WETTER
Heute.
Nebel
und einige
Restwolken.
Nach Norden hin
viel mehr Sonne.
GRAZ, DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
www.kleinezeitung.at
SPORT
Logische Siegerin
Für Mikaela Shiffrin ist der Gesamtweltcup nicht das große Ziel – und
doch wäre sie die logische
Siegerin. Aus vielerlei Gründen.
SEITEN 50/51
GEPA
SEITE 33
Diagnose
Ärzte-Boom
Wachstum. Ärztedichte in
der Steiermark so hoch
wie nie: 2713 Ärzte mit
3184 Ordinationen.
Weiblich. Der Frauenanteil
unter niedergelassenen
Ärzten stieg beträchtlich
auf mehr als ein Drittel.
Wasserkopf. Graz hat bald
so viele Fachärzte wie
alle restlichen Bezirke
zusammengezählt.
SEITEN 16/17
FOTOLIA
THEMA
Hausarrest bei Heimkehr.
Verfassungsrechtler haben
Bedenken gegenüber Idee
Mikl-Leitners, Jihadisten
unter Hausarrest zu setzen.
INTERNATIONAL
Kleidung im Müll.
Bekleidung wird immer
mehr zur Wegwerfware.
Studie mit alarmierenden
Zahlen veröffentlicht.
STEIERMARK
In Schule vergewaltigt.
15-Jährige soll in Grazer
Schule vergewaltigt worden
sein. Polizei ermittelt
gegen sechs Burschen.
SPORT
Schnelles Comeback.
Nur 194 Tage nach seinem
Kreuzbandriss spielte Marko
Stankovic in Salzburg
wieder für Sturm Graz.
SEITEN 2/3
SEITEN 12/13
SEITEN 18/19
SEITEN 54/55
HEUTE
Ihr V%rteil. Und wieder neue
Angebote für die Mitglieder
unseres V%rteilsclubs ... 38–41
LEITARTIKEL
2 | THEMA
Präventivhaft denkbar
An Grenzen wurden noch nie Einreisende registriert
In Österreich sieht die
Verfassung – anders als in
Frankreich – nicht die
Möglichkeit der Verhängung
des Ausnahmezustands bei
einem Terroranschlag vor.
Dazu müsste die Verfassung
geändert werden. Laut Europäischer Menschenrechts-
Die Bundesverfassung sieht
ausdrücklich die Möglichkeit
einer Präventivhaft vor – in
drei konkreten Fällen: bei der
Schubhaft, bei ansteckenden
Krankheiten wie Ebola und bei
schwer erziehbaren Minderjährigen – wohl ein Relikt aus
den Fünfzigerjahren.
„Wir haben keinen Überblick,
wer in Europa unterwegs ist, weil
nicht an den Grenzen kontrolliert
wird“, heißt es vielerorts – unter
dem Eindruck der Flüchtlinge
und neuerdings des Terrors. Ein
Blick in das Grenzkontrollgesetz
liefert Überraschendes: Weder
seit Einführung von Schengen
Gudrun Kattnig bedauert,
dass Familien nicht streiken
können ....................................... 36
WIRTSCHAFT
Frisches Geld. Der neue 20-EuroSchein ist sehr sicher – und ein
bisserl durchsichtig ...... 28/29
Die Gruppenphase live.
Gratis-Download im
App Store und Play Store
noch früher, als Österreich seine
Grenzen autonom kontrolliert
hat, wurden jemals die Einreisenden registriert. „Wir haben auch
früher nie gewusst, wer bei uns
unterwegs war“, so ein Insider.
Im Innenministerium wird darauf verwiesen, Aufgabe der
Grenzbeamten sei es, genau zu
überprüfen, ob die Bedingungen
für die Einreise vorliegen (gültige
Papiere wie Pass oder Visum).
Bei den Flüchtlingen müsste dies
an der Schengen-Außengrenze
geschehen. Die Registrierung aller Einreisenden würde einen
neuen Schengen-Supercomputer
erfordern.
MICHAEL JUNGWIRTH
er Applaus einer Mehrheit
der Österreicher dürfte Johanna Mikl-Leitner sicher
sein. Die Innenministerin hat
am Wochenende eine Debatte
über die Einführung von Hausarrest oder der Fußfessel für Jihadisten angestoßen. Nach den
verheerenden Anschlägen will
die französische Regierung zu
einer solchen drastischen Maßnahme greifen, allerdings – und
das ist der Unterschied zu Österreich – in Kombination mit
der Ausrufung des Ausnahmezustands.
Dass die in Syrien oder im
Irak radikalisierten Heimkehrer
eine Gefahr darstellen, liegt auf
der Hand. Noch sind nicht alle
Pariser Attentäter bekannt, die
meisten von ihnen sind – anders
als jene vom 11. September – keine „Ausländer“, sondern Europäer, die einen Migrationshintergrund aufweisen, in den Jihad abgedriftet sind und sich in
Nahost nicht nur ideologisch
aufmunitioniert haben.
Seit Monaten klagt auch der
heimische Verfassungsschutz
über die Schwierigkeiten, die
heimgekehrten Jihadisten unter
Dauerbeobachtung zu stellen,
sofern sie nicht geläutert oder
D
Theo Öhlinger
ist Verfassungsrechtler und war
Uni-Professor
in Wien
„Eine Meldepflicht
wäre eine Option“
traumatisiert heimgereist sind.
Von den geschätzten 250 Austro-Jihadisten sind 70 zurückgekehrt. Würden automatischer
Hausarrest oder die automatische Fußfessel nicht das Leben
der Sicherheitsbehörden sorgenfreier gestalten?
Diffuser Generalverdacht
Ein Rundruf unter heimischen
Verfassungsrechtlern ergibt ein
überraschend
einheitliches
Bild. „Mir steht es nicht zu“, erklärt Bernd-Christian Funk,
„angesichts der schrecklichen
Ereignisse in Paris die Forderung sicherheitspolitisch zu bewerten.“ Die juristische Bewertung des Verfassungsrechtlers
fällt allerdings eindeutig aus:
„Leute vorbeugend zu internieren oder unter Hausarrest zu
stellen, die irgendwie im Verdacht stehen, irgendwo gewesen zu sein, das geht sicherlich
zu weit. Das ist ein viel zu diffuser Generalverdacht. Eine Präventivhaft für solche Fälle kann
es nicht geben.“
Ein anderer Verfassungsrechtler, der nicht genannt werden will, bringt es wie folgt auf
den Punkt: „Jihadist ist ein politischer Begriff, kein juristischer.
Wer soll das überhaupt sein? Jeder mit einem längeren Bart?“
„Das ist ein
viel zu diffuser
Generalverdacht“: BerndChristian Funk
Ähnlich argumentiert Theo Öhlinger: „Hausarrest für Jihadisten kann man in kein Gesetz
reinschreiben.“
190 Jihadisten im Visier
Fernab jeder ironischen Beurteilung wird von den Experten einhellig auf den massiven Eingriff
in die persönliche Freiheitsrechte verwiesen. „Beim Nachweis
einer konkreten Gefahr kann ohnehin ermittelt, angeklagt, verurteilt werden“, erklärt Funk.
Rein rechtlich gebe es keinen
Unterschied zwischen Hausarrest und Fußfessel: „Eine Fuß-
An unseren Grenzen wurde früher
nie registriert, nur kontrolliert APA
INTERVIEW
Mikl-Leitner fordert Hausarrest für Jihadisten.
Verfassungsexperten haben massive Bedenken.
SCHNELL GEFUNDEN
Alle Spiele der Champions
League heute ab 18. bzw.
20.45 Uhr im Liveticker:
www.kleinezeitung.at und
in der Kleine-Zeitung-App.
konvention können die
Grundrechte in jedem europäischen Land kurzzeitig
ausgesetzt werden. Sakrosankt von den Grundrechten
sind das Recht auf Leben
(Verbot der Todesstrafe), das
Folterverbot, keine Strafe
ohne Gerichtsverfahren.
„Jeder mit einem
längeren Bart?“
DEBATTE
Champions League
ab 18 bzw. 20.45 Uhr
TERROR | 3
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Kein Ausnahmezustand in Österreich möglich
Thomas Golser über uns als
Konsumenten und die
Wegwerfgesellschaft ............ 8
Aviso .......................................... 35
Horoskop/Rätsel ..................... 42
Impressum................................. 60
Kino ............................................. 34
Kultur/TV ........................... ab 57
Leserbriefe........................... 36/37
Regionen/Notdienste ...... ab 23
Sudoku-Rätsel........................... 47
Todesfälle ........................... ab 44
Wirtschaft/Börse............... ab 28
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Alles unter
Kontrolle PISMESTROVIC
fessel ist ein technischer Befehl,
um die Freiheitsbeschränkung effektiv zu machen. Es ist egal, ob
man jemanden einsperrt oder jemand mit einer Fußfessel versehen wird.“ Laut Justizministerium
wird aktuell gegen 190 Personen
wegen eines Naheverhältnisses
zum IS ermittelt, nur ein Teil davon sind Heimkehrer. 27 wurden
bereits verurteilt.
Passus für Hooligans
Als Alternative schlägt Verfassungsrechtler Öhlinger eine Meldepflicht für Personen vor, die
nachweislich in Syrien waren, wo
aber die Verdachtslage für eine
Anklage zu dünn ist. „Da sehe ich
keine Probleme. Das wäre eine
Möglichkeit, um die Heimkehrer
stärker unter die Lupe zu nehmen.“ Einen vergleichbaren Passus kennt das Sicherheitspolizeigesetz: Im Umfeld eines Fußballspiels kann die Polizei Hooligans
– für die Dauer des Fußballspiels
– in die Wachstube vorladen. Dieser Passus wurde im Vorfeld der
Fußball-EM 2008 eingeführt.
Die französische Regierung
will den Hausarrest nur in Kombination mit der Verhängung des
Ausnahmezustands beschließen.
Einen solchen könnte man in Österreich übrigens gar nicht einführen, weil er – wahrscheinlich
aufgrund des Missbrauchs dieser
Regelung im Ständestaat unter
Kanzler Dollfuß – verfassungsrechtlich nicht vorgesehen ist.
Die Europäische Menschenrechtskonvention sieht allerdings die Möglichkeit der Einführung des Notstandsrechts für einen streng limitierten Zeitrahmen und Anlass vor. In Frankreich wird noch darüber gestritten, ob der Hausarrest über 24
Stunden verhängt werden kann –
oder ob 12 Stunden reichen.
Was halten Sie vom Hausarrest
für Jihadisten?
THEO ÖHLINGER: Das kann man juristisch nicht seriös beantworten. Hausarrest für Jihadisten
kann man sicherlich nicht ins
Gesetz reinschreiben. Das muss
man schon viel konkreter fassen. Generell handelt es sich um
einen äußerst schwerwiegenden Eingriff in die Freiheitsrechte.
In Frankreich wird dies in
Kombination mit der Ausrufung
des Ausnahmezustands getan.
ÖHLINGER: Dazu müsste man in
Österreich erst die Verfassung
mit Zweidrittelmehrheit ändern. Die politische Bereitschaft dazu sehe ich derzeit
überhaupt nicht. Im Übrigen
kann ich auch nicht erkennen,
dass derzeit eine unmittelbare
Gefährdung vorliegt.
Gibt es eine Alternative? Oder
sind der Politik die Hände gebunden?
ÖHLINGER: Was ich mir vorstellen
kann, ist eine Meldepflicht für
Personen, die nachweislich in
Syrien waren, wo die Verdachtslage für eine Anklage zu
dünn ist. Das wäre eine Option,
da sehe ich keine Probleme. Das
wäre eine Möglichkeit, um die
Leute, die in Syrien waren, stärker unter die Lupe zu nehmen.
INTERVIEW: M. JUNGWIRTH
4 | POLITIK
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
VENEDIG. Hunderte Menschen
sind in Venedig am Sarg der 28jährigen Valeria Solesin vorbeidefiliert, des einzigen italienischen Opfers unter den Toten
des Anschlags in der Pariser
Konzerthalle Bataclan. Die junge
Venezianerin, die an der Sorbonne ein Forschungsdoktorat
absolvierte, befand sich mit ihrem Trentiner Freund, der das
Massaker überlebte, im Bataclan.
Die Familie Valerias beeindruckte Italien wegen ihrer Appelle,
sich keinen Rachegefühlen hinzugeben. Die Familie Solesin lud
einen Imam ein, eine Traueransprache zu halten.
zusätzliche Polizisten sol-
288
Familie eines Opfers bat Imam, eine Trauerrede zu halten
len in Brüssel abgestellt
werden, sollten die Schulen wieder öffnen. Danach sieht es derzeit
aber nicht aus. Verwirrung gab es über eine
angebliche Öffnung der
Kinderkrippen für die bis
3-Jährigen. Auch sie bleiben bis auf Weiteres zu.
POLITIK | 5
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Flüchtlinge erschossen
Weniger Ankömmlinge
Gestrandete Flüchtlinge nähen sich aus Protest Mund zu
Die ägyptische Polizei hat fünf
sudanesische Flüchtlinge an
der Grenze zu Israel
erschossen, als sie die Grenze
nach Israel ohne Erlaubnis
überqueren wollten. Die ägyptische Sinai-Halbinsel ist ein
Drehkreuz des internationalen Menschenhandels.
In Serbien kommen nach
Behördenangaben derzeit
täglich rund 2000 Flüchtlinge
weniger an, seitdem das Land
nur noch Iraker, Syrer und
Afghanen einreisen lässt. Die
drei Nationalitäten machen
70 Prozent der zuvor Angekommenen aus.
Das UNO-Flüchtlingshilfswerk
befürchtet eine humanitäre
Notlage unter den Schutzsuchenden, die derzeit an der
Grenze Griechenlands zu Mazedonien auf die Weiterreise
warten. Seit einigen Tagen lassen
Mazedonien und weitere BalkanStaaten nur noch Iraker, Syrer
und Afghanen über die Grenze.
Rasch bildete sich in Nordgriechenland ein Rückstau von
Flüchtlingen aus anderen
Ländern. Es kam zu Protestaktionen, vier Iraner nähten sich
den Mund zu und kündigten
einen Hungerstreik an, um ihre
Weiterreise zu erwirken.
Zwei Flüchtlinge aus dem Iran
nähen einander die Lippen zu
APA
AKTUELL
Familien protestieren
WIEN. Der Katholische Familienverband hat am Montag
verfrüht den Krampus losgeschickt – und zwar vor das
Parlament als Protest gegen
die Senkung der Arbeitgeberbeiträge an den Familienlastenausgleichsfonds
(FLAF). Niedrigere Lohnnebenkosten seien zu begrüßen, aber nicht auf Kosten
der Familien, hieß es anlässlich der Aktion, bei der ein
Krampus der Regierung symbolisch „Kohle“ in eine
Scheibtruhe schüttete.
Wahlwiederholung
WIEN. Die BürgermeisterStichwahlen in Hohenems
und Bludenz müssen wiederholt werden. Der Verfassungsgerichtshof (VfGH) hat
Unregelmäßigkeiten bei der
Beantragung und Ausstellung
von Wahlkarten in beiden
Vorarlberger Städten bestätigt. Bei beiden Wahlen sei es
zu rechtswidrigen Unregelmäßigkeiten
gekommen,
heißt es in einem Schreiben
des VfGH.
Grüne bestätigen Klubchef
WIEN. Als letzte der Rathausparteien haben nun die Wiener Grünen am Montag ihre
Klubinterna fixiert. David
Ellensohn wurde dabei mit
90 Prozent als Klubchef bestätigt, hieß es in einer Aussendung. Geklärt wurden
auch die Bereichszuständigkeiten der einzelnen Mandatare. Dabei übernimmt Budgetsprecher Martin Margulies zusätzlich die Kulturagenden – und tritt damit in
die Fußstapfen von Klaus
Werner-Lobo.
Das zerklüftete Belgien und seine
Hauptstadt Brüssel suchen nach
Antworten auf die entscheidende
Frage, wie sie zum Rückzugsgebiet
radikaler Jihadisten werden konnten.
s ist kalt geworden in Brüssel.
Raureif hat sich über Nacht
auf die Stadt gelegt. Auch am
Platz Poelaert. Von dort oben, am
wuchtigen Justizpalast, bietet
sich ein schöner Blick auf die
Stadt. Die Morgensonne lässt das
Atomium in der Ferne silbern
blitzen, es bleibt auch am Montag
geschlossen. In Belgiens Hauptstadt gilt am dritten Tag in Folge
die höchste Terrorstufe vier –
eine Maßnahme, die die belgische Regierung auch für den heutigen Dienstag aufrecht erhält.
Wie riesige Schrankwände ragen im Westen der Metropole die
Wohnsilos von Molenbeek hoch.
In der Nacht hat es dort weitere
Razzien gegeben wie anderswo
in Brüssel und der Industriestadt
Charleroi. Am Montag geht es
weiter, in Brüssel und in Lüttich,
21 Verdächtige werden festgesetzt. So schildert es Chefermittler Eric Van Der Sypt. Der Hauptverdächtige bleibt auf der Flucht:
Salah Abdeslam, mutmaßlicher
Attentäter von Paris.
E
Immer noch auf der Suche
Der Chefermittler sitzt in einem
neuen Gebäude gegenüber dem
Justizpalast. Uniformierte wachen beim Eingang. Wer wissen
will, wie es um Belgien und seine
Hauptstadt bestellt ist, kommt
am besten zum Justizpalast und
dem Platz, benannt nach Architekt Joseph Poelaert, der den Bau
Das
zerrissene
Land
im 19. Jahrhundert entworfen hat.
Viel zu groß mit seiner vergoldeten Kuppel, aber das junge Königreich war auf der Suche nach seinem Platz. Schon der Autor W. G.
Sebald hat gelästert, „dass es in
diesem mehr als 700.000 Kubikmeter umfassenden Gebäude
Korridore und Treppen gibt, die
nirgendwohin führen, und türlose Räume und Hallen, die von
niemandem je zu betreten sind
und deren ummauerte Leere das
innerste Geheimnis ist aller sanktionierter Gewalt“.
Die sanktionierte Gewalt
schwächelt in diesen Tagen. Das
zeigt sich am Justizpalast. Seit
Jahren ist er eingerüstet. Es gibt
Leute, die behaupten, längst seien Gestänge und Schrauben so
verrostet, dass das Gerüst gar
nicht mehr abgetragen werden
könne, ohne einzustürzen. Deshalb brauche es ein neues Gerüst,
um das alte abzubauen.
Armes Brüssel. Armes Belgien.
Das Land fahndet weiter nach
Salah Abdeslam. Dessen Bruder
mahnt im belgischen Fernsehen:
„Im Gefängnis bist du uns lieber
als auf dem Friedhof.“ Vergebens.
Die Zeitung „Standaard“ mahnt
unterdessen den Umbau der Justiz an. Wie nach dem Skandal um
den Pädophilen Marc Dutroux.
Am Justizpalast strahlt zu Mittag
die Sonne. Polizeisirenen heulen
auf. Das ist dort so üblich.
„Wer eine Woche auf der
Flucht ist, hat Unterstützer“, sagt
Belgiens Innenminister Jan Jambon. Er gehört der proflämischen
N-VA an und gibt den Aufräumer.
Denn hinter den Kulissen tobt
weiter ein stiller Konflikt zwi-
Brüssel stand auch
gestern still. Öffentliche Einrichtungen
blieben geschlossen.
Soldaten patrouillierten in den Straßen,
Rechts im Bild: der
Justizpalast der Metropole als Symbol
für Belgiens Krise
APA/AFP
schen Flamen und Wallonen: der
Streit um Brüssel. Längst geht es
im Königreich um mehr als den
Anti-Terror-Kampf. Längst geht
es auch um Brüssel und Belgien.
Die französischsprachige Stadt
ist die zwickende Mitte zwischen
beiden, die letzte Klammer des
Landes. Auch deshalb ist den proflämischen Kräften nun daran gelegen, die Unzulänglichkeit der
Brüsseler Verwaltung zu betonen. Auch deshalb haben Metro,
Schulen und Universitäten geschlossen. Nicht aber Brüssels
flämische Einrichtungen. Das
Signal: Flandern funktioniert.
Bittere Erkenntnisse
Brüssel aber funktioniert anders.
Dazu lohnt dieser Tage ein Gang
ins Kino. „Black“ ist dort zu sehen, ein famos-bedrückender
VON UNSEREM
KORRESPONDENTEN
PETER RIESBECK, BRÜSSEL
Film über Brüsseler Straßengangs, über Jugendgewalt und
Radikalisierung. Gemacht haben
ihn die jungen Regisseure Adil El
Arbi und Bilal Fallah. Zwei interessante Dinge gibt es dabei. Die
niederländisch sprechenden El
Arbi und Fallah haben für den
Film Französisch gelernt, um sich
mit Molenbeeks Jugend zu unterhalten. Französisch, die alte Sprache des belgischen Bürgertums,
ist längst Prekariatssprache. Die
andere bittere Botschaft: „Auch
wenn du in Belgien geboren bist,
wirst du für sie immer Ausländer
bleiben.“ Das sagt der ältere Bruder zum Hauptdarsteller, der aus
der Gang aussteigen will.
Ist Belgien ein failing state, ein
versagender Staat?, hat das EUPolitikmagazin „Politico“ jetzt
gefragt. Dahinter steckt viel Wahres. Aber auch etliche Missverständnisse. Belgien als eigener
Staat ist 1832 ohnehin erst spät
entstanden, das liberale Bürgertum hatte sich da längst etabliert.
Es ist älter als der Staat und hält
sich einen schwachen König.
Und so untergraben gleich zwei
Kräfte die schwache zentralen
Gewalt: das starke Bürgertum
und die soziokulturelle Differenz
zwischen Flamen und Wallonen.
Nirgends lässt sich das besser
beobachten als in Brüssel. Die
Stadt ist frankophon und zugleich Sitz der flämischen Regionalregierung. Antwerpen ist nur
die wirtschaftliche Flamenmetropole. Und so ist Belgiens Metropole Brüssel ein einziger
Kompromiss. Das gilt gerade
auch für die Verwaltungsstruktur: 19 Teilgemeinden mit 19 Bürgermeistern und sechs Polizeiadministrationen. Verwaltungsversagen ist da programmiert. Es ist
ein loses Nebeneinander statt ein
Miteinander. Nicht nur im Problemviertel Molenbeek.
Doch zurück zum Justizpalast.
Architekt Poelaert, so heißt es,
habe am Bau keine Freude gefunden. Er ist über all den Verwinkelungen verrückt geworden. Was
immer das sagt über Belgien.
6 | POLITIK
In der Säulenhalle des Parlaments:
Gedenken an die Terroropfer APA
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
POLITIK | 7
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Fischer: „Wir bekämpfen Terrorismus, nicht den Islam“
Halbierung an der Grenze
Frankreich und Belgien dürften Budget überziehen
Bildungsministerin will Sicherheitsräume
In einer Gedenkveranstaltung im
Parlament gedachten Nationalrat, Bundesrat, Bundesregierung
und Bundespräsident der Opfer
der Anschläge von Paris. „Wir
bekämpfen den Terror, aber nicht
den Islam“, sagte Bundespräsident Heinz Fischer. Nationalratspräsidentin Doris Bures warnte,
Wie schon am Sonntag war
auch am gestrigen Montag der
Andrang von Flüchtlingen in
Spielfeld deutlich geringer als
noch vor einer Woche. Am
Sonntag wurden gut 3500
Menschen in Spielfeld
versorgt, etwa um die Hälfte
weniger als an Spitzentagen.
Eurogruppen-Chef
Jeroen
Dijsselbloem hält die Anrechnung von Sicherheitskosten bei
der Budgetplanung im Sinn der
Flexibilität des Stabilitäts- und
Wachstumspakts für möglich.
Es gebe unterschiedliche Gründe für die Ausnutzung der Flexibilitätsklausel.
„Natürlich
Die belgische Bildungsministerin Joëlle Milquet
hat angesichts der höchsten Terrorwarnstufe in
Brüssel für Schulen die Einrichtung von „Sicherheitsräumen“ verlangt. Dies müsse für alle
Gebäude mit Schülern zwischen 6 und 14 Jahren
gelten. Dort sollten Kinder und Lehrer im Fall des
Falles isoliert werden können. Milquet hat sich an
die Direktoren der Grundschule und der Sekundarstufe gewandt.
wir müssten uns auf einen „längeren Kampf gegen diese Feinde
der Freiheit einstellen“. Bundeskanzler Werner Faymann betonte: „Wir sind neutral, aber nicht
gegenüber dem Terror.“ Vizekanzler Reinhold Mitterlehner
plädierte für Mäßigung in der
Wortwahl.
könnte die Sicherheitslage einer der Gründe sein“, unterstrich der Eurogruppen-Vorsitzende in Brüssel. Derzeit bestehe aber keine Dringlichkeit dafür. Schließlich handle es sich
um eine Bewertung im Nachhinein – bezogen auf die Budgetentwürfe 2016, so Dijsselbloem.
I N T E RV I E W
Hollande schmiedet weltweite Allianz
Frankreichs Präsident
will noch diese Woche
in Washington und
Moskau die Weichen
für ein globales Militärbündnis im Kampf
gegen den IS stellen.
VON UNSEREM
KORRESPONDENTEN
omöglich gelangt Frankreichs Präsident mit seiner
Reisediplomatie nebenbei
noch ins Guinness-Buch der Rekorde. Um eine globale Allianz
gegen die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) zu schmieden,
wie François Hollande es nach
den Pariser Attentaten versprochen hat, besucht oder empfängt
er nun binnen einer Woche die
vier Kollegen des UN-Sicherheitsrats: einen nach dem anderen, jeweils zu Gesprächen. Dazwischen berät sich der Franzose
morgen Abend dann noch beim
Diner mit der deutschen Kanzlerin Angela Merkel.
Unter dem Eindruck der Ereignisse des 13. November haben alle
Seiten Bereitschaft bekundet, die
Kräfte zu bündeln. Auf Antrag
Frankreichs hat der UN-Sicherheitsrat die Legitimationsgrundlage geliefert und im Kampf gegen den IS zu „allen notwendigen
Maßnahmen“ ermächtigt.
Der Auftakt des diplomatischen
Marathons verlief am Montag
dann auch vielversprechend. David Cameron hat in Paris nicht nur
vor dem Konzertsaal Bataclan
Station gemacht, wo zehn Tage
zuvor fast 90 Menschen ermordet
worden waren. Großbritanniens
Premier hat auch seine „feste
Überzeugung“ bekundet, dass
sein Land dem Beispiel Frankreichs folgen und künftig nicht
mehr nur im Irak, sondern auch in
Syrien Luftangriffe auf IS-Stellungen fliegen sollte. Kurz zuvor hatten die Franzosen ihr militärisches Engagement in Syrien deutlich ausgeweitet. Mit dem Flugzeugträger „Charles de Gaulle“
sind 26 weitere Kampfflugzeuge
im Krisengebiet eingetroffen, womit nicht mehr nur von 12, sondern 38 Maschinen Stellungen der
Terrormiliz bombardiert werden.
Damit Camerons Worten Taten
folgen können, muss aber noch
das Unterhaus einer Ausweitung
der Luftangriffe zustimmen. Vor
den Pariser Anschlägen war es
dazu nicht bereit gewesen.
W
Schutz: Joëlle
Milquet
APA
„Die Franzosen sind zu
hohem Blutzoll bereit“
Der französische Strategieexperte François
Heisbourg über Kampf gegen den Terror.
AXEL VEIEL, PARIS
Im Gleichschritt
gegen die jihadistische Bedrohung: Frankreichs Präsident
François Hollande mit dem britischen Premier
David Cameron
im Élysée-Palast
in Paris
APA/AFP
Bis jetzt viele schöne Worte
Wenn Hollande heute nach Washington reist, bevor er am Donnerstag nach Moskau fliegt und
am Sonntag den chinesischen
Präsidenten Xi Jinping empfängt,
bietet sich ein ähnliches Bild. Der
Franzose darf auf Zuspruch hoffen, kann aber nicht sicher sein,
dass martialischen Worten entsprechende Taten folgen. Während die Republikaner in den
USA gnadenlos militärisch zuschlagen und den IS konsequent
zerstören wollen, ruft US-Präsident Obama dazu auf, kühlen
Kopf zu bewahren und nach den
Anschlägen „nicht in Panik zu
verfallen“. Solange sich für Syrien keine realistische Friedensordnung abzeichnet, solange unklar ist, welche politischen Ziele
man mit kriegerischen Mitteln
verfolgt, erscheint Obama eine
Ausweitung des militärischen
Engagements wenig sinnvoll.
Größer noch sind die Divergenzen mit Russland. Gewiss,
nach den Pariser Anschlägen hat
Hollande seine Syrienpolitik neu
ausgerichtet. Priorität hat nun
der Kampf gegen den IS. Der bisher vorrangig angestrebte Sturz
des von Moskau unterstützten
syrischen Diktators Baschar alAssad tritt dahinter zurück.
Kreml-Chef Wladimir Putin wiederum hat die Terrormiliz für
den Absturz der in Sharm elSheik gestarteten russischen Passagiermaschine verantwortlich
gemacht und spektakuläre Luftangriffe auf IS-Stellungen geflogen. Einer Ausweitung der militärischen Zusammenarbeit scheint
insofern nichts im Wege zu stehen. Dass der Kreml seine
Kriegsschiffe angewiesen hat,
mit dem vor Syrien stationierten
französischen
Flugzeugträger
„Charles de Gaulle“ Kontakt aufzunehmen, passt ins Bild.
Nur, eine Ausweitung der Luftangriffe reicht nach Überzeugung französischer Strategen
nicht aus, um Syrien Frieden zu
bringen und die terroristische
Bedrohung einzudämmen. Hierfür müsste außerdem Assad das
Feld räumen, dessen Verbleib an
der Macht für Moskau oberstes
Kriegsziel ist.
Frankreichs Staatschef Hollande Wasserversorgung, Fabriken.
Was ist mit der Entsendung
hat dem IS den Krieg erklärt. Er
will ihn vernichten. Kann das mit ausländischer Bodentruppen?
militärischen Mitteln überhaupt HEISBOURG: Diejenigen, die das
empfehlen, hüten sich, die Nagelingen?
FRANÇOIS HEISBOURG: Die Rede tionalität der Soldaten zu bevom Krieg behagt mir nicht. nennen, die sie nach Syrien
Krieg wird traditionell zwischen schicken wollen. Soweit man
Staaten ausgetragen. Dem IS den die Kurden in die Pflicht nehKrieg zu erklären, heißt, den IS men will, stellt sich das Proals Staat anzuerkennen. Das soll- blem, dass sie außerhalb Kurten wir vermeiden. Die Angehö- distans unwillkommen sind, ja
verabscheut
werden.
rigen der IS-Milizen sind
Was die Saudis betrifft,
Terroristen und Krimizeigt sich im Jemen,
nelle. Die Ehre, sie
dass sie nicht viel zuweKriegsgegner zu nennen,
ge bringen. Die Schlagsollten wir ihnen nicht
kraft der ägyptischen
erweisen.
Infanterie halte ich für
Wie
erfolgverspresehr begrenzt.
chend ist die AusweiUnd
französische
tung der Luftangriffe? ZUR PERSON
Truppen jetzt, da FrankHEISBOURG: Soweit es Der 65-jährige
reich derart ins Visier
darum geht, Verant- Franzose Franwortliche des IS zu çois Heisbourg des IS geraten ist?
HEISBOURG: Angesichts
treffen, Versorgungs- ist Chef des
dessen, was hier paswege und ErdölförderInternational
siert ist, bin ich sicher,
lagen des IS zu zerstöInstitute for
dass die Franzosen beren, mag das hilfreich
Strategic
reit wären, einen Blutsein. Das heißt aber
zoll zu entrichten. Alnicht, dass der IS auf Studies (IISS)
diese Weise zu besie- in London, einer lerdings unter der Bedingung, dass die Entgen wäre. Durchschla- der weltweit
sendung von Truppen
genden Erfolg bräch- führenden
auch Wirkung zeitigt.
ten vermutlich massive Denkfabriken.
Bombardements. Mit Heisbourg steht Die Franzosen pflegen
sich in bedrohlichen Siihnen würde man nicht zudem an der
tuationen um ihre polinur das Erdölgeschäft Spitze des
des IS treffen, sondern Geneva Centre tische Führung zu
scharen. INTERVIEW:
das Wirtschaftsleben, for Security
Studies.
AXEL VEIEL
Elektrizitätswerke,
8 | TRIBÜNE
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
DENKZETTEL
Rechtsstaat
D
ie anhaltende Terrorgefahr durch Jihadisten
lässt manche Politiker
vergessen, dass wir in einem
Rechtsstaat leben, den wir
verteidigen wollen. Mit
Rechtsstaat ist keine politische Richtung gemeint,
sondern eine Gesellschaft, in
der die rechtliche Absicherung der persönlichen Freiheit der Bürger, deren Schutz
vor staatlicher Willkür im
Vordergrund stehen.
Wenn man von vorbeugenden Fußfesseln oder
Hausarrest für Jihadisten,
denen man keine Straftat
nachweisen kann, spricht,
wendet man sich von unserem
bisherigen Rechtsverständnis
ab. Und wo enden diese
Maßnahmen? Vorbeugende
Schutzhaft für bestimmte
Gruppen kennt man aus einer
anderen Zeit.
Vielleicht verfällt jemand
auf die Idee, bestehende
Gesetze konsequenter anzuwenden. Wie Aberkennung
des Asylantenstatus oder
Abschiebung. Wer in Österreich Schutz suchte und dann
in den Nahen Osten reist,
braucht kein Asyl.
enn vorhandenes Recht
nicht ausgeschöpft
wird, helfen neue Normen
nicht weiter – sie würden nur
die Kapitulation des Rechtsstaats vor dem Terror besiegeln.
CHRISTIAN WENIGER
W
TRIBÜNE | 9
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
LEITARTIKEL
E-M@IL AN . . .
Wegschauen, sorgloser
Bruder des Wegwerfens
. . . CHRISTIAN FUCHS
Sehr geehrter NationalteamKapitän, lieber EM-Qualifikant,
alter Fußball-Fuchs! Kein Traditionsteam wie Manchester
United, Liverpool oder Arsenal,
keine Söldnertruppe wie
Chelsea oder
Manchester City
steht aktuell an
der Spitze der
englischen
Premier League.
APA
Ihre Mannschaft
aus Leicester, im Sommer
noch als Abstiegskandidat
gehandelt, lacht momentan
von der Spitze einer der weltbesten Ligen. Nicht nur FußballÖsterreich freut sich mit Ihnen,
auch die Tierschützer auf der
Insel sind begeistert und
machen Ihnen die Welle: Noch
nie war in England eine FuchsJagd so human, sportlich und
fair!
[email protected]
Nie getragen, schon entsorgt: ein Spiegel unserer Zeit?
G
reenpeace Deutschland
legt neue Umfragezahlen zum Einkaufsverhalten vor: Zwei Milliarden
Kleidungsstücke werden sehr
selten angezogen oder enden
überhaupt ungetragen in überfüllten Kleiderschränken. Die
Hälfte der Befragten hat in den
letzten sechs Monaten regelmäßig Gewand entsorgt. Viele
tragen das gleiche Paar Schuhe
weniger als ein Jahr, bis es dann
vor der Zeit im Aus landet. Die
Mentalität eines ungenierten
Wegwerfens scheint längst
Normalität geworden zu sein –
dass es hierzulande anders aussieht, darf bezweifelt werden.
Konsumgewissen findet sich
ganzjährig und bis zum Limit
„heruntergesetzt“ im Ausverkauf. Der Begriff „Nachhaltigkeit“ scheint einer fernen Parallelwelt zu entstammen, von der
einige vielleicht schon gehört
haben, die aber noch immer zu
wenige anlockt. Vieles, was in
Ordnung ist, findet im besten
Fall ein alternatives Ende in der
Altkleidersammlung ums Eck.
Ein gar nicht altes Produkt
durch ein noch neueres zu er-
THOMAS GOLSER
setzen, ergibt bestenfalls für
die massig produzierende Industrie dahinter Sinn. Natürlich wird vieles mittlerweile
entsprechend gefertigt: Dinge
gehen scheinbar plötzlich kaputt, haben aber ein von Herstellerseite eingebautes Ablaufdatum. Auch wer sich um 5,90
Euro ein – wohl in Fernost von
verdächtig kleinen Händen
hergestelltes – T-Shirt kauft,
wird damit nicht seine nächsten gemeinsamen Jahre planen.
Die Überflussgesellschaft ist
meisterlich darin, wegzuschauen, wenn der Preis lockt. In einer Ära, die so oder so auf Austauschbarkeit basiert, stellt nur
noch die Minderzahl Fragen
wie: Taugt es nicht noch? Kann
man es nicht herrichten? Hat es
nicht vielleicht schon jenen
„Retro-Schick“, den andere in
speziellen Geschäften suchen?
Und: Gibt es auch nur einen
vernunftgelenkten Grund, sich
für sein Smartphone aus der
vorletzten Saison zu genieren?
Lässig gewöhnten wir uns an
das Wegwerfen, und das Wegschauen wurde des Wegwerfens sorgloser Komplize. Das
Konsumverhalten ist immer
auch Porträtspiegel der Gesellschaft. Es ist ein Spiegel, der für
die vorweihnachtliche Zeit des
von flüchtigen Glückshormonen gesteuerten Dauerkaufens
wieder auf Hochglanz gebracht
wurde. Hängt unser Selbstwertgefühl wirklich so sehr an
dem, was wir um uns anhäufen?
er mit dem 28. November nahende „Kauf-nixTag“ wäre doch ein sehr
guter Anlass, um zu Hause alle
Schränke und Kästen zu inspizieren und auf manch vergessenen Schatz zu stoßen. Wiedersehen macht Freude und kann
zudem ein privater Finanzlastenausgleich sein. Kleiden wir
unsere Kaufmoral neu ein.
Jubiläum
KARIKATUR: PETAR PISMESTROVIC
PORTRÄT DES TAGES
Er hat sein nächstes Match gewonnen
D
Mauricio Macris Wahlsieg setzt der Kirchner-Ära in Argentinien ein Ende.
P
Sie erreichen den Autor unter
[email protected]
ZITIERT
PRESSESCHAU ZUR TERRORBEKÄMPFUNG
Sicherheit hat ihren Preis
Widerstände überwinden
Strategische Konfliktlösung
BRÜSSEL. Premierminister Michel
lobte zu Recht, dass die
Menschen die Ruhe bewahren.
Diese Terrorbedrohung von
historischem Ausmaß macht die
Notwendigkeit von Investitionen
in Sicherheit und Verteidigung
deutlich. Daran müssen sich die
Belgier nicht nur gewöhnen, sie
müssen dafür auch bezahlen.
PARIS. Hollande führt Gespräche
mit Premier Cameron, mit USPräsident Obama, mit Bundeskanzlerin Merkel und mit dem
russischen Präsidenten Putin.
Mit diesem Kriegsrat muss die
zivilisierte Welt unbedingt ihre
Rivalitäten und Widerstände im
Interesse einer gemeinsamen
Sache überwinden.
LONDON. Wir sollten an der Seite
unseres Verbündeten stehen,
wenn dieser um Hilfe bittet. Wir
sollten zusammen mit Frankreich
den IS in Syrien angreifen. Luftangriffe reichen aber nicht aus.
Der Einsatz von Gewalt kann nur
in Verbindung mit der Strategie
einer friedlichen Konfliktlösung
Erfolg bringen.
,,
Wir sind immer
die ersten Opfer,
aber nicht die
letzten.
“
Ariel Muzicant, Vizepräsident des
Europäischen Jüdischen Kongresses,
warnt vor antisemitschen Aktionen
radikaler Muslime
Die ganze Familie feiert: Macri
mit seiner Tochter Antonia (4)
APA
räsident sein kann er – mit
und ohne grünen Rasen.
Das zumindest scheinen
sich die Argentinier am Sonntag
gedacht zu haben. Nach zwölf
Jahren Peronismus, vertreten
durch die schillernde, laute, zuletzt zunehmend skandalbehaftete Cristina Kirchner und zuvor
schon durch ihren 2010 verstorbenen Ehemann Néstor Kirchner,
wählten sie den früheren Präsidenten des legendären Fußballvereins Boca Juniors nun auch
zum Staatspräsidenten. Mehr als
ein Jahrzehnt lang war Mauricio
Macri dem argentinischen Paradeklub vorgestanden, für den
einst auch Diego Maradona seine
Wadenkunststücke
vollführte.
Jetzt soll Macri vom Präsidentenpalast aus, der Casa Rosada, Argentinien wieder fit machen.
Der 56-jährige Konservative
stammt aus einer der reichsten
Familien des Landes. Von seiner
peronistischen Vorgängerin un-
ZUR PERSON
Mauricio Macri, geboren am
8. Februar 1959 in Tandil.
Werdegang: Studierte Bauingenieurswesen. 1994 Präsident
des Autoherstellers Sevel. 1995
bis 2007 Präsident des Sportvereins „Boca Juniors“. 2000
Parteigründung. Seit 2007
Bürgermeister von Buenos Aires.
terscheidet er sich deutlich. Kein
Glamour, kein Populismus, kein
historisch-pathetisch beladener
Name. In die Wiege gelegt war
ihm die Karriere als Politiker
nicht. „Mauricio hat den Verstand eines Präsidenten, aber
nicht sein Herz“, urteilte sogar
sein Vater mäßig begeistert über
den kühl abwägenden Bauingenieur. Volkstribun ist er keiner,
Macri konnte sich aber als Bürgermeister von Buenos Aires mit
Managerqualitäten Freunde machen. Bis in die 90er-Jahre war er
selbst Unternehmer, 1991 wurde
er entführt und erst gegen ein hohes Lösegeld freigelassen.
Jetzt scheinen die Zeiten reif geworden zu sein für ihn. Der
sprunghafte „Kirchnerismo“ seiner Vorgängerin trieb Argentinien zuletzt in die Isolation. Die
Wirtschaftsleistung ist rückläufig, Investitionen bleiben aus.
Macri verspricht einen Epochenwechsel. Jetzt stellt er eine wirtschaftliche Öffnung in Aussicht
und will eine Einigung im Streit
um
Milliardenschulden
bei
Hedgefonds erreichen. Wegen der
nicht beglichenen Schulden stuften Ratingagenturen Argentinien
als technisch zahlungsunfähig ein.
Macri verspricht, wie Kirchner,
einen Kampf gegen die Armut –
aber mit anderen Mitteln. Ob er
sein Versprechen wird halten
können, bleibt abzuwarten. Im
Parlament fehlt ihm eine Mehrheit, um seine Pläne ohne Widerstände umzusetzen. NINA KOREN
10 | ÖSTERREICH
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
BUNTES TREIBEN IN WIEN
INTERNATIONAL | 11
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Aus für „Gatterjagd“ gefordert
„
Der Verein gegen
Tierfabriken fordert
das Ende der Jagd auf
Zuchttiere und sieht
das Volk auf seiner
Seite. Auch Jäger lehnen die umstrittene
Praxis mittlerweile ab.
as in einigen Bundesländern bereits verboten ist,
soll künftig auch im Rest
von Österreich untersagt werden: Die Rede ist von der „Gatterjagd“, bei der auf Zuchttiere in
einem abgesperrten Bereich Jagd
gemacht wird. Laut einer Umfrage des Vereins gegen Tierfabriken (VGT), die nun vom Institut
für empirische Sozialforschung
(IFES) durchgeführt wurde, sind
durchschnittlich sieben von zehn
Befragten gegen diese Praxis.
