die künftige Schweizer Armee mit einem jährlichen Budget von 5 Milliarden Franken und einem Bestand von 100 000 Soldaten zu planen. Auch einer raschen Beschaffung von 22 GRIPENFlugzeugen als Teil-Ersatz der TIGERFlugzeuge hat es zugestimmt. fl ug pl at zn ew Flugpla r Verteidigun g Luftwaffe, Flugplatzkom 3857 Unterb mando Meirin ach, Tel. 033 972 gen info.flplkdom 64 64, Fax [email protected] 033 971 in.ch, www. 54 42 luftwaffe.ch 13 20 1/ 2/2012 Liebe Leserin, lieber enen Tü 1/2 00 9 flu gp la tz ne ws Mehr verrate ich nicht. Nach dem Motto «Um verstanden zu werden muss man , kommunizieren » werden Ihnen die «flugplatznew n s» wieder Meiringe nen bunten mando eiStrauss kom an Neuem Unbekanntem und Flugplatz über unser Wirken auf dem Militärf lugplatz vermitt eln. Sie müssen nur noch umblät tern. Herzliche Grüsse Paul Schild, Kommandant Militärflugplat Medaille z Meiringen te der n ärts Neud eutsch Mit meinem Vorwort will ich bei Ihnen den emotio nalen und motivierenden Anteil nach Neuem und Unbekanntem wecken und hoffe, dass Ihre Neugier zur Wissbe gierde wird, die Sie dazu bringt, in den «flugpl atznews» weiterzublätte rn. nz Tolera Liebe Leserin , lieb er Les Bis zum er Sie zum 21. Ok tober Sachp 2011 flugp lan Mi kon latzes nten litär men. Meirin des Nun gen Militä sind Stellun der rKanto die Ge g neh n Ber meind Stand n gef en un punkt ord d der Gesam zu formu ert, ihr en lier tbund schlies en, bev esr send or befind at darüb er aben wir Es ist d. die Ab platz sicht Meirin des VBS, manen gen den auch ten Flugkün Stand 5000 ort mit ftig als Jet perzu bet -Bewegu 4000 ngen reiben bis 200 pro und Arb Jahr som it die vestiti eitsplätze über on zu erh die Inf en der letzten alten. rastru nen 15 Jah Die Inktur Franke von re rund in n un plante 20 d die n run weiter 0 Millioder nächst d 20 Mi en geen fün llionen chen Franke diese f Jah re un n Absich wird terstre sich weiter t. Der Flu iFlugd gplatz hin ienst beschr auf mil der itärisch Flugb etrieb änken. triebsr Im Ber en szeiten eglem eich , we sind ent lche kei fes im Ve ne wesen tgehalten im Bergleic tlichen werde h zu n, Änder heu ungen te gep Der lant. soe gung ben veröff splan entlich für das licht te Bel die Jahr esetzen Absich 2012 t, auf , die verdeu Konti ten Abma tnuität und chung zu schritt Ihnen un en ein sere e tra zuh nspare Ent alnt dar wicklung Ich wü szulege nsche n. lungsr Ihnen eiche eine und intere abwech sssante Obers t i Gs Lektür t Pet Kdt e. Militä er rflugp Merz, latz Meirin gen 2/20 08 Neugier Herzliche Grüsse Paul Schild , Komm andant Militärflugp latz Meiri ngen Leser lieber Leserin, Liebe als Flug mich me de ich Ich neh als wen ärt an Sie. Erstm mandan den Milit platzkom mit und um Ich bin was hieht. ernst, usst m gesc atik bew z heru flugplat -Problem mmenFluglärm in Zusa mich, resmir der und Inte bemühe n ich und Behörde finden, n zu mit den arbeit Lösunge sind. nden räglich senverbä n vert alle Seite die für weiss wird, rgelingen t unve immer s bleib eine Ob das n ist die t, den häft ich nich Kerngesc rund Unser gen die ändert: ihr hän ärflugrei. An der Milit Jetfliege den in ätze, die wur itspl k ihr 200 Arbe Jah. Dan enen anbietet vergang platz stiert den ion in ken inve ere n Fran der Reg Millione sind weit ren 160 Zukunft stitionen naher an Inve und in Franken onen 25 Milli . geplant die Rewird platz igen. a Flug beschäft Das Them weiterhin Dialog itigen damit gion ranz gegense und Tole rdies im Wenn Fairness gsve t, von Meinun geschieh Ich jeteht aus , ents ktives. t geprägt