BÜRSTADT/LAMPERTHEIM IM HERZEN UNSERER REGION Spender dringend gesucht Registrierungsaktion der DKMS für an Leukämie erkrankten Jamie >> Seite 2 Mittwoch, 30. März 2016 | 22. Jahrgang | Nr. 13 Durchfahrtsverbot für Lkws? Regierungspräsidium veröffentlicht Überlegungen für B44 >> Seite 3 Klavier- und Keyboardunterricht „Ich setze mich für MSKranke ein.“ Kinder und Erwachsene Kostenlose Schnupperstunde Tel. 06206/9521555 Frank Lehmann Über 6.000 Menschen in Hessen leiden an Multiple Sklerose und bedürfen unserer Aufmerksamkeit. Die Krankheit ist noch nicht heilbar. Durch gezielte Behandlungen und Therapien, mit Hilfsmitteln, Fahrdiensten und intensiver Betreuung kann ihr Verlauf aber positiv beeinflusst werden! Fast 80% der Gesamtkosten für diese dringend benötigten Hilfen werden durch Spenden finanziert. Einst mit Wright auf der Bühne Australian Pink Floyd Show mit Best-of-Programm in der SAP-Arena >> Seite 4 „Liener, Ami un Zoajwejh“ Proben der Sainäwwel laufen auf Hochtouren / Erste Aufführung am 7. April im Bürgerhaus Helfen auch Sie! Spenden Sie der DMSG! L A N D E S V E R B A N D H E S S E N E . V . Wittelsbacherallee 86 · 60385 Frankfurt Te l . : 0 6 9 / 4 0 5 8 9 8 - 0 Spendenkonten: Deutsche Bank Ffm Kto. 325 73 75 BLZ 500 700 24 Frankfurter Sparkasse Kto. 305 44 BLZ 500 502 01 Ingenieurbüro Joachim Höhn jetzt wieder Gaußstraße 5 68623 Lampertheim Tel. 06206/9451-0 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00- 12.00 Uhr & 12.30 - 17.00 Uhr, Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Alles* mit den Anfangsbuchstaben A, P, R, I, L Auch bei den Proben sind die Schauspieler der Theatergruppe Sainäwwel mit vollem Elan bei der Sache. Bald ist Premiere des neuen Stücks. Foto: AfP Asel RIEDRODE (red) – Seit Anfang Januar proben sie auf der Bühne des Bürgerhauses Riedrode – mittlerweile sogar fast jeden Tag. Die Sainäwwel sind in der heißen Phase, denn am 7. April startet die Mundartgruppe in die neue Saison. Bis Ende Dezember waren noch Leseproben im Pfarrheim St. Peter angesagt, aber jetzt wird intensiv für das neue Stück „Liener, Ami un Zoajwejh“ auf der Bühne gespielt. Auf hochdeutsch Ringstraße zu LAMPERTHEIM (red) – Wegen Tiefbauarbeiten wird die Ringstraße in Höhe der Taxistände am Bahnhof bis 8. April für den Durchgangsverkehr gesperrt beziehungsweise wird teilweise eine Einbahnregelung eingerichtet. BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: INFOBOX Anzeigenannahme: bis montags 14 Uhr. Tel.: 06206/9520-4100, Fax: -4103 Zustellung: Tel.: 06206/9520-4100 E-Mail:[email protected] Redaktionsschluss: Freitag: 12 Uhr Tel.: 06241/205-93 32 E-Mail: [email protected] Internet: rhein-main-wochenblatt.de heißt das „Lügner, Amerikaner und Zahnweh“. Die Amerikaner – gespielt von Gabi SchäferBauer und Frank Gumbel – besuchen in Bürstadt einen Zahnarzthaushalt. Und dass Zahnschmerzen auch richtig lustig sein können, wollen die Sainäwwel bei ihren 15 Aufführungen beweisen. Vervollständigt wird die Besetzung durch Doris Tannenberger und Markus Winkler als Zahnarztehepaar Seitz, Simone Kipfstuhl und Thomas Hayer als Punker, sowie Karl-Hans Rei- schert als ständig von Zahnweh geplagter Patient. Eine der wichtigsten Rollen, die der Haushälterin Andrea Gündling, hat „Sainäwwelstar“ Irene Kruschenski höchstpersönlich übernommen. WENIGE KARTEN Wenige Restkarten gibt es noch bei der Bürstädter Zeitung für diese vier Termine: Donnerstag, 14. April (20 Uhr), Freitag 15. April (20 Uhr), Donnerstag, 21. April (20 Uhr), Freitag, 29. April (20 Uhr). In dem schon weitgehend fertiggestellten Bühnenbild waren am Donnerstagabend sechs Sainäwwel intensiv am Proben. Reischert und Kipfstuhl waren verhindert, dafür las Souffleuse Eleonore Röchner deren Rollen. Vorsitzende Gabi Schäfer-Bauer sagt: „Ab Dienstag wird sich das ändern, da proben wir bis zur ersten Aufführung am 7. April dann jeden Tag mit der kompletten Mannschaft.“ Frank Gumbel, der auch wieder Regie führt, ist trotz reduzierter Truppe zufrieden und lässt den dritten Akt zweimal durchspielen. Sein eigener Einsatz war bis vor wenigen Tagen krankheitsbedingt fraglich, und er sagt: „Ich musste mich einer Bandscheibenoperation unterziehen und bin momentan noch in der Reha. Ich soll daher schon ein bisschen in meinem Bewegungsablauf aufpassen.“ Das wird nicht ganz einfach werden, denn seine Rolle ist eher ein Schlägertyp. Dennoch ist das Team zuversichtlich, und beim Proben wird viel über Irene Kruschenski lustiges Spiel gelacht. Lustige Lebensmitte ihrem Programm am Freitag, 15. April, um 20 Uhr im Bürstädter Bürgerhaus, worauf es ankommt, um in der zweiten Lebenshälfte mit sich im Reinen zu sein – und was man lieber bleiben lässt, um sich nicht zum Clown zu machen. Karten gibt es für 18 Euro zuzüglich Gebühren in der Bürstädter Buchhandlung Pegasos, Schreibwaren Blodt in Bobstadt, LottoNeef in Worms, der Bürstädter Zeitung und direkt im Büro des Kulturbeirats innerhalb der Stadtverwaltung Bürstadt unter der E-Mail [email protected]. Das Beste kommt für Perlinger noch. Foto: eventim Energieried spült Trinkwasserleitungen vom 25. April bis 13. Mai nachts an Werktagen ren gereinigt. Dabei werden keine chemischen Zusätze verwendet. Voraussetzung ist allerdings, dass die Fachleute ungehindert an ihr Ziel kommen. Parkende Autos versperren oftmals den Zugriff auf Hydranten und Absperreinrichtungen. Der Versorger bittet daher, während der Spülaktion nicht auf deren Abdeckungen zu parken. Auch im Haus gibt es einiges zu beachten. Vor der Aktion sollen die Anwohner ihre Haupthähne *außer rezeptpflichtige Medikamente Sonderangebote in haushaltsüblichen Mengen Rechtzeitig anmelden Fest der Kulturen sucht ausländische Gruppen vorstellen, denn nur davon lebt solch ein Fest. Tänze, Musik, spezifisches Essen, traditionelle Kleidung und Informationen aus den Ländern sollen dargeboten werden. Allerdings fehlen noch die einzelnen Gruppen aus Italien, Griechenland, Türkei, Russland, Litauen, China und anderen Ländern, die in Lampertheim vertreten sind. Diese werden gebeten, sich bei Lüling unter Telefon 0 62 06 / 1 31 07 oder per E-Mail an [email