Geplanter Programmablauf zur Reise „Transilvanien erleben

Familienreise Rumänien
Naturerlebnis rumänische Karpaten
Bären, Wölfe, Dracula





Möglichkeit zur Bärenbeobachtung in freier
Wildbahn
Besuch bei zwei halbwilden Wölfen
Besichtigung der sagenumwobenen Draculaburg in den Karpaten
Ausflüge und Spiele in einer wilden und
abwechslungsreichen Natur
Wanderung mit Übernachtung in einer urigen Berghütte
Diese 13tägige Reise in die rumänischen Karpaten richtet sich an Familien mit Kindern, die
das besondere Naturerlebnis suchen. Neben
der Natur erfahren Sie aber auch vieles über
die dort lebenden Menschen, ihre Kultur und
die vielseitige Geschichte der Gegend.
Die Karpaten umschließen Transsilvanien in
einem Hunderte Kilometer langen, nach Westen offenen Bogen. In einem abgelegenen Gebirgsdorf zwischen zwei Felsmassiven werden
Sie auf 1000 Meter Höhe in einer gemütlichen
Pension wohnen.
Bärenbeobachtung in den Karpaten – ein besonderes
Erlebnis
Von unserem Unterkunftsort Măgura aus werden wir verschiedene Aktivitäten unternehmen.
Das Naturerlebnis für Kinder und Erwachsenen
soll bei dieser Reise im Vordergrund stehen.
In den rumänischen Karpaten leben besonders
viele Großraubtiere. Wolf und Bär werden wir
uns während dieser Reise versuchen näher
anzuschauen. Auf mehreren Wanderungen in
die Umgebung lernen wir die Arbeit der Schäfer
auf den Almen kennen, suchen in einer Höhle
nach Fledermäusen, wandern zu einer auf 1400
Metern gelegenen urigen Berghütte und schauen uns die Burg Bran an – das „Draculaschloss“.
Die Kinder haben viele Möglichkeiten die Natur
hautnah zu entdecken: Baden, spielen am Bach
und auf Wiesen, Kontakt mit Tieren, Geschicklichkeitsspiele, eine Nachtwanderung usw.
Neben all diesen Aktivitäten bleibt genügend
Zeit für eigenständige Entdeckungsreisen oder
einfach zur Entspannung.
Die Bergdörfer Măgura und Peştera liegen in einer
malerischen Landschaft
Unterkunft und Verpflegung
Wir werden mitten in der malerischen Landschaft der Karpaten wohnen. Die Streusiedlung
Măgura liegt auf etwa 1000 Meter Höhe im
Nationalpark Piatra Craiului (Königstein). Die
Pension wird von der Familie Kurmes geleitet,
die uns auch an 7 Tagen auf unseren Ausflügen
begleiten wird.
Verpflegung: Ab dem zweiten Tag mittags
wird es Vollpension geben. Die Gastfamilie
versorgt uns sehr reichhaltig und abwechslungsreich mit hausgemachten Mahlzeiten. Das
Mittagessen ist als Lunchpaket oder Picknick
für unterwegs vorgesehen; abends gibt es
dann ein mehrgängiges warmes Essen.
Reisetermine
01.08. bis 13.08.2009
15.08. bis 27.08.2009
Reisenummer
401
1
Am Abend ist eine Nachtwanderung in der geheimnisvollen Landschaft der Karpaten geplant.
(F/LP/A)
↑ 250 HM, ↓ 250 HM, Gehzeit etwa 2-3 Std.
5. Tag: zur freien Verfügung I
Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. Es
bestehen verschiedenen Möglichkeiten der
Programmgestaltung. Die Pension verleiht
Fahrräder oder bietet die Möglichkeit zum Klettern unter fachkundiger Anleitung in einer beeindruckenden Schlucht (nicht im Reisepreis
enthalten).