In Österreich gibt es derzeit
noch 84 Jagdgatter, also eingezäunte Areale, in die Wildtiere
extra geliefert werden, damit sie
W
Schrille Messe. Die „Comic Con“ in Wien sorgte für
Begeisterung, nicht zuletzt aufgrund der äußerst
schillernden und fantasievollen Verkleidungen
vieler Besucher und Standbetreuer. 153 Aussteller
ÖSTERREICH
und Händler rückten in der Wiener Messehalle
ihre Passion in den Mittelpunkt. Neben vielen Fantasiefiguren waren auch echte Comic-Künstler anwesend – so etwa Schlumpf-Zeichner Miguel Diaz.
“
VGT-Obmann Martin Balluch macht
mobil gegen die Praxis der Gatterjagd, die es noch in einigen Bundesländern gibt
APA
dort von den „Jagdgästen“ abgeschossen werden können. Das
berichtete VGT-Obmann Martin
Balluch am Montag bei einer
Pressekonferenz in Wien. Diese
Bereiche sind in Vorarlberg, Tirol, Kärnten, Oberösterreich und
in der Steiermark zwar illegal, in
anderen Teilen des Staatsgebietes ist es hingegen noch immer
möglich, solche Treibjagden auf
Zuchttiere zu veranstalten.
Auch Jäger befragt
69 Prozent der 500 Befragten gaben in der Telefonumfrage an,
dass Jagdgatter verboten werden
sollten. Zudem sprachen sich 72
Prozent gegen jene Zuchtgatter
aus, in denen männliche Tiere
mit möglichst großen Trophäen –
also Geweihen zum Beispiel – für
die Jagd gezüchtet werden. Für
ein Verbot des Abschießens von
Hunden und Katzen – sollten sich
diese vom Wohnhaus entfernen –
plädieren lediglich 64 Prozent.
Ein spezieller Aspekt dazu: Auch
knapp die Hälfte der befragten
Jäger oder solche Personen, die
mit Jägern in einem Haushalt leben, befürworten ein Verbot.
Balluch deutet die Ergebnisse
als positive Entwicklung, fordert
aber, dass die Haltung, der Transport sowie der Handel und das
Aussetzen von Wildtieren für die
Jagd verboten werden. Außerdem wäre ihm zufolge eine Reform des Jagdgesetzes nötig, das
ökologische Faktoren und den
Tierschutz in den Mittelpunkt
rückt. Ein Problem sieht der Tierschützer in Bezug auf „Großgrundbesitzer, die Großjagd betreiben“. In Österreich gebe es
davon zwar vergleichsweise wenige, dafür seien diese aber politisch überaus einflussreich.
Zuletzt war der Waffenlobbyist
Alfons Mensdorff-Pouilly ob einer Wildschwein-Gatterjagd bei
Bildein im Bezirk Güssing im
Burgenland in Kritik geraten.
PANORAMA
28 Millionen verwertbar Zufrieden beim Wohnen
KLAGENFURT. Das Bewertungsgutachten für den Klagenfurter Flughafen ist nun fertig. Der Wert der
nicht
betriebsnotwendigen
Grundstücke wird darin – Umwidmung und Erschließung vorausgesetzt – mit 28 Millionen
Euro beziffert. Das gab Landeshauptmann Peter Kaiser (SPÖ)
am Montag bekannt. „Das sind
keine Grundflächen, auf denen
wir einfach so sitzen. Wenn es
nicht anders geht, könnte man sie
aber verkaufen“, sagte dazu Airport-Geschäftsführer
Max
Schintlmeister über die nicht betriebsnotwendigen Flächen, die
40 von den insgesamt 200 Hektar
ausmachen. Der Ertragswert des
Flughafens selbst liegt bei null.
Nur die laufenden Kosten seien
derzeit schaffbar, Investitionen
könne man nicht selbst stemmen.
Das sind
Großgrundbesitzer,
die Großjagd
betreiben.
WIEN. Herr und Frau Österreicher
sind mit ihrer Wohnsituation zufrieden. Mit einem Wert von 8,4
auf einer zehnstufigen Skala liegt
Österreich laut Eurostat-Daten
gemeinsam mit Dänemark hinter
Finnland auf Rang zwei. Schlusslicht ist in der Wertung Bulgarien. Bei den Wohnbesitzverhältnissen dagegen rangiert die Alpenrepublik mit einem Eigentumsanteil von 57,2 Prozent nur
auf dem vorletzten Platz der 28
EU-Staaten. Nur in Deutschland
gab es 2014 mit 52,5 Prozent weniger Wohneigentum. Der EUDurchschnitt lag hier bei 70,1
Prozent. Was die Überbelastung
durch Wohnkosten in den EUStaaten anbelangt, liegt Griechenland mit 40,7 Prozent voran,
in Österreich sind hingegen nur
6,6 Prozent davon überfordert.
Neue Vignette ab Donnerstag
Über 6000 Vertriebsstellen verkaufen Pickerl für 2016.
WIEN. Ab dem kommenden
Donnerstag steht die AutobahnVignette 2016 bereit: Sie hat die
Farbe Mandarin-Orange und
wird für das gesamte kommende Jahr 85,70 Euro kosten. Über
6000 Vertriebsstellen im Inund Ausland verkaufen das „Pickerl“, die Vignette für 2015 in
Azur bleibt noch bis 31. Jänner
2016 gültig. Die Asfinag rät:
„Rechtzeitig Vignette besorgen,
kleben und nicht bis zum letzten Drücker warten. Das erspart
Terminstress.“ Ab dem 1. Februar 2016 darf ausschließlich die
neue Version angebracht sein,
ihre Gültigkeit beginnt bereits
mit dem 1. Dezember 2015.
Insgesamt wurden die Preise
um 1,5 Prozent angehoben. Ne-
So sieht „die Neue“ aus
Böllerunfall ungeklärt
Gut gefüllter Jackpot wartet
APA
ben der Pkw-Jahresvignette
(2015: 84,40 Euro) sind für Motorräder 34,10 Euro statt 33,60
Euro veranschlagt. Zehntagesvignetten kosten für Pkw 8,80
Euro, für Einspurer 5,10 Euro.
Zweimonatsvignetten schlagen
mit 25,70 Euro (Autos) und 12,90
Euro (Bikes) zu Buche.
WIEN. Am Sonntag rollten
„sechs Richtige“ aus dem Ziehungstrichter, die kein Spielteilnehmer auf seiner Quittung hatte. Für Mittwochabend warten
damit voraussichtlich 1,9 Millionen Euro im Sechsergewinnrang auf ihre(n) Gewinner.
Beim Fünfer mit Zusatzzahl
staubten am Sonntag insgesamt
drei Gewinner ab. Da es zuletzt
in diesem Gewinnrang einen
Jackpot gab, war dieser Topf besonders prall gefüllt. Ein Sologewinner hatte hingegen die
richtige Jokerzahl auf seinem
Spielschein und zudem das „Ja“
zum Joker angekreuzt. Diese
Entscheidung brachte dem
Spielteilnehmer, der seinen
Tipp in der Bundeshauptstadt
abgegeben hatte, 250.000 Euro.
Gewinnzahlen der Ziehung vom 22. 11. 15
8 13 14 18 23 25 36
0
3
91
227
4.422
5.647
75.031
214.339-
Sechser
Fünfer+Zusatzzahl
Fünfer
Vierer+Zusatzzahl
Vierer
Dreier+Zusatzzahl
Dreier
Zusatzzahl allein
884.838,50
75.117,70
1.458,50
175,40
50,00
17,60
5,30
1,20
JOKERZAHL 8 1 4 3 1 2
1
12
146
1.347
13.740
138.103
Joker
Mal
Mal
Mal
Mal
Mal
248.411,50
7700,00
770,00
77,00
7,00
1,50
(Alle Angaben ohne Gewähr)
TOITOITOI
Ziehung vom 23. November 2015
94289
Glückskäfer
(Alle Angaben ohne Gewähr)
LINZ. Nach wie vor ist unklar, wer
die Verantwortung für den Böllerunfall im Salzkammergut
trägt. Bei einem Krampuslauf in
Bad Ischl (beides Bezirk Gmunden) waren einer 15-Jährigen von
einem explodierenden Böller
mindestens zwei Finger abgerissen worden. Die Polizei sieht in
dem verletzten Mädchen die
wichtigste Zeugin, es ist bislang
aber nicht vernehmungsfähig.
AKTUELL
Frau starb bei Explosion
SALZBURG. Im Salzburger
Stadtteil Gnigl kam am Montagnachmittag eine 58-Jährige bei einer Explosion ums
Leben. Die Frau war mit zwei
Benzinkanistern in ihre Wohnung im ersten Stock eines
Mehrparteienhauses gegangen, kurze Zeit später passierte das fatale Unglück.
Pferd von Zug getötet
EISENSTADT. Im Bezirk Eisenstadt-Umgebung ist ein Pferd
von einem Zug erfasst und
getötet worden. Der Bahnzwischenfall ereignete sich
entlang der B 50 bei Oslip.
Das Tier war mit zwei weiteren Pferden aus einer Koppel
in Trausdorf entlaufen. Die
beiden Pferde konnten von
einem Polizisten angehalten
und beruhigt werden. Lokführer und Zuginsassen blieben laut Polizei unverletzt.
Tunnel in nächster Etappe
ST. PÖLTEN. Drei Jahre nach
der Grundsteinlegung für das
Großprojekt Semmering-Basistunnel (SBT) ist gestern in
Gloggnitz (Bezirk Neunkirchen) der feierliche Tunnelanschlag für den Bau von niederösterreichischer Seite erfolgt. Der 27,3 Kilometer lange Tunnel soll 2026 fertiggestellt sein, die Fahrzeit Wien–
Graz wird dann weniger als
zwei Stunden betragen.
24 Monate teilbedingt
SALZBURG. Im ersten Schlepper-Prozess in dieser Woche
sind am Montag am Landesgericht Salzburg zwei Ungarn
schuldig gesprochen worden.
Sie erhielten eine teilbedingte Freiheitsstrafe von 24 Monaten, acht Monate davon
müssen sie absitzen. Das Urteil ist nicht rechtskräftig.
ANZEIGE
Geistige Fitness: Stopp der Vergesslichkeit
Zerstreutheit, Vergesslichkeit, Aufmerksamkeitseinbußen: Immer
öfters sind auch junge Erwachsene davon betroffen. Ganzheitsmediziner stellen bei vergesslichen Personen oft Defizite an
einem bestimmten Neuro-Turbo namens NADH fest. Die Lösung
gibt es nun in Österreichs Apotheken: Für mehr Denk-Power und
geistige Vitalität wird eine NADH-haltige Formel mit der Bezeichnung ImpulsMemo rezeptfrei angeboten.
12 | INTERNATIONAL
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
INTERNATIONAL | 13
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Immer mehr Kleidung landet im Müll
Eine GreenpeaceUmfrage bestätigt
unsere generelle Neigung zum Wegwerfen
nun auch in Sachen
Kleidung: Auch Garderobe wird immer
öfter als pure Wegwerfware gesehen.
Schmidts Partnerin Ruth Loah, seine Tochter Susanne und Präsident Gauck AP
HAMBURG. Die Spitzen von Staat
und Gesellschaft Deutschlands
haben Abschied von Altkanzler
Helmut Schmidt genommen. Zu
den 1800 Gästen in der Kirche St.
Michaelis in Hamburg gehörten
unter anderem Bundespräsident
Joachim Gauck, Kanzlerin Angela Merkel sowie Weggefährten Schmidts wie Frankreichs
Ex-Präsident Valéry Giscard
d’Estaing und Ex-US-Außenminister Henry Kissinger.
Auch die früheren Bundespräsidenten Roman Herzog, Horst
Köhler und Christian Wulff er-
wiesen Schmidt die letzte Ehre.
In der ersten Reihe saßen neben
anderen Schmidts Tochter Susanne und seine Lebensgefährtin Ruth Loah.
Hamburgs Bürgermeister Olaf
Scholz würdigte den am 10. November im Alter von 96 Jahren
verstorbenen Sozialdemokraten
als größten Sohn der Hansestadt. „Wir haben einen Giganten verloren“, sagte Scholz. Es
sei noch kaum vorstellbar, „dass
wir künftig gesellschaftliche
und politische Debatten ohne
ihn werden führen müssen“.
Die Hälfte der
Befragten hat
noch nie Kleidung
zum Schneider
gebracht.
Jeder achte trägt
seine Schuhe
weniger als ein
Jahr.
Fast die Hälfte
B
„Wir haben einen
Giganten verloren“
Mit einem Staatsakt nahm Deutschland
Abschied von Altkanzler Helmut Schmidt.
ekleidung ist einer Umfrage
in Deutschland zufolge zum
Wegwerfartikel geworden.
Von den 5,2 Milliarden Kleidungsstücken in deutschen Kästen würden 40 Prozent sehr selten oder überhaupt nie angezogen, gab die Umweltschutzorganisation Greenpeace bekannt.
Kaum jemand lasse seine Kleidung ausbessern. Jeder Achte trage Schuhe weniger als ein Jahr.
Mode sei zum Wegwerfartikel
wie Einweggeschirr verkommen,
kritisiert Greenpeace-Expertin
Kirsten Brodde. Für wichtig werde lediglich gehalten, den schnell
wechselnden Trends zu folgen.
Kleidungsstücke würden daher
rasch aussortiert und landeten im
Kleidercontainer oder im Müll,
so Brodde. Demnach besitzen
Frauen im Durchschnitt 118 Kleidungsstücke (Strümpfe und Unterwäsche nicht miteingerechnet), Männer 73 Teile. Mehr Bildung und mehr Einkommen gehen mit deutlich mehr Anziehsachen einher. Zum Bild der Weg-
DIE UMFRAGE
Angela Merkel im Gespräch
mit Henry Kissinger (92) AP
Kissinger nannte Schmidt „eine
Art Weltgewissen“. Angela Merkel sagte, Schmidts hohes Ansehen basiere auf seiner Verantwortung und seiner Bereitschaft, sich auch schwierigsten
Aufgaben zu stellen. „Helmut
Schmidt wird uns allen fehlen“,
so Merkel. Schmidt war von 1974
bis 1982 als Nachfolger von Willy Brandt Bundeskanzler. Dabei
war er unter anderem mit der
Ölkrise in den 1970er-Jahren und
dem Kampf gegen den Terrorismus der Roten-Armee-Fraktion
konfrontiert.
Die Umweltorganisation Greenpeace schlägt Alarm: Kleidung wird immer häufiger als Wegwerfware betrachtet
werfmentalität passt, dass die
Hälfte der Befragten noch nie
Kleidung zum Schneider gebracht hat. Mehr als die Hälfte
der 18- bis 29-Jährigen war noch
nie beim Schuster. 64 Prozent der
Befragten sortieren Kleidung
aus, weil sie ihnen nicht mehr gefällt. 83 Prozent haben noch nie
Kleidung getauscht, über die
Hälfte noch nie welche verkauft.
Endstation Müllberg
Wenn Kleidungsstücke aussortiert werden, wandern sie oft in
den Müll, so ein alarmierendes
WELT
FOTOS: APA, KK
Gerlinde Kaltenbrunner
Der Weg
zur Spitze
ORF-Moderatorin Claudia Reiterer präsentiert ihr Buch „Der
Popcorn-Effekt“, in dem sie Wege erfolgreicher Menschen
beschreibt. Mit Extrem-Bergsteigerin Gerlinde Kaltenbrunner
wird sie im Gespräch mit Claudia Gigler über Können, Glück
und den Willen zum Erfolg sprechen.
Donnerstag, 26. 11. 2015, Styria Media Center
Gadollaplatz 1, 8010 Graz, Beginn: 18.30 Uhr
Claudia Reiterer
Claudia Gigler,
Kleine Zeitung
Meine Kleine.
:
AM.at
E
R
ST i t u n g
E
V
e
LI inez
kle Teilnahme ausschließlich
für Vorteilsclub-Mitglieder.
Anmeldung: Online unter
kleinezeitung.at/shop
oder unter
0820 820 101-99
(mit Clubnummer, Mo.
bis Fr. von 8.30 bis 16 Uhr)
Ergebnis der Studie. Fast die
Hälfte der Befragten hat in den
vergangenen sechs Monaten regelmäßig Gewand weggeworfen.
„Das geht zulasten der Umwelt
und der Gesundheit, denn die
Kleidung wird mit Hunderten
giftiger Chemikalien produziert“,
weist Brodde auf die Folgen hin.
Bei der Frage nach Gütesiegeln
klaffen Wunsch und Wirklichkeit
der Konsumenten auseinander.
Jeder zweite Befragte gab zwar
an, dass Siegel für nachhaltig,
umweltverträglich und fair hergestellte Kleidung sehr hilfreich
seien. Zugleich achtet aber nur
jeder vierte beim Kauf auf nachhaltige, umweltverträgliche oder
faire Produktionsbedingungen.
„Kauf-nix-Tag“ naht
Nunu Kaller, die Konsumentensprecherin von Greenpeace Österreich, ortet keine großen Unterschiede zur Situation hierzulande. Auch in der Alpenrepublik
beobachtet man sehr ähnliche
Verhaltensweisen. Und rät: „Kaufen Sie nur wenige, dafür aber
qualitativ hochwertige und nachhaltig produzierte Kleidungsstü-
FOTOLIA, APA
der Umfrageteilnehmer hat in den
vergangenen
sechs Monaten
Kleidung
weggeworfen.
1011 Menschen im
Alter von 16 bis
69 Jahren wurden
im Auftrag von
Greenpeace
Deutschland zum
Umgang mit
Kleidung befragt.
cke und tragen Sie diese auf.“ Kaller gibt dabei zu bedenken, dass
der Preis nicht unbedingt automatisch etwas über die Qualität
eines Produktes aussagen muss.
Für alle, die ihr Konsumverhalten überdenken wollen, gibt es
schon diesen Samstag dazu Gelegenheit: Am internationalen
„Kauf-nix-Tag“, dem Protesttag
gegen übermäßigen Konsum, soll
24 Stunden lang Konsumverzicht
geübt und dabei auch an die globalen Auswirkungen des Überkonsums gedacht werden.
Leitartikel Seite 8
PANORAMA
Teddy als Drogenkurier
2000 Polizisten für Roms Sicherheit
Erdrutsch: Viele Opfer
ZÜRICH. Er kam aus Südafrika und
hätte nach England weiterfliegen sollen. Doch dann wurde
der Teddybär am Flughafen
Zürich aus dem Verkehr
gezogen. Das Stofftier hatte 3,8
Kilogramm Marihuana in
seinem Bauch versteckt. Bei
einer Schwerpunktkontrolle
fiel auf, dass der Teddybär nicht
so knuddelig weich war, wie
man das von ihm erwartet hätte.
VATIKANSTADT. Zwei Wochen vor dem am 8. Dezember
beginnenden heiligen Jahr ist in Rom gestern ein
spezieller Sicherheitsplan zur Vorbeugung von
Terroranschlägen in Kraft getreten. 2000 Soldaten
und Polizisten sind von jetzt an im Dauereinsatz, um
sensible Einrichtungen in der Ewigen Stadt zu
bewachen, darunter die Peterskirche, die Basiliken
in der Stadt, Flughäfen und Bahnhöfe. Turnusgemäß
sind heilige Jahre alle 25 Jahre vorgesehen. Das vom
Papst ausgerufene „Jubiläum der Barmherzigkeit“,
das bis 20. November 2016 dauern wird, ist damit ein
außerordentliches heiliges Jahr im Kalender.
YANGON. Nach dem Erdrutsch an
einer Jade-Mine in Myanmar ist
die Opferzahl weiter gestiegen.
Mindestens 104 Menschen seien
bei dem Unglück ums Leben
gekommen, berichtete eine
regierungsnahe Zeitung. Viele
Menschen würden noch
vermisst. Durch den Erdrutsch
am Sonntag waren Dutzende
Hütten von Wanderarbeitern
zerstört worden.
14 | INTERNATIONAL
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
EINE STUNDE TÄGLICH ZU SEHEN
STEIERMARK
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015, SEITE 15
AUFWECKER
THOMAS ROSSACHER
STEIRER DES TAGES
Pandas zu züchten,
ist äußerst schwierig. Umso stolzer ist
der Zoo von Kuala
Lumpur auf seinen
neuen Star. Das drei
Monate alte Pandamädchen wurde auf
natürlichem Wege
gezeugt, ein sehr
selten erfolgreiches
Unterfangen bei
Pandas, da die
Weibchen nur einmal in einem Jahr
für kaum zwei Tage
fruchtbar sind.
APA
Schießerei auf Spielplatz: 16 Verletzte
Zwei Gruppen gingen während eines Fests in New Orleans aufeinander los.
ei einer Schießerei auf einem Spielplatz in New Orleans im US-Bundesstaat
Louisiana sind 16 Menschen verletzt worden. Im Bunny-FriendPark der Stadt kam es am Sonntag
zu einem Handgemenge, als
Hunderte Menschen ein Musikvideo drehen wollten, wie Polizeichef Michael Harrison und
Bürgermeister Mitch Landrieu
mitteilten.
Kurz bevor die Polizei die Versammlung auflöste, gaben demnach zwei oder mehrere Täter
B
Schüsse auf die Menge ab. Die
Opfer hätten Schusswunden oder
andere Verletzungen davongetragen. Der Zeitung „New Orleans Times Picayune“ zufolge
waren alle Verletzten Montagfrüh (Ortszeit) in stabilem Zustand. Zehn Opfer seien mit dem
Krankenwagen ins Krankenhaus
gebracht worden, sechs weitere
Opfer hätten sich alleine in ärztliche Behandlung begeben. Stadtchef Landrieu äußerte sich erschüttert über die Gewalttat in
der Stadt am Mississippi. „Es ist
einfach wahnsinnig, so viele
Menschenleben aufs Spiel zu setzen.“
Hintergründe unklar
Die Polizei fahndete am Montag
weiter nach den Schützen, die
Hintergründe der Tat waren zunächst unklar. Zeugen beobachteten laut „Times Picayune“, wie
ein Verdächtiger mit einem silberfarbenen Maschinengewehr
aus dem Bunny-Friend-Park
flüchtete. Zum Zeitpunkt der
Schießerei hätten sich rund 300
Party in New
Orleans geriet außer
Kontrolle:
16 Verletzte
AP
Menschen in dem Park aufgehalten, um dort nach einer Blaskapellenparade zu feiern. Die Parade war den Angaben zufolge von
den Behörden genehmigt, die anschließende Party und die Aufnahme eines Musikvideos dagegen nicht, hieß es.
Berstender Mond könnte Mars Ring bescheren
Schwedischer König will Badewannen verbieten
BERKELEY. Ein zerbrechender
Mond kann dem Planeten Mars
in einigen Millionen Jahren einen eigenen Ring einbringen.
Das legt eine Analyse nahe, die
von der Universität von Kalifornien im Fachblatt „Nature“ präsentiert wurde. Demnach wird
Phobos, einer der beiden Marsmonde, dem Roten Planeten in
STOCKHOLM. König Carl XVI. Gustaf würde der Umwelt zuliebe
am liebsten alle Badewannen
verbieten lassen – und hat so für
Spott bei seinen Landsleuten gesorgt. „Verbietet dem König, zu
reisen!“, kommentierte ein Nutzer bei Twitter ein Interview, das
der 69-Jährige einer Zeitung gegeben hatte. Darin hatte er zum
20 bis 40 Millionen Jahren so
nahe kommen, dass der Trabant
zerrissen wird, da die Schwerkraft des Mars unterschiedlich
auf den Mond wirkt. Die Trümmer werden sich voraussichtlich
zu einem Ring sammeln, der laut
den Astroforschern etwa eine
Million bis hundert Millionen
Jahre lang existieren könnte.
Umweltschutz durch Duschen
aufgerufen. Kurz vor dem Interview musste der König ein Bad
an einem Ort nehmen, an dem es
keine Dusche, sondern nur eine
Badewanne gegeben hatte. „Das
hat so viel Wasser und Energie
verbraucht. Es ist mir so klar geworden, dass es nicht klug ist,
dass ich das hier machen muss.“
Mangel erfunden?
Er fördert den
Nachwuchs
D
ie bangen Wochen
zwischen Anruf und
Arzttermin. Die saftige Rechnung vom Wahlarzt. Oder die
heillos überfüllte Praxis.
Etliche Steirer kennen solche
Situationen und Erzählungen,
die dann unter „Ärztemangel“
resümiert werden.
Doch die Diagnose der
Landesstatistik, wo man die
Daten von Ärztekammer &
Co. ausgewertet hat, liefert
nun ein erstaunliches
Ergebnis: Demnach gibt es
in der Steiermark so viele
Ärzte und Ordinationen
wie noch nie. Am Beispiel
Chirurgen: seit den späten
1980ern fast verdoppelt.
Oder die Orthopäden: seit
2007 um mehr als die
Hälfte zugenommen. Und
auch die Praktiker: Es
ordinieren mehr denn je.
Ist der „Ärztemangel“ also
bloß Erfindung der Standesvertretung? Oder die
Fehldiagnose einer Gesellschaft, die alles prompt und
am besten gratis möchte?
ein, denn eine Praxis
mehr sagt ja nichts
über deren Öffnungszeiten
aus; jeder Facharzt mehr in
Graz ist für Patienten in
Murau Nebensache. Wir
Steirer sind „nur“ viel besser
versorgt als gedacht.
Kurt Mörth gewann mit
seinem Jugendorchester den
Bundeswettbewerb in Linz.
ALEXANDRA KOFLER
ie Aufregung war spürbar
beim Bundeswettbewerb für
Jugendorchester in Linz.
Mehr als 30 Gruppen spielten um
die Siegerplätze, darunter das 60köpfige Orchester der Musikschule Wies. Im Frühjahr hatten
sich die Musiker aus Deutschlandsberg und Leibnitz als Landessieger qualifiziert – und nun
erspielten die Talente zwischen
10 und 19 Jahren auch beim Bundeswettbewerb Platz eins.
Für ihren musikalischen Leiter
Kurt Mörth eine Sensation. Seit
Jahren engagiert sich der 50-jährige Berufsmusiker – er ist Soloklarinettist des Grazer Philharmonischen Orchesters – in der
Jugendarbeit. Er gründete ein
Volks- und Hauptschulorchester,
ein Jugendorchester und lehrt an
der Musikschule Wies. Zur Musik kam der Weststeirer durch
seinen Vater.
Der Nachwuchs liegt dem
zweifachen Vater am Herzen:
„Ich bin begeistert vom Potenzial
der Jugendlichen. Es ist toll zu sehen, was möglich ist, wenn junge
Menschen gefördert und gefordert werden.“ Eine Musikgemeinschaft erfüllt für Mörth eine
wichtige gesellschaftliche Funktion: „Sie verbindet, motiviert
und gibt Jugendlichen einen Platz
in der Gemeinschaft.“ Sein Ansporn: „Nach einem Auftritt werde ich gefragt, wo wir als Nächstes spielen. Jeder ist begeistert
und stolz. Das zeigt mir, diese Arbeit kann nicht verkehrt sein!“
D
Kurt Mörth,
Musiker und
Motivator für
junge Talente.
Nun gewann
er mit dem
Orchester
aus Wies
einen
Bewerb
in Linz
N
HANNES MÖRTH
Sie erreichen den Autor unter
[email protected]
ANZEIGE
The
Christmas Gospel
Die besten Stimmen der Südstaaten aus den USA.
Schwarze Musik und packende Gospel-Messen
wie sie sonst nur in den USA gefeiert werden.
Das Feeling von Harlem, St. Louis und Jersey
– wird Sie in seinen Bann ziehen.
Do., 17. Dez. 2015, Beginn: 19:00 Uhr
Kirche Herz-Jesu, Sparbersbachgasse 58, 8010 Graz
Kartenpreis: T 44,–, Kartenhotline: 0316 830255
STEIRISCH G’REDT
rindhebig
Bedeutung: wenn sich
die Rinde beim
Backen vom Teig
hebt.
Von Rainer Ulz,
Ottendorf a. d. R.
Mehr Mundart im neuen Buch „Trouti“.
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
LAND DER ÄRZTE | 17
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
STEIRISCHE ÄRZTEDICHTE – DIE ORDINATIONEN DER ALLGEMEINMEDIZINER IN DEN BEZIRKEN
Die neue Statistik zu den niedergelassenen Ärzten schlüsselt auch die Verteilung der Praxen von steirischen „Praktikern“ auf.
Demnach befinden sich in Graz und Voitsberg die meisten Ordinationen gemessen zur Einwohnerzahl,
in der Südoststeiermark und im Murtal die wenigsten.
THOMAS ROSSACHER
V
BRUCKMÜRZZUSCHLAG
LIEZEN
72
86
Ordinationen
LEOBEN
56
Ordinationen
Ordinationen
HARTBERGFÜRSTENFELD
WEIZ
MURAU
27
Ordinationen
80
MURTAL
GRAZUMGEBUNG
Ordinationen
Ordinationen
58
VOITSBERG
58
Ordinationen
86
Ordinationen Ordinationen
135
GRAZ
410
SÜDOSTSTEIERMARK
64
DEUTSCHLANDSBERG
Einwohner
pro
Ordination
2015
unter 800 Einwohner
800 bis 999 Einwohner
1000 bis 1099 Einwohner
1100 bis 1199 Einwohner
über 1200 Einwohner
59
Ordinationen
Ordinationen
LEIBNITZ
77
Ordinationen
Quelle: LANDESSTATISTIK STEIERMARK; Foto: FOTOLIA
STEIERMARK INTERN
Telefondienste statt der Ärzte?
D
D
er viel zitierte Ärztemangel
erfordert eine differenzierte
Betrachtungsweise (siehe auch
oben). Beispiel: Das neue Arbeitszeitgesetz für Spitalsärzte
bedingt, dass es zu wenige Ärzte
in den Häusern gibt. Im internationalen Vergleich haben wir
viele Ärzte in den Spitälern –
aber kaum woanders sind sie
derart mit Bürokratie-Aufgaben
„zugemüllt“.
Auch bei den niedergelassenen Ärzten gibt es komplexe
Hintergründe, warum das Werkl
nicht so läuft, wie es laufen sollte: finanzielle Abschläge ab ei-
ner bestimmten Patientenanzahl, Landflucht der Patienten,
die Abrechnungsmodelle etc.
ie Ärzteschaft ist deshalb
beim Thema Veränderung
hochsensibilisiert – vor allem,
wenn Vorschläge auftauchen,
wie man das System aushebeln
kann. Wie beim Vorstoß der Abteilung Gesundheitsökonomie
(Gesundheit Österreich): die
Selbsthilfe über Selbst-/Laienversorgung der Bevölkerung via
internet- oder telefonbasierte
Informationsdienste. Dabei hat
die Abteilung anscheinend eine
Vorreiterrolle für die EU über-
on Ärztekammer über Patientenschaft bis zur Politik
lautet deren meistgestellte
Diagnose: Ärztemangel, Tendenz
steigend. Überraschend fällt daher das Ergebnis der jüngsten Ärztedichtemessung der Statistik Steiermark aus: „Wir haben
so viele Ärzte wie noch nie“, fasst
Martin Mayer zusammen. „Rapide gestiegen“ sei ebenso der
Frauenanteil unter den niedergelassenen Ärzten. Das Angebot an
Wahlärzten hat sich vergrößert,
das der Kassenärzte konnte aber
nicht Schritt halten. Details:
ein europäisches Papier
nommen, solche Infovon österreichischen GeDienste untersucht – und
sundheitsökonomen ver„einen positiven gesellfasst wurde, die bei einem
schaftlichen Nutzen“ erstaatlichen Institut für das
kannt. Ärztekammerpräbesident Herwig Lindner ist Empört: Kam- Gesundheitswesen
empört: „Noch nie wurde merpräsident schäftigt sind, dessen Eiso unverhüllt zugegeben, Lindner O. WOLF gentümer die Republik
dass es nur darum geht,
Österreich ist. Daran sollauf Kosten der Patienten zu spa- te man sich erinnern, wenn spären – ansonsten werden ja im- ter behauptet wird, dass Östermer Qualitätsargumente vorge- reich die Selbstbehandlung nur
schoben, nach dem Motto: ‚Ma- einführt, um einen EU-Auftrag
chen wir Gesundheitsversor- zu erfüllen.“ Und „inhaltlich ist
gung billiger und schlechter, da- es sowieso eine gesundheitsökomit sie für die Menschen besser nomische MilchmädchenrechDIDI HUBMANN
wird.‘ Es ist bezeichnend, dass nung!“
Pro Kopf. Mit 2713 niedergelassenen Ärzten (darunter 550 Zahnärzte) und 3184 Ordinationen erreichte die Steiermark 2015 einen
neuen Höchstwert. Die ProKopf-Quote reduzierte sich auf
384 Steirer je Arztpraxis. In Graz
ist die Dichte am größten, etwa
vier von zehn Ordinationen befinden sich dort. Jede zehnte ist
in Graz-Umgebung, bloß 1,8 Prozent aller sind in Murau. Wobei
einige Mediziner zwei Standorte,
mitunter in unterschiedlichen
Bezirken, betreiben. „Bei bezirksübergreifender Zählung nahm
die Gesamtzahl der niedergelassenen Mediziner seit 2011 um 13,1
Prozent zu“, fasst die Landesstatistik zusammen. Der Frauenanteil stieg auf 35 Prozent.
3184
So viele
Steirer-Ärzte
wie noch nie
Land der Ärzte: Seit 1955 gezählt, gab es nicht
derart viele Ärzte und Ordinationen wie heute.
Der Anteil der Medizinerinnen steigt deutlich.
Praktisch. Die Allgemeinmediziner als erste Adresse der Steirer
sind mit 1268 Ordinationen prominent vertreten – es gibt um 246
mehr als im Jahr 2011. Die Zahl
der Kassenverträge ist freilich
nicht so stark gestiegen, sie liegt
bei 58 Prozent. Die Bezirke betrachtet, ist Graz bestens versorgt: Ein Drittel der „Praktiker“
ordiniert dort – für nicht einmal
ein Viertel der steirischen Bevölkerung. Nur Voitsberg kann da
mit Graz mithalten, alle anderen
Bezirke liegen unter dem Steiermark-Schnitt von 963 Einwohnern je Ordination.
Vom Fach. Von Frauenärzten über
Chirurgen bis Internisten, – das
Angebot an Facharztordinationen wuchs auf 1339 Praxen. Und
niedergelassene Ärztinnen
Ordinationen zählte die Landes-
statistik in der Steiermark. Das
macht umgerechnet 384 Einwohner
pro Ordination. Im Jahr 2011
lag dieser Wert bei „nur“ 413 Einwohnern je „Ordi“. Die größte
Gruppe ist jene der Fachärzte.
„
1087
16 | STEIERMARK-THEMA
bedeuten einen neuen
Rekord in der Steiermark.
Zum Vergleich: 1988 waren
es bloß 235. Dermatologie
und Kinderheilkunde haben
den höchsten Frauenanteil
bei Fachärzten. Die meisten
Allgemeinmedizinerinnen
sind in Graz, GrazUmgebung und in Weiz.
In absoluten Zahlen gibt
es bei uns signifikant mehr
Ärzte. Kleinregional wird es
freilich Defizite geben.
Martin Mayer,
Leiter der Landesstatistik Steiermark
“
LPD
mehr als die Hälfte verfügt über
zumindest einen Kassenvertrag.
Auch Fachärztinnen sind auf der
Überholspur: 309 an der Zahl, das
bedeutet eine Zunahme um 27
Prozent innerhalb von vier Jahren.
Bei Kasse. In knapp 57 Prozent aller
steirischen Ordinationen sind
Kassenpatienten goldrichtig. Die
meisten Kassenstellen, 1661, bietet die Krankenfürsorgeanstalt
der Bediensteten der Stadt Graz.
Dahinter liegt die Sozialversicherung der gewerblichen Wirtschaft (1480). Bei der GKK Steiermark zählte man 1338 Stellen. Davon verteilen sich die meisten auf
Allgemeinmediziner, Zahnärzte
und auf Internisten.
Gealtert. Auffallend ist noch das
Alter der Ärzteschaft. Mit im
Schnitt 52 Jahren ist man älter als
die Notare, als die Zahnärzte und
die Apotheker (knapp 51).
Von einer lückenlosen Versorgung können die Statistiker freilich nicht sprechen. „Kleinregional ist die Dichte sicher sehr unterschiedlich“, versteht Mayer,
wenn bis heute von Defiziten in
der Versorgung die Rede ist.
ANZEIGE
Jetzt bei über
100 Reiseveranstaltern
buchen und Geld
zurückbekommen!*
5%
CASHBACK!*
cashbackonline.at
CashBack Online: Eine Kooperation von Bank Austria und benefitWorld
*Gültig auf den Bestpreis von Pauschal- und Last-minute-Reisen
bei über 100 Reiseanbietern von benefitTravel
18 | STEIERMARK
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
SAISONSTART
Häftlinge gründen
Gewerkschaft
Hilflos Sextätern„ ausgeliefert
GRAZ. Sie wollen sich „gegen
Lohndumping innerhalb der
Gefängnismauern“ einsetzen:
Grazer Häftlinge der Justizanstalt Karlau haben mit dem Aufbau einer Gefangenen-Gewerkschaft nach deutschem Vorbild
begonnen. Das berichtete Oliver
Rast, Sprecher der deutschen
„Gefangenen-Gewerkschaft“.
Der Initiative geht es unter anderem um die Auszahlung des
Mindestlohns. Laut Justizministerium muss das Vorhaben erst
rechtlich geprüft werden.
Ermittlungen in
Grazer Schule, nachdem 15-Jährige vergewaltigt worden sein
soll. Schüler sahen zu,
ohne dem Opfer zu
helfen. Sechs Jugendliche unter Tatverdacht.
HANS BREITEGGER
AKTUELL
nfassbar, was sich im Mai
dieses Jahres im Essensraum
einer Neuen Mittelschule in
Graz abgespielt haben soll: Eine
15-jährige Schülerin wurde laut
Anzeige von mehreren Jugendlichen vergewaltigt – zahlreiche
Mädchen und Buben sollen zugesehen haben, statt dem Opfer zu
helfen.
Seit Monaten ermitteln Staatsanwaltschaft und das Kriminalreferat des Stadtpolizeikommandos wegen Verdachts der Vergewaltigung und unterlassener Hilfeleistung. Der Direktor bestätigt
die Ermittlungen und die Vorwürfe, die gegen sechs Schüler
(fünf davon mit afrikanischen
Wurzeln) erhoben werden.
Laut Aussage der Schülerin sei
sie schreiend über den Schulhof
gezerrt und im Essensraum von
den Beschuldigten vergewaltigt
U
Jugendliche verletzt
VOITSBERG. Eine 17-Jährige
erlitt bei einem Unfall mit ihrem Moped schwere Verletzungen. Sie war auf der B 70
von Rosental in Richtung
Voitsberg unterwegs, als sie
stürzte und gegen ein Verkehrszeichen und eine Verkehrsinsel schlitterte. Sie
wurde ins Spital gebracht.
Lage in Spielfeld
SPIELFELD. Am gestrigen
Montagabend befanden sich
rund 1400 Flüchtlinge in der
Erstversorgungsstelle Spielfeld. Ihre Weiterfahrt erfolgte
kontinuierlich. In Bad Radkersburg waren am Abend
318 Flüchtlinge. Sonder- und
Regelzüge nach Linz und
Salzburg waren im Einsatz.
Pisten-Erster. Die Turrach hat
nach dem Neuschnee vom
Wochenende beim Präparieren
so richtig Gas gegeben und
startet schon heute mit dem
Wildkopflift den Betrieb. Das
Skigebiet an der Grenze zu
Kärnten ist damit in der heuri-
gen Saison Pisten-Erster in der
Steiermark und will bis zum
Wochenende noch weitere Lifte
und Hänge öffnen. Die VierBerge-Skischaukel Schladming
geht am Samstag voll in Betrieb.
Planai und Reiteralm starten
schon am Freitag.
TURRACH/HIMSL
Hunde und Katzen bei Brand erstickt
Besitzerin dürfte vergessen haben, die Herdplatten auszuschalten.
Auch ein Großteil der Einrichtung
wurde bei dem Brand zerstört
RK
SPIELFELD. Eine Unachtsamkeit
ihres Frauchens dürfte am Sonntagnachmittag sechs Hunde und
Katzen das Leben gekostet haben. Nach ersten Ermittlungen
der Polizei hatte die 47-jährige
Südsteirerin vor Verlassen ihrer
Wohnung im ersten Stock eines
Mehrparteienhauses vergessen,
einige Herdplatten auszuschalten.
Als Nachbarn den Brandgeruch und Rauch bemerkten, alarmierten sie sofort die Feuerwehr.
STEIERMARK | 19
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Bei Eintreffen der Einsatzkräfte
zogen bereits dichte Rauchschwaden aus dem Gebäude.
Ausgerüstet
mit
schwerem
Atemschutz drangen die Feuerwehrleute über ein Fenster in die
Wohnung ein und begannen sofort mit den Löscharbeiten. Weil
eine Nachbarin sie darauf hingewiesen hatte, dass sich in der
Wohnung auch mehrere Haustiere befinden, machten sie sich sofort auf die Suche nach ihnen.
Obwohl diese rasch gefunden
werden konnten, kam für sie jede
Hilfe zu spät. Alle vier Hunde
und die zwei Katzen waren bereits an den giftigen Rauchgasen
erstickt und konnten nur noch tot
geborgen werden. Ein Hund soll
einer Tochter der Bewohnerin
gehört haben.
Erheblich ist auch der materielle Verlust. Große Teile der
Wohnungsreinrichtung wurden
zerstört, der Schaden beträgt ersten Schätzungen zufolge rund
50.000 Euro. ROBERT LENHARD
worden. Zahlreiche Burschen
und Mädchen – nicht alle aus der
Neuen Mittelschule – haben zugesehen, niemand hat ihr geholfen. Nun müssen diese „Augenzeugen“ mit einem Strafverfahren wegen unterlassener Hilfeleistung rechnen.
Von der Vergewaltigung erfuhren Schulleitung und Polizei
aber erst Monate später, nachdem sich das Opfer in seiner
neuen Schule einem Betreuer
anvertraut hatte. Allerdings ermittelte die Polizei gegen die
sechs Burschen zu diesem Zeitpunkt bereits in einem anderen
Zusammenhang. Die Schülerin
war schon Stunden vor der angezeigten Vergewaltigung von
der Clique aus der Nebenklasse
bedrängt worden.
Laut Mitschülern sei die Betroffene in der Toilette festge-
Ich habe fast
200 Schüler, die
sind in Ordnung.
Aber was diese
sechs Burschen
getan haben, ist
entsetzlich.
Der Direktor
“
halten worden. Die Schreie habe
man bis ins Klassenzimmer gehört. Die Lehrerin habe aber
nicht reagiert. Im Gegenteil: Die
15-Jährige habe sich rechtfertigen müssen, weil sie zu spät zur
ersten Unterrichtsstunde gekommen sei. Der Direktor hingegen behauptet: „Davon weiß
ich nichts. Mir wurde mitgeteilt,
die Burschen hätten das Mäd-
chen gehindert, die Klasse zu
verlassen. Sie haben die Tür zugehalten.“ Eine Lehrerin habe
die Tür aufgedrückt und der
Schülerin geholfen. „Ich habe
daraufhin mit dem Landesschulrat Rücksprache gehalten und
danach mit der Polizei“, so der
Direktor.