protected] zu melden. Anmeldeschluss ist der 24. April. Liebestrunkene Lurche Rohrnetz erhalten und Trübung vermeiden LAMPERTHEIM (red) – In den Nächten von Montag, 25. April, bis Freitag, 13. Mai, spült Energieried die Trinkwasserleitungen in Lampertheim. Die natürlichen Wasserinhaltsstoffe wie Eisen und Mangan lagern sich über die Jahre in den Rohrleitungen ab. Durch regelmäßiges Spülen wird das Rohrnetz erhalten und eine Trübung des Trinkwassers vermieden. Die Leitungen werden mit dem patentierten Impuls-Spül-Verfah- April im bis zur Hälfte mit Engel-Talern „bezahlen“ LAMPERTHEIM (red) – „Alle verschiedenen Kulturen nicht an einem Tisch, sondern bei uns im Stadtpark. Das wäre unser Traum“, erklären Stefanie Eichler und Pastor Jörg Lüling. Am Sonntag, 22. Mai, möchte die Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde in der Zeit von 12 bis 17 Uhr unter Mitwirkung der Stadt sowie namhafter Bürger ein Fest der Kulturen im Stadtpark veranstalten. Stefanie Eichler als auch Pastor Lüling als Hauptverantwortliche hoffen, dass viele einzelne Gruppen sich mit ihrer Nationalität Sissi Perlinger am 15. April im Bürgerhaus BÜRSTADT (red) – BeautyStress und Optimierungszwang? Schlechter Sekt statt guten Sex? Träumen von früher und jammern übers Heute? Öfter beim Arzt als im Urlaub? Wer’s ab der Lebensmitte so mag, liegt bei Sissi Perlinger grundfalsch. Jetzt, da sie bereits knietief in den 50ern steckt, weiß sie: Das Beste kommt noch – man muss sich nur darum kümmern, dass es auch immer besser wird! Denn länger jung heißt schöner alt. Mit jeder Menge Witz, tausend wertvollen Tipps und vielen Prisen Wahrheit beschreibt sie in in der Engel- und Rathaus-Apotheke zudrehen, um zu verhindern, dass sich Luft und gelöste Ablagerungen in den Leitungen sammeln. Zur Überbrückung der Versorgungsunterbrechung sollten sich Kunden mit einigen gefüllten Wassereimern absichern. Am Morgen nach der Spülaktion können die Anwohner ihre Haupthähne wieder aufdrehen. Es kann vorkommen, dass sich das Leitungswasser dann mit Luft vermischt hat und etwas milchig aus der Leitung kommt. Dann den am höchsten gelegenen Wasserhahn im Gebäude so lange zu öffnen, bis sämtliche Luft aus den Leitungen entwichen ist und wieder klares Wasser fließt. Die Spülungen finden ausschließlich an Werktagen in der Zeit von 20 bis 6 Uhr statt. Das genaue Datum, an dem die jeweiligen Leitungsabschnitte gereinigt werden gibt es mit einem Tag Vorlauf als Wurfzettel. Nabu bietet um Rücksicht wegen Wanderungen BERGSTRASSE (red) – Das frühlingshafte Wetter lockt Kröten, Frösche und Molche aus ihren Winterquartieren hervor. Ab sofort ist an vielen Orten im Ried mit den ersten Amphibien-Wanderungen zu rechnen. „Endlich wird es auch in der Nacht so warm, dass die Kröten aus ihren Winterverstecken kommen und zu ihren Laichgewässern laufen. Besonders in Südhessen dürfte am Osterwochenende einiges los sein“, erklärt Gerhard Eppler, Landesvorsitzender des Nabu Hessen. Der Verband bittet deshalb Autofahrer, in der Dämmerung vorsichtig zu fahren und Rücksicht auf liebestrunkene Lurche zu neh- men. Überall, wo Kröten, Frösche und Molche unterwegs seien, sollte man auf Tempo 30 heruntergehen, um die Tiere nicht unnötig zu gefährden. Hinweisschilder an den Straßenrändern weisen auf Streckenabschnitte hin, in denen besonders viele Amphibien wandern. Um eine bessere Übersicht über die Amphibienwanderung in Hessen zu erhalten, ruft der NABU Hessen dazu auf, Funde von Kröten, Fröschen und Molchen zu melden. Alle Naturfreunde, die bei der Zählaktion mitmachen möchten, können ihre Beobachtungen unter www.nabu-naturgucker.de eintragen. 2 | REGION SKURRIL 40 Saxophone gestohlen Mittwoch, 30. März 2016 „1000 Typisierungen schaffen“ Registrierungsaktion der DKMS um blutkrebskranken Jamie zu retten WALLDORF (red) – Mindestens 40 Saxophone wurden bei einem Einbruch aus einem Musikhaus gestohlen. Nach den ersten Ermittlungen hatten sich die Täter zielgerichtet die entsprechende Abteilung herausgesucht und die Instrumente, in verschiedenen Tonlagen, aus den Ausstellungskonsolen genommen. Anschließend dürften sie mit einem Kleintransporter abtransportiert worden sein. Der Schaden wird auf über 100 000 Euro geschätzt. Mit Plattfuß auf der Flucht ALZEY (red) - Ein 23-Jähriger durchbrach eine Kontrollstelle auf der A 61. Die Polizei nahm umgehend die Verfolgung auf. Da der Fahrer jedoch mit einem platten Reifen unterwegs war, endete diese nach kurzer Zeit auf der L 406 zwischen Alzey und Gau-Odernheim. Der polizeibekannte Fahrer hatte 2,15 Promille intus und stand unter Drogen. Der Mann aus dem Kreis Alzey/Worms verhielt sich gegenüber den Beamten so aggressiv, dass er gefesselt werden musste. Zusätzlich hatte er keinen Führerschein und das Auto war nicht versichert. Bei der Durchsuchung des Wagens wurde neben einem Teleskopschlagstock auch eine geringe Menge Drogen sichergestellt. Der BMW wurde abgeschleppt und dem Fahrer eine Blutprobe entnommen. Ihn erwarten nun mehrere Straf- und Ordnungswidrigkeitsanzeigen. IMPRESSUM Auflage: Das Bürstadt/Lampertheim Wochenblatt erscheint mittwochs und wird im Verbreitungsgebiet (dargestellt in unseren gültigen Mediadaten) kostenlos in einer Auflage von 27.960 Exemplaren an alle erreichbaren Haushalte verteilt. LAMPERTHEIMER POST RIED WOCHENBLATT RIEDBOTE Jamies Vater Klaus Neiss, OB Michael Kissel und Daniel Wilhelm (DKMS, v.l.) hoffen, dass die Aktion ein Erfolg wird. Von Florian Stenner WORMS – Musik hören, Handballspielen und draußen in der Natur Zeit verbringen: All das zählt zu den Hobbies des lebensfrohen Jamie Neiss. Seit nunmehr zwei Monaten muss er auf all diese Freizeitaktivitäten verzichten. Eine Stammzellenspende ist seine einzige Überlebenschance, wie Daniel Wilhelm von der Deutschen Knochenmarkspenderdatei (DKMS) jetzt bei einer Pressekonferenz im Rathaus der Stadt unterstrichen hat. Denn der fünfjährige Wormser ist an Blutkrebs erkrankt. Gemeinsam mit Jamies Vater Klaus Neiss und Oberbürgermeister Michael Kissel kündigte der DKMS-Vertreter eine große Registrierungsaktion an, bei der sich alle gesunden Menschen zwi- schen 17 und 55 Jahre als Spender in die Deutsche Knochenmarkspenderdatei aufnehmen lassen können. „Wir versprechen uns von der Aktion sehr viel“, sagte Klaus Neiss mit Blick auf Sonntag, den 10. April. An diesem Tag öffnet die Nelly-Sachs-IGS von 11 bis Jamie hofft auf einen kompatiblen Spender. Foto: DKMS 16 Uhr ihre Pforten zur Registrierungsaktion, bei der ein genetischer Zwilling für den schwerkranken Jamie gefunden werden soll. Mehr als einhundert Helfer haben ihre Unterstützung bereits fest zugesagt, aufgrund dessen Klaus Neiss sich ein ambitioniertes Ziel für die Registrierungsaktion gesetzt hat: „Wir möchten auf jeden Fall mindestens 1000 Registrierungen schaffen.