(F/LP/A)
Reiseablauf (Änderungen vorbehalten)
(Verpflegung: F = Frühstück; M = Mittag; LP =
Lunchpaket; P = Picknick; A = Abendessen
↑ = Höhenmeter Aufstieg; ↓ = Höhenmeter Abstieg)
1. Tag: Anreise nach Rumänien
Mit dem ICE reisen wir von Passau nach Wien,
wo wir am frühen Abend eintreffen. Von dort
werden wir im direkten Nachtzug (Liegewagen,
auf Wunsch Schlafwagen) nach Rumänien reisen.
2. Tag: Ankunft und erste Eindrücke
Am frühen Mittag werden wir im siebenbürgischen Braşov (Kronstadt) eintreffen. Vom
Bahnhof fahren wir etwa eine Stunde bis in das
auf etwa 1000 Meter Höhe gelegene Gebirgsdorf Măgura in den Karpaten. Die neu errichtete Familienpension bietet in einer malerischen
Landschaft gemütliche Zweibettzimmer mit
Dusche und WC.
Nach einem landestypischen Essen steht der
Nachmittag zur freien Verfügung.
(M/A)
3. Tag: Mit dem Pferdewagen zu Besuch
bei den Wölfen
Typisch rumänisch: Heute fahren wir mit dem
Pferdewagen zur „Wolfshütte“. Dort haben zwei
halbwilde Wölfe ihre Heimat. Was es mit den
Bären, Wölfen und Luchsen in den Karpaten
auf sich hat, erfahren wir vor Ort.
Auf einer Wiese im Tal wird es für die Kinder
einige Spiele geben. Bei gutem Wetter kann im
Bach gebadet werden.
(F/LP/A)
4. Tag: In den Schluchten der Karpaten
Im Tal unterhalb der Pension erstreckt sich
eine imposante Schlucht mit hunderte Meter
hohen steilen Felswänden. Dorthin werden wir
wandern und bei entsprechender Fitness und
Alter der Kinder eine weitere wilde Schlucht
durchwandern.
6. Tag: Auf den Spuren der Fledermäuse
Im Nachbardorf – nicht weit von der Pension –
liegt die Fledermaushöhle. Dorthin werden wir
wandern und bei einer Erkundung der Höhle
versuchen, diese nachtaktiven Tiere aufzuspüren.
Gegen Mittag werden wir am Bach picknicken
und können die Zeit zum Heilkräuter sammeln
nutzen.
Zurück in der Pension können wir am Abend
versuchen, die Fledermäuse mit einem Detektor im Freien zu orten.
(F/P/A)
7. Tag: Badetag
Ein versteckt im Wald liegendes Freibad ist
heute unser Ziel. Dort werden wir den Tag
verbringen. Bei schlechtem Wetter kann das
Hallenbad in Braşov besucht werden.
Am Abend besteht die Möglichkeit zum Besuch
des Bärenhochstandes im Wald, wo wir Braunbären in ihrer natürlichen Umgebung beobachten können (nicht im Reisepreis enthalten;
nicht geeignet für Kinder unter 6 Jahren)
(F/LP/A)
8. Tag: Die Draculaburg und Braşov
Nicht weit von der Pension – unten im Tal –
steht seit Jahrhunderten eine Burg zur Grenzbefestigung. Am Vormittag werden wir die Burg
Bran, die als Draculaburg bekannt ist, besichtigen.
Von dort fahren wir nach Braşov (Kronstadt).
Die Stadt mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten aus acht Jahrhunderten spiegelt noch
heute die kulturelle Vielfalt vergangener Zeiten
wider. Nachdem wir uns die imposante evangelische Schwarze Kirche angeschaut haben, die
ihren Namen nach einem verheerenden Stadtbrand Ende des 17. Jahrhunderts erhielt, bringt
uns Preot Oltean den Schulalltag vergangener
Jahrhunderte näher und führt uns durch die
Räume der ersten rumänischen Schule aus
dem 15. Jahrhundert.
Natürlich bleibt auch Gelegenheit durch die
Einkaufsstraße der Stadt zu Bummeln.
(F/P/A)
2
9. Tag: zur freien Verfügung II
Der heutige Tag steht zur freien Verfügung. Es
bestehen verschiedenen Möglichkeiten der
Programmgestaltung. Die Pension verleiht
Fahrräder oder bietet die Möglichkeit zum Klettern unter fachkundiger Anleitung in einer beeindruckenden Schlucht (nicht im Reisepreis
enthalten).
