DAS INDUSTRIELL GEFERTIGTE ZIMMERMANNSHAUS. Infos bei Thorsten Held Tel.: 09270-919187 Mobil: 0177-8929265 www.wolfhaus.de - individuell und frei geplant - Grundstücks- und Finanzierungsservice - Lecker, Kaffee! Über das Lieblingsgetränk der Deutschen. Seite 4 8. Jahrgang / 3. Juni 2015 / Nr. 22 Batteriewechsel mit Gehäusereinigung - nur 5 € Haus ort Sof eld g r a B www.goldankaufbt.de Maximilianstr. 16 • 95444 BAYREUTH • Tel. 0921-1507127 HAMMER E IteS E R P ilungen in allen Ab Kleiderschrank, 2-trg., Korpus Eiche SonomaNachbildung, Front weiß oder in Weiß, ca. 80x175x50 cm Rollgarderobe, chrom/silber, höhenverstellbar 142635 156328/141601 NUR JE 3 9. 99 NUR 8. 88 AKTIONS-PREIS AKTIONS-PREIS Futonbett, Gestell Baltimore Nachbildung/Absetzung weiß, Liegefläche ca. 140x200 cm, ohne Rahmen und Auflagen 160586 Verwaltung: Wohn Plus Möbel GmbH & Co. KG, Ludwig-Thoma-Str. 24, 95447 Bayreuth Preisgleich auch in Rot erhältlich! NUR 4 9. 99 AKTIONS-PREIS Schlafsofa, 2-sitzig, nach vorne ausklappbar, Kunstleder braun, Liegefläche ca. 130x190 cm. 161000/144888 179.- je Fränkische Zeitung Mehr Blühpflanzen sichern die Nahrung für Insekten. Seiten 8 und 9 Bedrohung Mensch Am Freitag ist Tag der Umwelt: Mithelfen und erhalten n BAYREUTH Eine intakte Umwelt ist in der heutigen Zeit nicht mehr selbstverständlich. Die Vielfalt und die Gesundheit der Natur wird vor allem durch den Menschen selbst bedroht. Zum Tag der Umwelt am Freitag gibt Gerhard Stark vom Umweltamt Bayreuth Tipps, um die größten Umweltsünden zu vermeiden. Autofenster runterkurbeln, Müll rauswerfen, weiterfahren: Das ärgert Gerhard Stark vom Umweltamt ganz besonders. „Da werden Gartenabfälle und sonstiger Müll irgendwo im Wald, an Feldrainen und Hecken entsorgt, obwohl in Bayreuth sämtliche, zum Teil kostenfreie, Möglichkeiten der Entsorgung zur Verfügung stehen.“ Nicht nur am 5. Juni, sondern jeden Tag müsste seiner Meinung nach darauf hingewiesen werden, „dass jeder auf seine Umgebung und Umwelt und sein Handeln achten sollte“. Letztendlich bestimmt der Ressourcenverbrauch und der Umgang mit Luft, Wasser und Boden, ob und wie viel Menschen irgendwann noch auf der Erde existieren können, sagt Stark. Deshalb sei es wichtig, dass wenigstens an einem Tag auf die wachsenden Umwelt- je NUR 14. 99 REIS AKTIONS-P Fachgerechte Sanierung von Altbauten Wir haben’s in der Hand: Jeder sollte mithelfen und seinen Teil für eine intakte Umwelt beitragen. Foto: dpa probleme hingewiesen wird. Die gröbsten Verstöße gegen die Umwelt sieht der Fachmann im Flächen- Energie- und Wasserverbrauch sowie in der Luftverschmutzung. Im weltweiten Vergleich „ist in Bayreuth die Welt aber noch in Ordnung“. Dennoch sollte jeder einzelne von uns mithelfen, Umweltsünden im Alltag Kommode, 2-trg., Walnuss, Sonoma Eiche oder Buche Nachbildung, ca. 60x70x30 cm. 156307/8/9 bei jedem Bade- und Wetter! Rut schenspaß Ohne Dekoration! 79.- 4 9.- AKTIONS-PREIS Garderobe, ca. 100x 190x26 cm 149381 zu vermeiden. „Grundsätzlich gehört zum Beispiel schon mal dazu, dass jeder seinen Müll ordnungsgemäß entsorgt“, sagt Stark. afra Info: Im Internet unter www.bayreuth.de findet man unter der Rubrik „Umwelt & Energie“ außerdem zahlreiche Energiespar-Ratgeber. 3 9.- AKTIONS-PREIS Mit 2 neuen Rutschen Sommerermäßigung 1. Juni bis 14. September 3 Stunden zahlen - den ganzen Tag bleiben [email protected] Kommen Sie vorbei, es lohnt sich! * Für rezeptpflichtige Arzneimittel und Bücher gelten einheitliche Abgabepreise. Ausgenommen von der Aktion sind die aktuellen Monatsangebote; nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Gültig vom 03.06. bis 13.06.2015. Samstag, 6. Juni Öffnungszeiten: Montag – Freitag 9.00 – 19.00 Uhr Samstag 9.00 – 18.00 Uhr 95517 Emtmannsberg Dorfstr. 11, Tel. 09209/989-0 Mo.-Fr. 8-12, 13-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr * 20% Rabatt! auf einen Artikel Ihrer Wahl. Lange Saunanacht BINDLACH · Lehengraben 4 · Tel. 09208 588520 Fenster – Haustüren Rollläden – Wintergärten Garagentore – Markisen Sonnenschutzanlagen Rolladenkastensanierung Minirolläden – Raffstoren Insektenschutz Lichtschachtabdeckungen Bei Vorlage dieser Anzeige erhalten Sie auf einen Artikel Ihrer Wahl 20% Rabatt.* Gerne beraten wir Sie auch bei der Auswahl und finden das für Sie passende Produkt. 69.- Seitenschrank, ca. 55x190x26 cm 149382 ...................... www.rollo-raab.de 111.- Garderoben- Progamm, Eiche Sonoma-Nachbildung/Front weiß Aktuell In Erinnerung an die Eröffnung der Konferenz der Vereinten Nationen zum Schutz der Umwelt am 5. Juni 1972 in Stockholm haben die Vereinten Nationen den 5. Juni zum jährlichen „Tag der Umwelt“ erklärt. red AKTIONS-PREIS Ohne Dekoration! Gesamtauflage 94.194 Die Wochenzeitung in Oberfranken BARANKAUF Altgold–Zahngold–Altsilber–Gold- u. Silbermünzen–Luxusuhren und Taschenuhren Gold Ab ins Beet Bayreuth-Süd Sauna bis 24 Uhr und Badewelt bis 22 Uhr geöffnet! An der Therme 1 95490 Mistelgau-Obernsees Tel.: 0 92 06/993 00-0 Kosmetikstudio/Fußpflege/Maniküre Gesundheit und Wellness info [email protected] Der Friseursalon Inhaber: Wolfgang Bauer e.K. Leuschnerstr. 53, 95447 Bayreuth Tel.: 0921 - 1509239 Fax: 0921 - 1507682 Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:00-18:00 Uhr Sa 9:00-14:00 Uhr E-Mail: [email protected] http://bayreuth-sued.easyapotheken.de BAYREUTH SEITE 2 3. JUNI 2015 NR. 22 5 Jahre "Sex in der City" in Bayreuth Sex in der City Erotikfachgeschäft für Sie & Ihn Mittelstraße 16 · 95444 Bayreuth Tel. 0921/27802 Mo. bis Fr., 9.30 bis 18.00 Uhr Das feiern wir mit 10 % auf alle Artikel ab 10 € (gilt nicht für Sonderangebote, Magazine und Drogerieartikel) Am Samstag, den 6.6.15 haben wir für Sie von 9.30 bis 13.00 Uhr geöffnet Bei Abgabe dieses Coupons erhalten Sie 50% auf einen Artikel Ihrer Wahl Gilt nicht für Sonder- und Kombiangebote, Magazine, Bücher, Drogerieartikel und reduzierte Artikel WOCHENEND WETTER ...................... Diesen Freitag rund 23 Mio. € zu gewinnen FREITAG TAG 28° Chance 1:59.325.280 färben n strähne ab waschen en schneid 16 euro NACHT 15° 14 14 14 ...................... Das neue unverkennbare Logo strahlt am Kopf der neuen Internetseite. Übersichtliche Reiter und viele Bilder sind ein wichtiger Bestandteil. Screenshot: Mader euro Tipp Riesenblüte in Rekordzeit Als die Titanwurz, die größte Blume der Welt, am 1. August 2014 im Ökologisch-Botanischen Garten (ÖBG) der Universität Bayreuth erblühte, war es eine Sensation. Rund 12.000 Besucher aus Stadt und Region erlebten dieses nur eine Nacht andauernde Ereignis. Jetzt bahnt sich eine Wiederholung an: Voraussichtlich in der nächsten Woche, zwischen dem 4. und 9. Juni, wird die Titanwurz erneut ihre riesige Blume entfalten. Auf der Internetseite des Gartens kann man den aktuellen Zustand der Blüte via Lifecam verfolgen: www.obg.uni-bayreuth.de ............................................. Begegnung und Genuss „Bunter Sommer am See“ heißt ein Internationales Begegnungs- und Genussfest, das am Dienstag von 18 bis 22 Uhr vom Verein „Bunt statt Braun – Gemeinsam stark für Flüchtlinge“ am Röhrensee veranstaltet wird. Es gibt ein Picknick, eine offene Bühne sowie Musik und Tanz. Neuer Glanz im Netz Auch die Internetseite der FZ wurde komplett überarbeitet n BAYREUTH Mit der Neugestaltung der gedruckten Version der Fränkischen Zeitung, folgte auch eine Überarbeitung des digitalen Auftritts. Mitarbeiter Lukas Mader hübschte die Internetseite der FZ auf. Besonders benutzerfreundlich sollte sie sein – die neue Internetseite der FZ. „Mit großen Symbolen und vielen Bildern“, sagt Mader, der die Seite in den vergangenen Monaten überarbeitete. Getreu dem Kampagnenmotto „Alles. Bleibt. Besser.“ sind sämtliche Funktionen der alten Seite nun schöner dargestellt. Außerdem war wichtig, dass sich das neue Design der Zeitung auch auf der Homepage wiederfindet. „Die alte FZHomepage war nicht mehr zeitgemäß und optisch nicht auf dem neuesten Stand. Sie diente außerdem nur als Plattform für das E-Paper, also die elektronische Ausgabe der Zeitung im Internet“, erklärt Mader. Künftig wird es zusätzlich zum weiterhin bestehenden Archiv immer wieder Bildergalerien geben. Mit der heute startenden „Fotoaktion“ (Freizeit, Seite 17), sollen mehr Bilder von Lesern Platz in der gedruckten und digitalen FZ Kirchen erkunden n BAYREUTH Das Evangelische Bildungswerk lädt am Sonntag ein zu einem Kirchenspaziergang. Er führt von der alten Pfarrkirche St. Johannis über die Eremitage zur Magdalenenkirche. Mit Geschichten, Andacht und Liedern werden die Kirchen er- kundet. In der Eremitage wartet jemand aus dem Hofstaat von Wilhelmine. Der Spaziergang kann auch gut mit Kinderwagen oder Rollstuhl bewältigt werden. Treffpunkt ist um 14 Uhr an der Kirche St. Johannis. Anmeldung bis Donnerstag: 09 21/5 60 68 10. finden. Die neue Internetseite bietet außerdem Informationen zu den Mitarbeitern sowie eine kleine Historie. Die Nutzer und Kunden haben weiterhin Zugriff auf die Mediadaten, wie Preise und das Verbreitungsgebiet. Neu ist auch, dass man auf der Internetseite die aktuell veröffentlichten Beiträge der FZ-Facebookseite sehen kann. „Egal, ob man mit dem Computer, Smartphone oder Tablet darauf zugreift – die FZ hat jetzt eine vollkommen responsive Internetseite mit einer hochauflösenden Darstellung“, sagt Mader. afra SAMSTAG TAG 29° NACHT 15° ...................... SONNTAG TAG 27° NACHT 15° Viktualienmarkt einen Tag später n BAYREUTH Der Viktualienmarkt auf dem Stadtparkett wird wegen des Feiertages Fronleichnam am Donnerstag, 4. Juni, auf Freitag, 5. Juni, verschoben. red Äußerst spitzfindig ............................................. Jan Hus und Bayreuth Die Hussiten und Bayreuth sind ein spannendes Kapitel der Stadtgeschichte. Jan Hus, ihr Namensgeber, war tschechischer Reformer. Und seine Erkenntnisse erinnern an die, die Martin Luther fast hundert Jahre später machte. Aber wer war Jan Hus? Am Dienstag, 9. Juni, wird Frank Piontek in das Thema einführen. Am Samstag, 13. Juni, kann man Jan Hus hautnah mit dem Theaterstück „Ach, Hus“ erleben. Beide Abende beginnen um 19.30 Uhr in der Stadtkirche Bayreuth.Info: www.ebw-bayreuth.de Ein Zeichen setzen n BAYREUTH Hoher Besuch an der Johannes-Kepler-Realschule (JKR): Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml zeichnete die bayerischen Landessieger des bayernweiten Plakatwettbewerbs „bunt statt blau – Kunst gegen Komasaufen“ aus, die sich mit ihren Ideen gegen 1.700 weitere Teilnehmer durchgesetzt haben. Über den zweiten Preis durfte sich Tamika Gammisch (links) von der JKR freuen. Mit ihrem gespiegelten Bild wollte sie ausdrücken, dass man „ohne Alkohol sogar glücklicher sein kann als mit“. red Wie sich das dann mit den Häufchen verhält, ist noch unklar. Und Höhenangst sollte Fiffi auch nicht haben. Jedenfalls gilt: Bloß nicht loslassen! Karikatur: Matthias Ose BAYREUTH Zwerge laden ein Schneewittchen feiert Premiere in der Eremitage n BAYREUTH Die Studiobühne feiert am Sonntag im Römischen Theater in der Eremitage Premiere mit „Schneewittchen und die sieben Zwerge“, dem Kinderstück nach dem Märchen der Gebrüder Grimm. Los geht’s um 17 Uhr. „Ein Kind so weiß wie Schnee, so rot wie Blut und so schwarz wie Ebenholz“ – wünschte sich die verstorbene Königin. Dies ging zwar noch in Erfüllung, leider aber heiratete der König eine neue Frau, deren Ehrgeiz nur persönlicher Eitelkeit gilt. Immer wieder fragt sie ihren Zauberspiegel: „Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Als dieser ihr nicht sie sondern ihre Stieftochter nennt, beschließt sie, Schneewittchen töten zu lassen. Doch bei den Zwergen findet Schneewittchen Zuflucht. Das Sommermärchen der Studiobühne erzählt die berühmte Geschichte mit viel Musik und Tanz in einer neuen, eigens für die Eremitage erstellten Fas- sung. Viele bekannte Volkslieder beleben die Erzählung der Gebrüder Grimm. Der Wald und das Vogelgezwitscher bilden dabei eine herrliche Kulisse für die Welt „hinter den sieben Bergen“. red Ab Montag: Deutsche Sportabzeichen erwerben Auftakt für die Sportabzeichen-Aktion ist Montag, 8. Juni, um 18 Uhr, auf dem BTS Platz, 99 Gärten. Sie wird vom Bezirk Oberfranken des Bayerischen Landes-Sportverbandes zusammen mit dem Sportamt der Stadt und dem Stadt- Schubkarre mit Zinkwanne max. 120 kg, luftbereift 102827 ACHTUNG: Alles nur solange der Vorrat reicht Aktuell ZENTRUM E-BIKE Rollende Botschafter Bayreuth sportelt n BAYREUTH Für Sportinteressierte bietet die Stadt auch in diesem Jahr an, das Deutsche Sportabzeichen zu erwerben. Es ist ein offizieller Nachweis der eigenen körperlichen Leistungsfähigkeit mit Ordenscharakter und kann in Gold, Silber oder Bronze abgelegt werden. SEITE 3 FACH 3. JUNI 2015 NR. 22 sportverband veranstaltet. Die Abnahme der leichtathletischen Leistungen erfolgt jeweils montags an acht Abenden zwischen 18 und 20 Uhr auf dem BTS-Platz in den vier Grundfertigkeiten Ausdauer, Kraft, Schnelligkeit und Koordination. Die genauen Mon- Große Auswahl an Malerbedarf! Farben, Lacke, Pinsel,... z.B.: B.-Carbolin Lasur/Imprägnierung Schwimmbretter viele versch. Motive 113138 ca. 93 x 47 x 5 cm 7.95 100285 1 Liter= 0.50 tagstermine sind also um 18 Uhr, am 8., 15., 22. und 29. Juni sowie am 6., 13., 20. und 27. Juli. Die Nachholtermine finden um 18 Uhr statt am Mittwoch, 16. und 23. September. Zwei Radfahrtermine sind am Sonntag, 12. Juli, und 20. September, jeweils um 8.45 Uhr. Treffpunkt hierfür ist an der Weiherstraße gegenüber vom Kaufland im Industriegebiet. Die Abnahme im Schwimmen erfolgt jeweils am Donnerstag von 18.45 bis 20.15 Uhr im SVB-Hallenbad parallel zur Sportabzeichen-Aktion oder täglich von 7 bis 18 Uhr im Kreuzsteinbad. red 10 Liter Ob Bus, Lastkraftwagen oder Auto: Als rollende Botschafter wirbt ab sofort eine ganze Flotte in den Farben der Landesgartenschau Bayreuth für Bayerns größte grün-bunte Veranstaltung des Jahres 2016. „Unternehmer aus Bayreuth und der Region haben uns Fahrzeuge zur Verfügung gestellt, die nun als Blickfang weit über Bayreuth hinaus Werbung für die Stadt und ihre Landesgartenschau machen“, sagte Geschäftsführer Ulrich Meyer zu Helligen. Bis zum Ende der Landesgartenschau im Oktober 2016 werden die insgesamt sechs Fahrzeuge zu sehen sein. ............................................. Der Bauer und sein Prinz Während in Deutschland weiterhin Agrarfabriken aus dem Boden sprießen findet bei vielen Menschen schon seit längerem ein Umdenken statt. Gentechnikfreie, ökologische und biologische Lebensmittel, die mit deutlich weniger Antibiotika hergestellt werden, sind für eine gesunde und umweltfreundliche Ernährung hoch im Kurs. Dafür braucht es aber eine neue Agrarpolitik, die nachhaltige Landwirtschaft belohnt. Zu diesem Thema läuft am Dienstag um 20 Uhr im Cineplex der Film „Der Bauer und sein Prinz“. Der Film zeigt einen Prinzen, der die Vision hat, die Welt ökologisch zu ernähren und mit nachhaltiger Landwirtschaft einen wichtigen Beitrag zum Naturund Umweltschutz zu leisten. Der Film läuft außerdem am Mittwoch, 17. Juni, um 20 Uhr im Kintopp in Hollfeld. red RSG Rad Service GmbH Bayreuth | Markgrafenallee 3a Öffnungszeiten: Di.–Fr. 12–18 Uhr Samstag 10–15 Uhr E-Bike-Fachzentrum.de Feuer rechtzeitig anmelden n BAYREUTH Die SommerSonnwende steht vor der Tür. Viele Veranstalter feiern die kürzeste Nacht des Jahres mit einem Sonnwendfeuer. Diese müssen rechtzeitig beim Amt für Umweltschutz der Stadt Bayreuth angemeldet werden. Feuer in einem Landschaftsschutzgebiet benötigen eine naturschutzrechtliche Genehmigung, die ebenfalls beim Amt für Umweltschutz zu beantragen ist. Unabhängig hiervon ist für Feuer in einem geringeren Abstand von 100 Metern von Waldflächen eine Erlaubnis der Forstbehörde erforderlich. Sie kann direkt beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bayreuth unter der Telefonnummer 09 21/59 14 21 beantragt werden. red DAS GROSSE BIERFESTIVAL Ab nächster Woche, vom 8. 6. - 20. 6. ENTDECKEN SIE BIERE AUS ALLER WELT! Kulmbacher Premium Edelherb, Feinmild oder Alkoholfrei* 20 x 0,5 Liter, jeder Kasten (+ 3,10 Pfand) Grundpreis: 1 Liter = 1,00 *Angebot gültig bis Samstag, 6. 6. Große Auswahl an Sommer-, 98 24.50 4. Plansch- und Schwimmartikeln Riesiger Posten versch. Sommer, Sonne, Gläser eingetroffen! SPAR-ANGEBOTE Falt-Armlehnstuhl Campingset für Kinder 2 Stühle je B/H/T: ca. 38 x 50 x 36 cm, 1 Tisch ca. Ø 50 cm und 45 cm hoch, 1 Sonnenschirm verstellbar ca. Ø 110 cm und 130 cm hoch, in rosa, blau, lila oder grün 101603 27.50 mit Getränkehalterung, in Gültig schwarz, grün o. blau, ca. ab dem 82 x 50 x 80 cm 158487 5 6.1 04.0 19.50 7.50 6. 50 Wasserglas 159204 Wasserglas 159196 Eisbecher 159187 Sektglas 155958 -.50 1.- Bierglas 116486 -.75 -.50 -.50 Whiskyglas 116482 -.50 Bierglas 159209 Rotweinglas 159181 Schnapsglas 159186 -.25 -.75 -.50 www.facebook.com/RLFundgrubeLeisslerGmbH www.rl-fundgrube.de Fundgrube SONDERPOSTENMÄRKTE Bayreuth Sophian-Kolb-Str. 12 • Tel.: 09 21 - 1 50 01 78 Mo.-Mi.: 8.30 - 19 Uhr • Do.-Fr.: 8.30 - 20 Uhr • Sa.: 8.30 - 16 Uhr Preisirrtümer vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern. RL-Fundgrube Leißler GmbH, Otto-Hahn-Str. 1, 64579 Gernsheim/Rhein Im Rahmen des Bierfestivals am Freitag, 12. 6. und Samstag, 13. 6. GROSSES BIEREVENT / BIERGARTEN AUF DEM PARKPLATZ Maisel und Krondrauer Ausschank ein Getränk 50 Cent Glücksrad, Grillen AM SAMSTAG AB 12 UHR MAISEL BIER-SOMMELIER VON 13 - 14 UHR UND VON 15 - 16 UHR (begrenzte Teilnehmerzahl) ALLES WISSENWERTES ÜBER BIER MIT VERKOSTUNG VON EDLEM KÄSE UND EDLEN SCHOKOLADEN. HIERZU BITTE BIS MITTWOCH 10.06. ANMELDEN: Persönlich im Markt an der Information, telefonisch 0921/78985-0 oder bei facebook (Real Bayreuth, Riedingerstraße) real.- Bayreuth • Riedinger Str. 21 • Tel.: 09 21 / 78 98 50 • Öffnungszeiten: Mo. bis Sa. 7 - 20 Uhr Impressum: real,. SB-Warenhaus GmbH, Sitz: Alzey, Friedrichstraße 12 FAMILIE SEITE 4 3. JUNI 2015 NR. 22 Unser FZ-Zwergla Bei HAPPY BABY im PILIPP Einrichtungscenter in Bindlach finden Sie auf über 1200m² fast alles, was Ihr Ihr Baby braucht: Babyzimmer, Kinderwagen,Spielsachen, Textilien, Pflegeartikel & alles für die Sicherheit. bei Der größte Baby-Fachmarkt der Region! Montag - Freitag 9:30 bis 19:00 Uhr Samstag 9:00 bis 18:00 Uhr BINDLACH St.-Georgen-Straße 16 Tel.: 09 20 8/6 96-0 [email protected] Schwarz oder mit Milch: Kaffee ist mit Abstand das beliebteste Getränk der Deutschen. www.moebel-pilipp.de Schwarzes Gold läuft gut Kaffee ist mit Abstand das beliebteste Getränk in Deutschland n BAYREUTH Kaffee war auch im vergangenen Jahr das beliebteste Getränk in der Bundesrepublik. Der ProKopf-Konsum von Kaffee in Deutschland lag mit 162 Litern auf einem hohen Niveau. Dabei ist Filterkaffee die beliebteste Zubereitungsart, auch wenn das Segment insgesamt leicht rückläufig ist. Neu ist jedoch die Wertschätzung, die immer mehr Verbraucher dem klassischen Filterkaffee entgegenbringen. Ein Beispiel hierfür ist der traditionelle Handaufguss, der gerade als sogenannter „pour over“ in den Großstädten zelebriert wird. „Deutschland ist und bleibt ein Kaffeeland. Durchschnittlich 162 Liter Kaffee wurden 2014 pro Kopf konsumiert“, erklärt Holger Preibisch, Hauptgeschäftsführer des Deutschen Kaffeeverbandes. Zum Ver- pulvers angefeuchtet. Angleich: Der Konsum von Heil- schließend wird das Wasser und Mineralwasser lag 2014 bei langsam kreisförmig über das durchschnittlich 143,5 Litern Kaffeepulver gegossen, damit sowie von Bier bei 107 Litern sich die Aromen optimal entpro Kopf. Stärkstes Segment im falten können.