Konstru en nich heiten e Aug n schieden de mein Ohren offe wer die denfalls und muniziessen klar kom verschlie en wir woll rmieren. halten, ent info transpar ren und gplatzdie «flu in en auch Ausgabe Sie dien üre Dazu aktuelle der Lekt deren en. Bei news», en. den halt Vergnüg n viel den Hän ich Ihne wünsche gen Meiringe Rasch vorw Herzlich mandant d, Kom Paul Schil Meiringen Flugplatz flu gpl atz new s mando Meirin Liebe Leserin , lieber Leser Liebe Leser in, lieber Leser, Sie aufgeforde sind rt, im Febru demokratis ar von Ihrem chen Rech t der Stimm gabe an der Urne abGebrauch chen. Beste zu man Dank . 010 1/2 Meiringen mmando 54 42 Flugplatzko 033 971 g Luftwaffe, 64 64, Fax Verteidigun 033 972 h bach, Tel. .luftwaffe.c h, www 3857 Unter vtg.admin.c info.blwbb@ Flugplatzkom ommando Liebe Leser in, lieber Leser. Seit letzten Ausgabe der der «flug im Deze platznews mber 2006 » verzeichne Militärflugp te der latz Meiri ngen versc dene Aktiv hieitäten und Höhe Auf den punkte. folgenden Seiten wolle Sie einm al mehr n wir aus erste über inform r Hand darieren. Imposan te Eindrü cke von de n Tage n der off werde dem künftig noch mehr Be- Gemeinsam in die Zukunft Flugplatzk Lichts nur Es sind r Leser. in, liebe n das Wort Liebe Leser aus dene staben, es ist Jahre vier Buch – doch besteht des Flug«LUCE» rbeiter wir Mita Wort ersther, dass diesem ingen nkten Meir sche platzes htung Banne hte Beac r dem mals erhö nie meh seither konnten. und uns entziehen die «Lichts» E» sind dieses iff «LUC zusamdem Begr Unter turbauten Infrastruk 2001 ben Bau neue deren sst, mit kommen die im mengefa e und wurd werden. gonnen gestellt jahr fertig den Früh öffnen März 2007 rund 24. (ohne unte Am 23. re Türen Sie unse en an diewir für . Sie könn aber Anlagen) ude, he irdisc n Gebä n die neue besichtiBetrieb sen Tage gesamten Dunkel auch den Licht ins its vorher wir bere gen. Wer bieten dem will, «flugplatz bringen abe der n r Ausg zwei Seite in diese eit: Auf estellt. Gelegenh E» vorg news» Ihnen «LUC (4/5) wird stets auf gen, Sie Anlie gilt r Das t unse halten. Es bleib den nden zu geschäft, dem Laufe Kern r Lärmbefür unse uns der speziell re b: Da wir die unse Flugbetrie sind, n bewusst t, biete lastung sich bring durch abe mit sich taufg Haup genheit, sletdie Gele rten New wir Ihnen aktualisie h n zu ineinen täglic ewegunge Sie auf die Flugb ter über erfahren r sche . Meh Ich wün formieren Ausgabe. nügen. dieser 7 Verg viel Seite re der Lektü Ihnen bei s new atz gpl flu ausführlicher darüber. flugp latzn ews ingen ando Meir 54 42 latzkomm 033 971 affe, Flugp 64, Fax ng Luftw ch 972 64 Verteidigu Tel. 033 .luftwaffe. rbach, ch, www 3857 Unte [email protected]. dom info.flplk Verteid igung 3857 Luftwa Unt ffe, Flu info.flp erbach, gplatz Tel. lkdom kom mando ei@vtg 033 972 64 64, Me .admin Fax 033 iringen .ch, ww 971 w.luftw affe.ch 54 42 Unterque- Seite 3 dieser Ausgabe berichten wir 1/2 008 Erinnern möchte ich Sie Stelle, dass an diese im Febru r ar 2008 Volksinitia über die tive «Geg en Kamp in Touri fjetlärm smusgebie ten» abge wird. Die stimmt Luftwaffe leistet einen erlässlichen unBeitrag für die und Souv Sicherheit eränität der Schw in Fried eiz. Auch enszeiten sorgt sie polizeidien mit Luftst für die Wahr Lufthoheit ung der . Mit der Annahme tiative würd der Inien die Trainingsm keiten derar öglicht eingeschrä Luftwaffe nkt, dass diesen die Auftrag glaubwürd nicht mehr ig erfüll en könn te. fl ug pl at zn ew s Frau der Lüft e– Pilo tinn en b ei d er A rme e deren rung nun