Nutzfahrzeuge TRANSIT - CUSTOM CONNECT - COURIER - RANGER zusätzliche Ausrüstungen Preisliste 2015 für Industrie und Handwerker WALDSPURGER clevere Lösungen für Kleinbusse Gesellschaftswagen und Lieferwagen BÜHLMANN AG CH-5506 Mägenwil Feldstrasse 2 Tel: 062 889 70 00 [email protected] www: wb-ag.ch Nutzfahrzeuge Wichtig: TRANSPORTE FÜR NEUFAHRZEUGE vom Auslieferungslager und zurück werden von uns organisiert und sind Teil unserer Dienstleistung Bitte vermerken Sie bei der Bestellung des Fahrzeuges an den Importeur: LIEFERUNG AN: WALDSPURGER +BÜHLMANN AG 5506 MÄGENWIL 3 JAHRE GARANTIE: Wir gewähren Ihnen eine 3-jährige Garantie auf alle unsere Ausbauten (gemäss unseren Garantiebestimmungen) JJJJ PERSONENTRANSPORT (Schulbusse, Kleinbusse, Behindertentransport) Bitte beachten oder verlangen Sie unsere separate Preisliste. Danke! Preisliste nicht mehr aktuell? Sie suchen Fotos/Prospekte zum Downloaden? Ausbau nicht gefunden? Besuchen Sie uns im Internet unter: www.wb-ag.ch, oder rufen Sie uns an: 062 889 70 00 Inhalt: Seite TRANSIT: Kastenwagen/Kombi Böden, Schwellen + Stossbalken 2 Verkleidungen an Seitenwänden und Türen 4 Trennwände 6 Radkastenverkleidungen / Ladegut-Sicherung 7 Rammschutz / Türschwellen- und Stossbalkenverkleidungen 7 Klappbank für gelegentlichen Personentransport 8 Tritte hinten und bei der Schiebetüre / Lüftungen 8 Hi-Power-LED-Innenleuchten, Fenster-Einbau 9 Ladeboden für Catering und Hauslieferdienste 9 Ausstattungen für Werkstatt- und Servicefahrzeuge 9 Glastransporteinrichtungen Innen- und Aussenreffs 10 Heckleiter / Skiträger / Veloträger 10 Brückenwagen Bodenverkleidungen 12 Blachenverdeck / Spoiler 12 Stangenträger 12 Werkzeugkiste12 CUSTOM Böden, 3 Verkleidungen an Seitenwänden und Türen 5 Trennwände 6 Radkastenverkleidungen / Ladegut-Sicherung 7 Rammschutz / Türschwellen- und Stossbalkenverkleidungen 7 Klappbank für gelegentlichen Personentransport 8 Tritte hinten und bei der Schiebetüre / Lüftungen 8 Hi-Power-LED-Innenleuchten, Fenster-Einbau 9 Ladeboden für Catering und Hauslieferdienste 9 Ausstattungen für Werkstatt- + Servicefahrzeuge 9 Glastransporteinrichtungen Innen- und Aussenreffs 11 Heckleiter / Skiträger / Veloträger 11 CONNECT+COURIER RANGER Böden, Schwellen + Stossbalken, Radkastenverkleidungen 13 Verkleidungen an Seitenwänden und Türen 14 Ladegutsicherung, Ladeboden für Lieferdienste 14 Ausstattungen für Werkstatt- + Servicefahrzeuge 14 Ladeflächenverkleidungen und Ladeflächen-Abdeckung 15 Blachenverdeck 15 Stangenträger 15 DYNNOX Cleveres Transportsystem für alle Fahrzeugtypen 16+17 So finden Sie uns: Kontakt und Lageplan 18 1 Transit Nutzfahrzeuge VAN / VAN Doppelkabine Verkleidungen am Boden Fahrzeuglänge Holzboden im Laderaum, 12 mm Sperrholz mit Siebdruckbeschichtung L2 L3 Typ ECO: Mit geraden Alu-Abschlussleisten bei Heck- und Schiebetüre Ohne Abfugung, Ränder lackiert 835.– 905.– L4 1045.– Typ DURA Mit Alu-Abschlussleisten bei Heck- und Schiebetüre Inkl. Abfugung und Rostschutzbehandlung 1055.– 1145.– 1325.– PP-Wabenbelag (Polypropylen) im Laderaum, 10 mm, anthrazit Mit rutschhemmenter Oberfläche, auch für Lebensmitteltransporte geeignet Extrem geringes Gewicht. Fast 50 % leichter als Sperrholz, extrem robust! Mit Alu-Abschlussleisten bei Heck- und Schiebetüre Ohne Abfugung, (Zurrösen nur teilversenkt möglich) 785.– 855.– Holzboden rutschfest PP-Wabenplatte rutschfest 995.