Formular_9_Bewachung (pdf 51 KB)

ß¾¹¿¾»¬»®³·²
ðèò ðîò îðïê
ß² ¼·»
ßÚßÙ Ó»--»² «²¼ ß«--¬»´´«²¹»² Ù³¾Ø
Ó»--»¦»²¬®«³
Üóèêïëç ß«¹-¾«®¹
Ì»´ õìç øð÷ è îïò ë èç èîóíçí
Ú¿¨ õìç øð÷ è îïò ë èç èîóíðè
¬»½¸²·µò¹®·²¼¬»½à¿º¿¹ò¼»
Þ»©¿½¸«²¹
Ú·®³¿æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ô¿²¼æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
λ½¸²«²¹-¿²-½¸®·º¬æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Í¿½¸¾»¿®¾»·¬»®ñ·²æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ì»´æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
˳-¿¬¦-¬»«»®ó×ÜóÒ®ò ¼»- ß«--¬»´´»®-æ
Ú¿¨æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ó±¾·´æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
ÛóÓ¿·´æ ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ø¿´´»æ
ͬ¿²¼æ
˲¬»® ß²»®µ»²²«²¹ ¼»® ¾»-±²¼»®»² «²¼ ¿´´¹»³»·²»² Ù»-½¸<º¬-¾»¼·²¹«²¹»² ª±³ Í·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬ ¾»-¬»´´»² ©·®æ
ͬ¿²¼©¿½¸»
ͬ¿²¼©¿½¸»
ø¾·- ¦« è ͬ«²¼»² ø»·²³¿´·¹ñ±¼»® °®± Ì¿¹÷
Ü¿¬«³æ
ª±²ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ¾·-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬«³æ
ª±²ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ¾·-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬«³æ
ª±²ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ¾·-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
Ü¿¬«³æ
ª±²ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ¾·-ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
°ò ͬ¼òñ€ ïéôèð
¦¦¹´ò ¹»-ò өͬ
°ò ͬ¼òñ€ ïèôíð
¦¦¹´ò ¹»-ò өͬ
Þ»-±²¼»®» Ù»-½¸<º¬-¾»¼·²¹«²¹»²æ
ïò λµ´¿³¿¬·±²»² ³$--»² «²ª»®¦$¹´·½¸ ¾»·³ Ô»·¬»® É¿½¸¼·»²-¬ ¹»³»´¼»¬ ©»®¼»²ô -°<¬»-¬»²- ¦«³ Æ»·¬°«²µ¬ ¼»® Jºº²«²¹ ¼»® Ó»--»ò
îò ß´´» Ю»·-» »®¸*¸»² -·½¸ ¿² ͱ²²¬¿¹»² «³ ëð û «²¼ ¿² Ú»·»®¬¿¹»² «³ ïððûò
Í»®ª·½»Ð¿®¬²»®æ
ÓÐóÍ·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬ Ù³¾Ø ú ݱò ÕÙ
Û²»®¹·»°¿®µ ï
èééèì É»-¬»®¸»·³
Ì»´ õìç øð÷ èí íêò è ðï ìí íð
Ú¿¨ õìç øð÷ èí íêò è ðï ìí íï
°«½¸¿´´¿à³°ó-·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬ò¼»
Ò¿½¸¬-¬®±³ º$ ® Þ»©¿½¸«²¹ ¦« ¾»-¬»´´»² $ ¾»® ¼·» Ó»--»´»·¬«²¹ò