“ Wie wichtig eine hohe Beteiligung an der Aktion ist, machte wiederum Daniel Wilhelm von der KMS deutlich. Trotz mehr als sechs Millionen Registrierungen in Deutschland und einer weltweiten Karteidurchsuchung ist ein passender Stammzellenspender für Jamie nach wie vor nicht gefunden. Dabei ist der Schritt zum potenziellen Stammzellenspender so einfach: Nach dem Ausfüllen einer Einverständniserklärung werden dem Spender lediglich fünf Milliliter Blut abgenommen, damit seine Gewebemerkmale bestimmt werden können. Passen die genetischen Merkmale des Patienten und des Spenders zusammen, werden die weiteren medizinischen Schritte eingeleitet. Nicht minder Bedeutsam ist aber auch die finanzielle Unterstützung der Aktion. Die Neuaufnahme eines Spenders kostet die DKMS nämlich 40 Euro. „Wir ziehen unser Programm durch und hoffen auf eine große Unterstützung“, sagte Jamies Vater Klaus Neiss, der fest an seinen Jungen glaubt: „Jamie war schon immer eine sehr starke Person.“ Objektleitung: Ulla Niemann Sparkasse Worms-Alzey-Ried spenden an Tafeln in der Region / Flüchtlinge als Helfer Anzeigen: Gerhard Müller (verantw.) Rudolf Speich Von Bea Witt Verlag: SVG – Südhessische Verlagsgesellschaft mbH, Lampertheim Alte Viernheimer Straße 9, 68623 Lampertheim Telefon (06206) 9520-4100 Telefax (06206) 9520-4103 Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Abbestellungen von Anzeigen bedürfen der Schriftform. Soweit für vom Verlag gestaltete Texte und Anzeigen Urheberrechtsschutz besteht, sind Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung der Verlagsleitung zulässig. Der Verlag unterzieht sich der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter (ADA) durch unabhängige Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und VDA. Mitglied im BVDA (Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter). Drei Flüchtlinge engagieren sich ehrenamtlich bei der Lampertheimer Tafel, so Lübbe. Bei der Wormser, die insgesamt 2 300 Bedürftige mit Grundnahrungsmitteln versorgt, sind es vier Asylbewerber. „Uns fällt die Decke auf den Kopf“, hatten sie Sehrt berichtet. Keine Verteilungskämpfe Basis für Engagement „Spenden sind wichtig, um ehrenamtlichem Engagement die notwendige Basis zu geben“, so Walden, der den Mitarbeitern hinter den Theken der Tafeln seine Anerkennung aussprach. „Die Tafeln unterstützen einkommensschwache Familien und Menschen aus Kriegsgebieten mit Lebensmitteln, darunter sind zahlreiche Kinder.“ Gemessen am Versorgungsgebiet erhielt Jürgen Sehrt, Geschäftsführer der Wormser Tafel, 3 600 Sparkassen-Vorstandsvorsitzender Dr. Marcus Walden und Gabriele Lübbe von der Lampertheimer Tafel. Foto: Rudolf Uhrig Euro. Die Tafeln in Alzey mit Vorsitzendem Stefan Brux und Lampertheim/Bürstadt mit Gabriele Lübbe vom Diakonischen Werk, wurden mit je 3 100 Euro unterstützt. Beide Einrichtungen wol- len die Spende für den laufenden Betrieb verwenden. „Durch Spenden kann unsere Arbeit am Laufen gehalten werden, so Brux von der Alzeyer Tafel, die seit acht Jahren Bedürftige versorgt. BERGSTRASSE (red) – Die Hessische Bergstraße rüstet sich mit 18 neuen Schildern für die 29. Weinlagenwanderung am 1. Mai. Das Land und das Weinbauamt Eltville haben das Vorhaben mit 26 000 Euro unterstützt. Gleich vier Weinhoheiten, drei nationale und eine Bergsträßer, enthüllten symbolisch zwei der Schilder. Bis zu 40 000 Besucher sind jedes Jahr am 1. Mai auf dem Weinlagenwanderweg zwischen Zwingenberg und Heppenheim unterwegs. Weil die alten Holzschilder in die Jahre gekommen sind, mussten neue her, wie Otto Guthier, Vorsitzender des Weinbauverbands Hessische Bergstraße erläuterte. Auch die Zahlen und die angegebenen Rebsorten hätten nicht mehr gestimmt. Mittlerweile werden im ehemaligen reinen Rieslingland 30 Prozent Rotweine angebaut. Guthier dankte dem Land und dem Weinbauamt Eltville für die Unterstützung. Beide steuerten 26 000 Euro für 18 neue Schilder bei, die die bisher 30 Holzschilder ersetzen sollen. An zwei bis drei Stellen wolle der Weinbauverband selbst noch dieses Jahr nachlegen, erläuterte Guthier. Initiatorin der Neuerung war seine Stellvertreterin Christa Guth. Diese bezeichnete sich und ihre Kollegen ironisch als „die ältesten Jungwinzer Deutschlands“. Auch bei der 29. Auflage in diesem Jahr hält nach wie vor derselbe Kreis nicht mehr ganz junger Winzer die Zügel in der Hand. Die Grafikerin Claudia Fröhlich habe neue Schilder gestaltet, auf denen auch die acht Probierstände bei der Weinlagenwanderung eingezeichnet sind. „Es muss keiner Angst haben, dass die Leute vorbeilaufen und am 1. Mai nichts zu trinken bekommen“, scherzte Guth. Wer jemals zu diesem Termin in den Weinbergen unterwegs war, weiß, dass man sich kaum verlaufen kann, wenn man einfach dem Tross der Besucher folgt. Neben etlichen Winzern waren auch Joachim-Eberhard Maltzahn vom hessischen Umwelt- und Landwirtschaftsministerium, Dr. Manfred Engel, der neue Leiter des Weinbauamts Eltville, und Reinhard Diehl, Geschäftsführer des Unesco-Geoparks Bergstraße-Odenwald, gekommen. Mit dem Geopark kooperieren die Winzer seit Langem beispielsweise beim Lehrpfad „Wein und Stein“. Beim Geopark gehe es darum, nicht nur Touristen, sondern auch den Bürgern klarzumachen, „welche tolle Landschaft sie haben“, betonte Diehl. Für nächstes Jahr verfolgt der Weinbauverband ein weiteres großes Ziel: Von Heppenheim bis Alsbach, Roßdorf bis Groß-Umstadt soll entlang der Bundesstraßen eine Bergsträßer