– Alu-Riffelblech mit Oesen PVC- oder Teppichboden im Laderaum, nach unserer Kollektion Mit Abfugung und Alu-Abschlüssen bei den Türen Fahrzeugboden gegen Rost geschützt PVC grau oder schwarz 1695.–1820.– 2155.– Teppich RIPS schwarz-meliert 1930.–2075.– 2495.– Aluminium-Boden im Laderaum, vernietet und abgefugt Je nach Laderaumlänge 2-teilig abgefugt Riffelblech 2 / 4 mm 1480.–1625.– 1900.– Alu-Blech, 3 mm glatt, mehrteilig Bitte anfragen ZUR BEACHTUNG: Mehrpreis bei 2. Schiebetüre (alle Bodentypen / Radstände) wenn Ausschnitt verlangt. 85.– Bitte bei Bestellung angeben, wenn der Einstiegkasten bei der Schiebetüre überdeckt werden soll. Ohne spezielle Angaben wird der Einstieg ausgeschnitten. Einbau versenkter Bodenschienen oder Zurrösen siehe Ladegutsicherung Seite 7. Bei der PP-Platte muss bei Werkstatt-Einbauten mit festen Spacern gearbeitet werden. Türschwellen- und Stossbalkenverkleidungen aussen 2 siehe Seite 7 WALDSPURGER + BÜHLMANN AG, Mägenwil, www.wb-ag.ch, [email protected], ' 062 889 70 00 Custom VAN / VAN Doppelkabine Verkleidungen am Boden Fahrzeuglänge Holzboden im Laderaum, 12 mm Sperrholz mit Siebdruckbeschichtung L1 L2 L2-Doka Typ ECO: Mit geraden Alu-Abschlussleisten bei Heck- und Schiebetüre Ohne Abfugung, Ränder lackiert 715.– 795.– 620.– Typ DURA Mit Alu-Abschlussleisten bei Heck- und Schiebetüre Inkl. Abfugung und Rostschutzbehandlung 895.– 995.– 795.– PP-Wabenbelag (Polypropylen) im Laderaum, 10 mm, anthrazit Mit rutschhemmenter Oberfläche, auch für Lebensmitteltransporte geeignet Extrem geringes Gewicht. Fast 50 % leichter als Sperrholz, extrem robust! Mit Alu-Abschlussleisten bei Heck- und Schiebetüre Ohne Abfugung, (Zurrösen nur teilversenkt möglich) 685.– 765.– Holzboden rutschfest PP-Wabenplatte rutschfest 765.– Alu-Riffelblech mit Oesen PVC- oder Teppichboden im Laderaum, nach unserer Kollektion Mit Abfugung und Alu-Abschlüssen bei den Türen Fahrzeugboden gegen Rost geschützt PVC grau oder schwarz Teppich schwarz oder graublau meliert Bitte anfragen Bitte anfragen Aluminium-Boden im Laderaum, vernietet und abgefugt je nach Laderaumlänge 2-teilig abgefugt Riffelblech 2 / 4 mm Alu-Blech, 3 mm glatt 1350.–1480.– Bitte anfragen L1 L2 ZUR BEACHUNG: Mehrpreis bei 2. Schiebetüre (alle Bodentypen/Radstände) wenn Ausschnitt verlangt 85.– Bitte bei Bestellung angeben, wenn der Einstiegkasten bei der Schiebetüre überdeckt werden soll. Ohne spezielle Angaben wird der Einstieg ausgeschnitten. Einbau versenkter Bodenschienen oder Zurrösen siehe Ladegutsicherung Seite 7 Bei der PP-Platte muss bei Werkstatt-Einbauten mit festen Spacern gearbeitet werden. Türschwellen- und Stossbalkenverkleidungen aussen Preise ohne MWST, Änderungen vorbehalten siehe Seite 7 Mai 2015 3 Transit Nutzfahrzeuge VAN / VAN Doppelkabine Verkleidungen an Seitenwänden und Türen inkl. DINITROL Rostschutz in den verkleideten Hohlräumen Radstand L2 L3 1,5 mm Alu-Blech, ohne Eckverkleidungen hinten L4 VAN oder VAN verglast Seitenwände und Türen, Unterteil bis Brustbandhöhe 1165.–1265.–1365.– VAN Normaldach mit Fenstern in den Hecktüren Seitenwände und Türen, ganze Höhe bis Dachrahmen 1760.–2035.–2315.– VAN Hochdach mit Fenstern in den Hecktüren Seitenwände und Türen, ganze Höhe bis Hochdach 1880.–2175.–2475.– Ab Brustband bis ins Hochdach Seitenwandfüllungen über bestehender Verkleidung ab Werk 1135.–1305.–1485.– Mehrpreis: Zwei Hecktürfüllungen oben, bei VAN ohne Scheiben 225.–245.–245.– Bei zweiter Schiebetüre 60.–60.–60.– Minderpreis: Bei Scheibe in der Schiebetüre minus 135.–135.–135.