Ñ®¬ «²¼ Ü¿¬«³
Ú·®³»²-¬»³°»´ «²¼ ®»½¸¬-ª»®¾·²¼´·½¸» ˲¬»®-½¸®·º¬ ¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®Þ·¬¬» ©»²¼»²ÿ
ÓÐóÍ·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬
ØÎ ß ïï îðð
ß´´¹»³»·²» Ù»-½¸<º¬-¾»¼·²¹«²¹»²
Ü·»-» ßÙÞ ¹·´¬ º$® ¿´´» Ê»®¬®<¹»ò Ô·»º»®«²¹ «²¼ -±²-¬·¹» Ô»·-¬«²¹»²ô »·²-½¸´·»A´·½¸
Þ»®¿¬«²¹-´»·-¬«²¹»²ô ß«-µ$²º¬» «²¼ <¸²´·½¸» Ô»·-¬«²¹»² ¦©·-½¸»² ¼»³ Í·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬
øß«º¬®¿¹²»¸³»®÷ «²¼ ׸®»³ ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¿«- ¼»³ ²·½¸¬ µ¿«º³ò Ê»®µ»¸®ò Ù»-½¸«´¼»¬ ©·®¼ -»·¬»²- ¼»ß«º¬®¿¹²»¸³»®- ¼·» Ô»·-¬«²¹ô ²·½¸¬ ¼»® Û®º±´¹ò
˲-»®»² ß²¹»¾±¬»² ´·»¹»² ¼·» «²- »®¬»·´¬»² ß«-µ$²º¬» ¦«¹®«²¼»ò Ü·» ß²¹»¾±¬» ©»®¼»² ²¿½¸ ¾»-¬»³
É·--»² «²¼ Ù»©·--»² »®-¬»´´¬ò Í·» -·²¼ º®»·¾´»·¾»²¼ «²¼ «²ª»®¾·²¼´·½¸ò
ïò ß´´¹»³»·²» Ü·»²-¬¿«-º$¸®«²¹
Ü¿- É¿½¸ «²¼ Í·½¸»®¸»·¬-¹»©»®¾» ·-¬ ¹»³ò yíì¿ ¼»® Ù»©»®¾»±®¼²«²¹ »·² »®´¿«¾²·-°º´·½¸¬·¹»Ù»©»®¾» «²¼ $¾¬ -»·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- λª·»®óô Í»°¿®¿¬ó «ò ͱ²¼»®¼·»²-¬ ¿«-ò Æ« ¼»² ͱ²¼»®¼·»²-¬»²
¹»¸*®»² É»®µ-½¸«¬¦¼·»²-¬»ô л®-±²»²µ±²¬®±´´»²ô л®-±²»²¾»¹´»·¬ó «ò ͽ¸«¬¦¼·»²-¬ô Ù»´¼ó «ò
É»®¬¬®¿²-°±®¬»ô Õ«®·»® «ò Þ»´»¹¬®¿²-°±®¬»ô ¼»® Þ»¬®·»¾ ª±² ß´¿®³óô Û·²-¿¬¦ó «ò Ò±¬®«º¦»²¬®¿´»²
øÜ·»²-´»·-¬«²¹-¦»²¬®¿´»²÷ -±©·» ¼·» Ü«®½¸º$¸®«²¹ ª±² Õ¿--»²óô Ñ®¼²«²¹-ó «ò ß«º-·½¸¬-¼·»²-¬»² º$®
ß«--¬»´´«²¹»²ô Ó»--»² «ò Ê»®¿²-¬¿´¬«²¹»²ò
Ü»® Í·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬ «²¼ ¼»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® ª»®°º´·½¸¬»² -·½¸ô «²ª»®¦$¹´·½¸ ²¿½¸ ß¾-½¸´«-- ¼»Ê»®¬®¿¹»- »·²» -½¸®·º¬´·½¸»ô ª±² ¾»·¼»² ﮬ»·»² ¿¾¦«¦»·½¸²»²¼» Ü·»²-¬¿²©»·-«²¹ ¦« »®-¬»´´»²ò Ü»®
ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¸¿¬ ¼¿º$® ¦« -±®¹»²ô ¼¿-- ¼»® Í·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬ ¿«½¸ ±¸²» ¼»®»² ¾»-±²¼»®» ß«ºº±®¼»®«²¹
¿´´»ô º$® ¼·» ß«-º$¸®«²¹ ¼»- ß«º¬®¿¹»- ²±¬©»²¼·¹»² ˲¬»®´¿¹»² ®»½¸¬¦»·¬·¹ ª±®¹»´»¹¬ ©»®¼»² «ò ·¸® ª±²
¿´´»² ʱ®¹<²¹»² «ò ˳-¬<²¼»² Õ»²²¬²·- ¹»¹»¾»² ©·®¼ô ¼·» º$® ¼·» ß«-º$¸®«²¹ ¼»- ß«º¬®¿¹»- ª±²
Þ»¼»«¬«²¹ -»·² µ*²²¬»²ò Ü·»- ¹·´¬ ¿«½¸ º$® ʱ®¹<²¹» «ò ˳-¬<²¼»ô ¼·» »®-¬ ²¿½¸ Ì<¬·¹µ»·¬ ¼«®½¸ ¼»²
