STÄMPFLI ASIM GMBH MACHEN SIE SICH EIN BILD VON UNS «Der Blick auf das Ganze – eine Denkweise, die wir nicht nur aufgrund unseres Standorts im Dreiländereck pflegen, sondern auch in unseren Unternehmenswerten verankert haben.» HANSJÖRG B. GUTENSOHN – GESCHÄFTSFÜHRER STÄMPFLI ASIM GMBH TEIL DES GANZEN Unser Unternehmen setzt sich aus unzähligen Facetten zusammen. Eine Broschüre kann nicht alle zeigen, sie vermittelt jedoch einen ersten Eindruck – wie wir arbeiten, wie wir denken, wie wir sind. Und wie wir Ihren Erfolg steigern. IMMER MIT EINEM ZIEL VOR AUGEN Wir verstehen uns als Teil eines Ganzen. Als Teil der Stämpfli AG tragen wir langfristige Verantwortung gegenüber den Kunden, den Mitarbeitenden und der Gesellschaft. Wenn uns unsere Rolle im Zusammenspiel aller Faktoren bewusst ist, handeln wir zielführend – und schaffen es, gemeinsam mit Ihnen die beste Lösung zu erarbeiten. Bei uns dreht sich alles um die Unternehmens- oder Produktkommunikation, und dies entlang der ganzen Wertschöpfungskette. Bei Gesamtlösungen wie bei Einzelprojekten haben wir immer das Ganze vor Augen: Welches sind Ihre Unternehmensziele? Welchen Beitrag zum Kommunikationserfolg können wir leisten? Welche Synergien können wir nutzen? Das gilt für die Beratung und Konzeption ebenso wie für die Produktion und die vielfältigen Dienstleistungen. So gelingt es uns, Ihre Kommunikation erfolgreicher zu machen – strategisch, inhaltlich und schliesslich in der Umsetzung, sei es gedruckt oder elektronisch, einmalig oder mehrmalig. Vertiefte Informationen über Stämpfli und unsere Arbeit geben wir Ihnen gerne persönlich. Wir freuen uns auf den Kontakt. Hansjörg B. Gutensohn Bernhard Kobel GeschäftsführerGeschäftsführer STÄMPFLI ASIM GMBH ALLES BEGINNT BEI MIR Teil des Ganzen zu sein, bedeutet, verantwortungsvoll zu handeln. Wer sich und sein Umfeld in Einklang bringt und die Eigenverantwortung ernst nimmt, bringt auch die Projekte vorwärts. Das gelingt dann besonders gut, wenn jede Person als ganzer Mensch zählt. Darauf legen wir in unserer Unternehmenskultur viel Wert – zum Vorteil aller. GEMEINSAM SIND WIR ERFOLGREICH Ein wesentlicher Teil unserer Unternehmenskultur ist, dass sich alle Beteiligten mit ihrer Arbeit und den Projekten identifizieren können. Das bedingt, dass sich alle gegenseitig als Menschen schätzen, nicht nur als Kunden, Arbeitskräfte oder Lieferanten. Durch die gegenseitige Wertschätzung entsteht eine konstruktive Zusammenarbeit, die Freude macht, Ideen hervorbringt und herausfordernde Ziele erreichen lässt. Wenn sich alle als Teile des Ganzen verstehen, ergibt das am Ende mehr als die Summe der Einzelnen. Wie gelingt es uns, diesen Anspruch zu erfüllen? In unserem Verständnis ist der Arbeitsort auch Lebensort, auf diese Weise sind wir mit ganzem Herzen bei der Sache. Das spornt zu Höchstleistungen im Dienste der Kunden an: Die Leistungen zeigen sich in durchdachten, optimierten Prozessen ebenso wie in Innovationen, durch die wir zusammen mit Kunden und Lieferanten vorgespurte Pfade verlassen. Denn unser Ziel ist es, den Erfolg unserer Kunden in der Kommunikation zu erhöhen. Seit je setzen wir uns für den Kundenerfolg ein. Wir haben ein hohes Verantwortungsbewusstsein den Mitmenschen, ihrer Arbeit, dem Unternehmen und uns selbst gegenüber. Der Schutz der Umwelt, das Wohlergehen des Staates und die Förderung des Gemeinwesens sind uns