Weinstraße entstehen, so Guthier. Eine Weinstraße gebe es bereits in allen deutschen Anbaugebieten, die badische Variante endet im benachbarten Laudenbach. Termin zur Registrierungsaktion: Sonntag, 10 April von 10 bis 16 Uhr in der Nelly-Sachs-IGS Spenden an: DKMS-Spendenkonto, IBan DE65 6415 0020 0003 3363 55, Bic SOLADES1TUB, Stichwort „Jamie“ Insgesamt 9 800 Euro überreicht WORMS/ALZEY/RIED – „Spenden und Sponsoring gehören zu unserer Geschäftsphilosophie“, betonte Dr. Marcus Walden, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Worms-Alzey-Ried, bei der aktuellen Spendenübergabe in den Räumen der Wormser Tafel. Mit insgesamt 9 800 Euro konnte er drei Tafeln unterstützen. Die Hilfe für Menschen in Not wurde möglich durch die PS-Sparer der Sparkasse, denen Walden besonders dankte. Bei der Sparkassenlotterie wird nämlich von jedem fünf-Euro-Los, das den Kunden auch einen stattlichen Gewinn einbringen kann, jeweils ein Euro für soziale Zwecke einbehalten. Der Rest wird den Sparern ausbezahlt. Vorbereitungen für Weinlagenwanderung am 1. Mai REGISTRIEREN Verlagsgeschäftsführer: Hans Georg Schnücker Bernd Koslowski Redaktion: Simona Olesch (verantw.) Anzeigenpreise: Es gilt die Preisliste Nr. 49 vom 1.1.2016 Foto: Rudolf Uhrig Neue Schilder „Sie wollen arbeiten. Und bei uns läuft es wie bei einem Integrationskurs: Praxisnah lernen sie die Sprache, unsere Kultur sowie auch die Gleichstellung von Frauen kennen, wobei es nie Probleme in dieser Richtung gegeben hat“, so Sehrt. Entgegen manchen Medienberichten habe es auch nie ein wirkliches Problem mit Flüchtlingen gegeben. Sehr schnell hätten sie begriffen, dass man nicht mit Ellenbogen um eine Lebensmittelration kämpfen muss, sondern dass für jeden mit Berechtigungsausweis eine gefüllte Tüte mit Grundnahrungsmitteln bereit steht. „Und durch unser rotierendes System, hat sich die Lage sehr entspannt“, so der Tafel Geschäftsführer der Lutherstadt. Aufgrund der großen Menge an Kunden kann allerdings nur noch einmal pro Woche bei der Tafel eingekauft werden. Mit der Spende sollen übrigens, in Form einer neuen Kühltruhe, Stromfresser beseitigt werden. Aero-Club startet in die Saison HEPPENHEIM (red) – Seit November ruht der Flugbetrieb auf dem Fluggelände des Aero-Clubs Heppenheim südwestlich der Kreisstadt. Mehr als 50 Arbeitswillige trafen sich am zweiten Märzwochenende auf dem Flugplatzgelände, um die Infrastruktur für die kommende Saison in Ordnung zu bringen. In erster Linie wurden die Wildschäden auf den Pisten beseitigt, die Landebahnmarkierungen gereinigt, damit sie den gesetzlichen Anforderungen entsprechen. Ebenso wurde die schadhafte Absperrung ausgebessert. Selbstverständlich ging auch die Arbeit in der Werkstatt weiter. Zum umfangreichen Jahresprogramm des Vereins gehört der alle zwei Jahre stattfindende Tag der offenen Tür, der auf den 18. und 19 Juni terminiert wurde. Foto: Aero-Club Heppenheim Leidenschaft trifft auf Vielfalt Anzeige Roadshow mit viel Programm am 9. April BÜRSTADT (red) – Rechtzeitig zum Start in die neue Motorradsaison veranstaltet das Autound Motorradhaus Bürstadt am Samstag, 9. April, 10 bis 17 Uhr, eine „Roadshow“. An diesem Tag können die neuen Honda-Modelle begutachtet und Probefahrten unternommen werden. Dazu gibt es „Benzingeflüster“ und Angebote für Motorradbekleidung von Modeka. Für das leibliche Wohl ist selbstverständlich gesorgt. Höhepunkt des Tages ist die Verlosung einer Wochenendfahrt mit der neuen „Africa Twin“, die innovative Enduro mit kompaktem Paralleltwin im leichten Chassis verknüpft hohen Touring-Komfort und überzeugende Offroad-Qualitäten in Verbindung mit Alltagstauglichkeit und agilem Handling. Ein Besuch in der Sonnenstadt lohnt sich auf jeden Fall. INFO Auto- und Motorradhaus Bürstadt Forsthausstraße 6 Telefon 0 62 06 / 15 77 17 www.motorradhaus-buerstadt.de LOKALES | 3 Mittwoch, 30. März 2016 Senioren bei St. Andreas „Danke für alles!“ Gold + Silber Ankauf in Lampertheim Bestell-Shop Weidenauer, Neue Schulstr. 2, Sofort Bargeld für Zahngold, Schmuck, Ringe, Münzen. LAMPERTHEIM (red) – Am Dienstag, 5. April, veranstaltet die St. Andreasgemeinde ab 14 Uhr den Seniorennachmittag. Wie immer sind auch neue Gäste jederzeit willkommen. In Zusammenarbeit mit www.sos-kinderdoerfer.de NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf Bitte Ausweis mitbringen. Trommeln in St. Bartholomäus BIBLIS (red) – Das nächste Treffen der Trommelgruppe findet am Freitag, 1. April, ab 19.30 Uhr im Probenraum des Gemeindezentrums St. Bartholomäus statt. Eine Anmeldung ist nötig, der Kostenbeitrag von 15 Euro wird bei Teilnahme fällig. Auf Anfrage werden Leihtrommeln zur Verfügung gestellt. Bitte rechtzeitig bei der Leiterin Ingrid Morweiser-Sadik, E-Mail [email protected], Telefon 01 52/ 33 71 84 20, oder bei Gabi Lemmert, Telefon 0 62 45 / 67 52 anmelden. Sperrung an Unterführung LAMPERTHEIM (red) – Wegen Tiefbauarbeiten ist die Rampe der Unterführung an der Wormser Straße (B 44) aus Richtung Innenstadt bis 8. April gesperrt. Fahrrad- und Rollstuhlfahrer, sowie Personen mit Kinderwagen und Ähnlichem, wird empfohlen, die Ampelanlage an der Ersten Neugasse zu benutzen, um auf die gegenüberliegende Straßenseite zu gelangen, da die Unterführung im gesperrten Bereich nur über Stufen begehbar ist. Illegale Rollrasen auf Deponie BÜRSTADT (red) – Was hat es mit dem Rollrasen im Biotop (Flur 21/22) auf sich? Am Krieglachring ist auf einer städtischen Fläche Rollrasen verlegt worden, was anscheinend auch die Stadt überrascht hatte. Inzwischen hat sich die Verwaltung zu Wort gemeldet. In der Stellungnahme von Bürgermeisterin Bärbel Schader heißt es: „Die Stadtverwaltung ist über die illegale Ablagerung im Bereich der Naturoase Flur 21/22 informiert. Mit dem Bauherrn wurde unmittelbar nach erfolgter Ablagerung vereinbart, dass der Ursprungszustand wieder herzustellen ist. Stattdessen wurde, ohne Kenntnis oder Zustimmung der Stadtverwaltung, das abgelagerte Erdreich durch den Bauherrn mit Rollrasen überdeckt.