ß«º¬®¿¹²»¸³»® ¾»µ¿²²¬ ©»®¼»² øײº±®³¿¬·±²-°º´·½¸¬ ¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®-÷ò
Õ±³³¬ ¼»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® -»·²»® Ê»®°º´·½¸¬«²¹ ¿«- Æ·ººò ï¾ ²·½¸¬ ²¿½¸ ±ò ·-¬ ¼·» Û®-¬»´´«²¹ »·²»®
Ü·»²-¬¿²©»·-«²¹ ¿«- ¦»·¬´·½¸»² ±ò ¬»½¸²·-½¸»² Ù®$²¼»² ª±® ß«º²¿¸³» »·²»® ¼»® ±¹ò Ì<¬·¹µ»·¬»² ²·½¸¬
³*¹´·½¸ô -± µ¿²² ¼»® Í·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬ ¼·» Ü·»²-¬´»·-¬«²¹ ·² ¼»® ß®¬ «ò É»·-» »®¾®·²¹»²ô ©·» -·» »- ¦«
Û®º$´´«²¹ ¼»- ß«º¬®¿¹»- º$® ¦©»½µ³<A·¹ »®¿½¸¬»¬ò
ß«- ͽ¸<¼»²ô ¼·» ¼¿¼«®½¸ »²¬-¬»¸»²ô ¼¿-- ¼»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® ²·½¸¬ ¿² ¼»® Û®-¬»´´«²¹ ¼»® Ü·»²-¬¿²©»·-«²¹
³·¬¹»©·®µ¬ ¸¿¬ ±ò -»·²» ײº±®³¿¬·±²-°º´·½¸¬ ¿«- ï ²·½¸¬ ²¿½¸¹»µ±³³»² ·-¬ô µ¿²² ¼»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® µ»·²»
λ½¸¬» ¿¾´»·¬»²ò
Ü¿- É¿½¸ó «ò Í·½¸»®¸»·¬-«²¬»®²»¸³»² »®¾®·²¹¬ -»·²» Ì<¬·¹µ»·¬ ¿´- Ü·»²-¬´»·-¬»® øÕ»·²»
ß®¾»·¬²»¸³»®$¾»®´¿--«²¹ ¹»³ò Ù»-»¬¦ $¾»® ¼·» ¹»©»®¾-³<A·¹» ß®¾»·¬²»¸³»®$¾»®´¿--«²¹ ªò
ðéòðìòïçéî ÞÙÞ× ïçéî ×ôïççí÷ô ©±¾»· »- -·½¸ -»·²»- л®-±²¿´- ¿´- Û®º$´´«²¹-¹»¸·´º»² ¾»¼·»²¬ò Ü·»
ß«-©¿¸´ ¼»- ¾»-½¸<º¬·¹¬»² л®-±²¿´- «ò ¼¿- É»·-«²¹-®»½¸¬ ´·»¹¬ô ¿«-¹»²±³³»² ¾»· Ù»º¿¸® ·³ Ê»®¦«¹ô
¾»· ¼»³ ¾»¿«º¬®¿¹¬»² É¿½¸ó «ò Í·½¸»®¸»·¬-«²¬»®²»¸³»²ò Û- ·-¬ ¦«® Û®º$´´«²¹ ¿´´»® ¹»-»¬¦´·½¸»²ô ¾»¸*®¼ó
´·½¸»²ô -±¦·¿´®»½¸¬´·½¸»² «ò ¾»®«º-¹»²±--»²-½¸¿º¬´·½¸»² Ê»®°º´·½¸¬«²¹»² ¹»¹»²$¾»® -»·²»²
Ó·¬¿®¾»·¬»®² ¿´´»·² ª»®¿²¬©±®¬´·½¸ò
Ü»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® ©·®¼ $¾»® ¿´´»-ô ©¿- ׸³ ¿«º¹®«²¼ ¼»- ß«º¬®¿¹»- ¦«® Õ»²²¬²·- ¹»´¿²¹¬ô ͽ¸©»·¹»²
¹»¹»²$¾»® Ü®·¬¬»² ©¿¸®»²ò
Þ»®·½¸¬»ô Ù«¬¿½¸¬»²ô Ñ®¹¿²·-¿¬·±²-°´<²»ô Û²¬©$®º»ô Æ»·½¸²«²¹»²ô ß«º-¬»´´«²¹»²ô ß²¹»¾±¬» «ò
λ½¸²«²¹»² ¼»- ß«º¬®¿¹²»¸³»®- -·²¼ ²«® º$® ¼»² ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¾»-¬·³³¬ «ò ª±² ¼·»-»³ -¬®»²¹ ª»®¬®¿«ó
´·½¸ ¦« ¾»¸¿²¼»´²ò Ü»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¸¿º¬»¬ ¾»· ª»®»·²¾¿®«²¹-©·¼®·¹»® É»·¬»®¹¿¾» ¿² ±¼»® ¼»®
Û®³*¹´·½¸«²¹ ¼»® Õ»²²¬²·-»®´¿²¹«²¹ ¼«®½¸ Ü®·¬¬»ò
îò Þ»¹»¸«²¹-ª±®-½¸®·º¬