wichtige Anliegen. «Für mich ist mein Arbeitsort auch Lebensort, da bei Stämpfli auf eine gesunde Lebensbalance Wert gelegt wird, ohne die unternehmerischen Ziele aus den Augen zu verlieren.» RICHARD BEHA – PROJEKTLEITER UND PRODUKTMANAGER «Dass unsere Kunden von uns immer das neuste Wissen verlangen, hat auch für uns sein Gutes: Wir lernen selber dazu.» EIKE-MATTHIAS OTT – SENIOR-BERATER STÄMPFLI ASIM GMBH ERFAHRUNG ÜBER DEN TELLERRAND HINAUS Gute Beratung heisst, über den Tellerrand hinauszublicken und das Gesamte zu verstehen. Unser Ziel ist erreicht, wenn alle Aspekte in der Kommunikation wie Zahnräder ineinandergreifen. Deshalb unterstützen wir Sie bereits beim übergeordneten Konzept, begleiten Sie in der Detailumsetzung und offerieren Ihnen unser Know-how in Form von Checks und Workshops – immer auf Ihre Ziele abgestimmt. BERATUNG AUF DREI EBENEN Welche Ziele Sie auch immer in Ihrer Kommunikation und mit Ihren Publikationen erreichen möchten: Wir beraten Sie von Grund auf. Zum Beispiel, wie Ihre Publikationsprozesse optimiert werden oder wie Sie Ihre Unternehmenskommunikation am effizientesten einsetzen können. Wir vereinen nicht nur die ganzen Wertschöpfungsketten in einem Haus, sondern kennen auch die verschiedenen Kommunikationskanäle aus langjähriger Erfahrung. Dadurch erhalten Sie ein schier unerschöpfliches Publikations- und Kommunikationsangebot. Unsere Kenntnisse geben wir auch in der Umsetzung weiter: Wir suchen systematisch nach Verbesserungspotenzial – für die Aufbereitung der Inhalte ebenso wie für die Verbreitung der gedruckten oder elektronischen Publikationen. Wo immer möglich, schaffen wir durch Bündelung von Einzelaufträgen tiefere Gesamtkosten für Sie. Als Drittes schliesslich vermitteln wir unser Wissen in Workshops, massgeschneidert für Ihr Unternehmen. Wir bieten Ihnen Checks an, mit denen wir Ihre Prozesse und Kommunikationsmittel analysieren, seien es Kataloge, Geschäftsberichte oder Websites, sei es das Design oder der Inhalt. Verlangen Sie nach unserer Spezialbroschüre mit den aktuellen Ange boten und Kursdaten. STÄMPFLI ASIM GMBH VIEL KNOW-HOW FÜR EINZELUND GESAMTLÖSUNGEN STÄMPFLI KOMMUNIKATION Die Kommunikationsagentur Unsere drei Leistungsgebiete STÄMPFLI PUBLIKATIONSSYSTEME Der Prozessgestalter STÄMPFLI BERATUNG STÄMPFLI KOMMUNIKATION Die Kommunikationsagentur STÄMPFLI INTERNET Die Internetagentur DOPPELT INTEGRIERTE KOMMUNIKATION (2iK) STÄMPFLI KOMMUNIKATION Die Kommunikationsagentur Für Idee, Konzeption und Umsetzung, für klassische und neue Medien, für Bedürfnisse der Unternehmens- und Produktkommunikation. STÄMPFLI INTERNET Die Internetagentur Für Design, Inhalt und Technik; für Web sites, E-Shops und mobile Lösungen; für Online-Marketing, Suchmaschinen optimierung und Social Media. STÄMPFLI PUBLIKATIONSSYSTEME Der Prozessgestalter Für Content Management und Media Asset Management (MAM), für Produkt informationsmanagement(PIM) mit effizienter Datenbewirtschaftung und -aufbereitung in allen Kanälen. Horizontale Integration der Kommunikationskanäle Vertikale Integration vom Konzept bis zum Einsatz der Kommunikationsmittel Bei uns dreht sich alles um die Unternehmens- oder Produktkommunikation, und dies entlang der ganzen Wertschöpfungskette. Wenn Sie zum Beispiel für die Präsentation Ihrer Produkte einen Katalog heraus geben, die Produkte auch in Ihrem E-Shop zum Verkauf anbieten