Die sechs beschuldigten Burschen galten in der Schule immer schon als „auffällig“. „Ich
habe fast 200 Schüler, die in
Ordnung sind“, sagt der Direktor. „Aber was diese Burschen
getan haben sollen, ist einfach
unfassbar.“
Die Neue Mittelschule haben
sie mit Ende des vergangenen
Schuljahres aufgrund ihres Alters verlassen. Da alle Beschuldigten zum Tatzeitpunkt das
14. Lebensjahr vollendet hatten,
sind sie bereits strafmündig.
Wirbel um Weihnachtsmusical
In der Volksschule
gingen die Wogen
hoch. Passagen wie
„Wir brauchen keinen
Gott“ gingen Eltern zu
weit. Nun wurde das
Musical abgesagt.
MARIA LANKOWITZ. Die Texte für
das Weihnachtsmusical konnten
die 74 Volksschulkinder in Maria
Lankowitz fast auswendig. Eine
Probe gab es auch. Die erste und
letzte, wie sich aber herausstellte. Das Stück wurde abgesagt.
„Es scheint, als würden sich
einige Texte gegen den Glauben
richten“, erzählt ein besorgter
Elternteil, der anonym bleiben
möchte. Passagen wie „Schrott,
so ein Schrott, das ist nur was für
Spinner, brauche wirklich keinen Gott, denn ich bin Gewinner. Kann verzichten auf Geschichten aus ’nem alten Märchenbuch“ oder „Glaube ist was
für altmodische Leute. Wir
brauchen keinen Gott, denn wir
Absage: Freymüller wählte Weg des
geringsten Widerstands
PILLMAYR
leben heute“ stießen nicht nur
bei dieser Mutter auf Ablehnung. Mehrere Eltern haben sich
bei der Direktorin beschwert.
Seit 2002 ist Margit Freymüller
Leiterin der Volksschule Maria
Lankowitz: „Ich bin ganz von
den Socken und kann gar nicht
verstehen, wieso das jetzt so an
die große Glocke gehängt wird.“
Die Eltern irritiert vor allem,
dass man das (von dem zu Bertelsmann gehörenden GerthVerlag herausgegebene) Musi-
cal durchaus „falsch auffassen“
könnte. „Das Musical behandelt
verschiedene Situationen in der
heutigen Zeit. Ein paar Zeilen
sind halt kritisch und wohl unglücklich formuliert“, ist Freymüller um Erklärung bemüht.
Obwohl „am Ende Hoffnung
und Friede“ stünden, wie Freymüller betont, war das Musical
einigen Erziehungsberechtigten
offenbar zu progressiv. „Bevor
eine Unstimmigkeit auftritt, haben wir es abgesagt“, rechtfertigt sich die Direktorin.
Wenn das Musical eher zeitdenn kirchenkritisch ist, warum
lässt sich die Schule dann hier
von Eltern so unter Druck setzen? „Ich mag einfach keinen
Wirbel und deshalb haben wir
uns für eine Alternative entschieden“, sagt Freymüller.
Diese ist nun eine weihnachtliche Weltreise, bei der die Kinder Bräuche und Lieder rund um
den Globus präsentieren. „Ich
hoffe, damit passt wieder alles“,
hofft Freymüller nun auf Weihnachtsfrieden.
KATHARINA PILLMAYR
PRÄSENTIERT
◆ „Seasons“ stellt die Zyklen
des Lebens dar
REYNDERS
Zirkusgeschichten
werden wieder
in Graz erzählt
In der Cirque Noël-Produktion
Seasons, die von 18. Dezember
bis 6. Jänner im Grazer Orpheum über die Bühne gehen wird,
vereint Adrian Schvarzstein
barocke Popmusik, zeitgenössische Zirkuskunst und pralle
Lebenslust. „Das Wunderbare
am Zirkus ist, dass man von der
Akrobatik über die Choreografie und Musik bis zum Schauspiel alles miteinander vereinen kann“, ist Schvarzstein
vom lustvollen Gesamtkunstwerk begeistert.
Inspiriert von den Bildern der
Familie Breughel, nimmt der
Regisseur des legendären Circus Klezmer sein Publikum mit
auf eine Zeitreise ins Barock.
Am 18. Dezember feiert das
musikalische
Tanz-TheaterStück seine Uraufführung:
„Seasons ist für Menschen in
allen Lebensphasen geeignet“,
ist Adrian Schvarzstein überzeugt, „vom Kind bis zum Greis
wird jeder etwas darin finden,
das ihn glücklich macht und
berührt.“‟Schließlich ist auch
die Geschichte von Seasons
zeitlos: „Es geht vor allem
darum, die Dinge, die man
wirklich tun will, zu tun.“
TICKETS: Ticketzentrum,
Kaiser-Josef-Platz 10 in Graz,
Tel. (0316) 8000 und
Kleine Zeitung-Tickets,
Tel. (0316) 871 871 11.
ANZEIGE
20 | STEIERMARK
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
STEIERMARK | 21
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Brücke bald befahrbar, Warten beim Tunnel
Brücke bei der S 35 ist ab 4. Dezember voll befahrbar, Bosruck-Panne muss noch saniert werden.
SENSORIKWEINPAKET
UM € 59,90!
Empfohlen von
Zeitung
der Kleinen Zei
itung
g
Zum Nachlesen: Auch das Gestalten einer Klimaschutzzeitung ist Teil der Ausstellung FUCHS, KK (2)
Junge Klimaretter
machen Schule
(750 ml, 12,5 % vol., trocken)*
W
• 1 Flasche Pino.T
SULZ Weissburgunder
Erste STK Lage 2013
Weingut Tement
(750 ml, 13 % vol., trocken) *
• 1 Flasche Sauvignon
Blanc –H– 2008
Weingut Tauss
(750 ml, 14 % vol., trocken)
*
*
Enthält Sulfite
Jetzt im Kleine Zeitung
Online Shop erhältlich!
Nur sollange der
Vorrat reicht.
H LOS
SIE GLEIC
SHOPPZEENITUNG.AT/SHOP
KLEINE KOSTENFREI
VERSAND
ANZEIGE
Satz- und Druckfehler vorbehalten.
SHOP
enn wir die Welt retten
wollen, müssen wir endlich nachhaltig handeln.
Das erfahren Kinder in der aktuellen Ausstellung „Klimaversum“ im Grazer Kindermuseum
„FRida & freD“. Obwohl diese
noch bis Ende Februar 2016
läuft, hat Geschäftsführer Jörg
Ehtreiber schon jetzt Bilanz gezogen – mit Zahlen, die ihn mehr
als zufrieden stimmten, wie er
betont: „Mehr als 68.000 Besucher haben die Luft- und Klimaausstellung bis Ende Oktober
gesehen. Bis Ende des Jahres
rechnen wir mit insgesamt bis
zu 85. 000 Besuchern und bleiben mit diesem Wert ähnlich
hoch wie auch schon in den letzten Jahren.“
Im Rahmen dieser Ausstellung konnten die jungen Klimaforscher aber nicht nur herausfinden, wie wir die globale Erderwärmung ausbremsen können, sondern den Lesern der
Kleinen Zeitung auch ihre eigenen Klimaschutzprojekte vorstellen. „Mit dieser Medienkooperation haben wir eine weitere Ebene geschaffen, wo Kinder
ihre Meinung zu diesem Thema
sagen konnten“, so Ehtreiber.
Um das Thema Klimawandel
möglichst vielen steirischen
68.000
Das „Klimaversum“ in Kisten: Die aktuelle Ausstellung des
Grazer Kindermuseums wird durch die Schulen touren.
• 1 Flasche „Kräften“
„Kräftten“
Blaufränkisch 2012
Weingut Schönberger
„
Es freut mich, dass
unsere Ausstellungen
auch im Ausland
Erfolg haben.
“
Jörg Ehtreiber, Kindermuseum Graz
FROHNLEITEN, ARDNING. Es war eine
der spektakulärsten StraßenbauPannen seit Jahren und die Steiermark entging nur haarscharf
einer Katastrophe. Denn kurz vor
dem Einsturz der Brücke der S 35
waren zwei Personenzüge unten
durchgefahren. Die Ursache für
den Einsturz von 800 Tonnen
Beton auf einer Strecke von rund
100 Metern machte Bauherr
Asfinag – auf Basis eines selbst in
Auftrag gegebenen Gutachtens –
im Sommer öffentlich: Das Gerüst sei unterdimensioniert
gewesen. Das strafrechtliche
Nachspiel gegen die Verantwortlichen lässt noch auf sich
warten, weiß der Sprecher der
Staatsanwaltschaft Graz, Hansjörg Bacher: „Das von uns beauftragte Gutachten ist noch nicht
fertig.“
Einsturz im Februar: haarscharf an der Katastrophe vorbei
Doch die eingestürzte und wieder errichtete Brücke ist nun so
gut wie fertig. Mit nur einem Monat Verzögerung soll sie nach den
letzten Arbeiten spätestens ab
4. Dezember in beide Richtungen
voll befahrbar sein. Damit ist
APA
dann auch das „Herzstück“ des
rund 24 Millionen Euro teuren
Ausbaus der Brucker Schnellstraße fertiggestellt.
Beim seit Oktober nach dem
280-Millionen-Euro-Ausbau eigentlich zweiröhrig befahrbaren
Bosrucktunnel spießt es sich derzeit noch. Wie berichtet, hat sich
in Richtung Norden ja die Tunneldecke teilweise gesenkt. Die
Sperre hat ein Verkehrschaos
ausgelöst. Seither ist nur noch
eine der beiden Spuren mit Tempo 60 befahrbar.
Laut Asfinag ist das Sanierungskonzept fertig, noch fehlt
aber die behördliche Bewilligung
für diese Arbeiten. Diese sollen –
sobald es grünes Licht dafür gibt
– unter Verkehr auf der einen gesperrten Spur erledigt und damit
noch vor Weihnachten finalisiert
werden. Das könnte aber knapp
werden, liegt die geplante Dauer
der Sanierungsarbeiten doch bei
rund vier Wochen. Die genaue
Ursache für die Absenkung ermitteln die Sachverständigen
noch.
BERND HECKE
ANZEIGE
Besucher haben bisher
die Luft- und KlimaAusstellung im Grazer
Kindermuseum gesehen. Bis Ende 2015 rechnet man mit insgesamt
85.000 Besuchern.
2016
wird im März die neue
Ausstellung eröffnet. Im
Zentrum werden Erfinder
und Entdecker stehen.
Kindern näherzubrinWolkenhaus“, die in
gen, wird „KlimaverMannheim
Station
sum“ 2016 in Kisten gemacht. Zu dieser Auspackt und auf eine Tour
stellung haben die Kuratorinnen
Bettina
durch steirische Schulen geschickt. Möglich
Deutsch-Dobernig
macht das eine finanund Nikola Köhlerzielle Unterstützung
Kroath auch das Buch
„Schlau bauen“ publidurch das Land SteierEin Werk für junge ziert. Die deutsche
mark.
Baumeister. Ab
Klaus-Tschira-Stiftung
Exportschlager
jetzt im Buchhandel hat die Schau nach
Auf Tournee sind derMannheim geholt und
zeit auch andere Ausstellungen das Buch ermöglicht.
Naturwissenschaften, Techdes Grazer Museums, wie die
Mobilitätsausschau „Voll abge- nik und die Welt der Erfinder
fahren“, die gerade im bayri- stehen im Mittelpunkt der neuschen Neu-Ulm eröffnet wurde, en Ausstellung, die ab März 2016
sowie „Schneckenkratzer und in Graz eröffnet wird.
Das Empfehlungsportal der
t
a
h
r
u
e
i
n
e
ihr ing
e
b
u
a
r
h
c
s
e
kein
locker? auf
ie
den empfehlen s
gut gemacht.at
22 | STEIERMARK
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
TIERECKE
Tiere suchen ein Zuhause
A RC H E N OA H
GRAZ
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015, SEITE 23
LANDESTIERHEIM
Mode für guten Zweck
Kastner & Öhler. Dieses Projekt geht
bestimmt nicht in die Hose: Aus
gebrauchten Jeans, die im Zuge
der Eintauschaktion zu Kastner &
Öhler gebracht wurden, fertigten
Lisa Fasching (oben), Laura
Tschiltsch (links) und weitere
Schüler der Modeschule Graz 99
neue Unikate an. Diese können
bis 28. November um je 99 Euro
bei K&Ö gekauft werden. Mithilfe
des Erlöses, den der Vorstand des
Kaufhauses am Ende verdoppelt,
erfüllt die Caritas wieder Weihnachtswünsche.
K&Ö/OLIVER WOLF (3)
BUTLER
waltl & waltl
WEIHNACHTS
Bundi wünscht sich eine Familie
ohne Kinder und Katzen
Mischlingsrüde Rocko ist sehr
verspielt und anhänglich
Der lebhafte Rüde Joker sucht
einen Einzelplatz
Die Fotos zur Aktion.
Vom Making of bis zur K&ÖPräsentation – alle Fotos unter
www.kleinezeitung.at/graz
Wer vermisst diesen in Hengsberg
zugelaufenen Kater?
Aktion scharf gegen Schulbusse
„
Lebensgefährlich überfüllt? Nach Kritik kontrolliert die Polizei die Busse rund um Rein.
M
a
u
rk
e
sT
nt
rra
SHOPPING-TOUR
MIT DEM ANTENNE
WEIHNACHTSBUTLER
IM WERT VON 4 x
€ 1.000,–
Alle Infos und die Teilnahmebedingungen auf antenne.at
Rüde Charly hätte gern ein neues
Zuhause mit Garten
KK (6)
Katze, zugelaufen in der EkkehardHauer-Straße in Graz
ZU VERGEBEN: Labradormischling, schwarz, drei Jahre alt,
kinderfreundlich, passt nicht
zu Katzen; Berner Sennenmischling, Rüde, drei Jahre alt,
mag Katzen und sogar Geflügel; Labradormischling, Rüde,
acht Jahre alt; American Staffordshire Terrier, Rüde,
schwarz-weiß, acht Jahre alt;
Kater und Katze, rot-weiß, gemeinsam zu vergeben; kastrierter Tigerkater, sechs Jahre
ENTLAUFEN in Graz: schwarzer
Kater, weißer Brustfleck, Stifting; Kater, getigert mit Weiß,
Idlhofgasse; junge, getigerte
Katze, Burenstraße; roter Kater, weiße Schwanzspitze,
Steyrergasse
ZUGELAUFEN in Eggenfeld-Gratkorn: Katze, getigert mit Weiß,
ca. ein bis zwei Jahre alt; dreifarbige Katze, ca. ein Jahr alt. In
Frohnleiten: Katze, getigert mit
Weiß. In Thal: schwarze Katze
Tiervergabe:
Hunde: Montag bis Freitag,
9 bis 12 und 14 bis 17 Uhr,
Samstag, 9 bis 12 Uhr
Katzen: Montag bis Freitag, 14 bis
17 Uhr; Samstag 9 bis 12 Uhr
„Arche Noah“, Neufeldweg 211, Tel.
0 316/42 19 42, www.archenoah.at
Tierrettung des Aktiven Tierschutzes
Steiermark (in Notfällen kostenlos):
Tel. 0 676/55 08 943
Tiervergabe:
Montag bis Samstag,
9 bis 11 und 14 bis 17 Uhr
Landestierschutzverein für Steiermark,
Tierheim Grabenstraße 113,
Tel. 0 316/68 42 12
E-Mail: [email protected],
www.landestierschutzverein.at
Tierrettung der Stadt Graz
(kostenlos): Tel. 0 316/872-58 88
ROBERT PREIS
a bitte, so fängt die Schulwoche gleich aufregend an.
Zwei Polizeistreifen halten
in der Früh den Linienbus in
Richtung
Bundesgymnasium
Rein an. Die Türen öffnen sich.
Dann zählen die Beamten plötzlich die Kinder durch.
Ein Prozedere, das gestern, vergangenen Freitag und die Tage
davor ablief. Denn: „Wir gehen
Anrufen besorgter Eltern nach,
die befürchten, dass die Busse
restlos überfüllt sind“, erklärt Josef Ortner, stellvertretender
Dienststellenleiter der Polizeidirektion Gratwein.
Diese Besorgnis häufte sich zuletzt tatsächlich. Wie die Kleine
Zeitung bereits berichtete, wies
auch die Direktorin des Reiner
Gymnasiums, Renate Oswald, auf
die Gefahr hin. „Wir schauen so
lange zu, bis etwas passiert“, kri-
N
tisierte sie. Die Busse seien „lebensgefährlich überfüllt“, viele
Kinder müssten stehen.
Die Kontrollen der Polizei gehen genau in diese Richtung. Allein, bislang verschickten die Beamten keine Anzeige an die Bezirkshauptmannschaft.
Denn:
„Wir zählten zwar bis zu 72 Kinder bei 50 Sitzplätzen, aber bei
Kindern, die jünger als 14 sind,
wird anders gerechnet“, so Ortner. Nachsatz: „Jüngere Kinder
dürfen zu dritt auf einem Doppelsitz sitzen. Würden sie das tun,
müssten nicht so viele stehen.“
Gefahr in Verzug?
Dass man gerade in Zeiten wie
diesen besonders sensibel ist,
was derlei Polizeiauftritte betrifft, weiß Ortner natürlich.
„Aber so etwas ist nicht einfach
zu kontrollieren. Und wenn, dann
wollen wir das schon ordentlich
machen.“
Auch die Wirtschaftskammer
überprüfte die Busse bereits. Ergebnis: Die Kapazitäten seien ausreichend.
Indes
versucht
Polizist
Ortner zu
beruhigen.
„Wir sind zwar
für fünf Gemeindebereiche zuständig,
aber
wir werden die
Busse rund um
Rein weiterhin
kontrollieren.“
Der Schulweg im Grazer
Norden bleibt
also weiterhin
spannend.
Polizisten
zählen
Schülerzahlen FUCHS
Eltern haben
sich beschwert,
die Busse in die
Schule seien
überfüllt. Dieser
Sache gehen wir
jetzt nach.
“
Josef Ortner,
Polizeidirektion Gratwein
ANZEIGE
www.dorotheum-pfaand.com
Tel.: 01/515 60-276
Sofort-Darlehen:
Wertsach
hen
zu Geld
machen !
24 | GRAZ
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
WER, WAS, WOHIN
Aufbruch im
Großraum Graz
Nächtigungen verzeichnet
der Tourismusverband
allein im Bezirk
Graz-Umgebung im Jahr
2014.
Mit der Stadt Graz
zusammen waren es im
Vorjahr 1.492.496
Nächtigungen – so viel
wie noch nie zuvor.
–1
155
Beherbergungsbetriebe gibt es
allein in Graz-Umgebung.
Diese stellen den Gästen rund
5900 Betten zur Verfügung.
Die Tourismusregion Graz ist
heuer 20 Jahre alt.
Nächtigungen gab es in
104.224
Ärztenotdienst
Tel. 141
Apothekennotdienst, Gruppe 10:
Nachtdienstwechsel um 8 Uhr.
Annenstraße 4, Apotheke
„Zum Granatapfel“
Tel. 71 32 89
Opernring 24, OpernApotheke
Tel. 82 96 47
Triester Straße 87a, ParacelsusApotheke
Tel. 27 15 96
Wickenburggasse 1, SalvatorApotheke
Tel. 83 01 12
Lissäckerstraße 2,
Apotheke 8052
Tel. 22 54 84
Liebenauer Hauptstraße 308,
Apotheke Thondorf
Tel. 40 60 33
Seiersberg, Shopping City Seiersberg,
Apotheke im Zentrum Tel. 29 20 20
Tierärztl. Notdienst
Tel. 68 11 18
Anonyme Geburt und
Babyklappe
Tel. 0800/83 83 83
Frauenhaus
Tel. 42 99 00
Notschlafstelle für Jugendliche
bei Krisen
Tel. 48 29 59
Tartaruga – Schutz und Hilfe für
Jugendliche
Tel. 050/7900 3200
Pro Senectute Beratung bei Gewalt gegen ältere Menschen 0699/11200099
Notschlafstelle Vinzitel Aufnahme
Tag und Nacht
Tel. 58 58 05
Vinzi-Frauennotschlafstelle
Haus Rosalie
Tel. 58 58 06
459.000
HILFE
Prozent machte Graz heuer lediglich im Mai. In
Summe verzeichnet die Stadt heuer aber in jedem
weiteren Monat eine positive Bilanz und steuert auf
einen Allzeit-Nächtigungsrekord zu. Bestes Monatsplus legte bisher der April vor: Da gab es um
14,1 Prozent mehr Nächtigungen als im Vorjahr.
Graz im Oktober 2015.
Das ist ein Plus von
6,1 Prozent und stellt
neuen Oktober-Bestwert
dar. Die Ankünfte sind um
9,5 Prozent gestiegen, die
Aufenthaltsdauer ist um
1,78 Prozent gesunken.
Warum der Großraum
Graz in den letzten
Jahren touristisch auf
die Überholspur
einbog. TourismusGeschäftsführer
Dieter Hardt-Stremayr
über Angebot und
Nachfrage.
err Hardt-Stremayr: Die Tourismuszahlen in Graz steigen
seit Jahren, die Millionengrenze wurde vor zwei Jahren
überschritten. Und Graz-Umgebung ist im Dornröschenschlaf?
DIETER HARDT-STREMAYR: Nein, ganz
im Gegenteil. Es herrscht enorme
Aufbruchstimmung. 2016 gründen etwa der Tourismusverband
Stübing, Übelbach, Peggau,
Deutschfeistritz mit GratweinStraßengel einen gemeinsamen
Verband. Vor ein paar Tagen gab
es dazu ein Meeting der Unternehmer. Jetzt wird Ernst gemacht.
H
MORGEN
Herzverband. Wanderung, Treffpunkt
Gr. A: Mariatrost, 10.30 Uhr; Gr. A3: Jakominiplatz, 10.20 Uhr; Gr. F: Waldhof,
9.45 Uhr, Tel. 0650/39 28 410.
Wie wirken sich Veranstaltungen wie die Mountainbike-EM in
Stattegg aus?
HARDT-STREMAYR: Hier haben wir
die Initiative Bike Culture, bei
der nun auch Semriach dabei ist.
Dort gibt es genügend Betten für
die Biker, das erweitert auch unser Streckenangebot. Die JugendEM bringt nicht nur Gäste, sondern auch viel Bekanntheit und
Image.
Stichwort Hotel: Haben wir davon in GU genug?
HARDT-STREMAYR: Was fehlt, ist ein
Sporthotel im Großraum Stattegg. Wir bieten dort Bikern ein
12-monatiges
Angebot,
das
schafft keine Mountainbike-Region in Österreich. Aber man
kann eben nur Anreize für Unternehmer schaffen. Und dann muss
man abwarten.
Was ist das derzeit innovativste
Projekt im Großraum Graz?
HARDT-STREMAYR: Im Hotelbereich
sicher das Steirisch Ursprung in
Brodingberg, Gemeinde Eggersdorf, das war letzte Woche sogar
auf Vox zu sehen. Betreiber Walter Neuwirth machte am Freitag
ein Public Viewing, denn er gewann die Show.
Haben andere Regionen rund
um Graz ein ähnlich scharfes Profil wie der Norden von Graz?
HARDT-STREMAYR: Stark aufgestellt
ist natürlich die Gemeinde Laßnitzhöhe mit dem Kurangebot,
Unterpremstätten wiederum liefert schon sehr urban orientiertes
Publikum und hat viele Events.
Der Schöckl ist eine Marke für
sich, das Hügelland geht in eine
sehr kulinarische Richtung und
kooperiert ohnehin schon sehr
eng mit dem Schöcklland. Aber
die Region Graz darf man ohnehin nicht nur an den Nächtigungen messen.
Was ist die große Stärke?
HARDT-STREMAYR: Man hat zusammengefunden! Dazu all die starken Ausflugsziele sowie die Themen Wandern, Biken, Erholung,
Gesundheit und die Nähe zur
Stadt.
Also doch wieder Graz?
HARDT-STREMAYR: Ja, aber eine der
Stärken von Graz ist ja auch das
Umland.
INTERVIEW: ROBERT PREIS
AKTUELL
Tage der offenen Tür
Auch in dieser Woche präsentieren
Schulen
ihre
Schwerpunkte: So lädt die
HTBLVA Graz-Ortweinschule (Körösistraße 157) zweimal
zum Tag der offenen Tür –
am 27. November von 10 bis
18 und am 28. November von
9 bis 13 Uhr. Ebenfalls am 27.
November stellen sich Gymnasium und ORG der Ursulinen (Leonhardstraße 62) vor
(8.30 bis 12.30 Uhr).
Unterstützung für Album
Die junge Grazer Band Kaiko
überzeugt mit ausgereiftem
Groovepop und sympathischer Liveshow. Nun arbeiten
sie an ihrem ersten Album
und hoffen dabei auf die Hilfe
ihrer Fans. Unter www.startnext.com/crowdfundingding
kann das Projekt finanziell
unterstützt werden. Live zu
sehen sind Kaiko am Freitag
im p.p.c.
ANZEIGE
ELECTRIC CHURCH
◆ Die Electric
Church
gastiert mit
ihrem neuen
Programm
„Legacy of
Eve“ erstmals
in Graz
ELECTRIC CHURCH
HEUTE
HPE. Hilfe für Angehörige psychisch Erkrankter, Beratung, Tummelplatz 9, im
Hof, dienstags 15 bis 17 Uhr (und donnerstags 9 bis 11 Uhr), Tel. 81 63 31.
AIDS-Hilfe. HIV-Test, anonym und kostenlos, und HIV-Test mit Sofortergebnis, Schmiedgasse 38, jeden Dienstag,
Mittwoch und Donnerstag, 16.30 bis
19.30 Uhr, Tel. 81 50 50.
Elternberatung der Stadt Graz. Beratung und Hilfe für Eltern von Babys und
Kleinkindern, Tel. 872-46 23.
Netzwerk Familienkompetenz. Gerichtsnahe Familienberatung, Bezirksgericht Ost, Radetzkystraße 27 und Bezirksgericht West, Grieskai 88, 9 bis 12
Uhr, Infos: Tel. 0664/85 47 585.
Verein Achterbahn – Plattform für
Menschen mit psychischer Beeinträchtigung. Gemeinsames Frühstücken, Maiffredygasse 2, 10 bis 13 Uhr,
Infos: Tel. 0680/300 10 20.
Seniorenbund. Kegeln: Ries, GH Gruber, 14 Uhr; Gries, GH Scheff, 15 Uhr;
Liebenau, Römerstube, 15 Uhr. Andritz,
Stammtisch, Bäckerei Wölfl, 14 Uhr.
GRAZ | 25
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Besser sehen.
Ohne Brille.
Einladung zum Info-Abend
Außergewöhnliche Klänge
und prächtige Visuals
Die Energie Steiermark präsen­
tiert „Electric Church“: Farben­
prächtige
Wandprojektionen,
beeindruckende Lichteffekte und
eine atemberaubende Klang­
kombination aus klassischen
Instrumenten, Chorgesang und
elektronischen Beats sorgen am
4. Dezember für ein extrava­
gantes Konzert in den histo­
rischen Hallen der Barmherzigen
ANZEIGE
Kirche. Die Musik stammt vom
internationalen Star-DJ Sergio
Flores. Monumentale Projekti­
onen machen den Abend zum
Erlebnis für alle Sinne.
WANN & WO: 4. Dezember, 19
und 21 Uhr, Barmherzigen
Kirche, Marschallgasse 12, Graz.
KARTEN: Bei Ö-Ticket und in
steirischen Raiffeisenbanken.
INFO: www.electric-church.at
zum Thema AUGENLASERN und Augenoperationen zur Korrektur der Fehlsichtigkeit,
mit den Fachärzten für Augenheilkunde
Dr. Georg Hanselmayer und Dr. Michael Simon
HE UT E!
Um
Vo ran me ldu ng
wir d geb ete n
un ter
inf o@ foc us -gr az. at
od er
0316 31 8010
Beginn: 18.30 Uhr
Hotel Weitzer, 8020 Graz
Grieskai 12-16
DAS
AUGENL ASERZENTRUM
Hugo- Wolf-Gasse 8c // 8010 Graz
T 0316 31 8010 / / www.f ocus-graz.at
IN
GRAZ
26 | GRAZ
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Band
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
GRAZ | 27
Neue Baustellen eingerichtet
BREITE
Arbeiten am Bahnhofgürtel und in der Kärntner Straße.
n diesen Tagen kommt vielen
Autolenkern in Graz wieder die
eine oder andere Baustelle ein
wenig in die Quere. Aktuell sorgen laut Straßenamt folgende Arbeiten zeitweise für Verkehrsbehinderungen:
Bahnhofgürtel: Im Bereich des
Hauptbahnhofes werden derzeit
Asphaltierungsarbeiten durchgeführt. Bis voraussichtlich 28. November werden in Fahrtrichtung
I
orum geht es eigentlich
in den Texten von Klabauter, jener (fast)
neuen Grazer Band, deren
bisher einziges Livekonzert
gleich einmal 500 Menschen
für den Hauptact Wanda angeheizt hat? „Es geht um die
großen Themen der Literatur“, überlegt Sänger Thomas
Talger. Er ergänzt lachend:
„Frei nach Kritiker Marcel
Reich-Ranicki: Liebe, Tod
und Sex, Sex, Sex.“
Talger ist ein Wortakrobat,
W
der mit Sprache auch provozieren will. Das Deutsche biete dabei mehr Möglichkeiten
als das Englische. Metaphern
seien reicher und der Wortschatz größer. Zwar gebe es
Gefahren, weil’s eben jeder
versteht: Aber so müsse man
eben die Korallenriffe des
Kitsches umschiffen. Das
schafft Talger souverän – gemeinsam mit seinen Bandkollegen Reinhard Schilcher, Manuel Zieger, Tobias Dankl und
Martin Schmid.
Talgers musikalische Vergangenheit war in ein anderes
Genre gebettet: Post-Hardcore. „Doch auf Deutsch zu
schreien, das hätte nach
nichts geklungen.“ Nun ist die
Musik also ruhiger, Talger
wird zum Liedermacher. Man
kann auch leise laut sein.
CDs und Verkaufszahlen
sind für Klabauter nicht das
Wichtigste: „Wir wollen einfach gehört werden. Das geht
online auch.“ Und obwohl sie
– wie viele Bands – hoffen,
dass ihnen einmal Tausende
zujubeln: „Besser ein befreiendes Hobby als das Müssen
der Berufsmusik.“
Am 28. November spielt
Klabauter
beim
Styrian
Sounds Festival im p.p.c. Dort
werden von Donnerstag bis
Samstag 50 steirische Acts für
Begeisterung sorgen. Für Klabauter ist es wie beim WandaGig der nächste große Rahmen. „Das kann so bleiben“,
schmunzelt Talger. „Lieber
spiele ich drei große Konzerte pro Jahr als 20 kleine.“ Das
Potenzial dafür haben sie.
Video.
Hörproben der Bands
www.kleinezeitung.at/graz
Vier „wahnsinnige“ Familienväter
THOMAS KUHELNIK
wei Astronauten stranden an verschiedenen
Orten. Ihr Schicksal
wird musikalisch verfolgt,
während sie durch die Straßen wandeln. Und schließlich zusammenfinden: „Ausgerechnet in Cottbus“.
Es ist der Titel zum neuesten Werk der Grazer Band
Love God Chaos. Ein Musikvideo; eine künstlerische
Aufbereitung einer Fernliebe zwischen dem Grazer
Z
Musiker Marcus Heider und
seiner Lebensgefährtin Petra Schulz aus Cottbus.
Musikvideos – die gehören bei Love God Chaos
dazu. Heider lacht: „Für uns
ist das eine Gesamtkunstwerksgeschichte.“ Als ehemaliger Grafiker, Fotograf
und Schauspieler will er Geschichten auch visuell erzählen. „Und wenn wir neun
Songs veröffentlichen, dann
heißt das bei uns eben auch
neun Videos.“
Finanziell sei das natürlich ein Wahnsinn, gesteht
der Musiker ein. Doch den
Wahnsinn geht man ein.
Ohne Kalkül. 10.000 Youtube-Views für die fünf bisher
veröffentlichten Werke oder
eine Video-Besprechung auf
der Fernsehcouch des deutschen Senders RBB nimmt
man aber gerne mit.
Die Band besteht seit 2013.
Und ihre Musiker – Marcus
Heider, Felix Krüger, Michael Mautner und Markus
Kertz – sind allesamt schon
40 und Familienväter. Dass
das mit dem Rock ’n’ Roll
dann vorbei sein müsste,
will sich Heider nicht einreden lassen: „Entweder ist
das, was in dir fließt, mit
Musik durchdrungen. Oder
nicht.“ Bei ihnen rockt das
Blut. Termin für den Beweis:
Samstag, Styrian Sounds,
p.p.c., Graz.
Kein Alterslimit für Love God Chaos
LJUBLJANA
TRIFFT GRAZ
ERÖFFNUNGSSPECIAL:
WINTERSPASSERLEBNISSE KOSTENLOS *
Club d. GründerInnen & friends
30. 11. 2015, 18.30 Uhr
AULA X SPACE
Georgigasse 85
RED BULL RING SPIELBERG
NOCH RASCH
ANMELDEN!
wirtschaft.graz.at
* Eislaufen, Winterwanderweg, Bullen-Rutsche, Langlaufen,
Biathlon, Kinderrodeln (exkl. Ausrüstung)
www.projekt-spielberg.com
www.facebook.com/Projekt.Spielberg
K&K PHILHARMONIKER GEBEN 5. KONZERT IN GRAZ
Strauß-Gala zum Jahresausklang
„Wiener Johann Strauß Konzert-Gala“ am 27. Dezember im Stefaniensaal
FABIAN DANKL
Styrian-SoundsGeheimtipp, Teil II:
Love God Chaos.
Fotos: iStock©PytyCzech,
Graz Tourismus©Harry Schiffer | BEZAHLTE ANZEIGE
THOMAS KUHELNIK
WINTER AM RING ERÖFFNUNG
WINTER-BUGGY WINTERWANDERWEG WINTERTRAININGS
ADVENTDORF BULLEN-RUTSCHE INDOORTRIAL EISLAUFEN
LANGLAUFEN BIATHLON KINDERRODELN UVM...
ANZEIGE
Klabauter behandeln in ihrer Musik die großen Themen der Literatur.
Ihr erstes Konzert bestritten sie als Support von Wanda. Auch das zweite wird groß.
28. NOVEMBER 2015
117930
„Man kann auch leise laut sein“
Süden die Spuren zusammengelegt – und zwar in der Zeit von 20
Uhr bis 6 Uhr in der Früh.
Kärntner Straße: Im Kreuzungsbereich mit der Hafnerstraße müssen Leitungen erneuert werden.
Auch hier wird ab 20 Uhr und bis
in die Morgenstunden eine Postenregelung installiert.
Weitere aktuelle Baustellen
finden Sie im Internet unter
www.kleinezeitung.at/graz.
A
m Sonntag, 27. Dezember, geben die K&K Philharmoniker ihr fünftes Gastspiel
im Stefaniensaal des Congress.
Zusammen mit dem Österreichischen K&K Ballett präsentieren
sie ihre „Wiener Johann Strauß
Konzert-Gala“.
Eine Million Besucher
UNA.KNIPSOLINA
Atemberaubend schön, konzentriert, präzise und meist ausverkauft – so kennt das Grazer
Publikum die Konzerte der K&K
Philharmoniker, die an diesem
Abend unter der Leitung von
Matthias Georg Kendlinger
musizieren. Der charismatische
Autodidakt ist Gründer der K&K
Philharmoniker und Vater dieser
mit über einer Million Besuchern
erfolgreichsten Strauß-Tournee seit
Johann Strauß selbst.
◆ Die K&K Philharmoniker – regelmäßig auch im Wiener Musikverein –
gastieren am 27. Dezember in Graz.
Europas Tourneeorchester No1
Ob in Berlin, Stockholm, Kopenhagen, in Paris oder im Goldenen
Saal des Wiener Musikvereins –
immer wieder bedankt sich
das Publikum mit Bravos und
Standing Ovations beim besten
Tourneeorchester Europas.
Wer sich rechtzeitig Karten für
die rein privat finanzierten K&K
Philharmoniker sichert, darf sich
auf ein Fest für Augen und Ohren
freuen. Zu unsterblichen Melodien
wie „An der schönen blauen
Donau“ oder „Wo die Zitronen
blüh‘n“ tanzt das Österreichische
K&K Ballett – mitbegründet
von Gerlinde Dill, die viele Jahre
auch Choreographin des Wiener
Neujahrskonzertes war.
Auf dem Programm stehen
neben den bekannten StraußMelodien traditionell auch Raritäten wie der bezaubernde Walzer
„Märchen aus dem Orient“ oder
die „Helenen-Quadrille“. Es lohnt
sich, den Alltag mit diesem herausragenden Konzert zu bereichern.
KARTEN: Zentralkartenbüro,
Theater Service und alle Ö-Ticket
Stellen; Ermäßigung für VorteilsclubMitglieder der Kleinen Zeitung
Tel. 0316/2 31 11 51, www.dacapo.at
WIRTSCHAFT
KOMMENTAR
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015, SEITE 28
I
n Sachen Freihandelsabkommen TTIP wird es jetzt
kompliziert. Denn nicht
irgendwelche Radikalgrünen
oder Wirtschaftsfeinde
machen gegen den Pakt mobil,
sondern immer mehr Firmen.
Gestern erhielt Wirtschaftskammer-Boss Christoph Leitl
Unterschriften von 2000
Unternehmern, die vor den
Risiken warnen.
Hintergrund ist, dass
weniger als ein Prozent der
heimischen Kleinfirmen in
die USA exportieren. Die
anderen erwarten sich von
TTIP einen stärkeren Marktdruck, wenn amerikanische
Waren (und auch Dienstleistungen) verstärkt nach
Europa drängen.
Die Ängste sind verständlich, trotzdem muss man
sagen: Protektionismus wird
Europas Wohlstand nicht in
die Zukunft retten. Weder
Mauern gegen Flüchtlinge
noch Mauern gegen hereinströmende Waren sind ein
weitblickendes Konzept.
Besser wäre es schon, den
stark an Boden verlierenden
Wirtschaftsstandort zu
stärken, wie das auch Leitl
immer wieder verlangt. Erst
gestern mahnten Ökonomen
in Wien dringend Steuersenkungen ein. Aber das verhallt
im viel zu teuer „wirtschaftenden“ Staat Österreich
natürlich ungehört.
leibt noch eine Randnotiz
zu TTIP: Den Gegnern
wirft man ja vor, sie würden
Unbekanntes ablehnen. Aber
das drehe ich jetzt einmal um:
Ich wünsche mir, dass die
TTIP-Fans nicht etwas befürworten, dessen Inhalt sie noch
gar nicht kennen!
Der frische Zwanziger ist fadenscheinig
Das Bargeld ist tot? Im
Gegenteil: Vom neuen
20-Euro-Schein, der ab
morgen im Umlauf ist,
ließ die Europäische
Zentralbank eine
Milliarde Stück mehr
drucken als von der
ersten Serie. Seit 2002
hat sich der Bargeldumlauf vervierfacht.
HANNES GAISCH-FAUSTMANN
uch in Zeiten eines zunehmend bargeldlosen Zahlungsverkehrs setzt die Europäische Zentralbank (EZB) auf
den Geldschein. 4,3 Milliarden
Banknoten des neuen Zwanzigers ließ die EZB herstellen – von
der ersten Serie sind nur etwa 3,3
Milliarden Stück im Umlauf. Die
neuen Scheine gehen morgen
druckfrisch via Geldautomaten,
Banken und Handel in Umlauf.
Nach Fünfer und Zehner ist damit die dritte Etappe der Europa-
A
Serie geschafft. Die 20-EuroNote ist einer der am häufigsten
genützten Geldscheine und daher wichtig, betont EZB-Chef
Mario Draghi. Sie ist es auch für
die Fälscher, 55 Prozent aller Blüten sind Zwanziger. Die Währungshüter justierten bei den Sicherheitsmerkmalen nach: Das
neue Hologrammfenster mit dem
Konterfei der mythologischen
Gestalt Europa – gegen das Licht
wird das Fenster durchsichtig
und das Porträt von beiden Seiten erkennbar – soll die Kriminellen vor eine unlösbare Aufgabe
stellen. „Dieses Element gibt es
bei Fünfer und Zehner noch
nicht, der Zwanziger ist sehr fälschungssicher“, sagt Kurt Pribil,
Direktor der Oesterreichischen
Nationalbank (OeNB).
Virtuelle Debatte
Seit der Einführung des Euro im
Jahr 2002 hat sich der Bargeldumlauf vervierfacht – 18,1 Milliarden Banknoten im Wert von 1,05
Billionen Euro sind es derzeit.
Zwar hält etwa der deutsche
Wirtschaftsweise Peter Bofinger
Bargeld wegen der heutigen tech-
nischen Möglichkeiten für einen
Anachronismus, doch ist es gerade den Österreichern sehr wichtig. Das Zahlungsverhalten ändere sich laut OeNB nur langsam,
vier von zehn Österreichern bleiben konservativ. So kommt die
vergleichsweise sehr junge NFCTechnik, bei der die Karte nur
noch an den Terminal gehalten
werden muss, auf täglich 30.000
Transaktionen, das Bargeld hingegen auf mehrere Millionen Einsätze. Die im Sommer aufgeflackerte Diskussion um dessen Abschaffung ist virtueller Natur.
Binnen Wochen werden die
neuen Zwanziger flächendeckend verbreitet sein, die alten
eingezogen, aber gültig bleiben.
Vom alten Schilling sind mehr
als acht Milliarden ausständig,
bestimmte Banknoten können
nur noch bis April 2018 in Euro
getauscht werden. Das betrifft
den Fünfhunderter „Otto Wagner“ und den Tausender „Erwin
Schrödinger“. Noten von Wagner
und Schrödinger gibt es noch im
Wert von 1,5 Milliarden Schilling.
Werden sie nicht getauscht, freut
sich der Finanzminister.
Sie erreichen den Autor unter
Euro-Scheine sind
gedruckt, die über
Bankomaten, Kassen
oder als Wechselgeld
im Handel von
morgen an bei den
Verbrauchern landen
werden.
5767
Fußballfelder könnten die neuen
20-Euro-Banknoten bedecken,
würden sie nebeneinandergelegt.
Gesamt kommen sie auf ein Gewicht von 4300 Tonnen. Von der
ersten Serie sind noch 3,3 Milliarden Scheine im Umlauf, sie werden
nach und nach eingezogen.
Prozent aller Euro-Fälschungen im ersten
Halbjahr 2015 waren
20-Euro-Blüten, kein
anderer Euro-Schein
ist bei den kriminellen Kopierern so
beliebt.
EZB-Chef Draghi:
„20-Euro-Scheine sind beliebt“
9765
OeNB-Direktor
Pribil: „Fälschungssicher“
gefälschte Euro-Banknoten wurden
im ersten Halbjahr 2015 in Österreich sichergestellt, so viele wie
noch nie seit Einführung der Währung. Weltweit haben Handel und
Banken 454.000 gefälschte EuroNoten einbehalten.