“ An zweiter Röstkaffeemarkt ist der Filter- Stelle steht das Segment „Ganze Bohne“ kaffee mit mit einem einem Deutschland ist und Marktanteil bleibt ein Kaffeeland. Marktanteil von 17 Provon 70 ProDurchschnittlich zent. Ganze zent. „FilBohnen terkaffee ist wurden 2014 pro werden seit Jahren Kopf konsumiert. vorwiegend die beliebHolger Preibisch in Espressoteste Art, SiebträgerKaffee zu trinken. Aber seine Wahrneh- maschinen und Vollautomaten mung hat sich vor allem in den für die Zubereitung von Capgroßen Städten verändert“, so puccino oder Latte Macchiato Preibisch. „Die Zubereitung verwendet. wird gleichsam zelebriert. Das Das Segment der Einzelportioheißt, das verwendete Wasser nen – Pads und Kapseln – hatte ist heiß, aber nicht mehr ko- 2014 einen Marktanteil von 13 chend. Der Papierfilter wird Prozent. „Konsumenten haben vor dem Einfüllen des Kaffee- im vergangenen Jahr zuneh- „ 162 Liter Kaffee ....................... Tipp gültig von Do. 04.06.15 bis Mi. 10.06.15 Mehr kaufen, mehr sparen - ab 1kg Knüllerpreise saftiger ab 1 kg Schweine-Kamm 4,99 1 kg ohne Knochen Bargeld sicher abheben saftiger 5,99 in 500g und 1kg Schalen Leberkäse fein und Leberkäse-Brät 0,29 € 1 kg100 g vom Schwein 1 kg 0,44 € 1 kg100 g 5,99 1 kg € natur oder gewürzt ideal zum grillen: leckere nur Schw-Kammsteaks 0,66 € 1 kg100 g natur oder verschieden gewürzt zarte ideal zum grillen oder braten: 0,69 1 kg100 g aus der Nuss oder Hüfte ideal zum grillen oder braten: € 0,89 1 kg100 g mit feiner Knoblauchnote feine Bratwurst roh oder gebrüht 1 kg100 g € 1 kg100 g 100 g € nur 0,79 1 kg100 g € nur 0,79 1 kg100 g € nur Hausmacher-Salami 0,99 1 kg100 g jede Scheibe ein Genuss saftiger nüller Preisk 1,09 € € nur 0,69 leckerere nur Gyrosspieße feine Leberwurst im Naturdarm nur Schweine-Schnitzel nur Mediterrane Mettwurst 0,59 feine Knacker und grobe Knacker € nüller Hinterschinken Preisk 1,09 € 100 g jede Scheibe ein Genuss Irrtümer vorbehalten. Nur solange Vorrat reicht. Zusatzstoffverzeichnis liegt in der Filiale aus. Eckersdorf/ Donndorf, Donndorferin 2 Marktredwitz, Waldershofer Str. 57 Weidenberg, Warmensteinacher Str. 91 Münchberg, August-Horch-Str. 7 Bayreuth, Leuschner Straße 84 Bayreuth, Spinnerei Straße 7 Bayreuth, Nürnberger Str. 3b 1 kg Bayreuth, Bamberger Str. 32 hausgemachte Mediterrane Salami verfeinert mit leckeren Gewürzen hausgemachte Chorizo-Salami würzige Hartwurst Aus unserer Heißtheke: nur 1,09 100 g € mit Kartoffelsalat Aus unserer Heißtheke: nur 1,09 1 kg100 g Portion Leberkäse € nur 2,50 € Portion nur Leberkäse-Brötchen 1,00 mit Senf oder Ketchup Ihr Baby in die FZ! Das „FZ-Zwergla“ ist unser beliebtestes Fotomotiv. Wollen Sie Ihr Kind, Ihren Enkel, Neffen oder Nichte (maximal sechs Monate alt) auch in der FZ? Dann schicken Sie uns ein Foto. Bitte vergessen Sie nicht Name, Geburtstag, Wohnort und wo das Kind zur Welt kam. Unsere Adresse: Fränkische Zeitung, Redaktion „FZ-Zwergla“, Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth, oder per E-Mail an redaktion@ fraenkischezeitung.de. Rezept € unter 1 kg mit pikanten Gewürzen warm oder kalt ein Genuss: nur flache Rippchen Hallo, wir sind die Zwillinge Tom und Lukas Hoffmann aus Menchau. Geboren wurden wir am 27. Oktober 2014 im Klinikum Bayreuth. Lieb grüßen möchten wir alle Omas und Opas sowie unsere Paten, Onkel und Tanten. Foto: red ab1 kg 4,99 in 500g und 1kg Schalen in Scheiben gesägt immer ein Genuss Leberkäse fein und Leberkäse-Brät streichzarte nur Vorderhaxen Pfefferbeißer € 1 kg vom Schwein: Für unsere Feinschmecker: € unter 1 kg Schweine-Kamm ohne Knochen Sicherheit Bankkarte: Die persönliche Geheimzahl, die vierstellige PIN, bietet nur dann große Sicherheit, wenn sie auch wirklich geheim bleibt. Dennoch kommt es immer wieder vor, dass Geldkarteninhaber ihre Geheimzahl auf einem Zettel, im Adressbuch oder gar auf der Karte selbst notieren. Sollte die Karte mit der dazugehörigen Nummer in die falschen Hände geraten, kann das teuer werden. Wem es schwerfällt, sich seine PIN zu merken, kann die Ziffern in eine kurze Geschichte einbauen. Bei der Geheimzahl 1225 könnte das heißen: Ein Einzelkind (1) und zwei Zwillinge (22), das sind zusammen fünf Personen (5). Eine optische Hilfe bietet die Tastatur des Geldautomaten: Hier können sich Karteninhaber die unsichtbare Linie einprägen, die bei ihrer PIN-Eingabe entsteht. mend Kaffee in der Kapsel gekauft. Wir haben hier ein Wachstum von knapp 40 Prozent erlebt“, sagt Preibisch. Der Markt für löslichen Kaffee verzeichnete im vergangenen Jahr mit 13.100 abgesetzten Tonnen einen Anstieg von zwei Prozent. Innerhalb von zehn Jahren hat der pure lösliche Kaffee ein Wachstum von 12 Prozent erfahren. Der Deutsche Kaffeeverband schätzt den Anteil nachhaltiger Kaffees, die ein Zertifikat oder Siegel tragen (einschließlich Bio-Kaffee), auf rund acht Prozent am Gesamtmarkt. „Kaffee aus nachhaltigem Anbau ist heute nahezu überall für den Konsumenten verfügbar. Ob im Supermarkt, beim Bäcker oder an der Tankstelle, der Konsument hat die Wahl und muss sich lediglich dafür entscheiden.“ red 1 kgStück € Selbst gemachtes Knuspermüsli Zutaten : 300 g Haferflocken 100 g gehackte Mandeln oder Mandelblättchen 100 g Nüsse (Wal-, Hasel-, Pekannüsse etc.) 30 g Sesam oder Leinsamen 100 g Honig 6 EL Sonnenblumenöl 100 g Trockenfrüchte nach Wahl Zimt frische Früchte (Erdbeeren, Bananen, Äpfel) 1 Becher Natur-Joghurt und in den Ofen schieben. Nach etwa 20 Minuten ist das Müsli fertig. Allerdings sollte es während des Backens alle fünf Minuten gewendet werden, damit es nicht anbrennt. Ist das Müsli vollständig abgekühlt, können die Trockenfrüchte unZubereitung : tergemischt werden. JoDen Ofen auf 180 Grad vorheizen (Ober- und Unterhit- ghurt in eine Schüssel geze). Haferflocken, Mandeln, ben, das selbst gemachte Nüsse, Samen, Honig und Öl Knuspermüsli dazugeben und mit frischen Früchten in eine große Schüssel gedekorieren – fertig! Das übben und vermischen. Das rige Müsli am besten in einer Müsli anschließend auf einem mit Backpapier ausge- luftdichten Box aufbewahlegten Backblech verteilen ren. UMGEBUNG 3. JUNI 2015 NR. 22 Zeigt her eure Blumen ERDBEEREN NEU! Erdbeeren selbst pflücken ab nächster Woche im Landkreis Kulmbach 1. Altdrossenfeld (B 85 KU, Richtung BT) 2. Untersteinach (Richtung Friedhof) 3. Pölz (Mainleus) ErdbeerBitte den folgen! rn e d il Sch Feldöffnungszeiten: Mo.-Sa. 9.00 – 19.00 Uhr Sonn- + Feiertag 10.00 – 18.00 Uhr www.erdbeerenbayer.de Wettbewerb für Blumenschmuck und schöne Hauseingänge n PEGNITZ Wie in den vergangenen Jahren wird auch 2015 ein Blumenschmuckwettbewerb in der Stadt Pegnitz und den Ortsteilen durchgeführt. Der Wettbewerb soll aufzeigen, mit welcher Liebe und Sorgfalt, mit welchem Können und Engagement die Bürger ihre Häuser und Gärten mit Pflanzen attraktiver darstellen. Prämiert wird jeder Blumenschmuck, der dazu beiträgt, die Stadt freundlicher und schöner zu gestalten. Nicht auf die Größe der Anlage kommt es an, sondern auf die Wirkung des Blumenschmucks, das heißt auf die farbliche Zusammensetzung der Bepflanzung, den Blütenreichtum sowie den Pflegezustand der Pflanzen. Außerdem wird dieses Jahr zum sechsten Mal der Wettbe- werb „Der schöne Hauseingang“ prämiert. Teilnehmen können alle Bürger der Stadt Pegnitz und der Ortsteile. Anmelden kann man sich bis Freitag, 10. Juli, unter 0 92 41/7 23 11 oder per Formular, das im Rathauses und in der Touristinformation im Bürgerzentrum erhältlich ist. red Aktuell 05. 06. JUNI Auf und Ab ............................................. Musikfest Die Christus-Gemeinde Creußen lädt zum Musikfest am Sonntag, 7. Juni, ein. Die Besucher erwartet um 14.30 Uhr ein Gottesdienst mit musikalischen Überraschungen und ab 15.45 Uhr bei Kaffee und Kuchen verschiedene musikalische Beiträge, unter anderem von den MusikarcheKids und den Instrumentalschülern der Musikschule der Christus-Gemeinde. ............................................. Geo-Wanderung „Auf das Dach des Fichtelgebirges“ heißt eine Geo-Wanderung auf den Schneeberg mit Dieter Schmidt am Sonntag um 14 Uhr. Treffpunkt ist am Wanderparkplatz an der alten Schneebergstraße zwischen Weißenstadt und Bischofsgrün. Dauer: vier Stunden, Gebühr: 4,50 Euro. red Lebensraum geschaffen n HOLLFELD Der Landesbund für Vogelschutz errichtete im Kaiserbachtal bei Kainach auf dem Grundstück eines Mitgliedes einen Tümpel, der als Lebensraum für bedrohte, an stehendes Wasser gebundene Tierarten dient, die dort ein ideales Umfeld vorfinden. Schon in diesem Frühjahr konnten dort zahlreiche Larven von Erdkröte, Grasfrosch, sowie Teich- und Bergmolch beobachtet werden. Auch Gelbrandkäfer, Wasserskorpion und Libellen wie Plattbauch und Teichjungfern sind eingewandert. All diese Arten benötigen zur Fortpflanzung und Jugendentwicklung ein stehendes, fischfreies Gewässer, was in den Tälern der Fränkischen Schweiz selten der Fall ist. Foto: Günther Herzing JUNI SPARTAGE 50 e GUTSCHEIN GUTSCHEIN GUTSCHEIN Zu einer Wanderung durch das Kleinziegenfelder Tal laden die NaturFreunde Bayreuth am Sonntag, 7. Juni, alle Wanderer ein. Auf einfachen Wegen mit nur wenigen Auf- und Abstiegen geht es durch romantische Täler und aussichtsreiche Höhenzüge. Die Tour ist rund zehn Kilometer lang und für Teilnehmer ab zwölf Jahren gedacht. Am Ende ist eine Einkehr geplant. Treffpunkt ist um 9 Uhr am Nettoparkplatz in Mistelbach. Anmeldung: 0 92 01/7 92 31. Infos unter www.naturfreunde.info. SAMSTAG FREITAG 1) *L065S* 500e 1000e AB KAUF 150 E. GÜLTIG BIS SAMSTAG. L 0 6 5 S *L065B* L 0 6 5 B 2) AB KAUF 1500 E. GÜLTIG BIS SAMSTAG. *L065B* L 0 6 5 B 2) AB KAUF 3000 E. GÜLTIG BIS SAMSTAG. XXXL Neubert Hirschaid bei Bamberg | Industriestraße 5 | 96114 Hirschaid | Tel. (09543) 828-0 | Öffnungszeiten: Mo.–Mi. 10.00–19.00 Uhr, Do.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.00–19.00 Uhr | [email protected] SONDERÖFFNUNGSZEITEN: AM 06.06.2015 BIS 20 UHR GEÖFFNET! © XXXLutz Marken GmbH ab Freitag, 5. 6. 2015 gibt es leckere, pflückfrische Bayers Erdbeeren Verkaufsplätze in Bayreuth: Klinikum (vor dem Haupteingang), Aichig (Richtung Grunau-Park), Tanzcafé Frisco (Bamberger Str.) Verkaufsplätze in Kulmbach: Güterbahnhof (Heinrich-v.-Stefan-Str.), Kik (Albert-Ruckdeschel-Str.), Burghaig (Weinbrücke), Neuenmarkt (Bayreuther Str. 4), Untersteinach (neben dem Bahnhofsplatz) Öffnungszeiten: Mo. – Fr., 9.00 – 18.00 Uhr, Sa., 9.00 – 13.00 Uhr SEITE 5 Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. MEIN EINRICHTUNGSHAUS. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 07.06.2015. ILDE23-5-m 1) Gültig nur bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge sowie Boden. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Ambia Home und Baby & Kinder, Produkte der Firmen Escale, Fissler, Philips, Silit, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 05.06. bis 07.06.2015. 2) Gültig bei Neuaufträgen auf Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Bücher, Artikel der Abteilungen Baby & Kinder, Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, de Sede*, Draenert, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Markenrabatte hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig vom 05.06. bis 07.06.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. Farbe für's Leben Anke Elßner Tag der offenen Tür am 19.07.2015 Rechtsanwältin und Fachanwältin für Sozialrecht Das Wildgehege im Veldensteiner Forst Ein Naturerlebnis der besonderen Art Gas- und Wasser- Öl- und installation, Gasheizung, Flaschnerei Pellets/Holzkessel, Solaranlagen, Wärmepumpen Wildtiere hautnah erleben • Jetzt „Jungtierzeit“ • Barrierefrei • Wald-und Wildtierlehrpfad • Kletterwald Weitere Schwerpunkte: Verkehrsrecht Versicherungsrecht Planung und Ausführung Ihres kompletten Bades oder Ihrer Wellnessoase www.wildgehege-hufeisen.de www.sonnland-bayreuth.de Die Natur ist nahezu unerschöpflich und voller Wunder. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! in Bayreuth in Bamberg Himmelkronstraße 10 Am Bauhof 17 Kronacher Straße 54 96052 Bamberg Telefon 0951 301108-0 Telefax 0951 301108-20 95445 Bayreuth Telefon 0921 7464-0 Telefax 0921 7464-20 Das große FZ-Rätsel Profitieren auch Sie vom neuen Anstrich der FZ www.farben-brunner.de Weitere Preise: Der Hauptpreis: 1000 € in bar markilux 1710 [email protected] • www.rollo-raab.de Die Aktionsmarkise – nur für kurze Zeit! Qualität zum Superpreis! Fenster • Haustüren • Rollläden Wintergärten • Garagentore Markisen • Insektenschutz Sonnenschutzanlagen • Kundendienst 47 Jahre Ihr Fachpartner Na, schon neugierig? Unsere neue FZ gefällt uns so gut, dass wir diese Freude gerne mit unseren Lesern teilen wollen. Zusätzlich zur optischen Überraschung, haben wir deshalb noch eine weitere parat: Wer in den kommenden Ausgaben genau aufpasst, kann mit etwas Glück in unserem Gewinnspiel absahnen. Es winken als Hauptpreis 1000 € in bar. Außerdem gibt es einen LED-TV von Expert Jakob im Wert von 400 € sowie zwei Einkaufsgutscheine für den Sportpoint in Pegnitz für je 100 € zu gewinnen. Und damit auch Sie bestens gerüstet sind für einen neuen Anstrich zu Hause, verlosen wir noch einen Eimer weiße Wandfarbe von Farben Brunner. 100€ 100€Pegnitz SPORT PO INT GUTSCHEIN GUTSCHEIN SPORT POINT Ludwigstraße 1 · 95444 Bayreuth Tel. 0921 5085817 · www.kanzlei-elssner.de Te Unsere Blumenfachgeschäfte bieten Ihnen eine große Auswahl an Blumen und Gestecken. Lassen Sie sich begeistern. Ihr Fleur-Holland Team berät Sie gerne bei Ihren Blumenwünschen für die unterschiedlichsten Anlässe. Bayreuth, Sophienstraße 5 Bayreuth, Richard-Wagner-Straße 8 Bayreuth Real, Carl-v.-Linde-Str. 6 Bayreuth Real, Riedinger Straße 21 Kulmbach Real, A.-Ruckdeschel-Str. 19 Kulmbach, Kressenstein 16 Pegnitz, Hauptstraße 33 Tel.: 0921-560322 Tel.: 0921-5160022 Tel.: 0921-5169172 Tel.: 0921-7857011 Tel.: 09221-804908 Tel.: 09221-827473 Tel.: 09241-2395 Augen auf, zählen und gewinnen In drei Ausgaben der FZ verstecken wir auf dieser Rätselseite Pinsel mit rotem Griff. Wenn Sie gewinnen möchten, zählen Sie in den Ausgaben vom 27. Mai sowie 3. und 10. Juni alle Pinsel. Die Gesamtsumme aller drei Ausgaben ist die Lösungszahl. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.) Ihr Ergebnis senden Sie uns bis spätestens Sonntag, 14. Juni. Entweder per Coupon, den Sie in den gemeinsamen Geschäftsstellen des Nordbayerischen Kuriers und der Fränkischen Zeitung in Bayreuth (Maximilianstraße 58 bzw. Theodor-Schmidt-Straße 17) und Pegnitz (Hauptstraße 20) abgeben. Sie können Ihre Lösung aber auch per Mail an raetsel@fraenkischezeitung. de senden oder Sie rufen in der Zeit von 10. bis 14. Juni an unter 0137/808401273 (50 Ct/Anruf a. d. d. Festnetz). Die Gewinner der Preise geben wir in der Ausgabe vom 17. Juni bekannt. Redaktion und Verlag wünschen Ihnen viel Erfolg beim Rätseln! Pegnitz un g n u r e h c i s n e n o r Baumk d mehr! lusive ise ink Alle Pre am Platz! e Servic Alle Leistungen aus Meisterhand: » Inspektion » Unfallinstandsetzung » AU & HU » Neu- und Gebrauchtwagen » Klimaanlagen Service » Reifen & Felgen Service *Hier arbeiten nur ausgebildete und von der BG zugelassene Baumkletterer! A N D R E A S » Schaltgetriebereparatur » Elektroinstallation » Software und Motordiagnose » Motorinstandsetzung Storchenkeller! » Autovermietung » Glasreparatur Unser Team hilft Ihnen gerne weiter... Pfeiffer ■ Baumkronensicherung ■ Baumsanierung/ Verkehrssicherheit herstellen AU in Creußen Reparatur/Instandsetzung aller Marken Kärcher-Außenwaschplatz mit Münzdampfstrahler Unfallinstandsetzung Reifenwechsel (günstige Neureifen) FZ-Rätsel Gewinncoupon Firma Weidner „Wir bringen Leben in Ihren Garten“ Die Lösungszahl lautet: Tel. 09 21-85 37 37 Mobil 01 75-2 77 15 30 Anzahl aus allen drei Ausgaben (27.5. + 3.6. + 10.6.) Name ■ professionelle Baumfällung ■ Pflanzenverkauf ■ Außenanlagenbau Warum zu Purrucker? Hörakustik Honisch – 3 x in der Region ✓ Weil wir qualitativ hochwertige Innentüren und Bodenbeläge zu günstigen Preisen anbieten! ✓ PRIVAT oder ENDVERBRAUCHER, ambitionierte Heim- und Handwerker ✓ Bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand Grillen Sie direkt am Platz - mit allem, was dazu gehört! Sie finden uns an der B2/85 zwischen Creußen und Schnabelwaid (ausgeschildert) – Lieferung möglich – Telefon 09 21-78 77 48 64 [email protected] Wir bieten: Grillen Sie direkt am Platz - mit allem, was dazu gehört! Türen, Sperrholz Paneele, Fertigparkett, Laminat, Kork es Ohr Immer ein offen ! he sc für Ihre Wün Tür- und Fensterbeschläge Außenfensterbänke Sicherheitstechnik Möbelbeschläge Werkzeuge Maschinen Holzlacke und Lasuren Purrucker Handwerksbedarf GmbH & Co. KG Bindlacher Straße 4a, 95448 Bayreuth Tel. 0921/79988-0, Fax 0921/7998877 www.purruckergmbh.de [email protected] Nürnberger Str. 20b 91257 Pegnitz Der Storchenkeller-Tischgrill muss mindestens einen Tag vor dem Wunschtermin reserviert werden! ✓ Partner für Innenausbau, Renovierung und Holzhandel ✓ Innentüren, Bodenbeläge, Bodentreppen, Dachfenster ✓ Bau- und Möbelbeschläge mit Häfele Shop-System ✓ Sicherheitstechnik ✓ Elektro-Werkzeuge ✓ Farbmischanlage ✓ Lieferservice – Zuschnitt UNSER VERSPRECHEN Persönlich, engagiert, fachkompetent, familär! Besuchen Sie uns! Mo. – Fr. 7.30 – 17.00 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr Kinder machen alles nach. Machen Sie das Richtige vor Sind Sie ein gutes Vorbild? Ob Gesundes, Ungewöhnliches oder auch eine schlechte Angewohnheit – zeigen Sie uns, was Ihr Kind nachmacht! Und gewinnen Sie beim großen Foto-Wettbewerb ein Treffen mit Philipp Lahm, dem Botschafter der AOK-Initiative „Gesunde Kinder – gesunde Zukunft“. Tel. 09241 - 80 82 890 Gesundheit in besten Händen Biergarten Storchenkeller · Oberkonnersreuther Straße 6 · 95448 Bayreuth · www.sudpfanne.com Täglich geöffnet! Mittags von 11 bis 14 Uhr, abends ab 17 Uhr LE L E T S K N A T S A G O T Straße, Hausnummer Der Storchenkeller-Tischgrill Der Storchenkeller-Tischgrill und ein 5-Liter-Fass Leupser Der Storchenkeller-Tischgrill muss Dunkel. mindestens einen Tag vor dem Wunschtermin reserviert werden! Wir haben vom 3. bis 10. 6. geschlossen - Ab Montag, 11. 6. sind wir wieder für Sie da! K F Z - W E R K S T A T T Bernecker Str. 54a 95448 Bayreuth Telefon: 09 21/ 85 40 36 Fax: 09 21/ 85 07 73 Email: [email protected] Web: www.kfzpfeiffer.de Das neue im Biergarten: Biergarten: Das neue Gemeinschaftserlebnis Gemeinschaftserlebnis im Im Preis inbegriffen sind Grillgut (Rindersteak, ImSchweinesteak, Preis inbegriffen sind Grillgut (Rindersteak, Hähnchenbrust, Bratwürste), Kartoffelsalat, Krautsalat, Brot, diverse Grilldips Schweinesteak, Hähnchenbrust, Bratwürste), und ein 5-Liter-Fass Leupser Dunkel. Kartoffelsalat, Krautsalat, Brot, diverse Grilldips Sa. Ruhetag – So. ab 17 Uhr geöffnet, jeden letzten Sa. im Monat ab 18 Uhr geöffnet! • Mit schönem Außenbereich und neuer Bestuhlung • Egerländerstr. 10, Tel. 0921-78779273, www.portofino-bayreuth.de Am Steinkreuz 20 • 95473 Creußen • Tel. 09270/8238 Täglich geöffnet! Mittags von 11 bis 14 Uhr, abends ab 17 Uhr Heut‘ geht‘s in den Ristorante Auto-Bauer e. K. Biergarten Storchenkeller · Oberkonnersreuther Straße 6 · 95448 Bayreuth · www.sudpfanne.com s selnde h wech ,50 € Täglic t 5 h c ri e Tagesg Neu bei uns!! ■ ■ ■ ■ 95517 Emtmannsberg, Dorfstr. 11, Tel. 09209/989-0 Mo.-Fr. 8-12, 13-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! s selnde h wech 2,60 € Täglic ,5 l) (0 r ie b Tages Argentinische Steaks und U.S.-Beef Anja Honisch Hörg rger erä er äteakustikermeisterin hoerakustik-honisch.de Klaus Honisch Hörg rger erä er äteakustikermeister www.aok.de/familie SAND & KIES TON & LEHM • Betonsand gewaschen • Mauer- und Putzsand • Spielplatzsand • Sand für Reitplätze, Reithallen • Estrichsand 0/8 mm • Auffüllmaterial/Geröll für Baugruben • Kies gewaschen 2/8, 8/16, 16/32mm • Splitt, Frostschutz 0/50 mm • Teich- und Landschaftsbau ERDDEPONIEN PLZ, Ort E-Mail Telefon • Fachgerechte Entsorgung von Erdaushub, Bauschutt www.meyers-material.de Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Farbe für's Leben Anke Elßner Tag der offenen Tür am 19.07.2015 Rechtsanwältin und Fachanwältin für Sozialrecht Das Wildgehege im Veldensteiner Forst Ein Naturerlebnis der besonderen Art Gas- und Wasser- Öl- und installation, Gasheizung, Flaschnerei Pellets/Holzkessel, Solaranlagen, Wärmepumpen Wildtiere hautnah erleben • Jetzt „Jungtierzeit“ • Barrierefrei • Wald-und Wildtierlehrpfad • Kletterwald Weitere Schwerpunkte: Verkehrsrecht Versicherungsrecht Planung und Ausführung Ihres kompletten Bades oder Ihrer Wellnessoase www.wildgehege-hufeisen.de www.sonnland-bayreuth.de Die Natur ist nahezu unerschöpflich und voller Wunder. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! in Bayreuth in Bamberg Himmelkronstraße 10 Am Bauhof 17 Kronacher Straße 54 96052 Bamberg Telefon 0951 301108-0 Telefax 0951 301108-20 95445 Bayreuth Telefon 0921 7464-0 Telefax 0921 7464-20 Das große FZ-Rätsel Profitieren auch Sie vom neuen Anstrich der FZ www.farben-brunner.de Weitere Preise: Der Hauptpreis: 1000 € in bar markilux 1710 [email protected] • www.rollo-raab.de Die Aktionsmarkise – nur für kurze Zeit! Qualität zum Superpreis! Fenster • Haustüren • Rollläden Wintergärten • Garagentore Markisen • Insektenschutz Sonnenschutzanlagen • Kundendienst 47 Jahre Ihr Fachpartner Na, schon neugierig? Unsere neue FZ gefällt uns so gut, dass wir diese Freude gerne mit unseren Lesern teilen wollen. Zusätzlich zur optischen Überraschung, haben wir deshalb noch eine weitere parat: Wer in den kommenden Ausgaben genau aufpasst, kann mit etwas Glück in unserem Gewinnspiel absahnen. Es winken als Hauptpreis 1000 € in bar. Außerdem gibt es einen LED-TV von Expert Jakob im Wert von 400 € sowie zwei Einkaufsgutscheine für den Sportpoint in Pegnitz für je 100 € zu gewinnen. Und damit auch Sie bestens gerüstet sind für einen neuen Anstrich zu Hause, verlosen wir noch einen Eimer weiße Wandfarbe von Farben Brunner. 100€ 100€Pegnitz SPORT PO INT GUTSCHEIN GUTSCHEIN SPORT POINT Ludwigstraße 1 · 95444 Bayreuth Tel. 0921 5085817 · www.kanzlei-elssner.de Te Unsere Blumenfachgeschäfte bieten Ihnen eine große Auswahl an Blumen und Gestecken. Lassen Sie sich begeistern. Ihr Fleur-Holland Team berät Sie gerne bei Ihren Blumenwünschen für die unterschiedlichsten Anlässe. Bayreuth, Sophienstraße 5 Bayreuth, Richard-Wagner-Straße 8 Bayreuth Real, Carl-v.-Linde-Str. 6 Bayreuth Real, Riedinger Straße 21 Kulmbach Real, A.-Ruckdeschel-Str. 19 Kulmbach, Kressenstein 16 Pegnitz, Hauptstraße 33 Tel.: 0921-560322 Tel.: 0921-5160022 Tel.: 0921-5169172 Tel.: 0921-7857011 Tel.: 09221-804908 Tel.: 09221-827473 Tel.: 09241-2395 Augen auf, zählen und gewinnen In drei Ausgaben der FZ verstecken wir auf dieser Rätselseite Pinsel mit rotem Griff. Wenn Sie gewinnen möchten, zählen Sie in den Ausgaben vom 27. Mai sowie 3. und 10. Juni alle Pinsel. Die Gesamtsumme aller drei Ausgaben ist die Lösungszahl. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.) Ihr Ergebnis senden Sie uns bis spätestens Sonntag, 14. Juni. Entweder per Coupon, den Sie in den gemeinsamen Geschäftsstellen des Nordbayerischen Kuriers und der Fränkischen Zeitung in Bayreuth (Maximilianstraße 58 bzw. Theodor-Schmidt-Straße 17) und Pegnitz (Hauptstraße 20) abgeben. Sie können Ihre Lösung aber auch per Mail an raetsel@fraenkischezeitung. de senden oder Sie rufen in der Zeit von 10. bis 14. Juni an unter 0137/808401273 (50 Ct/Anruf a. d. d. Festnetz). Die Gewinner der Preise geben wir in der Ausgabe vom 17. Juni bekannt. Redaktion und Verlag wünschen Ihnen viel Erfolg beim Rätseln! Pegnitz un g n u r e h c i s n e n o r Baumk d mehr! lusive ise ink Alle Pre am Platz! e Servic Alle Leistungen aus Meisterhand: » Inspektion » Unfallinstandsetzung » AU & HU » Neu- und Gebrauchtwagen » Klimaanlagen Service » Reifen & Felgen Service *Hier arbeiten nur ausgebildete und von der BG zugelassene Baumkletterer! A N D R E A S » Schaltgetriebereparatur » Elektroinstallation » Software und Motordiagnose » Motorinstandsetzung Storchenkeller! » Autovermietung » Glasreparatur Unser Team hilft Ihnen gerne weiter... Pfeiffer ■ Baumkronensicherung ■ Baumsanierung/ Verkehrssicherheit herstellen AU in Creußen Reparatur/Instandsetzung aller Marken Kärcher-Außenwaschplatz mit Münzdampfstrahler Unfallinstandsetzung Reifenwechsel (günstige Neureifen) FZ-Rätsel Gewinncoupon Firma Weidner „Wir bringen Leben in Ihren Garten“ Die Lösungszahl lautet: Tel. 09 21-85 37 37 Mobil 01 75-2 77 15 30 Anzahl aus allen drei Ausgaben (27.5. + 3.6. + 10.6.) Name ■ professionelle Baumfällung ■ Pflanzenverkauf ■ Außenanlagenbau Warum zu Purrucker? Hörakustik Honisch – 3 x in der Region ✓ Weil wir qualitativ hochwertige Innentüren und Bodenbeläge zu günstigen Preisen anbieten! ✓ PRIVAT oder ENDVERBRAUCHER, ambitionierte Heim- und Handwerker ✓ Bei uns bekommen Sie alles aus einer Hand Grillen Sie direkt am Platz - mit allem, was dazu gehört! Sie finden uns an der B2/85 zwischen Creußen und Schnabelwaid (ausgeschildert) – Lieferung möglich – Telefon 09 21-78 77 48 64 [email protected] Wir bieten: Grillen Sie direkt am Platz - mit allem, was dazu gehört! Türen, Sperrholz Paneele, Fertigparkett, Laminat, Kork es Ohr Immer ein offen ! he sc für Ihre Wün Tür- und Fensterbeschläge Außenfensterbänke Sicherheitstechnik Möbelbeschläge Werkzeuge Maschinen Holzlacke und Lasuren Purrucker Handwerksbedarf GmbH & Co. KG Bindlacher Straße 4a, 95448 Bayreuth Tel. 0921/79988-0, Fax 0921/7998877 www.purruckergmbh.de [email protected] Nürnberger Str. 20b 91257 Pegnitz Der Storchenkeller-Tischgrill muss mindestens einen Tag vor dem Wunschtermin reserviert werden! ✓ Partner für Innenausbau, Renovierung und Holzhandel ✓ Innentüren, Bodenbeläge, Bodentreppen, Dachfenster ✓ Bau- und Möbelbeschläge mit Häfele Shop-System ✓ Sicherheitstechnik ✓ Elektro-Werkzeuge ✓ Farbmischanlage ✓ Lieferservice – Zuschnitt UNSER VERSPRECHEN Persönlich, engagiert, fachkompetent, familär! Besuchen Sie uns! Mo. – Fr. 7.30 – 17.00 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr Kinder machen alles nach. Machen Sie das Richtige vor Sind Sie ein gutes Vorbild? Ob Gesundes, Ungewöhnliches oder auch eine schlechte Angewohnheit – zeigen Sie uns, was Ihr Kind nachmacht! Und gewinnen Sie beim großen Foto-Wettbewerb ein Treffen mit Philipp Lahm, dem Botschafter der AOK-Initiative „Gesunde Kinder – gesunde Zukunft“. Tel. 09241 - 80 82 890 Gesundheit in besten Händen Biergarten Storchenkeller · Oberkonnersreuther Straße 6 · 95448 Bayreuth · www.sudpfanne.com Täglich geöffnet! Mittags von 11 bis 14 Uhr, abends ab 17 Uhr LE L E T S K N A T S A G O T Straße, Hausnummer Der Storchenkeller-Tischgrill Der Storchenkeller-Tischgrill und ein 5-Liter-Fass Leupser Der Storchenkeller-Tischgrill muss Dunkel. mindestens einen Tag vor dem Wunschtermin reserviert werden! Wir haben vom 3. bis 10. 6. geschlossen - Ab Montag, 11. 6. sind wir wieder für Sie da! K F Z - W E R K S T A T T Bernecker Str. 54a 95448 Bayreuth Telefon: 09 21/ 85 40 36 Fax: 09 21/ 85 07 73 Email: [email protected] Web: www.kfzpfeiffer.de Das neue im Biergarten: Biergarten: Das neue Gemeinschaftserlebnis Gemeinschaftserlebnis im Im Preis inbegriffen sind Grillgut (Rindersteak, ImSchweinesteak, Preis inbegriffen sind Grillgut (Rindersteak, Hähnchenbrust, Bratwürste), Kartoffelsalat, Krautsalat, Brot, diverse Grilldips Schweinesteak, Hähnchenbrust, Bratwürste), und ein 5-Liter-Fass Leupser Dunkel. Kartoffelsalat, Krautsalat, Brot, diverse Grilldips Sa. Ruhetag – So. ab 17 Uhr geöffnet, jeden letzten Sa. im Monat ab 18 Uhr geöffnet! • Mit schönem Außenbereich und neuer Bestuhlung • Egerländerstr. 10, Tel. 0921-78779273, www.portofino-bayreuth.de Am Steinkreuz 20 • 95473 Creußen • Tel. 09270/8238 Täglich geöffnet! Mittags von 11 bis 14 Uhr, abends ab 17 Uhr Heut‘ geht‘s in den Ristorante Auto-Bauer e. K. Biergarten Storchenkeller · Oberkonnersreuther Straße 6 · 95448 Bayreuth · www.sudpfanne.com s selnde h wech ,50 € Täglic t 5 h c ri e Tagesg Neu bei uns!! ■ ■ ■ ■ 95517 Emtmannsberg, Dorfstr. 11, Tel. 09209/989-0 Mo.-Fr. 8-12, 13-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr Besuchen Sie unseren Ausstellungsraum! s selnde h wech 2,60 € Täglic ,5 l) (0 r ie b Tages Argentinische Steaks und U.S.-Beef Anja Honisch Hörg rger erä er äteakustikermeisterin hoerakustik-honisch.de Klaus Honisch Hörg rger erä er äteakustikermeister www.aok.de/familie SAND & KIES TON & LEHM • Betonsand gewaschen • Mauer- und Putzsand • Spielplatzsand • Sand für Reitplätze, Reithallen • Estrichsand 0/8 mm • Auffüllmaterial/Geröll für Baugruben • Kies gewaschen 2/8, 8/16, 16/32mm • Splitt, Frostschutz 0/50 mm • Teich- und Landschaftsbau ERDDEPONIEN PLZ, Ort E-Mail Telefon • Fachgerechte Entsorgung von Erdaushub, Bauschutt www.meyers-material.de Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Sommer & Winter Garten SEITE 8 Info Auf ihrer Suche nach Nektar tragen die Bienen den Blütenstaub von Blüte zu Blüte. Foto: djd Markisen 3. JUNI 2015 NR. 22 Neues Tuch für Ihre Markise Seit über 45 Jahren ihr kompetenter Partner Flecken: Für Flecken auf Markisen gilt: Kleinere Verunreinigungen können mit einem farblosen Radiergummi entfernt werden. Oft hilft schon ein Abspritzen mit dem Gartenschlauch oder – bei äußerst hartnäckigen Flecken – ein weicher Schwamm und etwas aufgeschäumter milder Feinwaschmittelschaum. Metallische Oberflächen können mit entsprechenden Reinigungsmitteln, wie Lackreiniger, gesäubert werden. grellner bayreuth, schlehenbergstr. 11 tel.: 09209/612 www.grellner.de Wichtig: Nach der Säuberung die Markise noch einmal gründlich mit Wasser abspritzen und vollständig trocknen lassen, bevor sie eingefahren wird – sonst drohen Stockflecken. Imprägnierung: Bei einer schonenden Reinigung bleibt der Imprägnierschutz gewöhnlich erhalten. Geht dieser durch schärfere Reinigungsmitteln verloren, empfiehlt sich eine Nachimprägnierung. Wie und womit, weiß am besten ein Fachbetrieb des Rollladen- und Sonnenschutztechniker-Handwerks. Info: Weitere Informationen zu den Produkten und Leistungen der Branche sowie den Fachbetrieben in der Nähe gibt es online auf www.rs-fachverband.de. red Wer seine Markise pflegt, hat länger Freude daran. Foto: epr/markilux Ein Paradies für nützliche Insekten Blühpflanzen schaffen mehr Nahrungsangebot n BAYREUTH Immer mehr Hausbesitzer legen ihre Gärten möglichst pflegeleicht an – doch gepflegte Rasenflächen und immergrüne Sträucher bieten Bienen, Hummeln und Schmetterlingen kaum oder gar keine Nahrung. Auf ihrer Suche nach Nektar aber tragen sie den Blütenstaub von Blüte zu Blüte und leisten damit einen maßgeblichen Beitrag zum Erhalt vieler Pflanzen. Vor allem Obstbäume sind darauf angewiesen, von Bienen bestäubt zu werden, denn nur dann können sie Früchte tragen. Ein Garten lässt sich aber wieder in einen Ort verwandeln, der Bienen zum Verweilen einlädt. Dazu sollte man vor allem für ein durchgängiges Blühangebot sorgen, indem man früh-, mittel- und spätblühende Arten anpflanzt. Rufen Sie den Spezialisten! RAINER MÜLLER Naabquellenweg 8b 95686 Fichtelberg Tel./Fax 09272-96167 Mobil 0171-8646472 pfl[email protected] Mit Frühlingsvorboten wie Krokussen, Kräuterbeeten mit Thymian, Oregano, Salbei oder Lavendel und Spätblühern wie Schafgabe, Fette Henne oder Astern finden die Blütengäste vom frühen Frühjahr bis in den späten Herbst hinein ein reich gedecktes Buffet. „ Vor allem Obstbäume sind darauf angewiesen, von Bienen bestäubt zu werden, denn nur dann können sie Früchte tragen. ...................... Auch Rosen, die den ganzen Sommer über neue Blüten ansetzen, werden gerne und häufig von Bienen angeflogen. Allerdings sollte man beim Kauf der „Königin der Blumen“ darauf achten, dass diese ohne bienengefährliche Insektizide aus der Gruppe der Neonicotinoide kultiviert worden sind. Nachdem vor knapp zehn Jahren erstmals in Deutschland über das Bienensterben berichtet wurde, hat sich die Bienenpopulation weltweit wieder etwas erholt. Doch noch immer geht von der Varroamilbe eine große Bedrohung für die Bienenvölker aus. Zudem trägt der Einsatz von für Bienen gefährlichen Pflanzenschutzmitteln aus der Gruppe der Neonicotinoide zum Bienensterben bei, denn diese Insektizide beeinträchtigen den Orientierungssinn der Tiere, so dass sie nicht mehr zu ihrem Stock zurückfinden und verenden. Eine weitere Gefahr stellen Monokulturen und immer mehr blütenlosen Landschaften dar, die dazu führen, dass Bienen in einigen Gegenden geradezu verhungern. djd Goldkronach, Sickenreuther Str. 69 · Telefon 09273/8635 . . . winterharte Blütenstauden und Bodendecker, Bäume, Rosen, Rhododendron, Blüten- und Wildsträucher, Koniferen, Hecken, Obstgehölze, Kletterpflanzen . . . Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8 bis 12 Uhr u. 14.30 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 12 Uhr Naturnahe Gartengestaltung Pflaster- und Plattenarbeiten Mauer- und Stufenbau Natursteinarbeiten Teichbau Pergolenbau Pflanzarbeiten Rasenarbeiten Beratung, Planung, Ausführung, Pflege, alles aus einer Hand Funkendorf 6 09205/1220 95473 Prebitz Telefax 09205/664 E-Mail: [email protected] Sommer & Winter Garten 3. JUNI 2015 NR. 22 SEITE 9 Wohlfühloase Wintergarten So klappt’s: Die zehn Gebote im Wintergartenbau n BAYREUTH Ein Wintergarten steht nicht nur auf der Sonnenseite des Hauses, sondern auch auf der des Investitionsplans. Die begehrte Oase ist ein fach- und materialübergreifendes Bauwerk, das mit Bedacht und Sachverstand geplant und gebaut sein will, wenn der Bauherr langfristig daran seine Freude haben möchte. Franz Wurm, Vorsitzender des Wintergarten Fachverbands hat dazu einen Leitfaden von zehn Geboten zusammengestellt. Idyllischer Gartenmarkt Von der Planung bis zum Bau: Beim Vorhaben Wintergarten sollte man sich gut informieren. Drei bis vier Angebote sollte man einholen. 1. Im Traum den Wintergarten visualisieren Bauen Sie Ihren Wintergarten vorab im Geiste und lassen Sie die Gedanken schweifen. Überlegen Sie, wie Sie ihn nutzen möchten, wo er stehen und wie er aussehen soll. Nehmen Sie auch Hilfsmittel zur Hand, mit welchen Sie sich die Abmessungen etwas verdeutlichen können. Es eignen sich einfache Latten oder Leisten. 2. Bauvoranfrage machen Fragen Sie bei Ihrer zuständigen Baubehörde nach, was Sie auf Ihrem Grundstück bauen dürfen. Die Baugenehmigung übertragen Sie am besten einem nachweislichen Fachplaner oder gegebenenfalls dem beauftragten Unternehmen. 3. In Fachkreisen informieren Nutzen Sie fachkompetente Quellen, wie Verbände, Fachpublikationen, auch das Internet und das Ratgebermagazin „Faszination und Information“ des Wintergarten-Fachverbands. Werden Sie sich über das Baumaterial im Klaren und verbinden Sie die Fachinformationen mit persönlichen Vorlieben. Jedes Material hat Vor- und Nachteile. Darum seien Sie ruhig kritisch, wenn ein Anbieter ein Material total schlecht redet. Galabau Stefan Kaiser (Garten- und Landschaftsbau) Reparatur von Frostschäden Naturstein- und Verbundpflasterverlegung Terrassen – Einfahrten – Stellplätze Mauern – Abbrucharbeiten – Trockenlegung Erdarbeiten – Erstellen von Hausanschlüssen Minibagger-, Radlader- u. Mobilbaggerarbeiten Transporte Jahnstr. 6a, 95686 Fichtelberg Telefon ,-fax: 09272-6941,-96016 Mobil 0171-5732221 Tipp Fotos: red 4. Anbieter bewusst auswählen Beschränken Sie sich bei der Angebotserstellung auf drei bis maximal vier Anbieter, die Ihnen entweder durch Empfehlungen oder durch seriöse Kommunikation besonders positiv aufgefallen sind. die Werthaltigkeit des Angebotes – stellen Sie Dumpingpreise ebenso in Frage wie extrem teure Komponenten. 7. Angebote besprechen Anschließend geht es in den Dialog mit den jeweiligen Anbietern – am besten mit einem großen Fragenkatalog, der 5. Gemeinsame Besichtigung konsequent abgearbeitet wird. des Ortes Laden Sie die Unternehmen auf Bei Floskeln anstatt Fakten ist die künftige Baustelle ein, er- Skepsis angebracht. läutern Sie Ihre Vorstellungen und berücksichtigen Sie fach- 8. Referenzobjekte besichtigen lich konstruktive Anregungen. Lassen Sie sich von jedem AnEin erfahrener Fachmann kann bieter ein oder zwei Referenzalle Ihre Fragen kompetent be- objekte zur Besichtigung nenantworten und muss nicht in nen. Treffen Sie sich möglichst auch mit den Anbietern in deWorthülsen abschweifen. ren Unternehmen und blicken 6. Angebote prüfen hinter die Kulissen. Dabei zählt nicht nur der Endpreis. Vergleichen Sie die an- 9. Entscheidung mit Bedacht gebotenen Leistungen sowie Werten Sie alle Erkenntnisse in Ruhe aus und lassen Sie sich vor der Entscheidung auch vom Preis-Leistungs-Verhältnis wie von persönlichen Befindlichkeiten leiten. Druck des Anbieters auf eine schnelle Unterschrift sollten Sie ignorieren, auch wenn sie mit einer Reihe von Versprechungen garniert ist. Der Anbieter, der Ihr Partner ist, erzeugt bei Ihnen intuitiv soviel Sog, dass Sie diesem nicht widerstehen können. 10. Vorsicht bei Vertragsabschluss Fixieren Sie alle Zusagen und Vereinbarungen schriftlich, verlangen Sie einen Ausführungsplan und vereinbaren Sie verbindliche Zahlungsmodalitäten. Ein Zeitfenster für die Bauabwicklung ist ebenso wichtig wie eine detaillierte Leistungsbeschreibung. red 2 1994 Seit über 20 Jahren Ihr 015 kompetenter Ansprechpartner für Ihre Gartengestaltung Wir führen für Sie aus • Gartenneuanlagen • Umgestaltung Ihres bestehenden Gartens • Pflasterarbeiten in Granit und Beton • Zaunbau • Baum- und Strauchschnitt • Pergola nach Aufmaß • und vieles mehr Attra Frühjah ktive rsangeb ote Bayreuther Str. 8 · 95463 Bindlach · Tel./Fax 0 92 08/15 55 · Mobil 0171/1706716 Galabau Galabau Müller Müller Gestaltung Gestaltungexklusiver exklusiverAußenanlagen Außenanlagen Lavamulch, Lavamulch,Gartenbonsai Gartenbonsai&&außergewöhnliche außergewöhnliche Gartenaccessoires Gartenaccessoires nden ndenSie Sieininunserem unseremOnlineshop Onlineshop Besuchen Besuchensie sieuns unsauf aufunserer unsererHausmesse! Hausmesse! . am inin95519 am13.062015 13.062015 95519--Schlammersdorf Schlammersdorf--Am AmPfarrhof Pfarrhof13 13 Für Fürleibliches leiblichesWohl Wohlsorgt sorgtdie dieBäckerei BäckereiHeitzer! Heitzer! www.gala-bau-mueller.de www.cm-gartendesign.de 09205 / 1443 oder 0178 / 4669764 Blütenbunt, duftend und frühlingslustig wird es am 11. Gartenmarkt vom 5. bis 7. Juni im idyllischen Schlosspark von Gereuth. Aussteller zeigen bepflanzte Steine, Duftrosen, Wild- und Heilpflanzen, winterharte Stauden, exklusive Blumenzwiebeln, Spezialitäten aus Kreta, Nepal und Frankreich, seltene Obstbäume, Wintergärten, Gartengeräte bis hin zu Gehölzen und Stauden. Mit dabei ist auch ein Messerschärfer. Mitgebrachte Messer können während des Marktes zum Schärfen abgegeben werden. Auch Kunsthandwerker sind vor Ort, die mit ihren Objekten einen Garten oder Balkon in eine individuelle Erlebniswelt verwandeln können. Der Biergarten lädt zu Brotzeiten, Fisch- und italienischen Spezialitäten sowie Kaffee und Kuchen ein. Am Freitag spielen „Mary und Steff“ Rock, Oldies und Country. Am Samstag spielt die Gruppe Finnegans Wake schottische Musik und am Sonntag laden die Original Sonneberger Jazzoptimisten ab 10.30 Uhr zum Jazzfrühschoppen mit Weißwurst und Brezel ein. Der Markt ist Freitag von 13 bis 19 Uhr, am Samstag von 11 bis 19 Uhr und am Sonntag von 10 bis 18 Uhr geöffnet.Info: www.schloss-gereuth.de bereit. red Freitag, 5. Juni von 13 bis 19 Uhr Samstag, 6. Juni von 11 bis 19 Uhr Sonntag, 7. Juni von 10 bis 18 Uhr Eintritt: 5.- € BAYREUTH SEITE 10 3. JUNI 2015 NR. 22 Druckfrisch aus der Maschine: Die Werbekunden und Mitarbeiter halten die neugestaltete FZ in den Händen. Der große Auftritt der neuen FZ Anzeigenkunden und Mitarbeiter feiern die Erstausgabe BAYREUTH Seit Monaten tüftelten wir über dem neuen Erscheinungsbild der Fränkischen Zeitung. Am Dienstag, 26. Mai, war es dann endlich Zeit für den großen Auftritt: Die FZ präsentierte sich der Öffentlichkeit. Aufwerten musste man sie, „die alte Tante FZ“, wie sie Geschäftsführer Michael Rümmele bei der der Vorstellung umschrieb. Attraktiver, luftiger, moderner, magaziniger – das waren die Vorgaben für die Überarbeitung. Rund 25 Anzeigenkunden waren ins Medienhaus im Industriegebiet gekommen, um hautnah beim Andruck der neuen FZ dabei zu sein. Lutz Grimm führte die Gäste durch die Druckhallen. DerAbteilungsleiter für den Versand erklärte genau, wie die Zeitung entsteht – nämlich im sogenannten Computer to Plate (CTP) Verfahren. Auf deutsch heißt das: Digitale Druckplattenbelichtung. Damit wird ein Verfahren bezeichnet, bei dem die Aluminium-Druckplatten vom Computer aus direkt im Plattenbelichter bebildert werden. Gedruckt wird auf einer Rollenoffset-Druckmaschine. Dafür werden vier Farben benötigt, die nacheinander auf die Platten aufgetragen werden: Cyan, (blau) Magenta, (rot) Gelb und Schwarz. Von der CTP-Abteilung ging es für die Besucher weiter ins große Papierlager. Dort liegen die mächtigen Papierrollen aus 100 Prozent Altpapier. Jede wiegt rund eine Tonne. Zehn Rund 25 Anzeigenkunden waren ins Medienhaus im Industriegebiet gekommen, um bei der Vorstellung der neuen FZ dabei zu sein. Attraktiver, luftiger, moderner sollte sie werden, sagte Geschäftsführer Michael Rümmele. von ihnen werden benötigt, um Woche für Woche die rund 94.000 Exemplare der Fränkischen Zeitung zu drucken. Wenn die Zeitungen gedruckt sind, werden sie auf dem Falzapparat gefalzt und auf ihr endgültiges Format beschnitten. Am Schluss landen sie im sogenannten Kreuzleger. Hier werden sie zu Bündeln gepackt. Die allerersten noch warmen Exemplare der neuen FZ hielten die Gäste dann in den Händen. 40 Seiten dick war die erste Ausgabe im veränderten Design. Bei Sekt und kleinen Leckerbissen stellte Zeitungsdesignerin Christina Stuiber-Petersen den Werbekunden die Entwicklung der alten zur neuen FZ vor. Relaunch nennt sich dieser Prozess und meint die Überarbeitung eines bestehenden Produkts. Vom Logo über die Schrift bis hin zu den Seitenköpfen und Farben hat sich viel getan in den vergangenen vier Monaten. So lange arbeitete die Expertin aus Nürnberg zusammen mit einem Team aus Mediengestaltung, Marketing, Technik, Anzeigenverkauf und Redaktion, um die FZ so aussehen zu lassen wie jetzt. Frischer und zeitgemäßer ist unsere Wochenzeitung nun geworden. Und damit attraktiver für die Werbekunden. Hoffen wir, dass die FZ den Lesern ebenso gut gefällt, wie den Machern. Viel Freude damit! Andrea Franz Der guten Arbeit der Medienberater (von rechts) Andreas Schreier, Sara Ruppenstein und Manuel Simonazzi sei es zu verdanken, dass die FZ Woche für Woche erscheint, lobte Alexander Süß, Leiter der Anzeigenabteilung, seine Mitarbeiter. Foto: Wagner 3. JUNI 2015 NR. 22 BAYREUTH SEITE 11 Giganten aus Papier: Lutz Grimm führt die Besucher durch das Papierrollenlager. Auf Druckplatten aus Aluminium wird die Farbe aufgetragen. Lutz Grimm erklärt den Kunden in der CTP-Abteilung das Verfahren. Fotos: Wittek Ein Blick hinter die Kulissen: Am Leitstand kontrollieren die Drucker die ersten Seiten, die aus der Maschine kommen. Schließlich muss das Mischverhältnis von Farbe und Wasser genau stimmen. Geschafft: Vier Monate lang kam Zeitungsdesignerin Christina Stuiber-Petersen (links) regelmäßig ins Haus, um mit Mediengestalterin Nicole Kunze (rechts) der FZ ein neues Gesicht zu geben. Zusammen mit Redakteurin Andrea Franz bedankte sich Nicole Kunze bei der Expertin für die sehr gute Zusammenarbeit. Foto: Wagner Wer will, der kriegt. 