Technische Daten

PORTO
Holz oder Pellet
stromlos
Technische Daten für den kleinen Wärmespeicher-Kaminofen
Abmessungen (cm)
Höhe
Tiefe
Breite
Kaminofen
58
104
43
Feuerraum
37
30
29
Feuerscheibe
Feuertür
28
44,5
47,5
96,5
Rauchrohranschluss Ø 15 nach oben
Höhe bis Rohrstutzen oben
97,5
Außenluftanschluss Ø 10 nach oder
Höhe bis Mitte Anschluss waagrecht
35
11
Tiefe bis Mitte Anschluss senkrecht
Gesamtgewicht
231 kg
Daten für
Nennwärmeleistung
Leistungsabgabe
Wirkungsgrad
Raumheizvermögen*
Brennstoffmenge
Schamotte
Speicherblock
-
26 kg
Pelletbox S
Pelletbox XL
7,5 kW
11 kW
6,5 kW
7,5 - 5 kW
11 - 8,5 kW
6,5 - 3,3 kW
Scheitholz
86%
85%
87%
50 - 150 m³
70 - 250 m³
70 - 250 m³
3,8 kg
7,5 kg
2,9 kg / h
Feuerdauer
bis zu 3 h
bis zu 6 h
bis zu 6 h
Wärmeabgabe
bis zu 7 h
bis zu 9 h
bis zu 9 h
Abgasmassenstrom
8,97 g/s
10,74 g/s
10,3 g/s
Abgastemp. a. Stutz.
180 °C
230 °C
268°C
min/max Förderdruck
12 / 15 Pa
13 / 15 Pa
12 / 15 Pa
CO (13%/O2) [mg/m³]
1166
880
1074
CO (13%/O2) [%]
0,093
0,070
0,086
Staub (13%/O2) [mg/m³]
36
30
31
NOx (13%/O2) [mg/m³]
109
110
115
CxHy (13%/O2) [mg/m³]
54
41
51
Wandabst. hinten
15 cm
20 cm
15 cm
Wandabst. seitlich
15 cm
15 cm
15 cm
Abstand n. vorne
80 cm
80 cm
80 cm
Erfüllt im Scheitholz- / Holzbrikett- und Pelletbetrieb
die neuesten Normen (siehe Seite 113)
Beim kleinen Wärmespeicher-Kaminofen, Modell Porto
bitte die Bedienungs-/Aufbauanleitung beachten
Geeignet auch für Mehrfach - Schornsteinbelegung
* Abhängig von der Ofenplatzierung im Wohnraum, der
Hausisolierung, der Raumhöhe und der Holzauflage
Für Bodenschutzplatten: siehe d. Länder FeuVO
Änderungen, Druckfehler, Struktur- u. Farbabweichungen vorbehalten!
Desweiteren berät Sie vorzüglichst praxisnah Ihr
Ofenbauer oder Ofenfachhändler:
www.maxblank-kaminofen.com/haendlersuche_google.php
oder unter: www.maxblank.com
58
Kleiner Wärmespeicher-Kaminofen, Modell Porto
ENR
222-2007
Modell
Porto ↑
Lieferzeit
€ zzgl. MwSt.
€ incl. MwSt.
4
2.992,44
3.561,00
3
2.992,44
3.561,00
∙ Korpus anthrazit
∙ Seiten und Deckel
Sandstein gewölkt
222-2004
∙ Rückwand Stahl anthrazit
Porto ↑
∙ Korpus anthrazit
∙ Seiten und Deckel
Schiefer gebürstet
∙ Rückwand Stahl anthrazit
Pellet Zubehör für den kleinen Wärmespeicher-Kaminofen
552-2014
552-2004
Pellet Kassette S mit 7,5 kW (bei Kauf mit dem Kombiofen)
515,13
613,00
Pellet Kassette S mit 7,5 kW (Nachrüstsatz)
643,70
766,00
Pellet Kassette XL mit 11 kW (bei Kauf mit dem Kombiofen)
568,91
677,00
Pellet Kassette XL mit 11 kW (Nachrüstsatz)
710,92
846,00
278,99
332,00
273,95
326,00
0,00
0,00
∙ aus hitzebeständigem Edelstahl
∙ bei Ausführung S mit 2, bei XL mit 3
schwarzen Ceran Spezialgläsern
∙ mit Anzünder, Silikon-Handschuhe,
Pellet-Filztasche bis 20 kg, Reinigungspinsel, Pelletfüllkanne
29 222 311 Vorlegeplatte Edelstahl (siehe S. 104)
29 222 400 Vorlegeplatte Glas (limitiert) (siehe S. 104)
(speziell für diesen Ofentyp)
Außenluftanschluss vorbereitet:
Unbedingt bei Bestellung mit angeben:
Außenluftanschluss waagrecht oder senkrecht
(im Lieferumfang enthalten)
Weiteres Anschlusszubehör siehe ab Seite 98
Besonderheiten des kleinen Wärmespeicher-Kaminofen, Modell Porto
PELLET-HOLZ-Feuerungszubehör,stromlos frei,unabhängig mit 2-erlei Kaminfeuer preiswert heizen.