nicht realisiert wird. Auf Meiringe Ich freue mich, Ihnen heute die Ausgabe der «flug neue platznews sentieren. » zu präDie Brosc hüre inform Sie halbj ährlich iert über Gege und Aktiv benheiten itäten auf dem Mili-t platz Meiri ärflugngen-Unte rbach. von Mitar Es wird beitenden berichtet, und Perso die einen nen speziellen zum Militä Bezug rflugplatz haben. kus der Im Fovorliegend en Ausg diesmal Verteidigung Luftwaffe, Flugplatzkommando Meiringen abe steht unsere «Patrouille Beim Lesen 3857 Unterbach, Tel. 033 972 64 64, Fax 033 971 54 42 Suisse». dieser und Geschicht aller ande [email protected], www.luftwaffe.ch en wüns rn che ich Spass. Ihnen viel Meiringen mmando 54 42 Flugplatzko 033 971 g Luftwaffe, 64 64, Fax Verteidigun 033 972 h bach, Tel. .luftwaffe.c h, www 3857 Unter vtg.admin.c info.blwbb@ s new atz gpl flu ht UCE» ste s ojekt «L m Abschlus Das Pr r de kurz vo Führung verantwortlich. Die ersten 100 Tage in dieser Funktion waren , Herzlichst ebsleiter er, Betri Ernst Kohl Meiringen Flugplatz Verteidigun g Luftwaffe, Flugplatzkom 3857 Unterb mando Meirin ach, Tel. 033 972 ringen gen info.flplkdom 64 64, Fax Mei [email protected] and 033 o971 in.ch, www. 54 42 zkomm luftwaffe.ch Flugplat ne des Im Ban Flugplatzkommandant sowohl für die militärische als auch für die zivile flug plat zne ws 007 1/ 2 s new atz gpl flu Nach 100 Tagen kommun Wer klar tanden wird vers flug plat zne ws www.arme 2/2006 ingen do Meir komman Flugplatz 1/2016 meirin gen platzMeirin /flug ee.ch mando kom w.arm gplatz ffe, Flu 64 64 affe.ch Luftwa 058 461 uftw igung www.l Tel. .ch, Verteid terbach, .admin Un ei@vtg 3857 lkdom .flp info ww Oberst i Gst Reto Kunz, Kommandant Militärflugplatz Meiringen Verteidigung Luftwaffe, Flugplatzkommando Meiringen 3857 Unterbach, Tel. 058 461 64 64 [email protected], www.luftwaffe.ch flugplatznews 1/2016 I N T E R N Was … Foto: Franz Blatter … ist eine Gate Guard? Die Führungscrew von Meiringen Kommandant Flpl Kdo MEI Oberst i Gst Reto Kunz Was wie ein Wachdienst klingt, ist tatsächlich nichts anderes als ein Wahrzeichen, das symbolisch für den Flugplatz steht. In Meiringen ist das seit 2015 ein ausgemusterter F-5-Tiger-Kampfjet, der zwischen dem Personalrestaurant «Fliegertreff» und der Piste auf einem Sockel thront und an Stv Kdt Chef Stab/Personal Jürg Luchs Chef Flugbetrieb Markus Signer Kdt Fliegergeschwader 13 Major Martin Holzer dieser zentralen Lage kaum zu übersehen ist. Dass man diese Installation vornahm, hat auch damit zu tun, dass der Flugplatz inzwischen längst zur Partnerbetriebe Touristenattraktion geworden ist und man sich in diese Richtung klarer positionieren will. Der Standort ist beliebter Treffpunkt für Besucher, die von hier aus den Jets bei Starts und Peter Michel Chef Luftwaffenanlagen LBA Roger Bühlmann FUB Chef MRS Betrieb Martin Schmied Chef TGM LBA Landungen zusehen. Dass dafür ein Tiger gewählt wurde, liegt einerseits daran, dass er an die Geschichte des Flugplatzes erinnert, welche dieser Jet Logistikbasis der Armee, Support Luftwaffe LBA Führungsunterstützungsbasis Logistikbasis der Armee, Technisches Gebäudemanagement stark mitgeprägt hat und heute bei der Fliegerstaffel 8 immer noch prägt – aber auch daran, dass er zur in Meiringen stationierten F/A-18-Fliegerstaffel 11 passt, deren Wappentier Lorenz Huber Facility Manager Mitte ein Tiger ist. 2 armasuisse Immobilien Henrik Rippstein Dienstleiter Flugsicherung Marianne Wenger Restaurant Manager Foto: Franz Blatter I N T E R N Dirigent der Lüfte Simon «Billy» Billeter