– PP-Wabenplatten (Polypropylen) 4 mm, grau, ohne Eckverkleidungen hinten Inkl. DINITROL Rostschutz in den verkleideten Hohlräumen VAN oder VAN verglast Seitenwände und Türen, Unterteil bis Brustbandhöhe 1065.–1220.–1320.– VAN Hochdach H2 mit Fenstern in den Hecktüren Seitenwände und Türen, ganze Höhe bis Hochdach 1450.–1560.–1670.– Ab Brustband bis ins Hochdach Seitenwandfüllungen über bestehender Verkleidung ab Werk 870.– 940.– 1005.– Mehrpreis: Zwei Hecktürfüllungen oben, geklebt 195.–195.–195.– Bei zweiter Schiebetüre 60.–60.–60.– Minderpreis: Bei Scheibe in der Schiebetüre minus 115.–115.–115.– 4 WALDSPURGER + BÜHLMANN AG, Mägenwil, www.wb-ag.ch, [email protected], ' 062 889 70 00 Custom VAN / VAN Doppelkabine Verkleidungen an Seitenwänden und Türen inkl. DINITROL Rostschutz in den verkleideten Hohlräumen 1,5 mm Alu-Blech, ohne Eckverkleidungen hinten Radstand L1 L2 VAN oder VAN verglast Seitenwände und Türen, Unterteil bis Brustbandhöhe 1065.–1165.– VAN Normaldach mit Fenstern in den Hecktüren Seitenwände und Türen, ganze Höhe bis Dachrahmen 1620.–1750.– VAN Hochdach mit Fenstern in den Hecktüren Seitenwände und Türen, ganze Höhe bis Hochdach 1840.–1990.– Ab Brustband bis ins Hochdach Seitenwandfüllungen über bestehender Verkleidung ab Werk 1110.–1195.– Mehrpreis: Zwei Hecktürfüllungen oben, bei VAN ohne Scheiben 225.–225.– Bei zweiter Schiebetüre 60.–60.– Minderpreis: Bei Scheibe in der Schiebetüreminus 135.–135.– PP-Wabenplatten (Polypropylen) 4 mm, grau, ohne Eckverkleidungen hinten Inkl. DINITROL Rostschutz in den verkleideten Hohlräumen VAN oder VAN verglast. Seitenwände und Türen, Unterteil bis Brustbandhöhe 1220.–1320.– VAN Normaldach mit Fenstern in den Hecktüren Seitenwände und Türen, ganze Höhe bis Dachrahmen 1280.–1345.– VAN Hochdach mit Fenstern in den Hecktüren Seitenwände und Türen, ganze Höhe bis Hochdach 1480.–1545.– ab Brustband bis ins Hochdach Seitenwandfüllungen über bestehender Verkleidung ab Werk 910.–990.– Mehrpreis: Zwei Hecktürfüllungen oben, geklebt 195.–195.– Bei zweiter Schiebetüre 60.–60.– Minderpreis: Bei Scheibe in der Schiebetüreminus 115.–115.– Preise ohne MWST, Änderungen vorbehalten Mai 2015 5 Transit + Custom Nutzfahrzeuge VAN / VAN Doppelkabine Trennwände für Innenhöhe H2 / H3, Montage nach der Kabine Demontage der Original-Trennwand zum Einbau anderer Trennwände Typ B, Normaldach H1 Komplett aus Gitter (Fertigung nur auf Bestellung inkl. Montage) 1-teilig oder 2-teilig (für Fahrzeuge mit Durchgang in der Mitte) 65.– 1465.– Typ C, Hochdach H2 komplett aus Holz, Einbau nach der Kabine oder nach der Schiebetüre Ohne Fenster 1350.– Inkl. Sekurit-Fenster 1600.– Eine allfällige Demontage der Werkstrennwand für den Einbau wird separat verrechnet Optionen zu Werkstrennwand: Gitter im Oberteil, Umrüstung der Original-Trennwand Einbau eines grossen Gitters im Oberteil, inkl. Demontage und Montage der Trennwand ohne Montage Bitte anfragen mit Montage695.– Grössere Scheibe Umrüstung der Original-Trennwand Einbau einer etwas grösseren Scheibe im Oberteil. i nkl. Demontage und Montage der Trennwand ohne Montage Bitte anfragen mit Montage695.– Verstärkung / Schutz der Original-Trennwand (ca halbe Höhe der Trennwand) 12 mm Birken-Sperrholzplatte mit Siebdruckbeschichtung Alu-Riffelblech 2 / 4 mm oder Alu glatt 3 mm Gitter oben auf Werkstrennwand yp B, 2-teilig hinter Kabine 350.– 375.