Willkommen beim Egense sejlklub Willkommen Wir haben hier einen guten Platz gefunden. Und darüberhinaus sollen Sie noch weit schönere Stunden im Egense Hafen verbringen. Sie sind willkommen, die Einrichtungen des Segelklubs zu benützen, wovon einige unten beschrieben sind. Einrichtungen Wir haben großes Vertrauen zu unseren Gästen. Unser Klubhaus steht ihnen zur freien Benutzung. Wir haben 3 Toiletten/Bad innerhalb des Hauses und 2 außerhalb. Kücheneinrichtung (alles kann zum Gebrauch im Haus), Komfortherd (Induktion), Spülmaschine, Kühlschrank, Gefrierschrank, Waschmaschine (25 Kronen), Trockner (10 Kronen pro 30 Minuten). Es gibt einen Bier- und Softdrinkautomat. Im Saal des Obergeschosses mit schöner Ost- und Westaussicht gibt es einen Fernseher, Spiele und einen Büchertauschservice. Draußen gibt es verschieden Sitzgruppen und Grilleinrichtungen zur freien Benutzung. Es gibt verschiedene Kräuter zum Pflücken. Ein besonders schöner Kinderspielplatz ist angelegt. Fahrräder Unser Segelklub hat mehrere blaue Tourenfahrräder, die Sie gerne benutzen können – die Schlüssel dafür hängen im Haus auf der Seite des Hafenbüros. Für kleinere Touren sind die Fahrräder kostenlos – für größere Strecken bezahlen Sie bitte 20 Kronen im Briefkuvert oder besprechen Sie das kurz im Büro. Öffnungszeiten Das Klubhaus ist automatisch bis 23.00 Uhr offen und schließt bis 6.00 Uhr – außerhalb der Saison sind die Öffnungszeiten kürzer. Sie können sich gern während der Öffnungszeiten im Haus aufhalten. Internet Es gibt freies WIFI kostenlos in der Umgebung des Klubhauses. Internetname: Egense – ein Code ist nicht erforderlich. Abfall Bootsabfälle kommen in den blauen Container im abgegrenzten Bereich des Ost- und Weststeges.Am Mittelsteg finden Sie Flaschen-, Batterie- und Kleineisenteileabfallbehälter. Ein Schadstoffcontainer befindet sich beim Mastenkran im Westteil des Hafens. Eine Mülltrennung ist unbedingt einzuhalten – danke. Bezahlen Bezahlen Sie bitte mittels den im Klubhaus bereitgelegten Kuverts. Werfen Sie das Kuvert in den Briefschlitz der Tür des Hafenbüros. Tagesgebühren: 0-9 m 120 Kronen, 9-13 m 145 Kronen, über 13 m 170 Kronen Slipnutzung 60 Kronen oder kaufen Sie eine Jahreskarte für 400 Kronen Wir haben einen Hafenmeister, der bei Problemen ansprechbereit ist: Hafenmeister Kurt Pedersen 28618293 – privat 50825012 Dieselverkauf vom OK-Tank aus im Hafen. Man tankt mit Kreditkarte. Sehenswürdigkeiten / Einkauf: Auf der Seite von Egense: - Der Strand mit blauer Flagge liegt unmittelbar an der Südseite des Hafens Wege in südlicher und westlicher Richtung vom Hafen aus entlang des Ufers 14 km entfernt liegt das Vildmose-Zentrum, ein Naturcenter erzählt über Moose, Pflanzenund Tierleben. 1,4 km vom Hafen entfernt im Hybenvej gibt es Min Koebmand (=Supermarkt) für den täglichen Bedarf/Gas 2,4 km vom Hafen weg ist Nörregaard-Kartoffeln – sie haben jederzeit frische neue Kartoffeln 200 m entfernt ist das Egense Motel zum Speisen und Übernachten 3,6 km entfernt ist Frau Himmelblaa, Kystvej 49 – Essen und Boutique 400 m entfernt ist bei der Fähre ein Imbiss 400 m entfernt befindet sich die Fähre Hals/Egense – sie kostet 12 Kronen für Erwachsene (Hin und zurück 20 Kronen) Auf der Seite von Hals: - Touristenbüro, Torvet 7, Tel. +45 993175530 Verteidigungsanlage mit Kanonen und Museum – eine Aufführung gibt es anfangs Juli Verschiedene Geschäfte (Schuhe, Bekleidung, Kunsthandwerk, Apotheke, 3 Friseure etc.) Verschiedene Gaststätten: Restaurant, Pizzeria, Imbiss Einkauf: Meny (Gasflaschen), Aldi, Fakta, Brugsen, Bäckerei Jeden Mittwoch in den Kalenderwochen 25 bis 33 ist großer Markt in Hals Nützliche Informationen Egense Sejlklub, Kystvej 1, Egense, 9280 Storvorde, 98315700 www.egense-sejlklub.dk Mail: [email protected] Sie finden uns auch bei Facebook: Egense Sejlklub Alarm: 112 Polizei: 114 Nordjütlands Polizei: 96 30 14 48 Arzt: Stationsvej 9, 9280 Storvorde. Tel. 98 31 84 44 Notarzt: 70 150 300 Region Nordjütland von 16 – 18 Uhr an allen Tagen Apotheke: Hals Torvet 5, 9370 Hals Tel. 98 25 10 13 Zahnarzt: Zahnarzt Gandrup Aalborgvej 329A, 9362 Gandrup Tel. 98 25 92 50 Tierarzt Henning Larsen Noerskaersvej 26, 9280 Storvorde, Tel. 98 31 86 61 Taxi: Mou Taxi, Tel. 98 31 01 80 Bus: Nordjyllands trafikselskab se: www.rejseplanen.dk Info Center Hals turist bureau, Torvet 7, Hals. 99 31 75 30 Egense sejlklub sagt danke für Ihren Besuch und freut sich auf ein baldiges Wiedersehen. Erstellt von Bettina Lauritsen 03.07.2015 übersetzt von Otto Zimmermann, Reutlingen
© Copyright 2024 ExpyDoc