File

Margarete Pengler
Promenadestr. 12
Ferien–Häuser
86825 Bad Wörishofen

Tel.: 08247/99 79 01
Fax: 08247/99 86 72
Mobil: 0172/96 19 212
[email protected]
www.fereinhaeuser-pengler.de
M Pengler Promenadestr. 12  86825 Bad Wörishofen
Sehr geehrte Damen und Herren,
in der Anlage sehen Sie die Bildermappe zu unserer Ferienwohnung in Grado. Sie erhalten
diese Bildermappe im Original auch gemeinsam mit den Schlüsseln.
In der Mappe finden Sie viele Informationen, Bilder und Vorschläge. Kopieren Sie bitte das
für Sie Interessante. Gerne senden wir Ihnen die Mappe auch als pdf-Datei.
Wir bitten Sie die Original-Mappe nach ca. 14 Tagen wieder an uns zurückzusenden und
wünschen Ihnen eine gute Reise und schöne Ferientage.
Mit freundlichen Grüßen
Margarete Pengler
1
Margarete Pengler
Promenadestr. 12
Ferien–Häuser
86825 Bad Wörishofen

Unser Appartement in
Tel.: 08247/99 79 01
Fax: 08247/99 86 72
Mobil: 0172/96 19 212
[email protected]
www.fereinhaeuser-pengler.de
GRADO
http://www.eurobike.at/static/cms/eurobike/karten/italien/eb_k_friaul_julisch_venetien_12.jpg
http://rotala.de/data/reisenimgs/1134114071_4.jpg
2
Margarete Pengler
Promenadestr. 12
Ferien–Häuser
86825 Bad Wörishofen

Tel.: 08247/99 79 01
Fax: 08247/99 86 72
Mobil: 0172/96 19 212
[email protected]
www.fereinhaeuser-pengler.de
Unser Appartment in G R A D O
3
Margarete Pengler
Promenadestr. 12
Ferien–Häuser
86825 Bad Wörishofen

