delta®with pneumatic actuator mit pneumatikantrieb

DELTA
®WITH PNEUMATIC ACTUATOR
MIT PNEUMATIKANTRIEB
* Available on request
* Auf Anfrage
DOUBLE ACTING / DOPPELTWIRKEND
art.
L pattern F/F/F from 3/8" to 2"
D06AA2 Kugel mit L-Bohrung F/F/F von 3/8” bis 2”
340
UNI EN ISO 9001: 2008
SINGLE ACTING / EINFACHWIRKEND
art.
L pattern F/F/F from 3/8" to 2"
S06AA2 Kugel mit L-Bohrung F/F/F von 3/8” bis 2”
ISO 14001:2004
DELTA®
ACTUATOR FEATURES:
• ROTATION ANGLE: 90°.
• TEMPERATURE LIMITS: -20°C / +90°C.
• MAXIMUM SUPPLY PRESSURE: 10 bar (8 bar for DNA045).
• NOMINAL PRESSURE: 5.62 bar.
• SUPPLY FLUID: filtered compressed air.
• LUBRICATION: NBR compatible oil to be used.
For further information on the actuator technical features refer to the specific
data sheet for actuator at the end of this catalogue (page 348/349).
ALLGEMEINE DATEN DES STELLANTRIEBS:
• DREHWINKEL: 90°.
• TEMPERATURBEREICH: -20°C / +90°C.
• MAXIMALER FÖRDERDRUCK: 10 bar (8 bar für DNA045).
• NENNDRUCK: 5.62 bar.
• BETRIEBSMEDIUM: Druckluft, gefiltert.
• SCHMIERUNG: NBR-kompatibles Öl verwenden.
Für weitere Infos über die technischen Eigenschaften des Stellantriebs siehe
diesbezügliche technische Beschreibung am Ende des Katalogs (S. 348/349).
STANDARD VALVE FEATURES:
• TEMPERATURE LIMITS: for fluids –15°C / + 100°C (PTFE).
• MAXIMUM WORKING PRESSURE: for fluids up to 10 bar.
• THREADED END CONNECTIONS: F/F/F Rp UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).
For general applications and special executions, see the manual valve.
ALLGEMEINE DATEN DER STANDARDABSPERRKLAPPE:
• TEMPERATURBEREICH: für Flüssigkeiten von –15°C / +100°C (PTFE).
• MAX. BETRIEBSDRUCK: für Flüssigkeiten bis 10 bar.
• GEWINDEANSCHLÜSSE: F/F/F Rp UNI ISO 7/1 (UNI EN 10226).
Für allgemeine Eigenschaften sowie Sonderausführungen siehe Handventil.
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
7
7
10
10
14
14
17
SIZE
3/8”
1/2”
3/4”
1”
1”1/4
1”1/2
2”
7
7
10
10
14
14
17
SECTION / QUERSCHNITT
DOUBLE ACTING / DOPPELTWIRKEND
CH
E
F
WEIGHT g.
A
B
C
733
894
1035
1737
2860
3588
5635
116
116
116
133
137
137
161
70
70
70
78
89
89
102
68
68
66
74
88
88
100
WEIGHT g.
A
B
1173
1329
2115
3257
4420
6118
8635
133
133
137
161
180
209
222
78
78
89
102
108
120
120
14.5
18
22.5
27
32.5
39.5
48
143.5
146.5
153.5
175.5
202
210
230
ottag.
L
M
N
ACTUATOR
KIT
22
27
23.5
40.5
50
55
70
54
69
77
89
103
114
134
29
36
45
54
65
79
96
10
14
19
24
30.5
38.5
48.5
DNA045AZ00
DNA045AZ00
DNA045AZ00
DGA052AX00
DGA063AX00
DGA063AX00
DGA075AX00
KABB0003
KABB0003
KABB0005
KABB0006
KABB0007
KABB0008
KABB0009
SINGLE ACTING / EINFACHWIRKEND
CH
C
E
F
ottag.
74
74
88
100
108
117
140
14.5
18
22.5
27
32.5
39.5
48
150
152.5
173.5
201.5
222
237.5
273.5
22
27
23.5
40.5
50
55
70
L
M
N
ACTUATOR
KIT
54
69
77
89
103
114
134
29
36
45
54
65
79
96
10
14
19
24
30.5
38.5
48.5
SGA0523X00
SGA0523X00
SGA0634X00
SGA0754X00
SGA0834X00
SGA0924X00
SNA1104X00
KABB0203
KABB0203
KABB0105
KABB0106
KABB0107
KABB0108
KABB0109
LIST OF VALVE COMPONENTS AND MATERIALS / TEILE- UND WERKSTOFFLISTE DES VENTILS
55 ACTUATOR PIN / WELLE FÜR STELLANTRIEB
56 BRACKET / BRÜCKE
1 C.S. ZINC.
57 BRACKET/VALVE SCREW / SCHRAUBE BRÜCKE/VENTIL
58 BRACKET/ACTUATOR SCREW / SCHRAUBE BRÜCKE/STELLANTRIEB
2 8.8 ZINC.
59 ACTUATOR / STELLANTRIEB
1 AL. ANODIZED
1 AL. EPOXY
4 8.8 ZINC.
063÷092=1/8"G
110÷190=1/4"G
341
VALVES WITH PNEUMATIC ACTUATOR
VENTILE MIT PNEUMATIKANTRIEB
SIZE

Download Report