In ca. 1 Minute können Sie auf einfachste Weise auf die jeweils gewünschte Brennstoffart umstellen.
Entdecken Sie die Besonderheiten der Kombi-Feuerromantik in unserem YouTube Video !
Der frei wählbare Brennstoff, Scheitholz oder Pellet macht Sie noch unabhängiger und
bietet auch beim Brennstoffbezug den zur Zeit jeweils günstigeren zu erwerben.
Der kleine Wärmespeicher-Kaminofen, Modell Porto
∙ zeitlose geradlinig reduzierte Formensprache
∙ hochwertiger 115 kg schwerer Naturstein als Wärmespeicher
∙ edler Naturstein in besonderer Verarbeitung
∙ stets kühler Heiztürgriff
∙ viel Speichermasse - wenig Platzbedarf
∙ justierbare Stellfüße für standfesten Aufbau
∙ weitere Besonderheiten und Extras auf den letzten Seiten
∙ Wählen Sie Ihre Vorlegeplatte aus Glas oder Edelstahl auf Seite 104,
sie ist einfachst und bequem im Sommer wegzunehmen
Bitte beachten Sie die Natursteinmerkmale auf Seite 110 !
www.maxblank.com
59
Max Blank High Quality Produkte gewähren
IHNEN SICHERHEIT!
Sicherheit wird in der Kamin- und Ofenmanufaktur Max Blank groß geschrieben.
Denn uns ist es wichtig, wenn es um Ihr Wohlbefinden und für unvorhergesehene,
ungeprüfte Reaktionen vom Kaminfeuer auf Ihr Wohnumfeld, sowie Ihrer persönlichen
Sicherheit geht!
Bei der Manufaktur Max Blank High Quality werden alle Produkte wie die Kaminöfen
und Einbau-Kamine vom amtlichen Prüfinstitut nach den gültigen Normen DIN EN
13240 und DIN EN 13229 geprüft.
Zusätzlich werden die Kaminöfen mit Pellet-Feuerungs-Zubehör aus dem Hause Max
Blank High Quality in Anlehnung an die Normen DIN EN 13240 und DIN EN 13229
ebenso amtlich geprüft und durch das Deutsche Institut für Bautechnik in Berlin
(DIBt) zugelassen.
In der anschließenden hauseigenen Serienfertigung erfolgt eine jährliche
Überwachung der Max Blank-Produkte durch den TÜV Süd.
Das bietet Ihnen die Sicherheit vor nicht vollständig durchdachten Neuheiten oder
Innovations-Entwicklungen und gewährt Ihnen aufgrund jahrelang anhaltenden
Dauertests ganz nebenbei eine lange Lebensdauer. Es lohnt sich somit ein
Markenprodukt zu erwerben, um dabei bedeutende und nachhaltige Vorteile beim
Feuermachen zu erleben.
Die Nachweise hierzu finden Sie auf der nachfolgenden Normen-Übersichts-Seite.
KAMINÖFEN - Normenübersicht
Seite Modell
Kaminofen-Normen
6
8
Angel Falls
Azzurro BF
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
10
12
14
Bamberg BF
Boston Basic
Boston S
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
16
18
20
Dijon S
Dijon L
Florenz BF
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
22
24
Frankfurt
Lille Basic
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
26
28
30
Lille 1V
Lissabon II
Mega Steel
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
32
34
Mega E. nicht drehbar
Mega E. drehbar
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
36
38
40
Nantes L
Niagara
Nimes
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
42
44
46
Nimes L
Nürnberg BF
Odin S
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
48
50
Odin BF
Odin SP
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
52
54
56
Oldenburg
Orange XS
Orange S
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
58
60
Porto
Prato BF
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
62
64
66
Ravenna
Rio S
Rio WF
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
68
70
Rio SP
Stratos S
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
72
74
76
Stratos L
Toulon II
Toulouse WF
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
78
80
84
Toulouse BF
Toulouse SP
Belfort XS
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
86
88
Belfort S
Belfort L
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
90
92
94
Belfort XL
Chur
Chur L
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
82
Vulkan*
x
x
x
x
x
x
x
x
Pellet-Zubehör-Kassette KO1*
x
x
x
x
x
x
x
x
Pellet-Zubehör-Kassette S KO2*
Pellet-Zubehör-Kassette XL KO2*
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Pellet-Zubehör-Kassette KO4*
x
x
Pellet-Zubehör-Kassette KO6*
x
x
x
x
x
x
x
x
*in Anlehnung an DIN EN 13240
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
113