hat sich das gut «Meine Stelle wird es so nicht mehr geben» überlegt. Noch ein Jahr fliegt der Hauptmann in der Patrouille Suisse. Dann ist für den 40-jährigen Säuli- Herbert Seiler geht in den Ruhestand. Der ämter Schluss. Denn 64-jährige Böniger sagt, was sich dabei nicht dann ist er elf Jahre nur für ihn, sondern auch in der Immobilien- lang Mitglied dieser Formation gewe- bewirtschaftung der armasuisse in Meiringen sen. «Elf Jahre passen perfekt zur ändert. Fliegerstaffel 11», sagt er grinsend. news: Herbert Seiler, am 20. Januar werden Sie 65. Elf Jahre, in denen der in Meiringen Was machen Sie nach der Pensionierung? stationierte F/A-18-Pilot alles erlebt Weiter politisieren. Das ist seit 40 Jahren mein hat, was es in der Patrouille Suisse zu Hobby. Ich bin seit 2010 Gemeindepräsident von erleben gibt. Viele umjubelte Auf- Bönigen, nachdem ich dieses Amt schon von 1984 tritte im In- und Ausland – und ver- bis 1992 ausgeübt habe. Und ich sass von 1990 bis schiedene Aufgaben. Seit 2006 da- 2006 für die SP im Grossen Rat. bei, kam ihm ab 2010 innerhalb der Sechser-Formation die Rolle des Solis- Für die SP? Das passt nicht so recht zu Ihrer bis- ten zu, bis er 2013 die höchste Ehre herigen Tätigkeit bei der armasuisse und auf dem erfuhr und Leader wurde. Flugplatz in Unterbach… Das mag ungewohnt sein. Aber ich stand stets für Dieser wird von den Teammitgliedern den Flugplatz und für Angelegenheiten der Armee gewählt, fliegt an der Spitze der For- ein – gegen meine Partei. Das gab oft Diskussionen, mation und trägt die grösste Verant- wurde aber auch immer akzeptiert. wortung. «Ich gebe der Formation den Flugweg vor und kommandiere, Was verändert sich auf dem Flugplatz mit Ihrem wann wir was machen.» Dabei geht Abgang? es nicht nur um Sicherheit, sondern Einiges. Als ich mein Büro 1995 von Interlaken nach auch darum, dass die Zuschauer opti- Meiringen zügelte, da baute ich diese Stelle selbst male Sicht haben. «Der Leader ist der auf. Mir war es stets ein Anliegen, dass ich den Kon- Dirigent, die anderen richten sich takt zu den Mitarbeitenden, aber vor allem auch zu nach ihm aus.» Ein Dirigent der Lüfte, den Pächtern, der Bevölkerung, stets direkt suchen der sich am Boden auch intensiv mit konnte. Künftig wird es meine Stelle auf dem Flug- den jeweiligen Gegebenheiten ver- platz so nicht mehr geben, sondern werden die zuständigen Mitarbeitenden in Bern ihr Büro haben. Was bleibt an Erinnerungen? traut machen muss. Einer, der wäh- Viele kleine Erlebnisse. Und Highlights. So habe ich rend der Vorführung ständig funkt mich etwa intern dafür eingesetzt, dass das Green- und vorausdenkt. Und einer, der nach field Open Air in Interlaken auf dem Luftwaffenge- drei Jahren als Leader feststellt: «Geis- Ich sah es immer als Vorteil, dass ich rasch bei einem lände stattfinden konnte. Oder das Red Bull Air tig ist man in dieser Position während Pächter im Stall vorbeischauen konnte, wenn es et- Race. Und ich freue mich, auf das Bernisch-Kanto- des Fluges schon sehr gefordert.» was zu diskutieren gab. Aber meine Nachfolger sind nale Schwingfest 2016, das auf dem Militärflugplatz sehr kompetent. Meiringen stattfinden wird. Ist das gut? 3 1/2016 Foto: Luftwaffe flugplatznews In diesem Dreieck landeten bereits Foto: Luftwaffe in den 1920er-Jahren Flugzeuge. Foto: Luftwaffe Mustang 1948 – 1957 Was in der Not entstand, ist zum Vorzeigebetrieb Der Militärflugplatz Meiringen feiert am 17. und 18. Juni 2016 sein 75-Jahr-Jubiläum Foto: Franz Blatter Hunter 1958 – 1994 F/A-18 