und schliesslich die Stakeholder über das erfolgreiche Geschäft informieren: Dann erhalten Sie bei uns vom Konzept bis zur Veröffentlichung alles aus einem Haus. Natürlich gibt es auch jede Leistung einzeln. «PIM – das Produktinformationsmanagement – ist nicht nur ein Schlagwort, sondern ein schlagendes Argument, wenn man ein grosses Sortiment kommunizieren und verkaufen möchte.» CHRISTINA HORWATH – SUPPORT PUBLIKATIONSSYSTEME STÄMPFLI PUBLIKATIONSSYSTEME UNSER BEITRAG FÜR WIRTSCHAFTLICHE PROZESSE Damit Sie effizient über verschiedene Kanäle kommunizieren können, benötigen Sie schlanke Prozesse. Wir optimieren sie und setzen Publika tionssysteme ein, dank denen Inhalte effizient und medienneutral ver waltet und kommuniziert werden können. Publikationssysteme erleichtern die Zusammenarbeit aller Beteiligten, gleichgültig, wo auf der Welt sie sind. Unsere langjährige Projekterfahrung wie auch das breite Leistungsangebot ermöglichen auf Sie zugeschnittene Lösungen. DIE ABLÄUFE SIND EINGESPIELT Mit modernsten Systemen unterstützen wir Ihre Publikationsprozesse – genauso wichtig wie das System ist jedoch, mit Ihnen zusammen das entsprechende Konzept zu erarbeiten und Projekte umzusetzen: Dazu nutzen wir professionelle Projektmanagementmethoden und -instrumente, damit unsere Projektleiter mit Ihnen zusammen die Projektziele erreichen. Ihnen steht ein breites Leistungsangebot zur Verfügung: PIM-Systeme (Katalog- und Produktinformationsmanagement-Systeme): Produktinformationen für E-Shops, Kataloge, Datenblätter, E-Procurement usw. Redaktionssysteme: für Zeitschriften, Geschäftsberichte und Broschüren Web-CMS (Web-Content-Management-Systeme): für die Erstellung und Pflege von Websites E-Business-Systeme: für das Verkaufen von Produkten über das Internet (E-Shop) MAM (Media-Asset-Management-Systeme): für die webbasierte Verwaltung und Verteilung von Dateien Web-to-Print-Lösungen: für das Aufbereiten und Produzieren von gedruckten Publikationen über das Internet TMS (Translation-Management-Systeme): für die Unterstützung des Übersetzungsprozesses Aufgrund Ihrer Ziele und Prozessanforderungen erarbeiten wir für Sie ein Konzept mit den passenden Systemen. Weitere Dienstleistungen aus unserer Angebotspalette können, wo sinnvoll, ergänzend erbracht werden. «Weblösungen sind Projekte, die permanent betreut und weiterentwickelt werden müssen. Wer sich konstant darum kümmert, muss nicht in fünf Jahren von vorne beginnen.» VALENTIN GISELBRECHT – WEBENTWICKLUNG STÄMPFLI INTERNET UNMITTELBAR BEIM KUNDEN Das Internet bietet die Chance, direkt zu messen: Jeder Klick ist registriert, der Dialog ist jederzeit möglich. Wir beraten Sie und setzen Lösungen um, die Ihren Kunden etwas geben und Ihnen etwas bringen. WER SUCHT, DER FINDET SIE Stämpfli verfügt über eine eigene Webagentur im Haus. Wir können Sie bei kleinen und grossen Vorhaben umfassend betreuen, vom reinen Informationsauftritt bis zur komplexen E-Business-Lösung; von der Analyse und Konzeption über die Umsetzung bis zu Hosting und Support. Es macht Ihr Internetprojekt wesentlich einfacher und effizienter, wenn im gleichen Unternehmen alles aufeinander abgestimmt wird. Die Spezialistinnen und Spezialisten von Stämpfli Internet stehen Ihnen vor, während und nach dem Projekt zur Seite und unterstützen Sie bei Bedarf auch beim Erstellen und Erfassen der Inhalte. Wir nutzen moderne