“ Der Magistrat habe sich daher mit der Angelegenheit befasst und beschlossen, dass ein Rückbau zu erfolgen hat. „Lediglich geringe Anböschungen, wie sie auch auf Nachbargrundstücken erfolgten, sind zur Vermeidung steiler Geländesprünge möglich. Flohmarkt in der Pestalozzischule LAMPERTHEIM (red) – Der Förderverein „Hand in Hand“ lädt zum Flohmarkt in der Pestalozzischule, Am Sportfeld 9, am Samstag, 23. April, von 10 bis 13 Uhr, ein. Verkauft und gekauft werden darf alles, was für den Nachwuchs gebraucht wird: Kleidung und Spielsachen, Bücher und Schuhe und vieles mehr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, Interessierte können sich mittels E-Mail an [email protected] oder unter Telefon 0175/ 3 28 45 89 anmelden. Die Teilnahme kostet sieben Euro, Mitglieder zahlen zwei Euro weniger. Vor allem die Lastwagen sorgen für Lärm auf der B 44. Derzeit wird deswegen ein Durchfahrtsverbot geprüft. Foto: AfP Asel Frau Fr.Bassenauer Bassenauer 06150-990714 06150-990714 06151-6674788 Frau Fr.Solak Solak 06151-6674788 64291 Darmstadt Darmstadt Trinkbornstr. 21 21 Trinkbornstraße Werden LKWs ausgesperrt? 64297 Darmstadt Darmstadt Von-Kettler-Str. 4 Von-Kettler-Straße 4 64297 Darmstadt 64297 Darmstadt Jul.-Gernsheimer-Weg 26 26 Herr Jul.-Gernsheimer-Weg Hr.Bührt Bührt 06151-6065580 06151-6065580 64319 Pfungstadt Im Johannesgarten 9 Herr Hermann 06157-939505 64319 Pfungstadt Eschollbrücker Str. 28 Herr Krausch 0160-2646962 Regierungspräsidium veröffentlicht Überlegungen für B 44 Ortsdurchfahrt 64331 Weiterstadt Sandstr. 20 LAMPERTHEIM (red) – Das Regierungspräsidium Darmstadt hat jetzt den zweiten Lärmaktionsplan für den Bereich Straßenverkehr in Südhessen veröffentlicht. Für Lampertheim sieht er Konfliktpotential an der B 44 und der B 47. Für die B 44 wird ein LkwDurchfahrtsverbot in Erwägung gezogen. Die Lärmaktionsplanung des Regierungspräsidiums beinhaltet konkrete Vorschläge für Maßnahmen. Dies können für besonders betroffene Abschnitte in städtisch geprägten Räumen Geschwindigkeitsbeschränkungen auf 30 Stundenkilometer während der besonders schützenswerten Nachtzeit oder auch ganztags sein. Die Stadt Lampertheim fordert ein ganztägiges Durchfahrtsverbot für Lkw auf der B 44. Dazu heißt es im Lärmaktionsplan: „Auch von Seiten der unteren Straßenverkehrsbehörde wird ein Durchfahrtsverbot für Lkw am Tag nach bisheriger Einschätzung grundsätzlich unterstützt.“ Da sich ein mögliches Durchfahrtsverbot für Lkw auch kreisübergreifend auswirken würde, könne eine Beurteilung nicht alleine durch den Kreis Bergstraße erfolgen, sondern bedürfe der Abstimmung verschiedener Behörden. Dies betreffe ebenso den Aspekt der zu nutzenden Umfahrungsstrecken, die auch im Bereich der Autobahnen von RheinlandPfalz (A 6) und Hessen (A 67) verliefen. Eine B 44-Umgehung ist nicht wahrscheinlich. Ein Problem ist nach Auffassung der Stadt Lampertheim nach wie vor der Schwerverkehrsanteil von der Römerstraße über die B 44 in Richtung Süden. Ein Durchfahrtsverbot für Lastwagen auf der Bundesstraße würde hier ebenfalls eine Entlastung bringen. Die Wormser Straße, westlich der B 44, ist nicht kartiert und damit nicht Gegenstand der Lärmaktionsplanung. Die Stadt Lampertheim wird die Erstellung eines Lärmgutachtens in eigener Regie als Grundlage beauftragen, um die rechnerisch-rechtlichen Voraussetzungen für die Anordnung einer Geschwindigkeitsbeschränkung auf 30 km/h prüfen zu können. Ein Durchfahrtsverbot für Lkw auf der B 44 und der L 3110 würde hier ebenfalls eine Entlastung bringen. Schließlich ist auch die B 47Ortsdurchfahrt Rosengarten ein Thema. Bis zum Bau und der Inbetriebnahme der Südumgehung würden seitens der Verkehrsbehörde der Stadt Lampertheim und Hessen Mobil verkehrsverbessernde Maßnahmen vorgenommen. Durch die Koordinierung der Ampeln und die Einschränkung von Abbiegevorgängen soll der Verkehrsfluss im Ortskern verbessert werden. 64319 Pfungstadt 64331 Weiterstadt Gambrinusstr. 19 19 Gambrinusstraße Im Johannesgarten 9 Sandstraße 20 Herr Hr.Kobe Kobe Hr. Hermann Hr. Klockner 06157-8085937 06157-8085937 06157-939505 06151-9067807 Herr Klockner 06151-9067807 64354 Reinheim-Ueberau Berliner Str. 5 Herr Oldendorf 06162-6696 64372 Ober-Ramstadt Darmstädter Str. 46 Frau Schwab 0157-50775529 0157-50775529 64625 Bensheim 64560 Riedstadt Neißestraße916 Lessingstraße Fr.Wilhelm Kifani Herr 06251-9875646 06158-916245 64354 Reinheim-Ueberau Berliner Straße 5 64372 Ober-Ramstadt Hr. Oldendorf Darmstädter Straße 46 Fr. Schwab 06162-6696 64546 Mörfelden-WalldorfAm Raunheimer Straße 28 Frau Fr.Friedrich Steckenreiter 06164-5164096 06105-951577 64385 Reichelsheim Sonnenberg 22 64560 Riedstadt Lessingstraße Hr.Steckenreiter Wilhelm 06158-916245 06105-951577 64546 Mörfelden-Walldorf Raunheimer Str. 928 Frau 64665 Alsbach-Hähnlein Gernsheimer Hr.Pöschl Gottwein 64625 Bensheim Berliner Ring 93Straße 89 Herr 06251-800510 06257-938075 64625 Bensheim Neißestraße 64665 Alsbach-Hähnlein Kiefernweg1614 Frau Fr.Kifani Flügel 06251-9875646 06257-5047449 64665 Alsbach-Hähnlein 64739 Höchst Kiefernweg 14 Am Schorschberg 10 Frau Fr.Flügel Karn 06257-5047449 06163-9181819 64665 Alsbach-Hähnlein 64823 Groß-Umstadt Gernsheimerstraße 89 2Herr Georg-August-Zinn-Str. Hr.Gottwein Oldendorf 06257-938075 06078-3273 64823 Gr.-Umstadt Georg-August-Zinn 2 Herr Oldendorf 06078-3273 64832 Babenhausen Wilh.-Leuschner-Str. 11 Herr Gehrig 06073-604045 64839 Münster Nussbaumweg 2 Herr Wilz 06071-308513 64846 Gross-Zimmern Fliederweg 7 Herr Pardon 06071-48149 65479 Raunheim Schillerstr. 19a Frau Mosch 06142-6034723 64739 Babenhausen Höchst 64832 64839 Münster 64846 Groß-Zimmern 64850 Schaafheim Am Schorschberg 10 Frau Wilh.