GRADO
Tel.: 08247/99 79 01
Fax: 08247/99 86 72
Mobil: 0172/96 19 212
[email protected]
www.fereinhaeuser-pengler.de
TECHNISCHE HINWEISE
Aufsperren
Die Haustüre hat ein Zylinderschloss und die Wohnungstüre zwei Zylinderschlösser. Das
obere Schloss hat den runden amerikanischen Schlüssel. Der lange Zacken muss nach oben
zeigen.
Die Wohnung liegt im dritten Stock. Wenn Sie mit dem Aufzug ankommen, gehen Sie links
in den Gang. Hier ist es die erste Türe links, Appartment Nummer 16.
Wasser
Der Absperrhahn befindet sich im Treppenhaus im dritten Stock gegenüber dem Aufzug, in
der rechten Mauer im Gang zur Wohnung. Es ist der mittlere Hahn Nummer 16. In der Regel
ist das Wasser bereits aufgedreht.
Strom
Die Unterverteilung ist im Zimmer, links oben im Stromkasten an der Ecke vor der
Balkontüre. BITTE BEACHTEN SIE: wenn der Stromverbauch überschritten wird, müssen
Sie den Hauptschalter am Zähler in der Garage wieder anschalten. Hinter dem Garagentor
rechts befinden sich die Zähler. Wenn der Boiler heizt und der Kühlschrank gerade kühlt ist
die Stromgrenze bereits am Limit. Betätigen Sie nur Wasserkocher oder Kaffeemaschine oder
4
Toaster hintereinander, nicht alles gleichzeitig, sonst springt der Hauptschalter in der Garage
heraus. Und Sie möchten ja ein entspannendes Frühstück genießen. Das gleiche gilt natürlich
auch für Föhn und Boiler etc.
Gas
Der Herd ist mit Gasflasche zu betreiben. Man kann sie bei dem Sanitärgeschäft zwischen
Bäcker und Apotheke kaufen. Bitte informieren Sie uns und reichen uns die Quittung ein.
Haushaltsgeräte
Mikrowelle ist in der Küche auf dem Kühlschrank. Bite beachten Sie die üblichen
Gebrauchsanweisungen für Mikrowellen und Haushaltsgeräte.
Mikrowelle, Kaffeemaschine und Kühlschrank wie gewohnt bedienen.
Föhn finden Sie im Bad in dem Hockerschränkchen.
Bitte beachten Sie bei der Nutzung aller elektrischer Geräte, das die Stromgrenze nicht
überschritten wird. Wenn der Hauptschalter herausspringt, bitte in der Garage wieder den
Strom einschalten.
Warmwasser
Den Elektroboiler können Sie am Schalter zwischen Bad und Küche ein- (rot) oder
ausschalten (grün). Am Boiler selbst ist eine Kontrolllampe, ob das Wasser aufgeheizt ist. Wir
empfehlen Ihnen, dann den Boiler wieder abzuschalten.
Müll
Alle Mülltonnen stehen zur Verfügung und werden täglich frühmorgens geleert. Die kleinen
Mülltonnen in der Via Marina sind NICHT für Hausmüll gedacht. An der Gemeinde
(Municipio, Piazza Biagio Marin) finden Sie versenkte Müllbehälter, nach Papier, Glas,
Plastik und Restmüll getrennt und am Parkplatz am Hafen finden Sie große Tonnen.
Der Aufenthalt im Haus erfolgt auf eigene Gefahr, ebenso die Benutzung der Geräte.
5
Vielen Dank für Ihr Interesse an unserer Wohnung in Grado.
Der Ort liegt auf einer Insel in Norditalien zwischen dem Golf von Venedig an der Adria und
der Lagune.
Die Wohnung befindet sich in einer Wohnanlage im alten, natürlich gewachsenen Ortskern
ungefähr 20 Meter vor dem Beginn der Piazza Biagio Marin, auf dem die Ausgrabungen der
alten Basilika zu bestauenen sind und das Rathaus und das Hotel Fonzari liegt. Die Wohnung
ist sehr zentral, Sie können alles zu Fuß erreichen. Die Wohnung liegt außerdem ruhig in
einer Fußgängerzone im Hinterhaus und das bringt die Parkplatzsuche mit sich.
ANFAHRT nach Grado, Via Marina 49
Route ab München
Autobahn A 8 Richtung Salzburg, A 10 Tauernautobahn bis Villach, A 23 bis Ausfahrt
Palmanova/ Grado/ Cervignano del Friuli.
26 km bis Grado via Cervignano und Aquileia, dann über den Damm bis nach Grado. Am
ersten Kreisverkehr ist der Busbahnhof. Hier gibt es z.B. kostenlosen Parkplätze. Wir
empfehlen Ihnen zum Ein- und Ausladen am Kreisverkehr links abzubiegen und an der
nächsten Ampel rechts (Centro, Via Alessandro Manzoni) bis zum Hafen und dann am
Parkplatz vor dem Hotel Hannover zu parken. Parkschein lösen!
Von hier biegen Sie zu Fuß die Füßgängerzone nach links ein und kommen direkt in die Via
Marina. Via Marina Nr. 49, nehmen den Eingang links ins Condomino Vidoz
Gegenüber dem Ristorante da Ovidio
links ins Condomino Vidoz
Eingang Haustüre
6
Folgende Sachen sind mitzubringen:
Bettwäsche für - Kissen 40/80 cm
- Einziehdecke 160/200 cm
- Einziehdecken 100/200 cm oder Laken für Kuscheldecken
- Laken 90/200 cm
In Italien nimmt man im Sommer Laken als Zudecken und wenn es in der Nacht bei
schlechtem Wetter abkühlt, nimmt man eine Decke darüber mit dazu.
Tischwäsche, Handtücher, Geschirrtücher
Falls Sie die (Bade-)Teppiche nicht wünschen, bitte beiseite legen und gegebenenfalls selbst
Matten etc. mitbringen. Dies gilt auch für Strandliegen, Sonnenschirm und Windschutz, die
nicht zur Verfügung stehen.
Parkplätze
Zum Ein- und Ausladen empfehlen wir Ihnen den zahlungspfölichtigen Parkplatz vor dem
Hotel Hannover, in der Via Manzoni, am alten Hafen. Von hier aus sind Sie in 5 Minuten zu
Fuß in der Wohnung. Wenn Sie die Fußgängerzone in Grado befahren um zum Haus zu
gelangen, können Sie hohe Strafen erwarten. Danach empfehlen wir Ihnen die kostenlosen
Parkplätze am Busbahnhof, am Kanal entlang Richtung Triest oder auf der Isola della
Schiusa.
P
P
P
7
Margarete Pengler
Promenadestr. 12
Ferien–Häuser
86825 Bad Wörishofen