19.66 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit /1 m lay sp di 0% effekt. Jahreszins 10 Monate Laufzeit c ,6 39 19,90 € monatl. Rate HP PAViLiON15-r206ng Notebook • Intel® Core™ i7-5500U Prozessor (2,4 GHz, 4MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher • 750 GB Festplatte • NVIDIA GeForce 820M Grafik mit 2 GB Speicher Art.Nr.: 1944672 Windows® 8.1 ideal zum einstieg und als Workstation vorinstalliert1 Gratis Windows® sofort nach Veröffentlichung vorinstalliert1 " 5,6 PACKArd BeLL iMediaS desktop PC • AMD E2-6110 APU Quad-Core Prozessor (1,50 GHZ, 2 MB Cache) • 2.048 MB Arbeitsspeicher • 500 GB Festplatte • AMD Radeon™ R2 Grafik Art.Nr.: 1926442 intel Core i7 Prozessor der 5ten Generation Gratis Upgrade auf Windows 10 sofort nach Veröffentlichung 8.1 la y isp dd lH cm ul ,6 sF te M d at lH " 7,3 lay / 1 disp ul 39 sF te Gratis Upgrade auf Windows 10 cm 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit ,9 monatl. Rate at 37,84 € 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit M 19,66 € monatl. Rate 43 /1 5,6 " Upgrade auf Windows 10 ACer ASPire e5-571G-51tH Notebook • Intel® Core™ i5-5200U Prozessor der fünften Generation (bis zu 2,70 GHz mit Intel® TurboweGwaeg Boost-Technik 2.0, 3 MB Intel® Smart-Cache) • 8.192 MB Arbeitsspeicher rsthwrthj • 1.000 GB Solid State Hybrid Hard Disk • srthjwrtjn (1.000 GB + 8 GB Hybrid-Festplatte) • NVIDIA® GeForce® 840M Grafik mit 2 GB VRAM Speicher • WLAN 802.11 ac/a/b/g/n Art.Nr.: 1945267 sofort nach Veröffentlichung Starke Leistung mit messerscharfem display Windows® 8.1 ASUS N751jk-t4147h Gaming Notebook • Intel® Core™ i7-4710HQ Prozessor (2,5 GHz) • 8 GB Arbeitsspeicher • 1 TB Festplatte + 256 SSD Solid State Drive • Full HD Auflösung mit 1920x1080 Pixel • BlueRay-Leselaufwerk mit CD/DVD-R(W) Brenner Art.Nr.: 1908525 Leistungsstarke NVidiA GeForce GtX 850M Grafikkkarte mit 4 GB Speicher Windows® Gratis 8.1 Upgrade auf Windows 10 vorinstalliert1 sofort nach Veröffentlichung Setpreis 599 € 149,99 € p Media Markt Setpreis: Sie sparen: ty 13 € Summe der einzelpreise: la 8" sp 0, di /1 usm -Pl 3 c Hd ,4 ll27 e-Fu monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit Abbildung ähnlich ar 19,96 € SetPreiS einzelpreis tablet: einzelpreis tastatur: einzelpreis Sd Karte: Cle 761,99 € 659 € 102,99 € y Ultrabook, Celeron, Celeron Inside, Core Inside, Intel, Intel Logo, Intel Atom, Intel Atom Inside, Intel Core, Intel Inside, Intel Inside Logo, Intel vPro, Itanium, Itanium Inside, Pentium, Pentium Inside, vPro Inside, Xeon, Xeon Phi und Xeon Inside sind Marken der Intel Corporation in den USA und anderen Ländern. vorinstalliert1 MiCrOSOFt SUrFACe 3 64 GB + tAStAtUr + 32 GB MiCrO Sd KArte tablet + tastatur + Speicherkarte • Set bestehend aus: • Microsoft Surface 3 64 GB • Intel® Atom™ X7-Z8700 Prozessor (bis zu 2,40 GHz, 2 MB Intel® Smart-Cache) • 64 GB Speicherplatz, 2 GB Arbeitsspeicher • Bis zu 10 Stunden Akkulaufzeit beim Surfen im Web (lt. Herstellerangabe) • Office 365 Personal Abo für ein Jahr kostenlos inklusive • Abmessungen in cm (H x B x T): 18,7 x 26,7 x 0,9 • Gewicht ca 622 g • Microsoft Tastatur • 32 GB Micro SD Speicherkarte Art.Nr.: 1985576, 1986720, 1786031 Gratis Upgrade auf Windows 10 Windows® 8.1 vorinstalliert1 1 Produktaktivierung erforderlich. MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH Bayreuth Spinnereistr. 4 • 95445 Bayreuth • Tel. 0921/7858-0 sofort nach Veröffentlichung 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf Öffnungszeiten: Mo-Fr: 9.30-20 Uhr, Sa: 9.30-19 Uhr Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. MITTENDRIN 3. JUNI 2015 NR. 22 SEITE 13 Reden rettet Leben Alle Jahre wieder droht der Mähtod: Jäger und Landwirte sorgen sich um Jungtiere Wild im kühlen Gras deutlich zu erkennen. Die Koordinaten eines jeden Tieres werden dann an eine elektronische Karte gesendet. So können Kitze oder andere Jungtiere gezielt aufgesucht und in Sicherheit gebracht werden. n BAYREUTH In der Landwirtschaft steht die alljährliche Wiesenmahd zur Heuernte an. Wiesen und Felder verwandeln sich zur gleichen Zeit jedoch in eine regelrechte Kinderstube. Die immer größer und schneller werdenden Mähmaschinen sind nicht nur eine erhebliche Gefahr für Rehkitze, Junghasen und Bodenbrüter. Reden: Für eine effektive Wildtierrettung ist eine gute Kommunikation vor der Mahd das A und O. Landwirte sollten die geplante Mahd frühzeitig beim Jagdpächter oder Jäger ankündigen, damit die erforderlichen Schutzmaßnahmen rechtzeitig durchgeführt werden können. Dazu gehört unter anderem das Absuchen der Wiesen mit Hunden und Infrarotgeräten. Von innen nach außen: Damit die Tiere nicht von den gefährlichen Mähmaschinen eingekesselt werden, sondern noch während der Mahd die Möglichkeit haben zu flüchten, sollten die Landwirte stets von innen nach außen mähen. Eine gute Kombination der genannten Schutzmaßnahmen ist am wirkungsvollsten und kann viele Wildtieren vor dem Mähtod bewahren. red Foto: red Mittlerweile wird die Wiesenmahd auch vielen größeren Wildtieren zum Verhängnis. Mehr als 500.000 kleine und große Wildtiere sind jedes Jahr vom Mähtod betroffen. Die Initiative Natürlich Jagd klärt über Maßnahmen zur Vermeidung der ebenso grausamen wie gravierenden Gefahr auf. Vergrämung: Zu weiteren Schutzmaßnahmen gehört außerdem die Vergrämung der Tiere. Akustische und optische Störungen, wie beispielsweise raschelnde Kunststoffsäcke, laufende Radios oder blinkende Lichter, bringen die Tiere dazu, die Wiesen freiwillig zu Damit Jungwild verlassen. Auch das Ausbrinvor dem Mähtod gen bestimmter Duftstoffe ist bewahrt bleibt, arbeiten Landwir- ein effektives Vergrämungsmittel. Dazu wird unter andete und Jäger zurzeit Hand in Hand. rem häufig auf Menschenhaar zurückgegriffen. Wenig Kontakt: Beim In-Sicherheit-Bringen der gefundenen Jungtiere muss der Körperkontakt so gering wie möglich gehalten werden, damit die Muttertiere ihre Jungen im Anschluss nicht wegen des hen Gras auch durch technimenschlichen Geruches ver- sche Helfer aus der Luft unterstützt. Ferngesteuerte stoßen. Drohnen kommen bereits vieHelfer aus der Luft: Immer lerorts zum Einsatz, da sie häufiger wird die Suche im ho- schnell und wendig sind und großflächige Gebiete in kurzer Zeit durchsuchen können. Pro Stunde sind mittlerweile zehn bis fünfzehn Hektar zu schaffen. Dank integrierten Wärmebildkameras ist das Anzeige Motor-Nützel zählt erneut zu den 50 besten VW-Händlern in Deutschland Bayreuth. Bereits zum zweiten Mal wird die Volkswagen Pkw Sparte von Motor-Nützel für herausragende Leistungen geehrt. Im „Forum der Besten“ prämiert die Volkswagen AG die 50 leistungsstärksten Volkswagen Partner Deutschlands. Unser Preis ist auch Ihr Verdienst. Einmal mehr. Hohe Kundenzufriedenheit: bei uns ein Serienmodell. Ganz herzlich möchten wir uns bei allen Kunden bedanken, die mit ihrer Kauf- bzw. Serviceentscheidung sowie ihrer Zufriedenheit mit uns dazu beigetragen haben, dass unser Betrieb – bereits zum 2. Mal in Folge – im Rahmen des „Forum der Besten 2014“ zu den besten 50 Volkswagen Betrieben in ganz Deutschland zählt. Vielen Dank für Ihr Vertrauen. Die Auszeichnung „Forum der Besten“ wird alljährlich von der Volkswagen AG an die besten deutschen Vertragspartner verliehen – als Anerkennung für herausragende Leistungen in den Bereichen Markterfolg und Kundenzufriedenheit. FORUM DER BESTEN 2014 VENEDIG Ihr Volkswagen Partner Motor-Nützel Vertriebs-GmbH Volkswagen Zentrum Bayreuth Nürnberger Str. 95, 95448 Bayreuth Tel. 0921 / 33 60-265 www.motor-nuetzel.de Aus über 1.000 Vertragspartnern werden jene ausgewählt, die im vergangenen Jahr durch überdurchschnittliche Kundenzufriedenheit und Markterfolg glänzten. Geschäftsführer der Motor-Nützel Vertriebs-GmbH, Dipl.Kfm. Alexander Pflaum, nahm im Mai 2015 den begehrten Award in Venedig / Italien entgegen und freute sich über die Top-Platzierung seines Unternehmens: 4 VENEDIG „Die zweite Auszeichnung in Folge bestätigt die Nachhaltigkeit in unserem Denken und Handeln. Einen Spitzenplatz zu erreichen ist bereits ein toller Erfolg, die Top-Platzierung zu behaupten jedoch eine besondere Herausforderung. Wir ruhen uns nicht auf den Erfolgen der Vergangenheit aus, sondern entwickeln uns stetig weiter. Denn die Anforderungen aus technologischem Fortschritt und hohen Kundenerwartungen nehmen stetig zu. Erfolg ist nur durch hervorragend ausgebildete und außerordentlich engagierte Mitarbeiter zu erreichen. Deshalb gebührt die Anerkennung dem gesamten Team in Verkauf und Service, das tagtäglich eine hervorragende Balance aus Kunden- und Leistungsorientierung sicherstellt.“ Motor-Nützel vertritt als Partner des Volkswagenkonzerns die Marken Audi, VW Pkw, VW Nutzfahrzeuge, Porsche, Skoda und die dazugehörigen Jung- und Gebrauchtwagen und hat sich in den zurückliegenden Jahren zur führenden Automobilhandelsgruppe in ganz Oberfranken entwickelt. Und die Entwicklung geht weiter: Gerade erst wurde in Hof der Spatenstich zu einem imposanten Automobil-Zentrum gesetzt, weitere Investitionen sind in Bamberg und Pegnitz im Gange. Die soziale Verantwortung und die Verbundenheit mit der Region Oberfranken sind dank der Hans und Emma Nützel Altenstiftung in der Unternehmenskultur tief verankert. Dies spiegelt sich im vielfältigen sozialen und kulturellen Engagement des Unternehmens in der Region wider. „Die zweite Auszeichnung „Forum der Besten“ ist Anerkennung und Ansporn zugleich. Wir sind auf einem sehr guten Kurs“, so Alexander Pflaum. Weitere Informationen: www.motor-nuetzel.de GESUND UND FIT SEITE 14 3. JUNI 2015 NR. 22 Der Weisheit letzter Schluss Keine Angst vor problematischen Weisheitszähnen n BAYREUTH Ausgelegt für 32 Zähne insgesamt, zählt das menschliche Gebiss in der Regel 16 Zähne jeweils in Oberund Unterkiefer, entsprechend acht auf jeder Seite. Als letzte in der Reihe bilden sich die Weisheitszähne, auch Achter oder dritte Molare genannt. In der Regel brechen sie zwischen dem 16. und 18. Lebensjahr durch, pünktlich mit der Erlangung der ersten namensgebenden Weisheit, lassen sie in einigen Fällen jedoch auch noch wesentlich länger auf sich warten. Thea Lingohr, Zahnärztin und Oralchirurgin aus Köln, kennt sich mit den Nachzüglern aus: „Hartnäckig kursierende Mythen und Halbwahrheiten verunsichern die Patienten, wie beispielsweise der Irrglaube, dass die Spätentwickler pauschal entfernt werden müssen. Nachrücker dienen jedoch definitiv als vollwertige Backenzähne, wenn sie vollständig und in korrekter Position durchbrechen. Allerdings machen Ursachen, wie etwa Platzmangel im bereits bestehenden Gebiss und daraus resultierende Komplikationen, eine Entfernung in vielen Fällen erforderlich.“ Die stete Weiterentwicklung der Oralchirurgie und gezielte Vor- und Nachsorge tragen dazu bei, gefürchtete Komplikationen und Beschwerden von vornherein zu verringern und sogar ganz zu vermeiden. Genetisch bedingt Nicht alle Menschen bekommen überhaupt Weisheitszähne, da bei 20 Prozent der Patienten durch genetisch bedingte Hypodontie die Veranlagung bestimmter Zähne fehlt. In vielen Fällen bilden sich weniger als vier, umgekehrt manchmal aber sogar mehr Exemplare, die sich dann Distomolare oder auch Neuner nennen. Hilfe zur Selbsthilfe Aktuell Bunter Kreis: Angebot für Eltern kranker und behinderter Kinder Neuer OP-Bereich in der Hohen Warte Die Klinikum Bayreuth GmbH investierte rund 1,9 Millionen Euro in den Operationsbereich der Klinik Hohe Warte. Damit entstanden ideale räumliche Voraussetzungen, die die Umsetzung höchster Hygienestandards vereinfachen. Nach einer 16 Monate andauernden Umbauzeit ist der neue Operationsbereich jetzt in Betrieb. ............................................. Blutspenden ist Trumpf Allein in Bayern werden täglich etwa 2.000 Blutkonserven benötigt. Mit einer Blutspende kann bis zu drei Schwerkranken oder Verletzten geholfen werden.Das Herzass in der Welt der Blutgruppen heißt: Null negativ. Diese Blutgruppe wird immer händeringend benötigt. Der nächste Blutspendetermin ist am Dienstag, 9. Juni, von 12 bis 19 Uhr im Rotkreuzhaus, HindenFoto: dpa burgstraße 10. red Individuelle Lösungen für ein aktives und selbständiges Leben. Wannenlift mit Luftpolster Für geschwungene Treppen Kostenlos e Probefahrt vor Ort Liegewanne mit Tür Lingohr erklärt: „Im Laufe der Evolution hat sich der menschliche Kiefer durch veränderte Beanspruchung zurückgebildet und bietet nicht immer genügend Raum für die Nachzügler, wodurch sich das bereits bestehende Gebiss verschiebt. Lassen sich anhand eines Röntgenbildes kieferorthopädische Spätfolgen mit Sicherheit ablesen, rate ich zu einer Extraktion, um eine spätere Korrektur der Zahnstellung zu vermeiden.“ Aufgrund des Platzmangels im Kiefer brechen die letzten Zähne in vielen Fällen erst gar nicht oder nicht ganz durch. Fachärzte sprechen hierbei von retinierten oder teilretinierten Weisheitszähnen. Bei etwa 80 Prozent der jungen Erwachsenen liegen die Zähne gedreht oder gekippt im Knochen und drücken auf das restliche Gebiss, was gesunde Wurzeln der Nachbarzähne schädigt und Nicht alle Menschen bekommen überhaupt Weisheitszähne. Bei 20 Prozent der Patienten unter Umständen sogar den fehlt durch genetisch bedingte Hypodontie die Veranlagung bestimmter Zähne. Foto: dpa Zahnverlust zur Folge hat. red Elektromobile 10 km/h bis 15 km/h Anrufen unter: Tel. 0160 7805452 n BAYREUTH Das Klinikum startet mit der Sozialmedizinischen Nachsorge, Bunter Kreis Bayreuth genannt, ein neues Angebot für Eltern kranker und behinderter Kinder. Sie ist als Hilfe zur Selbsthilfe gedacht und soll Eltern frühund risikogeborener Kinder sowie Familien, deren Kinder und Jugendliche schwer, chronisch oder nach einem Unfall erkrankt und behindert sind, über den Krankenhausaufenthalt hinaus Sicherheit, Zuversicht und Unterstützung bieten und den in der Klinik erreichten Behandlungserfolg stabilisieren und sichern. Das interdisziplinäre Team setzt sich aus Kinderkrankenschwestern, Psychologin, So- Die Sozialmedizinische Nachsorge will Eltern im Umgang mit ihrem Kind zu mehr Routine, Kompetenz und Sicherheit verhelfen, ihnen organisatorische Lasten abnehmen und ihnen so Zeit und Kraft für ihr Kind geben, aber auch finanzielle und existenzielle Sorgen nehmen. Die Eltern lernen das gesamte Team bereits in der Klinik kennen und haben so die Möglichkeit, bereits dort ein Vertrauensverhältnis aufzubauen, das es nach dem stationären Aufenthalt leichter macht, Hilfe und Unterstützung anzunehmen. Allen Kinder, die schwer, chronisch oder nach einem Unfall erkrankt und behindert Der Bunte Kreis steht Eltern sind bis zum 14., in Ausnahmefällen bis zum 18. Lebensjahr, kranker Kinder zur Seite. zialpädagogin, Kinderarzt und Case Managerin zusammen und begleitet werdende Eltern und Eltern mit Kind vom Zeitpunkt der Aufnahme in die Klinik über die Entlassung hinaus für einen Zeitraum von etwa zwölf Wochen auch ambulant zu Hause weiter – oberfrankenweit, im gesamten Einzugsgebiet der Kinderklinik. steht die Nachsorge nach einer Krankenhausbehandlung oder dem Aufenthalt in einer Rehabilitationsklinik zu. Für eine Kostenübernahme durch die Krankenkassen müssen neben dem Wunsch der Eltern bestimmte medizinische Indikationen erfüllt sein. Die Verordnung erfolgt dann durch den behandelnden Arzt (Klinikarzt, niedergelassener Arzt oder Facharzt). Die Klinikum Bayreuth GmbH ist Mitglied im Bundesverband Bunter Kreis, der bereits seit mehr als 20 Jahren für die von ihm regelmäßig geprüften Qualitätsmerkmale der Nachsorge in ganz Deutschland bürgt, die für die Anerkennung der Leistung durch die Krankenkassen wichtig sind. red Warzen behandeln Es handelt sich um gutartige Wucherungen der Hornhaut, die meist durch Viren ausgelöst werden. Man darf keinesfalls an ihnen herumschneiden, damit sich die Viren nicht weiter verbreiten. Am häufigsten sind Hände oder Füße befallen. Anstecken kann man sich sowohl durch direkten Hautkontakt aber auch durch Hautschüppchen in Sporthallen, Schwimmbädern, Saunen, Handtüchern und sogar an Türklinken. Einzelne Warzen kann man zunächst selbst behandeln. Es gibt dafür Flüssigkeiten zum Aufpinseln (umliegende gesunde Haut mit fetthaltiger Salbe schützen) oder auch Pflaster, die passgenau auf die zu behandelnde Stelle zugeschnitten werden. Manchmal muss man die Prozedur öfter wiederholen. Vereisungssprays erzeugen unter der Warze ein Bläschen, so dass diese nach einigen Tagen von selbst abfällt. Diese Methode darf nur für einzelne Warzen angewendet werden. Wer Warzen lieber homöopathisch behandeln möchte, der trägt zwei bis dreimal täglich Thuja extern auf und nimmt zusätzlich Thuja D6 Globuli ein. Diese Methode hat sich besonders Tipp bei Kindern bewährt. Keinesfalls selbst behandeln darf man Feigwarzen, die häufig im Genitalbereich auftreten, sowie alle Hautwucherungen, die bluten, wachsen oder schmerzen. Hier muss unbedingt eine Abklärung durch den Hautarzt erfolgen. Auch Warzen an Schleimhäuten oder im Gesicht gehören in ärztliche Behandlung. Ihr Apothekerin Elisabeth Kahl, Apotheke im Rotmain-Center KULMBACH 3. JUNI 2015 NR. 22 Wie zu Großmutters Zeiten Anmelden zum Brotbackseminar im Museumspädagogischen Zentrum n KULMBACH Duftendes, knuspriges Brot selber backen – im Museumspädagogischen Zentrum (Mupäz) wird Schritt für Schritt gezeigt, wie das geht. Am Samstag, 13. Juni, wird dort von 9.30 bis 14 Uhr ein großes Brotbackseminar angeboten. Backen mit Sauerteig nach uralter Tradition braucht Zeit, Wissen und Fingerspitzengefühl. Brot ist ein lebendiges Nahrungsmittel, symbolisiert Leben, Reichtum und Geborgenheit. Das Brotbackseminar vermittelt Wissenswertes rund um unser Grundnahrungsmittel. Alle Teilnehmer set- zen Sauerteig an, kneten ihren eigenen Brotteig und backen ihr Brot, das mit nach Hause genommen werden kann. Die wertvollen biologischen Zutaten stehen bereit, die Teilnehmer arbeiten mit HansDieter Herold. Der erfahrene Backexperte wird Fragen beantworten, Tipps geben und zum Erfahrungstausch anregen. Hans-Dieter Herold, der seit Jahren als freier Mitarbeiter das Bäckereimuseum den Mönchshof unterstützt, freut sich auf die Gelegenheit das Bäckerhandwerk ins rechte Licht zu rücken: „Wer noch mit Liebe zum Handwerk bäckt, ist heute fast schon ein Exot. Brot ist in Deutschland ein Kulturerbe, entdecken wir es wieder! Wir wollen zusammen nur aus Mehl, Wasser, Salz und etwas Hefe ein leckeres, Sauerteigbrot backen, ganz ohne Zusätze.“ Herold zeigt Tricks und gibt Infos zu den Mehlsorten und deren Ausmahlungsgrad. Vor allem aber geht es um den Sauerteig, ein lebendiges Wesen das geführt werden will, aber auch viele Spielmöglichkeiten eröffnet. Die Gäste dürfen gespannt sein, was mit wenigen Zutaten möglich ist. Brigitte Lauterbach hat das Seminar organisiert: „Selbst gebackenes Brot duftet herrlich, man ist stolz auf das Ergebnis und kann Abwechslung in den heimischen Brotkorb bringen. Die Teilnehmer werden mit unserem Seminar ganz sicher n der Lage sein, Ihr Brot selbst zu backen.“ Gebacken wird in normalen Elektroherden, wie sie in fast allen Haushalten zu finden sind. Info: Das Seminar inklusive Brot zum Mitnehmen, genauer Anleitung zum Nachmachen und einem köstlichen Mittagessen mit und aus Brot kostet 49 Euro plus 5 Euro Material. Voranmeldung bis Dienstag, 9. Juni, unter der Telefonnummer 0 92 21/ 8 05 14. Wie das duftet: Frisches Brot kann man ganz einfach selber backen. Foto: dpa SEITE 15 Info Kulmbacher G’schichtla Eine neue amüsante Kostümführung gibt es ab sofort im Angebot der Tourist Information Kulmbach: Mal komisch, mal hintersinnig, mal zum Schmunzeln oder zum Nachdenken erzählt Gerda ihre „delikaten Anekdoten“ von Kulmbacher Bürgern. Denn so manch bemerkenswertes Ereignis trug sich an historischen Schauplätzen im Altstadtbereich zu. Gerda lässt dabei tief und liebevoll in die Kulmbacher Seele blicken. Bei der kurzweiligen Führung durch die Jahrhunderte nimmt Gerda kein Blatt vor den Mund und plaudert unverblümt darüber, wie sich damals alles zugetragen hat. Zum Beispiel wurde im Kulmbacher Badhaus nicht nur Hygieneangelegenheiten nachgegangen und die „hochprozentigen“ Rezepte, die heute längst in Vergessenheit geraten sind, haben manch einen Stadtbewohner nach deren Genuss in Ungnade fallen lassen. Die Führung findet am Sonntag, 7. Juni, statt. Treffpunkt ist um 17 Uhr an der Dr.