– Typ B hinter 6-er- Bestuhlung Verlängerter Ladeboden Bei den obigen Trennwänden für Hochdachfahrzeuge ist auch eine Verlängerung des Ladebodens über der Kabine bis zur C-Säule möglich, wenn die Trennwand nach der Schiebetüre platziert wird. Bitte fragen Sie uns von Fall zu Fall an, Preis je nach Ausführung + Nutzlast 6 WALDSPURGER + BÜHLMANN AG, Mägenwil, www.wb-ag.ch, [email protected], ' 062 889 70 00 Transit + Custom VAN / VAN Doppelkabine Radkastenverkleidungen per Paar, kubisch alle Radstände Sperrholz, 12 mm 535.– Sperrholz, 12 mm, 10 cm erhöht, mit Ablagefach oben 615.– Aluminium-Riffelblech 2 / 4 mm 795.– Aluminium, 3 mm glatt 795.– Ladegutsicherung Ankerschienen für schwere Zurrgurten (50 mm) oder AIRLINE-Schienen nach Wahl Mit Verstärkung in der Seitenwand pro Laufmeter 120.– Zurrgurten mit Ratsche (3,5 bzw. 5 m) pro Stk 42.– Teleskop-Sperrstange, rund, auf Mass pro Stk 185.– Support für Lagerung von Sperrstangen Bitte Anfragen Bindering mit Mulde, im Boden versenkt montiert 115.– AIRLINE-Schienen im Boden versenkt und evtl. im Dach (nur mit Holzboden möglich) Bitte Anfragen Rammschutz Radstand L2 L3 Massivholzlatten an Seitenwänden, gehobelt, ca. 110 x 20 mm, L1 L4 Links ganze Länge, rechts bis Schiebetüre pro Lage240.– 270.– 300.–360.– An der Trennwand pro Lage110.–110.– 110.– 110.– Mehrpreis, wenn vorne mit Nadelfilz belegt pro Lfm. 18.–18.– 18.–18.– Türschwellen- und Stossbalkenverkleidungen alle Radstände Aussen aus Alu-Blech ohne Montage mit Montage Unterhalb der Schiebetüre (Alu-Flach, geklebt) 155.–. Stossbalken hinten Riffelblech 235.–345.– Mehrpreis bei PARKTRONIC-Sensoren 45.– 45.– Preise ohne MWST, Änderungen vorbehalten Mai 2015 7 Transit + Custom Nutzfahrzeuge VAN / VAN Doppelkabine Rückwärts gerichtete Klappbank für Lieferwagen (für gelegentlichen Personentransport) Nach hinten gerichtet, Montage auf zertifiziertem Bodenteil direkt nach der Kabine. Sitzkissen aufklappbar, mit leicht geneigter Rückenlehne und Kopfpolsterband. Zertifizierte Hüftrollgurten. Ueberzug in Kunstleder grau oder Stoff aus aktueller Kollektion. Bank für 2 Personen (auch für Connect) 2850.– Bank für 3 Personen 2975.– Bank für 4 Personen 3285.– NB: Ein solches Fahrzeug benötigt mindestens eine Scheibe in der Schiebetür. Demontage und Montage bestehender Bodenverkleidungen werden separat verrechnet. Hecktritt ohne Montage mit Montage Träger aus verzinkten Stahlprofilen Trittfläche aus Alu-Riffelblech 3 / 5 mm(Masse 1180 x 215 mm) 320.–415.– Bei Bestellung bitte Radstand und Front- oder Heckantrieb angeben. Danke. Elektr. Trittstufe bei der Schiebetüre Mit Linearantrieb, Schublade INOX ohne Montage mit Montage Mit rutschfester Gummimatte belegt Breite 600 mm 1475.–1975.– Breite 900 mm 1550.–2050.– Montage-Halter-Set (spez.) 50.– NB: Die Bodenfreiheit reduziert sich um ca. 90 mm Hecktritt elektr. Trittstufe bei der Schiebetür Lüftungen im Dach Hublüfter Acrylglashaube, lichte Öffnung ca. 500 x 350 mm beidseitig aufstellbar (Dachvorsprung beachten) 960.– Elektrischer Saug- und Drucklüfter mit Bedienung beim Fahrer (Höhe über Dach ca. 120 mm) 1180.– Bodenlüfter 8 Bitte anfragen WALDSPURGER + BÜHLMANN AG, Mägenwil, www.wb-ag.ch, [email protected], ' 062 889 70 00 Transit + Custom VAN / VAN Doppelkabine Extrastarke Innenleuchte Halbrunde schlagzähe HI-POWER-LED Leuchte mit Schalter (Tageslicht = Naturweiss) LED-Leistung 10 Watt, mit Schalter ohne Montage mit Montage Einbauort nach Absprache 110.– 258.– Scheiben-Einbau Fehlt eine Scheibe in der Schiebetüre oder in den Hecktüren? Kein Problem. Scheiben können uns angeliefert werden Einbaupreise pro Scheibe (angeliefert) 390.