Weisse Arena Abos Saison 2015_16

Vischnaunca da Schluein
Via Veglia 11, 7151 Schluein GR
Tel: 081 925 36 04 / Internet: www.schluein.ch
Fax: 081 925 41 68 / E-Mail: [email protected]
Abonnaments da sesiun
Arena Alva, sesiun d’unviern 2015/16
Ils abonnaments per la sesiun d’unviern 2015/16 san vegnir retratgs allas cassas principalas
a Flem e Laax Murschetg sco era els biros turistics Felm, Laax e Falera.
Allas cassas dallas pendicularas ed els biros turistics vegn pretendiu che mintga indigen
muossi sia carta d’indigen (carta cotschna).
Ils indigens san retrer da tut temps a tariffas reducidas duront la stagiun d’unviern cartas dil
gi (1-3 gis elegibel), bigliets per pedunzs, bigliets da scursalar e bigliets per entschaviders.
La canzlia communala tschenta ora la carta d’indigen per frs. 10.00. La reducziun per
indigens scada sche la persuna banduna la vischnaunca. La carta ei valeivla 5 onns, sto
denton vegnir prolunghida mintg’onn entras la canzlia communala. Tals che cumpran igl
abonnament avon/entochen ils 31 d’october 2015, profiteschan supplementar da 5% rabat.
Tier la cumpra d’in abonnament vegn acceptau 50% en schecs da REKA.
Schluein, ils 18 da settember 2015
Administraziun communala Schluein
Wintersaison-Abonnemente
Weisse Arena, Wintersaison 2015/16
Die Abonnemente für die Wintersaison 2015/16 können an den Hauptkassen in Flims und
Laax Murschetg sowie in den Tourismusbüros Flims, Laax und Falera bezogen werden. Die
Bergbahnen verlangen, dass jeder Einheimische seinen Einheimisch-Ausweis (rote Karte)
vorweist. Einheimische können während der Wintersaison jederzeit Tageskarten (1-3 Tage
frei wählbar), Fussgängertickets, Schlitteltickets und Beginnertickets zum reduzierten
einheimischen Tarif beziehen.
Die Gemeindekanzlei stellt den Einheimisch-Ausweis gegen eine Gebühr von Fr. 10.00 aus.
Dieser ist 5 Jahre gültig, muss jedoch jedes Jahr von der Gemeindekanzlei verlängert
werden.
Die Einheimisch-Reduktion verfällt beim Wegzug aus der Gemeinde. Diejenigen, die das
Abonnement vor dem/bis zum 31. Oktober 2015 beziehen, erhalten zusätzlich 5% Rabatt.
Beim Kauf eines Abonnements werden 50% in REKA-Checks akzeptiert.
Schluein, 18. September 2015
Gemeindeverwaltung Schluein

Download Report