-Leuschner-Straße 11 Hr.Karn Gehrig Nußbaumweg 2 Fliederweg 7 Würzburger Straße 15 Hr. Wilz Hr. Pardon Hr. Gruber 06163-9181819 06073-604045 06071-308513 06071-48149 06073-980151 ZUSTÄNDIGKEIT Das Regierungspräsidium Darmstadt ist im Regierungsbezirk Südhessen für die Lärmaktionsplanung zuständig. Es erstellt seit dem Jahr 2008 die Lärmaktionspläne – jeweils getrennt für den Straßen- und den Schienenverkehr sowie den Luftverkehr des Frankfurter Flughafens. Caritasverband Darmstadt wird Träger Die Zukunft des Alten- und Pflegeheims Mariä Verkündigung ist gesichert LAMPERTHEIM (red) – Die Zukunft des Alten- und Pflegeheims Mariä Verkündigung ist gesichert: Der Caritasverband Darmstadt wird künftig als Träger der Lampertheimer Senioreneinrichtung fungieren. Das gaben Heimleiterin Heide Neumann, Caritasdirektor Franz-Josef Kiefer und Pfarrer Angelo Stipinovich, Vorsitzender der Altenhilfestiftung Mariä Verkündigung, im Rahmen eines Pressegesprächs bekannt. Wegen betriebswirtschaftlicher Sorgen um das 1973 eröffnete Alten- und Pflegeheim hatte sich die Altenhilfestiftung Mariä Verkündigung bereits Ende 2011 an den Caritasverband gewandt, sich dort Beratung und Hilfe geholt, die zu einer kurzfristigen Stabilisierung der Einrichtung geführt hatten. „Ein Haus in Alleinstellung kann heute aber kaum noch auf dem Markt bestehen“, erklärte Stipinovich, weshalb man sich letztlich für die Caritas als neuen Träger und Betreiber des Heims entschieden und damit einen Verkauf oder gar eine Schließung der Einrichtung vermieden habe. „Wir wissen aber, was zu tun ist“, betonte der Pfarrer und übergab das Wort an Kiefer, der das Vorhaben kurz umriss. Dieses beinhaltete im wesentlichen vier Bausteine: das Alten- und Pflegeheim im Hausgemeinschaftsmodell mit 96 Plätzen, Betreutes Wohnen für Senioren in 50 Wohnungen, einen Sozialisationsstützpunkt und eine Begegnungsstätte für Jung und Alt. Rund 10 Millionen Euro seien zu investie- 64319 Pfungstadt 64319 Pfungstadt „Frau im Chor“ Liederkranz richtet Veranstaltung für Sängerkreis aus BIBLIS (red) – Der Frauenchor des MGV Liederkranz Biblis war kürzlich Gastgeber der Veranstaltung „Frau im Chor“ des Sängerkreises Bergstraße. Der Saal im Dorfzentrum Wattenheim war voll besetzt. Die Frauenreferentin Erika Noller-Bucher und Heinz Ritsert, der Vorsitzende des Sängerkreises Bergstraße, begrüßten die Vertreterinnen der Frauenchöre. Die Chöre des Vereins hießen die Gäste der Versammlung musikalisch mit einigen Liedvorträgen willkommen. Neben reichlichen Informationen rund um das Singen im Chor führte Elisabeth Seidl, Chorleiterin des MGV 1840 Lampertheim, eine Stimmbildung mit den Damen durch. Danach erwartete die Damen ein tolles Kuchenbuffet, welches die Frauen vom Liederkranz mit Unterstützung ihrer Sangeskolleginnen vom GV Eintracht aufgebaut hatten. Bei Kaffee und Kuchen hatten die Sängerinnen Gelegenheit, sich untereinander auszutauschen. Die Liederkranz-Vorsitzende Claudia Kipfstuhl wies auf die bevorstehende Feier am 12. Juni anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Frauenchores hin. Bei Bürgermeister Felix Kusika bedankte sie sich dafür, dass er sich Zeit für einen Besuch dieser Veranstaltung genommen hatte. Ihr Dank richtete sich auch an das Deko-Team, das unter der Leitung von Ottilie Gräf eine zauberhafte Frühlingsdekoration geschaffen hatte und an die Kuchenbäckerinnen für die vielen leckeren Kuchen und Torten sowie an alle helfenden Hände, die nötig waren, um diese Veranstaltung durchzuführen. Planungsstand im Blick Bürgerinfo zur Bahnhofsumgestaltung am 14. April Das Alten- und Pflegeheim Mariä Verkündigung soll modernisiert werden. Archivfoto: AfP Asel ren, um aus dem Pflegeheim eine Einrichtung zu machen, die den Anforderungen moderner Altenpflege entspricht. Im Heim selbst solle es künftig auf acht Etagen jeweils zwölf Bewohner in Einzelzimmern mit jeweils eigenem Bad geben, die in einer kleinen familiären Wohneinheit, Hausgemeinschaft genannt, gemeinsam wohnen. Zentrale Strukturen, die man aus herkömmlichen Pflegeeinrichtungen kennt, sollten dadurch weitgehend aufgelöst werden. Auch die zentrale Küche falle weg, jede Hausgemeinschaft solle über ihre eigene Küche verfügen. „Das Heim soll den Charakter einer Großeinrichtung verlieren“, so Kiefer. Außerdem sollten zwölf der nach dem Umbau bestehenden 96 Plätze für Kurzzeitpflege zur Verfügung stehen, weitere zwölf dienten der Betreuung dementer Bewohner. Ganz so einfach seien die Pläne aber nicht umzusetzen, schließlich müsse auch am Gebäude selbst einiges getan werden. Da- mit das möglich ist, müssten einige der Bewohner kurzzeitig in anderen Einrichtungen untergebracht werden. Auch die Mitarbeiterzahl werde angepasst und reduziert – Kündigungen seien aber nicht zu befürchten. „Wir werden dafür sorgen, dass entsprechende Mitarbeiter dann in anderen Einrichtungen der Caritas unterkommen“, betonte Kiefer. Im Januar 2017 sei mit dem Beginn der Sanierungsarbeiten zu rechnen. BÜRSTADT (red) – Mit der Ausarbeitung der Machbarkeitsstudie zur Bahnhofsumfeldentwicklung wurde 2014 eine weitere bedeutsame Maßnahme für die (Innen)Stadtentwicklung in Bürstadt angestoßen: Am Bahnhof sollen die augenfälligen Probleme – beispielsweise die unübersichtliche Parkplatzsituation, die mäßige Aufenthaltsqualität für die Reisenden, das untergenutzte Bahnhofsgebäude sowie unansehnliche Lagerhallen – angegangen werden. Die Stadtverwaltung hat daher nach Abschluss der Machbarkeitsstudie die Detailplanung für die Gestaltung der Park-&-RideAnlage, der Fahrradabstellanlagen und der Bahnhofsallee mit Platzund Grünräumen in Auftrag gegeben. Das von der Lokalen Partnerschaft begleitete städtische Pro- jekt wird im engen Zusammenhang mit den DB-Maßnahmen zum barrierefreien Ausbau der Bahnstationen geplant und umgesetzt. Das Zwischenergebnis wird nun allen in einer Bürgerinformationsveranstaltung am Donnerstag, 14. April, um 19.30 Uhr im Bürgerhaus der Stadt präsentiert. Neben der Erläuterung des Planungsstands durch das beauftragte Büro Mailänder Consult sowie Informationen zum barrierefreien Ausbau durch die Bahn wird es Raum für Anregungen und Diskussionen zur Umgestaltung des öffentlichen Raums geben. Die Stadt lädt daher alle ein, sich in diesen Planungsprozess einzubringen, um gemeinsam ein attraktives Bahnhofs-Quartier zu entwickeln. 