– bis 450.– Preise inkl Materiallieferung (je nach Scheibengrösse) Bitte anfragen Ladeboden für Lieferdienste/Catering etc. Radstand Zweiteiliger Ladeboden hinter der Schiebetüre bis zum Heck L1 L2 L3 L4 aus Sperrholz, vorne und hinten mit Alu-Abschlusswinkel. Höhe ca. unterkant Scheiben. Befestigung mit Sterngriffschrauben 790.– 895.–1000.–1160.– Mehrpreis: Zusätzlicher Unterzug für schwere Lasten 95.–95.–95.–95.– Ladeboden 3-teilig 195.–195.–195.–195.– Böden auf Schwerlast-Auszügen bitte anfragen, Preis je nach Grösse + Nutzlast Werkstatt- und Servicefahrzeuge Wir sind ORDER-SYSTEM-Generalvertretung für die Schweiz Verlangen Sie Ausbauvorschläge und Prospekte für Ihren Fahrzeugtyp oder besuchen Sie uns im Internet unter: WWW.ORDERSYSTEM.CH Preise ohne MWST, Änderungen vorbehalten Mai 2015 9 Transit Nutzfahrzeuge VAN / VAN Doppelkabine Glastransport-Einrichtungen Aussenreff aus Aluminium an der Aussenwand links montiert. Leicht demontabel. Begrenzung vorne fest, hinten demontabel. Lieferung mit 3 bis 4 Teleskop-Spannlatten und 2 Positionslampen. Ladehöhe 2200 bis 2650 mm, Auflage bis ca. 170 mm. Radstand Teleskopspannlatten Länge Nutzlast L2 32850 mm 350 kg 5775.– L3 43300 mm 400 kg 5915.– L4 44000 mm 500 kg 6525.– Innenreff aus Aluminium an der Seitenwand rechts (links auch möglich, bitte anfragen) Ladegutbefestigung mit Gurtspannlatten, direkt mit Carrosserie verschraubt . Einstieg bei der Schiebetüre bleibt offen. Ladehöhe:1150 / 1650 mm (ND / HD), Nutz-Auflage 208 mm. Radstand Gurtspannlatten Länge l / r links rechts bis Türe L2 3 / 22500 / 1300 mm 1865.– 1315.– L3 4 / 32950 / 1750 mm 2250.– 1700.– L4 4 / 3 3650 / 2450 mm 2490.– 1940.– Innen-Anlagen (= Reff ohne Bodenauflage), siehe Bild unten Mitte)Bitte anfragen OPTION: Aufklappbare Auflage Für mehr Ladekapazität bei Nicht-Gebrauch bis 2 Meter Länge über 2,5 Meter Länge = 2-teilig 330.– 525.– Vorführung (für Aussenreff obligatorisch) ohne Tankfüllung 482.– NB: Ein längerer Aussenspiegel (wie Brücke) ist für die Vorführung des Aussenreffs erforderlich! Aussen- und Innenreffs für Kastenwagen Heckleiter, verzinkt an rechter oder linker Hecktür (nicht möglich bei 270°-Scharnieren) Stabile, breite Heckleiter mit Reeling bis ins Dach Normaldach820.– Hochdach915.– 10 Skikorb auf linke Hecktüre Verzinkt, für 12 bis 15 Paar Skis Ink. Kennzeichenbeleuchtung und Wechselhalterung 1870.– WALDSPURGER + BÜHLMANN AG, Mägenwil, www.wb-ag.ch, [email protected], ' 062 889 70 00 Custom VAN / VAN Doppelkabine Glastransport-Einrichtungen Aussenreff aus Aluminium an der Aussenwand links montiert. Leicht demontabel. Begrenzung vorne fest, hinten demontabel. Lieferung mit 3 bis 4 Teleskop-Spannlatten und 2 Positionslampen. Ladehöhe 2200 bis 2650 mm, Auflage bis ca. 170 mm. Radstand Teleskopspannlatten Länge Nutzlast L1 32400 mm 300 kg 5250.– L2 42750 mm 350 kg 5625.– Mehrpreise bei HochdachL1 100.– L2 125.– Innenreff aus Aluminium an der Seitenwand rechts (links auch möglich, bitte anfragen) Ladegutbefestigung mit Gurtspannlatten, direkt mit Carrosserie verschraubt . Einstieg bei der Schiebetüre bleibt offen. Ladehöhe: 1150 / 1650 mm (ND / HD), Nutz-Auflage 208 mm Radstand Gurtspannlatten Länge l/r links rechts bis Türe L1 3 / 22000 / 1100 mm 1800.– 1215.– L2 3 / 22350 / 1450 mm 1925.– 1340.– Innen-Anlagen (= Reff ohne Bodenauflage), siehe Bild unten Mitte)Bitte anfragen OPTION: Aufklappbare Auflage Für mehr Ladekapazität bei Nicht-Gebrauch bis 2 Meter Länge über 2,5 Meter Länge = 2-teilig 330.