Fühlen, sehen, kippen: die neue
20-Euro-Note vorne und hinten
DIE NEUEN SICHERHEITSMERKMALE
SO GEHT’S WEITER
Alter (unten) und neuer Zwanziger:
Farbe und Gotik-Stil bleiben gleich
Nach den 5-, 10- und nun den 20Euro-Scheinen wird als Nächstes die 50-Euro-Banknote ein
neues Erscheinungsbild und
neue Sicherheitsmerkmale bekommen. Baustil (beim 50er
die Renaissance) und Farbe
bleiben bei der Europa-Serie
aber gleich. Einen fixen Termin
für die Ausgabe des neuen
50ers gibt es noch nicht, erwartet wird er für das Jahr 2017.
Danach bekommen auch 100er,
200er und 500er eine Überarbeitung.
B
[email protected]
Milliarden neue 20-
55
2000 Autogramme
4,3
ERNST SITTINGER
Neues Merkmal: Hologrammfenster
mit dem Porträt Europas
Gegen das Licht erscheint der Sicherheitsfaden als dunkler Streifen
Der silberne Streifen im rechten Teil
zeigt unter anderem die Wertzahl
Unter dem UV-Licht werden weitere Sicherheitsmerkmale der neuen Banknote
sichtbar: Eingearbeitete Fasern fluoreszieren
APA (5), AP (2), WEIXXX (2)
30 | WIRTSCHAFT
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
W E R T P A P I E R B Ö R S E
PLUS UND MINUS. Die Wiener Börse schloss bei gutem Volumen
mit etwas höherer Tendenz. Der ATX stieg um 0,41 Prozent auf
2493,99 Zähler. An den europäischen Leitbörsen gab es mehrheitlich leichte Abschläge zu verbuchen.
AUFSTEIGER
Do & Co
Warimpex
Erste Group
Kapsch Traffic.
Agrana
Raiffeisen Bank
Uniqa
Valneva
Andritz AG
S Immo
+5,09%
+4,01%
+3,01%
+2,97%
+2,40%
+1,52%
+1,21%
+1,11%
+0,90%
+0,62%
ATX – LETZTE 12 MONATE
gestern: 2493,99 (+10,29)
2850
2550
2250
1950
1650
November 2014
prime market
+Agrana
- AMAG
+Andritz AG
- AT&S
- Buwog
- CA Immob. Anl.
=Century Casinos
+Conwert
+Do & Co
+Erste Group
+EVN
- FACC
+Flughafen Wien
+Immofinanz
+Kapsch Traffic.
+Lenzing
- Mayr-Melnhof
- OMV
- Palfinger
- Polytec
- Porr
- Post AG
+Raiffeisen Bank
- RHI
- Rosenbauer
- Schoeller-Bleckm.
- Semperit
+S Immo
+Strabag
- Telekom Austria
+Uniqa
+Valneva
- Verbund Kat. A
- Vienna Ins. Group
- voestalpine
+Warimpex
- Wienerberger
=Wolford AG
- Zumtobel
ABSTEIGER
23. 11. 2015
Verbund Kat. A
Rosenbauer
Schoeller-Bleckm.
Mayr-Melnhof
FACC
RHI
Semperit
Post AG
Vienna Ins. Group
Telekom Austria
- 2,22%
- 2,11%
- 2,10%
- 2,09%
- 1,73%
- 1,54%
- 1,53%
- 1,36%
- 1,31%
- 1,27%
standard market continuous
Aktuell
87,04
32,5
49,7
15,13
19,29
17,18
_
13,36
95
28,95
10,04
7,39
89,7
2,35
34,99
73,73
103,3
26,21
26,7
7,3
25,01
33,74
15,69
19,55
72,24
52,56
31,81
8,18
23
5,28
8,6
3,55
13,41
29,31
30,77
0,78
16,3
22,95
19,34
Zuletzt Höchst
85 87,04
32,55
36
49,25
57,5
15,28 16,35
19,34 20,2
17,35 18,59
4,01
5,91
13,34 13,47
90,4 98,57
28,1
29
10 10,58
7,52
8,9
89,48
90
2,35 2,86
33,98 34,99
73,44 75,65
105,5
111
26,26 30,95
26,8 28,3
7,36
8,5
25,02 30,5
34,21
47
15,46 16,82
19,85
30
73,8
85
53,69 70,9
32,3 44,38
8,13
8,9
22,88 23,11
5,35 6,87
8,5 9,52
3,51 4,84
13,71
17,4
29,7 42,97
31 42,02
0,75
1,05
16,33 17,85
22,95 24,12
19,49 30,09
Tief
69
25,62
37,82
8,19
14,96
14,57
3,34
8,94
53,9
18,17
9,32
6,16
74
1,93
16,7
48,5
83,03
19,54
17,5
6,02
19,31
29,23
8,81
16,44
66
42,4
26,9
5,94
17,15
4,92
6,95
3,11
11,5
25,42
28,5
0,67
9,99
18,95
14,98
+Atrium Europ.
- Frauenthal Hold.
- UBM
Aktuell
4,06
10,56
35,24
Zuletzt Höchst
4,01 4,67
10,81 10,81
36,1 44,29
Tief
3,7
8,35
22,72
sonstige Aktien/Auslandsbörsen
+ATB Antriebst.
=BKS St
+BKS Vz
=Gurktaler St.
=Gurktaler Vz.
- Binder+Co
- Hirsch Servo AG
+KTM
+SW Umwelt
+ams
+BDI BioEnergy
- Infineon
=Pankl
Aktuell
7,68
17,2
15,5
7
6
18,5
15,7
123,35
6,26
37,3
12,44
11,84
27
Zuletzt Höchst
7,65
8,18
17,2
17,5
15,4
15,7
7
9
6
6,4
19,1
21
15,75
21
122
141
6,2
8
37,05 59,05
12,2 13,05
11,92 12,53
27 30,2
Tief
4,01
16,5
14,8
7
5
17,37
9,6
99,69
4,6
30,35
8,53
7,73
23,8
Aktien-Indices
ATX
DAX
DJ Euro-Stoxx 50
Dow Jones-New York
Nasdaq-New York
Nikkei-Tokio
Aktuell
2493,99
11092,31
3445,26
17818
5113,92
19879,81
Zuletzt
2483,7
11119,83
3452,45
17823,81
5104,92
19859,81
Aktuell
0
0
0
0,07
Zuletzt
0
0
0
0,07
Zinsen
Euribor 1 Monat
Euribor 3 Monate
Euribor 6 Monate
Euribor 12 Monate
ROHÖL (BRENT)
Valutenkurse
Kunde zahlt
US-Dollar
1,081
Kanadische Dollar
1,4545
Australische Dollar
1,528
Neuseeländische Dollar
1,786
Pfund Sterling
0,7135
Schweizer Franken
1,119
Schwedische Kronen
9,4205
Japanische Yen
133,35
Ungarische Forint
315,8
Kroatische Kuna
7,825
Tschech. Kronen
28,35
Türkische Lira
3,245
erhält
1,045
1,3895
1,432
1,476
0,6905
1,053
9,0915
128,45
305,8
7,425
25,65
2,795
45,41 US-Dollar/Barrel
November 2014
110
90
70
50
23. 11. 2015
Münzen, Gold, Preise
Preise für Münzen exklusive Umsatzsteuer
Kunde zahlt erhält
Philharmoniker 1 Unze
1044
1014
Philharm. 1 Unze Silber
16,65 14,15
Golddukaten, einfach
122
114
aktuell zuletzt
Oktober-Index (00/96)
134,3 141,3
1 EURO IN US-DOLLAR
GOLDPREIS
1,0630
November 2014
1,50
1,40
1,30
1,20
1,10
23. 11. 2015
www.kleinezeitung.at/wirtschaft
1068,35 US-Dollar/Unze
1700
1400
November 2014
1000
23. 11. 2015
WIRTSCHAFT | 31
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
AKTUELL
Pharmagigant auf Steuerflucht
Neo-Weltmarktführer:
160 Milliarden Dollar
will Viagra-Produzent
Pfizer für Botox-Hersteller Allergan zahlen.
Hohe Steuern und
schwächelnde Verkaufsschlager krempeln
die Branche kräftig um.
harmariese Pfizer ist zwar
groß, aber in der Defensive.
Seit einiger Zeit schon haben
die Amerikaner in der Arzneiforschung keinen wirklichen Kassenschlager mehr hervorgebracht, zudem sieht sich der Konzern durch
die hohe Steuerbelastung in den
USA im globalen Wettbewerb
stark benachteiligt.
Weil ein offensives Spiel nicht
nur im Fußball als beste Form der
Verteidigung gilt, greift der USKonzern jetzt kräftig in die Übernahme-Kiste. Jüngst gaben die
New Yorker 15 Milliarden Dollar
für den US-Rivalen Hospira aus,
rund 160 Milliarden soll die anstehende Fusion mit
Botox-Hersteller
Allergan kosten. Beide
Unterneh-
P
BotoxHersteller
Allergan AP
men signalisierten gestern offiziell ihre Bereitschaft zum größten Zusammenschluss der Pharmabranche. Die Dimensionen des
Neo-Konzerns erscheinen gigantisch: Auf gut 60 Milliarden Dollar
(56 Milliarden Euro) Umsatz wird
das dann weltgrößte Pharmaunternehmen kommen. Mit der Rekordübernahme durch den Viagra-Konzern übertrifft die Branche zudem schon zum jetzigen
Zeitpunkt ihren Vorjahresrekord
von mehr als 500 Milliarden USDollar. Pfizer soll als Name erhalten bleiben, ebenso Pfizer-Chef
Ian Reid als oberster Entscheider.
Allergan lockt mit Dublin
Warum sich das Übernahmekarussell in der Pharmaindustrie
so rasch dreht? Größen wie Pfizer,
Merck & Co., Novartis oder Roche
stehen wegen auslaufender Patente für Verkaufsschlager unter
Druck. Mit Übernahmen wollen
sie nun die Lücken im eigenen
Portfolio schließen. Auch steuerliche Aspekte spielen bei den Fusionen eine immer wichtigere Rolle.
Als Hauptmotiv für den PfizerKauf wird etwa gerne Allergans
Firmensitz in Dublin genannt.
Dort gilt für Unternehmen ein
Körperschaftssteuersatz von 12,5
Prozent, während man in den USA
bis zu 36 Prozent abführen muss.
Wenig verwunderlich nehmen
US-Politiker Pfizer ob der geplanten Steuerflucht seit Wochen in
Beschuss. Vorerst erfolglos.
Lyoness-Teilerfolg bei Gericht
Wieder Lufthansa-Streik
FRANKFURT. Die Flugbegleiter
der Lufthansa streiken diesen
Donnerstag und Freitag erneut. Welche Verbindungen
betroffen sind, ist noch nicht
entschieden.
DIE WELTGRÖSSTEN KONZERN-ÜBERNAHMEN
Rückruf für 450.000 Ford
Jahr
1999
2000
2015
2007
2007
1999
1998
2000
2004
2000
Käufer
Vodafone
AOL LLC
Pfizer
Aktionäre*
RFS Holdings
Pfizer
Exxon Corp
Glaxo Wellcome
Royal Dutch
AT&T Inc
DEARBORN. Der US-Autobauer Ford ruft wegen möglicher
Probleme mit Benzintanks
450.000 Autos in Nordamerika zurück. Es geht um Fusionsowie Mercury-Milan-Modelle von 2010 und 2011.
Kaufobjekt
Transaktionsvolumen in Mrd. Dollar
Branche
Mannesmann AG
Telekom
203
Time Warner
Medien
165
Allergan
Pharma
160
Philip Morris
Tabak
108
ABN-AMRO
Banken
98
Warner-Lambert
Pharma
89
Mobil Corp
Erdöl
79
SmithKline
Pharma
76
Shell Transport
Erdöl
75
*Abspaltung
BellSouth
Telekom
Fotos: AP, APA; Quelle: APA/IMAA
73
Audi gesteht
WOLFSBURG. Autobauer Audi
hat im Abgas-Skandal der
Konzernmutter Volkswagen
die Installation einer Software zugegeben, die in den
USA als illegales Schummelprogramm gilt. 3,0-Liter-Diesel-Autos sollen betroffen
sein.
ANZEIGE
Was zählt, sind die Menschen.
YOU INVEST
Auch als Einsteiger in
der Profiliga mitspielen.
Jetzt auf
t.at
youinves n!
e
informier
Ermittlungen werden zum Teil eingestellt.
GRAZ. Nach jahrelangen Ermittlungen wegen Betrugs- und Pyramidenspielverdachts gegen die
Grazer Rabattfirma Lyoness hat
diese einen juristischen Erfolg
erzielt. Das Wiener Straflandesgericht stellte das seit 2012 laufende Verfahren der Wirtschaftsund
Korruptionsstaatsanwaltschaft teilweise ein. Der
Gerichtsbeschluss ist noch nicht
rechtskräftig, die Staatsanwälte
überlegen, Beschwerde einzulegen.
Die Einstellung
betrifft die Vorwürfe des schweren gewerbsmäßigen Betrugs sowie des Pyrami- Lyoness-Chef H.
denspiels gegen Freidl LYONESS
Lyoness-Gründer
Hubert Freidl und die Lyoness
Europe AG. Nicht eingestellt hingegen werden vorerst die Ermittlungen wegen des Verdachts auf
Verstoß gegen das Kapitalmarktgesetz.
Geldanlage neu erleben: mit unserem innovativen
Veranlagungskonzept. Aktiv gemanagt von unseren ExpertInnen.
Die Chancen und Risiken einer Veranlagung in diese Investmentfonds sowie die Rechtsdokumente (Prospekt und KID inkl. deren Abholstellen und
Sprachversionen) sind auf der Homepage www.youinvest.at ersichtlich.
Das Handy so sicher wie
die Geldbörse verwahren!
OMBUDSMANN
Als Besitzerin Diebstahl ihres Handys
bemerkte, waren 700
Euro vertelefoniert!
Nach Intervention des
Ombudsmannes
übernahm Telering ein
Drittel des Schadens.
Der direkte Draht zum Ombudsmann:
Tel. (0 31 6) 875-4910
Fax: (0 31 6) 875-4904
E-Mail: [email protected]
www.kleinezeitung.at/ombudsmann
Dienstag, 24. November 2015
Namenstage: Albert, Flora, Herta,
Roman, Hertha
Johann P., Graz
Räth: Jeder ist
zur Klage legitimiert
PRIVAT
Das Handy nicht aus den Augen lassen!
können z. B. Sperren für Anrufe
ins Ausland gelegt werden. Bei
einem Verlust kann das Handy
für alle ausgehenden Anrufe
selbst gesperrt werden. Sollte
man das Handy später wiederfinden, kann die Sperre auch wieder
kostenlos aufgehoben werden“,
wurde uns berichtet.
Keine Haftung
Die sichere Aufbewahrung des
Handys liege in der Eigenverantwortung des Kunden. Telering
ILLUSTRATION: SINISA PISMESTROVIC
könne keine Haftung übernehmen. „Die Kosten hätten durch
eine zeitgerechte Sperre verhindert werden können, da die Gespräche ins Ausland erst sieben
Stunden nach dem letzten regulären Gespräch angefallen sind!“,
wurde erklärt.
Dennoch kam es zu einem
Kompromiss: Die Kundin verlängerte ihren Vertrag um ein weiteres Jahr; Telering erließ im
Gegenzug ein Drittel der Kosten,
die gutgeschrieben wurden.
KONSUMENTENTIPP
Watchlist Internet warnt vor
Kriminellen, die gefälschte
Schreiben der Raiffeisenbank
versenden. Darin behaupten sie,
dass die Empfänger-Kreditkarte
gesperrt werden musste.
Um sie freizuschalten, sollen
Kunden eine Website aufrufen
und persönliche Daten bekannt
geben. Dadurch können
ungewollte Transaktionen
durchgeführt werden.
„Löschen Sie die Mails, geben Sie
keinesfalls Daten bekannt!“,
raten die Konsumentenschützer.
2°
3°
2°
Bad Radkersburg
3°
Leibnitz
0°
Pack
1°
–3°
Graz
500
Sigrid Räth, Gemeinschaft
der Wohnungseigentümer:
Es kann mit Besitzstörungsoder Unterlassungsklage vorgegangen werden. Die Klage ist
beim Bezirksgericht einzubringen. Die Besitzstörungsklage
muss binnen 30 Tagen ab
Kenntnis von Störung und Störer eingebracht werden. Jeder
Miteigentümer der Liegenschaft ist dazu legitimiert. Es
kann aber auch eine Abtretung
der Ansprüche an die Eigentümergemeinschaft erfolgen. Die
Klage wird dann durch den
Verwalter eingebracht. Auch
das Kostenrisiko trifft dann die
Eigentümergemeinschaft.
Ungewollte Kosten
1000
0°C
–8°
5-Tage-Prognose Mittwoch
Teils neblig, teils
sonnig geht es am
Mittwoch weiter. Am
–5/2°
Nachmittag ziehen
von Westen her all- Donnerstag
mählich immer mehr
und auch dichtere
Wolkenfelder auf.
Es bleibt weitge–3/3°
hend trocken. Am
Freitag
Donnerstag fällt
vom Ennstal bis
zum Mariazellerland
–2/4°
immer wieder
Schnee. Sonst ist
Samstag
Schnee eher kein
Thema. In einigen
Tälern kommt recht
kräftiger Nordwind
–4/5°
auf. Ein Italientief
Sonntag
schickt am Freitag
noch Wolkenfelder.
Kein nennenswerter
Schneefall!
–3/3°
–2/3° St. Pölten
–1/4°
25.11. 3.12. 11.12.
Sonne/heute
7.14
Sonne/morgen 7.15
Mond/heute 15.40
Mond/morgen 16.23
Deutschlandsberg
–2/3°
Wien
SCHNEEHÖHEN
Graz
Pitztaler Gletscher 67-121 cm
Mölltaler Gletscher 0-110 cm
Hintertuxer Gletscher 0-110 cm
Stubaier Gletscher 15-80 cm
Kaunertaler Gletscher 97-118 cm
Dachstein Gletscher 0-20 cm
Kitzsteinhorn-Kaprun 10-80 cm
Kitzbühel
0-45 cm
Obergurgl-Hochgurgl 2-50 cm
–1/3°
Klagenfurt
–3/1°
BAUERNREGEL
November tritt oft
hart herein, muss
nicht viel dahinter
sein.
(www.bergfex.at-der Winter-Info-Spezialist)
T
H
H
Die 3-Tage-Wetterprognose für
H
alle österreichischen GemeinH
H
den direkt auf das Handy.
T
Senden Sie dazu einfach ein SMS
T
mit dem Text WETTER und der
Postleitzahl vom gewünschten
Luftdruck: 1025 hPa, steigend
Ort an die Nummer 0900 872
Luftfeuchtigkeit: 85% (Mittag)
872. (z. B.: Wetter 9020)
Wasserstand Graz/Mur:
Kosten pro SMS: 0,30 Euro.
gestern: 245 cm
Gestern in Graz:
Weitere Wetter-Infos erhalten
7 Uhr: Nebelbänke, –4°
Sie unter
www.kleinezeitung.at/wetter
12 Uhr: heiter, 4°
ZEITUNGLESEN?
EIN KINDERSPIEL!
WASSERTEMPERATUREN
Obere Adria
Mittlere Adria
Südliche Adria
in der Kleinen Kinderzeitung.
15 Grad
17 Grad
18 Grad
FEINSTAUB
Unter EU-Grenzwert
Unt
Feinstaubtag
Fe
ag
Auslösewert 50 hg/m3
50
Heute
Prognose für den Ballungsraum Graz
EUROPA HEUTE
Amsterdam 3/7/6°
Regen
Athen
15/23/17° wolkig
Barcelona 3/14/10° sonnig
Berlin
-2/4/2° wolkig
Bozen
-6/8/-1° sonnig
Brüssel
2/6/5° Schauer
Budapest
1/4/1° bewölkt
T/
EITUNG.A
KLEINEZZEITUNG
Alles was Kinder interessiert, jede Woche KINDER
Im Internet.
Wetterprognose für jede
steirische Gemeinde
Hartberg
–2/4°
Weiz
–2/3°
Fürstenfeld
Feldbach
–1/4°
–1/3°
Leibnitz
–2/2°
–1/3°
Bad Radkersburg
–1/4°
–5/2°
T
Voitsberg
–3/2°
–1/3°
GRAZ
Eisenstadt
Salzburg
WETTER-SMS
Persönliche Wetterberatung
(tgl. von 7 bis 16 Uhr)
www.kleinezeitung.at/wetter
18.12.
16.15
16.15
4.57
6.11
Knittelfeld
–6/0°
0/4°
EUROPA HEUTE UM 13 UHR
WETTER-HOTLINE
☎ 0900 511 599 (2,16 Euro/min)
© meteo experts Prugger&Troger OG
Neumarkt
–7/–1°
Friedberg
Bruck/Mur
–4/3°
Leoben
–4/2°
Judenburg
–6/–1°
Linz
3°
Regionalprognose
Sehr sonnig ist es oben auf den
Bregenz
Innsbruck
–4/2°
Bergen und vor allem in Richtung
–7/2°
der nördlichen Obersteiermark.
Lienz
Im Aichfeld und im Mürztal sowie
–8/–1°
speziell in der Südsteiermark
hat es die Sonne mitunter doch
viel schwerer (beispielsweise
Mondkalender
Hügelland, Grazer Feld, ...).
Stier: Stier-Mond begünstigt alle
häuslichen Arbeiten. Hausmittel
Biowetter
Das Infektionsrisiko (Erkältungen) gegen Halsweh wirken insgesamt
besser.
ist fallweise leicht erhöht.
ANZEIGE
Unsere KfzAbstellplätze
werden hin und
wieder von
Fremden
widerrechtlich
benützt. Was
kann man
dagegen tun?
1500
Weiz
2500
Mürzzuschlag
–5/2°
Mautern
St. Nikolai
Murau
–7/0°
–13°
Hochschwab
Meter
Gröbming
Mariazell
–7/1°
Hieflau
Liezen
–6/0°
Schladming
–7/1°
DAS WETTER IM QUERSCHNITT
Leoben
FÜR SIE DA
Ausseerland
–6/1°
Hoher Luftdruck bestimmt unser
Wettergeschehen in der Steiermark.
Abseits bzw. nach Auflösung einiger Wolken- und
Nebelfelder setzt sich tagsüber immer öfter die Sonne
durch. Der Wind weht schwach aus Süd bis Ost.
Murau
PETER FILZWIESER
SIE FRAGEN
EXPERTEN ANTWORTEN
M
„Durch den Verlust oder Diebstahl eines Handys können leider
ungewollte Kosten anfallen,
wenn es dann von einer dritten
Person genutzt wird. Aus diesem
Grund ist es wichtig, das Handy
so sicher wie seine Geldbörse zu
verwahren“, erklärte man uns
beim Telering-Kundenservice.
Außerdem bestehe bei vielen
Handys auch die Möglichkeit –
zusätzlich zum PIN –, eine eigene
Sperre zu aktivieren. Dann könne
ein Anruf vom Handy nur nach
Eingabe des entsprechenden
Codes erfolgen. „Wir bieten unseren Kunden auch die Möglichkeit, Sperren über das TeleringKundenportal zu verwalten. Dort
H E U T E
2000
ir wurde mein Handy im
Bus gestohlen und als ich
es am nächsten Tag bemerkte, habe ich es sofort sperren lassen!“, berichtete unsere
Leserin. Doch offensichtlich war
es trotzdem zu spät, denn der
Dieb hatte bereits um 700 Euro
telefoniert. „Im Handyshop wurde mir zuerst versichert, dass ich
dafür nicht bezahlen müsste,
doch kurze Zeit später bekam ich
dann trotzdem die Rechnung
präsentiert!“, erzählte das Opfer,
das nicht versteht, warum es
selbst für den Schaden aufkommen muss: „Mir ist wirklich kein
Fehler bewusst. Wie hätte ich
früher eine Sperre legen sollen,
wenn ich noch nicht einmal
gewusst habe, dass mein Handy
gestohlen wurde, weil ich noch
geschlafen habe?“
WETTER | 33
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Kartengrundlage: GIS STMK
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Schladming
GELD
Dachstein
32 | IHR
EUROPA HEUTE
Dublin
Dubrovnik
Frankfurt
Genf
Hamburg
Helsinki
Istanbul
Kopenhagen
Laibach
Larnaca
Lissabon
London
Madrid
Mailand
Mallorca
Moskau
München
Oslo
Paris
Prag
Pula
Rom
Stockholm
Triest
Udine
Venedig
Warschau
Wien
Zagreb
Zürich
6/10/8° Schauer
10/14/11° Regen
-3/5/3° Schauer
-4/4/2° wolkig
2/6/4° Regen
-6/3/2° Schauer
13/20/16° wolkig
2/6/5° Regen
-2/2/0° bewölkt
14/25/16° sonnig
7/15/12° sonnig
5/10/7° Schauer
-1/12/8° wolkig
-4/9/3° sonnig
2/14/11° wolkig
-3/0/-1° Schauer
-3/4/0° wolkig
-7/2/1° Schneere.
0/6/6° Regen
-3/2/-1° wolkig
5/9/4° wolkig
7/16/10° wolkig
-3/4/4° Schauer
4/9/5° wolkig
-1/9/3° sonnig
2/9/5° sonnig
-1/2/0° bewölkt
0/4/1° wolkig
2/5/2° Schauer
-5/2/0° bewölkt
ÜBERSEE HEUTE
Bangkok
26/34/31° wolkig
Hongkong 23/29/24° wolkig
Johannesb. 13/29/23° sonnig
Kairo
14/25/20° sonnig
Las Palmas 19/24/20°Schauer
Los Angeles 14/21/19° bewölkt
Miami
19/25/23° bewölkt
New York
2/8/6° wolkig
Peking
-4/-1/-2° bedeckt
Rio
22/29/24° Gewitt.
San Francisco 11/15/12° Schauer
Sydney
18/26/20° wolkig
Tokio
11/20/17° wolkig
Toronto
-3/4/1° wolkig
Tunis
11/15/13° Regen
Temperaturvorschau für 7, 13 und 18 Uhr
34 | KINO
ANNENHOF
Tel. (0316) 72 77, www.uci-kinowelt.at
◆ Alles steht Kopf. 15 (3D-digital), 15.30
(digital). Jfr
◆ Der Marsianer – Rettet Mark Watney.
16.45 (3D-digital), 19.45 (3D-digital). Ab 12
◆ Der kleine Rabe Socke 2 – Das große
Rennen. 15 (digital). Jfr
◆ Die Tribute von Panem – Mockingjay 2.
15.30 (3D-digital), 17.15 (3D-digital), 19
(digital), 20.30 (3D-digital). Ab 12
◆ Er ist wieder da. 17.45 (digital), 20.15 (digital). Ab 12
◆ Fack ju Göhte 2. 16.15 (digital). Ab 12
◆ Hotel Transsilvanien 2. 15 (3D-digital),
15.30 (digital), 17.30 (digital). Ab 6
◆ Irrational Man. 18.45 (digital), 20.45 (digital). Ab 12
◆ James Bond 007 – Spectre. 17 (digital),
19.30 (digital), 20 (digital). Ab 12
◆ Ritter Trenk. 15.15 (digital). Ab 6
◆ Steve Jobs. 17.15 (digital), 20.15 (digital).
Ab 6
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
U N S E R E
3 D -T R I C K - F O R T S E T Z U N G
Hotel Transsilvanien 2
Das Hotel von Dracula floriert, der
Hotelier selbst ist ganz vernarrt in
seinen Menschenenkel Dennis. Als
sich Vampir-Uropa Vlad ankündigt,
der davon nichts weiß, gibt es Chaos
pur in der freakigen Monster-WG.
Darsteller: Adam Sandler, Selena Gomez
Regie: Genndy Tartakovsky
★★★✩✩
T R A G I KO M Ö D I E
Irrational Man
Die Frage nach dem perfekten Mord
wurde schon oft gestellt. Und jetzt
haben wir einen, der meint, den perfekten Mord „zu gut“ hingekriegt zu
haben: einen Philosophieprofessor mit
Alkoholproblem. – Schwarzhumorig!
Darsteller: Joaquin Phoenix, Emma Stone
Regie: Woody Allen
★★★✩✩
FILMZENTRUM im Rechbauer
Tel. (0316) 83 05 08, www.filmzentrum.com
◆ Die Schüler der Madame Anne. 17. Ab 10
◆ Madita und Pim. 15.30. Jfr
◆ Mia Madre. 19 (ital. OmU). Ab 6
◆ Virgin Mountain. 21. Ab 12
SCHUBERT
Tel. (0316) 82 90 81, www.schubertkino.at
◆ Alles steht Kopf. 16 (3D). Jfr
◆ Der Vater meiner besten Freundin.
21.30. Ab 16
◆ Der kleine Rabe Socke 2 – Das große
Rennen. 15.30. Jfr
◆ Hotel Transsilvanien 2. 15.45. Ab 6
◆ Irrational Man. 19.45, 21.45. Ab 12
◆ James Bond 007 – Spectre. 17, 18.15, 21.
Ab 12
◆ Mia Madre. 17.30, 19.30. Ab 16
CINEPLEXX
Tel. (0316) 29 09, www.cineplexx.at
◆ Alles steht Kopf. 15.30 (3D-digital). Jfr
◆ Der Marsianer – Rettet Mark Watney.
20.20 (digital). Ab 12
◆ Die Tribute von Panem – Mockingjay 2.
15.20 (3D-digital), 16.30 (3D-digital), 17.10
(3D Dolby Atmos digital), 17.30 (3D Dolby
Atmos digital), 18.10 (3D-digital), 19.30
(3D-digital), 20.10 (3D Dolby Atmos digital),
20.30 (3D Dolby Atmos digital), 21 (3D-digital). Ab 12
◆ Er ist wieder da. 17.50 (digital), 20.40
(digital). Ab 12
◆ Fack ju Göhte 2. 15.40 (digital). Ab 12
◆ Hotel Transsilvanien 2. 15.30 (3D-digital),
15.50 (digital). Ab 6
◆ Irrational Man. 18.20 (digital). Ab 12
◆ James Bond 007 – Spectre. 15.20 (digital), 17.50 (digital), 20.30 (digital). Ab 12
◆ Ritter Trenk. 15.20 (digital), 16 (digital).
Ab 6
◆ Scouts vs. Zombies – Handbuch zur
Zombie Apokalypse. 20.50 (digital).
Ab 14
◆ Steve Jobs. 17.50 (digital). Ab 6
T I P P S
MILIEUSTUDIE
Die Schüler der Madame
Die Geschichtslehrerin gibt ihre
problembeladene Multikulti-Klasse
nicht auf. Sie schlägt ihnen die Teilnahme an einem Projekt über den
Holocaust und die französische
Résistance aus. Das wirkt Wunder.
Darsteller: Ariane Ascaride, Ahmed Dramé
Regie: Marie-Castille Mention-Schaar
★★★✩✩
◆ The Last Witch Hunter. 18.10 (digital).
Ab 12
◆ sneak preview. 20.20 (OV digital). Ab 16
◆ IMAX: James Bond 007 – Spectre. 17
(OV digital), 20 (digital). Ab 12
GEIDORF KUNSTKINO
Tel. (0316) 32 10 03
◆ Der letzte Wolf. 15.45 (3D-digital). Ab 10
◆ Die Trapp Familie – Ein Leben für die
Musik. 17 (digital). Ab 8
◆ Einer von uns. 19 (digital). Ab 12
◆ Er ist wieder da. 17.45 (digital), 20 (digital).
Ab 12
◆ Irrational Man. 18.15 (digital), 20.15 (digital). Ab 12
◆ Malala – Ihr Recht auf Bildung. 15.45
(digital). Ab 8
◆ Steve Jobs. 20.45 (digital). Ab 6
KIZ ROYALKINO
Tel. (0316) 82 11 86
◆ A Perfect Day (2015). 15.05 (mehrspr.
OmU). Ab 12
◆ Das Mädchen Wadjda – Wadjda. 9 (Kinderfilmfestival). Ab 10
◆ Der Marsianer – Rettet Mark Watney –
The Martian. 14.45 (3D engl. OmdU). Ab 12
◆ Die Tribute von Panem – Mockingjay 2
– The Hunger Games: Mockingjay –
Part 2. 14.10 (engl. OmdU), 17 (engl. OmdU),
20.30 (3D engl. OV). Ab 12
◆ Einer von uns. 17.15. Ab 12
◆ Irrational Man. 19.05 (engl. OmdU). Ab 12
◆ James Bond 007 – Spectre. 17.30 (engl.
OmdU), 20 (engl. OmdU). Ab 12
◆ Pasolini. 21 (mehrspr. OmU)
KINO IN DEN BEZIRKEN
BRUCK/MUR STADTKINO
Tel. (03862) 51 55 59 10, www.kinobruck.at
◆ Die Schüler der Madame Anne – Les
Héritiers. 20.15 (franz. OmU). Ab 10
◆ Virgin Mountain. 18.
DIESEL BÄRNBACH
Tel. (03142) 283 80, www.dieselkino.at
◆ Heute spielfrei
DIESEL GLEISDORF
Tel. (03112) 364 84, www.dieselkino.at
◆ Der Vater meiner besten Freundin. 18
(Kino Anders), 20 (Kino Anders). Ab 16
◆ Die Tribute von Panem – Mockingjay 2.
16.45 (3D), 17.45 (3D), 19, 20.15 (3D). Ab 12
◆ Er ist wieder da. 20.30. Ab 12
◆ James Bond 007 – Spectre. 17, 19.15,
19.45. Ab 12
◆ Ritter Trenk. 16.30. Ab 6
◆ Steve Jobs. 18.15. Ab 6
DIESEL KAPFENBERG
Tel. (03862) 224 44, www.dieselkino.at
◆ Die Tribute von Panem – Mockingjay 2.
18 (3D), 20.30 (3D). Ab 12
◆ James Bond 007 – Spectre. 17.30, 20
(OV), 20.15. Ab 12
◆ Pflanzenesser. 19 (Kino Anders Spezial)
◆ Ritter Trenk. 17.15. Ab 6
DIESEL LEIBNITZ
Tel. (03452) 841 10, www.dieselkino.at
◆ Die Tribute von Panem – Mockingjay 2.
17.45 (3D), 20.15 (3D). Ab 12
◆ Er ist wieder da. 20.30. Ab 12
◆ James Bond 007 – Spectre. 19.30,
20 (OV). Ab 12
◆ Pflanzenesser. 19 (Kino Anders Spezial)
◆ Ritter Trenk. 17.30. Ab 6
◆ Steve Jobs. 18.15. Ab 6
DIESEL OBERWART
Tel. (03352) 310 60, www.dieselkino.at
◆ Die Tribute von Panem – Mockingjay 2.
17.45 (3D), 20.15 (3D). Ab 12
◆ James Bond 007 – Spectre. 17.15, 20
(OV), 20.30. Ab 12
◆ Pflanzenesser. 19 (Kino Anders Spezial)
◆ Ritter Trenk. 17. Ab 6
◆ Steve Jobs. 18.15. Ab 6
EIBISWALD
Tel. (03466) 422 16, www.hasewend.at
◆ Magisches Silber. 08.30 (Kinderfilmfestival). Jfr
FELDBACH
Tel. (03152) 21 88, www.kino-cafe-pfister.at
◆ Heute spielfrei
FRAUENTAL
Tel. (03462) 26 14
◆ James Bond 007 – Spectre. 17, 20. Ab 12
CINE 4 YOU 3D HARTBERG
Tel. (03332) 625 70, www.kino-hartberg.at
◆ Heute spielfrei
HARTBERG MAXOOM
Tel. (03332) 622 50-151, www.maxoom.at
◆ Heute spielfrei
KINO IM NETZ
Kinonews für Sie:
www.kleinezeitung.at/kino
AVISO | 35
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
DIENSTAG, 24. NOVEMBER
THEATER, KABARETT
CACTUS LAND. Nach Motiven von
Anthony Loyd. Schauspielhaus, Graz.
19.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00
ICH WÜRDE ALLES für die Liebe tun,
ich mach’s aber nicht. Performance mit
Julia Gräfner. Haus 2, Schauspielhaus,
Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 80 00
SCHMÄH kontra Rassismus mit Chiala.
Haus 3, Schauspielhaus, Graz.
20.30 Uhr. Tel. (0316) 80 00
HEB AB! – Die Zukunft wartet nicht.
Ab 13 Jahren. TaO!, Ortweinplatz, Graz.
12 Uhr. Tel. (0316) 84 60 94
UNORTE MIT WORTBREITE. Autofahrt mit Konrad Bayer. Theatergruppe
Dagmar. Graz. 12, 14, 16, 18, 20 Uhr. Ort
bei Anmeldung: Tel. 0676-87 42 78 28
STERMANN & GRISSEMANN.
„Stermann“. Orpheum, Graz. 20 Uhr.
Tel. (0316) 871 871 11
MARTIN KOSCH. „Wann ist ein Mann
KEIN Mann?“. Theatercafé, Graz.
20 Uhr. Tel. (0316) 82 53 65
LITERATUR
ABSAGE: Sibylle Lewitscharoff. Literaturhaus, Elisabethstraße 30, Graz.
19 Uhr. Tel. 0676-67 101 66
AUGUST SCHMÖLZER präsentiert
sein Buch „Gedanken zur Zeit – Band
3“. ORF, Marburger Straße 20, Graz.
19.30 Uhr. Tel. (0316) 381 61 50
ALLOTRIA. Das Österreichische Kabarettarchiv präsentiert eine Textreihe
für Satiren, Polemiken, Parodien & Pamphlete. Mit Iris Fink und Roland Knie.
Landesbibliothek, Kalchberggasse 2,
Graz. 19 Uhr. Tel. (0316) 877-46 00
WIESENROM! WIESENMEIN! Buchpräsentation Peter Pessl (Text), Michael Fischer (Sounds). Forum Stadtpark,
Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 82 77 34
ABSAGE: FERDINAND SCHMALZ &
Fiston Mwanza Mujila. Café Elefant,
Leibnitz. 19 Uhr. Tel. (03452) 82 5 97
KINDER, FAMILIE
INT. KINDERFILMFESTIVAL. KIZ Royal,
Conrad-von-Hötzendorf-Straße 10,
Graz. Tel. 0650-714 72 80
www.kinderfilmfestival.at/steiermark
KONZERT
KLEINE ZEITUNG PRÄSENTIERT
IN KÜRZE
JAZZmed. Bene-
fizkonzert für
„Ärzte ohne
Grenzen“.
Orpheum, Graz.
28. 11., 20 Uhr.
Tel. (0316)
871 871-11
JAZZmed lädt mit special guests zum Benefiz
HF
Benefiz für „Ärzte ohne Grenzen“
D
as Besondere an der Formation JAZZmed ist, dass alle
Bandmitglieder (Thomas Pfleger,
Stefan Pelzl, Robert Schönherr,
Wolfgang Schuller und Christian
Rabitsch) Ärzte sind. Ihre gemeinsame Passion Jazz praktizie-
ren sie auf hohem Level. In den
Biografien der einzelnen Bandmitglieder tauchen Namen wie
Harri Stojka Express, Karl Ratzer
Night Club Band, Drahdiwaberl
u. a. auf. Nun spielen sie für „Ärzte ohne Grenzen“.
IN KÜRZE
Stefan Verra.
„Ertappt.
Körpersprache:
Echt männlich.
Richtig weiblich“. Orpheum, Graz.
2. 12., 20 Uhr.
Tel. (0316)
871 871-11
Stefan Verra, Kenner der Körpersprache
GERNOT EDER
Echt männlich, richtig weiblich?
I
n seinem Live-Programm „Ertappt! Körpersprache: Echt
männlich. Richtig weiblich“ demonstriert der Körpersprecher
Stefan Verra, welche amourösen
Geheimzeichen uns im Alltag beeinflussen und welche Tücken
das Flirtverhalten parat hält. Verra jedenfalls kennt sie alle, die
nonverbalen Codes von Mann
und Frau. Wissenschaftlich verpackt, mit Humor und Selbstironie serviert er dem Publikum die
ungeschminkte Wahrheit.
HEUTE/DEMNÄCHST
Sänger, Bluesgitarrist
Future Games
„Jesper Munk haut auf ,Claim‘
Bluesrock-Bretter raus, die Jack
White den Angstschweiß auf
die Stirn treiben würden“,
schrieb die „Süddeutsche Zeitung“. Nun ist der SingerSongwriter in Graz zu Gast.
p.p.c., Neubaugasse 6, Graz. 24. 11.,
19 Uhr. Tel. (0316) 871 871-11
HF
„Taking Action against Climate
Change! Was hindert uns daran?“ ist interaktives Theater
ohne Stück, ohne Text und ohne
SchauspielerInnen. Riskant,
emotional, radikal. Eine theatrale Suche nach Alternativen. HF
InterACT. TaL, Wiener Straße 58a, Graz.
24.–27. 11., 19 Uhr. Tel. 0650-72 09 350
SVETOSLAV BORISOV, das Grazer
Philharmonische Orchester und der
Trompeter Gábor Boldoczki interpretieren Páll Pampichler Pálsson, Krzysztof
Penderecki und Dmitri Schostakowitsch. Musikverein. Stefaniensaal,
Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 82 24 55
ENSEMBLE SCHALLFELD. „Bridges
into Europe: Graz–Brüssel“. Ein musikalisches Austauschprojekt. Grazer
Kunstverein, Burggasse 4, Graz.
20 Uhr. Tel. (0316) 83 41 41
KUG JAZZ LIVE! Piano Night. Leitung:
Olaf Polziehn. Wist, Moserhofgasse 34,
Graz. 20 Uhr. Tel. (0316) 389-30 80
VERNISSAGE, KUNST
EINSCHMIEGEN III: Radikale Eingriffe
– Kunst mischt sich ein. Ein Projekt
von Erwin Stefanie Posarnig – Gruppenausstellung. Kunsthalle Graz, Conrad-von-Hötzendorf-Straße 42a, Graz.
18.30 Uhr. www.kunsthallegraz.at
SAKRAL : KUNST. Buchpräsentation
mit Bischof Wilhelm Krautwaschl.
Kulturzentrum Minoriten, Graz. 20 Uhr.
Tel. (0316) 71 11 33-31
VORTRAG, FÜHRUNG
ÖSTERREICH-UNGARN im 1. Weltkrieg. Vortrag von Peter Cordes. Bildungshaus Mariatrost, Graz. 19.30 Uhr.
Anmeldung: Tel. (0316) 39 11 31
DIE MACHT DER KRÄNKUNG. Buchpräsentation mit Reinhard Haller.
Buchhandlung Moser, Am Eisernen Tor,
Graz. 19.30 Uhr. Tel. (0316) 83 01 10
BAN REDN KEMMAN DE LEIT zsamm.
Diskussion. Gotische Halle, GrazMuseum, Sackstraße 18, Graz. 18 Uhr.
Anmeldung: Tel. 0664-535 05 60
ALLGEMEINE Relativitätstheorie und
Quantenphysik. Mit Franz Embacher.
Hörsaal VI, Rechbauerstr. 12, Graz.
19 Uhr. Wien. Tel. (0316) 825 68 80
MONDSCHEINFÜHRUNG. Tierwelt,
Buchberg 50, Herberstein. 18 Uhr.
Anmeldung: Tel. (03176) 80 7 77
EIN BLICK hinter Klostermauern.