׳ Û·²¦»´º¿´´ ·-¬ º$® ¼·» ß«-º$¸®«²¹ ¼»- Ü·»²-¬»- ¼·» -½¸®·º¬´·½¸» Þ»¹»¸«²¹-ª±®-½¸®·º¬ ³¿A¹»¾´·½¸ò Í·»
»²¬¸<´¬ô ¼»² ß²©»·-«²¹ ¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®- »²¬-°®»½¸»²¼ô ¼·» ²<¸»®»² Þ»-¬·³³«²¹»² $¾»® ¼·»
Ϋ²¼¹<²¹»ô Õ±²¬®±´´»² «ò ¼·» -±²-¬·¹»² Ü·»²-¬ª±®®·½¸¬«²¹»²ô ¼·» ª±®¹»²±³³»² ©»®¼»² ³$--»²ò \²¼»ó
®«²¹»² «ò Û®¹<²¦«²¹»² ¼»® Þ»¹»¸«²¹-ª±®-½¸®·º¬ ¾»¼$®º»² ¼»® -½¸®·º¬´·½¸»² Ê»®»·²¾¿®«²¹ò ͱ©»·¬
«²ª±®¸»®-»¸¾¿®» Ò±¬-¬<²¼» »- »®º±®¼»®²ô µ¿²² ·² Û·²¦»´º<´´»² ª±² ª±®¹»-»¸»²»² Õ±²¬®±´´»²ô
Ϋ²¼¹<²¹»² «ò -±²-¬·¹»² Ü·»²-¬ª±®®·½¸¬«²¹»² ß¾-¬¿²¼ ¹»²±³³»² ©»®¼»²ò
ß´¿®³ª»®º±´¹«²¹æ Ü·» Õ±²¬®±´´»² ¼»- Ѿ¶»µ¬»- ©»®¼»² ¿²¸¿²¼ ¼»® ͽ¸´»·º»²¿²¦»·¹» ¿² ¼»® ß´¿®³¿²´¿¹»
¼«®½¸¹»º$¸®¬ò Ü·» ß´¿®³¿²´¿¹» ·-¬ ²¿½¸ Þ»»²¼·¹«²¹ ¼»- Õ±²¬®±´´¹¿²¹»-ô ¹»³ò ¾»-±²¼»®»® Þ»-½¸®»·¾«²¹ô
©·»¼»® -½¸¿®º ¦« -¬»´´»²ò Ô<A¬ -·½¸ ¼·» ß´¿®³¿²´¿¹» ²·½¸¬ ³»¸® -½¸¿®º -½¸¿´¬»²ô -± ·-¬ $¾»® Ì»´»º±² ±ò Ú«²µ
¼·» Û·²-¿¬¦¦»²¬®¿´» ¦« ·²º±®³·»®»² «ò ·³ Ò¿³»² ¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®- «ò ¿«º ¼»--»² λ½¸²«²¹ ¼»®
ß²´¿¹»²»®®·½¸¬»® ¾¦©ò ¼»--»² Ò±¬¼·»²-¬ ¦« ª»®-¬<²¼·¹»²ô «³ ¼·» ß´¿®³¿²´¿¹» ©·»¼»® -½¸¿®º ¦« -½¸¿´¬»²ò
Í·²¼ ¼«®½¸ Û·²¾®«½¸ô Û·²¾®«½¸ª»®-«½¸» ±¼»® Ê¿²¼¿´·-³«- Ú»²-¬»® ±¼»® Ì$®»² ¾»-½¸<¼·¹¬ô -± ¼¿- »·²
«³¹»¸»²¼»® Æ«¬®·¬¬ ³*¹´·½¸ ·-¬ô «ò ¾»-¬»¸¬ µ»·²» Ó*¹´·½¸µ»·¬ô ·²²»®¸¿´¾ »·²»- ¿²¹»³»--»²»²
Æ»·¬®¿«³»- ²¿½¸ Þ»¬®»¬»² ¼»- Ѿ¶»µ¬- »·²» ¼»® ¦« ª»®-¬<²¼·¹»²¼»² л®-±²»² ¦« ¾»²¿½¸®·½¸¬·¹»²ô ©·®¼
·³ Ò¿³»² ¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®- «ò ¿«º ¼»--»² λ½¸²«²¹ ¼·» Ú»«»®©»¸® ¾»¿«º¬®¿¹¬ô ¼»² ͽ¸¿¼»² ¦« ¾»¸»ó
¾»² øÒ±¬ª»®-½¸¿´«²¹÷ò
Þ·- ¦«® É·»¼»®-½¸¿®º-¬»´´«²¹ ¼»® ß´¿®³¿²´¿¹» ¼«®½¸ ¼·» Û®®·½¸¬»®º·®³¿ ¾¦©ò ¾·- ¼·» ß²¾®·²¹«²¹ ¼»®
Ò±¬ª»®-½¸¿´«²¹ ¼«®½¸¹»º$¸®¬ ·-¬ô ©·®¼ ¼¿- Ѿ¶»µ¬ ª±² ¼»³ ¿²©»-»²¼»² ß´¿®³ª»®º±´¹»® ¼»Í·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬»- ¿¾¹»-·½¸»®¬ò
íò ͽ¸´$--»´ «²¼ Ò±¬º¿´´¿²-½¸®·º¬»²
Ü·» º$® ¼»² Ü·»²-¬ »®º±®¼»®´·½¸»² ͽ¸´$--»´ -·²¼ ª±³ ß®¾»·¬¹»¾»® ®»½¸¬¦»·¬·¹ «ò µ±-¬»²´±- ¦«® Ê»®º$¹«²¹
¦« -¬»´´»²ò
Ú$® ͽ¸´$--»´ª»®´«-¬ «ò ͽ¸´$--»´¾»-½¸<¼·¹«²¹ ¸¿º¬»¬ ¼»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® ·³ ο¸³»² ¼»® Æ·ººò ïðò Ü»®
ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¹·¾¬ ¼»³ ß«º¬®¿¹²»¸³»® ¼·» ß²-½¸®·º¬ ¾»µ¿²²¬ô ¼·» ¾»· ¼»® Ù»º<¸®¼«²¹ ¼»- Ѿ¶»µ¬»-ô
¿«½¸ Ò¿½¸¬-ô ¬»´»º±²·-½¸ ¾»²¿½¸®·½¸¬·¹¬ ©»®¼»² µ*²²»²ò ß²-½¸®·º¬»²<²¼»®«²¹»² ³$--»² ¼»³
ß«º¬®¿¹²»¸³»® «³¹»¸»²¼ ³·¬¹»¬»·´¬ ©»®¼»²ò ײ ¼»² Ú<´´»²ô ·² ¼»²»² ¼»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® $¾»® ¿«-¹»ó
-½¸¿´¬»¬» ß´¿®³¿²´¿¹»² ¼·» ß´¿®³ª»®º±´¹«²¹ ¼«®½¸¦«º$¸®»² ¸¿¬ô ·-¬ ª±³ ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¼·»
Þ»²¿½¸®·½¸¬·¹«²¹-®»·¸»²º±´¹» ¿²¦«±®¼²»²ò
ìò Þ»¿²-¬¿²¼«²¹
Þ»¿²-¬¿²¼«²¹»² ¶»¼»® ß®¬ô ¼·» -·½¸ ¿«º ¼·» ß«-º$¸®«²¹ ¼»- Ü·»²-¬»- ±ò -±²-¬·¹»² ˲®»¹»´³<A·¹µ»·¬»²
¾»¦·»¸»²ô -·²¼ «²ª»®¦$¹´·½¸ ²¿½¸ Ú»-¬-¬»´´«²¹ -½¸®·º¬´·½¸ ¼»® Þ»¬®·»¾-´»·¬«²¹ ¼»- Í·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬»¦©»½µ- ß¾¸·´º» ³·¬¦«¬»·´»²ò Þ»· ²·½¸¬ ®»½¸¬¦»·¬·¹»® Ó·¬¬»·´«²¹ µ*²²»² λ½¸¬» ¿«- -±´½¸»²
Þ»¿²-¬¿²¼«²¹»² ²·½¸¬ ¹»´¬»²¼ ¹»³¿½¸¬ ©»®¼»²ò
É·»¼»®¸±´¬» ±ò ¹®±¾» Ê»®-¬*A» ·² ¼»® ß«-º$¸®«²¹ ¼»- Ü·»²-¬»- ¾»®»½¸¬·¹»² ²«® ¼¿²² ¦«® -±º±®¬·¹»² Ô*-«²¹
¼»- Ê»®¬®¿¹»-ô ©»²² ¼»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® ²¿½¸ -½¸®·º¬´·½¸»® Þ»²¿½¸®·½¸¬·¹«²¹ ²·½¸¬ ·² ¿²¹»³»--»²»® Ú®·-¬ó
¾·- -°<¬»-¬»²- é É»®µ¬¿¹»²ó º$® ß¾¸·´º» -±®¹¬ò
ëò ß«º¬®¿¹-¼¿«»®
Ü»® Ê»®¬®¿¹ ´<«º¬ô -±©»·¬ ²·½¸¬ ¿²¼»®- ª»®»·²¾¿®¬ ·-¬ô ¾·- ¦«³ íïòïîò »·²»- ¶»¼»² Ö¿¸®»-ò É·®¼ »® ²·½¸¬ í
Ó±²¿¬» ª±® ß¾´¿«º ¼»® Ê»®¬®¿¹-¦»·¬ ¹»µ$²¼·¹¬ô -± ª»®´<²¹»®¬ -·½¸ ¼·» Ê»®¬®¿¹-¦»·¬ «³ »·² ©»·¬»®»- Ö¿¸®ò
êò ß«-º$¸®«²¹ ¼«®½¸ ¿²¼»®» ˲¬»®²»¸³»²
Ü»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® ·-¬ ¾»®»½¸¬·¹¬ô -·½¸ ¦«® Û®º$´´«²¹ -»·²»® Ê»®°º´·½¸¬«²¹»² ¿²¼»®» ¹»³ò yíì¿ Ù»©Ñ
¦«¹»´¿--»²»® «ò ¦«ª»®´<--·¹»® ˲¬»®²»¸³»² ¦« ¾»¼·»²»²ò
éò ˲¬»®¾®»½¸«²¹ ¼»® Þ»©¿½¸«²¹
׳ Õ®·»¹ ±¼»® ·³ ͬ®»·¬º¿´´ ¾»· ˲®«¸»² «ò ¿²¼»®»² Ú<´´»² ¸*¸»®»® Ù»©¿´¬ µ¿²² ¼»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® ¼»²
Ü·»²-¬ô -±©»·¬ ¼·» ß«-º$¸®«²¹ «²³*¹´·½¸ ©·®¼ô «²¬»®¾®»½¸»² ±ò ¦©»½µ»²¬-°®»½¸»²¼ «³-¬»´´»²ò
èò ʱ®¦»·¬·¹» ß«º¬®¿¹-´*-«²¹
Þ»· ˳¦«¹ ¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®- -±©·» ¾»· Ê»®µ¿«º ±ò -±²-¬·¹»² ß«º¹¿¾»² ¼»- É¿½¸±¾¶»µ¬»-ô µ¿²² ¼»®
ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¼¿- Ê»®¬®¿¹-ª»®¸<´¬²·- ³·¬ »·²»® Ú®·-¬ ª±² »·²»³ Ó±²¿¬ µ$²¼·¹»²ò
Ù·¾¬ ¼»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¼»² É¿½¸¾»¦·®µ ¿«º ±¼»® ª»®<²¼»®¬ ·¸²ô -± ·-¬ »® »¾»²º¿´´- ¦« »·²»® ª±®¦»·¬·¹»²
Ô*-«²¹ ¿«- ¼»³ Ê»®¬®¿¹ô «²¬»® Û·²¸¿´¬«²¹ ¼»® Õ$²¼·¹«²¹-º®·-¬ ª±² »·²»³ Ó±²¿¬ô ¾»®»½¸¬·¹¬ò
çò λ½¸¬-º±´¹»
Þ»· ̱¼ ¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®- ¬®·¬¬ ¼»® λ½¸¬-²¿½¸º±´¹»® ·² ¼»² Ê»®¬®¿¹ »·²ô »- -»· ¼»²²ô ¼¿-- ¼»®
Ù»¹»²-¬¿²¼ ¼»- Ê»®¬®¿¹»- ¸¿«°¬-<½¸´·½¸ ¿«º °»®-*²´·½¸» Þ»´¿²¹»ô ·²-¾»-±²¼»®» ¼»² ͽ¸«¬¦ ¼»® л®-±²
¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®-ô ¿¾¹»-¬»´´¬ ©¿®ò Ü«®½¸ ̱¼ -±²-¬·¹»® λ½¸¬-²¿½¸º±´¹»® ±ò λ½¸¬-ª»®<²¼»®«²¹»² ¼»Ë²¬»®²»¸³»®- ©·®¼ ¼»® Ê»®¬®¿¹ ²·½¸¬ ¾»®$¸®¬ò
ïðò Ø¿º¬«²¹ «²¼ Ø¿º¬¾»¹®»²¦«²¹
Þ»· ͽ¸¿¼»²-»®-¿¬¦¿²-°®$½¸»² ¶»¹´·½¸»® ß®¬ô ¹´»·½¸ ¿«- ©»´½¸»³ λ½¸¬-¹®«²¼ô ¸¿º¬»¬ ¼»®
ß«º¬®¿¹²»¸³»® ²«®ô ·²-±º»®² »¬©¿·¹» ͽ¸<¼»² ª±³ ׸³ô -»·²»² ¹»-»¬¦´·½¸»² Ê»®¬®»¬»®² ±¼»® -»·²»²
´»·¬»²¼»² ß²¹»-¬»´´¬»² ª±®-<¬¦´·½¸ ª»®«®-¿½¸¬ ©«®¼»²ò
ͽ¸¿¼»²-»®-¿¬¦¿²-°®$½¸» ¼·®»µ¬ ¹»¹»² ¼·» Ó·¬¿®¾»·¬»® -·²¼ ¿«-¹»-½¸´±--»²ô -±º»®² ¼·»-» ¼»² ͽ¸¿¼»²
²·½¸¬ ª±®-<¬¦´·½¸ô ²·½¸¬ ±¼»® ¹®±¾ º¿¸®´<--·¹ ¸»®¾»·¹»º$¸®¬ ¸¿¾»²ò
˲¿¾¸<²¹·¹ ª±² Æ·ºº ïð¿÷«ò ïð¾÷ ¸¿º¬»¬ ¼»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® º$® ¼·» ͽ¸<¼»²ô ¼·» ¼«®½¸ ׸²ô -»·²» ¹»-»¬¦ó
´·½¸»² Ê»®¬®»¬»®ô -»·²» ´»·¬»²¼»² ß²¹»-¬»´´¬»²ô -»·²»² Ó·¬¿®¾»·¬»®² ±ò ¹»³ò Æ·ººò ê ¾»¿«º¬®¿¹¬»²
˲¬»®²»¸³»® ª»®«®-¿½¸¬ ©±®¼»² -·²¼ô -±©»·¬ ·³ ο¸³»² -»·²»- Ø¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹-ª»®¬®¿¹»ª±³ Þ»©¿½¸«²¹-«²¬»®²»¸³»² Ê»®-·½¸»®«²¹--½¸«¬¦ ¹»¹»¾»² ·-¬ò Ü»³ Ê»®-·½¸»®«²¹-ª»®¬®¿¹ ´·»¹»² ¼·»
¿´´¹ò Ø¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹-¾»¼·²¹«²¹»² øßØÞ÷ «ò ¼·» Þ»¼·²¹«²¹»² º$® ¼·» Ø¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹
ª±² Þ»©¿½¸«²¹-«²¬»®²»¸³»² ¦«¹®«²¼»ò
Ü·» Ø¿º¬«²¹ ¼»- ˲¬»®²»¸³»²- ¹»³ò Æ·ºº ïç½÷ ·-¬ ¾»¹®»²¦¬ ¿«ºæ
€ îòðððòðððôðð º$® л®-±²»²-½¸<¼»²
€ ïòðððòðððôðð º$® Í¿½¸-½¸<¼»²
€
ïððòðððôðð º$® Ê»®³*¹»²--½¸<¼»²