4 | VERANSTALTUNGEN Mittwoch, 30. März 2016 Einst mit Wright auf der Bühne The Australian Pink Floyd Show mit Best-of-Programm in der SAP-Arena Multikultureller Schmelztiegel Zweiteiliger Tanzabend Montréal auf der Großen Bühne im Pfalzbau LUDWIGSHAFEN (red) – In ihrem Tanzstück Montréal nimmt die Compagnie tanzmainz die Millionenmetropole der frankophonen kanadischen Provinz Québec unter die Lupe und lässt das deutsche Publikum an diesem brodelnden Hort der Kreativität teilhaben. Die Choreografien von José Na- vas und Danièle Desnoyers sind am Dienstag, 5. April um 19.30 Uhr auf der Großen Bühne des Theaters im Pfalzbau zu sehen. Der zweiteilige Tanzabend Montréal ist eine Hommage an eine Stadt in Bewegung. Künstler aus den verschiedensten Kulturen kommen nach Montréal, um dort auf ein offenes und neugieriges Publikum zu treffen. Auch die beiden Choreografen Danièle Desnoyers und José Navas leben und arbeiten seit vielen Jahren in diesem multikulturellen Schmelztiegel. w www.theater-impfalzbau.de TIPPS UND TERMINE THEATER Worms Das Wormser – Kulturzentrum, Rathenaustraße 2.4., 20 Uhr: Carmen - Odyseey Dance Theatre aus den USA Mannheim Schatzkistl, Augustaanlage 4 - 8 1.4., 20 Uhr: Tanja Hamleh MUSIK Aufwendige Licht- und Lasereffekte dürfen bei der Australian Pink Floyd Show ebenso wenig fehlen wie ein sensibel ausgesteuerter Sound. Foto: semmel concerts MANNHEIM (red) – Auch in diesem Jahr erhalten die Fans wieder die Gelegenheit, sich live an den Hits ihrer Lieblingsband zu erfreuen: The Australian Pink-Floyd-Show, die weltweit erfolgreichste ihrer Art, kehrt mit einer neuen Show und Setlist zurück. Am 13. April sind sie in der SAPArena zu Gast. Hatten in der Vergangenheit zumeist einzelne Alben von Pink Floyd im Fokus der Show-Konzerte gestanden, dreht sich nun alles um eine Songauswahl aus dem Gesamtwerk der britischen Rock- band. Schließlich steht das komplette Material aus 15 Studioalben – das 2014 erschienene „The Endless River“ mitgezählt – sowie zusätzliche Liveaufnahmen und Compilations zur Wahl und bei neun Bandmitgliedern können die Meinungen durchaus auseinandergehen. Sicher ist aber, dass sowohl Fans des psychedelischen Stils der Gründerjahre um Syd Barrett als auch die Fans der späteren musikalischen Weiterentwicklung auf ihre Kosten kommen werden. Weltweite Tourneen führte die Truppe, die ihr erstes Konzert 1988 im australischen Adelaide gab, be- reits in 35 Länder. David Gilmour lud sie als „special guests“ zu seinem 50. Geburtstag ein und auch mit Rick Wright stand The Australian Pink Floyd Show bereits gemeinsam auf der Bühne. Unbeirrbar in ihrer Akribie, den Sound so perfekt wie möglich zu reproduzieren, begeisterten die leidenschaftlichen und handwerklich perfekten Musiker mit ihrer Show bereits Millionen von Fans. Und die Bezeichnung Show mit allen positiven Elementen haben die Musiker von Down Under verdient: Klanglich auf höchstem Niveau, mit einem satten, aber sensibel ausgesteuerten Sound bieten sie durch aufwendige Lichtund Lasereffekte sowie passenden Videoprojektionen, die die Musik visuell untermalen, nicht nur für die Ohren ein ganz besonderes Erlebnis. So gelingt seit über 25 Jahren das scheinbar Unmögliche: Die wahrhaftige Auferstehung der großartigsten Rockmusik, die jemals geschrieben wurde und eine der wenigen Gelegenheiten, diese noch einmal in angemessener Qualität live zu erleben. Am 13. April stehen die Musiker der Australian Pink Floyd Show ab 20 Uhr in der Mannheimer SAPArena auf der Bühne. Harfe und Gesang Illusion und Landschaft Kreuzgangkonzert im Domminikanerklosterd Ausstellung von Gabriele Bach in Anhäuser Mühle WORMS (red) – Am Samstag, 2. April, 20 Uhr, erklingen im Rahmen eines Kreuzgangkonzertes im Dominikanerkloster St. Paulus Lieder aus mehreren Jahrhunderten. Das Duo Canta Orpheo, Elisabeth Menke (Sopran) und Christina Buchsbaum (Harfe), spannen den Bogen über Zeiten und Ländergrenzen hinweg. In einem bunten Programm erklingen Lieder von Schubert, Brahms, Tournier, Renié und Fauré. Umrahmt werden die Lieder von Improvisationen über Psalmtexte und Lyrik von Heinz-Albert Heindrichs. Musik im Ensemble von Harfe und Gesang ist eine der ältesten Klangformationen überhaupt. Canta Orpheo möchte dieser Tradition neues Leben einhauchen. TICKETS Karten zu zehn Euro gibt es im Vorverkauf bei Bücher Bessler, der Kunsthandlung Steuer und im Dominikanerkloster sowie an der Abendkasse. MONSHEIM (red) – Unter dem Motto „Kunst zu Gast in der Anhäuser Mühle“ ist diesmal Gabriele Bach eingeladen. Die Ausstellung ihrer Werke beginnt am 1. April, 18 Uhr, mit einer öffentlichen Vernissage. Seit nunmehr zehn Jahren intensiviert sie ihr künstlerisches Arbeiten und hat seit 2007 mehrere künstlerische Ausbildungen zur Erweiterung ihres Könnens durchlaufen. Gabriele Bach wird die Umsetzung ihrer malerischen Passion zeigen. Die Vielfalt ihrer Lei- denschaft ist aus Wandbildern, Illusionen, Landschaften, Meeresbildern, Schriften, Tieren, Blumen und Porträts ersichtlich. Sie arbeitet mit Öl- und Lasurfarben, Acryl, Gouache, Tinte und Aquarell. Die Ausstellung kann ab der Vernissag bis zum 29. April in den üblichen Dienstzeiten der Verbandsgemeinde-Verwaltung, montags von 8.15 bis 12 Uhr und von 14 bis 18 Uhr, dienstags bis freitags von 8.15 bis 12 Uhr besucht werden. „Der Graf“ geht ein letztes Mal von der Bühne Abschiedstournee von „Unheilig“ / Am 31. Juli im Schlosspark mit Vorgruppe „Schandmaul“ WEINHEIM (red) – „Ein letztes Mal – Die Open Air Konzerte 2016“ heißt die endgültig letzte Tournee von Unheilig. Ein letztes Mal wird „Der Graf“ mit seiner markanten Stimme eine energiegeladene Show am 31. Juli im Weinheimer Schlosspark präsentieren und ausgelassen mit den Fans feiern. Die Tournee-Vorbereitungen für diese letzte, ganz besondere Tournee laufen bereits auf Hochtouren. So hat gerade die befreundete Band Schandmaul als Support zugesagt. Die Mittelalter-Folk-RockBand aus München erspielte sich in über 15 Jahren einen Platz in der Oberliga deutscher Rockacts. Dies dokumentieren einstellige Top-Ten-Platzierungen, wochenlange Chartperformances, ausverkaufte Tourneen und über eine halbe Million verkaufte Bild- und Tonträger. Die Band um Frontmann Thomas Lindner wird mit ihrer erstklassigen Spielmannskunst, lebenslustigem Folk, donnerndem Rock und magischen Mittelalterklängen entsprechend einstimmen. Ein zweiter „special guest“ für das Unheilig-Open-AirKonzert vor der traumhaft schönen Kulisse in Weinheim ist geplant und wird noch bekannt gegeben. Unheilig und „Der Graf“ haben in über 16 Jahren neun Studioalben veröffentlicht, unzählige Konzerte absolviert und erhielten zahlreiche Auszeichnungen wie beispielsweise den Echo, Bambi oder die Goldene Kamera. 