Zisterzienserstift, Rein. 10.30 und
13.30 Uhr. Tel. (03124) 51 6 21
36 | LESERFORUM
DEBATTE
GUDRUN KATTNIG
bedauert, dass Familien nicht
streiken können
Wie sozial sind die Sozialpartner?
s war einmal – da standen Familien hoch im Kurs. Der Gesetzgeber wusste von ihrer Bedeutung. Und weil er in der
Familie und deren Kindern die Grundlage der Gesellschaft
sah, würdigte er den kollektiven Nutzen, den sie für alle bereitstellten. Geschaffen wurde 1955 ein Fonds, in den alle
einzahlten. Diejenigen, die für Kinder und deren Unterhalt
aufkommen, und auch diejenigen, die vom Nutzen der Kinder – bewusst oder unbewusst – profitieren. Familienlastenausgleichsfonds – kurz FLAF. Sozialstaat nannte man das.
Und Generationengerechtigkeit. Eingezahlt wurden 6 Prozent des Bruttoeinkommens. Ausgezahlt die sogenannten
Familienleistungen. Bis der Gesetzgeber merkte – da müsste
mehr drinliegen. Gab es ein größeres Loch im Budget, bediente man sich großzügig aus den Mitteln der Familien. Die Tatsache nutzend,
Man nutzt
dass Familien wenig Lobby haben und
die Tatsache,
sich im Zweifelsfall schwer wehren können.
Im Gegensatz zu anderen Gruppen
dass Familien
haben sie keine gesetzliche Interessenwenig Lobby
vertretung. Wie praktisch. Und Mittel
wie Streik stehen ihnen nicht zur Verfühaben und sich gung.
Noch praktischer. So nahm man,
als man merkte, dass es bei den Pensioim Zweifelsfall
nen knapp wird, flugs 1,5 Prozent und ab
schwer wehren damit zu den Senioren. Und als es im
Gesundheitswesen knapp wurde,
können.
schwupps etliche Millionen zum
Wochengeldteilersatz. Und man nahm und man nahm . . .
Wollten die Familien auch einmal, dass die Beihilfen an die
Inflation angepasst werden, gab es bedauerndes Kopfschütteln. Leider. Wie schade. In dem Topf ist viel zu wenig drin.
Da kann man nichts machen. Später vielleicht. Während die
Lebenshaltungskosten stiegen und auch die Beamtengehälter und Pensionen regelmäßig ihre Anpassungen bekamen,
gingen die Familien leer aus. Statt der 38 Prozent Erhöhung,
die ihnen zustünde, nur 4 Prozent. Man müsse das verstehen. Und dankbar sein. Und außerdem habe der FLAF
Schulden. Die müssten erst einmal weg, danach könne man
vielleicht reden.
Aber nun wollen die Sozialpartner die Lohnnebenkosten
senken – das kostet Geld! Sie dürfen sich künftig bedienen
bzw. zahlen künftig weniger ein, obwohl dieser Fonds
zweckgebunden und für andere eingerichtet worden war.
920 Millionen weniger Einzahlungen im Jahr in den Familienfonds!
icher, es geht darum, Österreich als Wirtschaftsstandort
wieder attraktiv zu machen. Eine Senkung der Lohnnebenkosten ist mehr als notwendig. Aber der Raubbau des
FLAF geht auf Kosten der Kinder! Daher der dringende
Appell an alle Nationalratsabgeordneten, diesem Antrag
nicht zuzustimmen. Senkung der Lohnnebenkosten ja –
aber Hände weg vom FLAF! Wem heute die Zukunft der
Kinder egal ist, der braucht sich nicht wundern, wenn er
selbst den Kindern eines Tages egal sein wird.
Gudrun Kattnig ist Geschäftsführerin des Familienverbandes Kärnten
E
„
“
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
LESERFORUM | 37
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
SO DENKEN SIE DARÜBER
Ihre Leserbriefe richten Sie bitte an
HERTHA BRUNNER [email protected]
Fax: 0316/875-4034
per Post an Kleine Zeitung Leserbriefe,
Gadollaplatz 1, 8010 Graz
Was soll jeder von
uns beitragen?
Bitte geben Sie immer Ihre genaue Wohnanschrift und
Telefonnummer an. Wir behalten uns Kürzungen vor.
in diesen Tagen, wo viele Menschen durch furchtbaren Terror
auf der ganzen Welt verunsichert
und verängstigt sind, zumutbar
ist, uninteressante Geschichten
auf einem Cover einer durchaus
meinungsbildenden Zeitung lesen zu müssen. Angebracht wäre
eine ausführliche, informative
sowie wahrheitsgetreue Berichterstattung der aktuellen „WeltSituation“. Ich selbst bleibe trotzdem großer Fan und Abonnent
der Kleinen Zeitung.
Das Interview mit Vinzi-Pfarrer Wolfgang Pucher
regt unsere Leser zu weiteren Fragen an.
Steirer des Tages: „Es ist noch viel möglich“, 22. November
eine Menschlichkeit, sein soziales Engagement und sein
„Kampfgeist“ zeichnen Pfarrer Wolfgang Pucher aus und ich
bewundere ihn seit Jahren dafür.
Gerne würde auch ich dieses Engagement aufbringen können,
Menschen in Not zu 100 Prozent
in allen Bereichen beizustehen.
Aus verschiedensten Gründen
sind Spenden der einzige Beitrag,
den ich seit Jahren zu leisten imstande bin, und ich hatte beim
Spenden für Einrichtungen wie
Vinziwerke, „Steirer helfen Steirern“ und viele andere mehr immer ein gutes Gefühl, ein Gefühl,
Menschen in Notsituationen damit geholfen zu haben.
Entsprechend irritierend und
hart empfand ich die Aussage von
Pfarrer Pucher im Interview:
„Viele denken, ein bisserl was
spenden reicht schon. Wir müssen anfangen zu teilen.“ Prangert
Herr Pfarrer Pucher damit Menschen an, die überhaupt etwas
spenden? Sieht Herr Pfarrer Pu-
S
LIEBE IST . . .
cher es als „freikaufen“? Mir ist
bewusst, dass das Teilen menschlich gesehen der Idealzustand
wäre und doch stellen sich mir
dazu unzählige Fragen. Wie und
was teile ich mit wem? Wie viel
leiste, arbeite ich dafür? Könnte
ich noch mehr arbeiten, um noch
mehr teilen zu können? Wie gerecht wird geteilt? Was ist gerecht? Dies sind nur einige der
vielen Fragen und doch habe ich
für mich beschlossen, wie jedes
Jahr vor Weihnachten „ein bisserl
was zu spenden“, zu teilen, ohne
schlechtes Gewissen, mit gutem
Gefühl von Mensch für Menschen. Auch die Vinziwerke sind
auf Spenden angewiesen, egal
welche Motive Menschen beim
Spenden haben.
© TMSI/DISTR. BULLS
Konsumenten können helfen
„Anzeigenflut gegen steirische Schlachthöfe“, 18. November
Manuela Lenz, Deutschlandsberg
Wieso nur Silber?
Mit Freude und großem Respekt
habe ich das beeindruckende Interview mit Pfarrer Wolfgang Pucher gelesen. Ein Mann, der mit
vielen Helferinnen und Helfern
seine prophetischen und visionären Vorhaben mit Obdachlosen
und Bettlern großartig in die Tat
umgesetzt hat. Herrn Minister
Rudolf Hundstorfer möchte ich
allerdings gerne fragen: Was hätte Pfarrer Pucher leisten müssen,
um das Goldene Ehrenzeichen
der Republik zu bekommen?
Mag. Dietmar Krausneker, Ilz
S
Dipl.-BVO med. Jörg Wolf,
Feldbach
Auch die Kahlheit der Bäume hat ihren eigenen Reiz: So präsentiert sich die
Schilflandschaft am Putterersee in Aigen hier wunderschön im Lichte der
aufgehenden Sonne
LESER-REPORTER. Dieses Foto übermittelte uns Leser-Reporterin
Anita Hauser aus Aigen im Ennstal. Wir danken herzlichst!
Werden auch Sie Leser-Reporter/-in: E-Mail: [email protected]
gesagt hätte, das liebe ich nicht,
wäre alles bestens gewesen.
Aber ein Priester, der sagt „Ich
hasse“, ist für mich unverständlich!
DI Johann Tschrischnig, Graz
chen Wunsch an den Chefredakteur herangetragen hatte.
Damit kann man den Glauben
an das Gute in Zeiten von Terror
und Krieg, der in unseren Tagen
schwächelt, etwas stärken.
Eckhard Lukesch, St. Stefan
Mehr gute Nachrichten
Hass oder Liebe?
„Schön, Sie zu treffen, Herr Andreas
Muster“, 22. November
Es gäbe Wichtigeres
Ich habe mich sehr über den Artikel über Pfarrer Pucher gefreut.
Entsetzt war ich allerdings, als
ich sein Interview in Radio Steiermark hörte. Er nahm so oft die
Wörter „Ich hasse“ in den Mund,
dass ich Angst bekam. Wenn er
Ich bin mit der Ansicht von
Herrn Muster total einer Meinung. Vor allem war ich erfreut
von der Äußerung, dass auch
positive Nachrichten in der Zeitung aufscheinen sollten, da ich
wenige Tage zuvor einen ähnli-
Dieses Titelblatt finde ich äußerst dekadent. Mit einem seitengroßen Foto von Doris Hasenhütl wird über eine „EliteModel-Contest-Teilnehmerin“
aus der Steiermark euphorisch
berichtet. Ich frage mich, ob es
„17 Jahr, blondes Haar“, 23. November
Vor 50 Jahren gab es hierzulande
in jedem Ort kleinere Fleischhauereibetriebe, in denen Lehrlinge von Auszubildenden alle
Teilschritte dieses Gewerbes erlernten. Es wurden die Tiere bei
den Bauern abgeholt, ca. zwei
Stunden pro Woche geschlachtet.
Die restliche Zeit wurde das
Fleisch zerteilt, verarbeitet und
verkauft. Damit wurde vom lebenden Nutztier bis zur verkaufsfertigen
Rindfleischpastete
durch die verschiedenen Arbeitsvorgänge die Nutzbringung bewusst gemacht und dem Tier
noch eine gewisse Wertschätzung zuteil.
Heute arbeiten in den
Schlachthöfen großteils unausgebildete, angelernte Arbeiter,
die durch die Fließbandarbeit
täglich acht Stunden dieselbe Tätigkeit vollführen. Es herrscht
großer Druck, eine bestimmte
Tieranzahl pro Tag zu Tode zu
bringen, um ohne Zeitlücken den
nächsten KollegInnen zuzuarbeiten. Dieser Druck entstand durch
die gewaltige Fleischkonsumsteigerung der letzten Jahrzehnte
und das Massensterben der kleinen Fleischerbetriebe. Täglich
nur Schlachtungen vorzunehmen, lässt Menschen emotional
abstumpfen und das Tier als
schmerzempfindendes Lebewesen immer weniger wahrneh-
men. Dass Geschäftsführer
Ramsauer die Aussage tätigen
kann, vehementes Schlagen mit
dem Plastikstock tue den Tieren
nicht weh, zeigt, für wie dumm
und manipulierbar KonsumentInnen gehalten werden – und zu
Recht: Wie einfach lassen wir unser Gewissen durch die Behauptung eines Experten beruhigen!
Aber unser System lässt nicht
zu, dass ein einzelner Mensch
mächtiger ist als die Masse der
KonsumentInnen! So haben wir
es in der Hand, mit gutem Gewissen Herzhaftes genießen zu können, ohne dass die Tiere unnötig
leiden: Kauft bei Bauern, die
noch selbst schlachten (solange
es sie noch gibt). Esst mehr Rotwild, weil es sich nicht in enge
Boxen pferchen lässt. Reduziert
den Schweinefleischkonsum und
erlebt Fleisch als kostbare Zuspeise!
Anita Laczay, Voitsberg
Fleisch nur sonntags
Auch wenn es den Konsumierenden nicht immer leicht gemacht
wird: Es liegt an uns, Missstände
zu bekämpfen und Tierleid abzustellen. Ich koche wochentags vegetarisch bzw. vegan. Fleisch gibt
es am Sonntag, es kommt fast
ausschließlich von einem Biobetrieb mit großen Auslaufflächen
und eigenem Weideschlachthof.
Nicht nur die Herkunft und die
Aufzucht der Tiere, sondern
auch die Umstände der Schlachtung sollten uns nicht egal sein.
Elisabeth Ulbrich, Graz
Wunderpapier?
Ist der neue 20-Euro-Schein ein
Wunderwuzzi? Was hat die neue
Euro-Banknote, was die alten
Scheine nicht haben, weil so ein
Werbeaufwand dafür gemacht
wird? Ist es ein Wunderpapier,
welches alle Euro-Probleme lösen kann? Oder dient dieses laute
Trara nur dazu, um uns von den
schon unzähligen Unsicherheiten in Europa abzulenken? So ein
Kasperltheater gab es früher
nicht.
Karl Blumauer, Krieglach
V%RTEILSCLUB
VORTEILE FÜR ABONNENTEN UND FREUNDE
Vorteile der Woche: Zur Steiermark-Card 2016 für Erwachsene erhalten Sie eine Kinderkarte
kostenlos dazu +++ „2-für-1“-Urlaubsangebote: Hotel Glocknerhof Heiligenblut, Thermenhotel Bleibergerhof, Heritage Hotel Hallstatt und Werzer’s Hotel Resort Pörtschach +++
Dienstag, 24. NOVEMBER 2015, Seite 39. www.kleinezeitung.at/vorteilsclub
JEDEN
DIENSTAG
NEUE VORTE
ILE
FÜR SIE
Im Uhrzeigersinn:
Die SteiermarkCard, die beste
Karte für Ihre Familienausflüge. So
bieten sich Besuche in der Erlebzelterei Pirker in Mariazell oder im WinterSportMuseum
in Mürzzuschlag an
65-70
UV.4
bild-2sp / F15
GERNOT EDER, PIRKER,
WSM MÜRZZUSCHLAG
Kinder von Vorteilsclub-Mitgliedern
dürfen beim Kauf
einer Erwachsenen-Karte gratis in
die Ausflugsziele:
Ganze zwölf neue
Partner sind in der
Saison 2016 dabei,
zum Beispiel das
Seebad Riegersburg
RUDI FERDER
Ein Geschenk mit der ganzen Steiermark drin
BIS ZU
50 EURO
ERSPARNIS
Kinderkarte zur Steiermark-Card für Erwachsene gratis.
Steiermark-Cards für 2016 sind auf
www.steiermark-card.net, in den
Büros und im Online-Shop der Kleinen Zeitung, bei Graz Tourismus,
der Shopping City Seiersberg und
weiteren Verkaufsstellen erhältlich.
Zum Verschenken gibt es die Steiermark-Card auch im stilvollen
Geschenkkarton.
Die Preise 2016:
Erwachsene (1956 bis 2000):
bis 31. März: 65 Euro,
von 1. April bis 30. Juni: 74 Euro,
ab 1. Juli: 65 Euro.
Senioren (bis 1955):
bis 31. März: 57 Euro,
von 1. April bis 30. Juni: 63 Euro,
ab 1. Juli: 57 Euro.
Kinder (2001 bis 2012):
generell 25 Euro.
Kinderkarte gratis für VorteilsclubMitglieder beim Kauf einer
Erwachsenen-Karte.
Gilt für Kinder im eigenen Haushalt
bei Kauf bis 30. Juni 2016.
Gilt für bis zu zwei Kinderkarten
pro Vorteilsclub-Haushalt.
Erhältlich in Kleine Zeitung-Büros
und auf: kleinezeitung.at/shop
Saisonstart ist der 1. April 2016.
Die Karte ist dann bis 31. Oktober
2016 gültig und bringt Ihnen einmaligen oder unbegrenzten Eintritt bei rund 130 Ausflugszielen.
Alle Infos auch auf:
www.kleinezeitung.at/vorteilsclub
und auf: www.steiermark-card.net
Mit einer SteiermarkCard haben Sie das
perfekte Geschenk für
das Ausflugsjahr 2016.
Vorteilsclub-Mitglieder dürfen sich über
eine kostenlose Kinderkarte zur Erwachsenen-Karte freuen.
ie glauben, dass es ein Geschenk mit der ganzen Steiermark drin gar nicht geben
kann? Da irren Sie sich aber gewaltig! Es gibt nämlich, wie viele
Tausend Steirerinnen und Steirer
ja wissen, die Steiermark-Card,
die zahlreichen Menschen in un-
S
serem Land seit Jahren schon ein
treuer Begleiter zu rund 130 Ausflugszielen in der ganzen Steiermark ist. Die Karte für 2016 bietet
einen Gesamtwert von über 1000
Euro: So viel müsste ein Erwachsener bezahlen, würde er sich
eine Eintrittskarte in jedes teilnehmende Ausflugsziel kaufen.
Sie ist ab sofort in allen Büros, auf
www.steiermark-card.net, im Kleine Zeitung Online-Shop, bei Steiermark Touristik, dem Alpincenter Dachstein, in einigen Ausflugszielen sowie in JUFA Hotels
und bei Tourismusverbänden erhältlich.
Mit
der
Steiermark-Card
schenken Sie gemeinsame Freizeiterlebnisse. Egal, ob Sie gerne
mit der Seilbahn zum Wandern in
die Berge fahren, ob Sie die Er-
NEUE AUSFLUGSZIELE 2016
Augartenbad Graz, Erlebnishof
Reczek, Frei- und Strandbad Burgau, Hochzeitskulturmuseum &
Heilwassermuseum Johannisbrunnen, Joglland Oase Wenigzell, Labyrinth Mensch, Österreichisches Forstmuseum Silvanum, Seebad Riegersburg, Stift
und Museum St. Lambrecht,
Stubenbergsee, Toni Bräu,
Wellenbad Gleisdorf.
kundung der so vielfältigen steirischen Museenlandschaft bevorzugen oder vielleicht mit Ihren Kindern einen Tierpark besuchen wollen: Unter den Partnern
der „Freizeit-Card fürs Grüne
Herz“ werden Sie garantiert Ihre
Wunschdestination finden. Noch
ein ganz besonderes Zuckerl für
Kleine Zeitung-Vorteilsclub-Mitglieder: Diese erhalten beim Kauf
einer Erwachsenen-Karte eine
Kinderkarte kostenlos dazu. Das
Angebot – Stichwort: Familienausflüge – gilt für bis zu zwei Kinder im eigenen Haushalt.
Alle Preise für die SteiermarkCard können Sie der Info auf Seite 38 entnehmen. Die Saison der
Freizeitkarte beginnt am 1. April.
Bis zum 31. Oktober stehen Ihnen
dann die Türen der rund 130 Ausflugsziele – mehr als die Hälfte
können Sie besuchen sooft Sie
möchten, die anderen ein Mal pro
Saison – zum Nulltarif offen.
Weitere Informationen finden
Sie auf: www.kleinezeitung.at/
vorteilsclub
Oder wie wäre es
mit einem Ausflug
in die Essigmanufaktur Oswald
Schaffer nach Rossegg, im Naturpark
Almenland?
BERNHARD BERGMANN
40 |
V%RTEILSCLUB
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
URLAUB
„2-FÜR-1“
„2-FÜR-1“
Drei Nächte zu zweit im Hotel Glocknerhof um 399 Euro.
Wellness zu zweit im Bleibergerhof****: ab 496 Euro.
Kurzurlaub zu zweit im Hotel Heritage Hallstatt: 288 Euro.
Was kann man sich
Schöneres vorstellen? Von Hallstatt
aus direkt auf die
Pisten des Dachsteins
Ski- und Kultururlaub in einem
Verbringen Sie zu zweit zwei Nächte im einzigartigen
Vier-Sterne-Heritage Hotel Hallstatt um 288 Euro.
wischen Berg und See, inmitten des Unesco-Weltkulturerbes Hallstatt, liegt ein ganz besonderes Feriendomizil: das
Vier-Sterne-Heritage Hotel Hallstatt. Das Hotel, Mitglied bei der
Vereinigung „Schlosshotels &
Herrenhäuser“ setzt sich aus drei
geschichtsträchtige Bürgerhäuser zusammen. Zwölf Suiten und
42 luxuriöse Doppelzimmer begeistern mit einzigartigem Flair
und stilvoller Einrichtung. In
dem denkmalgeschützten Gebäuden gleicht kein Zimmer dem
Z
Der Glocknerhof liegt neben der Wallfahrtskirche in Heiligenblut
GLOCKNERHOF
Das Thermenhotel Bleibergerhof, inmitten unberührter Natur
BLEIBERGERHOF
Urlaub am Fuße des Glockners Aktivieren Sie Ihre Lebenskräfte
Verbringen Sie zu zweit drei Nächte im Vier-SterneHotel Glocknerhof in Heiligenblut um 399 Euro.
önnen Sie es auch kaum noch
erwarten, die ersten Schwünge im Schnee zu ziehen? Dann
kommen Sie am besten in das
Vier-Sterne-Hotel Glocknerhof
direkt im Zentrum von Heiligenblut. Genießen Sie die gemütliche Atmosphäre am offenen Kamin, erleben Sie die einzigartige
Bergwellness bei einer exklusiven Gletscherpackung
im neuen „Rosa’s Aurum Beauty & Spa“
K
Verbringen Sie zu zweit drei Nächte im Hotel Glocknerhof Heiligenblut, im Doppelzimmer, inklusive
Glocknerhofs Verwöhnpension
(Frühstück, Nachmittagsjause,
Abendessen) um 399 Euro.
Begrüßungsdrink am Zimmer.
Schneeschuhausrüstung für einen
Tag für zwei Personen.
Abschiedsgeschenk.
Kostenloses Upgrade auf die bes-
te verfügbare Zimmer-Kategorie
bei der Anreise.
Gutschein über 10 Euro für eine
Spa-Anwendung (pro Zimmer).
Sie bezahlen 399 Euro für zwei
Personen.
und lassen Sie sich von den genüsslichen Spezialitäten aus der
bio-zertifizierten Küche verwöhnen, die typisch Regionales
mit der Alpe-Adria-Küche verbindet.
Sie können jetzt zu zweit drei
Nächte im Hotel Glocknerhof
um 399 Euro verbringen. Was alles in dem Angebot steckt und
wie Sie buchen können entnehmen Sie
bitte der Infobox.
20. Februar bis 19. März 2016
sowie 26. März bis 10. April 2016.
Bitte nehmen Sie Ihre Buchung
direkt im Hotel vor und geben Sie
dort Ihre Vorteilsclub-Nummer
bekannt.
Hotel Glocknerhof Heiligenblut,
Hof 6-7, 9844 Heiligenblut, Kärnten.
Tel. (0 48 24) 22 44,
E-Mail: [email protected],
Web: www.hotel-glocknerhof.at
ber 2015, 10. bis 30. Jänner 2016,
Verbringen Sie zu zweit vier Nächte im Vier-SterneThermenhotel Bleibergerhof HB 1 Premium ab 496 Euro.
nmitten unberührter Natur, mit
viel frischer Bergluft und belebendem Thermalwasser liegt
das HB1 Premium Thermenhotel Bleiberbergerhof. Mit den Erkenntnissen der ganzheitlichen
Medizin lassen sich hier die Lebenskräfte, Vitalität und Wohlbefinden aktivieren. Lassen Sie sich im 2500 m2
großen SPA-Bereich mit
Wellness- und Wasserwelt mit Naturbadeteich
I
Vier Nächte im Doppelzimmer
„Opal“ mit Halbpension (inklusive Mittagssnack).
Nutzung der 2500 m² großen
Wellnesswelt mit Naturbadeteich.
Ein Bademantel pro Person für die
Zeit des Aufenthalts.
Zwei 5-Euro-Wellnessgutscheine
inklusive.
Eine Flasche Wein bei der Abreise.
verwöhnen und tanken Sie im
Heilklimastollen neue Energie.
Das Frühstücksbuffet mit Vollwert-, Kärntner- und AllergikerEcke, Mittagssnacks sowie
Abendbuffets oder -menüs sorgen für kulinarische Genüsse.
Verbringen Sie jetzt zu zweit
vier Nächte im Thermenhotel Bleibergerhof schon
ab 496 Euro. Details zu
dem Angebot entnehmen
Sie bitte der Infobox.
zwei Personen.
Bitte geben Sie bei der Buchung
Ihre Vorteilsclub-Mitgliedsnummer bekannt.
Buchungen bitte direkt im Hotel
vornehmen:
Thermenhotel Bleibergerhof****,
HB1 Premium, Drei Lärchen 150,
9530 Bad Bleiberg/Villach.
Tel. (0 42 44) 22 05,
Mail: [email protected],
Web: www.bleibergerhof.at
Reisezeitraum:
Reisezeitraum: 11. bis 20. DezemDie Schneeschuhe sind inkludiert
| 41
URLAUB
URLAUB
„2-FÜR-1“
V%RTEILSCLUB
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
18. Dezember bis 29. Dezember
2015 um 496 Euro für zwei Personen.
Ab 10. Jänner bis 28. Februar 2016
um 576 Euro (All inclusive: Kaffee
und Kuchen, alkoholfreie Getränke, Hausbier und Hauswein) für
Reich gedeckter Frühstückstisch
anderen, jedes verzaubert mit einer eigenen Geschichte.
Vorteilsclub-Mitglieder können jetzt zwei Nächte im Hotel
Heritage Hallstatt um 288 Euro
verbringen – mit Kultur auf geschichtsträchtigem Boden und
Sonnenschein und Pulverschnee.
In dem Angebot steckt nämlich
auch je ein Tages-Skipass, wahlweise für die Freeride-Arena am
Krippenstein oder das Skigebiet
Dachstein West. Entnehmen Sie
bitte alle weiteren Details zu dem
Angebot der Infobox.
HERITAGE HOTEL HALLSTATT
Zwei Nächte inklusive Halbpension
Reisezeitraum: 4. Dezember bis
im Heritage.Deluxe Doppelzimmer mit Seeblick.
Je ein Tages-Skipass, wahlweise
für die Freesports Arena Krippenstein oder das Skigebiet Dachstein-West.
Gratis-Skibus in das jeweilige Skigebiet zu Skibetriebs-Zeiten.
Nicht-Skifahrer können die Skipässe gegen einen Eintritt in die Eurotherme Bad Ischl eintauschen.
Wellness und Entspannung in der
Sauna und Infrarotkabine.
3. April 2016. Ab sofort buchbar.
Buchbar auf Anfrage und nach
Verfügbarkeit.
Bitte geben Sie bei der Buchung
Ihre Vorteilsclub-Mitgliedsnummer bekannt. Buchungen bitte
direkt im Hotel vornehmen:
Heritage Hotel Hallstatt, Landungsplatz 101, 4830 Hallstatt.
Tel. (0 61 34) 20 036,
Fax: (0 61 34) 20 042,
E-Mail: [email protected],
Web: www.hotel-hallstatt.com
URLAUB
„2-FÜR-1“
Werzer’s Hotel Resort Pörtschach zu zweit um 298 Euro.
Bei einem Aufenthalt in Werzer’s
Hotel Resort bietet
sich auch ein
Besuch des Pörtschacher Advents
an
WERZER’S
Adventurlaub im Werzer’s
Verbringen Sie zu zweit zwei Nächte in Werzer’s VierSterne-Superior Hotel Resort Pörtschach um 298 Euro.
in Urlaub mit schönster Weihnachtsstimmung, jeder Menge
Wellness, ausgezeichneter Kulinarik und bestem Service erwartet Sie in Werzer’s Vier-SterneSuperior-Hotel Resort Pörtschach. 110 stilvoll eingerichtete
Zimmer und zehn Suiten, das engagierte Küchenteam, das Sie mit
feinsten Köstlichkeiten aus Kärnten und Spezialitäten aus der Cucina Italiana umsorgt sowie Wellness und Beauty auf 2000 m2 lassen garantiert keine Urlaubswünsche offen.
Wohlfühlen das ganze Jahr, lautet hier im sonnigen Süden Öster-
E
reichs das Motto. Das gilt vor allem auch für den Advent, der am
Wörthersee besonders stimmungsvoll ist. Besuchen Sie den
Pörtschacher Adventmarkt, spazieren Sie direkt auf der Promenade am See den Lichterpfad entlang oder genießen Sie eine
Schifffahrt in der Adventbucht.
Vorteilsclub-Mitglieder können jetzt zu zweit Weihnachtsstimmung pur in Werzer’s Hotel
Resort Pörtschach um 298 Euro
für zwei Personen und zwei
Nächte genießen. Alle weiteren
Details zu dem Angebot entnehmen Sie bitte der Infobox.
Zwei Nächte im Doppelzimmer mit
Balkon.
Frühstücksbuffet mit Bio-Ecke bis
10.30 Uhr.
Vier-Gang-Gourmet-Wahlmenü am
Abend im Seerestaurant.
Eine Flasche Werzer’s Rotwein am
Zimmer.
Pro Person eine Aromaöl-Entspannungsmassage (25 Minuten).
Nordic Walking-Stöcke.
Begrüßungsgeschenk am Zimmer.
Geschenk beim Check-out.
Nutzung der 2000m² großen Well-
ness-Oase mit beheiztem In- und
Outdoorpool im See.
Reisezeitraum: ab sofort bis 29. 12.
(ausgenommen 21. bis 26. 12.).
Sie zahlen für zwei Nächte 298
Euro für Zwei. Buchbar auf Anfrage und nach Verfügbarkeit.
Bitte geben Sie bei Ihrer Buchung
Ihre Vorteilsclub-Nummer an.
Buchungen bitte direkt im Hotel:
Werzer’s Hotel Resort Pörtschach,
Werzerpromenade 8, 9210 Pörtschach.
Tel. (0 42 72) 22 31,
E-Mail: [email protected],
Web: www.resort.werzers.at
Aktionen nur gültig für Vorteilsclub-Mitglieder. Alle Abonnenten, die ein voll bezahltes, ungekündigtes und unbefristetes 6- bzw. 7-Tage-Abonnement mit Stichtag 31. Mai 2015 besitzen, sind
automatisch bis Ende November 2015 kostenlos im Vorteilsclub der Kleinen Zeitung. Teilabonnenten bezahlen für die Mitgliedschaft derzeit 24 Euro jährlich. Nicht-Abonnenten bezahlen derzeit
€154,50 (inkludiert die Zustellung der Dienstag-Ausgabe). Infos unter 0 820 820 101. Es gelten die AGB der Anzeigen und Marketing Kleine Zeitung GmbH & Co KG laut www.kleinezeitung.at
42 | LEBEN
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Staat
in Südamerika
Sommermonat, Endrunde, Kfz-Z.
Güssing/
sechster -spiel
BG
Monat
Edelkastanie
australischer
Laufvogel
DAGOBERT
DER GUTE GEIST
Kürbissuppe
Zutaten für 4 Personen.
1/2 kg Kürbis, 20 dag Äpfel
20 dag Zwiebeln, Butter, Zucker
Weißweinessig, 1 l Gemüsesuppe
Kürbiskernöl, Salz, Pfeffer a. d. Mühle
2 bis 3 Weißbrotscheiben
Knoblauch, 4 EL Sauerrahm
schlechte Angewohnheit
Zuschnitt
Kanton
der
Schweiz
Abk.:
nicht
vorhanden
lehrhafte
Erzählung
ugs.:
langweilig,
öd
kurz:
Religionsunterricht
blauer
Jeansstoff
ugs.:
Rettich
Heizstoff
Im Internet:
Weitere Rezepte unter
www.kleinezeitung.at/essen
CRASH-KURS
Wie heißt auf Englisch . . .
Es herrschte Totenstille.
There was a dead silence.
IHRE STERNE
versuchen;
überprüfen
persönl.
Fürwort,
3. Person
Plural
®
Tiroler
Ort am
Lech
s1507-327
Die Auflösung finden Sie auf Seite 60
WIDDER 21. 3. – 20. 4. Der Gang
der Dinge ist zurzeit etwas
schleppend. Erfolge werden
kaum im Sturm zu erringen
sein. Alles erfordert viel Detail­
arbeit und gründliche Vorbe­
reitungen.
LÖWE 23. 7. – 23. 8. Selbst die
kleinsten Gesten sagen mehr
als nette Worte. Sie möchten
Ihren Kollegen und Freunden
endlich wieder zeigen, wie
viel Ihnen an der Gemein­
schaft liegt.
SCHÜTZE 23. 11. – 21. 12. Bleiben
Sie zuversichtlich! Gewisse
Verwicklungen werden sich
schon sehr bald entwirren,
denn mit Ihrer charmanten
Art bestechen Sie ja wieder
einmal alle Welt!
STIER 21. 4. – 20. 5. Tun Sie
etwas für neue Kontakte und
Interessenaustausch. Sie
werden im Mittelpunkt einer
Gesellschaft stehen. Geben Sie
nichts auf Leute, die Sie um­
schmeicheln.
JUNGFRAU 24. 8. – 23. 9. Es scheint
heute so, als folge Ihnen das
Glück gerade auf Schritt und
Tritt. Ihnen gelingt nun mehr
als zu anderen Zeiten. Genie­
ßen Sie den positiven Sternen­
einfluss.
STEINBOCK 22. 12. – 20. 1. Planen
Sie einen Kurzurlaub oder gön­
nen Sie sich kurzfristig einen
Tapetenwechsel. Beste Voraus­
setzungen momentan für einen
Besuch im nächstgelegenen
Reisebüro.
ZWILLINGE 21. 5. – 21. 6. Eine
Mischung aus Einfühlungs­
vermögen und energischem
Einsatz ist notwendig, um die
Alltagssituationen zu meistern.
Suchen Sie immer wieder das
offene Gespräch.
WAAGE 24. 9. – 23. 10. Sie suchen
heute nach neuen, bahn­
brechenden Erkenntnissen.
Vieles interessiert Sie, alles
erweiternde Wissen fällt bei
Ihnen, wie so oft, auf frucht­
baren Boden.
WASSERMANN 21. 1. – 19. 2. Es ist
nicht alles Gold, was glänzt.
Hören Sie genau hin, wie sich
Ihr Gegenüber äußert. Ihre fei­
nen Antennen übertragen auch
das, was nicht ausgesprochen
wird.
KREBS 22. 6. – 22. 7. „geduld“
FISCHE 20. 2. – 20. 3. Von einer
SKORPION 24. 10. – 22. 11. Sie nei­
mag nicht immer Ihr zweiter
gen dazu, mit zweierlei Maß
Unternehmung sollten Sie sich
Vorname sein, doch heute
zu messen und eine Situation
nicht ausschließen. Sie werden
verfügen Sie über jede Menge
nicht ganz objektiv zu betrach­ Menschen kennenlernen, die
Gelassenheit. Nutzen Sie das
ten. Entscheiden Sie lieber
Ihnen privat oder auch be­
innere Gleichgewicht für Ent­
später, dann sehen Sie einiges
ruflich sehr von Nutzen sein
scheidungen.
klarer.
könnten.
STERNE IM NETZ. Was sie Ihnen raten und wie Ihr Flirt- und Liebeshoroskop aussieht: www.kleinezeitung.at/horoskop
WURZEL
Holz ganz groß – schon für die Kleinsten
◆ „Österreich kocht“ von A. Jakabb und M. Reichsthaler PICHLER
Röstbrotscheibe
Zubereitung.
Zwiebeln klein würfeln, Äpfel
schälen, entkernen und ebenfalls klein schneiden. Den Kürbis in Würfel schneiden. 2 EL
Butter in einem Topf zerlassen.
Die Zwiebeln darin mit 1 EL Zucker anschwitzen. Äpfel und
Kürbis dazugeben und kurz anschwitzen. Mit 2 EL Weißweinessig ablöschen. Mit Suppe aufgießen, salzen und pfeffern.
(Tipp: Statt mit Gemüsesuppe
können Sie auch mit Wasser
aufgießen.) Etwa 25 Minuten
zugedeckt leicht kochen lassen.
Fein pürieren und nochmals abschmecken.
Das Weißbrot in Würfel
schneiden. 1 EL Butter in einer
Pfanne mit zwei halbierten
Knoblauchzehen zerlassen. Die
Weißbrotwürfel darin goldbraun rösten. Den Sauerrahm
glatt rühren. Die Suppe anrichten. Auf jeden Teller Suppe 1 EL
Sauerrahm setzen, die gerösteten Weißbrotwürfel auf der
Suppe verteilen und mit ein
paar Tropfen Kürbiskernöl beträufeln. Wer die Suppe etwas
sämiger haben möchte, tauscht
1 bis 2 dl Schlagrahm gegen Gemüsesuppe.
Tipp: Anstelle von Äpfeln
können Sie auch geschälte und
entkernte Paradeiser (evtl. a. d.
Dose) verwenden.
Abk.:
extra
large
Rolle
zum Aufwickeln
Gewinnverlosung
Kfz-Z.
VillachStadt/KT
mäßig
erhitzt
Spaltwerkzeug
alt,
tranig
(Fette)
Kernlandschaft
Tirols
Skitorlauf
MENSCHEN & MÄRKTE | 43
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Kulinarisches
aus den Regionen
In „Österreich kocht, Edition
2016“ findet man bereits
zum zweiten Mal eine raffinierte Auswahl an Rezepten
von den besten GenussWirten, die Lust auf regionale
Kulinarik machen und altbewährte Klassiker in Erinnerung rufen. Köstlichkeiten aus den 115 GenussRegionen warten darauf,
nachgekocht zu werden.
ERHÄLTLICH im Buchhandel
und auf www.styriabooks.at
Der steirische Holzbaupreis
2015 geht an den Kindergarten Stallhofen. In der Kategorie
„Kommunale Bauten“ erhielt
das gelungene Gebäude mit
Recht die begehrte Auszeichnung. Ganz aus Holz – innen
und außen – zeige der Kindergarten die Qualitäten des
Bauens für die Kleinsten, so
die Jury. Alles ist bis ins Detail
fein und benutzerfreundlich
gestaltet. Die Holzwände machen Lust, sie zu berühren. Und
trotz der Größe fühlt man sich
mit diesem Material geborgen.
Die Architektur des Kindergartens nutzt einfach alles,
was Holz kann: Schnelles, sauberes Bauen und heimelige
Oberflächen zum Beispiel.
Damit sich die Kinder wohlfühlen.
◆ Der Kindergarten Stallhofen zeigt, wie vielfältig man den
heimeligen Baustoff Holz einsetzen kann
Branchentag der steirischen Kfz-Profis
OTT
Pickerlgutachten zu Dumpingpreisen, Kampf gegen
den Pfusch, Altfahrzeuge und
Gebrauchtwagen:
Brisante
Themen standen auch heuer wieder auf der Agenda der
Branchentagung, zu der mehr
als 300 Unternehmer aus Fahrzeughandel, Kfz-Technik und
Karosseriebautechnik kamen.
Am 17. November tagte die
Branche am Grazer Flughafen.
BEZAHLTE ANZEIGE
Die Gastgeber Josef Harb, Klaus
Edelsbrunner und Josef Niegelhell informierten über aktuelle
brennende Themen der Branche und ehrten langjährige
Mitgliedsbetriebe. In einem
spannenden Vortrag zeigte
Hannes Brachat, Herausgeber
der Zeitschrift Autohaus, den
Weg in die Zukunft der Mobilität mit alternativen Antrieben
und autonomem Fahren.
Alles dreht sich
um das böse Weib
Als sich die Kriminologie
um 1900 etablierte, war sie
eine männliche Disziplin.
So war es keine Seltenheit,
dass Vorurteile als Wissenschaft präsentiert wurden,
etwa zum Wesen des „bösen Weibes“. Krimiautorin
Mirella Kuchling und Historiker Christian Bachhiesl
werden aus geschlechterspezifischen Thesen und
Antithesen eine literarische
Synthese bilden.
AM 2. 12., 19 Uhr, HS 01.13,
Hauptgebäude KF-Uni Graz.
Weihnachtsparadies bei Micko
Die exklusive Adventausstellung im Pflanzenparadies
Micko (Schadendorf/Lieboch),
sollte man sich auf keinen Fall
entgehen lassen. Hier findet
man Geschenksideen, Wohnaccessoires, Christbaumschmuck
und handgefertigte Adventkränze und -gestecke. Das Adventcafe inmitten der Ausstel-
◆ Die Kfz-Branche traf sich zur Tagung. Die Wirtschaftskammer
ehrte langjährige Mitgliedsbetriebe
FOTO FISCHER
◆ Historiker Ch. Bachhiesl, Autorin M. Kuchling BACHHIESL, KRUG
lung lädt zum genussvollen
Verweilen in weihnachtlichem
Ambiente ein. Natürlich bietet
Micko auch eine große Auswahl
an steirischen lebenden und geschnittenen Christbäumen, damit das Weihnachtsfest perfekt
wird. Geöffnet von Montag bis
Freitag, 9–18 Uhr, Samstag
9–17 Uhr. Infos: www.micko.at
ABENDSHOPPING am Freitag, 27. November, 17–21 Uhr, mit
20 % Rabatt auf den gesamten Einkauf und großer Feuershow.
◆ In der Adventausstellung gibt es viel zu entdecken
KK
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
44 | ANZEIGEN
Wir geben die traurige Nachricht bekannt, dass mein lieber Gatte,
unser Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa und Bruder, Herr
Alois Freisinger
im 80. Lebensjahr, am 18. November 2015 uns für immer verlassen hat.
Auf Wunsch unseres lieben Verstorbenen haben wir uns in aller Stille
von ihm verabschiedet.
In Liebe und Dankbarkeit
Erna
Gerhard, Walter, Günter und Wolfgang mit Familien
und im Namen aller Verwandten
BRUCK-MÜRZZUSCHLAG
HARTBERG-FÜRSTENFELD
LIEZEN
Irmgard Mernig
Agnes Lenz
Gerhard Lemmerer
96 Jahre, Kapfenberg
Johann Eder
Christian Simbürger
Unternehmer
Er ist am Samstag, dem 21. November 2015 im 52. Lebensjahr, nach kurzer schwerer
Krankheit, versehen mit den hl. Sterbesakramenten, zu Gott gerufen worden.
Ab Dienstagnachmittag ist er im Karner in St. Marein aufgebahrt.
Wir begleiten unseren lieben Verstorbenen am Mittwoch, dem 25. November 2015 um
13:30 Uhr vom Mooshoferkreuz in die Pfarrkirche St. Marein zum Trauergottesdienst.
Anschließend betten wir ihn am Ortsfriedhof zur letzten Ruhe.
St. Marein, am 21. November 2015
In Liebe und Dankbarkeit:
Juliane
Benedikt, Stefan und Raimund
Elisabeth und Andreas mit Simon und Anton
im Namen aller Verwandten.
86 Jahre, Loipersdorf
Friederike Liendl
65 Jahre, Stanz
Gertrude Puntigam
81 Jahre, Hochenegg
Josef Koch
67 Jahre, Groß St. Florian
74 Jahre, Landwirt, Maria Lebing
Josefa Herzog
Josef Kremer
92 Jahre, Hausfrau, Deutschlandsberg
Karl Poberschnigg
69 Jahre, Schmied, Eibiswald
GRAZ-UMGEBUNG
Johann Novak
85 Jahre, Justizwachebeamter,
Hart bei Graz
82 Jahre, Fürstenfeld
LEIBNITZ
Und deine Seele spannt
weit ihre Flügel aus,
flog durch die stillen Lande,
als flöge sie nach Haus.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater,
Schwiegervater und Opa, Herrn
Johann Novak
der am 18. November 2015 im 86. Lebensjahr von uns gegangen ist.
Wir geleiten unseren lieben Verstorbenen am Donnerstag, dem
26. November 2015, um 12.00 Uhr von der Aufbahrungshalle am
Waldfriedhof Autal aus zu seiner letzten Ruhestätte.
In Liebe
Beatrix und Eva Töchter
Slawek, Schwiegersohn
Pia, Enkeltochter
Schwager und Schwägerinnen
im Namen aller Verwandten
Nach langer, erfüllter Lebensreise steht ein gutes Herz still.