seit 1997 4 Walter Schild muss nicht lange wenn der 71-jährige Pensionär sei- zukommt.» Er wusste, dass die überlegen. Aber lange erzählen. nen früheren Arbeitsplatz be- Stationierung der damals neuen 32 Jahre hat er auf dem Militär- sucht: Eine erstklassige Infrastruk- F/A-18-Jets in Meiringen nur flugplatz Meiringen gearbeitet. Er tur, Meiringen-Unterbach dann längerfristig bestand haben war hier zehn Jahre Werkstatt- zum modernsten Flugplatz der würde, wenn man dazu auch die gruppenchef – und dann von Schweiz und zu einem wichtigen konsequente Modernisierung des 1981 bis 2003 Betriebsleiter, als Arbeitgeber in der Region macht. Standorts vorantreibt. die Führung des Flugplatzes noch Ein Vorzeigebetrieb mit 200 Mit- nicht militärisch besetzt gewesen arbeitern und Lehrlingen. Und Im Rückblick nennt Schild die war. Es war für ihn die Erfüllung auch wenn Walter Schild das so Stationierung der F/A-18 in Mei- eines Bubentraums: «Schon als nicht sagt, so ist er der Vater des- ringen, gepaart mit dem Luce-Pro- kleiner Junge dachte ich, als ich sen, was im Zuge des Luce-Pro- jekt die «einschneidenste Verände- an der Barriere stand und den jekts entstanden ist und in hellem rung» in den drei Jahrzehnten, in Flugzeugen zusah: Hier solltest du Glanz erstrahlt. «Ja, ich habe für denen er auf dem Flugplatz arbei- einmal etwas zu sagen haben.» den Standort, für die Verwirkli- tete. chung dieser Bauten gekämpft, als die einschneidenste Veränderung Die Erfüllung eines Erwachsenen- sich abzeichnete, was im Zuge der überhaupt. Denn ohne diese bei- traums sieht Walter Schild heute, Armeereform 95 auf die Luftwaffe den Komponenten würde es die- die «Vielleicht ist es sogar Foto: Luftwaffe «Am Anfang war ein Unfall» Walter Schild (71) aus Brienz war von 1981 bis 2003 Betriebsleiter des Militärflugplatzes Meiringen. news: Walter Schild, wie kamen Sie dazu, 22 Jahre Betriebsleiter zu sein? Am Anfang war ein Unfall im Militär, als ich mit dem Jeep in eine Zisterne fuhr. Der damalige Betriebsleiter und technische Experte, Paul Christeler, beurteilte den Unfall als nicht grobfahrlässig, sondern fand, das könne passieren. Einige Jahre später erinnerte er sich an mich, als er einen Werkstattgruppenchef suchte. Ich wurde auch Christelers Stellvertreter. Als er aufhörte, bewarb ich mich ... Und dann bleibt man einfach während 22 Jahren Chef? Damals war das noch anders als Vampire 1951 – 1974: das erste Jet-Flugzeug der Schweizer Luftwaffe. heute. Christeler war gar 25 Jahre Chef. Allerdings bewirkten Projekte gewachsen wie die Umstrukturierung im Rahmen der Armee 95, die Einführung des F/A-18 in den Betrieb und die Erneuerung der Infrastruktur für die sen stattlichen Betrieb so heute aber stetig. Er sah dabei alle mög- inzwischen hat sich diese Marke letzten zehn Jahre meines Berufsle- nicht geben.» lichen Kampfflugzeugtypen, von fast verdoppelt. bens nochmals einen grossen, wichti- der Venom über den Hunter und gen Motivationsschub. Heute, das ist nahezu 75 Jahre, der Mirage bis hin zum Tiger und Der Fortdauer über die Jahr- nachdem der Flugplatz aus einer schliesslich der Hornet, dem F/A- zehnte, der Entwicklung vom tak- Wie spannend waren die 32 Jahre, Notsituation heraus seine Ge- 18, dessen Fliegerstaffel 11 er tischen Standort zum modernen die Sie hier erlebten? burtsstunde erlebte. 