Technologien für die Umsetzung des Screen- und Interactive-Designs, für das Entwickeln individueller Erweiterungen und für die rationelle Abwicklung des Supports. Unser Angebot umfasst Content-Management-Systeme für Unternehmen und Verbände sowie E-Business-Lösungen und E-Shops, auf Wunsch mit Anbindung an Warenwirtschafts- und PIM-Systeme. Wir kümmern uns nebst der Ästhetik besonders darum, dass Ihre Website benutzerfreundlich und zugänglich aufgebaut ist. Denn die schönste Website bringt nichts, wenn sie mit Suchmaschinen nicht gefunden oder von Kunden nicht gerne besucht wird. Auf Wunsch übernehmen wir auch die Vermarktung und helfen mit bei der Suchmaschinenoptimierung (SEO), beim Aufbau der Suchmaschinenwerbung (SEA) oder beim Social-Media-Konzept. «Ich freue mich immer, bereits bei der Ideenfindung mitzuwirken und am Schluss die spannenden Resultate zu sehen.» ANITA STERCHI – ART DIRECTOR STÄMPFLI KOMMUNIKATION BOTSCHAFTEN, SCHÖN VERPACKT UND GUT KOMMUNIZIERT Unsere Freude an Kommunikation hat eine angenehme Nebenerscheinung: Sie wirkt ansteckend auf unsere Kunden. Mit Leidenschaft kümmern wir uns um Ihren kommunikativen Erfolg – vom Konzept über die Ideen und Texte bis zur fertigen Gestaltung. Unser Team setzt sich mit seinem kreativen Know-how und der ganzen Erfahrung dafür ein, dass Ihr Projekt effizient und reibungslos läuft. Und noch viel mehr: dass Ihre Botschaften leben. HINTERLASSEN SIE EINDRUCK Wir machen Unternehmenskommunikation mit dem Blick fürs Ganze und unterstützen Sie dabei, Ihren Auftritt zu optimieren oder die Kundenbindung zu intensivieren. Gemeinsam mit Ihnen wollen wir Schritt für Schritt das Optimum erreichen. Wir sind bei jedem Schritt mit Freude dabei. Dazu gehört ein individuelles Konzept, das sich von Standardlösungen abhebt und langfristig wirkt. Eine Idee oder eine Botschaft muss für alle Kommunikationskanäle funktionieren, gedruckt wie elektronisch, darauf achten wir schon beim Konzept. In der Umsetzung legen wir höchsten Wert auf ein schönes und funktionales Design, auf klare Botschaften und auf eine hochstehende Produktion. Dabei müssen alle getroffenen Massnahmen Ihre Corporate Identity stärken. Um das zu erreichen, wollen wir zu Beginn unserer Zusammenarbeit Ihre Unternehmens- und Kommunikationsziele kennenlernen. «Bei Stämpfli kann ich meine Ideen und Gedanken einbringen. Beides – Erfahrung und neue Gedanken – bringt die Welt weiter.» FATIMA KÖZ – ASSISTENTIN DER GESCHÄFTSFÜHRUNG Impressum Herausgeber: Stämpfli asim GmbH, Bregenz Konzept und Gestaltung: Stämpfli Kommunikation, Bern Text: txt Konzept+Text Philippe Oesch, Bern Bilder: Udo Mittelberger Fotografie, Lustenau; Heidegger Fotografie, Bregenz Bildbearbeitung: Stämpfli Produktion, Bern Gesamtherstellung: Stämpfli Produktion, Bern © Oktober 2015 Stämpfli asim GmbH Zertifikate Stämpfli asim GmbH Qualitätsmanagement: ISO 9001 seit 1995 Quellenstraße 16 Umweltmanagement: ISO 14001 seit 2013 6900 Bregenz Risikomanagement: ONR 49001 seit 2004 Nachhaltige Holznutzung (Papier): FSC COC seit 2004 Österreich Tel. +43 5574 58 998-10 Ugra-PSO-Zertifizierung: ISO 12647-2 seit 2014 [email protected] www.staempfli.at Kommunikation Mensch zu Mensch PERFOR MANCE neutral Drucksache No. 01-15-475454 – www.myclimate.org © myclimate – The Climate Protection Partnership Ausschliesslich mit erneuerbarer Energie produziert
© Copyright 2024 ExpyDoc