Mit dem Gefühl tiefen Dankes für all das,
was du uns warst und gabst,
nehmen wir in Liebe und großer Traurigkeit von dir Abschied
lieber Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa und Onkel.
Herr
August Weber sen.
vulgo - Wiesenbauer
hat im Alter von 95 Jahren seine Augen für immer geschlossen.
Die Begräbnisfeier beginnt am Mittwoch, dem 25. November 2015,
um 14.15 Uhr mit dem Gebet vor der Aufbahrungshalle Hengsberg.
In unseren Herzen bleibst du unvergessen
Gustl mit Rosi, Fredi mit Hannelore und Margit mit Hans
Dietmar mit Sandra, Stefan, Helmuth mit Tanja und Regina mit Ludwig
Elias, Lorenz und Johanna
im Namen aller Verwandten
Wir beten heute um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche Hengsberg.
Rat und Hilfe im Trauerfall rund um die Uhr:
Telefon: 0316/887-2800
Felix Stöckelmayr
MURAU
amtsdirektor i.R.
Alfred Haid
auf seinem letzten Weg zur ewigen Ruhestätte.
83 Jahre, Maurer, Perchau a. Sattel
Es war ein großer Trost, beim schmerzlichen abschied nicht alleine zu sein.
MURTAL
Familie stöckelmayr
Maria Schmedler
85 Jahre, Deixelberg
Ewald Potzinger
Hermine Skoff
67 Jahre, ÖBB-Beamter, Fehring
93 Jahre, Kranachberg
Franz Domes
87 Jahre, Siegersdorf/Studenzen
Josef Schiffer sen.
83 Jahre, Maiersdorf
Karl Ruß
65 Jahre, Beamter, Altenmarkt
der am Freitag, dem 20. November 2015, im 90. Lebensjahr
überraschend von uns gegangen ist.
Die Verabschiedung für unseren lieben Verstorbenen
beginnt am Donnerstag, dem 26. November 2015,
um 14.00 Uhr bei der Pfarrkirche Laßnitzhöhe.
In lieber Erinnerung
Gattin Elisabeth
Tochter Sissy mit Hannes
Enkelkinder Michael und Christina
sowie im Namen aller Verwandten
Maria Bauer
Am Mittwoch, dem 25. November 2015, versammeln wir uns um 19.00 Uhr
in der Pfarrkirche Laßnitzhöhe zum gemeinsamen Gebet.
Wir bitten anstelle von Kränzen und Blumen, um eine Spende für die
„Schmetterlingskinder“, IBAN: AT22 6000 0000 9000 0041.
85 Jahre, Kainach
Anstelle von Kranz- und Blumengaben bitten wir um eine Spende zugunsten
der Stiftung Kindertraum AT04 2011 1284 3111 3700.
Herrn
86 Jahre, Altbäuerin, St. Gallen
SÜDOSTSTEIERMARK
Peter Eisenberger
Wir danken für jede stille umarmung, für all die tröstenden Worte,
gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, wenn Worte fehlten,
für alle Zeichen der Verbundenheit, Freundschaft und aufrichtigen anteilnahme,
für Blumengrüße und spenden sowie
das ehrenvolle geleit unseres lieben Entschlafenen
Maria Zwanzleitner
87 Jahre, Turning
In Dankbarkeit für die vielen schönen Jahre, nehmen wir Abschied
von meinem lieben Gatten, allerliebsten Papa,
Schwiegervater und Opa, Herrn
Dan ksagu ng
57 Jahre, Stainach - Bad Aussee
Alois Url
Wir beten gemeinsam am Dienstag um 19:30 Uhr in der Pfarrkirche St. Marein.
ANZEIGEN | 45
Die
Verstorbenen
Die Verstorbenen
DEUTSCHLANDSBERG
Wir trauern um meinen lieben Gatten, unseren Papa, Schwiegervater,
Opa, Bruder, Schwager, Onkel, Neffen und Cousin, Herrn
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
In tiefer Trauer geben wir die Nachricht, dass unser lieber Vater, Schwiegervater,
unser Opa, Uropa, Bruder, mein Schwager und unser Onkel, Herr
Josef Schiffer sen.
am Sonntag, den 22. November 2015, kurz vor Vollendung seines 84. Lebensjahres, nach
schwerer, mit großer Geduld ertragener Krankheit, sanft entschlafen ist.
Wir verabschieden uns von unserem lieben Verstorbenen am Mittwoch, den 25. November 2015, um 14.45 Uhr
mit dem Gebet bei der Aufbahrungshalle St. Stefan i. R. Um 15.00 Uhr findet das heilige Requiem statt und
anschließend geleiten wir ihn zu seiner letzten Ruhestätte.
In Liebe und Dankbarkeit:
Josef mit Ingrid und Marianne mit Franz, Kinder
Jürgen mit Barbara, Andreas und Dominik mit Stefanie, Enkel
Moritz, Hannah und Henrik, Urenkel
im Namen aller Verwandten
Für unseren lieben Verstorbenen beten wir am Dienstag, den 24. November 2015,um 19.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Stefan i. R.
Anstelle von Kranz- und Blumengaben bitten wir um eine Spende für die Krebshilfe,
welche am Begräbnistag eingesammelt wird.
91 Jahre, Glatzau
ONRAD
estattungs-GmbH.
Ulrich Gstrein
8083, Gleichenberger Straße 7
61 Jahre, Rohr an der Raab
Du bist nicht weit weg, du bist in unseren Herzen.
VOITSBERG
Berta Krienzer
In stillem Gedenken an Frau
Heike Richter
Franz Jauk
geborene Tomaschek
42 Jahre, Maria Lankowitz
die uns am 17. November im 70. Lebensjahr verlassen hat.
Gustav Pinegger
78 Jahre, Obergestütsmeister,
Piberegg
ZUR
ERINNERUNG
Zünden Sie im Gedenken an Ihre Verstorbenen
eine Kerze an.
www.kleinezeitung.at/trauer
Wir verabschieden uns von unserer lieben Verstorbenen im Kreise der Familie am Mittwoch,
dem 25. November, um 14 Uhr in der Pfarrkirche Thörl.
Margareta Gobitzer
87 Jahre, Edelschrott
WEIZ
Viktor Wagner
In Liebe und Dankbarkeit:
Sepp
Nina und Agim mit Adrian, Fiona und Benjamin
Ulf und Evi mit Matthias und Georg
Ursula, Herbert, Hans und Monika
80 Jahre, Großpesendorf
Wir geben hiermit die traurige Nachricht, dass unser ehemaliger Mitarbeiter, Herr
Franz Domes
Hilfsarbeiter
im 88. Lebensjahr verstorben ist.
Der Verstorbene war über 10 Jahre in vorbildlicher Weise und mit besonderem Fleiß
für unser Unternehmen tätig.
Wir werden dem Verstorbenen stets ein ehrendes Gedenken bewahren.
Die Verabschiedung findet am Dienstag, dem 24. November 2015 um 9.30 Uhr bei der
Aufbahrungshalle in Kirchberg a. d. Raab statt.
Ein letztes Glückauf!
AVI
Alpenländische Veredelungs-Industrie Gesellschaft m.b.H.
Geschäftsführung
Mitarbeiter
Traurigen Herzens geben wir bekannt,
dass mein lieber Lebensgefährte, unser Vater, Bruder,
Onkel und Schwager, Herr
Ulrich Gstrein
Rohr 102
am Freitag, dem 20. November 2015, nach schwerer
Krankheit im 62. Lebensjahr verstorben ist.
Die Trauerfeier beginnt am Mittwoch, dem 25. November 2015,
um 13.30 Uhr in der Aufbahrungshalle Edelsbach.
In Liebe und Dankbarkeit:
Elisabeth
Johannes und Dominik
WIR GEHÖREN ZUSAMMEN. WIR HALTEN ZUSAMMEN.
Gemeinsam mit unseren Lesern unterstützen wir Landsleute in Not.
Steiermärkische Sparkasse, Kto-Nr.: 170001, BLZ: 20815,
IBAN: AT96 2081 5000 0017 0001, BIC/SWIFT: STSPAT2GXXX.
ELFEN
EIRERH
G.AT/ST
EZEITUN
GESCHÄFTLICHES
KLEIN
Aufbruch in die Selbständigkeit mit einem
erprobten Unternehmenskonzept! Institut
Treichl www.petertreichl.com
SOFORTGELD
pfand.at T: 05-0130 - VersPolizzen + KFZ
GARTEN/HEIM/HAUS
ENTRÜMPELUNG/ÜBERSIEDLUNG
A. € 25,-Übers. M. KLUG 0664-5474051
citytrans AbAufb0676-88303-312 o.-303
MEHR SEHEN
MIT DEM ONLINE-CODE!
In einigen Anzeigen finden Sie
einen Online-Code, der Ihnen zahlreiche Vorteile bietet: mehr Bilder,
Details und wichtige Informationen
zu Ihrer ausgewählten Anzeige.
Online-Code eingeben und sofort
noch mehr Informationen erhalten
unter: www.kleinezeitung.at/
zuhause
Entrümp.+Übers., günstig 0650-8889172
fürDICHundMICH - VERMITTLUNG ehrlich und fair, 0676-898707100
Gemeinsam brauchen wir nicht viel um
glücklich zu sein! Rosemarie, 58 J./1, sucht
Kavalier alter Schule. Institut Treichl
Tel 0800400180 (gebührenfrei)
EINSAM, ALLEINE?
KLUG Übers. - Entrümpel. 0664-5968484
FENSTERSANIERUNG Kostensparenende
Fensterdichtungen - Auch gute Fenster und
Türen können im Laufe der Zeit undicht
werden. Durch Austauschen der Dichtungen
ersparen Sie sich neue Fenster.
0664-3253666, www.sanierungen.cc
RIEDL Kleintransp., Übers. 0664-3089694
BERATUNG
Kartenlegen live 0900-470612 1,81/min.
BEKANNTSCHAFT
SENIORENBETREUUNG
www.kleinezeitung.at/pflege Alles
rund um das Thema Pflege in Ihrer Region
Franz, geboren 1935! schlank, gebildet,
mit Interesse an Operette, Theater, Wellness, Tanzen! Institut Treichl
Tel 0800400180 (gebührenfrei)
Wir helfen bei der Partnersuche von
25 - 90J! Heute anrufen & neu verlieben!
0664-2201555 Agentur Julia
www.partneragentur-julia.at
Helmut, 80 Jahre/1,80m graue Haare und
kein bisschen weise, möchte noch einmal
glücklich sein! Institut Treichl Tel
0800-400180 (gebührenfrei)
Melitta, 57 Jahre/1,70m/57kg, Lehrerin,
blonde Haare, sucht tollen Mann für eine
aufrichtige Liebesbeziehung. Institut Treichl,
Tel 0800-400180 (gebührenfrei)
Spielnummer Liga
Spielpaarung
1
X
E
001 DI 18:00 CL
FC BATE Borisov BLR
Bayer Leverkusen GER
4,00
3,40
E
002
18:00 CL
Zenit St. Petersburg RUS
FC Valencia ESP
2,10
3,00
003
18:00 POR 2
Benfica Lissabon B
Oriental Lissabon
1,55
3,00
E
004
18:30 AUT 1
Austria Salzburg*
LASK Linz
4,50
3,50
005
19:15 EH AUT
EC Red Bull Salzburg
EC Dornbirn
1,50
4,10
E
006
19:15 EH AUT
KAC Klagenfurt
HC Znojmo
2,10
4,00
007
19:15 EH AUT
Villacher SV
EC Graz 99ers
1,80
4,00
008
19:15 EH AUT
Vienna Capitals
HDD Olimpija Laibach
1,20
5,00
009
19:30 EH GER
Hamburg Freezers
Schwenninger Wild Wings
1,60
4,10
010
20:00 FRA 2
FC Valenciennes
Olympique Nimes
2,00
2,80
011
20:00 FRA 2
Red Star FC 93
AC Ajaccio
2,00
2,80
012
20:00 FRA 2
FC Sochaux
Stade Laval
2,00
2,80
013
20:00 FRA 2
RC Lens
FC Chamois Niort
2,00
2,80
014
20:00 FRA 2
FC Bourg Peronnas
Paris FC 98
2,00
2,80
E
015
20:45 CL
FC Barcelona ESP
AS Roma ITA
1,25
5,50
E
016
20:45 CL
Bayern München GER
Olympiakos Piräus GRE
1,12
6,00
E
017
20:45 CL
FC Arsenal ENG
NK Dinamo Zagreb CRO
1,15
5,00
E
018
20:45 CL
FC Porto POR
FC Dynamo Kiew UKR
1,60
3,40
E
019
20:45 CL
Maccabi Tel Aviv ISR*
FC Chelsea ENG
6,00
4,50
E
020
20:45 CL
Olympique Lyon FRA
KAA Gent BEL
1,60
3,40
021
20:45 ENG 1
Fleetwood Town
FC Millwall
2,40
3,00
022
20:45 ENG 1
Peterborough United
FC Barnsley
1,85
3,10
023
20:45 ENG 1
Colchester United FC
FC Crewe Alexandra
1,55
3,40
024
20:45 ENG 1
Swindon Town
FC Walsall
3,10
3,10
025
20:45 ENG 1
FC Gillingham
FC Rochdale
1,90
3,00
026
20:45 ENG 1
Bradford City FC
Coventry City
2,30
2,90
027
20:45 ENG 1
Port Vale FC
FC Blackpool
1,75
3,00
028
20:45 ENG 1
Doncaster Rovers
FC Chesterfield
2,30
2,90
029
20:45 ENG 1
Wigan Athletic
Burton Albion
1,70
3,10
030
20:45 ENG 1
Oldham Athletic
Southend United
2,40
2,90
031
20:45 ENG 1
FC Bury
Scunthorpe United
2,20
3,00
032
20:45 ENG 1
Sheffield United
Shrewsbury Town
1,65
3,30
033
20:45 ENG 2
AFC Wimbledon
Dagenham & Redbridge
1,55
3,40
034
20:45 ENG 2
Oxford United
Newport County
1,40
3,40
035
20:45 ENG 2
Crawley Town
Northampton Town
2,40
3,00
036
20:45 ENG 2
Yeovil Town
Wycombe Wanderers
2,70
3,00
037
20:45 ENG 2
FC Morecambe
Cambridge United
2,20
3,00
038
20:45 ENG 2
Accrington Stanley
Hartlepool United
1,65
3,30
039
20:45 ENG 2
Plymouth Argyle
Leyton Orient
2,30
3,00
040
20:45 ENG 2
Luton Town
Carlisle United
1,85
3,00
041
20:45 ENG 2
Notts County
FC Barnet
2,00
3,00
042
20:45 ENG 2
Bristol Rovers
FC Stevenage
1,65
3,30
043
20:45 ENG 2
FC Portsmouth
York City
1,45
3,40
044
20:45 ENG 2
Mansfield Town
Exeter City
2,00
3,00
045
20:45 ENG CON FC Woking
Tranmere Rovers
2,40
2,90
046
20:45 ENG CON Chester City
Dover Athletic
2,30
2,90
047
20:45 SCO CS
FC Raith Rovers
FC St. Mirren
2,00
3,00
048
20:45 SCO 1
FC Albion Rovers
FC Cowdenbeath
1,60
3,40
049 MI 01:15 ARG 1
CA Banfield
Argentinos Juniors
1,65
3,00
E
050
16:00 CL
FC Astana KAZ
Benfica Lissabon POR
4,00
3,40
051
16:00 POR 2
Atletico CP
Gil Vicente FC
1,90
2,90
052
16:00 POR 2
FC Porto B
CD Mafra
1,40
3,40
053
16:00 POR 2
GD Chaves
Sporting Lissabon B
1,90
2,90
054
16:00 POR 2
Vitoria Guimaraes B
CD Feirense
2,30
2,80
055
17:00 POR 2
FC Famalicao
CD Santa Clara
1,80
2,90
056
17:00 RUS 2
Volga Novgorod
FC Sokol Saratov
2,30
2,90
057
17:00 RUS 2
Arsenal Tula
FC Tom Tomsk
2,30
2,90
058
17:30 SLO 1
NK Maribor
ND HIT Gorica
1,30
3,80
059
17:30 SLO 1
Olimpija Ljubljana
NK Krka
1,30
3,80
060
17:30 EH FIN
Pelicans Lahti
Tappara Tampere
2,30
3,70
E = Einzelwette. Weitere Informationen und Ergebnisse erhalten Sie unter: www.tipp3.at
SUDOKU-RÄTSEL Nr.2943
MEIN V%RTEIL: GENUSSPASS
 Vier 3-Gänge-Menüs genießen
 Aus ausgezeichneten Restaurants auswählen
 Einlösbar bis März 2016 (ausgen. Dez. 2015)
 Um nur 59 Euro
Infos unter: kleinezeitung.at/vorteilsclub
ENK!
H
C
S
E
G
S
T
ACH
TOP WEIHN
5 6 9
4
7 6
2
9
3 2
mittel
2
2
7
5
3
9
8
4
6
1
1
6
8
6
7
3
8
1
3 6
1 9
7
7 3 2
6
1
9
5
7
4
8
2
3
4
3
8
6
1
2
7
9
5
9
2
6
7
5
3
1
8
4
1
5
7
4
8
6
2
3
9
8
4
3
9
2
1
5
7
6
3
8
4
2
6
5
9
1
7
5
9
1
8
3
7
6
4
2
8
2
4
5
3
6
1
9
7
3
1
9
2
4
7
6
5
8
7
5
6
9
8
1
4
3
2
1
4
5
6
7
2
3
8
9
6
9
3
1
5
8
7
2
4
2
8
7
3
9
4
5
6
1
4
7
2
8
6
5
9
1
3
5
3
8
7
1
9
2
4
6
Spielpaarung
HC TPS Turku
HPK Hämeenlinna
SaiPa Lappeenranta
Vaasan Sport
Ilves Tampere
ZSKA Moskau RUS
FC Penafiel
FK Baltika
Skive IK
Ajaccio GFCO
IK Start
Güssing Knights AUT
Boraas Basket SWE
Alpla HC Hard
Malmö FF SWE
Shakhtar Donetsk UKR
Manchester United ENG
Atletico Madrid ESP
Juventus Turin ITA
Mönchengladbach GER
Boreham Wood
Independiente Santa Fe COL
Santos SP
New York Rangers
Pittsburgh Penguins
Washington Capitals
Minnesota Wild
Detroit Red Wings
Tampa Bay Lightning
San Jose Sharks
FC Rubin Kazan RUS
FC Krasnodar RUS
FC Dinamo Minsk BLR
Detroit Lions
Lazio Rom ITA
Rosenborg BK NOR
Lok Moska RUS
Besiktas Istanbul TUR
FC Basel SUI
Belenenses Lissabon POR
AS Monaco FRA
Qarabag FK AZE
FC Schalke 04 GER
Sparta Prag CZE
AZ Alkmaar NED
FC Augsburg GER
HC Innsbruck
HCB Südtirol
Molde FK NOR
Celtic Glasgow SCO
FC Liverpool ENG
PAOK Thessaloniki GRE
Legia Warschau POL
Club Brügge BEL
Villarreal CF ESP
Sporting Braga POR
Olympique Marseille FRA
Dallas Cowboys
CA Huracan ARG
Green Bay Packers
Annahmestelle • tipp3
classic
Kärpät Oulu
Ässät Pori
KalPa Kuopio
HIFK Helsinki
Blues Espoo
E
VfL Wolfsburg GER
SC Farense
Luch Wladivostok
HB Köge
EA Guingamp
FK Jerv
Zlatorog Lasko SLO
Kapfenberg Bulls AUT
E
A1 Bregenz
E
Paris SG FRA
E
Real Madrid ESP
E
PSV Eindhoven NED
E
Galatasaray TUR
E
Manchester City ENG
E
FC Sevilla ESP
Lincoln City
Sportivo Luqueno PAR
Palmeiras SP
Montreal Canadiens
St. Louis Blues
Winnipeg Jets
Vancouver Canucks
Boston Bruins
Los Angeles Kings
Chicago Blackhawks
FC Sion SUI
E
Borussia Dortmund GER
Viktoria Pilsen CZE
Philadelphia Eagles
Dnipropetrovsk UKR
AS Saint Etienne FRA
Sporting Lissabon POR
Skenderbeu Korce ALB
E
AC Fiorentina ITA
Lech Posen POL
RSC Anderlecht BEL
Tottenham Hotspur ENG
E
APOEL Nikosia CYP
Asteras Tripolis GRE
E
FK Partizan SRB
E
Athletic Bilbao ESP
Fehervar Alba Volan
E
Black Wings Linz
Fenerbahce TUR
E
Ajax Amsterdam NED
E
Bordeaux FRA
FK Gabala AZE
FC Midtjylland DEN
E
SSC Napoli ITA
E
SK Rapid Wien AUT
Slovan Liberec CZE
FC Groningen NED
Carolina Panthers
CA River Plate ARG
E
Chicago Bears
Kunden-Service-Center Tel.:
www.kleinezeitung.at/sudoku
7
6
2
1
4
9
3
5
8
Auflösung Nr.2942 rechts
8
4
2
Spielnummer Liga
1,60
061
17:30 EH FIN
2,80
062
17:30 EH FIN
4,50
063
17:30 EH FIN
1,50
064
17:30 EH FIN
3,40
065
17:30 EH FIN
2,20
066
18:00 CL
2,60
067
18:00 POR 2
6,00
068
18:00 RUS 2
2,70
069
18:00 DEN 2
2,90
070
18:30 FRA LC
2,90
071
19:00 NOR 1
2,90
072
19:00 BB EU C
2,90
073
19:00 BB EU C
2,90
074
19:00 HB AUT
8,00
075
20:45 CL
9,00
076
20:45 CL
10,00
077
20:45 CL
4,00
078
20:45 CL
1,30
079
20:45 CL
4,00
080
20:45 CL
2,20
081
20:45 ENG CON
3,00
082 DO 01:00 COPA S
3,80
083
01:00 BRA CUP
1,80
084
01:00 NHL
2,90
085
01:00 NHL
2,40
086
01:00 NHL
3,40
087
01:00 NHL
2,40
088
01:30 NHL
3,50
089
01:30 NHL
2,30
090
04:00 NHL
2,40
091
17:00 EL
3,40
092
17:00 EL
3,80
093
17:00 EL
5,00
094
18:30 NFL
2,20
095
19:00 EL
2,00
096
19:00 EL
2,40
097
19:00 EL
3,40
098
19:00 EL
2,30
099
19:00 EL
3,10
100
19:00 EL
2,70
101
19:00 EL
3,40
102
19:00 EL
4,50
103
19:00 EL
2,70
104
19:00 EL
2,30
105
19:00 EL
2,40
106
19:00 EL
2,70
107
19:15 EH AUT
3,50
108
19:45 EH AUT
109
3,80
21:05 EL
1,60
110
21:05 EL
3,00
111
21:05 EL
5,00
112
21:05 EL
3,00
113
21:05 EL
2,50
114
21:05 EL
3,30
115
21:05 EL
2,40
116
21:05 EL
2,40
117
21:05 EL
6,00
118
22:30 NFL
6,00
119
23:59 COPA S
1,90
120
23:59 NFL
• Teletext S. 285 • in Ihrer tipp3
Auflösung Nr.2942 links
© Philipp Hübner
SUCHEN
& FINDEN
Annahmestelle!
Jetzt noch mehr Wetten in Ihrer
classic
9
6
1
4
2
3
8
7
5
1
1
X
2
2,20
3,70
2,00
2,00
3,70
2,20
2,00
3,70
2,20
2,20
3,70
2,00
1,90
3,70
2,30
2,10
3,00
2,80
1,85
2,90
3,20
1,90
3,00
2,90
2,10
3,00
2,60
2,30
3,00
2,30
1,70
3,30
3,20
1,40 12,00
2,40
1,20 15,00
3,00
1,65
7,00
2,20
7,00
4,50
1,25
3,30
3,20
1,80
1,40
4,40
6,00
1,25
4,50
7,00
2,00
3,00
3,00
2,40
3,00
2,40
2,40
3,00
2,20
1,50
3,40
4,00
1,80
3,10
3,10
2,00
3,70
2,20
2,00
3,70
2,20
1,80
3,70
2,50
1,90
3,70
2,30
2,00
3,70
2,20
2,00
3,70
2,20
2,20
3,70
2,00
2,00
2,90
2,80
4,00
3,40
1,60
3,20
3,00
1,80
1,90 10,00
1,70
1,65
3,30
3,40
2,40
3,00
2,20
2,00
2,90
2,80
1,10
5,50 10,00
2,30
2,90
2,60
2,20
2,90
2,50
1,75
3,20
3,20
2,90
3,00
1,90
1,20
5,00
8,00
1,25
4,00
6,50
1,90
3,00
3,20
2,40
3,00
2,40
2,10
4,00
2,10
2,30
3,80
2,10
2,80
2,90
2,00
2,30
3,00
2,50
1,55
3,40
4,30
1,30
3,80
6,00
2,00
2,90
2,80
3,00
3,00
2,00
1,50
4,00
5,50
1,60
3,40
4,00
1,20
4,50
7,00
1,80 10,00
1,80
2,80
2,90
2,00
1,25 12,00
3,50
0810/100 200 333
(Alle Angaben ohne Gewähr)
schwierig
5 4
3 5
Täglich neue Logik-Rätsel auf www.puzzlephil.com
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
46 | ANZEIGEN
6
3
4
1
7
8
9 2
7
8
9 1
2
5
5
1
7
8
6
Füllen Sie die leeren Felder so aus, dass in jeder Reihe, in jeder Spalte und in jedem 3x3-Kästchen die Zahlen 1 bis 9 genau einmal vorkommen. Viel Vergnügen!
SPORT
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015, SEITE 48
Champions League
ab 18 bzw. 20.45 Uhr
Ein Milliardär abseits
des grünen Rasens
Mathieu Flamini könnte die Energiegewinnung revolutionieren. Er hat
einen Erdölersatz gefunden, der ihn zum Milliardär machen könnte.
Die Gruppenphase live.
Alle Spiele der Champions
League heute ab 18. bzw.
20.45 Uhr im Liveticker:
www.kleinezeitung.at und
in der Kleine-Zeitung-App.
Gratis-Download im
App Store und Play Store
TV-TIPPS
14.45 Uhr, Eurosport. Curling,
Europameisterschaft in Esbjerg
(Dänemark), Gruppenspiel der
Männer, Schweden – Schweiz
(live).
17.00 Uhr, Sky Sport. Fußball,
Champions League, Borisow –
Leverkusen und Zenit St.
Petersburg – Valencia (live).
18.15 Uhr, Sky Austria. Fußball,
Erste Liga, Nachtragspiel der
15. Runde, Austria Salzburg
LASK (live).
18.15 Uhr, Eurosport 2. Basketball,
Europacup, Neptunas Klaipeda
– Hapoel Jerusalem (live).
19.15 Uhr, Eurosport. Curling,
Europameisterschaft in Esbjerg,
Gruppenspiel der Frauen,
Norwegen – Dänemark (live).
19.55 Uhr, ORF 2. Sport aktuell.
20.00 Uhr, Sky Sport. Fußball,
Champions League, Konferenz
der Gruppenspiele (live).
20.30 Uhr, Eurosport 2. Basketball,
Europacup, Basket Saragossa
2002 – Valencia BC (live).
22.40 Uhr, Sky Sport. Fußball,
Champions League; alle Spiele,
alle Tore (live).
in Blick auf die Gehaltsliste
von Arsenal London verrät:
Der Deutsche Mesut Özil
verdient am besten. Knapp
200.000 Euro casht er bei den Briten ab. In der Woche. Weit hinter
dem Star der Mannschaft liegt
der Franzose Mathieu Flamini.
„Nur“ 92.500 Euro soll er pro Woche verdienen. Auf dem Abstellgleis stehend ist ein Einsatz im
Champions-League-Spiel heute
Abend gegen Dinamo Zagreb
(20.45 Uhr) eher unwahrscheinlich. Und dennoch: Bald könnte
er reicher als alle anderen Fußballer auf dieser Welt sein.
Der 31-Jährige hat nämlich verraten, dass er sich seit sieben Jahren als Gründer, Forscher und vor
allem Investor bei Laune hält.
Während seiner Zeit beim AC
Milan hat er 2008 Pasquale Granata kennengelernt. „Ich war
schon immer naturverbunden
und habe mich um die Umwelt,
den Klimawandel und die Erderwärmung gesorgt“, sagte Flamini
E
in der britischen Presse. Und
Granata dachte und denkt wie
der Fußballer. Also überlegten
die beiden, wie man diese Probleme in den Griff bekommen könnte – und haben nun wohl tatsächlich eine Lösung gefunden.
„Lävulinsäure“ heißt das Zauberwort, das die Energieproduktion revolutionieren und Flamini
steinreich machen soll. Es ist eines von zwölf Molekülen, welches die US-Regierung als potenziellen Erdölersatz nennt.
28 Milliarden Euro
Flamini und Granata gründeten
2008 die Firma „GF Biochemicals“ mit Sitz in Italien. Über
mehrere Jahre wurde eifrig geforscht. Das Ergebnis: Lävulinsäure könnte tatsächlich ein
ernst zu nehmender Ersatz für
Erdöl sein. „Wir sind Pioniere,
die einen neuen Markt öffnen.
Und dieser Markt ist theoretisch
20 Milliarden Pfund (Anm.: rund
28 Milliarden Euro) schwer“, sagt
der Mittelfeldspieler. Lävulinsäure wird ausschließlich aus natürlichen Rohstoffen wie Zellulose gewonnen und soll für eine
Vielzahl an Produkten verwendet werden können, die im Alltag
Gebrauch finden, unter anderem
Biodiesel, Düfte oder Pharmaprodukte.
In enger Zusammenarbeit mit
italienischen Universitäten und
Experten auf diesem Gebiet beschäftigt die Firma von Flamini
mittlerweile rund 400 Mitarbeiter. „Gerade in Zeiten der Krise in
Italien macht mich das noch stolzer“, sagt er dazu.
Obwohl sich der italienische
Meister (2011 mit Milan) bereits
seit sieben Jahren mit dem Thema beschäftigt, ging er erst vor
Kurzem damit an die Öffentlichkeit. Selbst die Eltern des Fußballers wurden erst vor einem Jahr
eingeweiht. „Ich wollte einfach,
dass alles läuft, bevor ich es bekannt gebe.“ Mit seiner Millionen-Investition ging Flamini ein
CHAMPIONS LEAGUE
Gruppe E
Borisow – Leverkusen
Barcelona – Roma
1. FC Barcelona 4 3
2. Roma
4 1
3. Leverkusen 4 1
4. Borisow
4 1
Gruppe F
Arsenal – Din. Zagreb
Bayern – Olympiakos
1. Bayern
4 3
2. Olympiakos 4 3
3. Arsenal
4 1
4. Zagreb
4 1
ZUR PERSON
Mathieu Flamini, geboren am
7. März 1984 in Marseille.
Position: Mittelfeld.
Stationen: Marseille (2003–
2004), AC Milan (2008–2013),
Arsenal (2004–2008, seit 2013).
Nationalteam: drei Einsätze im
französischen A-Team.
2008 gründete er gemeinsam
mit einem Geschäftspartner
„GF Biochemicals“. Das Ziel:
Lävulinsäure als Ersatz für Erdöl
auf den Markt zu bringen.
großes Risiko ein, aber „um
erfolgreich zu sein, muss
man Risiken eingehen“.
Messi wohl in der
Startformation
Flucht vom Sport
Der Einsatz von David
Alaba ist fraglich.
Aber nicht nur seine Naturverbundenheit war
der Antrieb für Flaminis
Projekt, das bald richtig
Geld bringen soll. „Für
mich war es eine Flucht.
Fußball besteht aus einem Auf und Ab. Es
hat meinen Kopf freigemacht und mir geholfen, anders zu denken. Es war eine intellektuelle Herausforderung
für mich.“
Und nach der Revolution im
Energiebereich soll bereits ein
weiterer Meilenstein Flaminis
vorprogrammiert sein. Mitspieler Alex Oxlade-Chamberlain ist
nämlich der Meinung, dass „er
Präsident der USA werden sollte“. Das käme ähnlich überraschend wie dieses Projekt.
* fix für die K.o.-Phase qualifiziert
1
2
1
0
Heute, 18.00
Heute 20.45
0 8:2 10
1 10:10 5
2 11:10 4
3 4:11 3
Gruppe G
M. Tel Aviv – Chelsea
Porto – Dynamo Kiew
1. Porto
4 3
2. Chelsea
4 2
3. Dyn. Kiew
4 1
4. Tel Aviv
4 0
1
1
2
0
Heute, 20.45
Heute, 20.45
0 9:4 10
1 7:3 7
1 5:4 5
4 1:11 0
Gruppe A
Malmö – Paris SG
Donezk – Real Madrid
1. Real Madrid* 4 3
2. Paris SG
4 2
3. Sch. Donezk 4 1
4. Malmö FF
4 1
0
0
0
0
Heute, 20.45
Heute, 20.45
1 13:3 9
1 6:6 9
3 6:10 3
3 3:9 3
Gruppe H
St. Petersburg – Valencia
Lyon – Gent
1. St. Petersburg* 4 4 0
2. Valencia
4 2 0
3. KAA Gent
4 1 1
4. Olymp. Lyon 4 0 1
Heute 18.00
Heute, 20.45
0 10:4 12
2 5:5 6
2 4:5 4
3 2:7 1
Gruppe B
Moskau – Wolfsburg Mittwoch, 18.00
Man. United – Eindhoven
Mi., 20.45
1. Man. United 4 2 1 1 5:4 7
2. Eindhoven
4 2 0 2 6:6 6
3. Wolfsburg
4 2 0 2 4:4 6
4. ZSKA Moskau 4 1 1 2 4:5 4
Mittwoch, 20.45
Mittwoch, 20.45
1 0 7:0 10
1 1 5:1 7
0 3 4:8 3
0 3 1:8 3
Gruppe C
Astana – Benfica
Atletico – Galatasaray
1. Benfica
4 3
2. Atl. Madrid 4 2
3. Galatasaray 4 1
4. Astana
4 0
Mittwoch, 16.00
Mi., 20.45
0 1 7:4 9
1 1 7:2 7
1 2 5:7 4
2 2 2:8 2
Gruppe D
Juventus – Man City
Gladbach – Sevilla
1. Man. City* 4 3
2. Juventus
4 2
3. FC Sevilla
4 1
4. M’Gladbach 4 0
Mittwoch, 20.45
Mittwoch, 20.45
0 1 8:5 9
2 0 5:2 8
0 3 5:7 3
2 2 2:6 2
Arsenal-Spieler
Mathieu Flamini
hat sich voll
und ganz der
Lävulinsäure
verschrieben –
mit Erfolg
APA/KK
BARCELONA. Das Topspiel der
Dienstagpartien in der Champions League steigt in Barcelona.
Dort hat der spanische Tabellenführer die AS Roma zu Gast.
Nach der Galavorstellung im
Clasico gegen Real Madrid (4:0) wollen die Katalanen
den Aufstieg ins Achtelfinale
der Königsliga fixieren. Dafür
genügt bereits ein Unentschieden. Es wäre der zwölfte Achtelfinaleinzug Barcelonas in
Folge. Lionel Messi ist nach
zweimonatiger
Verletzungspause und einem Kurzeinsatz
gegen Real bereit für seine
Rückkehr in die Startelf. Ein anderer Star der Champions League steht seinem Team wohl
nicht zur Verfügung. Der Einsatz von ÖFB-Nationalspieler
David Alaba, der sich im Spiel
gegen Schalke eine Kapselverletzung im Sprunggelenk zugezogen hat, ist fraglich. Die Bayern empfangen Olympiakos Piräus, sowohl die Deutschen als
auch die Griechen sind bei einem Remis in der K.o.-Phase. In
der Gruppe G sind Aleksandar
Dragovic und Dynamo Kiew
beim FC Porto zu Gast,
Chelsea muss auswärts
beim
punktelosen
Schlusslicht Maccabi
Tel Aviv bestehen.
50 | SPORT
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
SKI ALPIN – WELTCUP-SAISON 2015/2016
Am kommenden Wochenende geht’s im alpinen Ski-Weltcup mit den Übersee-Rennen weiter.
Bei den Damen stehen nach der Verschiebung des Slaloms in Levi noch 39 Rennen auf dem Programm, bei den Herren
42. Dazu kommt ein Teambewerb beim Weltcupfinale in Méribel sowie ein City-Event für Damen & Herren in Stockholm.
Europa
Nordamerika
NORWEGEN
Kvitfjell
KANADA
Lake Louise
Åre
Stockholm
SCHWEDEN
AND.
Asien
USA
Beaver Creek
Aspen
Yuzawa Naeba
SÜDKOREA
SVK
Jasna
Aspen:
Freitag, 27. 11.:
Riesentorlauf (18.00/21.00)
Samstag, 28. 11.:
Ersatz-Slalom Levi (18.15/21.15)
Sonntag, 29. 11.:
Slalom (18.00/21.00)
GarmischOfterschwang Partenkirchen
SCHWEIZ
Adelboden
St. Anton
Wengen
Gröden
St. Moritz
La Thuile
Cortina
Santa Caterina
d’Ampezzo
Madonna di
Campiglio
Lenzerheide
Crans Montana
Chamonix
Val d’Isère
Courchevel
Kranjska Gora
Maribor
SLOWENIEN
Zagreb
KROATIEN
ITALIEN
Damen
27.11.–29. 11.
4.–6. 12.
12./13. 12.
18./19. 12.
20. 12.
28./29. 12.
3. 1. 2016
9./10. 1.
12. 1.
16./17. 1.
23./24. 1.
30./31. 1.
6./7. 2.
13./14. 2.
20./21. 2.
23. 2.
27./28. 2.
5./6. 3.
12./13. 3.
16. 3.–20. 3.
Kitzbühel
ÖSTERREICH
Hinterstoder
Schladming
Flachau
Lienz
Quelle: APA, FIS; Fotos: GEPA (3), APA (3)
DEUTSCHLAND
FRANKREICH
Herren
Aspen
Lake Louise
Åre
Val d’Isère
Courchevel
Lienz
Zagreb
St. Anton
Flachau
Ofterschwang
Cortina d’Amp.
Maribor
Garmisch-Part.
Crans Montana
La Thuile
Stockholm
Soldeu
Jasna
Lenzerheide
St. Moritz
RTL/2 x SL
2 x A/SG
RTL/SL
A/K
RTL
RTL/SL
SL
A/SG
SL
RTL/SL
A/SG
RTL/SL
A/SG
A/K
A/SG
CE
SG/K
RTL/SL
SG/K
A/SG/RTL/SL/T*
Lake Louise:
Mittwoch bis Freitag:
Abfahrts-Training (jeweils 19.30)
Samstag, 28. 11.: Abfahrt (19.30)
Sonntag, 29. 11.: Super-G (19.00)
Damen
Soldeu
Alpenraum
Herren
Beaver Creek:
Dienstag bis Donnerstag:
Abfahrts-Training (jeweils 19.00)
Freitag, 4. 12.: Abfahrt (18.45)
Samstag, 5. 12.: Super-G (19.00)
Sonntag, 6. 12.:
Riesentorlauf (17.45/20.45)
JAPAN
Jeongseon
DIE ÜBERSEE-RENNEN
28./29. 11.
4.–6. 12.
12./13. 12.
18.–21. 12.
22. 12.
29. 12.
6. 1. 2016
9. 1./10. 1.
15. 1.–17. 1.
22. 1–24. 1.
26. 1.
30./31. 1.
6./7. 2.
13./14. 2.
19./20. 2.
23. 2.
27./28. 2.
5./6. 3.
12./13. 3.
16. 3.–20. 3.
Lake Louise
Beaver Creek
Val d’Isère
Gröden/Alta Ba.
Madonna di Ca.
Santa Caterina
Zagreb
Adelboden
Wengen
Kitzbühel
Schladming
Garmisch-Part.
Jeongseon
Yuzawa Naeba
Chamonix
Stockholm
Hinterstoder
Kranjska Gora
Kvitfjell
St. Moritz
A/SG
A/SG/RTL
RTL/SL
A/SG/RTL/P*
SL
A
SL
RTL/SL
A/SL/K
A/SG/SL/K
SL
A/RTL
A/SG
RTL/SL
A/K
CE
SG/RTL
RTL/SL
A/SG
A/SG/RTL/SL/T*
A: Abfahrt, SG: Super-G, RTL: Riesentorlauf, SL: Slalom, K: Kombi, CE: City-Event (Parallelrennen), T: Teambewerb, P: Parallel-RTL
Lake Louise:
Dienstag bis Donnerstag:
Abfahrts-Training (jeweils 20.45)
Freitag, 4. 12.: Abfahrt (20.45)
Samstag, 5. 12.: Abfahrt (20.45)
Sonntag, 6. 12.: Super-G (19.00)
WELTCUP-SIEGER 2014/2015
Damen
Gesamtweltcup
Anna Fenninger
1553 Punkte
Abfahrt
Lindsey Vonn
502 Punkte
Super-G
Lindsey Vonn
540 Punkte
Riesentorlauf
Anna Fenninger
542 Punkte
Slalom
Mikaela Shiffrin
679 Punkte
Herren
Gesamtweltcup
Marcel Hirscher
1448 Punkte
Abfahrt
Kjetil Jansrud
605 Punkte
Super-G
Kjetil Jansrud
556 Punkte
Riesentorlauf
Marcel Hirscher
690 Punkte
Slalom
Marcel Hirscher
614 Punkte
SPORT | 51
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
„Die Kugel
ist nicht das
Hauptziel“
Den Slalom-Thron hat die erst
20-jährige Mikaela Shiffrin
schon übernommen. Jetzt
will die US-Amerikanerin
aber auch noch in anderen
Disziplinen angreifen.
MICHAEL SCHUEN
ikaela Shiffrin ist bewundernswert. Sie ist gerade
einmal 20 Jahre jung und
doch schon in einer eigenen Liga,
wenn es um den Slalom im Weltcup geht. Sie ist bereits Olympiasiegerin, zweimalige Weltmeisterin, hat 15 Weltcupsiege auf dem
Konto. Und sie ist vor allem eines: Immer gut gelaunt, so
scheint es jedenfalls. Shiffrin ist –
speziell nach der Rücktrittswelle
im Weltcup – eine der Topfavoritinnen auf den Gesamtweltcup.
„Aber der“, beeilt sie sich zu sagen, „ist nicht das große Ziel.“
ZUR PERSON
Mikaela Shiffrin, geboren am
M
Frage der Zeit
Vordergründig vielleicht. Klar ist
aber: Shiffrin hat im Sommer daran gearbeitet, auch in den anderen Disziplinen zuzulegen. Im
Riesentorlauf, wo sie im Vorjahr
just in Sölden schon – gemeinsam
mit Anna Fenninger – ganz oben
gestanden ist, sowieso. „Da fühle
ich mich viel besser als vergangene Saison. Ich habe den Zug zwischen den Toren gefunden, es ist
fast schon wie im Slalom – es ist
wie ein Teil von mir.“ In Sölden
war sie beim Weltcupauftakt im
Oktober schon einmal Zweite
hinter Federica Brignone.