(F/LP/A)
10. Tag: Der Berg ruft...
Durch den Wald wandern wir dem Felsmassiv
des Piatra Craiului entgegen. Auf dem Weg
werden wir eine Almwirtschaft besichtigen und
können am Melken der Kühe oder Schafe teilnehmen.
Unser Ziel ist eine auf 1400 Metern gelegene
urige Berghütte. Von dort hat man einen tollen
Blick auf die umliegenden Berge. Die sanitären
Einrichtungen der Hütte sind sehr einfach:
Plumpsklo und Quellwasser am Waschtrog.
(F/LP/A)
↑ 600 HM, ↓ 200 HM, Gehzeit etwa 4 Std.
11. Tag: Rückweg nach Măgura
Heute werden wir zurück zur Pension wandern.
Der Nachmittag steht zur freien Verfügung.
Am Abend wird im Garten der Pension gegrillt
werden.
(F/LP/A)
↑ 200 HM, ↓ 600 HM, Gehzeit etwa 3 Std.
12. Tag: individuelles Programm und Abfahrt
Bis zum Nachmittag kann der Tag ausgiebig
zur freien Verfügung genutzt werden; denn am
späten Nachmittag heißt es Abschied zu nehmen und zum Bahnhof nach Braşov zu fahren.
Am Abend fährt der Nachtzug nach Wien ab.
(F/LP/A)
13. Tag: Ankunft in Passau
Am Morgen erreichen wir Wien und reisen mit
dem ICE weiter Richtung Deutschland. In Passau treffen wir gegen Mittag ein. Von dort ist
die Weiterreise in alle Richtungen möglich.
(LP)
Individuelle Verlängerungsmöglichkeiten in Rumänien auf Anfrage.
13 Tage Rumänien
Familienreise in die Karpaten
Termin
 Sa, 01.08. – Do, 13.08.2009
 Sa, 15.08. – Do, 27.08.2009
Reisepreis:
 Erwachsene
und Kinder ab 15 Jahre
 Kinder bis 3 Jahre
 Kinder 4-10 Jahre
 Kinder 11-14 Jahre
1190,- €
frei
350,- €
550,- €
Gruppengröße:
 Mindestens 6 Erwachsene, höchstens 15
Erwachsene und Kinder
Im Reisepreis enthalten:
 Insgesamt 10 Übernachtungen im Doppelbzw. Mehrbettzimmer mit Dusche/WC in einer Familienpension in Măgura (davon 1
Übernachtung in einfacher Berghütte)
 Halbpension ab dem 2. Tag mittags (11x)
 Lunchpakete bzw. Picknick für Mittags
 Bahnreise Passau – Braşov – Passau mit 2
Übernachtungen im Liegewagen (2. Klasse)
 Alle Transfers vor Ort laut Programm
 Alle Eintrittsgelder laut Programm
 Fahrt im Pferdewagen
 Besuch einer Schäferei
 Besuch der Wölfe
 deutsch und rumänisch sprechende Reiseleitung ab/bis Braşov an 7 Tagen
 Reisepreis-Sicherungsschein
Nicht im Reisepreis enthalten:
Anreise nach Passau, Zuschlag Schlafwagen
(40 €), Bärenbeobachtung 35,- €/Person, Kinder 15,- € (nicht geeignet für Kinder bis ca. 8
Jahren), Klettern: 20,- €/Kind/3 Std.; Programm an Tag 5 und 9, Getränke während den
Mahlzeiten, evt. Fotogebühren vor Ort
Anreise:
Die Reise beginnt und endet am Bahnhof Passau. Gerne machen wir Ihnen ein BahnAngebot für die Anreise nach Passau. Die Anreise nach Rumänien ist auch per Flugzeug
möglich.
Anforderungen an die Kondition:
Kinder und Erwachsene sollten Freude am
Naturerlebnis haben und Kondition für kleinere
Wanderungen und Spaziergange (max. 3-4
Stunden) mitbringen.
3