-Stammberger-Halle. Die Führung dauert etwa 90 Minuten. Information und Anmeldung unter der Telefonnummer 0 92 21/9 58 80. Anzeige Kosmetikneuheiten kommen aus Bayreuth. Neues Permanent Make-up der Riso Cooperation GmbH: „Ri-soft®microlining“ hohe Produktqualität. So sind für sie die Natürlichkeit der Formen und der Farben ausschlaggebend. Bereits seit 19 Jahren stellt die Riso Cooperation GmbH ihre eigenen Geräte für Permanent Make-up her. Mit der neuesten Gerätetechnik, einem computergesteuerten Pigmentiergerät, erfolgt die Farbeinbringung Aus dem Hause Riso kommen noch gleichmäßiger und feiner. neue Innovationen für gutes und schönes Aussehen. Die Wie wird „Ri-soft®microlining“ Gisela Ritter Technik „Ri-soft®microlining“ angewendet? ist die Weiterwicklung der spricht mit dem Kunden die geAugenbrauenform Handmethode „Microblading“. wünschte „Ri-soft®microlining“ ist spezi- sowie den Farbwunsch durch. ell für natürliches Augenbrauen „Für mich ist die Berücksichtung Permanent Make-up entwickelt worden. Mit einer neuen Technik werden Härchen nach der eigenen Wuchsrichtung gezeichnet. Das Ergebnis ist verblüffend und sieht wie echt aus. Der Unterschied zu herkömmlichem Permanent Make-up ist das die Härchen mit sehr feinen, Gisela Ritter auf diese Technik abgestimmten, Nadeln pigmentiert werden. des Typs und der Persönlichkeit Gisela Ritter, Geschäftsführe- ausschlaggebend für eine Aurin der Riso Cooperation hat genbrauenform“, so Gisela Ritter. „Ri-soft®microlining“ entwi- Dann erfolgt eine Vorzeichnung ckelt und als Markenschutz die direkt mit dem Gerät gebeim Patentamt angemeldet. macht wird. So sieht man sofort, Die Riso Cooperation ist in über wie die kleinen feinen Härchen 15 Ländern mit ihrer Marke wirken und wo die Form der Au„Ri-soft®lining – Permanent genbrauen korrigiert werden soll. Make-up“ vertreten. Als Ent- Diese Vorgehensweise schützt wicklerin setzt Gisela Ritter auf den Kunden vor bösen ÜberraBAYREUTH „Ri-soft®microlining“ ist die neueste Permanent Make-up Technik der Riso Cooperation, die exklusiv auf der Messe in Düsseldorf vorgestellt wurde. Die Riso Cooperation ist seit 20 Jahren einer der führenden Permanent Make-up Anbieter auf dem europäischen Markt. Permanent Make-up für strahlendes und frisches Aussehen. Schönheit die man tragen kann... Permanent Make-up für hohe Ansprüche natürlich. individuell. ästhetisch. Ri-soft®microlining Die neue Permanent Make-up Augenbrauentechnik ab 180,- € Preis richtet sich nach Aufwand und Hautbeschaffenheit. Mehr über die Methode „Ri-soft®lining – Permanent Make-up“ können Sie von Gisela Ritter direkt unter 0921- 1522696-0 erfahren. Alle Interessenten können sich selbstverständlich kostenlos vorzeichnen und beraten lassen. Wir benötigen nur eine kurze Terminvereinbarung. Das erfolgreiche Schulungszentrum in Bayreuth sucht auch ständig Schulungsmodelle für Lider, Lippen und Augenbrauen. Auch hier können Sie sich ausführlich beraten lassen. Auskünfte und Termine erhalten Sie bei: Riso Cooperation GmbH Mainstraße 5 95444 Bayreuth Tel.: 0921 1511696-0 Riso Cooperation GmbH Mainstraße 5 95444 Bayreuth schungen. Ist die Form perfekt so werden nur noch die aufgemalten Härchen in die Haut pigmentiert. Die Pigmentierzeit beträgt maximal 45 Minuten. Fertig ist ein genau auf den Typ abgestimmtes Permanent Make-up. Übrigens, so verrät uns Gisela Ritter, kann eine optimale Form der Augenbrauen das Gesicht um bis zu 10 Jahre verjüngen. Eingesetzt wird hierfür eine spezielle Liftingtechnik, die keiner bemerkt – aber bei der das Ergebnis genial ist. Seit 1995 wurden mehr als 5.000 Kosmetikerinnen international in der Methode „Ri-soft®lining“ ausgebildet. „Ri-soft®lining“ ist eine Permanent Make-up Methode mit hohem ästhetischen Anspruch und Natürlichkeit. Vor der Behandlung. Die Augenbraue wurde mit feinsten Härchen aufgefüllt und nach Wuchsrichtung pigmentiert. www.riso.de oder per Telefon unter 0921 1511696 – 0 Frühjahrskirchweih Goldkronach SEITE 16 3. JUNI 2015 NR. 22 Die Goldgräberstadt Goldkronach begrüßt das Frühjahr mit seiner traditionellen Kerwa. Am Donnerstag geht’s los. Stöbern und schlemmen Goldkronach feiert Frühjahrskirchweih: Buden und Festzelt n GOLDKRONACH Anfang Juni steht in Goldkronach traditionell die Frühjahrskirchweih auf dem Veranstaltungskalender. Ab Donnerstag wird wieder gefeiert in der alten Goldgräberstadt am südwestlichen Steilabfall des Fichtelgebirges. Die Einwohner und Gäste sind alle eingeladen, im Ort mit zu feiern. Die ansässige Gastronomie und der Sportverein bieten auf ihrer Speisekarte deftige Kerwaspezialitäten in verschiedenen Kreationen an. „Anbieten statt wegwerfen“ lautet das Motto des FlohWie schon in den vergangenen markts der Frauenliste. Fotos: Gottfried Jahren ist es Brauch, dass der fränk. Wirtshaus Goldkronach Marktplatz, an drei Seiten einKerwa & Markt gerahmt von Häuserfronten Meister-BÄR-HOTEL - 09273/9790 und zum Sickenreuthertal hin mit der imposanten Stadtkirche, am Sonntag von den Fieranten mit ihren bunten Ständen in Beschlag genommen wird. Auch diesmal ist wieder für ein reichhaltiges Angebot, von Gewürzen über Textilien, Blumen, Schmuck oder Spielwaren gesorgt. Die Kinder Flohmarkt An diesem Tag haben auch die Geschäfte geöffnet, so dass einem Einkaufsbummel mit der Familie nichts im Wege steht. Auf dem Kirchenvorplatz besteht die Möglichkeit, am Sonntag in der Zeit von 13 bis 18 Uhr den Flohmarkt der Frauenliste zu besuchen, der unter dem Motto steht: „Anbieten statt wegwerfen“. Sehenswert ist auch das Goldbergbaumuseum, das von 13 bis 17 Uhr geöffnet ist, sowie die interessanten Geopunkte, die gut zu Fuß erreicht werden können. kg oniestat ion Diak Zen tr Bad Berneck Häusliche Kranken-, Alten- und Familienpflege Aus christlicher Verantwortung und Liebe zum Menschen Hilfe und Unterstützung bei der täglichen Pflege Behandlungspflege nach ärztlicher Verordnung Hauswirtschaftliche Versorgung, z. B. Kochen, Waschen, Einkaufen, Putzen usw. Betreuungsleistungen nach §45 SGB XI Privatleistungen (z.B. Begleitung zu Arztbesuchen, Wohlfühlbad u.s.w ) Maintalstr. 129 · 95460 Bad Berneck Telefon: 09273-575100 · Fax: 09273-575108 www.diakoniebadberneck.de Geräumweg 6 – 95497 Goldkronach – Tel. 09273/502432 – Mobil: 0171/4641336 Installation Bädersanierung Wasserenthärtung Regenwassernutzung Heizungsbau Solaranlagen Wartungen an Öl- und Gasheizungen Grüß Gott in Goldkronach!!! Herzlich willkommen in unserem romantischen Städtchen mit seinen vielen kleinen Geschäften und interessanter Bergbaugeschichte. Bummeln Sie über unseren Kerwamarkt, lassen Sie sich im Bierzelt am Marktplatz kulinarisch verwöhnen und besuchen Sie am Kerwasonntag unser liebevoll eingerichtetes Goldbergbaumuseum oder unsere Besucherbergwerke. ... kaufen, wo es wächst! Holger Bär 1. Bürgermeister Nur am Kerwasonntag von 10.00 bis 17.00 Uhr auf alle Beet- und Balkonpflanzen 10% Leisauer Str. 16 · 95497 Goldkronach · Tel. 09273 / 6308 Firma Frank Maisel Kirchweihsonntag geöffnet Wir freuen uns auf Sie! Zur 650 Jahrfeier die 6,50 € Surfinia-Kiste 24 Stunden Rufbereitschaft 0151-142 566 53 Marktplatz 11 95497 Goldkronach Tel. 09273/7667 Ganzheitliche Seniorenpflege Fichtelgebirge GmbH Sickenreuther Str. 38 • 95497 Goldkronach Ihr familiäres Pflegeheim! Wir bieten Kurzzeitpflege, vollstationäre Pflege und Tagespflege, befristet oder unbefristet, mit rehabilitativen Angeboten. Unseren demenzkranken Bewohnern steht ein separater Bereich mit intensiven Betreuungsangeboten durch speziell qualifiziertes Personal zur Verfügung. Kontakt: 09273-92 44 0 oder unter www.gsf-goldkronach.de echt. fränkisch. aktiv. Fenster u. Türen Insektenschut z Reparaturverglasungen Dachfenster Rollos reinerei Sch Holzdecken Einbaumöbel Parkett u. Laminat Küchen Markisen Liebmann & Stark Fenster u. Türen - Insektenschutz Rollos - Markisen - Dachfenster Reparaturverglasungen - Holzdecken Parkett u. Laminat - Einbaumöbel Küchen Markgrafenstr. 7 95497 Goldkronach Tel. : 09273/6061 Fax : 09273/6428 www.liebmann-stark.de [email protected] GmbH ale können sich auf dem Karussell vergnügen. Zudem wird am Ende des Marktplatzes ein Festzelt mit Biergarten aufgebaut. Dort gibt es drei Tage lang ein großes Angebot an Kerwaschmankerln und ein musikalisches Programm. Am Freitag um 17 Uhr erfolgt der Bieranstich durch Bürgermeister Holger Bär. FREIZEIT 3. JUNI 2015 NR. 22 SEITE 17 Die volle Bandbreite Tipp Santiano gastiert im November in der Oberfrankenhalle liefert günstig: Santiano verbinden verschiedene musikalische Genres: Ob traditionelle, internationale Volkslieder, Popmusik, Rock’n’Roll oder Irish Folk, ob im „Chor“, kräftig und stimmgewaltig bei den schnellen Nummern oder gefühlvoll in Info: Karten für das Konzert den Balladen – sie faszinieren Fünf Verwandlungskünstler: Santiano verbinden sämtliche gibt es im Internet unter mit Facettenreichtum und ei- musikalische Genres. Foto: red www.eventim.de. Fahrradbus fährt nicht n BISCHOFSGRÜN In dem Text über die Radfahrregion Ochsenkopf in der Ausgabe vom 27. Mai hat sich ein Fehler eingeschlichen. Dort war die Rede von einem „Fahrradbus, der an allen Wochenenden, Feier- und Ferientagen ab Erbendorf bis Fichtelberg fährt“. Den Bus gibt es nach nur einjähriger Betriebszeit in diesem Jahr allerdings nicht mehr. Andreas Munder, Geschäftsführer der Tourismus & Marketing GmbH Ochsenkopf, bittet, den Fehler zu entschuldigen. „Leider gibt es keine Alternativen zu dieser Linie“, sagt Munder. „Verschiedene Gastgeber unserer vier Gemeinden bieten jedoch einen Abholservice an.“ red Auflösung vom 27. Mai 2015 A A R N G A H U I T A O L M L I A S O H N S W C K R O B A T A S T R E E D E R S P A R E A N A E R L E D I G D A B E T Auflösung E N T H T A Rätsel O vom E M R B A 27. 5. 2015 D C E F H E I N M A L A W E S S E N H E O E R R O H R I N R A H E Z U E F F E K O R T E R G O L D O N I Rätselecke I T FALSIFIKAT Pflanzenschädling krummes Gliedmaß franz.: Gesetz Metall vergleichbar mit lat.: folglich, also 2 röm. norw. Zahlzeichen: Königsname 1000 Förde- österr.: Palmen- rung arab. von Roh- Johannis- Stamm art beere stoffen altröm. Gewicht Flugzeugtyp Irland in der Landessprache 4 alte Sprache 6 Geschäftsraum leiten Mittwoch, 10. Juni 2015, ab 19 Uhr dt. Stadt an der Donau Mittagstisch mit verschiedenen Braten Verwegenheit Tierhilfe Franken e.V. Blumenstr, 7, 91282 Betzenstein 09244/9823166 oder 0911/7849608 www.tierhilfe-franken.de www.facebook.com/ Tierhilfe.Franken Spendenkonto: Sparkasse Bayreuth, BLZ: 773 501 10, Kontonummer: 38071346 IBAN: DE09 7735 0110 0038 0713 46, BIC : BYLADEM1SBT gesponsort durch: www.futterfreund.de Flurstraße 2 • 96142 Hollfeld Telefon 09274 / 80251 Foto Aktion Gartenfreuden Frauenname 9 ital.: drei englisch: Gruppe Tel. 09208/5089 Steigstraße 25 - 95463 Bindlach nicht kurz Kolbenweg beim Motor Edelmetallblock poetisch: Stille Musiknote Gelage Dreifingerfaultier 5 in Betrieb Schulfestsaal einheitlich Hilfe unser Bus läuft nicht mehr, wir sammeln für unseren Bus. Papageienart 3 Gewürz Ruma, unsere 10 Monate alte Sportskanone, kommt mit anderen Hunden u. Katzen gut zurecht. Mit ihrer fröhlichen, lustigen Art u. ihrer Liebe zu Kindern ist sie bestimmt ein guter Familienhund. Man sollte Ruma manchmal etwas Zeit geben, da sie etwas vorsichtig ist. Ein bereits vorhandener Hund im Haushalt wäre einfach ideal. Fränkisches Wirtshaussingen Jeden Sonntag: ein Vokal von der Tierhilfe Franken e.V. Zum Thema: 10 Dauerbezug (Kw.) Ruma Schicken Sie uns Ihr schönstes Foto [email protected]. Pharmaziegeschäft Frauenname 0 92 09/91 63-24 8 Malermaterial ärztl. Betäubungsmittel 7 1 2 3 4 1 5 6 ww99©720 7 8 9 10 Spaziergang Jede Woche möchten wir gerne auf dieser Seite ein Leserfoto zu einem bestimmten Thema abdrucken. Alle eingesendeten Bilder sind auf unserer Internetseite www.fraenkischezeitung.de einzusehen. Wir sind gespannt auf Ihre Fotos zum Thema „Gartenfreuden“. Schicken Sie uns Ihr schönstes Foto bis Dienstagmittag an [email protected]. red/Foto: djd Alle Fotos unter www.fraenkischezeitung.de Zu einem Familienspaziergang entlang der Biotopflächen am Sechsämter-Radweg lädt die Umwelt-Erlebnis-Station, Epprechtstein 5 (NaturFreundehaus), in Kirchenlamitz am Sonntag, 7. Juni, um 14 Uhr ein. Die Teilnehmer entdecken die Tier- und Pflanzenwelt dieser Lebensräume. Was unterwegs eingesammelt wird, kann später unter dem Mikroskop betrachtet werden. Anschließend kann man noch grillen. red ................................................................................................................................................ ner großen musikalischen Bandbreite. Nach Abschluss ihrer aktuellen Erfolgstournee „Mit den Gezeiten“ im Dezember 2014 nutzte Santiano die Zeit, um ins Studio gehen und ein neues Album zu produzieren, das seit Mai erhältlich ist. Ab dem 10. November gehen sie dann mit neuen Songs und neuem Bühnenbild auf große Deutschlandtournee. In 30 Städten werden sie Songs zum Besten geben. red n BAYREUTH Santiano geht Ende des Jahres auf Deutschlandtournee. Im Gepäck haben sie ein neues Album. In 30 Städten werden sie zu Gast sein, am 10. November in der Oberfrankenhalle in Bayreuth. Horoskop Widder 21.03.-20.04. Sie haben Ihre kreative Ader neu entdeckt. Packen Sie es von selbst an oder greifen Sie auf professionelle Hilfe zurück. Stier 21.04.-20.05. Alles was Sie denken, muss gesagt werden. Ihre neue und offene Art wird Ihnen viele positive Erfahrungen einbringen. Zwillinge 21.05.-21.06. Sie fühlen sich erschöpft, schonen Sie sich. Denken Sie stets an die Gesundheit von Körper und Geist. Krebs 22.06.-22.07. Fühlen Sie sich neuen Herausforderungen gewachsen? Unterstützung wird Ihnen entgegengebracht werden. Löwe 23.07.-23.08. Das Motto „In der Ruhe liegt die Kraft“ ist im Moment passend. Machen Sie etwas, was Ihnen Spaß macht. Jungfrau 24.08.-23.09. Sehen Sie sich die aktuellen Empfehlungen in der Buchhandlung an. Schauen Sie, ob etwas Passendes dabei ist. Waage 24.09.-23.10. Sie haben etwas gehört, was Sie sehr neugierig gemacht hat. Das ist Ihre Chance, nutzen Sie diese Möglichkeit. Skorpion 24.10.-22.11. Es ist an der Zeit, Ordnung in Ihr Leben zu bringen. Es ist der richtige Zeitpunkt für einen Neuanfang. Schütze 23.11.-21.12. Sie sind unkonzentriert. Durch Ihre verträumte Art schaffen Sie es jedoch, ganz neue Seiten zu entdecken. Steinbock 22.12.-20.01. Sie sind aufgeschlossener als sonst. Weichen Sie nicht von Ihren Zielen ab. Es werden Ihnen viele Türen geöffnet. Wassermann 21.01.-19.02. Alle sagen, was Sie tun müssen. Aber es ist Ihr eigenes Leben. Nehmen Sie sich Zeit, lassen Sie sich nicht beeinflussen. Fische 20.02.-20.03. Versuchen Sie alte Streitpunkte zu vergessen. Sie können sich auf Ihre Liebsten verlassen. Denken Sie positiv. STELLENMARKT SEITE 18 3. JUNI 2015 NR. 22 Gemeinsam stark machen. Zukunft gestalten. Wir sind einer der größten, privaten Betreiber von Seniorenresidenzen und Pflegeeinrichtungen in Deutschland. Seit über 30 Jahren engagieren wir uns für Menschen, die auf Mithilfe angewiesen sind. Der Korian Konzern in Deutschland beschäftigt rund 12.500 Mitarbeiter und hat insgesamt 125 Einrichtungen. n n Zeitpu ögliche chstm Zum nä ndienst n Inne kt für de t gesuch /W) /IN (M KÄUFER VER sultant MEDIA- Sales ConTe ilzeit / Vollzeit urch h aus d nen sic h ic e z eln Sie es Hand rbeiten rientiert riertes A so tu b k e ri ru ukten rt st d n • ve u rd s a prod e rientiert e-Stand c lo e ffi zi -O s, S ändige it den M • selbst wir uns gang m freuen eren Um h c si ; dann n in se • eine zu g an: lgreich werbun am erfo ftige Be Sie, im Te rä k rt e ie g Bayreuth v a ti auss Es mo • 95448 -d c 3 über Ihre e kt.de rafenalle pusdire • Markg inl@cam GmbH e D .h N a n LA a H ail: tatj DEUTSC 9-0•M Sdirekt CAMPU 78 778 5 1 2 9 0 : Tel. das PHÖNIX Seniorenzentrum „Am Bodenseering“ in Bayreuth Zeitpunkt das PHÖNIX Seniorenzentrum „Am Bodenseering“ in Bayreuth sucht zum nächstmöglichen sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt Ex. Ex.Pflegefachkräfte Pflegefachkräfte (m/w) (m/w) in inVollVoll-und undTeilzeit Teilzeit Innovativ und neu – Ihre Herausforderung: Sozial und fachlich kompetent – Ihr Profil: • Sie sind sowohl für die eigenverantwortliche, ganzheitliche, aktivierende Pflege im Rahmen des QMS nach aktuellen medizinisch-pflegerischen Erkenntnissen als auch für die Pflegedokumentation und -planung verantwortlich und gewährleisten hierbei eine hohe Pflegequalität nach §113 SGB XI • In enger Zusammenarbeit mit dem Pflegeteam des Wohnbereichs, medizinischen Einrichtungen, externen Dienstleistern nehmen Sie die Wünsche unserer Bewohner wahr und setzen diese pflegerisch fundiert in eine persönlich zugeschnittene aktivierende Pflege um • Sie unterstützen Bezugspflege und fordern und fördern so die Lebensqualität unserer Bewohner • Sie helfen bei qualitätssichernden Maßnahmen und der Pflegeprozessdokumentation • Sie haben Ihre Berufsausbildung als examinierte Altenoder Krankenpflegekraft erfolgreich abgeschlossen • Idealerweise verfügen Sie bereits über Berufserfahrung im Bereich Gesundheitswesen, Altenpflege und/oder Krankenpflege • Sie sind eine besonders sozial motivierte Persönlichkeit, die neben Ihrer fachlichen Kompetenz mit einem großen Einfühlungsvermögen überzeugt • Der respektvolle Umgang mit älteren und pflegebedürftigen Menschen ist für Sie selbstverständlich • Sie sind psychisch und physisch belastbar und zeichnen sich • durch Flexibilität, Loyalität und Kommunikationsfreude aus • Ausgeprägte Teamfähigkeit, hohe Motivation und starkes Engagement runden Ihr Profil ab Dienstleister im Tier- u. Human Bereich sucht ab sofort gelernte(n) Tierarzthelferin / -helfer in Teilzeit. Alternativ viel Tiererfahrung (Hunde), kaufmännische Vorbildung. Sie sollten kommunikativ sein und gerne mit Tieren und Menschen arbeiten. Ihre Flexibilität setzen wir bei einer vernünftigen Bezahlung und einem sicheren Arbeitsplatz voraus. Tierisch-menschlich GmbH Tel. 0173 / 693 4553 Arbeit aus der Region! Wir sind ein Personaldienstleister, der mit seinen Mitarbeitern und namhaften Kunden bereits seit dem Jahr 1960 auf Augenhöhe kommuniziert. Unsere Mitarbeiter prägen die Kultur des Unternehmens. Daher wird Betreuung bei PARTNER großgeschrieben. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Mitarbeiter im Rahmen einer Arbeitnehmerüberlassung im Raum Bayreuth/Kulmbach für folgende Berufe: Produktionshelfer m/w Elektriker m/w Gabelstaplerfahrer m/w u u u Ihre Zukunft bei Phönix – unser Angebot für Sie: Wir bieten einen sicheren und attraktiven Arbeitsplatz, eine persönliche und menschliche Atmosphäre in einem engagierten Team und attraktive Mitarbeiterbenefits. Weitere Informationen zu unserem Unternehmen erhalten Sie unter www.curanum.de. Wir freuen uns auf Ihre aussage- kräftige Bewerbung mit Ihren Gehaltsvorstellungen und dem nächstmöglichen Eintrittsdatum an Ihren Ansprechpartner: Einrichtungsleitung Frau Tench, Phönix Seniorenzentrum Bodenseering 18, 95445 Bayreuth, [email protected] „Mit Liebe und in Ruhe pflegen“ Für unser kleines, 12-BettenPflegeheim suchen wir exam. Pflegekraft (PDL) in VZ oder TZ Seniorenparadies Oertwig Anzeigenabteilung: 09 21 294-294 [email protected] Redaktion: 09 21 294-330 [email protected] Fränkische Zeitung Zustellung/Vertrieb: 09 21 294-294 [email protected] airinotec GmbH ist ein international tätiger Systemanbieter mit Fokus auf industrieller Klima- und Prozesslufttechnik. Innovative Konzepte, moderne Automationslösungen und intelligente Serviceprodukte sorgen für das richtige Produktionsklima. Auf Grund unseres stetigen Wachstums suchen wir für Bayreuth zum nächstmöglichen Zeitpunkt Sie als engagierten: Programmierer / Inbetriebnahmetechniker (m/w) Ihre Aufgabengebiete: - Software für SPS- und Visualisierungssysteme - Inbetriebnahme von Anlagen Ihr Profil: - Techniker / Meister / Ingenieur oder vergleichbare Ausbildung - gute Kenntnisse der Simatic S7-Programmierung - Reisebereitschaft - Englischkenntnisse CAD-Konstrukteur (m/w) Ihre Aufgabengebiete: - Erstellung von Ausführungs- und Montageplänen - Auslegung der Komponenten - Unterstützung und Abwicklung von Einkaufsbestellungen Ihr Profil: - Techniker oder vergleichbare Ausbildung im Bereich der Versorgungstechnik oder Maschinenbau - umfassende CAD-Kenntnisse Auto-CAD Projektingenieur (m/w) Ihre Aufgabengebiete: - Konzeptplanung und Anlagenauslegung - Fachliche Beratung von Kunden - Vertriebsunterstützung Klumpertalstr. 24, 91257 Pegnitz/Bronn Tel. 09241-3227 oder 09241-483736 Wir suchen ab sofort eine/n www.airinotec.com u u u Schichtbereitschaft Berufserfahrene und -einsteiger PKW und Führerschein (wünschenswert) Wir bieten Ihnen einen langfristigen Arbeitsplatz mit Perspektive, eine attraktive Vergütung, ortswährende Betreuung und stellen Ihnen Arbeitsschutzkleidung und Werkzeug zur Verfügung. Wenn Ihnen einer dieser Stellen zusagt, bewerben Sie sich noch heute per E-Mail oder schriftlich z.H. Nadine Walter. Mitglied im iGZ (DGB-Tarifpartner) PARTNER Personaldienste Süd GmbH Friedrichstraße 20 | 95444 Bayreuth Telefon 0921 608087-22 | [email protected] www.partner-personaldienste.de Kfz-Mechaniker/in für Nutzfahrzeugbereich im Lkr. Kulmbach. Bewerbung persönlich oder schriftlich. OMR Mario Röttgen GmbH Tradgasse 32 95369 Untersteinach Tel. 09225-95693-0 Fax: 09225/800861 [email protected] Mittelständisches Unternehmen im Raum Bayreuth/Kulmbach sucht für die Unterstützung der kaufmännischen Betriebsführung Bei uns lohnt es sich, früh in den Tag zu starten! Fränkische Zeitung eine/n Bürokauffrau/mann mit Berufserfahrung in Vollzeit. Bewerbungen an den Verlag unter CD-100/4044. Friseur/in in Voll- od. Teilzeit ab sofort gesucht. Stuhlvermietung möglich. Egnim’s Herrenbarbier Egnim’s Coiffeur Telefon 0921/78696800 www.egnims-herrenbarbier.de Wir suchen zur sofortigen Anstellung für die tägliche Zustellung des Nordbayerischen Kuriers einen Zeitungszusteller Komplettbelegung: m/w als Vertretung für Speichersdorf - XXXL Neubert Sie sind volljährig und möchten sich etwas hinzuverdienen? Teilbelegung: - ARO Wir bitten um Beachtung! Wir bieten Ihnen: • • • • einen sicheren Arbeitsplatz Bewegung an der frischen Luft in den Morgenstunden gute Vereinbarkeit mit dem Hauptberuf viel Zeit für Familie und Hobbys Für die Prospektverteilung suchen wir zuverlässige Zusteller (m/w) für Teilgebiete in: Bayreuth (Laineck) Goldkronach (Brandholz) Pegnitz (Nemschenreuth) Bewerbungen bitte an: Ihr Profil: - Techniker / Ingenieur der Fachrichtung Versorgungstechnik oder Maschinenbau - Englischkenntnisse Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen. Interessierte senden bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: [email protected]. Fragen hierzu beantwortet Ihnen gerne Frau Sabrina Siber unter der Telefonnummer 0921-745443920. Anforderungsprofil: Punktgenau Bayreuth Zustellservice GmbH Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth Kontakt: Frau Nitsche, Telefon 09221 82734-24 E-Mail: [email protected] www.punktgenau-bayreuth.de Sie haben Interesse? Gerne informiert Sie Ewald Kiefer. Telefon: 0160 96394612 oder 0921 294-159 E-Mail: [email protected] Bayreuther Werbe- und Pressevertriebsgesellschaft mbH Theodor-Schmidt-Str. 17 • 95448 Bayreuth STELLENMARKT 3. JUNI 2015 NR. 22 Stellenangebote Die denn‘s Biomarkt GmbH ist ein erfolgreiches und expandierendes Einzelhandelsunternehmen für Bio-Lebensmittel und Naturkosmetik. In Deutschland und Österreich betreiben wir derzeit über 170 Supermärkte mit angeschlossenem Bio-Backshop und Bio-Bistro. SIE LIEBEN ES ZU TELEFONIEREN?! Haushaltshilfe gesucht, Pegnitz OT, 2x wöchentlich a 3 Stunden, auf 450 € Basis, eigener PKW vorteilhaft. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/23701 Student oder Rentner zum Rasenmähen und Heckeschneiden und evtl. Winterdienst in Meyernberg gesucht. " 0151-56619185 Für unseren Biomarkt in Bayreuth suchen wir ab sofort: Wünschen Sie sich einen Job mit viel Kundenkontakt? Sind Sie flexibel in Ihrer Arbeitszeit? Dann bewerben Sie sich jetzt! BFS Baur Fulfillment Solutions ist der Spezialist für die gesamte Wertschöpfungskette im Internet- und Versandhandel. Unsere Auftraggeber sind auf Expansionskurs. Deshalb suchen wir für alle unsere Standorte, insbesondere für Bayreuth, ab sofort Su. Haushaltshilfe 2- bis 3x wöchentl. nachmittags in Bindlach u. Hilfe für den Garten. " 09208-313499 (abends) • Bäckereifachverkäufer m/w (Vollzeit) • Bistro- / Thekenfachkraft m/w (Teilzeit) • Käsefachkraft m/w (Teilzeit) Kundendialog-Mitarbeiter (m/w) Suche Putzfrau in Bayreuth, 2Std./Wo. " 0921/63873 in Vollzeit oder Teilzeit Egal, ob Neu-, Quer- oder Wiedereinsteiger – freuen Sie sich auf rundum spannende Aufgaben: • Bearbeitung von Bestellungen, Informations- und Serviceanfragen über alle Kontaktkanäle (Telefon, E-Mail, Chat, …) Suche zuverlässige Putzhilfe, 14-tägig à 3 Stunden, Vergütung nach Vereinbarung. " 0160-95100915 Ihr Profil für denn’s – natürlich qualifiziert • Sie haben eine abgeschlossene Berufsausbildung – idealerweise im Lebensmitteleinzelhandel • Sie begeistern sich für Bio-Produkte • Sie sind flexibel, verantwortungsbewusst und begeisterungsfähig Suchen zur Erweiterung des Filialnetzes Verkäufer (m/w) aus allen Branchen. Bieten 3000,- € fixe incl. variable Vergütung. Bewerbung unter [email protected] oder Telefon 0171-8862334 denn’s Angebot – natürlich reizvoll • Mitarbeit in einem hochmotivierten Team • ein offener und konstruktiver Umgang miteinander • Freude und Verwirklichung bei der Arbeit • faires Gehalt sowie interessante Zusatzleistungen • attraktive Weiterbildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten Wir bieten Ihnen ein Arbeitsumfeld mit: • leistungsgerechter Vergütung und Personalrabatt (z.B. www.otto.de, www.baur.de, …) • Zuschläge für Sonn- und Feiertage • umfassender Qualifikation und Einarbeitung • kollegialen Teams und modernen Arbeitsplätzen Film-Damen-Topgeld 0171-2077018 Reinigungskraft gesucht Sie überzeugen durch Ihre kommunikative Art, Teamfähigkeit und Lernbereitschaft? 20306.. Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung unter Angabe der Referenznummer 2030 Für Kurzentschlossene unter der Hotline 09572 91 41 05. in Siemes Schuhcenter Bayreuth, Spinnereistr. 6, Mo.-Sa. 8.30 - 9.45 Uhr. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen! Tel. 02452/1571494, Fa. W. Schröder HS BFS Baur Fulfillment Solutions GmbH Bereich Personal Bahnhofstraße 10 | 96224 Burgkunstadt E-Mail: [email protected] Online: www.baur-fs.de/jobs Frisör/in denn‘s Biomarkt GmbH z.Hd. Herrn Uwe Zimmermann Hofer Straße 11 95183 Töpen Du hast Freude am Umgang mit Menschen? Du lebst und liebst deinen Beruf? Du bist offen für Neues? Dann werde Teil unseres Teams! Frisör im Kaufland Pegnitz Telefon 09241-4897999 gerne auch per E-Mail an: [email protected] www.denns-biomarkt.de SEITE 19 Stellengesuche Stellengesuche Su. Stelle i. Bereich Garten, UmBusfahrerin sucht neuen Job züge, Transport, Abbrucharbeiten, Reinials Reise- oder Linienbusfahrerin. " gung, Winterdienst. 0176-60856823 0163-1599117 echt. fränkisch. aktiv. Unterricht Mann, 47 J. sucht Arbeit im Garten/Haus. " 0921-33919047 Erfahrener Lehrer (i. R.) erteilt Metallbauer/Schlosser "AZUBI" Englisch, Französisch, Deutsch bis 11. (18) 2. Lehrjahr sucht wegen Umzug Klasse. " 0921-7930258 Übernahmebetrieb in Pegnitz/Bayreuth u. Umkreis. Angebote bitte an: bollero@ t-online.de Für die Verteilung der Fränkischen Zeitung suchen wir zuverlässige Zusteller (m/w) für Teilgebiete in: Studentin (Förderlehrerin), 21 Jahre, sucht Ferienjob jeglicher Art, für August 2015, " 0175-2263859, [email protected] Bayreuth (Maintalsiedlung) Suche Putzstelle, 1x wöchentlich, 2-3 Stunden. " 0921-8701438 Neuenmarkt (Bayreuther Str.) Lust? aber sicher! früh in den Tag zu starten! Wir suchen vom 15. 6. bis 4. 7. 2015 für die tägliche Zustellung des Nordbayerischen Kuriers einen Zeitungszusteller Sie sind volljährig und möchten sich etwas hinzuverdienen? 0921/82500 Wir bieten Ihnen: • • • • Bewerbungen bitte an: m/w als Vertretung (15. 6. bis 4. 7. 15) für Himmelkron Aidsberatung Bindlach (Allersdorf) Bei uns lohnt es sich, einen sicheren Arbeitsplatz Bewegung an der frischen Luft in den Morgenstunden gute Vereinbarkeit mit dem Hauptberuf viel Zeit für Familie und Hobbys Sie haben Interesse? Gerne informiert Sie Bernd Strohhäcker. Telefon: 0160 4312024 oder 0921 294-159 E-Mail: [email protected] Punktgenau Bayreuth Zustellservice GmbH Theodor-Schmidt-Straße 17, 95448 Bayreuth Kontakt: Frau Nitsche, Telefon 09221 82734-24 E-Mail: [email protected] www.punktgenau-bayreuth.de Bayreuther Werbe- und Pressevertriebsgesellschaft mbH Theodor-Schmidt-Str. 17 • 95448 Bayreuth In Zusammenarbeit Hotelgutscheine & Eventreisen mit: Kurzreisetipps DAs pHANtOM Der Oper prAG Ab November in Oberha 3 Tage/2 Nächte im 3* Hotel Quedlinburger Hof im Harz Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • Kostenfreies WLAN, kostenfreie Parkplätze • 10 % Rabatt auf Wellness • 1 Kind bis 5,9 Jahre frei, 6 bis 11,9 Jahre 50 % Ermäßigung Anreise von Sonntag bis Mittwoch. Für eine Anreise am Freitag berechnen wir einen Aufschlag von 15 Euro p.P. Gutschein nach Verfügbarkeit preis pro person im Dz: bis April 2016 einlösbar. Weinachten/Silvester 2015 und Ostern 2016 sind ausgeschlossen. 69,50 3 Tage/2 Nächte im 4* Jurys inn prague Hotelgutscheinleistungen • 2 Nächte im Doppelzimmer • 2 x reichhaltiges Frühstück • 1 Welcomedrink am Anreisetag • Kostenlose Nutzung des Fitnessraums • 1 Stadtkarte von Prag • Kostenloses WLAN Gutschein ist 1 Jahr gültig. Termine sind je nach Verfügbarkeit frei buchbar. preis pro person im Dz: 64,50 MAsCHseeFest HANNOVer 09 21 90 84 99 99 usen! Musical inkl. 1 Nacht Besuch Maschseefest inkl. 1 Nacht inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer inkl. Frühstücksbuffet • 1 Sitzplatzticket in der gewählten Kategorie am Samstag, dem 21.11.2015 im Stage Metronom Theater Oberhausen inklusivleistungen • 1 Nacht im Doppelzimmer • 1 x reichhaltiges Frühstück vom Buffet • WLAN & Minibar (1 Auffüllung täglich) • Sky TV und aktuelle Kinofilme • Kostenlose Nutzung von Fitness-/Spa-Bereich • HannoverCard gültig für 1 Tag vom 21. bis 22.11.2015 im Arcadia Hotel Bottrop Shopping-Tipp: Besuchen Sie das CentrO in Oberhausen! Vorstellungen Sa., 21.11.2015: 14.30 Uhr: PK 3 149 Euro, PK 2 169 Euro 19.30 Uhr: PK 3 179 Euro, PK 2 189 Euro preis pro person im Dz: ab Informationen und telefonische Bestellungen unter: 149,– vom 15. bis 16.08.2015 im 4* DORMERO Hotel Hannover (Freie Fahrt in allen Bussen und Bahnen des gesamten Großraumverkehrs preis pro person im Dz: Hannover und bis zu 50 % Ermäßigung bei zahlreichen Attraktionen.) 69,– Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Alle Angebote solange der Vorrat reicht, inkl. MwSt. sowie exkl. kommunaler Abgaben. Vertragspartner ist die HKR Hotel und Kurzreisen Vertriebsservice GmbH, Hannoversche Str. 6–8, 49084 Osnabrück. V 1126 QueDLiNBurG KLEINANZEIGEN SEITE 20 * * * S O N D E R A K T I O N * * * Anzeige Unkraut verantwortungsvoll bekämpfen ALTDACHUMDECKUNG Sprühen statt jäten Preisbeispiel für 80 m2: 2.300,– E + 19 % MwSt. = 2.737,– E Original Im Preis enthalten: Abriss der alten Bedachung, Eindeckung mit Heidelberger glanz (30 J. Werksgar.), Gerüsterstellung, An-/Abfahrt. Zusätzliche Arbeiten u. ENEV-Berücksichtigung werden gesondert berechnet. Gerne erstellen wir Ihnen ein kostenloses Angebot! Flaschner- u. Zimmermannsarbeiten im Dachdeckerbereich. Dachdeckerinnungsmeisterbetrieb WE-BA GmbH, Nbg. Zentrale Nürnberg, Telefon 0911 3784555 Einrichtung/Möbel Gezielte Unkrautbekämpfung ohne Glyphosat: Finalsan UnkrautFrei Plus macht das mühevolle Jäten von Unkräutern überflüssig. Das Mittel enthält als aktive Substanz die Pelargonsäure, eine langkettige und hoch wirksame Fettsäure. Der Wirkstoff, der auch in der Natur vorkommt, unterbindet wichtige Stoffwechselfunktionen zwischen den Zellen der Pflanze und zerstört die Zellwände. Der zusätzlich enthaltene Wachstumsregulator wirkt bis in die Wurzelspitzen – auch gegen Giersch, Moose und Algen. Finalsan UnkrautFrei Plus eignet sich daher für die effektive Bekämpfung aller ein- und mehrjährigen grünen Unkräuter und unerwünschter Gräser. Einmal aufgesprüht, setzt die Wirkung sofort ein. Schon nach wenigen Stunden welken die Pflanzen und verdorren. Trotz seiner Wirkung ist das Mittel biologisch abbaubar nach OECD301F und nicht bienengefährlich. Sobald der Belag angetrocknet ist, können behandelte Flächen wieder von Menschen und Haustieren betreten werden. Zudem hinterlässt Finalsan UnkrautFrei Plus keine unschönen Flecken auf Trittsteinen in Beeten und auf Gartenwegen. Finalsan UnkrautFrei Plus gibt es in der praktischen anwendungsfertigen Sprühflasche und als ergiebiges Konzentrat. Weitere Informationen online unter www.neudorff.de. Pflanzenschutzmittel vorsichtig verwenden. Vor Verwendung stets Etikett und Produktinformationen lesen. Verkäufe Einrichtung/Möbel Einrichtung/Möbel Verkaufe Jugendzimmer! 7 Jahre altes Jugendzimmer zu verkaufen. Top Zu2 nahezu neue BeCo Matrat- stand. Bei Interesse: 76mcmxciv@ zen (80x200) zu verkaufen, Verkaufe web.de 2 vor wenigen Wochen gekaufte Matratzen, Härtegrad 3 (80-100kg), Matrat- Alter, ovaler Holztisch mit Mittelzenhöhe 20cm, waschbarer Bezug, fuß + 2 alte Stühle mit Rückengeflecht. TÜV SÜD: GUT für jeweils 120 €. (UVP: " 09273-6678 399 €) " 0172-8623920 Ausziehbare Schlafcouch, Far2 Sessel, 2sitzer m. Polster und be bunt, 2,10 m x 95 cm, zu verkauTisch mit Glas, 150 €. " 09275- fen. " 0175-1644490 Couchgarnitur 3-teilig, guter Zustand VB; Wohnzimmertisch, Eiche funiert mit Flieseneinlage; Eckbänke LForm und 2 Sitzer Eiche funiert, gepolstert mit Esstisch Eiche funiert; elektrische Nähmaschine; Jugendzimmer; Bett mit Verstaufunktion; 2 kleine Nachtkonsolen; Lattenrost 140 x 200; 2 Glasvitrinen; Fernsehtisch mit Glasvitrine; Truhe; Komode, alle Möbel Massivholz Kiefer. Einbauherd Privileg mit Cerankochfeld; Sonnenbank; verschiedenes Geschirr: diverse Kaffeeservice 12-teilig verschiedene Hersteller, verschiedene Tellersets und verschiedene Bierkrüge. Preise VS. " 017683051218 Couchgarnitur: Neuwertige sehr gut erhaltene Polstergarnitur günstig abzugeben. Bestehend aus 3Sitzer/2-Sitzer u. Hocker zum Aufklappen, Nichtraucher-Haushalt, VB 230 €. " 0151-52050502 Erle massiv, Essecke, 30 €. Erle massiv, Esszimmer-Sideboard, 3,12 x0,80x0,56 m. Regal, 30 €. Wohnwand Erle m. Glas, 1,80x2,10 m, 40 €. Stein-Couchtisch, 1x1,25 m, 30 €. " 0171-2865181 Gründzeit-Bauernschrank, zweitürig , zweiteilig, abgebeizt, wohnfertig, sehr günstig " 0151-50410694 3. JUNI 2015 NR. 22 Freizeit/Hobby/Sport Fahrrad, 18-Gang, VB, " 09241-91436 26 ", 70,- € Fahrradkindersitz Römer Jockey Relax. " 0176-34579408 Photovoltaikanlagen & Stromspeichersysteme Kieffer Vielseitigkeitssattel, Info: " 0172-2156306 Brauchwassererwärmung & Infrarotheizungen Elektroinstallation Neubau & Altbausanierung Störungsdienst & Wartung Ihr kompetenter Partner für Ihre Elektrotechnik Elektrotechnik Schmidt Toni Schmidt - Elektrotechnikermeister Althaidhof 89 - 95473 Creußen Mädchen-Fahrrad, 24", neuwertig, VB 100 €; Reitstiefel, Größe 38, Reithelm, 55-57 cm, Reitschutzweste, Tel.: 09270-914325 - www.elts.biz Offene Anbauwand, Buche, 270 Größe M. " 0921-4600113 cm, günstig abzugeben. " 0170- Märklin H0 Sammlungs-Auflösung, auch Digital. " 01769954954 Garagenflohmarkt, Sa. 6.6. von Oma´s Küchhenbuffet , 50er 39241759 14-18 Uhr, Untere Wacholderstr. 20, Jahre (2-tlg.), 30er Jahre, gut erh., ab- Partyzelt: Stabiles Partyzelt 6 x 4 Hummeltal od. nach tel. Vereinbarung. zug., Selbstabholung. " 09244-7195 Meter, 300 €, 0171/8519916 " 0177-8358681 Rattan-Bett, 1,40 x 2 m, m. Lat- Stepper mit Computer, wenig benutzt, Preis 100 €. " 0152/ Heizkörper neuwertig, versch. Grötenr. u. Matratze. " 0157-50423399 ßen, 2-, 3-lagig mit Halterungen, güns31803228 Schrankbett, VB 80 €; Halogentig abzugeben. " 0152-28971082 leuchte m. 4 Strahlern. " 0921-46369 Trekkingrad, Kettler, voll gefedert, 28", 24-Gang, neuwertig, 250,- € Holzspalter Iv65, neuwertig, LeisSchreibtisch 120x75, höhenver- VB, " 09241-91436 tung 6,0 t, 310 €. " 09227-972204 stellb., Farbe Ahorn, Gestell blau, Preis VS; Computertisch Buche, 110x60, Ta- Neuwertiges Damen Elektro- Kinderrollschuhe Gr. 34-37, staturauszug, 2 Ablagefächer m. Glastü- Fahrrad Giant-Twist mit Zubehör we- 15 €; Bobbycar mit Anhänger, 15 €; ren; 1 Fussballtor m. Torwand neu gen Krankheit zu verkaufen. Fahrrad Aquarium 180 l mit Unterschrank. wurde fast nicht benutzt. Neupreis Dckel und Beleuchtung, 20 €; Kinder240x170. " 09201-7639 fußballschuhe Gr. 30, 15 € zu verkau1.700.- €. VB 280.- €. 09270-5442 Stressless Ledergarnitur, 3/2 fen. " 09203-918206 und Hocker, rot, 450 € VB. " 0151Neuw., 2-fach Vergl. weißes Kunst12168793 Wohnungsauflösung: Am 06.06. von stofffenster Renova, Doppelflügel, 1,48 Vitrine, Sideboard, Kommo9.00 - 17.00 Uhr. Marktschorgast, Tal- x 1,2m, Marmor-Fensterbank, Rollo, in de, Bücherschrank, 1 System weg 11. Möbel, Gefriertruhe, Malerbe- sehr gutem Zust.; schwarze Garten-Auschwarz/Buche. " 09201-918640 darf, Haushaltsartikel, Geschirr, Gläser. ßenlampe, 4-armig, freisteh., nostalgisch. " 0921-7931973 Wohnzimmerschrank Birke mas- Kontakt: Kofer, " 0151-42431004 siv 300,-. Ledersessel 20,-, SchwingBosch Waschmaschine, 3 ½ Restposten von guten Stoffen stuhl 10,-, Schreibtisch 20,-, WandJ. alt, m. Beleg, NP 599 €, s. guter und Tuchen für Damenschneider empklapptisch 20,-, TV-Regal Kiefer 20,-, Zust., 250 €; und Liebherr Gefrier-Kühl- fehlenswert. " 09201-1221 Boschhäcksler 100,- 0176-24920951 Kombination, ca. 3 J. alt, sehr guter Zu- Sony TV, orig. verp., Ø 80 cm; Wohnzimmerschrank und stand, 200 €. " 0151-20102110. He.-Fahrrad, 28" u. Da.-Fahrrad, 26", Couch, neuwertig, zu verkaufen. Holz-Kohle Küchenofen, weiß, 7-Gg.-Nabenschaltung, s. gut erhalten. " 0170-8301691 " 0921-511999 od. 0171-9379016 H 85x60x60, Pr. VS. " 09205-769 Einrichtung/Möbel Verschiedenes Haushalt Freizeit/Hobby/Sport Gut erhaltenes Jugendzimmer abzugeben, Eiche dunkel, Bett m. Bettkasten, Schreibtisch, Kleider- 3 ältere Fahrräder, gut erhalten, schrank, Sekretär, zwei Sideboards, VB á 40 €. " 0170-1618140 200 €, Selbstabholung. " 0921CYCO Alu-Faltrad-20, 3-Gang, 97862, ab 18 Uhr wie neu, Preis 100 €. " 0152Kellerbar kpl., 170 € " BT-45428 31803228 Kl. Gefrierschr. 0157-50423399 Verkaufe Gefrierschrank. " 0921-1511716 Stehleitern; Abziehlatten; Werkzeug; 2 Schreibtische; Abstellschrank; Hängeschrank; Bürostuhl. " 09275972519 Haus + Garten Samen für Blühfläche B48 Kulap-Programm , u. Seitenauszugs4 Gartenstühle 100 cm mit Aufla- rollo z. verk. " 09202-1860 gen, 32 €. " 0921-66764 Versch. Getreidesäcke m. BeHochbett, Kiefer lackiert, L207 x B98 x Damen Fahrrad, top Zustand, Elektr. Heckenschere METABO schriftung zu verk. " 0921-68566 H114, 40,€. " 0921-68374. 21-Gänge, 80 €. " 0921-24373 9167404 Couchgarnitur 3- und 2-Sitzer 8345 S, Schwert 45 cm, 60 €. Waschbetonplatten, 20 m², Bauernschrank bemalt, 2-türig, und Sessel, sehr gut erhalten, VB. Lattenrost u. Matratze 120 x Diverse Fitnessgeräte günstig " 09254-961814 20,- €. " 0170-8883683 " 0921-39423 od. 0921-43459 200, neuw., je 25,- €. 0175-8810501 zu verkaufen. " 0921/53411 VB, " 0178-7176803 Gartenfräse, Elektrolux 3,5 PS, Wohnungsauflösung, KöllestraFräsbreite 55 cm, Preis 100 €. ße 5 in BT, Heute 15 - 21 Uhr. " 0152/31803228 Werden Sie fit am Tablet! Gefrierschrank, " 0921-84642 mit 5 Fächern, Original Honda Rasenmäher, 15 J., gewartet, gepflegt, Radantrieb (3 Gänge), 53 cm SB, neues Messer, 80 l Fangkorb, Bestzustand, NP 1200,- € f. 180,- €. " 0921-30583 Neuw. Benzinrasenmäher verk. " 0921-62103 zu Sommerpreise: Brennholz trocken, ofenfertig. " 0171-2192091 Brennholz-Gmeiner.de Brennholz Preise ab Lager Hochdorf • Transport gegen Aufpreis möglich Angebot gültig solange Vorrat reicht! Tel. 09 61 – 4 44 62 oder 4 13 54 Buche oder Kiefer ofenfertig, sehr trocken Holz – Pellets und Briketts ab 158,90 ¤ www.brennholz-gmeiner.de Tel. 0961/4701807-0 Allgemeines Solo Balkenmäher, Honda Motor, 4,5 PS, 1 m Schnittbreite, Topzustand. " 0174-8519105 Akkordeon defekt. 0157-80707564 Terrassenheizgerät 8,3 kW, Alte E-Gitarren, Verstärker, BandGasflasche 11 kg o. 5 kg, mechani- ausrüst., SAX usw. zu kaufen gesucht. sche Zündung, Preis 50 €. " 0152/ " 0160-92198410 31803228 Alte Geldscheine. Kaufe fränkische (Nordbayern) Notgeldscheine der Städte, Gemeinden, Banken und Firmen 2 Röhrenfarbfernseher zu ver- von 1923, Angebote ! Zuschr. a. d. schenken, 1. Bilddiagonale 48 cm, 2. Verl. unter158/23713 Bilddiagonale 68 cm, Tel. 0921/46342 Bettgestell, 90 x 190 gesucht. Kaufgesuche HiFi Flachbild-TV, silber, 80 cm, mit " 0179-1948150 Fuß, VB 120 €. " 0176-95564460 Damen-Fahrrad mit Rücktritt. " 0157-36644426 IT-Experte Thomas Kadenbach bringt Ihnen die Welt des Tablets näher. Die Schulung bietet Ihnen alle Grundlagen zur Bedienung Ihres Tablets. Sie lernen in kleinen Gruppen, wie einfach der Umgang mit dem digitalen Gerät ist und können gezielt Fragen stellen. Erfahren Sie mehr über die Funktionsweise und Bedienung Ihres Tablets. Sie werden neue Programme, sogenannte Apps installieren und die Verbindung zu einem WLAN aufbauen. Außerdem bekommen Sie viele nützliche Informationen und Empfehlungen für den Alltagsbetrieb. Montag, 20.07.2015 von 14.30 bis 19 Uhr: Basiswissen Google Tablets Dienstag, 21.07.2015 von 9 bis 13.30 Uhr: Basiswissen Google Tablets Baby Jogger Summit XC m. Zubeh., 300,- €; 2 Autokindersitze Römer Duo Plus m. Isofix u. Top Tether, je 130,- €, Dreirad Baby Driver Smoby, 35,- €, faltb. Hochstuhl, 30,- €. " 0175-6523504 Verschiedenes 3 Ster Brennholz gemischt, ofenfertig, trocken. " 09271-254 Dienstag, 21.07.2015 von 14.30 bis 19 Uhr: Ipad-Basiskurs Bautüre verzinkt z. verk., 60,- €, " 0178-7176803 Veranstaltungsort: Nordbayerischer Kurier, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth E-Geräte u. Werkzeuge. " 0171-9271095 Veranstalter: TK-IT-Consulting, Anmeldung direkt bei Ihrem Dozenten Herrn Kadenbach. Telefon: 0921 294 319, E-Mail: [email protected], Montag bis Freitag von 8.30 Uhr–18 Uhr Ein eigenes Tablet ist erforderlich. Kursunterlagen und Catering sind inklusive! Teilnahmegebühr: 79,- € mit d nur Kurier-Car 69,- € KU RI ER CA RD 99 9 MANN 9999999 IAN MUSTER MAXIMIL Frisches Brennholz. " 5162256 ile Vorte o im Ab IN KOOPERATION Espresso-Maschine m. Mühle, Elektra; Kopiergerät Canon NP 6512 m. Unterschr.; Doppel-Friteuse m. Starkstromanschl.; Schlagzeug für Anfänger, orig. verpackt. " 0151-25576674 MIT Garagenabverkauf Samstag, " 0171-1590125 0171- Grüß Gott liebe Leser!, Suche von privat Damen u. Herrenbekleidung von Kopf bis Fuß sowie Accessoires u. Schmuck. Einfach mal anrufen. 015202469567 o. 0178-2814997 Hoffnung www.missio.de Kinder/Babybedarf KLEINANZEIGEN 3. JUNI 2015 NR. 22 Kaufgesuche Verschiedenes Landwirtschaft. Produkte Sammler su. alte Postkarten, Bücher, Dokumente usw. ! 017678423289 Befreien Sie sich Wir entrümpeln für Sie! 5 Stück weiche Strohquaderballen, je 30 €, ! 09270-919787 Holleis Entrümpelung Landwirtshaus Su. 26er Damenrad, Einstieg bis 35 cm, möglichst leicht, " Zuschr. a. d. Verl. unter158/23686 SPARGELBUFFET PRO PERSON 18,50 € Su. dringend altes Cello, Kontrabass, Geige, Bratsche auch stark defekt. Bitte alles anbieten, zahle bar vor Ort. ! 0176-37656265 Kostenlos – schnell – zuverlässig Su. Paletten-Hubwagen; Wi.Reifen 185/R14 C. ! 09204-385 Lärchen Zaun - Ah Traum Zaun-Phone: 09270/454 jeden Dienstag ab 18 Uhr Jeden Mittwoch ab 18 Uhr RIPPLAUND SIEDWURSTESSEN Jeden Donnerstag ab 18 Uhr FEINSCHMECKERBUFFET Jeden Freitag ab 18 Uhr NUDELPARTY SCHNITZELGALA Jeden Sonntag ab 18 Uhr GRILL- UND HAXENPARADE Reservierungen Tel. 09227/94200 Metzgerei Gyros-Pfanne Kamm-Steaks, versch. mariniert Hinterschinken gekocht Weißwürste Su. Pelze, Mäntel, Jacken, Schals, Stola, Muff, Mützen aus Echtpelz. F. Grünholz. ! 09573-3307433 Su. Pelze, Silber, Trödel, Münzen, Orden, Schmuck, Uhren, Porzellan, zahle bar. ! 0163-2614073 Jeden Samstag ab 18 Uhr 100 g -.99 € 100 g -.85 € 100 g 1.39 € 100 g -.69 € Hofmarkt Himmelkron, Telefon 09227/942030 Kulmbach, Am Marco-Platz, Tel. 09221/9073177 Kulmbach, Albert-Ruckdeschel-Str. 2, Tel. 09221/6901969 Bayreuth, im Kaufland, Tel. 0921/1503656 Kaufgesuche Hasenstall, Pflastersteine, Fernsehsessel ges. ! 0171-4046480 SEITE 21 Su. Pelze, Silber, Uhren, Münzen, Antikes, Orden, Schmuck, Porzellan, Trödel. ! 01520-7739621 J. Krause Su. Pelze, Uhren, Zinn, Münzen, Orden, Schmuck, Porzellan, Trödel, zahle Bar ! 0152-51356117 Suche ält., dichtes Holzfass, ! 0176-39529754 Suche Rennrad, (ohne Schutzblech, usw.), gerne älter /rep.bed., bis € 120.- Auch Rennradteile! ! 01729548226 Suche Vorwerkstaubsauger, auch defekt. ! 0176-61114363 Wer verschenkt Schuhe? ! 0177-3634510 Zu verschenken 09276/91130 oder 0151/40733527 www.holleis-service.de · [email protected] Hole Schrott u. Metalle aller Art, auch Haushalte. Fa. Fütterer, ☎ 09203/688056 Rainer Weidenhammer ... Zäune/Balkone/Leitern Heu in Quaderballen abzugeben. ! 0170-6679099 Heu, kleine Ballen, zu verkaufen. ! 