Neben dem Riesentorlauf investierte Shiffrin im Sommer
aber auch Zeit ins Training der
Slalom-Ass Mikaela Shiffrin wagt sich künftig auch an Speedbewerbe
13. März 1995 in Vail, Colorado.
Größte Erfolge: Olympia-Gold
Slalom Sotschi 2014, WM-Gold
Slalom Schladming 2013 und
Vail/Beaver Creek 2015, SlalomWeltcupsiegerin 2012/2013,
2013/2014 und 2014/2015. –
15 Weltcupsiege.
GEPA
schnellen Disziplinen. Sie lernte,
Geduld zu haben, feinen Druck
auszuüben. „Das erste Mal, als
ich einen Kurs mit zwei Doppeltoren gefahren bin, bin ich immer
vor dem zweiten Tor schon abgebogen. Wie eine echte Technikerin eben“, erzählt sie lachend. Die
Rechnung ist einfach: Im Vorjahr
war Shiffrin im Gesamtweltcup
schon Dritte – trotz eines SlalomTiefs zu Beginn der Saison. Dieses Jahr „werde ich auf jeden Fall
mehr Punkte machen“, sagt sie.
Warum? „Weil ich im Slalom hoffentlich nicht mehr dieselben
Probleme habe – ich habe gelernt,
Ski zu entwickeln, mich mit der
Skifirma auszutauschen. Ich bin
besser im Riesentorlauf. Und ich
werde auch in einigen Super-Gs
und Super-Kombinationen an
den Start gehen. Und mehr Rennen ergeben mehr Punkte.“
Als Favoritin auf den Gesamtsieg will sie sich trotzdem nicht
sehen. „Weil es bei den Damen
nicht so eine große Tiefe gibt wie
bei den Herren.“ Unabhängig davon, dass Anna Fenninger in dieser Saison verletzungsbedingt
fehlt und Tina Maze pausiert.
Und
beim
traditionellen
Abendessen ihrer Skifirma beim
Weltcupauftakt in Sölden konnte
sie auf die Frage, wer sie in der
Kombination schlagen soll, selbst
nur mit den Schultern zucken.
Denn Shiffrin hat die Liebe zum
Speed entdeckt und macht mit
Vorliebe den „Cuche“: „Ich komme mir immer vor wie er, wenn
ich springe – nur meine Trainer
sehen das anders.“
Wieder hatte sie das Thema
Gesamtweltcup elegant umschifft. Shiffrin weiß aber sehr
wohl, dass sie nun eine der Damen ist, die für den Sport stehen,
eine der „großen drei“: „Ich denke, ich habe so und so die Verpflichtung, so schnell zu fahren,
wie ich kann, um mehr Fans für
den Sport zu begeistern. Ich muss
FACEBOOK
einfach tun, was ich kann, um den
Sport auf die nächste Stufe zu
bringen.“ Gutes Aussehen, sagt
sie, sei dabei kein Hindernis,
auch wenn Shiffrin lachend anmerkt: „Du solltest sehen, wie ich
nach dem Aufstehen aussehe –
und wie lange ich dann im Badezimmer brauche.“ Der Rest? Ein
wenig Medientraining mit ihrem
Kopfsponsor und sonst „rede ich
einfach, was mir in den Kopf
kommt. Und dabei versuche ich,
niemanden anzugreifen, sondern
allen Komplimente zu machen.“
Der Erfolg ist offensichtlich: Mit
20 Jahren ist die Dame aus Colorado auf dem besten Weg, auch
abseits der Pisten in die großen
Fußstapfen von Landsfrau Lindsey Vonn zu treten.
Konkurrenzlos?
Im Slalom schien es vergangene
Saison keine Konkurrenz zu geben. Grund zum Ausrasten war
das nicht: „Sobald ich denke, ich
habe Vorsprung, ist es nicht gut.
Weil gewinnen ist nie einfach, es
gibt so viele Junge, die mich
schlagen wollen. Aber manchmal
kommst du in den Groove, dann
ist es schwer, dich zu schlagen.
Aber eines muss dir klar sein:
Alle anderen versuchen, dich zu
kriegen.“ So wie sie den Gesamtweltcup kriegen will – am besten
schon mit Siegen in den drei Rennen in Aspen diese Woche.
52 | SPORT
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
SPORT-MIX
SKI
Blatter und Platini droht
weiteres Ungemach
Beckenbauer: „Ich habe ein reines Gewissen.“
FUSSBALL. Es sieht nicht gut aus sehr nahe. Ich war zwischen
für Joseph Blatter und Michel den Engeln, die gesungen haPlatini. Denn der Fußball-Welt- ben, und dem Teufel, der das
verband FIFA wird noch im De- Feuer anzündet, aber es waren
zember über weitere Sanktionen die Engel, die gesungen haben“,
entscheiden – soll heißen: Ge- sagte der 79-Jährige. Sein Zugen beide Personen, zurzeit für stand sei durch den „enormen
90 Tage gesperrt, wurde ein Ver- Druck“ begründbar. „In einem
bestimmten Moment
fahren eröffnet. Und
sagt der Körper eindas heißt, dass die Unfach: ,Nein, genug ist
tersuchung gegen Blatgenug.‘ Aber wenn du
ter und Platini wohl Erpsychisch stark bist,
gebnisse brachte. Zu
kannst du widerstediesen dürfen sich beihen“, sagte Blatter.
de nun auch äußern.
Eine Kandidatur von
Reines Gewissen
Platini als Blatter-NachIndes meldete sich
folger wird damit aber
ebenso unwahrschein- Joseph Blatter ist auch Franz Beckenbauer in einem Interview
lich wie der Wunsch gesundheitlich
von Blatter, die Gene- angeschlagen AP mit „Sky“ zu Wort, in
dem er bekräftigte: „Ich
ralversammlung als abhabe ein reines Gewissen, es hat
tretender Präsident zu leiten.
Der nächste Tiefschlag für bei der WM-Bewerbung 2006
Blatter, der nach seinem kurzen keine schwarzen Kassen gegeKrankenhausaufenthalt gegen- ben!“ Trotzdem könne er sich
über dem Schweizer Sender nicht an alles erinnern, was er
RTS erklärte: „Ich war dem Tod damals unterschrieben habe.
Benitez bleibt im Amt
Kramer entlassen
FUSSBALL. Real Madrid wird
auch nach dem 0:4-Debakel
gegen Barcelona an seinem
umstrittenen Coach Rafael
Benitez festhalten. Klubchef
Florentino Perez lehnt eine
Entlassung des Trainers ab.
Zinedine Zidane, der bereits als
Nachfolger ins Spiel gebracht
wurde, sagte: „ Ich bin der
Trainer des B-Teams, Benitez
ist der Trainer der ersten
Mannschaft, und das ist gut so.“
FUSSBALL. Christian Gartner,
ÖFB-U21-Teamspieler in
Diensten von Fortuna Düsseldorf, hat einen neuen Trainer.
Frank Kramer wurde beim
deutschen Zweitligisten
entlassen, „Co“ Peter Hermann
übernimmt beim Tabellenvorletzten. 1860-MünchenLegionär Michael Liendl wurde
vom Fußball-Magazin „kicker“
in die Elf des Tages der zweiten
deutschen Liga gewählt.
Comeback von Raffl bei Manitoba-Sieg
EISHOCKEY.Teamkapitän Thomas
Raffl kehrte nach sechswöchiger Pause auf das Eis zurück,
der 29-jährige Villacher kam
beim 3:1-Heimsieg der Manitoba
Moose in der American Hockey
League (AHL) gegen Bakersfield zu seinem zweiten Saison-
einsatz für das Farmteam der
Winnipeg Jets. Raffl hatte sich
im ersten Saisonspiel der in
Winnipeg beheimateten Moose
am 9. Oktober bei einem Check
eines gegnerischen Verteidigers
zwei Rippen gebrochen und das
Schlüsselbein angeknackst.
SPORT | 53
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
INTERN
Bis zur Spitze
dauert es noch
ein bisschen
STEIRER IM ÖSV-KADER
Ski Alpin
Elisabeth Görgl
Cornelia Hütter
Nicole Schmidhofer
Ramona Siebenhofer
Tamara Tippler
Klaus Kröll
Michaela Heider
Daniel Danklmaier
Mario Karelly
Johannes Kröll
Julia Scheib
Stefan Babinsky
Fabian Zeiringer
Langlauf
Lisa Unterweger
Max Hauke
Niklas Liederer
Biathlon
David Komatz
Fabienne Hartweger
Tamara Steiner
Tamara Simonlehner
Skispringen
Daniela Iraschko-Stolz
Linda Grabner
Julia Huber
Lucas Schaffer
Nordische Kombination
Lukas Klapfer
Martin Fritz
Harald Lemmerer
Franz-Josef Rehrl
Mika Vermeulen
Skicross
Katrin Ofner
Robert Winkler
Sandro Siebenhofer
Snowboard
Marion Kreiner
Bernadette Ernst
Sebastian Kislinger
Florian Prietl
Andrea Minarik
David Pickl
Nationalteam
Nationalteam
Nationalteam
A-Kader
A-Kader
A-Kader
B-Kader
B-Kader
B-Kader
B-Kader
C-Kader
C-Kader
C-Kader
A-Kader
B-Kader
B-Kader
A-Kader
B-Kader
B-Kader
C-Kader
Nationalteam
C-Kader
C-Kader
C-Kader
Nationalteam
A-Kader
A-Kader
A-Kader
C-Kader
Nationalteam
A-Kader
B-Kader
Nationalteam
A-Kader
A-Kader
A-Kader
B-Kader
C-Kader
elmuth Lexer ist für seine uneingeschränkte Liebe zum
Skisport bekannt – und für sein
abschließendes
„steirisches
Glückauf“. Letzteres hat ihm
beim offiziellen Start in den
weiß-grünen Skiwinter im Rittersaal der Grazer Burg allerdings Christoph Sumann am
Ende seiner Ansprache streitig
gemacht. „Es sieht ein wenig
dünn aus mit den Steirern im
Weltcup“, sagt Sumann, dessen
Tochter mit elf Jahren nun auch
im steirischen Kader zu finden
ist. „Ich bin oft beim Training dabei und weiß, dass daran gearbeitet wird. Wir brauchen uns keine
Sorgen um den Nachwuchs zu
machen. Es dauert noch ein bisschen und diese Zeit müssen wir
überbrücken.“ Insgesamt sind lediglich sieben steirische Athleten
in den Nationalkadern des ÖSV
(siehe Box), weitere wie Abfahrer Klaus Kröll oder die Snowboarder Bernadette Ernst und Sebastian Kislinger sind aus dem AKader im Weltcup dabei.
ass gelegentlich Modifikationen nötig sind, weiß auch
Speed-Queen Renate Götschl:
„Manchmal braucht man neue
Strukturen und Veränderungen.
Aber man sieht, dass in der Steiermark etwas passiert.“ Seit knapp
zwei Jahren unterzieht sich der
steirische
Skiverband
einer
Schlankheitskur – das würde Lexer auch dem ÖSV empfehlen. „Es
gibt zu viel Hierarchie im ÖSV
und veraltete Strukturen.“ In der
Steiermark werden zudem die Kaderrichtlinien eingeschränkt, um
starke Athleten an die Spitze des
ÖSV zu bringen. Die Breite sei im
H
D
Im Rittersaal des
Landhauses in
Graz wurde die
Wintersaison
2015/16 eröffnet.
Links: Renate
Götschl, Jörg
Leichtfried,
Christian
Buchmann und
Christoph
Sumann (v. l.)
GEPA (4)
Nachwuchs landesweit vorhanls Skifahrer hat es Landesrat
den, man habe aber ein Loch von
Christian Buchmann immergut sechs Jahren aufgerissen. Die hin zu ÖSV-Punkterennen geneuen Strukturen mit regionalem bracht. Er strich die touristischen
Schwerpunkt sollen Eltern und Nutzen der Großereignisse herVereine unterstützen und in den vor. Da gibt es heuer in diesem
Entwicklungsprozess einbauen; Winter den Weltcup der Nordiab dem 14. Lebensjahr werden die schen in der Ramsau (18. bis 20.
Hoffnungsträger in den
Dezember), das NightraLeistungszentren
verce in Schladming (26.
sorgt. Wie es zum LeisJänner 2016) und die Skitungsengpass gekommen
flug-Weltmeisterschaft
ist, weiß Lexer nicht geauf dem Kulm (14. bis 17.
nau: „Wir haben viele
Jänner 2016). OrganisaAthleten durch Verlettor Hubert Neuper:
zungen verloren und das
„Wenn wir keine AthleSystem zwischen dem
ten haben, können wir
ÖSV und den Zentren hat
die Emotionen nicht in
nicht geklappt.“ Neben Steirer-Ski-Boss die Welt hinaustragen.
Kadertrainern und -ath- Helmuth Lexer
Gerade in schwierigen
leten sowie Energie-SteiZeiten können Sportler
ermark-Boss Christian Purrer war das ganze Land motivieren und
Landesrat Jörg Leichtfried zum damit geht der Schwung in die
ersten Mal als „oberster Sportler“ richtige Richtung.“ Apropos Ledabei: „Wir brauchen die Spitze xer: Der erhielt am Abend noch
als Motivation für die Hobby- den Ehrenring der Landessportsportler, etwas zu tun und weiter- organisation (LSO). Glück auf!
zubringen.“
GEORG MICHL
A
Robert Winkler (Langenwang) auf dem Weg zu Rang zwei im Europacup
ÖSV
Viel Rückenwind für Winkler
SKICROSS. Die ersten Bewerbe
bereits hinter sich haben die
heimischen Skicrosser. Auf dem
Pitztaler Gletscher sicherten
sich Weltmeisterin Andrea
Limbacher und Andreas Matt
die Staatsmeistertitel. Die Murtalerin Katrin Ofner wurde Vizemeisterin.
Gleich im Anschluss fand in
Tirol ein Europacupbewerb mit
starker Besetzung statt. Der
Sieg ging an den Kanadier Kevin
Drury, über Rang zwei jubelte
der Mürztaler Robert Winkler
vom WSV Langenwang, der sei-
nen ÖSV-Kollegen Thomas
Zangerl knapp vor der Ziellinie
noch abfangen konnte. „Schon
in der Qualifikation habe ich einen optimalen Lauf heruntergebracht“, freute sich Winkler. „So
ein Resultat gibt mir zwei Wochen vor dem Weltcupstart natürlich sehr viel Auftrieb.“ Am
4. und 5. Dezember startet die
Weltcupsaison im Montafon in
Vorarlberg.
Bei den Damen gewann die
Kanadierin Kelsey Serwa den
Europacup, Limbacher wurde
Zweite, Ofner Vierte.
ERSTE LIGA
Nach 194 Tagen: Sturms
Nummer 10 ist wieder da
SALZBURG. Der Erste-Liga-Klub
Austria Salzburg hat einen
Schuldenberg in Höhe von 1,2
Millionen Euro angehäuft. Der
Profibetrieb soll aber weiterhin gesichert sein, da der Klub
einen Ausgleich mit 20 Prozent anstrebt.
Erste Liga, Nachtrag, heute: Austria Salzburg – LASK
(18.30 in Wien-Floridsdorf)
PETER KLIMKEIT
M
Alles Negative ausgeblendet
Sein Weg zurück ist beinahe einwandfrei verlaufen. „Es war meine erste Verletzung. Und ich bin
der neuen Erfahrung positiv begegnet, habe alles Negative ausgeblendet“, sagt Stankovic. Lediglich eine kurze negative Phase
nach dreieinhalb Monaten warf
ihn kurzfristig zurück. „Ich bekam
eine Schwellung und fühlte mich
wie frisch operiert“, erinnert sich
der Profifußballer. Während der
gesamten therapeutischen Phase
haben ihn vor allem Vater Dejan
und Frau Yvonne viel Unterstützung zukommen lassen. „Meine
Frau und ich hatten in dieser Zeit
nur ein Thema – wir sprachen
ständig über das Knie.“
Ein Danke an das Team
„Außerdem möchte ich mich bei
Jürgen Mandl (Anm.: SturmArzt) bedanken. Er hat mich gut
operiert und sich immer über
meine Fortschritte erkundigt.
Das hat mir viel bedeutet. Und
Walter Niederkofler
(Anm.:
Konditionstrainer)
war sowieso ständig
für mich
da.“ Ähnlich
wie im Spiel
braucht es auch
auf dem Weg zurück ein gutes
Team mit guter
Betreuung. Aber
eigentlich hätte Stankovic noch
gar nicht sein Comeback feiern
sollen. Doch Franco Foda wollte
die Partie in Salzburg noch
unbedingt gewinnen. Und
dafür brachte er eben
Stankovic ins Spiel.
„Der Trainer bringt
dich nur, wenn er
keine Bedenken
hat. Er hat mir das
Vertrauen gegeben und das ist
schön“,
sagt
Stankovic, der
nun auf weitere Einsätze hofft.
„
SK Sturm.
Alle Infos
über die
Schwarz-Weißen
im Sturm-Blog
www.kleine.at/
sturm
Ich bin jetzt lange
ausgefallen, daher kann ich
keine Ansprüche stellen. Ich
sage nur: Wenn ich gebraucht
werde, bin ich da.
Marko Stankovic
PETER ZNENAHLIK
über die Graz 99ers
Die Wiedergeburt
raz ist wieder da. Die Wiedergeburt der 99ers fand allerdings nicht erst beim 3:0-Sieg gegen Znaim statt, sondern meiner
Meinung nach bereits in Klagenfurt. Trotz der 1:2 Niederlage hat
man dort gesehen, dass es wieder
in die richtige Richtung geht,
denn Graz hat mit nur zwei Gegentoren gezeigt, dass die Verteidigung wieder funktioniert. Es
hat sich beim KAC zwar noch
nicht in Punkten niedergeschlagen, aber das wurde drei Tage
später in Dornbirn bei einer
heimstarken Mannschaft nachgeholt. Die weitere Steigerung war
dann das 3:0 über Znaim, bei dem
der stärksten Offensive der Liga
kein einziges Tor vergönnt war.
a zeigt sich wieder, dass man
nur mit einer gesicherten Defensive zum Erfolg kommen
kann. In den beiden Heimspielen
gegen Fehervar und Wien gab es
zuvor elf Gegentore, in diesen
drei schwierigen Spielen nur vier.
Da muss man dann auch nicht zu
sehr über vergebene Torchancen
jammern, wenn man in der Lage
ist, mit ein oder zwei erzielten
Toren auch Matches zu gewinnen. Diese Mannschaft braucht
eine starke Defensive, die sich auf
Keeper Sebastian Dahm stützt, da
G
D
Links oben:
Am 11. April
wurde Marko
Stankovic von
der Rettung
abtransportiert.
Nun ist Sturms
Nummer 10
wieder fit für
die Bundesliga
“
GEPA, PURGSTALLER
ERSTE EISHOCKEY LIGA
ANALYSE
Hoher Schuldenberg
Marko Stankovic erlitt am 11. April einen Kreuzbandriss im linken Knie.
Gegen Salzburg gab der 29-Jährige sein Comeback in der Bundesliga.
arko Stankovic wurde am
11. April bei Sturms 5:0Heimsieg über Altach mit
schmerzverzerrtem Gesicht abtransportiert. Diagnose: Kreuzbandriss im linken Knie. Exakt
194 Tage, unzählige schweißtreibende Therapiestunden und etliche Einheiten in der Kraftkammer später gab Stankovic bei der
1:3-Niederlage gegen Salzburg
sein Comeback in der Bundesliga. „Es waren zwar nur fünf Minuten. Aber diese fünf Minuten
waren extrem wertvoll. Es ist gut
gelaufen. Für mich. Schade, dass
wir nicht mehr holen konnten
und ich den Kopfball nicht zu Roman bringen konnte“, sagte Stankovic. Wie auch immer.
Sturms Nummer 10 ist also
wieder zurück. Inwieweit Stankovic in den vier noch zu spielenden Herbstrunden zum Einsatz
kommt, ist unklar. „Ich bin jetzt
lange ausgefallen, daher kann ich
auch keine Ansprüche stellen.
Ich sage nur: Wenn ich gebraucht
werde, bin ich da“, sagt der 29Jährige. Vor seinem Bundesligaeinsatz lief Stankovic zwei Mal
bei den Sturm Amateuren auf
Probe. „Die zwei Partien waren
extrem wichtig für mich. Und
dort ist trotz der raueren Gangart
nichts passiert“, erzählt der Mittelfeldspieler, der seit diesem
Zeitpunkt auch im Kopf wieder
völlig angstfrei ist.
STEIRER-SPORT | 55
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
sie nicht immer ein Offensivfeuerwerk zünden kann. Das wird
auch beim heutigen Spiel gegen
Villach die Hauptaufgabe sein.
Der VSV ist seit dem Trainerwechsel zu Greg Holst wieder
eine enorm gefährliche Mannschaft, weil er ein ganz simples,
einfaches System verlangt, das
die gesamte Mannschaft versteht
und vom Team rund um die vielen Kanadier auch angenommen
und umgesetzt wird. Villach hatte immer ein paar Topspieler und
rundherum welche, die bereit
waren, die Drecksarbeit zu verrichten. Der Zeitpunkt des Wechsels war sicher nicht zu früh, wie
man an den Ergebnissen sieht –
auch wenn das jüngste Derby gegen den KAC verloren gegangen
ist.
n den Köpfen der Grazer Spieler
muss sich manifestieren, was zu
tun ist, um erfolgreich zu sein.
Das dürfen sie einfach nie vergessen und nicht in Selbstzufriedenheit verfallen, wenn sie ein paar
Spiele gewinnen. In Hinblick auf
das Play-off kann sich Graz jedenfalls keine Niederlagenserie
mehr leisten.
Peter Znenahlik (51) ist ehemaliger
Eishockeyprofi und -Trainer und war
zudem 96-facher Teamspieler.
KAC – Znaim
Heute
19.15 Uhr. Stadthalle Klagenfurt
VSV – Graz 99ers
Heute
19.15 Uhr. Stadthalle Villach
Salzburg – Dornbirn
Heute
19.15 Uhr. Volksgarten
Vienna Capitals – Laibach
Heute
19.15 Uhr. Eisarena Kagran
Innsbruck – Fehervar
Heute
19.15 Uhr. Olympia-Halle
Bozen – Linz
Heute
19.45 Uhr. Eiswelle
Sp S SV NV N T P
1. Linz
23 13 2 2 6 +20 45
2. Salzburg
23 13 1 2 7 +10 43
3. Dornbirn
23 12 1 4 6 +16 42
4. Znaim
23 12 1 3 7 +21 41
5. KAC
23 10 3 4 6 +9 40
6. Bozen
23 9 4 2 8 +5 37
7. Fehervar
23 9 3 3 8 -3 36
8. Vienna C. 23 9 4 0 10 +11 35
9. VSV
23 8 1 2 12 -4 28
10. Graz 99ers 23 6 3 2 12 -21 26
11. Innsbruck
23 7 2 1 13 -27 26
12. Laibach
23 3 2 2 16 -37 15
Nächste Runde (26. 11.): Innsbruck –
Fehervar (19.15), Bozen – Linz (19.45).
Freitag, (27. 11.): Znaim – VSV (18.30),
Graz – Salzburg, Laibach – KAC (19.15).
ANZEIGE
I
FANBANK
VS.
Fotocredit GEPA
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
M Ü R Z TA L
KSV prüft ein Angebot aus Odessa
Mögliche Kooperation mit Ukrainern nicht spruchreif.
FUSSBALL. Der FK Tschornomorez
Odessa suchte Kontakte im europäischen Fußball und fand den
SV Kapfenberg. Seit den winterlichen Trainingslagern in der Türkei gab es lose Kontakte. Jetzt
bieten die Ukrainer, die
ein Topstadion mit
34.000 Plätzen haben,
das vom Vereinsbesitzer
um 100 Millionen USDollar umgebaut wurde,
eine Zusammenarbeit
an. „Noch ist nichts spruchreif“,
winkt Kapfenbergs Fußballboss
Erwin Fuchs ab. Aber immerhin
ist es so interessant, dass er selbst
schon in der Hafenstadt am
Schwarzen Meer war. „Sie wollen
junge Spieler positionieren“, sagt
er. „Es gab eine erste Kontaktaufnahme. Wir sind vorsichtig und
prüfen das gerade. Es muss alles
seriös sein.“ Durch die Beschränkung auf drei Legionäre gebe es
nicht viel Spielraum.
Der Gewinner Michael
Wurzinger aus Feldbach mit
seiner Begleitung Norbert
Leitgeb.
Wollen auch Sie bei den
99ers direkt am Spielfeldrand
Platz nehmen? Jetzt unter
www.antenne.at
anmelden!
ANZEIGE
54 | STEIRER-SPORT
56 | STEIRER-SPORT
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
GRAZ & UMGEBUNG
Heute werden die Asse ausgespielt
KULTUR
K I R C H E N KO N Z E R T
Ein Erfolgswerk
der Romantik
in Neuauflage
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015, SEITE 57
Louis Spohrs Oratorium
in der Basilika Mariatrost.
Europacup-Rückspiel des UVC Graz heute (19 Uhr) gegen Budapest. Der Aufstieg ist möglich.
Lisa Konrad (li.) und Co. sind heute Abend auf Revanche aus
GEPA
VOLLEYBALL. In der nächsten Runde winkt eine schöne Reise nach
Griechenland und ein Auswärtsspiel bei Olympiakos Piräus.
Doch davor heißt die Hürde heute Vasas Obuda Budapest. Ein
kleines Wunder ist nötig.
Das Hinspiel der zweiten Runde im CEV Challenge Cup gegen
die Ungarinnen ging 1:3 verloren,
wobei nur der erste Satz (9:25) in
die Kategorie „Chancenlos“ fiel.
Heute im Rückspiel (19 Uhr,
Bluebox Graz) wollen die Grazerinnen den Spieß aber umdrehen
und mit einem 3:0 oder 3:1 noch
einen Entscheidungssatz (Golden Set) erzwingen.
Dazu will man wieder seine
„Asse“ ausspielen. In Budapest
haben Ursula Ehrhart, Nina Nesimovic und Co. der ungarischen
Legionärstruppe mit zwei Amerikanerinnen und zwei Brasilianerinnen ganze 18 Asse um die
Ohren geschlagen. Diese Stärke
beim Service und die heimischen
Fans im Rücken sollen die Damen
auch heute beflügeln. „Auswärts
waren wir sehr aggressiv, haben
richtig hineingebissen. Diese
Einstellung brauchen wir auch zu
Hause und dazu am besten noch
eine starke Serviceleistung“,
macht UVC-Manager Fredi
Laure mächtig Stimmung. „Uns
ist natürlich klar, dass der erste
Satz besonders wichtig sein wird.
Gewinnen wir den, steigt auch
der Druck auf Vasas.“
CEV Challenge Cup, 2. Runde, Rückspiele,
heute: UVC Graz – Vasas Budapest (19), Innsbruck – RSR Walfer (LUX, 19), Mittwoch: OK
Porec (KRO) – SVS Post (18).
„Emil und die Detektive“ im Berlin der 20er-Jahre: Christoph Steiner (Mitte) in der Titelrolle
LUPI SPUMA
NEXT LIBERTY IN DER OPER
IN ALLER KÜRZE
BASKETBALL INTERN
M U R TA L
EISHOCKEY
EWHL: Salzburg Eagles – Neuberg 8:0.
DEBL: WEV Flyers – Devils Graz 3:2 n. P.
Fürstenfeld dreht das Spiel
und bleibt Tabellenführer
E
Bachler auf Podest
RINGEN
Bundesliga: KSV Söding beendet die
Saison mit einer 20:34-Niederlage in
Wals. Obfrau Lydia Rothschedl: „Es war
trotzdem positiv. Ich bin sehr stolz auf
mein Team.“
LEICHTATHLETIK
Crosscup-Auftakt in Ternitz, Sieger:
Maureen Wundsam, Elena Maggele,
Marlene Diepold (alle KSV).
HANDBALL
Regionalliga Ost: HIB Graz – WAT
Fünfhaus 36:21 (17:19). Beste Werfer:
Offenbacher 6, Lampl und Vodica je 5.
SCHACH
Österreichische Meisterschaft, Jugend (Schnellschach, Blitzschach) in
St. Veit, Team: 1. Steiermark (Martin
Huber, Denise Schloffer, Venla Lymysalo, Lukas Weißensteiner, David Schernthaner, Daniel Kristoferitsch, Philipp
Wendl), Einzel-Gold: Laura Hiebler,
Denise Schloffer (2), Katharina Katter
(2), Marlene Katter (2), Martin Huber,
Venla Lymysalo, Leon Malberg.
s sah nicht gut aus nach dem
ersten Viertel, als Fürstenfeld mit 10:22 im Schlager gegen
Vienna zurücklag. Doch dann
fuhren die Panthers die Krallen
aus, wurden immer stärker und
drehten im letzten Viertel noch
die Partie. 83:75 (35:41) hieß es
am Ende der ersten TV-LivePartie der Steirer. Der Lohn: Tabellenführung auf zwei Punkte
ausgebaut, Fürstenfeld bleibt
daheim einziges ungeschlagenes Team der Liga. Matchwinner waren Hannes Ochsenhofer
mit zwei Dreiern in der Entscheidung und Marko Car, der
auf 23 Punkte kam. Car: „Mit der
Unterstützung daheim können
wir jedes Spiel gewinnen.“
apfenberg landete auf der
Suche nach einem Ersatz für
Ty Armstrong beim Ex-Güssinger Travis Taylor. Der Le-HavreSpieler ist aber gesundheitlich
angeschlagen und soll auch bei
K
Güssing Thema
sein, das allerdings
eine
Transfersperre Marko Car
hat. Kapfenberg drehte die
fliegt heute zum Partie
GEPA
EuropacupSpiel nach Schweden, mit Zwischenstopp im schwer bewachten Brüssel, „deswegen mit etwas flauem Magen“, wie Michael Schrittwieser zugibt.
n der Landesliga rückte Gratkorn Tabellenführer GAK
nach dem 70:69 gegen Kapfenberg näher. UBSC Graz I gewann gegen Fürstenfeld 91:82.
In der ASWBL lieferten Camilla
Neumann (14 Punkte) und die
UBI-Damen den Basket Flames
einen tollen Schlussfight und
verloren knapp 47:59. Gratkorn
verspielte gegen Klosterneuburg 49:90. Beide steirischen
Klubs bilden punktelos das Tabellenende.
I
MOTORSPORT. Vom letzten Startplatz aufs Podest: Das schaffte
Klaus Bachler beim Finale der
Langstrecken-WM (WEC) in
Bahrain mit dem Porsche 911
RSR von Abu Dhabi Proton Racing. Nach Defekt im Qualifying
startete das Team-Trio die Aufholjagd und hätte nach sechs
Stunden fast gewonnen. Aber
auch über Rang zwei war der
Murtaler überglücklich.
GRAZ/OSTEN
Cuptitel an Genser
STOCKSPORT. Der Sieg im ewigen
Zweikampf ging wieder an Rene
Genser (Ladler Graz): Beim Österreichcup der Weitschützen
sicherte sich der Steirer mit 459
Metern den Gesamtsieg nach
vier Bewerben in Ternitz und
Lafnitz vor seinem Dauer-Rivalen Bernhard Patschg (ESV St.
Johann, 454 m). Weiters: 5. Philipp Baumgartner, 9. Bernhard
Hutter, 10. Thorsten Mayer.
Parole Kästner gilt immer
Charmant: die neue Familienproduktion „Emil“ an der Grazer Oper.
CHRISTIAN UDE
rich Kästner hat wieder einmal Hochsaison: ob für einen
neuen ORF-Film, an der Burg
oder in der Oper Graz, wo die
Musical-Adaption von „Emil und
die Detektive“ (empfohlen ab
sechs Jahren) Premiere hatte.
„Parole Emil“ riefen kleine Besucher beim Verlassen des Opernhauses und sangen das Lied aus
der (2001 am Theater am Potsdamer Platz uraufgeführten) Bühnenversion auf dem Heimweg.
Komponiert vom Berliner
Marc Schubring (47), bleibt
„Emil“ in seiner Zeit verhaftet
und wird nicht bemüht modernisiert. Daher orientiert sich der
Sound an den 20er-Jahren. Bis
zur Pause mag man eigentlich lieber den Begriff „musikalisches
Theater für die ganze Familie“
E
ZUM MUSICAL
„Emil und die Detektive“ von
Marc Schubring (Musik) und
Wolfgang Adenberg (Libretto)
nach dem 1929 erschienenen
Roman von Erich Kästner.
Next Liberty in der Oper Graz.
Vorstellungen: 28. 11. (11 Uhr),
6. 12. (17 Uhr), 26. 12. (11 Uhr).
Karten: Tel. (0 316) 80 00.
denn „Kinder- und Familienmusical“ verwenden. Als „Gerüst“
dient ganz klassisch ein Erzähler,
der ab der Mitte der Krimigeschichte über Courage und Zusammenhalt jedoch nicht konsequent zum Einsatz kommt.
Schwindlig muss es dem Zuschauer bei der Verfolgungsjagd
des 140-Mark-Diebs jedenfalls
nicht werden: Regisseur Michael
Schilhan hetzt nicht durch die
Handlung. Er lässt ruhige Momente zu, auch um die Licht- und
Schattenseiten der Großstadt atmosphärisch auf die Bühne zu
bringen. So gelingt ihm etwa mit
dem durchs nächtliche Berlin der
Obdachlosen irrenden Emil
Tischbein ein poetisches, berührendes Bild. Ausstattung und
Animationen (Alexia Redl und
Andreas Grininger) entwickeln
in den zwei Stunden – mit Pause –
ideenreich große Wirkung.
Rund 40 Akteure (inklusive der
freudigen Singschul’ der Oper
Graz) tummeln sich bei diesem
Abenteuer. Die Titelfigur des
Musicals muss kein großer Sänger sein; Christoph Steiner, Studierender der Grazer Kunstuni,
nimmt man die Rolle jedoch
schon einmal optisch ab.
Fazit: Einem Publikumshit
steht nichts im Wege!
GRAZ. Wenn Kirchenmusiker
und Chorleiter selten gespielte
Werke ins Programm nehmen,
ist das immer eine verdienstvolle Sache. Fritz Lippe widmete
sich mit seinem Chor der Basilika Mariatrost dem Oratorium
„Die letzten Dinge“ von Louis
Spohr nach biblischen Texten,
vor allem aus der Offenbarung
des Johannes. Der deutsche
Komponist, Dirigent und Geiger Spohr war zu seiner Zeit
eine Berühmtheit, sein zweites
Oratorium schon bei der Uraufführung 1830 eine Sensation.
„Ich war vor allem bemüht, sehr
einfach zu sein, religiös und
echt im Ausdruck“, beschrieb
Spohr seine Intentionen.
Unter der sicheren Leitung
von Fritz Lippe wurde die Gefahr zu großer Gefälligkeit des
Werks vermieden, die typisch
romantischen Charakteristika
wie Chromatik und dynamisches An- und Abschwellen
aber dennoch plastisch dargestellt. Die Grazer Instrumentalisten (mit Mitgliedern der Grazer Philharmoniker) gestalteten die solistischen Instrumentalparts Ouvertüre und Sinfonia
gefühlvoll, aber nicht süßlich
und begleiteten gekonnt und
sängerfreundlich. Der gut studierte, wohlklingende Chor hatte hörbar Freude an dem Werk
und die Fugeneinsätze gerieten
sauber voneinander abgesetzt.
Erfreuliche gesangliche Leistungen bot auch das wortdeutliche und ausdrucksvolle Solistenquartett Tünde Szabòki, Jaroslava Pepper, Johannes Chum
und Thomas Tatzl. EVA SCHULZ
Tenor Johannes Chum
KK
58 | KULTUR
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
ST Y R I A RT E -A DV E N T
AKTUELL
Absage
GRAZ. Sibylle Lewitscharoff
ist erkrankt. Ihre heute im Literaturhaus Graz angesetzte
Lesung ist daher abgesagt.
Verhinderungsversuch
BRESLAU. Polens neue konservative Regierung versuchte wenige Tage nach Amtsantritt, die Theateraufführung
von Elfriede Jelineks „Der
Tod und das Mädchen“ in
Breslau wegen angeblicher
Sexszenen auf der Bühne zu
verhindern. Die Premiere
fand Samstag dennoch statt.
The Cure in Wien
WIEN. The Cure auf Europatournee: Am 26. 10. 2016 machen sie in Wien Station. Vorverkauf ab 27. November.
www.oeticket.com
KINDERMUSEUM
B E LV E D E R E
Harfenklänge
und Posaunen
GRAZ. Die styriarte bietet im Advent ab 5. Dezember wieder
Konzerte und vorweihnachtliche Stimmung in Graz: Im
Meerscheinschlössl gibt es mittelalterliche Musik, im Minoritensaal kann man neapolitanische Weihnachtsklänge hören
und im Stephaniensaal bietet
das Orchester Recreation ein
üppiges musikalisches „Weihnachtsmärchen“.
„Natale a Napoli“ heißt es
vier Mal im Minoritensaal,
wenn die Barock-Formation des
Großen Orchesters recreation
Musik von Torelli, Händel,
Scarlatti oder Corelli spielt.
Tanja Vogrin singt und spielt
Harfe. Drei Mal steht im Stephaniensaal ein „Weihnachtsmärchen“ auf dem Programm. Im
Hof des Palais Attems wird es
neun Mal bei freiem Eintritt
vorweihnachtlich-stimmungsvoll mit Posaunentönen und
Harfenklängen.
styriarte-Advent. 5. bis 23. Dezember.
www.styriarte.com
KULTUR | 59
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
Erfinder und
Entdeckungen
Erdiges,
Poetisches,
Lichtvolles
Plakat einer Zero-Ausstellung in Mailand
1965
Hans Bischoffshausen (1927–1987) wird in
einer sorgfältig gemachten Retrospektive
als vielseitiger Avantgardist gewürdigt.
WALTER TITZ
an schreibt 1959. Hans Bischoffshausen erhält den
Joanneums-Kunstpreis des
Landes Steiermark. Das Preisgeld
ermöglicht ihm eine Übersiedlung nach Paris. 1965 bewirbt sich
der Künstler erneut um den
Preis, wird aber nur Zweiter.
Oder doch Erster? Der Hauptpreis nämlich wird nicht vergeben, die Jury befindet kein Werk
für würdig. Einer, der deshalb aus
Protest sein Bild abhängt, ist Bischoffshausens zwei Jahre jüngerer Kärntner Landsmann Wolfgang Hollegha. Besagtes Gemälde ist derzeit ein Prunkstück der
Hollegha-Personale in der Grazer Neuen Galerie. Tja.
Solch regionale Kunstgeschichte(n) findet man in der
Schau „Mehr als ZERO“, die das
Werk Bischoffshausens aber
nicht nur lokal betrachtet, sondern in jenen internationalen
Rahmen stellt, der ihm gebührt.
Ein Werk, das relativ früh Aufsehen erregte, dann aus dem Blickfeld geriet, um in den letzten Jahren wieder stärker wahrgenommen zu werden.
Ergänzt wird die Schau durch
Werke von Künstlern, die Bi-
M
schoffshausen beeinflussten, mit
denen er auch befreundet war.
Darunter Lucio Fontana, Piero
Manzoni, Yves Klein, Herman de
Vries (der heuer die Niederlande
bei der Biennale von Venedig
vertritt), Antoni Tàpies und Bernard Aubertin, der Ende August
dieses Jahres 81-jährig starb.
Experimente
Die „Vereinigung von Poesie und
Malerei“, so schreibt Bischoffshausen 1960 aus Paris an seine
Eltern, sei das Ziel seiner Arbeit.
Mit mehr oder weniger auf die
Farbe Weiß reduzierten Werken
ist er diesbezüglich den reduktionistischen Programmen der Zeit
(wie der Zero-Bewegung) sehr
nahe. In den frühen 1950er-Jahren
waren es „Materialbilder“, „Fossile Landschaften“ und „Sandbilder“ (so Serientitel) von sehr
anderer Ausstrahlung. Die Erdigkeit dieser wuchtigen Tafeln wird
von einer nahezu transparenten
Leichtigkeit abgelöst. Eine philosophisch unterlegte, aber doch
spielerische Experimentierfreude bleibt dem Künstler bis zu seinem zu frühen Tod erhalten.
„Mehr als ZERO“ ist auch eine
Bestandsaufnahme der Klagenfurter Galerie Heide Hildebrand.
Hans Bischoffshausen:
„Champs d’Energie“
(1962, links); „Objekt
zur Erhellung der
Magie“ (1958, Mitte);
Bernard Aubertin
„Pour les Bischoffshausen“ (1962)
Sie wurde 1961 von der damals 21jährigen Galeristin mit der Ausstellung „10 Jahre Hans Bischoffshausen“ eröffnet und
zeigte in der Folge (mit Unterbrechungen bis 1984) zahlreiche
Zero-Vertreter – aber eben nicht
nur. Das belegt die Ausstellung,
mehr noch eine ausgezeichnete
(und noch dazu wunderschön gemachte) Publikation, die weit
über einen Katalog hinausgeht.
Dokumentiert werden Erfolge,
aber auch Frustrationen. Einem
Zeitungsbericht aus dem Jahr
1965 ist zu entnehmen, dass es
Heide Hildebrand „satthat“: „Ich
sitze Tag um Tag in diesem Keller
und keiner kommt.“ Die Schau
zeigt, dass sich das Durchhalten
gelohnt hat. Der Dank der Kunstfreunde ist ihr zumindest sicher.
Hans Bischoffshausen. Bis 14. Februar.
Orangerie Belvedere Wien. belvedere.at
Mehr als ZERO – Hans Bischoffshausen und die Galerie Hildebrand.
Ritter-Verlag. 356 Seiten, 36 Euro.
GRAZ. Das Grazer Kindermuseum „Frida & Fred“ richtet sein
Ausstellungsprogramm
2016
ganz auf Erfindungen und Entdeckungen aus. „Es geht nicht
nur um den naturwissenschaftlichen Effekt und Erfindungen,
sondern auch um die Menschen, denen sie gelungen
sind“, sagt Geschäftsführer Jörg
Ehtreiber. Derzeit zu sehen sind
ja, mit überaus großem Erfolg,
die Ausstellungen „Klimaversum“ und die für kleinere Besucher konzipierte Schau „La Le
Luftschloss“ (beide Ausstellungen sind noch bis Ende Februar
zu sehen und sollen dann auch
in Schulen gezeigt werden). Bis
Jahresende wird mit rund
80.000 bis 85.000 Besuchern gerechnet. Die zentrale Schau für
2016 trägt vorerst noch den Arbeitstitel „Wow“, geplant ist
auch das Projekt „Tüftelmäuse“
mit einer fantasievollen Maschine, an der kleine Gäste weiterbasteln können.
www.fridaundfred.at
Der Galerist der Zeitgenossen
Ein Mann als „Institution der Kulturstadt Graz“: Doppeljubiläum für Eugen Lendl.
GRAZ. Heuer feierte er (wie berichtet) den 70. Geburtstag. Seit
fast 50 Jahren ist er als Kunstvermittler aktiv, seit knapp 30 Jahren
in eigenen Räumen. Gute Gründe
also, die „Galerie Eugen Lendl als
Institution der Kulturstadt Graz“
in einer (von den Lendl-Fans Daisy und Hansjörg Kopera initiierten) Ausstellung zu würdigen, die
einerseits mit Material aus den
Lendl’schen Archiven Grazer
Kulturgeschichte erzählt, andererseits „Die Mappe“ präsentiert.