– 525.– Vorführung (für Aussenreff obligatorisch) ohne Tankfüllung 482.– NB: Ein längerer Aussenspiegel (CARAVAN) ist für die Vorführung des Aussenreffs erforderlich! Aussen- und Innenreffs für Kastenwagen Heckleiter, verzinkt an rechter oder linker Hecktür (nicht möglich bei 270°-Scharnieren) Stabile, breite Heckleiter mit Reeling bis ins Dach Normaldach 810. Hochdach 855.– Skikorb auf linke Hecktüre Verzinkt, für 12 bis 14 Paar Skis Ink. Kennzeichenbeleuchtung und Wechselhalterung Preise ohne MWST, Änderungen vorbehalten 1870.– Mai 2015 11 Transit Chassis-Kabine Nutzfahrzeuge Chassis-Kabine mit Werksbrücke Verkleidungen für den Original-Boden Alu-Riffelblech, 2 / 4 mm Aluminiumblech, 3 mm glatt Mehrpreis bei Doppelbereifung Brückenlänge innen in mm 2795 320536454235 1215.–1310.–1455.–1640.– 1370.–1385.–1645.–1845.– 55.–60.–60.–70.– Blachenverdeck nach Mass, Typ Holländer Gestell feuerverzinkt, mit Stirnwandfenster und Lichtzug im Dach. 5 Längsrohre, steckbar. 3 Querrohre in Stirnwand eingeschweisst. Je 1 Stecklatte seitlich aus Alu-Profil. Qualitäts-Blache, Farbe + Verschlüsse nachWahl (Zick-Zack / Schräglappen), alle Auflagen verstärkt. Grundpreis lichte Scheitelhöhe / bei Seitenladen 1900 / 1780 mm 4075.– 4200.–4305.–4585.– Mehr- oder Minderpreis bei Höhe + oder - pro 100 mm pro Paar Alu-Einstecklatten zusätzlich Latz in Stirnwand, Joch als Stangenträger einseitig doppelseitig Roll-Plane im Heck (mit Blattfedern) 65.– 90.–115.–140.– 210.–225.–225.–295.– 330.–330.–330.–330.– 565.–565.–565.–565.– 850.–850.–850.–850.– Spoiler auf Kabinendach Farbe weiss oder RAL nach Wahl 1910.– Mehrpreis für Metallic-Lackierung395.– Stangenträger aus Stahl, verzinkt, auf original-Stangenträger angepasst ohne Montage mit Montage Stützträger auf dem Dach vorne (bei Doppelkabine) Bitte anfragen 395.– Heckträger, steckbar, verstärkte Eckpfosten versenkt (auf Wunsch tiefer als Originalträger) Bitte anfragen 990.– AIRLINE-Zurrschiene auf Trägern, pro Stk 92.–165.– Optionen zu Original-Stangenträger vorne AIRLINE-Zurrschiene auf dem Träger, ideal zur schnellen Sicherung von schmaler Ladung 92.–165.– Schwerlast-Zurrschiene am Stirnladen oder Stangenträger Zur sauberen, schnellen Verankerung von Ladung und Geräten 92.–165.– Zurrgurte AIRLINE (für oben) Schwerlast-Zurrgurte (für hinten) 40.– 45.– 1,2 oder 2 Meter 3,5 oder 5 Meter Werkzeugkisten unter und auf der Brücke Bitte anfragen 12 WALDSPURGER + BÜHLMANN AG, Mägenwil, www.wb-ag.ch, [email protected], ' 062 889 70 00 Connect + Courier Kastenwagen / Kombi beide Radstände Böden und Bodenergänzungen COURIER + CONNECT L1 CONNECT L2 Holzboden im Laderaum, Sperrholz mit Siebdruckbeschichtung Typ ECO: Ohne Abschlussleisten bei Heck- und Schiebetüre Ohne Abfugung, Ränder lackiert, 10 mm dick 715.– 785.– Typ DURA Mit Alu-Abschlussleisten bei Heck- und Schiebetüre Inkl. Abfugung und Rostschutzbehandlung 845.– 895.– Mehrpreis für Zurr-Ösen je nach Art (Aufbau/teilversenkt) und Ort Mehrpreis bei 2. Schiebetüre wenn Ausschnitt verlangt Bitte anfragen 75.– 75.– Andere Bodenbeläge wie PVC oder Gummi auf Anfrage Aluminium-Boden im Laderaum, vernietet und abgefugt Riffelblech 2 / 4 mm 1095.– Bild oben: Holzboden ECO mit Zurrösen 1145.– Aluboden Riffelblech Stossbalkenverkleidungen, aus Alu-Blech beide Radstände ohne Montage mit Montage 315.– 400.– 45.– 45.– Stossbalken hinten Riffelblech Mehrpreis bei PARKTRONIC-Sensoren Stossbalken-Verkleidung mit Riffelblech Radkastenverkleidungen per Paar, kubisch Sperrholz, 12 mm 575.