0170-2363261 Pferdeheu Ernte 2014, unberegnet, a. Rundballen zu verk., 0163-1863451 Silorundballen zu verkaufen. ! 0151-51522036, ab 14 Uhr Wintergerste, ! 0921-92273 15 t, zu verk., Verschiedenes Pilates Basic Su. 150 - 200 Liter Röscher Milchtank m. Kühlung. Su. 8-15 Jungviehaufzuchtplätze. 0151-56916804 am Do., 11.06.2015 Tiere Kostenloses Probetraining B. Soybaba-Engelbrecht Anm.: www.oase-bayreuth.de Haustiere Wohnungsauflösungen und Entrümpelungen 3 junge Kanarienhähne, aus 2015 zu verschenken. ! 09206993592 Firma Prell 4 nestjunge Zebrafinken à 2.-€ in g. Hd. abzugeben ! 0921-33087 kostenlos mit Wertverrechnung 09289/ 260053 www.hmsprell.info BIETE HILFE RUND UM´S HAUS! Innenausbau und Trockenbau, Tapezierarbeiten u. Anstrich, Boden-, Wand- u. Deckenarbeiten, Fliesenlegerhandwer u. v. m. Handy: 0176/46117380 Deutsche Riesenhasen: Häsin mit 6 Jungen oder einzeln zu verkaufen. ! 09242-419 Junge Kätzchen, 8 Wochen alt, stubenrein, entwurmt, m/w gegen Anzeigengebühr abzugeb. 09270/9849098 mit Wertverrechnung. Junge Hasen, Stück 5,- € abzugeben. ! 0162-5482645 Frisches Brennholz Junger Suffolk-Bock gesucht. ! 0151-53010997 ab 15 Uhr Geschäftsverbindungen Fichte/Kiefer 39 € ab 36 €/Ster Buche 46 € ab 44 €/Ster Perlhühner verk. 09209-1852 Gutgehendes Lottogeschäft Kaufe Zinn, versilbertes Besteck, Rosenthal und Hutschenreuther Porzellan, Figuren, Vasen, Service, auch Hummelfiguren. ! 092815449248 Militärische Nachlässe 1. und 2. Weltkrieg. Orden, Urkunden, Helme, Mützen, Uniformen, Fotos, militärische Uhren, Tarnbekleidung usw. gegen beste Bezahlung gesucht. ! 0921850058 o. 0160-94170049 Festspiele 2x Holländer 28.8.15 zu verk. ! 0177-2506223 Holländer 28.08.2015, 1x Parkett, Originalpreis 260 € und Gebühr/Inserat 20 € zu verk. ! 0921-53804 Verschiedenes Heckenschnitt · Wurzelstöcke Firma Reichel Tel. 09251-6526 · So-Do ab 19 Uhr oder 0151-22274212 Spy - SuSan Cooper underCover ab 12 J., 121 Min. neu 3d San andreaS 3d ab 12 J., 115 Min., 2. Wo aBSChuSSfahrt ab 12 J., 93 Min., 3. Wo a World Beyond Gilde ab 12 J., 131 Min., 3. Wo Fr Sa 17:00 19:30 22:15 17:00 19:30 22:15 17:00 19:30 22:15 14:50 17:30 20:15 22:30 17:30 19:45 23:00 14:50 17:30 20:15 22:30 17:30 19:45 23:00 12:30 14:50 17:30 20:15 22:30 17:30 19:45 23:00 20:00 22:45 17:15 20:00 22:30 15:00 17:15 20:00 22:45 17:15 20:00 22:30 15:00 17:15 20:00 22:45 17:15 20:00 14:30 20:00 14:30 20:00 22:15 12:30 neu polterGeiSt ab 16 J., 95 Min., 2. Wo Do 14:30 17:15 20:00 22:30 15:00 Sam o‘Cool - ein SChräGer voGel heBt aB ab 0 J., 92 Min., 3. Wo mad max: fury road 3d ab 16 J., 121 Min., 4. Wo oStWind 2 19:45 22:30 Kinder-CluB ab 0 J., 108 Min., 4. Wo pitCh perfeCt 2 15:00 17:00 15:00 17:00 14:45 17:30 19:30 22:30 22:15 14:45 17:30 19:30 22:30 22:15 Kinder-CluB ab 6 J., 115 Min., 4. Wo der BaBadooK ab 16 J., 94 Min., 5. Wo Gilde die Gärtnerin von verSailleS Kein ort ohne diCh ab 6 J., 129 Min., 6. Wo Kinder-CluB tinKerBell ab 0 J., 77 Min., 6. Wo aGe of ultron ab 12 J., 142 Min., 7. Wo 3d aGe of ultron ab 12 J., 142 Min., 7. Wo Kinder-CluB der KaufhauS Cop 2 ab 6 J., 95 Min., 9. Wo home ab 0 J., 95 Min., 11. Wo Shaun daS SChaf - der film Kinder-CluB ab 0 J., 85 Min., 12. Wo ab 6 J., 129 Min., 6. Wo 300 Worte deutSCh ab 12 J., 97 Min. 14:15 12:30 14:45 17:30 19:30 22:30 17:15 15:10 22:30 15:10 14:30 15:00 19:45 23:00 10:15 14:30 17:15 20:00 22:30 15:00 17:15 20:00 22:45 10:15 17:15 22:15 12:30 14:30 10:15 22:30 10:30 12:45 15:00 17:00 10:30 12:30 17:30 19:30 22:30 deliKateSSen mi 17:00 20:00 17:00 20:00 17:00 19:30 14:50 17:30 20:15 14:50 17:30 20:15 14:50 17:30 20:15 17:30 19:45 17:30 19:45 17:15 20:00 14:30 17:15 20:00 14:30 17:15 20:00 15:00 17:15 15:00 17:15 20:00 15:00 17:15 20:00 14:30 20:00 17:15 14:30 12:45 15:00 13:00 12:45 15:00 12:45 10:30 13:00 15:10 15:00 17:00 15:00 17:00 14:45 17:30 19:30 14:45 17:30 19:30 14:45 17:30 15:00 20:00 16:00 17:00 20:00 17:00 20:00 2-Zimmer 3-Zimmer Gesucht wird Für ein Ehepaar mit Kind suchen wir ein Einfamilienhaus in guter Lage mit einem Grundstück von max. 2.000 m2. Hausgröße ab 170 m2, Bayreuth Stadt oder nahe Stadtgrenze. Preis bis ¤ 550.000,00 Bezug nach Vereinbarung 0921-15091120 Familie su. Baugrundstück od. Haus im Stadtgebiet BT, seriöse Abwickl., keine Makler! 0171-3242330 Su gepfl. 2-Fam.-/Mehrgenerationenh., ab 6,5 Zi., in BT. ! 0921-34799005 Suche Bauerhof oder größeres Anwesen mit Nebengebäuden. ! 09246989142 Mehrfamilienhaus gesucht. Tel: 0911 - 62 49 55 05 Grundstücke Su. Wiese/Wald, im Raum Glasoder hütten und Umgebung. ! 01714188699 bis € 10.000,- in bar 1. Monat nur Ladewagen, Kemper KSL280 zu verkaufen. Tel. 09207/428 Pöttinger Ladewagen Top III mit Schneidwerk zu verkaufen. ! 01702363261 Schlepper MF 1004, Bj. 86, 90 PS, Kabine Allrad, VB 7.500.-€ ! 0170-7383015 Su. Mähdrescher, Quaderballenpresse, Kreißelegge, Sämaschine bis 2,50 m, Kipper. ! 0160-92745830 Verk. Schlepperreifen 11x32 mit Schläuchen. ! 09254-7561 * 2,99 € Bremsachse m. Rädern 3,5 t; Feingrubber 2,80 m m. Krümelwalze; Vorratsroder zu verk. ! 09203-6206 15:00 20:00 1 bis 2 Zimmer, EG, Zentrum oder Altstadt, gesucht. ! 0171-5373343 Häuser Landmaschinen 15:10 15:00 1-Zimmer Häuser Landwirtschaft 14:30 15:00 Immobilienankauf 70 12:45 12:45 15:00 12:45 Verk. Laufenten. 0172-7002404 Entdecken Sie den digitalen Kurier! Geldmarkt Auskunftsfrei in lebhaft-lauter Umgebung schnell die Orientierung verliert, sollte den Weg zum nächsten Hörgeräteakustiker suchen. Nach kostenlosem Hörtest und umfassender Beratung erfahren Interessierte, welche vielfältigen technischen Möglichkeiten ihnen zur Überwindung von Schwerhörigkeit heute zur Verfügung stehen. Moderne Hörsysteme ermöglichen „Gespräche ohne Nachfragen“, „Sicherheit im Verkehr“ und sie „fallen kaum auf“. Dies bestätigten zufriedene Hörgeräteträger auch im Rahmen einer Umfrage durch die STIFTUNG WARENTEST im Oktober 2014. Informationen, Hörtests und Beratungen finden Interessierte bei den deutschlandweit rund 5.500 Fachbetrieben für Hörakustik, die stets über eine große Auswahl von Hörgeräten verfügen, um eine bestmögliche Versorgung auf dem aktuellen Stand der Technologie zu garantieren. Nachbetreuung der Hörsystemeinstellungen inklusive. gh Moderne Hörsysteme vom Hörakustiker: Immer mehr zufriedene Hörgeräteträger hören und verstehen im beruflichen und privaten Alltag wieder besser und nehmen uneingeschränkt am Leben teil. Bild: FGH Eigentumswohnung, 80 m², ab 1. Stock, Balkon o. Dachterrasse, Aufzug, Garten, Garage, ohne Makler, Bayund reuth/Kulmbach. " Zuschr. a. d. Verl. Suche Mehrfamilienhaus unter158/23710 Haus. ! 0175-9686250 Kapitalmarkt 17:15 14:30 Terrarium 1: Exo-Terra-Terrarium, gebraucht, LxHxB: 45x62x45 cm, inkl. Terrarienabdeckung mit Strahler. Terrarium 2: Exo-Terrar-Terrarium, gebraucht, LxHxB: 89,5x61x45 cm, inkl. Terrarienabdeckung mit Strahler und Unterschrank, 100x73x40 cm. ! 09201-918819, ab 20 Uhr 2-Zi.-Wohnung in Bad Berneck/BiFrisches Lammfleisch zu verkau- schofsgrün/Gefrees/Speichersdorf zu fen, eigene Aufzucht. ! 0160- kaufen gesucht, keine Makler. ! 01788822844 1902900 Privatmann holt Öltank Restheizöl. ! 0160-2257036 19:45 15:10 Schimmel, Modergeruch, Feuchte wir haben etwas dagegen! Umfangreiche Systemgarantie ✆ 0179-5056898 20:00 15:00 17:00 15:10 Mauerentfeuchtung ohne Bauarbeiten hat noch Termine frei 14:30 19:45 17:15 ladieS firSt film-Cafe Di 20:00 familien previeW miSS BodyGuard ab 12 J., 88 Min. Kein ort ohne diCh 12:45 15:00 17:00 17:15 Kinder-CluB Cinderella ab 0 J., 106 Min., 13. Wo Kinder-CluB der Bauer und Sein prinz ab 0 J., 85 Min. SneaK SneaK previeW ab 18 J. riCo, oSKar und daS herzGeBreChe 19:45 22:30 10:15 17:00 19:30 22:15 10:15 12:30 14:50 17:30 20:15 22:30 mo 20:00 ab 6 J., 116 Min., 6. Wo ab 0 J., 95 Min. 14:30 19:45 So Schleifmühlweg 5 • 91275 Auerbach Telefon: 09643 / 205 700 Mobil: 0170 / 355 71 47 www.forstservice-joksch.de Holzfäller Irrtümer und Änderungen vorbehalten Gilde zzgl. 7 % MwSt., inkl. Lieferung Mindestabnahme 40 Ster (=1 LKW), L 2-4 Meter Firma R. Schwab, 95213 Münchberg Bayreuth Kind 44 jetzt noch günstiger! Tel. 09251/5844, oder kostenlos 0800/6644497 r weit ere info rmat ione n unte www .cine plex .de/b ayre uth ab 16 J., 138 Min. übernimmt. Kostenlose Mauerfeuchteuntersuchung vor Ort Baumfällung Stihl Motorsäge ges., defekt bzw. funktionsf. ! 0151-57369820 Programm vom 04.06.– 10.06. Tapeten u. Teppichböden entfernen mit Zeitschriften usw. gegen Ablöse abzugeben. Option auf Hermes Paketshop. Zuschriften an den Verlag unter CD-100/4037. Kaufe v. Priv. Tafelsilber, alte Möbel und Spiels., Porzellan, Figuren, Münzen u. Zinn. ! 01522-7939445 Aktuelle repräsentative Studien bestätigen, dass Hörgeräte bei bis zu 98 % der Befragten die Lebensqualität verbessern. Die Zufriedenheit mit den Dienstleistungen der Hörakustiker ist hoch. Im Freundes- und Bekanntenkreis gelten Hörgeräteträger als „vorbildlich“, denn sie verbessern nicht nur ihr Gehör: Wissenschaftlich ist bestätigt, dass das Gehirn eines Schwerhörigen durch ein Hörsystem wirksam entlastet wird. Denk- und Gedächtnisleistungen werden gefördert, das Unfallrisiko sinkt. Gesetzlich Krankenversicherte erhalten aktuell dank modernster Technologien und erhöhter Festbeträge bei der Hörgeräteversorgung eine hohe Qualität ohne eigene Zuzahlung. Für diese hohe Qualität sorgen intelligente Hochtechnologie und ein international herausragendes Qualifikationsniveau in der Hörgeräteakustik. Wer also seine Gesprächspartner immer schlechter versteht oder Tiermarkt Fa. Schönicke. 0921-5072930 Kaufe uralte Möbel, Ölbilder, Uhren, Musikautomaten (Jukebox) auch defekt, ! 0176-37656265 Besser, komfortabler und günstiger – mehr Lebensqualität mit modernen Hörsystemen Junge Zwerghasen, mehrfarbig z. verk., Stck 7 €, ! 0178-7176803 Wohnungsauflösungen/ Entrümpelungen Kaufe Fahrräder, Jura u. Saeco Kaffevollautomaten und LCD Fernseher auch Holz von baufälliger Scheune defekt, Rasenmäher, Lautsprecher, Lap- zu verschenken, Selbstabbau. ! 01602590790 tops. ! 0176-70718199 Trampolin zu verschenken. Kaufe aus den 50er 60er 70er Jahren und früher, Lampen, Kleinmö- ! 0921-9800959 bel, Spielzeug, buntes Plastikmobiliar, Chrom- Teak- und Designermöbel. ! 09277-3520067 od. 017621614723 Anzeige Testen Sie das Digital-Abo und lesen Sie den Kurier vier Wochen lang für nur 2,99€ * Mit dem Digital-Abo lesen Sie kostenfrei alle Premium-Inhalte auf nordbayerischer-kurier.de und erhalten das E-Paper, die digitale Ausgabe des Kuriers. Lesen Sie den Kurier bequem am Computer oder in der E-Paper-App auf dem Tablet. Bestellen Sie Ihr Testabo online unter kurier-abo.de *Der Preis des Kurier-Digital-Abos für 4 Wochen beträgt 2,99 € . Das Abo verlängert sich automatisch, außer es erfolgt eine Kündigung innerhalb der 4 Wochen. Der Preis für das Abo nach der vierwöchigen Testphase beträgt 21,90 € pro Monat (für Kunden mit bestehendem Printabo 6,20 € pro Monat). Das Folge-Abo kann monatlich bis zum 5. des Monats gekündigt werden. kurier-abo.de KLEINANZEIGEN SEITE 22 Wenn Fenster, dann .... 3-Zimmer gewerbliche Objekte NEUBAU im Herzen Bayreuths Telefon: 09643-205090•Gunzendorf 12 www.fenster-tueren-rass.de 91275 Auerbach 3- bzw. 2-Zi-Penthaus, Wfl. ca.98m², kleine Wohneinheit, Bj 2016, Dachterrasse, exklusives Badezimmer und separates Duschbad, offene Küche, Änderungen noch möglich, Kfz-Stellplatz überdacht (zzgl. 7.900,- c), Aufzug, hochwertige Vinylbodenbeläge, KfW70, City 349.400,- c kurier-immo.de Obj.-ID 2686X44 Immobilienankauf Sonstiges Suchen im Auftrag unserer Kunden Häuser, Wohnungen und Grundstücke zum Kauf/Miete. PROVISIONSFREI LIWONA Immobilien, Fr. Zehrer, Tel. 09645/9177675 Oma (54 m. 2 Enkeln), sucht kleinen Garten in Bayreuth, um der Natur näher zu sein. " 0176-22560723 Häuser 4-Zimmer Gewerbeobjekt Himmelkron, A9/B 303 Exposé: www.immowelt.de/expose/26PXB43 www.immowelt.de/expose/26Q8C43 [email protected] - Tel 09303/788 Grundstücke Schön gelegener Garten (1688m²), gut ausgestattet, Gartenhaus, Geräteschuppen etc., zu verk. Tel. 017663868920 kurier-immo.de Obj.-ID 26MTV46 DHH, mehrere Garagen, Gem. Himmelkron, B, 180,3 kwh, Öl, Schön Gr.u. Gb. 0160-91511909 Bj 1959. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/23709 Mietangebote Grundstücke Schönes Wochenendgrundstück, 2000 qm, Nähe BT zu verpachten. Blockhaus, Strom und Brunnen vorhanden. " 0175-3373760 Immobilienverkauf 2-Zimmer 1-Zimmer Neuw. 4-Zi-Whg. im Cosimapark Wfl. ca. 137,5 m², Terrasse mit Garten, Parkett, 2 TG-Plätze (jew. 17.000,- c), B, 125 kWh, Bj. 2011, Fußbodenhzg, Pellets, Videogegensprechanlage, uvm. 390.450,- c EFH in Aufseß (Fränk. Schweiz), 3,5 Zi., Wfl. 81,5 m², Ter., Grd. 583 m², Bj. 69, teilsan. v. Privat. 1.- Zi.-App. in Pegnitz, 33 m², Mehrfam.-Haus, Nähe Hotelfachschule, " 09198-9966865 Küchenzeile, Südbalkon, Laminat, KelEinfamilienhaus in Bad Berneck- lerabt., unmöbl. in ruhiger Lage, KM Blumenau, Bj. 2003, 410 m² Grund, 220,- + NK ab 01.09. zu verm. Wohnfläche 135 m², 5 Zimmer, 2 Bä- " 09241-489181 o. 8119 ab 19 Uhr der, Küche, Gäste-WC, Abstellraum, Garage mit Carport, Preis 218.000 €, zu 1-Zi.-Apt. Bayreuth, Zentrum, 28 m², verkaufen, sofort frei. " 0170- Du./WC m. Fenster, Kochnische, EV158,4 kW G, 300 € + NK. " 1704064 ab 18 Uhr 09201-79498 od. 0171-3337315 Häuser 3,$79$ 2 6.'/+$9*&%,* &0?&F-)%$(- B:6A:6>:+$7:@&(5-1; Baugrundstück in 95447 BT, 646 m², voll erschlossen, VB 145 € pro m². " 0921-27339 ab 15 Uhr. 49B3:3<4933B4 Alte Heizung raus neue Heizung rein E$-*(C)C(-; '-&) )#&$(- =C(-7 "0)/-)1 !$- D&) 82.0', C17 :88.7%;%,/(,*"%5, !:1#4 <<<0%88.7%;%,/2)%,*90-, BT Altstadt, 2-Zi.-Whg., EBK, ca. 37 m², Stellpl., 2. OG, z. Lage, Bj. 91, VB 71.000 €. " 0172-8393113 EFH in Marktschorgast 5 Zi. zzgl. DG, Wfl. ca.170 m², Grund ca. 760 m² (Erbpacht), Sauna, EBK, Kachelofen, Doppelgarage, Öl, V, 171,18 kWh, WW, Bj 1979, Anbau 1990, Zentralhzg 167.000,- c Heizung – Bäder – Solar KOMPLETTLÖSUNGEN Gefrees ☎ 0 92 54/17 29 schnell – sauber – zum Festpreis NEUBAU im Herzen Bayreuths 2-Zi,-Whg., Wfl. ca. 73 m², kleine Wohneinheit, Bj. 2016, Balkon und Wintergarten, stilvolles Tageslichtbad, Speisekammer, hochwertige Vinylbodenbeläge, Videogegensprechanlage, 1-2 Kfz-Stellplätze (jew. 5.900,- c), Aufzug, KfW70, Bayreuth City-Lage. 247.100,- c kurier-immo.de Obj.-ID 26D7946 PROVISIONSFREI Weitere Infos unter www.jakobimmo.de Tel. 0921/4600463 Objekt 3005 2-Zimmer Von privat: Gepflegte 2-Zimmer-Wohnung, ca. 60 m², EG, Nähe Hohe Warte, EBK, neues Bad, TGStellplatz, an NR zu vermieten. " 0162-6580734 2 Zi-Wohnung ganz zentral 45 m²: 498,- Warm - Parkett, Balkon, Provisionsfrei Tel. 0170 2296128 kurier-immo.de Obj.-ID 265UW46 PROVISIONSFREI 5-Zimmer 5-Zi.-Whg. in Bth., 150 qm, m. Balkon, WG-geeignet, ab sofort frei, 800,- € kalt + NK. " 0176-40203093 Großzügige 5-Zimmer-Wohnung in Trebgast, EBK, Spülmaschine, Bad, 2 WC, Balkon, Keller, Stellplatz, zu vermieten. KM 580 €. 3-Zi., Kü. eingerichtet m. Speise" 0176-63223281 kammer, Bad m. Dusche, kl. Balkon, Gasetagen-Heizung, 2. Stock, nähe City/Uni, KM 390 € + NK 51 €, Gas + Strom extra, ab 01.07. o. später, Modernes wohnen auf dem " 0921-68615 Land, 6-Zi.-Whg., 150 m², m. neuer 3-Zimmer 6-Zimmer 3-Zi.-DG-Whg. in Weidenberg zu vermieten. " 09278-428 gehobener Ausstattung, ab 1. 8. zu vermieten. " 0171-8152004 Häuser 0157-57975624, ab 19 Uhr Helles 1-Zi.-Apartment, 36 m², Sonnige Mansardenwhg. Nähe Uni, m. Du., WC, EBK, Fahrrad- Pegnitz. " 0172-7212567 u. Waschmaschinenr., WM 330 €. " 0171-5224557 in gewerbliche Objekte Hochparterrewohnung, Stadtmitte/Uninähe, 38 m², Parkett, EBK, Garten etc., 250 € + NK. " 0921/ 5074790 (provisionsfrei) Ruhige 1 Zimmer Wohnung, Jakob-Fuchs-Str., 26 m² Grundfläche, Blk., Bad m. Fenster, TG-Doppelparker, KM 210,- € + TG 30,- € + NK. " 09209-1216 od. 0160-1747634 2-Zimmer Neue Wohnung Zentral gelegene 4-Zi.-Whg. Wfl. ca. 135 m², mod. EBK, Laminat, Balkon, Stellplatz auf Wunsch, B, 78,5 kWh, Bj 1956, Zentralhzg, Gas, NK 130,- c u. HeizK 130,- c KM 990,- c 3-Zi.-DG-Whg. m. Balkon, Abstellr., Keller, Kfz-Stellpl., in Heinersreuth, ca. 1-Zi.-Apt., BT-Altstadt, 35 qm, 67 qm, keine Hausordnung, Kaution, PLZ: 95512, Am Rottelbach, Stellpl., Kü., ab 1.8.15, WM 320,-. ab 1.7./1.8. zu vermieten. " 0921- EFH, Bj. 89, herrliche, unverbaubare La! Zuschr. a. d. Verl. unter158/23714 44822 oder 0174-2129936 ge, in Kürze frei! Endenergiebedarf: 1-Zi.-Apt., ca 20 m², möbl., Fußgän3-Zi.-Whg in Pegnitz/OT Stein, 178,2 kWh/m²a: " 09276-924078 gerzone, 235 € inkl. NK. " 016085 m², EG, mit Terrasse, EBK, 400,- € Ruh. Lage, Nähe Festspielh., 4227871 KM + NK + Kaut., ab 1.8. 15 z. verm. komfortabel, 220 m² Wfl., Sauna, Gar1-Zi.-Whg., Bayreuth, ca. 22 " 09241-2777 ten, 2 Garagen. " 0151-12476390 m², direkte Unilage, DG mit Balkon, 3-Zi.-Whg. in BT, zentr. Lage, EBK, Wohnhaus OT Pottenstein zu Bad, voll möbliert, inkl. TG, sofort frei, KM 280 € zzgl. NK, KT. " 0171- Bad + sep. WC, Balkon, Aufzug, TG- verm., ca. 150 m² m. EBK, teils m. Stellplatz, ab 1.8.15, KM 640 € + NK Keller, m. Garage, Balk., ab sofort. 7539145 + TG, EVKW 121,5 kWh/(m² a), Gas, " 0172-6133336 1-Zimmer-Wohnung, 39m² EBK Bj. 1982. " 0171-9086227 neu, großes Bad, DG, 1 Stellplatz, ab Gepflegte Doppelhaus01.08. in Neunkirchen. KM 350,- € 3-Zi-Wohnung, 74m², neu reno- hälfte zzgl. NK, Energieausweis vorhanden. viert, 2 Stellplätze, ab 01.08. in Neun- DHH, Bj. 1995, Wfl. 116 m², Grd. 500 kirchen, KM 480,- € zzgl. NK, Energie- m², Nutzfläche rund 160 qm, Garage, " 0170/2432431 1-Zimmer-Wohnung, 48m², ex- ausweis vorhanden. " 0170/2432431 Stellplatz, Terrasse mit großer Markise, tra Küche mit Kü-zeile, neu renoviert, 1 Pegnitz: 3-Zi.-OG-Whg., WZ, SZ, Einbauküche 850 c Miete zzgl NK Stellplatz, ab 01.08. in Neunkirchen, KZ, Kü., Bad/WC, ZH, ca. 72 m², Bal- Tel. 01712890793 Obj.-ID 26HM348 KM 400,- € zzgl. NK, Energieausweis kon u. Keller, ab 1.8. zu vermieten. " kurier-immo.de vorhanden " 0170/2432431 Großes Raumangebot in schöner Verpackung! Schön und modern ausgestattete DHH mit ca. 140 m² Wfl. auf ca. 384 m² Grund in Seybothenreuth. Das Haus verfügt über 6 Zimmer, EBK, extra langer Garage, Markise uvm., B: 129,5 kWh, Bj. 1994, Heizöl KP: 259000,- ¤ 4-Zimmer 4 Einheiten mit 80 Parkplätzen. 3 Einheiten gut vermietet. 1 Einheit 200 qm sofort zu vermieten und Gesamtobjekt für Eigennutzung oder als Kapitalanlage provisionsfrei zu verkaufen. Garten bei Gesees Verpachtungen Pachtgesuche 3. JUNI 2015 NR. 22 2½-Zi.-Altbauwohnung, 1 OG, in BT-St. Georgen, ca. 70m², KM 450 €, mit Gartennutzung, ab August. " 0176-84888663 2-Zi.-Whg. in Trockau, 300 € + NK, nur an NR. 09246-980787 Citynahe 3-Zi-Whg mit Loggia Wfl. ca. 78 m², 1.OG, Bj. 1985, V139 kWh, WW, Bj. 1985 , Erdgas, Laminat, neuw. Tageslichtbad, TG-Stellpl. 45,- c, NK 160,- c KM 580,- c PROVISIONSFREI 4-Zimmer ;&&)CG&%", 5%0/,F'C0-,F(*FE=', 7 $!+ =G4,.$&' 9 !1/'%.3*&,G).: (G,J.&&: E7 F !@'G$-.3*&.,: DB9#H8 6?> F5: ".9#H8 6<> F5: E A;: C.2$+*-,.% #$)C10.3'.%2$3+ >: 3 14<2287 @9 26A171<2611A2 DBB.?%F%,0(,)"%=, !D5#; III8%FF1C%H%.39+%.,G80. Sonstiges 1 Schiffscontainer, 20 Fuß am Bindlacher Berg. 0171-6227822 4-Zi.-Wohnung, 1. St., 105m², Bal2-Zi.-Whg. m. Balk., Roter Hügel, gute Aussicht, 7. Stock, Lift, 67 m², gepfl. kon, Garage, Keller, OT St. Georgen, 2 TG-Plätze , Rathenaustr. 39, Anlage inkl. TG, KM 490 €, NK 110 €, zum 1.7. oder später zu verm, KM 600 je 60,- €. " 0171-5830050 € + NK " 0921-7563353 frei ab Juli. " 01520-9244771 Große Garagen u. Stellplätze 2-Zi.-Whg., 40 m², ZÖV, in 4-Zimmer-Whg. bei Weidenberg, f. Wohnmobile/-wagen in Himmelkron. 100 m², Balkon, Stellplatz, Keller, Gar- " 0151-14313131 Schnabelwaid. " 09270-1677 ten, ab sofort. " 0171-7877828 2-Zi.-Whg., 68 m², Roter Hügel, DG (Lift), Dachterrasse, EBK, 4-Zimmer-Wohnung, 123,5 m², Stellpl. TG, WM 750,- € + Kaution. mit Balkon 14m², Bad/WC, Gäste-WC, großer Eingangsbereich, neu renoviert, " 09279-8256 2-Zi.-Whg., ca. 90 m², in Bad Ber- 2 Stellplätze, ab 01.08., in Neunkir- 1 Zi. EG, BT, ev. Aufz. 0177-1759492 neck, 1. OG, gr. Wohnküche mit EBK, chen. KM 800,- € zzgl. NK, Energie- 1-Zimmer-Wohnung in Bindlach Parkett, gr. Diele, Bad, sep. WC, Bal- ausweis vorhanden. " 0170/2432431 gesucht. " 09278-1033 kon, eigener Dachboden, Einzelgarage, Goldkronach/OT Nemmersdorf, KM 390 € + Garage 35 € + NK 130 €, schöne, helle, neurenov. 4-Zi.-Whg. m. SOS - Festspielmitarbeiter su. frei ab 1. 8. 15, kein Makler, EBK, 1. OG su. reiferes Ehepaar bzw. dring. vom 29.6. - 29.08. möbl. Zi. " 09273-92020 junggeb. Rentner zur langfr. Vermie- oder kleine Whg., Nähe Festspielhaus. 0179-2122422 o. [email protected] Frdl., helle 2-Zi.-Whg., 55 m², tung, 107 m², Tageslicht-Bad, sep. Nähe Uni, m. EBK, Stellpl., 470 € WM. WC, Balkon, Terrasse, Gartenanteil Suche 1- bis 2-Zi.-Whg. im mögl., Garage, Stellplatz, Hausarbeits- Raum BT, bis 280 € plus Hzg., ab 1. " 0171-5224557 raum, ab sofort zu verm., KM 520 € + 8. od. später. " 01577-9339107 Moderne 2-Zi.-Wohnung bei NK + Kaution. " 09208-1780 Weidenberg, 60m², EBK, auch Festspiel-Mitarbeiter, Kaltmiete 350€ zzgl Wohnen im Grünen: 96 m², Kü., Bad, 120€ NK, ab 15.06. oder 01.07. zu Balk., östl. Landkr., " 0171-5162256 1,5 -bis 2 Zi.Whg. in BT bis 400.vermieten. " 0179-2069670 € WM ab 8/15 ges., bitte alles anbie- Mietgesuche 1-Zimmer auf dem Land gesucht e d . o m m i r kurie 2-Zimmer Pegnitz: großzüg. 1½-Zi.-Whg., zentral gelegen. " 0172-7212567 Speichersdorf 2-Zi.