ïïò Ø¿º¬«²¹ ·³ ²·½¸¬ µ¿«º³<²²·-½¸»² Ê»®µ»¸®
׳ ²·½¸¬ µ¿«º³ò Ê»®µ»¸® ¸¿º¬»¬ ¼»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® ¹»³ò Æ·ºº ïð ¿«½¸ º$® ͽ¸<¼»²ô ¼·» º¿¸®´<--·¹ ª±²
-±²-¬·¹»² Û®º$´´«²¹-¸·´º»² ª»®«®-¿½¸¬ ©»®¼»²ò
ïîò Ù»´¬»²¼³¿½¸«²¹ ª±² Ø¿º¬°º´·½¸¬¿²-°®$½¸»²
Ü»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® ·-¬ ª»®°º´·½¸¬»¬ô Ø¿º¬«²¹-¿²-°®$½¸» «²ª»®¦$¹´·½¸ ¹»´¬»²¼ ¦« ³¿½¸»²ò Ü»®
ß«º¬®¿¹¹»¾»® ·-¬ º»®²»® ª»®°º´·½¸¬»¬ô ¼»³ ß«º¬®¿¹²»¸³»® «²ª»®¦$¹´·½¸ Ù»´»¹»²¸»·¬ ¦« ¹»¾»²ô ¿´´» »®º±®ó
¼»®´·½¸»² Ú»-¬-¬»´´«²¹»² ¦«® ͽ¸¿¼»²-ª»®«®-¿½¸«²¹ô ͽ¸¿¼»²-ª»®´¿«º «ò ͽ¸¿¼»²-¸*¸» -»´¾-¬ ±¼»®
¼«®½¸ Þ»¿«º¬®¿¹¬» ¦« ¬®»ºº»²ò ͽ¸¿¼»²-¿«º©»²¼«²¹»² ¼·» ¼¿¼«®½¸ »²¬-¬»¸»²ô ¼¿-- ¼»® ß«º¬®¿¹¹»¾»®
-»·²» ª±®-¬»¸»²¼»² Ê»®°º´·½¸¬«²¹»² ²·½¸¬ ±ò ²·½¸¬ «²ª»®¦$¹´·½¸ ²¿½¸µ±³³¬ô ¹»¸»² ¦« -»·²»² Ô¿-¬»²ò
Ú$® Û²¬-½¸´·»A«²¹»² ¼»- ß«º¬®¿¹¹»¾»®-ô ¼·» ¿«º¹®«²¼ ª±² Û³°º»¸´«²¹»² ¼»- ß«º¬®¿¹²»¸³»®- ¹»º¿A¬
©»®¼»²ô ©·®¼ ²·½¸¬ ¹»¸¿º¬»¬ò
ïíò Ø¿º¬«²¹-²¿½¸©»·-»
Ü»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® ·-¬ ª»®°º´·½¸¬»¬ô »·²» Ø¿º¬°º´·½¸¬ª»®-·½¸»®«²¹ ·³ ο¸³»² ¼»® $¾»®²±³³»²»²
Ø¿º¬«²¹ô ¼»®»² Ù®»²¦»² -·½¸ ¿«- Æ·ººò ïð »®¹»¾»²ô ¿¾¦«-½¸´·»A»²òÜ»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® µ¿²² ¼»² Ò¿½¸©»·A
$¾»® ¼»² ß¾-½¸´«A »·²»® -±´½¸»² Ê»®-·½¸»®«²¹ ª»®´¿²¹»²ò
ïìò Æ¿¸´«²¹ ¼»- Û²¬¹»´¬»Ü¿- Û²¬¹»´¬ º$® ¼»² Ê»®¬®¿¹ ·-¬ô -±©»·¬ ²·½¸¬ ¿²¼»®- ª»®»·²¾¿®¬ ³±²¿¬´·½¸ ¦« ¦¿¸´»²ò Ü·» λ½¸²«²¹»²
-·²¼ ²¿½¸ Û®¸¿´¬ º<´´·¹ «²¼ ¾·²²»² ïì Ì¿¹»² ¦« ¦¿¸´»²ò Ü·» Æ¿¸´«²¹»² -·²¼ ¦« ´»·-¬»² ®»·² ¾¿®ô ±¸²»
¶»¼»² ß¾¦«¹ô º®»· Æ¿¸´-¬»´´» ¼»- ß«º¬®¿¹²»¸³»®- ·² ¼»«¬-½¸»® É<¸®«²¹ øÛ«®±÷ò
ß«º®»½¸²«²¹ «²¼ ¦«®$½µ¾»¸¿´¬»² ¼»- Ù»´¼»- -·²¼ ²·½¸¬ ¦«´<--·¹ô »- -»· ¼»²²ô ·³ Ú¿´´» »·²»® «²¾»-¬®·¬ó
¬»²»² ±¼»® ®»½¸¬-µ®<º¬·¹ º»-¬¹»-¬»´´¬»² Ú±®¼»®«²¹ò Þ»· Æ¿¸´«²¹-ª»®¦«¹ ®«¸¬ ¼·» Ô»·-¬«²¹-ª»®°º´·½¸¬«²¹
¼»- ß«º¬®¿¹²»¸³»®- -»´¾-¬ -»·²»® Ø¿º¬«²¹ô ±¸²» ¼¿- ¼»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® ª±² ¼»® Æ¿¸´«²¹ º$® ¼·»
Ê»®¬®¿¹-¦»·¬ ±¼»® ¼»³ Ê»®¬®¿¹ $¾»®¸¿«°¬ »²¬¾«²¼»² ·-¬ò ʱ®¿«--»¬¦«²¹ ¸·»®º$® ·-¬ô ¼¿-- ¼»®
ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¿¾¹»³¿¸²¬ «²¼ ׸³ »·²» ¿²¹»³»--»²» Ò¿½¸º®·-¬ »·²¹»®<«³¬ ©«®¼»ò
