Camping Delta Locarno

New NEW
!
g
n
i
p
o 2016
n
m
r
CaLoca lta
De
!
Preisliste / Price list / Liste des prix / Listino prezzi
Via Respini 27 - 6600 Locarno - Switzerland
Vor- u. Nachsaison Zwischensaison (ZS) Hochsaison (HS)
Low season
Midseason
High season
Baisse saison Moyenne saison Haute saison
Bassa stagione Media Stagione
Alta stagione
B
Platz
place
place
posto
A
Platz
place
place
posto
Miete
Rent
Location
Affitto
34.-
40.-
57.-
47.-
54.-
77.-
60.-
68.-
97.-
73.-
82.-
117.-
86.-
96.-
137.-
44.-
50.-
67.-
57.-
64.-
87.-
70.-
78.-
107.-
83.-
92.-
127.-
96.-
106.-
147.-
69.-
83.-
123.-
82.-
97.-
143.-
95.-
111.-
163.-
108.-
125.-
183.-
121.-
139.-
203.-
tel.: +41 (0)91 751 60 81
fax: +41 (0)91 751 22 43
The
F
10% r o m
KIDS FAMI
disc
oun t h e
UNTI LY D
t on
L 14
est
B p 4th
Y
lace
E
d
A
s (e a y
RS Fination
xce :
pt M
RE
SE
HS)
&F
ree
WiF
i
[email protected]
Preise in CHF, inkl. MwSt. exkl. Kurtaxe (CHF 1.-/Tag ab 14 Jahre)
Ermässigungen NEU! ••• 10% Rabatt ab 4. Tag Aufenthalt (Rabatte sind nicht kumulierbar)
auf B-Plätze (exkl. ZS/HS) 10% Rabatt für TCS-, ADAC-, ACSI-, CCI-Karteninhaber, Camping Clubs (ab 10 Einheiten) und AHV/IV Bezüger
Tagespauschalen Jugendliche (14-15 J.) CHF 6.- | Kinder (bis 14 J.) gratis | Tagesbesucher CHF 5.(ganze Saison) Strom CHF 5.- | WiFi CHF 4.- (Kostenlos ab 4. Tag Aufenthalt)
Reservierungskosten Platzmiete: CHF 50.- Depot + CHF 50.- Bearbeitungskosten. Die Miete ist bei Ankunft zu leisten.
Wohnwagenmiete: 50% der gesamten Mietkosten + CHF 50.- Bearbeitungskosten. Der Rest ist bei Ankunft zu leisten. Endreinigung CHF 70.Vermietung Saison- und Halbsaisonplätze (8 / 2-6 Monate), Hafenplätze, Wohnwagenabstellplätze. Preise auf Anfrage.
All prices in CHF, VAT included, visitor's tax excluded (CHF 1.-/day from 14 years)
Discounts on B places NEW! ••• 10% discount from the 4th day (Discounts may not be combined)
(except MS/HS) 10% discount for TCS-, ADAC-, ACSI-, CCI-cardholders, Camping Clubs (starting from 10 units) and OAP and disabled
Daily rate (whole season) Teenagers (14-15 y.) CHF 6.- | Children (bis 14 y.) free | Day visitors CHF 5.Electricity CHF 5.- | WiFi CHF 4.- (free from the 4th day)
Reservation fees For space rental: CHF 50.- deposit + CHF 50.- booking fees. The rent must be paid upon arrival.
Caravans rental: 50% of the total rental costs + CHF 50.- booking fees. The rest must be paid upon arrival. Final cleaning CHF 70.To rent Season and half-season places (8 / 2-6 months), harbour places, caravan storage. Prices upon request.
Prix en CHF, T.V.A. incluse, taxe de séjour exclue (CHF 1.-/jour dès 14 ans)
Rabais sur les places B NOUVEAU ! ••• 10% de réduction à partir du 4ème jour de séjour (Les réductions ne sont pas cumulables)
(MS/HS excl.) 10% de réduction pour detenteurs de cartes TCS, ADAC, ACSI, CCI, pour les Camping Clubs (dès 10 unités) et rentiers AVS/AI
Forfaits journaliers Adolescents (14-15 ans) CHF 6.- | Enfants (moins de 14 ans) gratuit | Visiteurs à la journée CHF 5.(pour toute la saison) Electricité CHF 5.- | WiFi CHF 4.- (gratuit à partir de la 4éme journée du séjour)
Frais de réservation Pour la location d'espace: CHF 50.- dépôt + CHF 50.- frais de traitement. Le loyer doit être payé à l'arrivée.
Roulottes: 50% du coût total de location + CHF 50.- frais de traitement. Le reste doit être payé à l'arrivée. Nettoyage roulotte CHF 70.A louer Places saisonnières et demi-saisonnières (8 / 2-6 mois), places au port, places dépôt roulotte. Prix sur demande.
Prezzi in CHF, IVA inclusa, tassa di soggiorno esclusa (CHF 1.-/giorno da 14 anni)
Riduzioni sui posti B NUOVO! ••• 10% di sconto dal 4° giorno di soggiorno (Gli sconti non possono essere cumulati)
(escl. MS e AS) Sconto del 10% per le carte TCS, ADAC, ACSI, CCI, per Camping Club (da 10 unità) e beneficiari AVS/AI
Tariffe giornaliere Ragazzi (14-15 anni) CHF 6.- | Bambini (sotto i 14 anni) gratis | Visite diurne CHF 5.(tutta la stagione) Elettricità CHF 5.- | WiFi CHF 4.- (gratuito a partire da 4° giorno di soggiorno)
Costi di riservazione Parcella: CHF 50.- caparra + CHF 50.- spese di gestione. L'affitto totale del soggiorno è da saldare all'arrivo.
Roulotte: 50% del costo totale dell‘affitto + CHF 50.- spese di gestione. Il resto è da saldare all'arrivo. Pulizia finale CHF 70.In affitto Posti stagionali e semi-stagionali (8 / 2-6 mesi), posti barca, deposito roulotte. Prezzi su richiesta.
www.campingdelta.com
= 1 Erwachsener/adult/adulte/adulto
Saison / Season / Saison / Stagione:
Mär
1.
23. 24. -28.29.
Apr
Mai
3. 4. 16. 17.
Jul
Jun
30. 1. 6. 7.
Aug
13. 14. 31. 1.
Sept
Okt
31.