Tel.: 08247/99 79 01
Fax: 08247/99 86 72
Mobil: 0172/96 19 212
[email protected]
www.fereinhaeuser-pengler.de
Strand
In Gehweite bieten sich Ihnen zwei unterschiedliche Strände an:
Costa Azurra
Spiaggia Principale GIT
Da der Strand so flach abfällt, erwärmt sich das Wasser schnell und es sind vor allem an der
Spiaggia Principale Badewannentemperaturen zu erwarten. Der Strand an der Costa Azurra
fällt etwas schneller ab und ist daher auch um ein paar Grad kühler und die Strömung ist
etwas stärker. Die Wassertemperatur von 20-25° von Mai bis September, wird jedoch nicht
im Uferbereich gemessen, das heißt, hier ist das Wasser oft wärmer.
Jeder Strand hat seine Vorteile:
Für die Spiaggia Principale zahlen Sie pro erwachsener Person Eintritt von 2,-€/Tag um alle
Einrichtungen voll zu nutzen: WC, Duschen, Animationen, Cafes, Bars, Restaurants und
Geschäfte. Sie können auch Liegestühle, Liegen, Sonnenschirme etc. Mieten, wobei sie
wochenweise günstigere Preise bekommen.
An der Spiaggia Costa Azurra können Sie kostenlos Ihr Handtuch ausbreiten, in den dafür
vorgesehenen, leider relativ kleinen Zonen, oder auch Liegestühle, Liegen und
Sonnenschirme mieten.
8
Sehenswürdigkeiten
Viele Informationen bekommen Sie in der Tourismusinformation am Strand, Eingang 3
Altstadt
Die alte Stadtmauer erzählt von einer fernen Vergangenheit, die mit der von Aquileia und
Venedig miteinander verflochten ist. Zuerst war Grado Hafenstadt, Obdach und schließlich
Rivalin. Die zweite "Mutter" in einem historischen und religiösen Sinn, indem ihr der
prestigeträchtigen Titel der Patriarchalischen übertragen wurde.
Im fünften und sechsten Jahrhundert verwandeln barbarische Bedrohungen die Stadt in eine
Festung. Innerhalb des castrum fanden die Bischöfe von Aquileia Zuflucht und die schönen
Kirchen prägen noch immer das historische Zentrum. Es gibt die öffentlich zugänlichen
Reste der Basilika am Platz vor dem Rathaus (Piazza M. Biagin), die Kapelle Patriarch Elijah
und die Kathedrale (Basilica of St. Euphemia) mit dem mittelalterlichen Glockenturm, an
deren Spitze die unverwechselbare Angelo (Anzolo) Windfahne, ein venezianisches
Geschenk, steht und jetzt Symbol von Grado ist.
Bei einem Bummel durch die Altstadt entdeckt man immer wieder neue Ecken, Häuser,
Hinterhöfe und atmet das Flair der Antike. In der Markthalle in der Fußgängerzone, Via
Gradenigo, die paralell zwischen Via Marina und der Diga verläuft, finden Sie tägliche frische
Feinkostspezialiäten wie frische Nudeln, Obst und Gemüse und nebenan den Fischmarkt.
Auch ein Bummel an den Hafen, an dem Samstag öfter ein Flomarkt stattfindet, und der
Hafeneinfahrt entlang bis zur Lagune mit all seinen Fischer- und Segelbooten, vertreibt einem
manch gemütliche Stunde.
Tipp!
Ein Spaziergang auf der Diga, der Promenade, die die beiden Strände verbindet, ist besonders
beim Sonnenuntergang schön. Bei Fernblick sehen sie bis nach Lignano über das Meer und
die Lagunen. Als Tipp für einen Aperitiv oder Kaffee empfehle ich Ihnen im Hotel Fonzari
die Terrasse im obersten Stockwerk. Von hier aus haben Sie einen wunderschönen Blick auf
die Lagune, die Diga und das Meer. Auch die Altstadt liegt Ihnen hier zu Füßen mit ihren
gewundenen Gässen und den Kirchen und Plätzen.
Tipp!
Fragen Sie die Tourismuszentrale für alle lokalen Events, in Grado ist fast täglich etwas
geboten, ob kostenlose Musikdarbietungen im Parco delle Rose bis zu Weinverkostungen
Calice sotto le stelle am Rathaus und kostenlosen Stadtführungen (auch eine für Familien mit
Kindern). Meist lassen wir einen Prospekt in der Wohnung.
Grado ist als Sonneninsel bekannt und verdankt seiner Lage eine herrliche, saubere
Meeresluft, da die Insel durch die Lagune und den Fluß Isonzo dem Festland vorgelagert ist.
Ausflüge in die nähere Umgebung
Deshalb bieten sich auch die Ausflüge mit dem Boot in die Lagune zur Wallfahrtskirche
Barbana und den netten Fischerhäuschen an, aber auch mit dem Fahrrad kann man in der
Lagune die als besonderes Schutzgebiet seltene Flora und Fauna bewundern und nicht nur den
Artenreichtum der Wasservögel, sondern auch die kulturellen Besonderheiten (CasoniFischerhäuschen auf zum Teil winzigen Eilanden).
Außerdem lohnt ein Ausflug nach Aquilea (Konzerte im Dom) und zu den Weinbergen des
Collio mit seinen Altstädten und (Mittelalter-)Events. Besonders schön finde ich Cormons mit
seiner Altstadt und der Lage in den Weinbergen.
Wenn Sie Städte besuchen möchten, können Sie Triest in den Sommermonaten mit dem
Linienboot innerhalb ca. einer Stunde erreichen und für einen Tagesausflug nach Venedig
gibt es unterschiedliche Möglichkeiten (Bus-Tagesfahrt mit Besichtigung, Linienbus).
9
Margarete Pengler
Promenadestr. 12
Ferien–Häuser
86825 Bad Wörishofen