ïëò Ю»·-<²¼»®«²¹
׳ Ú¿´´» ¼»® Ê»®<²¼»®«²¹ ª±² Ô±¸²µ±-¬»² ±¼»® Ô±¸²²»¾»²µ±-¬»²ô ·²-¾»-±²¼»®» ¼«®½¸ ß¾-½¸´«A ²»«»®
Ô±¸²óô Ó¿²¬»´óô ±¼»® Ì¿®·ºª»®¬®<¹»ô ·-¬ ¼¿- Û²¬¹»´¬ «³ ¼»² Þ»¬®¿¹ ·² ¹´»·½¸»® É»·-» ¦« ª»®<²¼»®²ô «³
¼»² -·½¸ ¼«®½¸ ¼·» Ê»®<²¼»®«²¹ ¼»® Ô±¸²µ±-¬»² ¼·» Í»´¾-¬µ±-¬»² º$® ¼·» ß«-º$¸®«²¹ ¼»- ß«º¬®¿¹»¹»<²¼»®¬ ¸¿¾»² ¦¦¹´ò ¼»® ¹»-»¬¦´ò ˳-¿¬¦-¬»«»®ò ײ Ú<´´»²ô ·² ¼»²»² ¼»® ß«º¬®¿¹²»¸³»® $¾»®¹»-½¸¿´¬»ó
¬» Ù»º¿¸®³»´¼»¿²´¿¹»² ¼·» ß´¿®³ª»®º±´¹«²¹ ¼«®½¸¦«º$¸®»² ¸¿¬ô ¹·´¬ ¼·»- -·²²¹»³<A º$® ¼·» ª±³
ß«º¬®¿¹²»¸³»® ¦« ß«º-½¸¿´¬«²¹ ¿² ¼·» Ü»«¬-½¸» Ì»´»µ±³ ßÙ »²¬®·½¸¬»¬»² Û²¬¹»´¬»- º$® ¼·»
Ô»·-¬«²¹-¾»®»·¬-½¸¿º¬ò
ïêò Ê»®¬®¿¹-¾»¹·²²ô Ê»®¬®¿¹-<²¼»®«²¹
Ü»® Ê»®¬®¿¹ ·-¬ º$® ¼»² ß«º¬®¿¹²»¸³»® ª±² ¼»³ Æ»·¬°«²µ¬ ¿² ª»®¾·²¼´·½¸ô ¦« ¼»³ ¼»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® ¼·»
-½¸®·º¬´·½¸» ß«º¬®¿¹-¾»-¬<¬·¹«²¹ ¦«¹»¸¬ò
Ü»® ß«º¬®¿¹¹»¾»® ª»®-·½¸»®¬ ³·¬ ¼»® ˲¬»®¦»·½¸²«²¹ ¼»- Ê»®¬®¿¹»-ô ¼¿-- »® µ»·²» -¬¿¿¬-¹»º<¸®¼»²¼»²ô
ª»®º¿--«²¹-©·¼®·¹»² ±¼»® ·² ·®¹»²¼»·²»® É»·-» ®»½¸¬-©·¼®·¹»² Æ·»´» ³·¬ ¼»³ ß«º¬®¿¹ ª»®º±´¹¬ò
Ú$® ¼·» Ü«®½¸º$¸®«²¹ ¼»- ß«º¬®¿¹»- ø¿«½¸ ·³ ß«-´¿²¼÷ «²¼ ¼·» -·½¸ ¸·»®¿«- »®¹»¾»²¼»² ß²-°®$½¸» ¹·´¬
²«® ¼¿- ¼»«¬-½¸» λ½¸¬ò
Ò»¾»²¿²®»¼»²ô \²¼»®«²¹»²ô Û®¹<²¦«²¹»² ±ò Û·²-½¸®<²µ«²¹»² ¼»- Ê»®¬®¿¹»- ¾»¼$®º»² ¼»® -½¸®·º¬´·½¸»² Ú±®³ò
ïéò Ê»®¬®¿¹-©·®µ-¿³µ»·¬ øÌ»·´«²©·®µ-¿³µ»·¬-µ´¿«-»´÷
Ú¿´´- »·²¦»´²» Þ»-¬·³³«²¹»² ¼·»-»- Ê»®¬®¿¹»- ®»½¸¬-«²©·®µ-¿³ -»·² -±´´¬»²ô -± -±´´»² -·» -± «³¹»ó
¼»«¬»¬ ©»®¼»²ô -± ¼¿-- ¼»® «²¹$´¬·¹»² Þ»-¬·³³«²¹»² ª»®¾«²¼»²» Æ©»½µ »®®»·½¸¬ ©·®¼ò Ü·» Ù$´¬·¹µ»·¬
¿´´»® $¾®·¹»² Þ»-¬·³³«²¹»² ©·®¼ ¼¿¼«®½¸ ²·½¸¬ ¾»®$¸®¬ò
ïèò Ù»®·½¸¬--¬¿²¼ «²¼ Û®º$´´«²¹-±®¬
Ù»®·½¸¬­­¬¿²¼ «²¼ Û®º$´´«²¹­±®¬ ·­¬ ¼»® Í·¬¦ ¼»® Þ»¬®·»¾­´»·¬«²¹ ¼»­ ß«º¬®¿¹²»¸³»®­ò Š Ü·»­» Ê»®»·²ó
¾¿®«²¹ ¹·´¬ ¿«-¼®$½µ´·½¸ ¿«½¸ º$® ¼»² Ú¿´´ô ¼¿-- ¼·» ·³ Õ´¿¹»©»®µ ·² ß²-°®«½¸ ¦« ²»¸³»²¼» ﮬ»· ²¿½¸
Ê»®¬®¿¹-¿¾-½¸´«A ·¸®»² Í·¬¦ô ɱ¸²±®¬ ±¼»® ¹»©*¸²´·½¸»® ß«º»²¬¸¿´¬-±®¬ ª»®´»¹¬ò
ß²-°®$½¸» ¿«- ¼»³ Ê»®¬®¿¹-ª»®¸<´¬²·- ·³ É»¹» ¼»- Ó¿¸²ª»®º¿¸®»²- µ*²²»² ¹»´¬»²¼ ¹»³¿½¸¬ ©»®¼»²ò
ÓÐóÍ·½¸»®¸»·¬-¼·»²-¬ Ù³¾Ø ú ݱò ÕÙô Û²»®¹·»°¿®µ ï
èééèì É»-¬»®¸»·³