1941, zwei heute beherbergt. Er verankerte Militärflugplatz, wird am 17. und Enorm spannend! Es war eine Zeit, in Jahre nach Ausbruch des Zweiten sich aber gleichzeitig auch in der 18. Juni 2016 Rechnung getragen. der sich viel entwickelte – und ich Weltkriegs, nahm der Flugplatz Region, weil er Schritt für Schritt Dann feiert der Flugplatz in Un- auch viel bewegen konnte. Wenn ich seinen Betrieb auf. Die Wahl fiel zum wichtigen Arbeitgeber und terbach mit einem zweitägigen nur an das Fliegerschiessen Axalp während des Zweiten Weltkriegs Ausbildungsplatz, zum gesprächs- Fest seinen 75. Geburtstag. Jeder denke: Noch in den 1980er-Jahren primär aus taktischen Gründen bereiten Partner für die Gemein- kann sich dann vor Ort ein Bild benötigten wir kein Verkehrs- und auf diesen Standort, wo schon in den und zum Anziehungspunkt davon machen, was da entstanden Parkplatzkonzept. Heute ist es zum den Militärflug- für Touristen wurde. Als Walter ist. Flugzeuge, die eine tolle Show Massenevent gewachsen, das der zeuge gelandet und ab 1939 tem- Schild 1971 nach Meiringen kam, bieten, werden dabei bestimmt Flugplatz alleine schon lange nicht porär stationiert gewesen waren. arbeiteten 80 Menschen hier – nicht fehlen. Und Walter Schild, mehr bewältigen kann. In den folgenden Jahrzehnten beim 50-Jahr-Jubiläum war die der schon als Bub an der Barriere wuchs der Flugplatz nicht rasant, Zahl auf rund 120 angewachsen – stand, genauso wenig. 1920er-Jahren 5 flugplatznews 1/2016 Ü B R I G E N S IN DER FREIZEIT «Das Hobby kostet nicht so viel» 10 Jahre Flugplatznews – die Gedanken der Väter Jürg Nöthiger (65) aus Oberried wurde Anfang Jahr als Sachbearbeiter im TGM in Meiringen pensoniert. Er repariert und restauriert Porsches. Ernst Kohler (52) war von Oliver Gut (38) ist Sportre- 2004 bis 2006 Betriebslei- daktor der Basler Zeitung news: Jürg Nöthiger, an Porsches zu ter des Militärflugplatzes und erstellt im Rahmen schrauben ist wohl ein teures Hobby? Meiringen. Seither ist seines Militärdienstes seit Es kostet nicht so viel, wie man meint. er Vorsitzender der Ge- Beginn die Texte der Meinen weissen 944er-Porsche habe schäftsleitung der Rega. Flugplatznews ich für 1000 Franken mit Motorscha«Am Anfang der Flugplatznews stand die Er- «Als ich erstmals wegen der Flugplatznews komplett auseinandergebaut und re- kenntnis, dass wir – vor allem auch aufgrund nach Meiringen aufgeboten wurde, war ich pariert. Wichtig ist, dass man ein Be- des latenten Themas Fluglärm – besser und widerwillig Korporal, erschien in zivil und ziehungsnetz unterhält, wenn es um transparenter mit der regionalen Bevölke- teilte Heinz Trutmann mit, ich sei Armeegeg- Ersatzteile oder Carrosserie-Arbeiten rung kommunizieren wollen. Damit dieses ner. Zehn Jahre später komme ich immer geht, die ich nicht selbst erledige. Magazin dann Tatsache wurde, brauchte es noch hierhin, bin ich inzwischen Fachoffizier Sonst könnte ich mir das nicht leisten. unsere sturen Berner Oberländer Köpfe, um des Flugplatzkommandos 13 … Das hat auch das Einverständnis von unseren Vorgesetzten damit zu tun, wie ich die Armee inzwischen in Bern zu erhalten. Denn damals gab es die sehe – aber noch mehr mit den Menschen auf Weisung, dass Printprodukte nur zentral her- dem Flugplatz und in der Region, die ich in ausgegeben werden. Ich habe auch nach mei- dieser Zeit kennen- und schätzen lernte.» Foto: Franz Blatter den erstanden. Den Motor habe ich nem Stellenwechsel bis heute jede Ausgabe nach Hause geschickt bekommen. Ich schätze das sehr – und schaue mir die Flugplatznews regelmässig an.» Wieviele Porsches haben Sie denn flott gemacht? Franz Blatter (58) ist Sach- Vier. Zwei 944er, einen 944er Turbo Marcel Ammon (53) ist bearbeiter Logistik und