Tel.: 08247/99 79 01
Fax: 08247/99 86 72
Mobil: 0172/96 19 212
[email protected]
www.fereinhaeuser-pengler.de
Markt
Samstag in der Gartenstadt Citta Giardino morgens mit Obst- und Gemüseständen, jegliche
Arten von Bekleidungsartikeln, Souvenirs, aber auch Dinge für den täglichen Gebrauch wie
Fahrräder, Tierbedarf, Kurzwaren und einige fahrende Händler, die von Calamari über fritto
misto, Brötchen mit Pancetta und Toast zur Stärkung anbieten.
In Monfalcone ist Mittwoch Marktag.
Samstag Vormittag ist außerdem in Aquileia Markt, ein kleinerer Markt mit Bauern aus dem
Umgebung.
Im Zentrum gibt es das ganze Jahr geöffnete Restaurants und alle Geschäfte, u.a. eine
Fischerei, die alle Spezialitäten der Gegend verkauft und Metzgerei, beide an den Ecken
Richtung Hafen. Der nächste Supermarkt ist die Coop in der Fußgängerzone Viale Europa,
parallel zur Via Marina (wenn Sie aus dem Ausgang kommen, zwei mal rechts) in ein paar
Minuten zu Fuß zu erreichen. Interesant ist außerdem der A&O am Ende der Fußgängerzone
in der Via Gradenigo, denn hier gibt es außerdem Brathühnchen oder Lasagne, warme
Gerichte, die einem das Kochen zu Hause ersparen, denn alle Gerichte sind typisch italienisch
und werden auch von den Gradesern genossen. Auch eine Pizza, die man sich an den Strand
holt, gleich den italienischen Alltag aus. Sehr gut sind die Pizzen gegenüber dem
Strandeingang 3 an der Ecke, neben der Trattoria, hier kann man sich auch in den Schatten
setzten oder man isst am Strand an der Spiaggia Principale unter den Pinien.
Ein günstiges Internetcafe finden Sie am Busbahnhof in der Via Egidio Grego. Ab 2013 soll
in der Fußgängerzone Viale Europa auch wifi angeboten werden, allerdings habe ich es noch
nicht ausprobiert.
Das nächste Einkaufszentrum finden Sie in Monfalcone am emisfero, wenn Sie Grado
Richtung Trieste verlassen und dann den Wegweisern folgen, wo Sie mit dem Auto in ca. 20
Minuten sind. Über alle weiteren Geschäfte kann Sie die Tourismuszentrale informieren oder
Sie fragen eine Verkäuferin in einem Geschäft.
Das Klima in Grado ist praktisch frostfrei, Regen fällt nur selten, dafür dann aber kräftig und
in der Regel von kurzer Dauer. Im Sommer gibt es hin und wieder Unwetter, das ruft ganz
ungewöhnliche Stimmungen über der Lagune hervor.
10