21 Künstlerinnen und Künstler
schenkten dem Jubilar Arbeiten,
die unter Regie von Künstler
Werner Reiterer zu einer stattlichen Edition weiterverarbeitet
Eugen Lendl mit
Kulturstadträtin Lisa Rücker –
zur Vernissage
erhielt er das Ehrenzeichen der
Stadt Graz KOPERA
wurden. Viele Beiträge entstanden eigens für das Mappenwerk
und belegen ein durchaus familiäres Verhältnis zwischen dem
Galeristen und „seinen“ Kunstproduzenten. So steuert Rudi
Molacek ein stimmiges Porträtfoto von Angie und Eugen Lendl
bei, lässt Manfred Erjautz Lendl
in einen Schutzanzug schlüpfen.
Von Iris Andraschek über u. a.
Herbert Brandl, Gunter Damisch,
Christian Eisenberger, Marlene
Hausegger, Michael Kienzer, Brigitte Kowanz, Hubert Schmalix
und Markus Wilfling bis Erwin
Wurm reicht die Liste der Gratulanten, deren Werke bis 31. Dezember zum Subskriptionspreis
von 6800 Euro (Mappe mit Buch,
Auflage: 20 Stück) erwerbbar
sind (danach erhöht sich der
Kaufpreis auf 8500 Euro).
In seiner Galerie zeigt Lendl
zum Doppelanlass „Bilder aus
30 Jahren Galerietätigkeit“ und
„Druckgrafik der Moderne“. Beeindruckende
Querschnitte
durch jenes breite Interesse, das
den Grazer immer schon auszeichnete.
WALTER TITZ
Bilder aus 30 Jahren. Bis 28. November.
Galerie Eugen Lendl, Graz, Bürgergasse 4/I.
eugenlendl.com
Galerie Eugen Lendl/Die Mappe. Bis
27. November. Gotische Halle, GrazMuseum,
Sackstraße 20.
Diskussion. Zur Lage der bildenden Kunst in
Graz. Heute, 18 Uhr. Gotische Halle.
60 | TV & MEDIEN
MEDIENMIX
Bürgerforum
WIEN. Elefantenrunde zu
„Flüchtlinge – kein Ende in
Sicht?“. Ab 20.15 Uhr diskutieren live in ORF 2 im „Bürgerforum“ unter Peter Resetarits (Bild) Bundeskanzler
Werner Faymann und die
Parteichefs Reinhold Mitterlehner, Heinz-Christian Strache, Eva Glawischnig, Matthias Strolz und Robert Lugar.
AUFLÖSUNG DES RÄTSELS
■ P■ J ■■■G■■U■ L ■■
■EMU■ F A S SON■A X T
■RA N Z I G■ L ■ S P U L E
■ U R I ■ N ■ R A D I ■W■ S
■■O■ F ABE L ■ T OA S T
I NNTAL■LOT T ER I E
■ V I ■ D E N I M■ E L ME N
KLIMAWANDEL
Konsequenzen. Das
Volk der Marsh Arab,
das in den Sümpfen
im Südirak lebt, zählt
zu jenen, die mit den
Folgen des
Klimawandels leben
müssen. Vor der
UN-Klimakonferenz
in Paris Ende
November zeigt
„kreuz und quer“
(ORF 2, 23.40 Uhr)
heute Abend die
Doku „Die Akte
Klima“ und hinterfragt Mega-Bauprojekte im Namen des
Umweltschutzes.
Arte widmet der
Klimakonferenz gar
einen Themenabend
– ab 20.15 Uhr. ORF (2)
Immer mehr Hetzereien auf Facebook
& Co.: Medienforscher Fritz Hausjell
fordert neue Verhaltensregeln.
ZUR PERSON
Fritz Hausjell wurde am 18. Juli 1959 in
Lenzing, Oberösterreich, geboren.
Karriere: Nach dem Studium der Kommuni-
esteuerte Leserbriefkampagnen oder politisches „Dirty
Campaigning“ kennt man.
Gezielt gestreute Gerüchte, Verleumdungen im Internet passieren
aber nicht voraussetzungslos?
FRITZ HAUSJELL: Die Möglichkeit,
schlimme Dinge über Leserbriefe
in die Welt setzen zu wollen und
auch zu können, hat es gegeben,
solange der Journalismus nicht
hergegangen war, sich über eine
Rückrufnummer der Authentizität des Leserbriefschreibers zu
vergewissern.
Grundsätzlich
muss also auch jetzt auf die Nutzung der neuen Technik zu verwerflichen Dingen eine Antwort
G
gefunden werden, die nicht zugleich eine Einschränkung der
Freiheit zur Verwendung dieser
Mittel mit sich bringt. Wir brauchen sicher keine Ober- und auch
keine Unterzensoren, aber wir
brauchen gewisse Verhaltensregeln und Reaktionen des Journalismus darauf.
Verhaltensregeln ohne Sanktionen greifen kaum.
HAUSJELL: Ja und nein. Es gilt, sich
ein paar Gedanken zu machen, ob
eine Geschichte, die ich im Netz
weiterschicken will, plausibel ist
oder sie mir deswegen stimmig
erscheint, weil sie meinen Vorurteilen entspricht. Weiters: Wer ist
TV-TAGEBUCH
JULIA SCHAFFERHOFER
Wie herzig
C
harlotte Lindholm statt
Nick Tschiller. Das,
merkte ein „Tatort“-Fan am
Sonntagabend auf Twitter
bummelwitzig an, klinge
schon so wie Katie Fforde.
Oder Rosamunde Pilcher.
Ganz unrecht hat er damit
nicht. Das Süßholzraspeln
überschattete den Krimi, das
Kribbeln in der Lippenregion
jenes in der für Angst zuständigen Gehirnregion. Eine
Mimin wie Maria Furtwängler
meisterte selbst die Schmuserolle bravourös. Und, obwohl
auf Twitter 90 Minuten lang
gesempert wurde, schauten
im Schnitt fantastische 10,55
Millionen Deutsche zu, in
Österreich waren es 653.000.
chmachten statt schießen
lautete das Credo der
ARD, dem der ORF folgte.
Dass der Brutalo-„Tatort“ mit
Til Schweiger und Helene
Fischer verschoben wurde,
während gleichzeitig auf ORF
eins in „Django Unchained“
Leichen den Sonntagabend
pflasterten, erklärt sich nicht.
Noch mehr Terrorverweigerung gab es bei „Im Zentrum“.
Während Brüssel zitterte, lud
Ingrid Thurnher zum Talk
über Integration. Die Einladungspolitik: niedlich.
Grande Dame Lotte Tobisch
wurde als „Symbol für das
gutbürgerliche, traditionelle
Österreich“ vorgestellt. Ihre
Analyse zum Thema: herzig.
„Man muss sich im Klaren
sein, dass der Mensch das
einzige Lebewesen ist, das
sich verbal ausdrücken kann.“
Zu herzig für die Terror-Tage.
S
kationswissenschaften in Salzburg und
Wien arbeitet er als Professor am Publizistikinstitut der Universität Wien.
135.000 Euro erspielt
GRAZ. Nach einer vierwöchigen Auszeit hat Christoph
Biró, Chefredakteur Steirer„Krone“, am Montag wieder
seinen Dienst angetreten. Er
hatte Ende Oktober mit einem umstrittenen Kommentar zur Flüchtlingsthematik
für Wirbel gesorgt; der Fall
ist beim Presserat anhängig.
TV & MEDIEN | 61
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
„Bitte
überlege,
was du
weitergibst“
WIEN. Für eine im Juni als Reportage getarnte, im Kulturteil erschienene Bordellwerbung im „Gailtal Journal“
wurde die Gratiszeitung vom
Presserat gemahnt. Der Bericht über ein „Erotikhotel“
in Hohenthurn war nicht als
Anzeige erkennbar und wurde als frauendiskriminierend
bewertet.
Chefredakteur zurück
SCHWERPUNKT
I N T E RV I E W
Presserat-Rüge
KÖLN, WIEN. Für „Licht ins
Dunkel“ erspielten Renate
Götschl, Kristina Bangert,
Dietrich Siegl und Franz
Posch bei der „Promi-Millionenshow“ 135.000 Euro.
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
der Absender? Kenne ich den
überhaupt, ist das eine vertrauenswürdige Quelle? Ich muss mir
dessen bewusst sein, dass ich mit
dem Weiterschicken dieser Meldung ja auch einen Nimbus des
Vertrauens mit auf den Weg gebe.
Das Fehlen dieses mündigen
Verhaltens bedingt ja das Problem.
HAUSJELL: Ja, deswegen der Appell:
Bitte überlege, was du weitergibst! Es ist aus meiner Sicht eine
dem Journalismus zuwachsende
neue Aufgabe, sich mit den konkurrierenden Angeboten zur
Deutung von Umwelt und Zeitgeschehen auseinanderzusetzen.
Impressum: KLEINE ZEITUNG gegründet 1904. Erscheinungsort Graz, Verlagspostamt 8020 Graz. – Herausgeber und Medieninhaber (Verleger): Kleine Zeitung GmbH & Co KG.
Geschäftsführung: Mag. Hubert Patterer, Mag. Thomas Spann, Dr. Walter Walzl. – Chefredakteur: Mag. Hubert Patterer. – Alle: 8010 Graz, Gadollaplatz 1, Tel.: 0316/875-0.
Internet: www.kleinezeitung.at. – Redaktionen Graz: 8010 Graz, Gadollaplatz 1, Tel.: 0 31 6/875-0, Fax: 0 31 6/875-4034, 4014,
E-Mail: [email protected]; Wien: 1010 Wien, Lobkowitzplatz 1, Tel.: 01/51 21 618; Klagenfurt: 9020 Klagenfurt, Funderstraße 1a, Tel.: 0 46 3/58 00-0.
Anzeigen: Anzeigen & Marketing Kleine Zeitung GmbH & CoKG, Tel.: 0316/875-3700, Fax: 0316/875-3334, 0316/875-3364 (für Raumanzeigen), 0316/816798 (für Wortanzeigen),
E-Mail: [email protected]. – Leser- und Aboservice: Tel.: 0316/875-3200, Fax: 0316/875-3244, Auskunft: Mo. bis Do., 6.00 bis 17.30, Fr., 6.00 bis 16.00, Sa., 6.00 bis 11.00,
E-Mail: [email protected]. – Druck: Druck Styria GmbH & CoKG, 8042 Graz, Styriastraße 20. – Vertrieb: redmail, Logistik & Zustellservice GmbH, Gadollaplatz 1, 8010 Graz,
[email protected]. – Einzelpreise: täglich e 1,20, 7-Tage-Abonnement e 25,75 monatlich ( e 278,10 jährlich) im Voraus (alle Preise inkl. 10 Prozent MwSt.). – Bezugsabmeldung nur
schriftlich mit Monatsende bei vorausgehender sechswöchiger Kündigungsfrist. Das Bezugsangebot „Dienstag bis Sonntag“ beinhaltet keine Belieferung nach einem Feiertag.
7-Tage-Digitalabonnement € 18,99 monatlich im Voraus (inkl. 20 Prozent MwSt.). Entgeltliche Anzeigen im Textteil sind mit „Werbung“, „Anzeige“ oder „Bezahlte Einschaltung“ gekennzeichnet.
Alle Rechte, insbesondere die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Mediaanalyse 2012: 804.000 Leser. Blitzabo: 0316/875-3200
Offenlegung laut § 25 Mediengesetz: www.kleinezeitung.at/offenlegung
Bei den Mediennutzern sind
Hemmschwellen weggebrochen.
Auf einmal werden Menschen, die
sich für etwas engagieren, via Social Media beschimpft, bedroht,
bis hin zur Mordankündigung.
HAUSJELL: Da sind wir bei Gruppen, die organisiert sind – vorwiegend im Rechtsextremismus.
Das ist die Fortsetzung einer
Strategie, die solchen politischen
Strömungen immanent ist. Früher hat man einen Brief mit einer
entsprechenden Drohung bekommen, jetzt wird nur auf die
„Senden“- oder „Posten“-Taste
gedrückt und es kostet nicht einmal mehr eine Briefmarke. Die
Organisierten machen das Allermeiste mit Kalkül. Und dann gibt
es noch jene Bürger und Bürgerinnen, die sich in einer Stimmungssituation abreagieren und
dabei zu ähnlichen Mitteln greifen. Manche bereuen am Tag danach ihre dummdreiste Äußerung vielleicht.
Wie darauf reagieren?
HAUSJELL: Sicher nicht so wie die
„Bild“-Zeitung vor einigen Wochen. Aus meiner Sicht hat die
„Bild“ einige Fehler gemacht, als
sie 40 Hassposter mit Bild fein
säuberlich erkennbar auf einer
großen Doppelseite – wie sie es
selbst bezeichnet hat – „an den
Pranger“ gestellt hat. Sie haben
überhaupt nicht recherchiert, ob
diese Poster irgendetwas unterscheidet. Welche sind in einem
organisierten
rechtsextremen
Kontext angesiedelt und welche
sind einfach nur Deppen, die das
aus momentanen Befindlichkeiten heraus gemacht haben? Den
organisierten Rechtsextremen
hat die „Bild“ damit eine millionenfache Publizität verschafft.
Na ja, auch nicht fein.
HAUSJELL: Wenn ich jetzt aber nationalsozialistische Wiederbetätigung oder Verhetzung ahnde,
macht es einen Unterschied, ob
jemand vorsätzlich im Rahmen
einer Organisation etwas tut oder
ob er als Einzeltäter zu sehen ist.
Das müsste auch eine Tageszeitung begreifen, und zweitens ist
die allfällige strafrechtliche Verfolgung nicht die Aufgabe von
Medien, sondern der Justiz. Und
da kommen wir dann zur Frage:
Was tun die entsprechenden Verfolgungsbehörden? Wenn die
nichts tun, dann ist journalistisch
Kritik an der Justiz zu üben.
Inhalte können über so viele Kanäle wie noch nie verbreitet werden. Die Orientierung fällt schwer.
HAUSJELL: Wir müssen im Bildungssystem den angemessenen
Umgang mit diesen Kulturtechniken vermitteln. Früher war es
auch klar, dass die Menschen Lesen und Schreiben beherrschen
müssen, jetzt müssen wir auch
das quellenkritische Lesen und
verantwortungsvolle Benützen
der modernen Kommunikationsmittel beibringen. INTERVIEW:
REINHOLD REITERER
Sie erreichen die Autorin unter
[email protected]
62 | TV-PROGRAMME
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
TV-PROGRAMME | 63
KLEINE ZEITUNG
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015
ORF eins
ORF 2
ORF III
ATV
PULS 4
Servus TV ARD
ZDF
RTL
SAT.1
PRO7
6.00 I Disneys Phineas und Ferb
Zeichentrickserie (Wh.)
6.25 Die Schlümpfe
6.45 Kasperlüberraschung
6.50 I Biene Maja
7.00 I Kleine Einsteins
7.25 I Rätselburg
7.30 I Disneys Phineas und Ferb
7.55 I Alles okidoki
8.00 I Türkisch für Anfänger
8.25 Bezaubernde Jeannie
8.50 I v Die Nanny (Wh.)
9.15 I Heartland (VPS 9.10) (Wh.)
9.55 v Drop Dead Diva (Wh.)
10.40 v Grey’s Anatomy (VPS 10.35)
(Wh.)
11.20 I G Hawthorne
12.00 I Heartland –
Paradies für Pferde
12.45 G Drop Dead Diva
13.25 I G Die Nanny
13.50 I Raising Hope
14.10 I Mike & Molly
14.35 C Malcolm mittendrin (Wh.)
15.00 How I Met Your Mother (Wh.)
15.20 How I Met Your Mother (Wh.)
15.40 I The Big Bang Theory (Wh.)
16.00 I The Big Bang Theory (Wh.)
16.20 I ZiB Flash
16.25 C Malcolm mittendrin
16.45 How I Met Your Mother
17.10 How I Met Your Mother
17.30 I Two and a Half Men
17.55 I ZiB Flash
18.00 C Die Simpsons
18.25 C Die Simpsons
18.55 I The Big Bang Theory
19.20 I The Big Bang Theory
19.45 I ZIB Magazin
19.54 I Wetter
6.00 I Text Aktuell
7.15 Wetter-Panorama
9.00 \ I ZiB
9.05 I Plenarsitzung des Nationalrates mit Generaldebatte und
Start der Budgetverhandlungen
(VPS 9.04) Heute starten die Verhandlungen über den Budgetentwurf für
2016 und die Bundesfinanzrahmengesetze bis 2019. Kommentar: Fritz Jungmayr
13.00 \ I ZiB
13.15 \ I heute mittag
14.00 \ I Frisch gekocht
Lisl Wagner-Bacher: Dattelstrudel auf
geschmolzenem Chaaource mit Nusschips; Richard Rauch: Rote Rübensuppe mit Mamas Kalbsleberknödel
14.25 \ I Julia – Wege zum Glück
Kapitel 8 der Telenovela
Julia nimmt im Unternehmen der
Gravenbergs eine Anstellung als persönliche Assistentin von Andreas an.
15.10 \ Sturm der Liebe
Kapitel 2349 der Telenovela
Sebastian sorgt sich sehr um Luisa
und ist zugleich verärgert, weil David
sie perfekt zu manipulieren weiß.
16.00 \ I Die Barbara-KarlichShow Lustige Witwe: Im Winter will
ich jemanden zum Kuscheln
17.00 \ I ZiB
17.05 \ I heute österreich
17.30 \ I heute leben
18.30 \ I heute konkret
Multivitamin-Produkte um 9.000 Euro
Moderation: Martina Rupp
18.51 heute infos und tipps
19.00 I Steiermark heute
19.23 I Wetter aus dem
Bundesland (VPS 19.00)
19.30 \ I Zeit im Bild
19.49 \ I Wetter
19.55 \ I Sport Aktuell
5.45 Natur im Garten. Ein Besuch bei Edith und Hermann
Hiebler, deren Schaugarten beim
Blumenschmuckbewerb FLORA
2013, Gold gewann. (Wh.)
7.50 Klartext (Wh.) 8.20 Highlights 8.40 Mediashop 11.40 Eine schrecklich nette Familie
12.10 Hör mal, wer da hämmert!
(Wh.) 12.40 King of Queens
5.50 4 gegen 4 – Das Couchduell (Wh.) 6.00 Café Puls mit
News 10.00 ILIKE – Das Puls 4
Magazin (Wh.) 10.15 Teleshopping 11.15 Diagnose: Mord
7.00 Am Morgen 9.05 Naturparadies Britannien 10.10 Himalaya – Königreich der Gletscher
11.15 Im Bann der Arktis (Wh.)
12.10 Auf Entdeckungsreise
5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00
Heute Xpress 9.05 Volle Kanne
10.30 Die Rosenheim-Cops
11.15 Soko Wismar 12.00 Heute
12.10 Drehscheibe
8.30 GZSZ (Wh.) 8.30 Teleshopping Österreich (über Kabel
und DigiSat) 9.00 Unter uns
(Wh.) 9.30 Betrugsfälle 10.00
Die Trovatos 12.00 Punkt 12
5.35 Mein dunkles Geheimnis
6.00 Café Puls 9.00 Teletip
Austria 10.00 Auf Streife. Reportagereihe (Wh.) 11.00 Barbara
Salesch 12.00 Alexander Hold
5.50 Werbung 6.00 Café Puls
9.00 Werbung 9.15 How I Met
Your Mother (Wh.) 9.45 The Big
Bang Theory (Wh.) 11.05 Mike &
Molly 11.55 Two and a Half Men
20.00 I ZiB 20
20.15 I v Soko Donau
Briefe einer Toten · Krimiserie
Mit Stefan Jürgens · Der alte Vater von
Oberst Dirnberger behauptet, sein in
Russland verschollener Bruder wäre ermordet worden. Eine Folge der Demenz?
21.05 C CopStories
Kleinvieh · Krimiserie · Mit Michael
Steinocher · In Ottakring wird ein bekannter Krimineller auf offener Straße
angeschossen. Der Täter wird zwar gefasst, schweigt aber aus Angst vor
seinen Auftraggebern.
21.50 I ZiB Flash
22.00 \ I Willkommen Österreich
Zu Gast: Joachim Meyerhoff,
Angelika Kirchschlager; Mit Christoph
Grissemann und Dirk Stermann
23.00 \ I BÖsterreich (VPS 22.55)
Mitwirkende: Florian Teichtmeister,
Gerald Votava, Manuel Rubey
23.30 I Ochs im Glas (VPS 23.25)
23.55 I ZiB 24 (VPS 23.50) Mit UEFA
Champions League MD5 Neuigkeiten
0.25 I Lilyhammer (VPS 0.20)
Guantanamo-Blues · Krimiserie
1.10 I Lilyhammer (VPS 1.05)
1.55 I Lilyhammer (VPS 1.50)
20.05 \ Seitenblicke
20.15 \ I Bürgerforum
Flüchtlinge – kein Ende in Sicht? Zu
Gast: Werner Faymann (Bundeskanzler,
SPÖ); Reinhold Mitterlehner (Vizekanzler, ÖVP); Heinz Christian Strache (FPÖ),
Matthias Strolz (NEOS), Robert Lugar
(Team Stronach), Eva Glawischnig (Die
Grünen) · Moderation: Peter Resetarits
22.20 \ I ZiB 2
22.45 I Euromillionen
22.55 \ I kreuz und quer
(VPS 22.54) Fleischlos die Welt retten –
Vera goes Veggie
23.40 \ I kreuz und quer
(VPS 22.55) Die Akte Klima
0.25 C \ A.I. – Künstliche
Intelligenz Sci-Fi-Film, USA 2001
Mit Haley Joel Osment u. a. Regie:
Steven Spielberg · Der kleine Roboter
David wurde als einziger mit echten Gefühlen programmiert. Er wünscht sich
sehnlichst ein Mensch zu werden.
2.40 \ Seitenblicke (Wh.)
2.45 \ Bürgerforum (VPS 2.44)
(Wh.)
6.10 Erlesen Magazin · Zu
Gast: Sunnyi Melles, Manuel Rubey, Thomas Stipsits, Thomas Raab (Wh.)
7.00 Wetter
9.00 Politik Live
Anschließend
17.15 Natur.Wissen /
18.05 Natur.Wissen /
18.55 Reisen & Speisen
Rosa Amelia - Fische,
Freunde, Fado
19.50 I Kultur heute
Magazin
20.15 KulturWerk Mit
Simone Young (Dirigentin)
21.05 Mythos
Geschichte Magazin
21.50 Das süße Leben
Drama, I/F ‘60 · Mit Marcello Mastroianni · Marcello jagt in Rom hinter den
Frauen und den Sensationen des „süßen Lebens“
her. Der Suizid eines
Freundes stürzt ihn in eine
Krise, denn er erkennt,
wie leer sein Leben ist.
13.05 Hot in Cleveland
13.35 Eine schrecklich
nette Familie
14.05 Two and a Half
Men (Wh.)
15.00 2 Broke Girls (Wh.)
15.25 Las Vegas
16.25 Private Practice
17.20 Hör mal, wer
da hämmert!
17.55 King of Queens
18.20 2 Broke Girls
18.50 Two and a Half
Men Comedyserie
19.20 ATV Aktuell
19.35 Two and a Half
Men Comedyserie
20.05ATV Aktuell – Das
Wichtigste vom Tag
20.15 Der Große
Österreich Test –
Moravec undercover
Reportagereihe
21.20 Criminal Minds
Morgellons · Krimiserie
22.05 Rizzoli & Isles
Schatten des Vaters
Krimiserie
13.05 B The Mentalist
13.55 B Monk (Wh.)
14.50 B Mord ist ihr
Hobby Krimiserie
16.55 C The Mentalist
17.50 B Monk
18.45 B Puls-4-News
19.05 B Family Guy
19.25 B Family Guy
Brian und Stewie
19.50 B 4 gegen 4 –
Das Couchduell Show
20.00ILIKE – Das Puls 4
Magazin
20.15 B Austria’s
next Topmodel
Heute geht’s um gleichgeschlechtliche Mode und
asexuellen Look, denn in
der Modewelt sind Grenzen zwischen weiblich
und männlich fließend.
22.25 B Topmodel
Backstage Magazin
Mod.: Bianca Schwarzjirg
22.45 B LIKES, die
Mädels mit den meisten Klicks Reportage
0.40 Kultur heute (Wh.). Magazin 1.00 Kulturwerk (Wh.). Gespräch 1.50 Mythos Geschichte
(Wh.) 2.35 Das süße Leben
(Wh.). Drama, I/F 1960
23.00 Arrow. Ein scharfes
Schwert. Actionserie 0.00 Der
Große Österreich Test – Moravec undercover. Reportagereihe
(Wh.) 1.00 Criminal Minds (Wh.)
23.50 Puls 4 Reportage. Die Skilehrer 0.45 Austria’s next Topmodel – Boys & Girls (Wh.).
Show 2.45 Diagnose: Mord
(Wh.) 4.20 Mord ist ihr Hobby
ORF SPORT+
ATV 2
17.00 Tennis (Wh.) ATP World
Tour Finals 19.00 UEFA Champions League Magazin 19.30
Overtime – Das Eishockey Magazin 19.45 Funsport 20.00
Sport 20 20.15 NASCAR Whelen
Euro Series 23.00 Rallye (Wh.)
WM 0.00 Sport 20 (Wh.) 0.15
Pressekonferenz Skicross und
Snowboardcross (Wh.)
5.30 Morgenmagazin 9.05 Rote
Rosen 9.55 Sturm der Liebe
10.45 Um Himmels Willen 11.35
Elefant, Tiger und Co. 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet
13.05 B Naturparadies
China Das Shangri La
14.05 B Der Doktor
und das liebe Vieh
15.05 McLeods Töchter
16.00 B Die Entstehung großer Kulturen
16.55 B Servus Wetter
17.00 Moderne Wunder
18.00 B Servus Journal
18.10 B Servus Krone
18.40 Die unglaublichsten Verbindungen –
Missing Link Zeit
19.20 B Servus Journal
19.35 B Quizmaster
20.10 B Servus Wetter
20.15 B Banditen!
Krimikomödie, USA 2001
Mit Bruce Willis, Billy
Bob Thornton, Cate Blanchett · Nach dem Gefängnisausbruch verdienen
sich Joe und Terry ihren
Lebensunterhalt als Bankräuber. Die Geschäfte
laufen prima. Bis Kate
in die Bande einsteigt.
13.00 Mittagsmagazin
14.10 B \ Rote Rosen
15.00 Tagesschau
15.10 Sturm der Liebe
16.00 Tagesschau
16.10 \ Giraffe & Co.
17.00 Tagesschau
17.15 \ Brisant
18.00 Gefragt – Gejagt
18.50 B \ Matterns
Revier Dramaserie
19.45 \ Wissen vor
acht – Mensch
19.55 \ Börse
20.00 Tagesschau
20.15 B v Die Kanzlei
Stolz und Vorurteil
21.00 B \ v In
aller Freundschaft
Mogelpackung
21.45 B \ Report
Mainz Armutsrisiko
Berufsunfähigkeit; Bombengefahr Luftfracht; Hilflos gegen Hassprediger;
Wie sich IS-Terroristen auf
ihre Einsätze im Westen
vorbereiten
13.00 B \ Mittagsmagazin
14.00 B Heute – in Dt.
14.15 Die Küchenschlacht
15.00 B \ Heute
Xpress
15.05 B \ Deutschlands bester Bäcker
16.00 B \ Heute – in
Europa
16.10 \ Soko Donau Sisis Vermächtnis
17.00 B \ Heute
17.10 \ Hallo Dt.
17.45 \ Leute heute
18.05 B \ Soko Köln
Blutspuren
19.00 B \ Heute
19.20 B \ Wetter
19.25 B v Die Rosenheim-Cops Der Letzte
macht das Licht aus
20.15 B \ Wie
viel Islam verträgt
Deutschland? Doku
21.00 \ Frontal 21
21.45 B Heute-journal
14.00 Der Blaulicht
Report Doku-Soap
15.00 B Anwälte & Detektive – Sie kämpfen
für Dich! Doku-Soap
16.00 B Verdachtsfälle
17.00 B Betrugsfälle
17.30 Unter uns
18.00 B Explosiv –
Das Magazin
18.30 B Exclusiv –
Das Star-Magazin
18.45 B RTL aktuell
19.05 Alles was zählt
19.40 B GZSZ
20.15 C B \ Bones –
Die Knochenjägerin
Bones jagt Minigolfer
Krimiserie · Ein Profi-Minigolfer, der sich in der
Branche viele Feinde gemacht hat, wurde ermordet.
21.15 C B \ CSI: Cyber #Geldmittel #Kopfgeldjäger · Krimiserie
22.15 B CSI: Miami
Ryan Wolfe im Schafspelz
13.00 Alexander Hold
14.00 B Auf Streife
15.00 B Auf Streife –
Die Spezialisten
16.00 B Anwälte im
Einsatz Doku-Soap
17.00 B Mein dunkles
Geheimnis Bannmeile
17.30 B Schicksale –
und plötzlich ist alles
anders Doku-Soap
18.00 B In Gefahr –
Ein verhängnisvoller
Moment Doku-Soap
19.00 In Gefahr Nick –
Allein gegen die Mafia
19.55 Werbung
20.00 Puls-4-News
20.15 B Die Schlikkerfrauen TV-Komödie,
D 2014 · Mit Annette Frier,
Katharina Thalbach
22.15 B Akte 20.15 –
Reporter kämpfen
für Sie! U.a.: Wie der
Schlecker-Clan heute
lebt; Mit dem Knochenbrecher auf Mallorca
13.15 B 2 Broke Girls
14.10 B How I Met
Your Mother
15.35 B The Big
Bang Theory
16.00 B The Big
Bang Theory
17.00 B Taff
18.00 Puls-4-News
18.10 C B Die Simpsons Burns Begins; Was
animierte Frauen wollen
19.05 B Galileo
Handy der Zukunft
20.15 C B Die Simpsons Auf dänische Steine
können Sie bauen
20.45B Die Simpsons
Ziemlich beste Freundin
21.15 Die Simpsons Feigheit kommt vor dem Fall
21.45 B Family Guy
Die Schatzsuche
22.15 C B Two and
a Half Men Pech mit
der Perle · Comedyserie
22.45 C B Two and a
Half Men Strip Poker
22.40 Auf der Suche nach Mr.
Goodbar. Drama, USA ‘77 1.15
Banditen! Krimikomödie, USA ‘01
3.10 Auf der Suche nach Mr.
Goodbar. Drama, USA ‘77
22.15 Tagesthemen. Mit Wetter
22.45 Menschen bei Maischberger. Talkshow. Die aufgewühlte
Republik: Neue Angst, alte Vorurteile? 0.00 Nachtmagazin
22.15 Was am Ende wirklich
zählt. Dokumentation 22.45
Leschs Kosmos. Der Klima-Lügen-Check 23.15 Markus Lanz.
Talkshow 0.55 Heute+ Magazin
23.10 CSI: Miami. Schönheit hat
ihren Preis. Krimiserie 0.00 RTL
Nachtjournal 0.30 Bones – Die
Knochenjägerin (Wh.) 1.20 CSI:
Cyber (Wh.) #Waffen #Konsole
23.15 SAT.1 Reportage. Tierische
Sprechstunde! Mit Tamme Hanken auf Hausbesuch 0.15 Criminal Minds. Heile Welt 1.10 Criminal Minds. Engelsstimme
23.15 TV total. Zu Gast: Sarazar,
Mundstuhl 0.15 Two and a Half
Men. Fangen wir mit der Katze
an 2.50 ProSieben Spätnachrichten 2.55 Scrubs (Wh.)
SIXX
3SAT
ARTE
VOX
RTL 2
SUPER RTL
KIKA
16.45 ATV Aktuell 16.50 ATV
Die Reportage 17.50 ATV Aktuell
17.55 ATV Wetter 18.00 Der rosarote Panther 18.25 Crossing
Jordan 19.20 Cold Case – Kein
Opfer ist je vergessen 20.15
Flashpoint – Das Spezialkommando 21.00 Person of Interest
22.00 Dexter 23.05 Teen Wolf
0.00 Hi Society (Wh.)
15.00 Mein perfektes Hochzeitskleid! – Atlanta 16.00 Mila
16.30 Charmed 17.25 Ghost
Whisperer 18.25 Desperate
Housewives 19.20 Grey’s Anatomy 20.15 Big Brother 22.15 Like
Us – Das Sixx-Magazin 23.15
Big Brother (Wh.) 1.00 Surviving
Evil – Im Angesicht des Bösen
(Wh.) 1.50 Killer-Paare (Wh.)
17.00 Steffens entdeckt 18.30
Nano 19.00 Heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Meister des Todes. TV-Thriller, D
2015 21.45 Tag der Wahrheit.
TV-Politthriller, D/F/A 2014 23.10
Die Rückkehr des Tanzlehrers
(1/2). TV-Thriller, A/D 2004 0.40
10vor10 1.10 Manderlay. Drama,
DK/S/NL/F/D/GB/I 2005
17.30 Nachbarschaftsgeschichten: Paris / Berlin 18.10 Operation Klima 19.10 Arte Journal
19.30 Inseln der Zukunft 20.15
Klimapolitik: Wann, wenn nicht
jetzt? Dokumentarfilm, F ‘15
21.50 Klima – Gespräch mit
Jean-François Julliard 22.00 Die
Klimagötter 0.15 Mit Bio in die
Zukunft. Dokumentation
15.00 Shopping Queen 16.00 4
Hochzeiten und eine Traumreise
17.00 Mein himmlisches Hotel
18.00 Mieten, kaufen, wohnen
19.00 Das perfekte Dinner
20.00 Prominent! 20.15 Geschickt eingefädelt – Wer näht
am besten? (4) 21.40 Goodbye
Deutschland! 0.00 Nachrichten
0.20 Medical Detectives
13.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... 16.00 Die Geissens
17.00 KLUB 18.00 Köln 50667
19.00 Berlin – Tag & Nacht
20.00 RTL II News 20.15 Zuhause im Glück – Unser Einzug
in ein neues Leben 22.15 Die
Herrens, Willis wilde Welt (1/2)
23.15 Der Trödeltrupp 0.15 Die
Schnäppchenhäuser Spezial
16.40 Go Wild! 17.10 Ninjago
17.40 Tom und Jerry 18.15 Bugs
Bunny & Looney Tunes 18.45
Woozle Goozle 19.15 Weihnachtsmann & Co. KG 19.45 ie
Drachenreiter von Berk 20.15 50
erste Dates. Liebeskomödie, USA
2004 22.15 Radio Rebel – Unüberhörbar. TV-Drama, USA 2012
0.00 Cheers 0.40 Infomercials
15.00 Tracy Beaker kehrt zurück
15.30 Wendy 15.55 Zoom – Der
weiße Delfin 16.20 Garfield
16.45 Pound Puppies 17.10 Simsalagrimm 17.35 Ritter Trenk
18.00 Ritter Rost 18.15 Drache
Kokosnuss (Wh.) 18.40 Zoé
18.50 Sandmännchen 19.00
Yakari 19.25 Pur+ 19.50 Logo!
20.00 Ki.Ka Live 20.10 Mako
BAYERN
WDR
SWR
SEHENSWERT
18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is
Dahoam 20.15 Tatort. Ein ganz
normaler Fall. Krimireihe, D 2011
21.45 Rundschau-Magazin
22.00 Münchner Runde 22.45
Ein Apartment in Berlin. Dokumentarfilm, D 2013 0.10 Rundschau-Nacht 0.20 So ein Schlamassel. Liebeskomödie, D ‘09
20.15 Abenteuer Erde. Polarfüchse – Bewährungsprobe in
der Arktis 21.00 Quarks & Co.
21.45 WDR aktuell 22.00 Weltweit 22.30 West ART 23.15 Todesspiel. TV-Politthriller, D 1997
20.15 Marktcheck. Magazin
21.00 Lecker aufs Land 21.45
Landesschau 22.00 Hannes und
der Bürgermeister 22.30 Pälzisch im Abgang 23.00 Freunde
in der Mäulesmühle (-23.30)
KABEL 1
11.05 Without a Trace12.05
Numb3rs 13.00 Cold Case
14.00 Navy CIS 14.55 The Mentalist 15.50 News 16.00 Castle
16.55 Abenteuer Leben 17.55
Mein Lokal, dein Lokal 18.55
Achtung Baustelle 20.15 Rosins
Kantinen – Ein Sternekoch undercover 22.20 K1 Magazin
0.20 Mein Revier 2.20 News
NDR
PHOENIX
19.30 Ländermagazine20.00
Tagesschau 20.15 Visite 21.15
Panorama 3 21.45 Aktuell
22.00 Tatort. Krimireihe, D 2012
23.30 Weltbilder 0.00 Bowlingtreff 1.00 Bettina und Bommes
20.00 Tagesschau 20.15 Die
Ostküste der USA (3/5) 21.45
Heute journal 22.15 PhoenixRunde 23.00 Der Tag 0.00
Phoenix-Runde (Wh.) 0.45 Die
Ostküste der USA (Wh.) (3/5)
ZDF NEO
EUROSPORT 1
20.15 Stralsund – Blutige Fährte. TV-Krimi, D 2012 21.45
Schuld nach Ferdinand von Schirach (4) 22.30 Ripper Street
23.20 Ripper Street 0.15 Nordlicht – Mörder ohne Reue
19.15 Curling. EM. Live 22.00
Skispringen (Wh.) Weltcup
22.30 Motorsport. Langstrecken-WM 23.00 GT Academy
23.15 Gewichtheben (Wh.)
0.30 Gewichtheben. WM. Live
Die Schlikkerfrauen
Vier Frauen arbeiten bei
Schlikker an der Kassa. Als
der Drogeriemarktkette
die Pleite droht, nehmen
sie den Firmengründer
Theo Schlikker (Sky du
Mont) als Geisel. TV-Satire
mit bitterem Hintergrund.
Sat.1, 20.15 Uhr
Eine Empfehlung von Marianne Fischer
Geschickt eingefädelt
In Guido Kretschmers
Nähshow dreht sich heute
alles um das Motto „Kurvenstars“. Deshalb soll ein
trägerloser BH in ein Bustier umfunktioniert und
außerdem ein Schlankmacherkleid genäht werden.
VOX, 20.15 Uhr
La dolce vita –
Das süße Leben
Federico Fellini lässt Marcello Mastroianni als Boulevardjournalist durch
Roms High Society streunen. Und Anita Ekbergs
Bad im Trevi-Brunnen
muss man gesehen haben.
ORF III, 21.50 Uhr
kreuz & quer
Immer mehr Menschen ernähren sich vegetarisch.
Vera Russwurm macht
sich in der Doku „Fleischlos die Welt retten“ auf die
Suche nach den Hintergründen für den Trend auf
den Fleischverzicht.
ORF 2, 22.55 Uhr
IM RADIO
8.00 Journal 8.15
Pasticcio 9.05 Radiokolleg 10.05 Konzert
am Vormittag 11.35
Schon gehört? 11.40
Radiogeschichten 12.00 Mittagsjournal 13.00 Ö1 bis zwei
13.55 Wissen aktuell 14.05 Von
Tag zu Tag 14.40 Moment 14.55
Rudi! 15.05 Apropos Musik
16.00 Da capo: Ambiente 16.55
Digital.Leben 17.00 Journal um
fünf 17.09 Kulturjournal 17.30
Spielräume 17.55 Betrifft:
Geschichte 18.00 Abendjournal
18.25 Journal-Panorama 18.55
Religion aktuell 19.05 Dimensionen 19.30 Alte Musik – neu interpretiert 21.00 Hörspiele 22.00
Nachtjournal 22.15 Radiokolleg
(Wh.) 23.03 Zeit-Ton 0.08 Nachtquartier 1.03 Klassiknacht
5.04 Guten Morgen.
Der Begleiter in den
Tag (5.40 Morgengedanken) 9.04
Radio Steiermark am
Vormittag 12.07 Mittag in der
Steiermark 15.03 Der Tag in der
Steiermark (17.00 Journal; 17.30
Steiermark-Journal; 18.30 Der Tag
in 90 Sekunden 18.33 Kulturzeit)
19.03 Mit Musik in den Abend
20.04 Zauber der Blasmusik
21.03 Volksmusik aus Österreich
22.05 Musikrevue
5.00 Die Antenne Muntermacher
m i t Th o m a s
Axmann, Simone
Wallis, Thomas Seidl 9.00 Antenne @Work 13.00 Die Antenne von
eins bis zwei 14.00 Drivetime
LEUTE
AMANDA KLACHL
Unsere Innenministerin hot
noch a paar
Gedächtnislücken: Kopfnüsse und
Nasenringe
für Jihadisten
hot sie no net
verlangt.
DIENSTAG, 24. NOVEMBER 2015, SEITE 64
Céline singt
für Paris
Beliebteste Sängerin: Ariana Grande
Die American Music
Awards präsentieren
sich jedes Jahr als gut
gelaunte Party, heuer
lassen die Terroranschläge jedoch ernste
Töne einkehren.
JLo moderierte, Gwen Stefani sang
iffelturm, Louvre und die
Straßen in Paris: Diese Bilder
sieht man, als Céline Dion
(47) die Bühne der 43. American
Music Awards betritt und die
„Hymne à l’ Amour“, Édith Piafs
Hommage an Liebe und Verlust,
singt. Viele Stars bei der Gala in
Los Angeles haben bei dem Auftritt am Sonntagabend Tränen in
den Augen und spenden Standing
Ovations. Doch so ganz wollen
sich die Stars die Stimmung nicht
verderben lassen, gilt es doch,
sich selbst zu feiern. Wie die beliebteste Sängerin Ariana Grande
(22), die vor Freude strahlt. Oder
Meghan Trainor (21) und Charlie
E
20148
9 090802 000903
Die kanadische
Sängerin
erinnert an die
Opfer
Über die Gewinner hatten Fans
zuvor im Internet
abgestimmt:
Beste Künstler
des Jahres sind
wie im Vorjahr
die Burschen
der Band One
Direction
AP (4), APA (2)
Puth (23), die sich während eines
gemeinsamen Songs leidenschaftlich küssen. Die Abräumer
des Abends sind einmal mehr
One Direction und Taylor Swift
(25), die sich aber nicht blicken
lässt. Für Moderatorin Jennifer
Lopez (46) ist es ein besonderer
Tag: „Als Kind in der Bronx hat
mich die Show inspiriert, und ich
habe mir immer gewünscht, einmal hier auf der Bühne stehen zu
dürfen. Hier bin ich – mein
Traum ist wahr geworden.“
American Music Awards
Diashow zum Durchklicken
www.kleinezeitung.at/leute
Charlie Puth und Meghan Trainor
Nr. 324 / 1,20 Euro / Leserservice 0316/875-3200 / Anzeigenservice 0316/875-3700 /
Österreichs meistgelesene Bundesländerzeitung. Unabhängig. / HRK 13.– / Italien e 1,60 / Slowenien e 1,60
P.b.b. 02Z034114, Kleine Zeitung GmbH & Co KG, Gadollaplatz 1, 8010 Graz. - Retouren an PF 100, 1350 Wien

erWARTEN - Freie Christengemeinde – Pfingstgemeinde Graz

Samstag, 30. April 2016, 16:00 Uhr

Di., 19. April 2016

Ostern auf der Knittelfelder Hube

Stelleninserat Reinigungskraft 2015_Ferien

Antrag - in Graz!

Österreichische konfliktkompetente Unternehmen und

Spielbetrieb in der Gaswerkstraße

Inhalte

Kletter-Schnupperkurse Montag 21.03. oder Mittwoch 23.03.2016