und einen 968er. Dazu noch einen Sachbearbeiter Logistik/ auch der Flugplatz-Foto- Opel GT von 1972. Koordination und organi- graf – von Beginn an bis siert verschiedenste Berei- heute hat er den Grossteil Warum können Sie einen Motor aus- che rund um die Flugplatz- der Bilder für die Flugplatz- einandernehmen? news. news gemacht Ich bin gelernter Motorenmechaniker. «Die halbjährlich wiederkehrende Arbeit für «Ich fotografiere auch sonst viel für den Be- Und woher die Liebe zu Porsche? die Flugplatznews ist für mich stets eine trieb. Das spezielle bei den Flugplatznews ist, Ich liebe eigentlich mehr die mechani- spannende Abwechslung innerhalb meines dass ich Bilder auf Bestellung liefere, die Mo- sche Arbeit. Aber als ich den Motor vielfältigen Besonders tive definiert sind und ich beim Fotografieren meines ersten 944ers auseinander- schätze ich dabei die Gelegenheit, mich jour- zusätzlich darauf achten muss, dass sie mit nahm, mass ich alle Teile nach. Da nalistisch auszudrücken. Ich habe schon ei- den Texten eine Einheit bilden. Das war für stimmte alles auf einen Hundertstel- nige Texte verfasst und unterstütze die tech- mich zu Beginn eine neue Erfahrung und ist milimeter genau. Diese Präzision und nische Umsetzung.» bis heute eine spannende Herausforderung Qualität hat mich tief beeindruckt. 6 Aufgabengebiets. geblieben.» und Macher Neue Mitarbeitende Luftwaffe Andri Gaudenz, 1989 Pilot Heinz Trutmann (67) war von 1974 bis 2008 Chef Jürg Luchs (59) ist seit Stab des Militärflugplatzes 2008 Chef Stab/Personal Meiringen. Seither geniesst des Militärflugplatzes er den Ruhestand. Meiringen. «Ich weiss noch, was wir wollten: Ein Blatt, «Nach zehn Jahren müsste man meinen, es das von einem Profi geschrieben wird, das ei- sei inzwischen schwierig, neue Themen für nen roten Faden hat. Als wir das dann gegen die Flugplatznews zu finden. Sitzen wir dann Widerstände durchsetzten, realisierten, die zusammen, stelle ich jedes Mal fest, dass das ersten Ausgaben gemacht hatten, da hiess es Gegenteil der Fall ist. Der Flugplatz lebt, ent- von oben plötzlich: Alle machen das! Auch wickelt sich – und wir haben eher zu wenig die anderen Flugplatzkommandos wurden als zu viel Platz, um die Region halbjährlich zu dieser Form der Kommunikation angehal- darüber zu informieren.» ten. Dass dem so war, zeigt wohl, dass wir Mathias Schürmann, 1988 Pilot Simon Waldis, 1988 Pilot Marius Egger, 1987 Pilot Lino Jäggi, 1988 Pilot Logistikbasis der Armee Christof Glarner, 1987 Elektriker damals nicht so falsch lagen – und dass es die Flugplatznews jetzt seit zehn Jahren gibt, be- Führungsunterstützungsbasis der Armee weist nur, dass der Dialog mit der Bevölkerung in dieser Zeit nicht weniger wichtig ge- Patrick Abegglen, 1988 ICT-Techniker worden ist.» Hanspeter Brunner, 1966 ICT-Techniker Oberst i Gst Peter «Pablo» Merz (47) war von 2009 bis 2015 Kommandant des skyguide Militärflugplatzes Meirin- Beat Kehrli (57), Inhaber gen. Seither ist er Chef Atelier KE in Meiringen Operationen und Planung und Gestalter der Flug- im Luftwaffenstab. platznews. «Bereits vor meiner Zeit als Flugplatzkom- «Ich habe eine grosse Affinität zur Fliegerei, mandant ist in Meiringen erkannt worden, weil ich vor meiner Tätigkeit als selbständi- wie wichtig der Kontakt zur Bevölkerung ist. ger Grafiker fünf Jahre bei der Swissair als Die Flugplatznews, die es inzwischen schon Flugfotograf gearbeitet habe. Was mir an der seit einem Jahrzehnt gibt, sind ein gutes Bei- gestalterischen Umsetzung der Flugplatz- spiel