– Sperrholz, 12 mm 10 cm erhöht, mit Ablagefach oben655.– Aluminium-Riffelblech 2 / 4 mm 795.– Aluminium, 3 mm glatt 795.– Foto siehe auch Seite 7 Preise ohne MWST, Änderungen vorbehalten Mai 2015 13 Connect + Courier Nutzfahrzeuge Kastenwagen / Kombi COURIER + Verkleidungen an Seitenwänden und Türen CONNECT L1CONNECT L2 1,5 mm Alu-Blech oder Kunststoff PP, grau, ohne Eckverkleidungen hinten, inkl. Hohlraumbehandlung hinter den Verkleidungen Oberteil im Fensterbereich beim Kastenwagen 4 Seitenwand- und Türverkleidungen genietet oder geklebt 685.– 745.– Kastenwagen vom Boden bis Dachrahmen, 2 Seitenwandverkleidungen, je 2 Schiebetürfüllungen unten und zwei oben zwei Hecktürfüllungen unten 1255.–1315.– Minderpreis pro Scheibe in der Schiebetüre minus 110.– 110.– Ladegutsicherung Airline-Ankerschienen auf Brustband, mit Verstärkung (hinter Schiebetüren) 155.– 165.– Zurrgurten mit Ratsche (3,5 m) pro Stk 40.–40.– Teleskop-Sperrstange, rund, auf Mass pro Stk 175.–175.– Support für Lagerung von Sperrstangen (Lösung je nach Wunsch)Bitte anfragen Ladeboden für Lieferdienste / Catering etc. Einteiliger Ladeboden hinter der Schiebetüre bis zum Heck aus Sperrholz oder PP-Platte, vorne und hinten mit Alu-Abschlusswinkel. Höhe ca. unterkant Scheiben. Befestigung mit Sterngriffschrauben 635.–695.– Mehrpreis: Zusätzlichen Unterzug bei schwererer Belastung 85.–85.– Ladeboden 2-teilig185.–185.– Fahrzeug mit Innenverkleidung / Sitzen Bitte anfragen Rückwärts gerichtete Klappbank für Lieferwagen beide Radstände Für den gelegentlichen Transport von 2 Personen (Fotos siehe Seite 8) 2850.– Werkstatt- und Servicefahrzeuge Wir sind ORDER-SYSTEM-Generalvertretung für die Schweiz Verlangen Sie Ausbauvorschläge und Prospekte für Ihren Fahrzeugtyp oder besuchen Sie uns im Internet unter: WWW.ORDERSYSTEM.CH 14 WALDSPURGER + BÜHLMANN AG, Mägenwil, www.wb-ag.ch, [email protected], ' 062 889 70 00 Ranger Pick-Up Ladeflächenverkleidungen Regular-CAB RAP-CAB DOUBLE-CAB Aus Alu-Riffelblech oder Alu glatt Verkleidung von Boden, 4 Bordwänden inkl. Rand oben und 1 Paar Radkasten 3285.–3135.– 2995.– Blachenverdeck nach Mass Träger vorn und hinten fest verschraubt, alle Stahlteile verzinkt, mit Fenster nach Kabine und Lichtzug im Dach, 3 Längsrohre steckbar, je 1 Stecklatte seitlich aus Alu Profil, Qualitäts-Blache, Farbe nach Wahl, alle Auflagen verstärkt Richtmass: Lichte Scheitelhöhe Lichte Höhe bei Seitenladen Mehr- oder Minderpreis bei Höhe + / - 1300 mm Regular-CAB RAP-CAP DOUBLE-CAB 1250 mm 3515.–3285.– 3095.– pro 100 mm 65.– 60– 55.– Sonderausführung: Höhe analog der Kabine. Ideal für 2er- oder 3er-Stangenträger-Kombination, Blache mit Reissverschlüssen 3190.–2985.– 2820.– Stangenträger aus Stahl, verzinkt (Einzelfertigung, nicht ohne Montage lieferbar) Wahlweise mit Gitter oder Stäben ohne Gitter/Stäbe 510.– mit Gitter/Stäbe 745.– Im Heck, steckbar, Eckpfosten aufgeschraubt 865.– Auf Blachenverdeck aufgesetzt pro Paar 835.– Abstützträger auf Kabinendach bei DOUBLE-CAB 455.– Bindeösen oder Zurrschienen Bitte anfragen Links: StangenträgerKombination Rechts: Spezialaufbau für Feldarbeit. Bittte fragen Sie uns an Preise ohne MWST, Änderungen vorbehalten Mai 2015 15 Alle Modelle Nutzfahrzeuge Kastenwagen / Kombi das multifunktionelle Transportsystem Mit DYNNOX können schwere Lasten bis 250 kg ohne Kraftaufwand sicher und schnell ins Fahrzeug verstaut, oder sehr einfach aus dem Fahrzeug entnommen werden, ohne dass dabei eine Rampe, ein anderes Beladesystem oder eine Hilfsperson zum Einsatz kommen muss. Zudem gehört die sichere Verankerung im Fahrzeug zum System mit dazu. Zwei Grundbauteile machen die Besonderheit von Dynnox aus: Das Untergestell (Fz.