Lili elbe und der öffentliche Blick Sabine Meyer 18 Das plädoyer der elisabeth castonier Leserschat erreicht, bestimmen die dort zu sein, sie bestärkt habe, sich völlig als Identität zu äußern, absprachen. Castonier gewählten Formulierungen auf lange Zeit Frau zu fühlen.« Mit der Fokussierung auf bedauert, dass nicht »nur Notizen, Briefe Im Frühjahr 1932 rezensiert Elisabeth die Artikulationsmöglichkeiten und den das individuelle Bewusstsein stellt Casto und, soweit zugänglich, die medizinischen Castonier, Tochter des Berliner Künstlers öfentlichen Handlungsspielraum von Elbe, nier nicht nur die in der zeitgenössischen Dokumente veröfentlicht wurden« – ein Felix Borchardt und ihres Zeichens Schrit die privat mittlerweile den Nachnamen Presse kolportierten medizinischen Narra Appell, der nicht ungehört bleibt. stellerin, eine ungewöhnliche Neuerschei Elvenes trägt. tive in Frage, sondern lenkt den Blick ihrer nung aus Kopenhagen: Fra Mand til Kvinde Leserschat auch auf gesellschatlich imple Durch den hämischen Beitrag in mentierte Körper und Identitätspolitiken. Als im November 1932 mit Ein Mensch wechselt sein Geschlecht die deutsch ( Von Mann zu Frau ). Obwohl dieses Buch Sandheden sieht sich Elbe zu einer Gegen über das Leben von Lili Elbe noch nicht in darstellung gezwungen und entschließt deutscher Sprache vorliegt, kann Castonier sich, einer der führenden dänischen Zei lebt Elbe schon nicht mehr. Ihr Tod, in medizinische Details und unzählige mit einer informierten Zeitungsleserschat tungen ein Interview zu gewähren. Geführt vermutlich die Folge einer letzten Opera unveröfentlichte Briefe, die Elbe an ihre rechnen. Denn nur ein Jahr ist vergangen, von Loulou Lassen, einer Journalistin, tion, die ihre Weiblichkeit unumstößlich damalige Ehefrau und ihren Herausgeber Als Castonier ihren Beitrag verfasst, sprachige Version des Buchs auf den Markt kommt, erhält die Leserschat Einblicke seitdem die ersten Sensationsmeldungen die Elbe bis dahin beim Verfassen ihres zementieren sollte, wirt Fragen auf. Doch geschrieben haben soll. Die Authentizität über Elbes Geschlechtswechsel durch die Buchmanuskripts zur Seite stand, mündet nur wenige wagen diese zu stellen. Im dieser Ergänzungen lässt sich mitunter europäische Presse fegten. dieses Gespräch in einen Artikel, der die öfentlichen Auge bleibt Elbe ein Phäno bezweifeln, doch Castonier hat durch ihr Plädoyer, medizinische Interventionen Geschichte einer menschlichen Tragödie men, dessen tragisches Schicksal ein jähes Als Castonier Fra Mand til Kvinde, einen erzählt. Gerade noch hat man sich hinter Ende gefunden habe. Doch Castonier sichtbarer zu machen und die Stimme Text, der damit wirbt, Lili Elbes Bekennt vorgehaltener Hand die Mäuler zerrissen, klagt an. Sie verurteilt das fehlende Ethos Elbes nicht verhallen zu lassen, ein Debatte nisse zu ofenbaren, für das Prager Tagblatt und plötzlich, wie Castonier diesen Wan der Presse, den Mangel an medizinischer entfacht, die nicht nur auf den literari besprechen soll, nutzt sie die Möglich del kommentiert, »wird Mitgefühl große Relexion und nicht zuletzt die Verklärung schen Text einwirkt, sondern auch den Ton keit für eine wegweisende Kritik an den Mode«. von Elbes persönlichen Erfahrungen: im deutschen Feuilleton verändert. Die »Denn die Geschichte dieser märchen Sensationshascherei weicht einer ernst keiten über die dänischen Grenzen hinaus. haten Umwandlung und Erschafung einer haten Auseinandersetzung mit Mensch, schmatzend« in ihren Zeitungskontoren Insbesondere im Deutschen Reich wird Frau aus einem erwachsenen Mann durch Text und dem nun wahrgenommenen sitzen und nach Sensationen lechzen, ver die Meldung mit großem Interesse aufge das Messer ist nur da erschütternd, wo die »Problem der Zweigeschlechtlichkeit«, sucht sie, mit dem schaulustigen Moralis nommen, waren es doch deutsche Ärzte, ser Mensch sich selbst mit seinen eigenen auf das die Bremer Weser-Zeitung verweist. Worten äußern kann.« Ein letztes Funkeln der Weimarer Zeit. gesellschatlichen Mechanismen ihrer Zeit. Schnell verbreiten sich die Neuig Anders als jene Schreiberlinge, die »wohlig mus und dem berechnenden Mitgefühl der welche die Behandlung vornahmen. Elbes vergangenen Monate aufzuräumen. Dabei Chirurg Kurt Warnekros stellt sich alsbald eröfnen sich Einblicke in die Wandelbar den Fragen der Journalisten und trägt dazu Buch Fra Mand til Kvinde, um auf den keit einer journalistischen Debatte. bei, dass seine Patientin als wahrer Zwit Ausgangspunkt von Castoniers Beitrag zu ter und als experimentelle Glanzleistung rückzukommen, suggeriert diese Authen Den Autakt macht das vielsagende Das als autobiographisch präsentierte Magazin Sandheden ( Die Wahrheit ). Mit ausgestellt wird. Castonier hinterfragt diese tizität der Stimme, löst das Versprechen mahnendem Ton informiert es die Kopen Gloriizierung der Medizin, die Techno jedoch nicht ein. Nur wenige Wochen nach hagener Öfentlichkeit darüber, dass der logisierung und Klassiizierung eines Elbes Tod erschienen, präsentieren sich bekannte dänische Künstler Einar Wegener Körpers. Lässt sich das Selbstverständnis die vermeintlichen Bekenntnisse in einer nach einigen operativen Eingrifen nun als Frau anatomisch determinieren? Die literarisierten und bearbeiteten Form, die als Frau lebe. Das Skandalöse an dieser Vorstellung, dass Elbe, nachdem sie wie es ot nicht zulässt, auf die persönlichen Geschichte sei jedoch weniger die neue Ge ein Objekt beschaut, untersucht, foto Empindungen der Protagonistin zu schlie schlechtsidentität als vielmehr die Aussicht, graiert und begutachtet wurde, nur durch ßen. Zu viele unterschiedliche Instanzen dass jenes Fräulein Lili nun ein detailliertes ärztliche Hand geschafen worden sei, haben auf den Text eingewirkt – unter Buch über ihre als äußert pikant erachteten erschließt sich ihr kaum: »Es scheint mir ihnen jene medizinischen Akteure, die Erfahrungen veröfentlichen wolle. Obwohl aber, als ob nicht der Eingrif, sondern Elbe bereits in der Presse die Kompetenz, Sandheden nur eine recht überschaubare hauptsächlich das Bewußtsein, ganz Frau sich über ihren eigenen Körper und ihre saBine meYer 20 porträt x 21
© Copyright 2024 ExpyDoc