-Whg. 58 m² EG, ab sofort z. verm. " 09275-1320 4 Zimmer Komfort DGW Altdrossenfeld, Wfl. 116 m², 650 c +NK, 2 Etagen, 2Bäder, Keller, Carportstellplatz Tel. 09208 6777 kurier-immo.de Obj.-ID 26RWB46 ten. ! Zuschr. unter158/23706 2- bis 3-Zi.-Whg., in Bayreuth, 60-80 m², m. Balkon, Warmmiete 400500 €. " 09241-9179861 KLEINANZEIGEN 3. JUNI 2015 NR. 22 2-Zimmer 2 Zi. EG, BT, ev. Aufz. 0177-1759492 2-Zi.-Wohnung m. EBK, Wanne u. Balkon gesucht, mögl. zentrumsnah, mit NK bis 450,- €. ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/23712 Suche 2½-Zi.-Whg. in BT mit Terrasse od. schönem Balkon (Südseite) u. Einkaufsmöglichkeiten im Umkreis. Stadt- od. Baugenossenschaftswhg., ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/23691 Er sucht Sie Sie sucht Ihn Du bist weiblich, gebunden, schlank, attraktiv und fühlst Dich dennoch einsam und vernachlässigt? Fragst Du Dich auch manchmal, ob das schon alles in Deinem Leben gewesen sein soll? Dann schreibe mir einfach mal. Bin m., 47J., jünger aussehend, 186 cm, 80 kg, NR, Akad., sympathische Erscheinung, sehr romantisch und einfühlsam. 100 % Diskretion wird geboten und erwartet. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/23661 oder per Email: [email protected] Hübsche Landwirtin, Marion 29 J., (bin gel. Hauswirtschafterin) schlank, mit viel Herz u. Gefühl, ich möchte nicht länger alleine bleiben, ich wünsche mir sehr üb. pv einen lieben, naturverbundenen Partner. Bin trotz Eigentum nicht unbedingt ortsgebunden u. freue mich schon auf unser Kennen lernen. Tel. 0160 - 97541357 Suche 2-Zi.-Whg. (ab 40 m²) im Zentrum von Bayreuth bis 450 € WM (provisionsfr.). " 0176-27964797 Gemeinsam statt einsam im Alter-Wohngemeinschaft? Welche liebevolle Partnerin im Alter von 63-68 Jahren möchte mit vorzeigbarem PensioEhepaar su. ab September langfrisnär, finanziell unabhängig, die Freizeit tig, großzügige, 3- bis 4 Zi.-Whg. m. gestalten oder eine harmonische PartEBK, Terrasse, Keller u. Garage in Bth. nerschaft pflegen. Was nützt Haus, Auoder Umgebung " 0175-2024128 to, Geld, wenn man allein u. einsam ist u. Kinder kein Interesse am Vater haben! ! Zuschr. a. d. Verl. unter 124/ Zwillingsmädchen suchen 00963 mit Mami & Papi eine tolle, große Mann mit kl. Bauch sucht Frau mit gr. 4-ZKB-Whg. ab 90 qm. Am Liebsten in Herz ab 55 J., bitte mit Bild, garantiert Speichersdorf o. i. d. VG Weidenberg zurück. ! Zuschr. a. d. Verl. unter 124/ Umgebung. Gerne mit Balkon o. eine 00973 Terrasse mit Garten zum Spielen. WM Romant. Er, 62 J., geb. aber...? bis 800 €. Wir freuen uns auf Ihren Ansu. zärtl. Sie in gleicher Situation, ruf 0160/99138484 100% Diskr. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/23718 3-Zimmer 4-Zimmer 5-Zimmer Kurier-Ressortleiter, verheiratet, mit 2 Kindern, Familienhund und Katze, sucht zum 1.9.15 ein neues Zuhause: 5 Zimmer, Küche (gern EBK), Garten oder Terrasse, ruhig gelegen, in Bayreuth oder Umgebung. " 02505937652 oder 0151-44510488 Sie: 67-73, nat. Wesen, gute Hausfrau, vorzeigb. Aussehen, Er: Witwer, NR, kein Ladenhüter, Pensionär, ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/23699 Ben, 26 J., Ingenieur, dkl. Typ, mit sportl. Figur, ledig, ohne Kind. Bin sehr treu, aufmerksam, romant., handwerkl. begabt u. ein Familienmensch. Möchte jetzt endlich mal die Richtige finden…eine liebe Frau (gerne mit Kinderwunsch), die zu mir hält u. für die ich immer da sein werde. Freu mich sehr auf Deinen Anruf über PV u. unser Kennenlernen. Garage in Hummeltal ab sofort Tel. 0176-56849847 od. SMS Sonstiges gesucht. " 0179-2998998 Sie, 49, 168, mollig, sucht dich. Bist du mindestens 175 cm, treu, ehrlich und humorvoll? Möchtest mich zum Lachen, Lieben und Träumen bringen? Dann melde dich bitte mit Bild. Ich warte auf dich. ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/23685 Sie, 61 J. su. aufrichtigen, ehrlichen, und treuen Freund zw. 55 u. 65 Jahre, Deutsch-Amerikaner sehr angenehm ! Zuschr. bitte mit Bild a. d. Verl. unter158/23708 Er sucht Sie 37 Jahre, sportlich, schlank sucht aktive Partnerin zwischen 26-37 Jahre für gemeinsame Zukunft. E-Mail: [email protected] Gerda, 61 J., schöne Witwe vom Land, mit weiblicher Figur u. üppiger Oberweite, bin fürsorglich u. bescheiden, mag Musik, Fernsehabende, arbeite gern im Garten, habe Auto u. wäre umzugsbereit. Mir fehlt ein lieber, guter Mann, gerne auch älter - der meinem Leben wieder Sinn gibt! Bitte Kontaktaufnahme üb. 1&1-pv Tel. 0951 - 30930641 54-Jähriger, 1,80 m, 90 kg, NR, humorvoll, bodenständig, kinder- und tierlieb, Intere. tanzen, spazieren geh'n, Heidemarie, 71 J., verw., ApothekenAutoausflüge ... sucht sympath. Sie. angestellte i. R., mit schöner vollbusiger ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/23723 Figur, bin eine blitzsaubere Hausfrau, die gerne verwöhnt, ordentlich u. gepflegt ist, auch ein bisschen Unterhaltung habe ich gern. Mir fehlt ein freundlicher Mann, gerne älter. Bitte rufen Sie an über PV Tel. 0176-56841872 Premiu Verlag und Herausgeber: Neue Bayreuther Anzeigenblatt Verlags GmbH, Postfach 10 12 46, 95412 Bayreuth Maximilianstraße 58/60, 95444 Bayreuth Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth E-Mail: redaktion@ fraenkischezeitung.de anzeigen@ fraenkischezeitung.de Geschäftsführung: Michael Rümmele Verantwortlich für Anzeigen: Alexander Süß Redaktionsleitung: Joachim Braun (verantw.) Telefon: 0921 500-170 Redaktion: Andrea Franz Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder Vertrieb: VSO – Verteil Service Oberfranken GmbH Vertriebsleitung: Georg Haas Druck: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. KG Geschäftsstelle: Maximilianstraße 58, 95444 Bayreuth Telefon 0921 294-294, Fax 0921 294-194 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr Kostenlose Verteilung am Mittwoch/Donnerstag an alle erreichbare Haushaltungen und Gewerbebetriebe im Verbreitungsgebiet. Zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste: Nr. 7 vom 1. Januar 2015 der Fränkischen Zeitung Anzeigenentwürfe und Texte des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Übernahme, auch fotomechanisch, nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung und gegen Gebühr. Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e. V., BVDA. Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BVDA und BDZV. 94.194 verteilte Exemplare im ersten Quartal 2015 in der Gesamtausgabe Hübsche Witwe Katharina, 69 J., Krankenschwester i. Rente, bin eine fürsorgliche, fleißige Frau, habe eine gute Figur mit schöner Oberweite. Ich wohne hier i. d. Region, fühle mich sehr einsam, suche ernsthaft e. lieben Mann gerne auch älter, der mich braucht. Habe e. Auto u. wäre auch umzugsbereit. 1&1-pv Tel. 0951 - 30930641 Laura, 33 J., total hübsch, mit schulterlangen Haaren u. strahl. Augen. Bin witzig, zärtlich, romantisch u. sehne mich nach der großen Liebe. Wenn Du auch Wert auf Treue u. Ehrlichkeit legst, wirst DU mein Herz bestimmt erobern. Gleich anrufen über PV, damit wir uns schnell treffen können! Oder SMS Tel. 0176-34488891 Ich, Magda, 74 J., seit kurzem verwitwet, suche einen lieben Mann (Alter egal) hier aus der Region. Ich habe frauliche Rundungen, bin fleißig, zärtlich und häuslich, eine gute Autofahrerin u. leidenschaftliche Köchin. Sehr gerne möchte ich wieder für jemanden da sein. Ich wäre auch jederzeit umzugsbereit. 1&1-pv Tel. 0951 - 30930641 Marga, 75 J., bin eine ansehnliche Witwe, mit etwas mehr Oberweite, mag kl. Ausflüge mit meinem Auto, Zärtlichkeiten u. die Natur. Suche lieben Mann bei getrennt. oder zus. wohnen. Ich wäre jederzeit für Sie da, wenn Sie mich brauchen. Jetzt oder nie, bitte rufen Sie an über PV-Handy Tel. 0176-56848299 Ute, 49 J., anschmiegsam, zärtlich, mit Top-Figur u. treuem Wesen. Bin e. umgängliche Frau, auf die Du Dich verlassen kannst. Fehlt Dir e. liebe Partnerin, die Dich nimmt wie du bist, Dich verwöhnt u. für immer bei Dir bleibt? Dann ruf heute noch über PV an o. SMS. Tel. 0176-57889239 Voraussetzungen: Jedes Tier darf nur mit einem Foto teilnehmen. Mehrfachanmeldungen – auch von verschiedenen Einsendern – werden nicht berücksichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Es besteht kein rechtsgültiger Anspruch auf eine Veröffentlichung. ANZO Infos und Onlinegalerie: nordbayerischer-kurier.de/tierischgut KFZ-Ankauf Gebrauchtwagen-Ankauf gegen Barzahlung. Bayreuth • ☎ 0921-79210-33 Fiat Wohnwagen Wohnwagen od. Wohnmobil von 500 - 5000.-€ ges., bitte alles anbieten. " 0157-51372833 Mercedes Punto, rotweinemet. Bj. 98, 5-tü- Mercedes C 180, silber, Bj. 95, rig, WR + SR auf Alu, TÜV 6/17, 118 150.950 km, TÜV 3/16, 8-fach bereift, Radio, SD, Preis VS. " 09208-8557 Tkm, VB 790.-€ " 0176-84331833 Verkaufe MB Typ C200 Limousine, KW 135, Bj. 8/11, 73.000 km, Avantgarde/AMG-Line, schwarz-metallic, Navi und viele Extras, 8-fach bereift, VS. " 0160-3085998 Ford Opel Su. Auto ab Bj. 1998 - 2005, auch mit kleinen Mängeln - auch ohne TÜV, bitte alles anbieten. " 015751372833 Ford Fiesta Titanium Eco Boost EZ: 07.2014, HU/AU 07.2017, 16.300 km, 92KW/125PS, Klimaautomatik, USB, Tagfahrlicht LED, Alufelgen, Parksensoren hinten, Neupreis bei EZ 21.990 Euro 14.690,- € AUTONOVA GmbH 0921 / 79210-0 95448 Bayreuth Freizeit/Urlaub Opel Corsa Bj.04/2009 59KW, 88.400 km, Ford Focus Sport 1.Hand, EZ 2/ ESP, Klima, Radio-CD, Alufelgen 5.800,- € 2009, HU/AU 2/2016, 111307 km, 101 PS, Scheckheftgepflegt, SportpedaAuto Hauenstein, Hummeltal le, Edelstahleinstiegsleiste, Beleuchteter Tel. 09201/7325 Schaltknauf, 17 Zoll Y-Form Leichtmetallfelgen für Sommer und 15 Zoll 6- Astra G, Automatik, Bj. 99, 55 Speichen Leichtmetallfelgen für Winter kW, TÜV 4/16, 133.000 km, VB 1.100 €. " 0151/70404770 5.500,00 € " 09273-6470 Astra H 1,6, 16V, Klima, 105 PS, EZ Sierra 2.0 Liebhaberstück, Bj Wir kaufen Motorräder aller Marken 87, Leistung K 085, 95.650 km, Kat 7/04, VB 4.900 €, " 0171-3491847 auch Unfall- und defekte Fahrzeuge. nachgerüstet 1992, 8-f. bereift, TÜV 02/ Calibra V6, verzinkt. 0162-4044044 Tel.: 0911-5485005 17, Preis 1.000 €. " 0152- Corsa C 1,0, EZ 7/2005, Mofa gesucht. " 0171-4046480 31803228 120.000 km, TÜV 9/16, 3 Türer, Farbe www.sonnland-bayreuth.de Modelle Wohnmobile www.bayern-girls.de Ganz neu: Lisa und Wanna 0921-34774015 · mit Thai-Massagen Ganz neu! Jing und Lam Yong mit Thai-Massagen. Tel. 0921-2305845 Nbg 0911/53 17 Nürnberg – privat58 – diskret michaela-freundinnen.de michaela-freundinnen.de Zweiräder-/Quads Autoverkauf Honda Audi Honda Jazz 1.4 Ls, TOP Zustand, Bj. 4/2006, silber, 83 PS, TÜV/AU neu, Bremsen neu, VB 5499 €. " 0160-8241236 ❤ ❤ und möchte nicht mehr länger auf Liebe und Zuneigung verzichten. Ich bin aufgeschlossen, treu u. absolut ehrlich, sehr zärtlich und romantisch und könnte auch zu dir ziehen! Bitte ruf gleich an üb. pv, ich freu mich auf dich Tel. 0157 – 75069425 Wir freuen uns auf Ihre tierischen Familienmitglieder! ANGEL & ZOO MARKT Janina, 27 J., mit gut trainierter Figur Erl. 09131-3 56 06 0170/9839021 u. schönen langen Haaren. Mag Kino, Kuschelabende, bin absolut treu, frei u. 0921-15 08 91 91 Er 48, bi su. Sie ab 40+ od. Paar, ungebunden. Morgens mit e. Lächeln aufwachen u. glücklich sein, dass wir uns MANN gönnt sich ja sonst A1 Sportback 1,6 TDI, schwarz/ ! Zuschr. a. d. Verl. unter162/23716 gefunden haben…wäre das nicht wunder- nichts! Club S, täglich ab 18 Uhr, silber, EZ 01/2014, 105 PS, 20.500 Er, in die 60, su. mobile Sie für schön? :-) Also los, auf gehts u. gleich über km, unfallfrei, VB 16.900 €. " 0176" 0921/12434 Bez., die die schönen Dinge des Le- PV anrufen! Tel. 0176-34498406 od. SMS bens liebt u. ausleben möchte. Ich, Julia, 44 J., Arzthelferin, bin eine ! Zuschr. a. d. Verl. unter 100/23722 attraktive Frau, ich fühle mich sehr einsam men! Weiterer Aktionspartner: Wo ist der Mann mit Bildung, Humor, Manieren, Kultur, Charakterstärke, der Haus und Garten liebt? Alter zwischen 68 und 74 Jahren. Ich erwarte einen zielstrebigen, selbstbewußten Partner (NR/NT). ! Zuschr. a. d. Verl. unter100/23705 ❤ Blickkontakte - Bad Berneck, Di. 26.5., 13.30 Uhr. Du, schw. Pkw Erz... Ich grüne Jacke, männlich. Möchte Dich gerne kennenlernen. ! Zuschr. a. d. Verl. unter 100/23724 n: dieser Aktio msponsor Nur Fahrzeuge unfallfrei ab Bj. 2007 und max. 100 Tkm. Telefonkontakte hres 2014 tier des Ja Daisy, Haus SIE m. leicht. körp. Handicap su. ehrl., niveauv. Single 50-60J., NR, f. Freizeitgest., Freundsch. u. geleg. Hilfe. Aussagekräft. Bildzuschr.unter ! Zuschr. a. d. Verl. unter 124/00970 Sie sucht Ihn eh Jetzt teiln Einfach unter nordbayerischer-kurier.de/tierischgut das Formular ausfüllen und Ihr Haustierbild hochladen. Teilnahmeschluss ist der 15 Juni. Natürliche, hübsche u. viels. interessierte Frau, Mitte 50/172, schlank, würde sich freuen einem gefühl- u. humorvollen Mann zu begegnen, für schöne Unternehmungen und mehr. Bitte mit Bild: [email protected] od. ! Zuschr. an den Verl. unter158/23721 ❤ Bekanntschaften Tierisch gut! Ich, Juliette, 38 J. aus Burkina Faso (Westafrika), suche auf diesen Weg einen liebevollen und ehrlichen Partner, 45-55 J., NT, für eine feste Freundschaft oder viell. mehr. ! Zuschr. a. d. Verl. unter158/23689 Gartengrundstück mit Wasserund Stromanschluss (Häuschen), Um- Edelgard, 65 J., mit weibl.-schmeigebung Bayreuth/Kulmbach ab Herbst chelnder Figur, jünger wirkend. Bin eine tolle Hausfrau u. Köchin, sichere Autofahrerin, 15. " 0179-2998998 singe im Chor u. mag die häusl. Gemütlichkeit. Seit dem Tod meines Mannes lebe ich ganz allein u. würde zu Ihnen kommen, wenn Sie anrufen üb. PV, Anruf kostenlos Tel. 0800-1929291 SEITE 23 Autoankauf KFZ-Ankauf Achtung: kaufe und hole Schrottautos Tel. 0160-937 210 52 Wir kaufen Ihren Altwagen! KFZ-Honke.de, Tel.092738522 84300233 A3 1.6 Attraction, silber, Automatik, Scheckheft, Topzust., 8fach ber., TÜV 5/16, 188.000 km, 3.900,-. " 0157-82484849 Audi A3 1.6 Benzin, Bj. 97, 170.000 km, TÜV 7/16, sch.-gepfl., VB 1100,- €. " 0178-3023080 Manuel Simonazziv BMW 116i, 3 türig, EZ 7/2010, 67.000 km, unfallfrei, scheckheftpeflegt, inkl. Winterreifen, sehr guter Zustand, VB 10.900 €. " 0921-63174 o. 0162-9792277 Opel Astra Kombi, Baujahr 2003, ATM 153.000 km, TÜV neu, guter Zustand, VB 1800 € " 0152-09879570 Vectra GTS, EZ 3/04, TÜV/AU neu, silber-met., 5-türig, 65.000 km, Klimaautomatik, Alu, WR auf Felgen, AHK, 6.300 €. " 0160-8344146 Renault KIA Sportage Spirit Allrad High Power EZ: 07.2012, HU/AU NEU, 26.000 km, 184PS/135KW, Klimaautomatik, 6-StufenAutomatik, Teilleder, Navi mit Rückfahrkamera, 22.990,- € Leder, MWST ausweisbar AUTONOVA GmbH 0921 / 79210-0 95448 Bayreuth Mazda BMW X3 - Drive, EZ 4/12, 35 323 F, EZ 9/97, 65kw, TÜV 7/16, 4 Tkm, Schaltgetriebe, unfallfrei, 1a-Zu- neue WR + Dachträger, 600.-€, Mi. stand, VB 28.000 € inkl. 1500 € So. 16-20 Uhr " 0170-1198636 Tank. " 0173-7856941 Chrysler Theodor-Schmidt-Str. 17 95448 Bayreuth Telefon 0921 294-143 Telefax 0921 294-144 Mobil 0160 97830920 [email protected] www.fraenkischezeitung.de Liebhaberfahrzeug, Kadett E Cabrio, Bj. 88, fahrbereit, günstig abzugeben. " 0171-3889716 Audi A3 Diesel, schwarz, gt. gepflegt, EZ 11/03, VB 6500,- € evtl. Extras. " 0921-7867650 A3 TDI Sportback Klima SHZ AHK EZ2012 115Tkm 12700 €. " 015157692507 Ihr Medienberater KIA weiß, 1. Hand, 8-fach bereift, VB 2650 €. " 0171-8665500 Chrysler Crossfire, Liebhaber Cabrio, TÜV neu, Autom., V6, 3200 ccm, 218 PS, Bj. 05/04, 95.000 km, Vollausst. Sommerfahrzeug, top, VB 13.700 €. " 0921-31515 Fiat Fiat Punto, Erstzulassung 6/2005, 44 kW, TÜV 8/2016, 129.000 km, VB 2500 €. " 0921-4600113 Renault Twingo jé t‘aime EZ: 07.2010, HU/AU 05.2017, 46.500 km, 43KW/58PS, Klimaanlage, EF, ZV mit Funk, Isofix, Notbrems-Assistent 5.390,- € AUTONOVA GmbH 0921 / 79210-0 95448 Bayreuth Fränkische Zeitung Anzeigenabteilung: 09 21 294-294 [email protected] Redaktion: 09 21 294-330 [email protected] Zustellung/Vertrieb: 09 21 294-294 [email protected] KLEINANZEIGEN SEITE 24 VW ZEIG-MIR-DEINE-WELT ICH-ZEIGE-DIR-MEINE-WELT... unter diesem Motto werden für eine peruanische Schülergruppe von der Dt. Schule vom 26.6. - 22. 7. 2015 noch nette Gastfamilien gesucht, die zwei Schüler gegen Kostgeld bei sich aufnehmen könnten. Die Kinder haben ein volles Tagesprogramm. Unverbindliche Info Gaby Popp. ✆0 92 21/ 47 33 Toyota Subaru KFZ-Zubehör VW Polo 1.2 TSI „Comfortline“ DSG 66KW/90PS, 21.700 km, EZ.: 04.2014, Audiosystem Composition Colour, Geschwindigkeitsregelanlage, Climatic, Fensterheber elektrisch (v+h), LM-Felgen, uvm. 14.880,- € Auto-Scholz® AHG GmbH & Co. KG Bayreuth-Wolfsbach 09209-10312 VW Golf VII Variant 1.4 TSI „CUP“ Toyota 103KW/ 140PS, 5.500 km, EZ.: 07.2014, Audiosystem Composition Colour, Anhängerkupplung, Climatronic, Parklenkassistent, AUX-IN, uvm. 23.480,- € VW Golf VII 2.0 TDI „GTD“ DSG 135KW/184PS, 11.500 km, EZ.: 09.2014, Audiosystem Composition Media, Climatronic, BI-Xenon, Tempomat, Sitzheizung, PDC, AUX-IN, uvm. 29.880,- € Auto-Scholz® AHG GmbH & Co. KG Bayreuth-Wolfsbach 09209-10312 Toyota Yaris 1,3 Stop&Go System EZ: 09.2010, HU/AU NEU, 85.400 km, 74 KW/101PS, Klimaanlage, ZV mit Funk, EF, Isofix, Stop&GO System, 6 Gang Getriebe, Radio CD 7.490,- € AUTONOVA GmbH 0921 / 79210-0 95448 Bayreuth Geländewagen VW VW Impreza, fahrbereit, AHK, Klima, 105.000 km, Achsschaden, kein TÜV. ! 0171-7877828 VW Ford Explorer, 4x4, 4,0 l, Bj. 94, orig. 93.000 km, TÜV/AU neu, Automat., gt. Ausstattung, AHK (2400 kg Anhängelast), Euro 2 nachgerüstet, gt. erhalten, 1450 €. ! 09279-8166 od. 0160-7248268 Corolla E12, EZ 4/03, 132.000 km, TÜV 01/17, 3-türig, Top, VB 3.150,- €, ! 0157-79508005 Autoverkauf 3. JUNI 2015 NR. 22 VW Fox 1.2 - EZ 6/09, HU 6/17, Fox, Bj. 2007, schwarz, 55 PS, 30000 km, 40 kW, Benzin, blau, ABS, 132.000 km, 8-fach bereift, TÜV 08/ CD, Alu, Scheckh., Servo, Klima, uvm 4.390 €, ! 0921-1627735 16, 2300,- €. ! 0152-54020624 77KW/ 105PS, 17.600 km, EZ.: 05.2013, Audiosystem RCD310, PDC, Klimaanlage Climatronic, Tempomat, Nebelscheinwerfer, 19.880,- € Berg-Anfahr-Assistent, uvm. Auto-Scholz® AHG GmbH & Co. KG Bayreuth-Wolfsbach 09209-10312 4 SR m. Alufelgen, 5 Loch, für Peugeot 206, 195/55/R15/85H, Goodrich, 200,- €. ! 0151-25576674 Fahrrad-Heckträger Atera f. 3 Räder VB 80.-€; Jet Bag (1,40 x 1,00 m) VB 50.-€ ! 09270-5464 Fahrradträger, f. AHK, neuwertig Golf IV 5 Zyl., TÜV bis 8/16, (2 Räder, Marke EUFAB) f. 70 € abzutop Zust., Bremsen vorne hinten gut. geb. ! 0921-52647 Zust., schw. Scheiben und Sportauspuff, Motor u. Zylinderkopfd. defekt, Preis VB 700 €. ! 0176-22578363 Golf3 GT Special90PS, Bj. '93, Wohnwagen Bürstner Fun 390 HU/AU 10/16, 264570 km, grüne Um- Sportiv, BJ. 99, 1000 kg, Vorzelt, viel weltplakette, Bremsen hinten neu, Zubehör, gut gepfl. Zustd., auch gut ge8fach Bereifung, gepfl. Zustand. VB eignet für kleinere PKW, NR, keine Tiere, VB 4.500,- €, ! 09241-489689 1.200,00 €. ! 09203-1893 abends Golf VI, EZ 11/2009 122 PS, 93.000 km, VB 9000 €. ! 09279- Wohnwagen Tabbert 461, 850 kg + Vorzelt, 1500 €. ! 09272-1211 923375, ab 17 Uhr Wohnwagen Auto-Scholz® AHG GmbH & Co. KG Bayreuth-Wolfsbach 09209-10312 Golf Plus 1,4 Style, EZ 8/2011, 122 PS, 48000 km, Kaschmirbraun met., AHK, 1. Hand, Klimaautom. usw. 09273-1762 ab 14 Uhr , 12.800,00 € VW Touran 1.6 TDI „Trendline“ 7-Sitze VW Tiguan 2.0 TDI „Trend & Fun“ 81KW/ 110PS, 21.700 km, EZ.: 04.2014, Audiosystem RCD310, PDC, Klimaanlage Climatic, Sitzheizung, BusinessPaket, Winter-Paket, uvm. 23.880,- € Auto-Scholz® AHG GmbH & Co. KG Bayreuth-Wolfsbach 09209-10312 Oldtimer Zweiräder-/Quads Fiat Topolino, Bj. 38, 13 PS, OldtiAchtung Liebhaber! Duo 4/1, zu Golf III, Bj. 95, TÜV 6/2016, 8 VW Polo, 16.200 km, schwarz- Passat Kombi, EZ 94, TÜV 11/15, mer; 2 Motorräder Victoria Vicky, teil verk., Topzustand. ! 09279-9779689 fach ber., BBS Felgen, SR fast neu, VB met., Sitzh., u.a. ! 09227-90387 o. zum Herr. od. Ausschl., 250 € FP. zerlegt; Vicotira Avanti, Bj. 57. ! 0921-5062166 390 €. ! 0170-9316473 Elektroroller, rot, 2-Sitzer, 241 ! 0171-9217489 0921-84642 km gefahren, Motorleistung 2000 Watt, Reichweite ca. 50 km, 699 €, versicherungspflichtig. ! 0170-2332114 JETzT l e b ö m n e t r Ga n! e d n i f s n u i e b Verkaufe Honda CBR 125, 9200 km, EZ 30.4.2010, Preis VS. ! 0170-2873174 VESPA GTS SUPER 125, Bj. 4/10, 250 km, zu verkaufen, VB 3.350,- €. ! 0921-24572 Yamaha FJ 1200, sehr guter Zustand, TÜV neu, 1199,- €; Suzuki RF 600, 11.500 km, guter Zustand, neuwertig bereift, 1399,- €. ! 09279971450 Yamaha XJ 900 Diversion m. Koffern, Bj. 98, 50.000 km, 90 PS, VB 1500 €. ! 09272-1211 Hängesessel, ca. 130x100 cm, EllTex-Material, Holzstange 85 cm, Belastbarkeit max. 120 kg. 05640023/00 34.95 19. 95 Tisch Napoli, 159.Alu/Kunststoff in Holz, arz chw u/S Gra ik opt ca. 100x100 cm. 10830045/00 129.- Stapelsessel Piza, 39.95 Stahl/Kunststoffgeflecht cm. 5 55, 63x 95x ca. rz, wa Sch je /00 29.95 10830043 27.90 Erinnern, gedenken Sterne schenken 19. je 95 Hängematte Tahiti www.Lichter-der-Ewigkeit.de 119.- Hängematte Tahiti, Liegefläche ca. 200x 100 cm, 100% Baumwolle, verschiedene Motive. 05640047/02/04/05 -Gruppe Crack, n-G en Garte ptiischh,, ca. 60x60 cm und Klappt t. aus: Kl bes zie, Aka lagen beige. 08940114/00,. Auf 2 Klappstühlen, inkl. BinDL ACH bei Bayreuth St.-Georgen-Straße 16 95463 Bindlach Tel.: 09208 696-0 den! Jetzt Fan wer 89.Gartengruppe Crack Öffnungszeiten 30 19. Uhr Mo.– Fr. von 9. 00 Uhr bis 18.00 Uhr bis r Uh 9. von Sa. 00 de www.moebel-pilipp. Ein Projekt des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge
© Copyright 2025 ExpyDoc