-Halterung) und das Aufbaumodul (Roll-Chassis) Durch die Kombination dieser Grundbauteile mit eventuellen Zubehörteilen nach Maß (Verankerung Ihrer Ware am Aufbaumodul) passt sich Dynnox Ihren spezifischen Anforderungen an. Dynnox Komplett-System Preis inkl. Montage, exkl. MWST Dynnox Komplett-System L46 Dynnox komplett, fest eingebaut 3740.– Dynnox komplett, demontabel 4140.– DYNNOX Modell: L53 L63 3896.– 3968.– 4296.– 4368.– L36 4136.– 4536.– 2384.– 1868.– 2682.– 1834.– Optionen Nur Roll-Chassis Nur Fahrzeug-Halterung, demontabel 2250.– 1820.– 2432.– 1906.– Weitere Optionen wie: Luft-Reifen, Wassertank 150 lt. (für Pflanzen-Pflege), Verankerung Ihrer Teile am Grund-Modul, demontabler Einbau mit Bodenschienen, und vieles mehr - Dynnox bietet fast unbegrenzte Möglichkeiten! Gerne beraten wir Sie persönlich. Die folgende Bild-Sequenz zeigt die Anwendung: Roll-Container im Fz. Überfahrblech hochgeklappt 16 Rollcontainer steht auf Herunterklappen der Rollcontainer frei Vorderbeinen. Hinten Beine löst Arretierung zur Beladung noch im Fz. arretiert hinten WALDSPURGER + BÜHLMANN AG, Mägenwil, www.wb-ag.ch, [email protected], ' 062 889 70 00 Zur Anwendung und zum besseren Verständnis verweisen wir auf den folgenden DEMO-Film https://youtu.be/T7u42jXvqBE Die demontable Montage wird hier im Film gezeigt: http://dynnox.nl/de/montage-mit-wagen/ Die folgenden Bilder zeigen Ihnen verschiedene Anwendungsmöglichkeiten. Beladen / entladen schwerer Maschinen auf einer Baustelle. Das Roll-Chassis dient dabei direkt als Werktisch 150 Lt-Wassertank zur PflanzenPflege in grossen Büros mobile Service-Station für Reparatur-Arbeiten vor Ort Einsatz im Catering Doppel-Installation für Langgut-Transporte Mobile Arbeits-Station für Veterinär Lassen Sie sich die Installation in unserem Showroom zeigen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Preise ohne MWST, Änderungen vorbehalten Mai 2015 17 So finden Sie uns: von Zürich her: Verlassen Sie die Autobahn A1 bei der Ausfahrt 52 Mägenwil und spuren Sie links ein. Verlassen Sie den Kreisverkehr an der 3. Ausfahrt und fahren Sie Richtung Bern, Mellingen, Mägenwil. Verlassen Sie den Kreisverkehr an der 2. Ausfahrt Richtung Industrie. Nach ca. 1 km biegen Sie links in die Feldstrasse ein. Unser Gebäude befindet sich auf der rechten Strassenseite. von Bern her: Verlassen Sie die Autobahn A1 bei der Ausfahrt 52 Mägenwil und spuren Sie links ein. Verlassen Sie den Kreisverkehr an der 3. Ausfahrt und fahren Sie Richtung Basel, Brugg, Birr, Brunegg, Mägenwil. Verlassen Sie den Kreisverkehr an der 1. Ausfahrt Richtung Industrie. Nach ca. 1 km biegen Sie links in die Feldstrasse ein. Unser Gebäude befindet sich auf der rechten Strassenseite. vom Bahnhof: Vom Bahnhof Mägenwil sind es ungefähr 3-4 Gehminuten bis zum Firmengebäude. Verlassen Sie den Bahnhof Richtung Industrie (gegenüberliegende Seite des Bahnhofgebäudes). Folgen Sie dem Fussweg bis ans Ende, unser Gebäude befindet sich hinter der Firma STATRON. Wir freuen uns auf Ihren Besuch ! WALDSPURGER clevere Lösungen für Kleinbusse Gesellschaftswagen und Lieferwagen BÜHLMANN AG CH-5506 Mägenwil Tel: 062 889 70 00 Feldstrasse 2 [email protected] www: wb-ag.ch
© Copyright 2024 ExpyDoc