für die Kultur des Miteinanders, die in news neben der reibungslosen Zusammenar- dieser Region herrscht – eine Kultur, deren beit mit dem Militär gefällt: Quasi als Bonus Pflege auch mir stets wichtig war.» bin ich immer frühzeitig über das Geschehen auf dem Flugplatz informiert. Allerdings warte ich auch nach zehn Jahren noch immer auf meinen Flug in einer F/A-18 ...» Benjamin Burger, 1982 ATCO Yves Klingenbiel, 1991 ATCO Marc Preisig, 1988 ATCO SV-Group Ralf Rätz, 1979 Koch 7 flugplatznews 1/2016 A G E N D A Foto: Franz Blatter Es wird weiter investiert… Es vergeht kein Jahr, ohne dass rund um den Militärflugplatz Meiringen Investitionen getätigt werden. 2016 sollen gleich zwei Bauprojekte gestartet werden. Eines davon betrifft das Herzstück des Flugplatzes: Die KVK/WK Juli August Oktober November Dezember Monat September Montag 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 KW 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 Piste Flugdienst gesperrt Jet wer- den ab Frühling saniert und ausgebaut. Rund 2,5 Millionen Franken AXA Skyguide-Büroräumlichkeiten Axalp Januar Februar März Mai Juni April 4 11 18 25 1 8 15 22 29 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Axalp ab 3.10. werden investiert, um den Anforde- Flugdienst von Milizstaffeln mit Flugzeug Tiger rungen der Zukunft gerecht werden Flugdienst Berufstaffel mit Flugzeug F/A-18 zu können, die mit dem neuen mili- Kein Jetbetrieb geplant tärischen Anflugleitsystem (MALS) in einer nächsten Etappe auf die Flugsicherung zukommen wird. Es sind dies 2,5 Millionen Franken, von denen der Grossteil in die Region fliesst, weil nach Möglichkeit das lokale Gewerbe berücksichtigt wird. Ähnlich verhält es sich mit den rund 2,7 Millionen Franken, welche jene Fliegerschiessplatz offen Fliegerschiessen geplant AXA Anlass Fliegerschiessen Axalp Truppenbelegung WK Flugbetriebszeiten Montag bis Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr / 13.30 bis 17.00 Uhr Von Oktober bis März sind einmal pro Woche Nachtflüge geplant (Montag, Reserve Dienstag) 18.00 bis 22.00 Uhr Während dem WK (Kalenderwoche 22– 25) gelten spezielle Flugbetriebszeiten Spezielles Haslitalter Flug-Nostalgietag (17. September) Flugbewegungen Helikopter /Propellerflugzeuge jederzeit möglich Anmeldung bei den Tourist-Informationen Besuch Militärflugplatz Meiringen (jeden Mittwoch von Mai – Oktober) Besichtigung Militärflugplatz (27. April, 10. August, 19. Oktober) zeitgemässen Umbauten kosten, die den Weiterbetrieb der Truppenunterkunft Brienz nach modernen Standards der Personensicherheit ge- Impressum Flugplatznews währleisten. So wird für dieses Geld © Herausgeber: Redaktion: Konzept/Layout: Druck: Kommunikation Luftwaffe in Zusammenarbeit mit dem Flugplatzkommando Meiringen Jürg Luchs (Leitung), Marcel Ammon (Koordination), Oliver Gut (Text), Franz Blatter (Fotokoordination) Titelbild: Franz Blatter Atelier KE, Beat Kehrli, Meiringen Thomann Druck AG, Brienz Ausgabe: Auflage: Dezember 2015 28’000 Exemplare, gratis verteilt an sämtliche Haushalte des Verwaltungskreises Interlaken-Oberhasli nicht nur die Signalisation der Fluchtwege verbessert, sondern werden vor allem auch eine neue Brandmeldeanlage und moderne Brandschutztüren eingebaut. 8 Verteidigung Luftwaffe, Flugplatzkommando Meiringen 3857 Unterbach, Tel. 058 461 64 64 [email protected], www.luftwaffe.ch Ende FB Fr., 16.12.16 / 17.00 Uhr Monat Montag KW Flugdienst Jet Beginn FB Mo., 4.1.16 / 13.30 Uhr Belegungsplan 2016 – wann wird geflogen?
© Copyright 2024 ExpyDoc