2010 gelang Unheilig mit dem sechsten Studioalbum „Grosse Freiheit“ endgültig der Durchbruch mit über 1,7 Millionen verkauften Exemplaren. Die Musiker schufen abwechslungsreiche Songs von tief greifenden Balladen bis hin zu gitarrenlastigen Rocknummern. Und so können sich die Fans auch auf eine facettenreiche Songauswahl freuen, die die gesamte Unheilig-Ära widerspiegelt. „Der Graf“ packt seinen Koffer und verabschiedet sich als Sänger von seinem Publikum. Foto: Veranstalter w Tickets unter www.eventim.de Worms Dominikanerkloster St. Paulus, Paulusplatz 5 2.4., 20 Uhr: Kreuzgangkonzert - Uhr | „Der Schöpfung auf der Spur“ Lieder aus mehreren Jahrhunderten, Canta Orpheo: Elisabeth Menke (Sopran), Christina Buchsbaum (Harfe)Liede Lutherkirche, Friedrich-Ebertstraße 45 3.4., 18 Uhr: Wormser Barockbläserensemble: Pop around Barock. Mannheim SAP-Arena, Xaver-Fuhrstraße 150 2.4., 18 Uhr: Die Schlagernacht des Jahres 2016 3.4., 20 Uhr: Claus Eisenmann: Das besondere Konzert ROCK, POP, JAZZ Bensheim Musiktheater REX, Fabrikstraße 10 - 12 1.4., 20.30 Uhr: Pothead, erdige und ehrliche Rockmusik. Heute Nachholkonzert. Karten behalten Gültigkeit. 2.4., 20.30 Uhr: Soulfinger are back AUSSTELLUNGEN Worms Jüdisches Museum im RaschiHaus, Hintere Judengasse 6 Der politische, rechtliche, wirtschaftliche und soziale Aufstieg der Wormser Juden im 19. Jahrhundert (bis 3.4.) Kunstverein Worms, Renzstraße 7 - 9 „Gut zu Fischen, nett zu Vögeln“, (bis 10.5.) Cafe Gleis 7, Renzstraße 3 9-17.30 Uhr: Künstlerinitative Lampertheim KiL zeigt die Vielfalt von Schwarz und Weiß (bis 1.4.) Museum Andreasstift, Weckerlingplatz 7 12.3.: Paris - Berlin - Worms Schaufensterfiguren & Kaufhäuser im Wandel, (bis 29.5.) Bensheim Museum, Marktplatz 13 Ror Wolfs wunderbare Welten, Surreale Collagen, (bis 24.4.) Heppenheim Museum für Stadtgeschichte und Volkskunde Amtsgasse 5 Sonderausstellung mit Barbara Goldschmidt, Malerei, Zeichnung, Ausschnitte aus dem Gesamtwerk der verstorbenen Enkelin von Martin Buber, (bis 10.4.) Rhein-Main-Neckar-Galerie, Landratsamt Heppenheim, Graben 15 1., 2., 3.4.: Dienstagsmaler präsentieren „kreativ 15“, Zu den Öffnungszeiten des Bürgerbüros Sparkasse Starkenburg (Hauptstelle), An der Sparkasse 1 1.4.: Ursula Müller stellt österliche Keramik aus Kunstverein, Bismarckstraße 44 - 48 Reorientation - Sakir Gökcebag, (bis 10.4.) Mannheim Galerie im Tulla Tullastraße 25 Indra, Jan von Holleben: Homo ludens, Malerei, Zeichnungen, Fotografien (bis 6.4.) Kunsthalle Mannheim, Friedrichsplatz 4 Abstrakt nach ’45: Die Künstlersammlung Harry Kögler, Werke unter anderem von Harry Kögler, Heinz Trökes, Hann Trier und Antoni Tàpies (bis 3.4.) 240 Publikumslieblinge werden gezeigt. (bis 1.5.) Technomuseum, Museumsstraße 1 Bier. Braukunst und 500 Jahre deutsches Reinheitsgebot (bis 1.7.) Universität, Schloss 9-14 Uhr: Horst Hamann: 5 Stationen (Panoramafotografien, (bis 31.7.) MÄRKTE Worms Marktplatz 2.4., 7-13 Uhr: Wochenmarkt Bürstadt Haag’sches Gelände 1.4., 7-12 Uhr: Wochenmarkt Heppenheim Europaplatz Lorscherstraße 1., 2., 3.4., 14-21 Uhr: Frühjahrsmarkt mit Unterhaltungsprogramm, Eröffnung durch Bürgermeister Rainer Burelbach inklusive Fassbieranstich um 18 Uhr. Dienstag ist Familientag 2.4., 7-14 Uhr: Gewerblicher Floh- und Trödelmarkt Marienhaus, Laudenbacher Tor 2 2.4., 10-14 Uhr: Katholischer Frauenbund. Secondhand-Bazar, Der Erlös ist kommt notleidenden Kindern zugute Ludwigshafen Kulturzentrum dasHaus, Bahnhofstraße 30 3.4., 13-17 Uhr: Der klassische Flohmarkt, gebrauchte Kostbarkeiten VORTRAG/LESUNG Worms Freizeitanlage Pit-Pat, Mainzerstraße 155 2.4., 20 Uhr: Mensch sein im 21. Jahrhundert, Veranstalter: WBU-Stiftung Worms-Innenstadt Gerd-Lauber-Haus, Brucknerstraße 3 1.4., 15 Uhr: Thema: Lymphdrainage Worms-Horchheim Ev. Kirchengemeinde, GustavAdolf-Saal, Obere Hauptstraße 23 31.3., 9.30 - 11.30 Uhr: Literaturfrühstück zu dem Buch „Das Geheimnis der Eulerschen Formel“ FÜHRUNGEN Worms Dom St. Peter Andreasstraße Bis 2.4., 14 Uhr: Domführung 2.4., 10.30 Uhr: Zu Fuß durch zwei Jahrtausende - Allgemeine Stadtführung 3.4., 14 Uhr: Zu Fuß durch zwei Jahrtausende - Allgemeine Stadtführung Worms-Innenstadt Synagoge, Synagogenplatz in der Judengasse 3.4., 10.30 Uhr: Jüdisches Worms - Öffentliche Gästeführung durch das jüdische Viertel, Treffpunkt: Synagoge in der Judengasse Heppenheim Großer Markt 2.4., 16 Uhr: Stadtführung Mannheim Nationaltheater, Lobby Werkhaus 2.4., 15-16.30 Uhr: Öffentliche Führung durch das NTM, Treffpunkt: Lobby Werkhaus KINDER Wiesoppenheim AWO im Rathaus, Theodor-Stormstraße 2.4., 10.30-12 Uhr: Handarbeitsund Basteltreff für Kinder von 5 bis 12 Jahren Lampertheim Zehntscheune, Römerstraße 51 1.4., 17-20 Uhr: Stadtjugendpflege Jugendcafe (für Jugendliche ab zwölf Jahren) Mannheim Planetarium, Wilhelm-Varnholt-Allee 1 19.30 Uhr: Milliarden Sonnen, Fulldome-Videoshow, ab 10 Jahren, 1.4., 19.30 Uhr; 2.4., 16.30 Uhr: Schwarze Löcher, Fulldome-Videoshow, ab 10 Jahren. 3.4., 16.30 Uhr: Expedition Weltraum, Fulldome-Videoshow, ab zehn Jahren Reiss-Engelhorn-Museen, D 5 1.4., 16 Uhr: Die Duckomenta Weltgeschichte neu entdeckt (Führung für Familien mit Kindern ab sechs Jahren) SENIOREN Worms Senioren-Internet-Café Sterngasse 10 1.4., 14-17 Uhr: Geöffnet Städt. Seniorenbegegnungsstätte, Adenauerring 1 1.4.: gemütliches Beisammensein Städt. Seniorenbegegnungsstätte II, Kleine Weide 1 1.4.: Geschlossen 1.4.: Seniorensommerfest auf dem Obermarkt Worms-Pfeddersheim Arbeiterwohlfahrt 30.3., 16-17 Uhr: Gymnastik 50 plus, Gymnastik in der Paternusschule NOTDIENST Der Notdienst der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und endet am nächsten Tag um 8.30 Uhr. Freitag, 1. April Apotheke Klose, Worms Am Römischen Kaiser 9 Telefon: 06241 / 20 95 85 Samstag, 2. April Hubertus-Apotheke, Lampertheim Bürstädter Straße 51 Telefon: 06206 / 53 22 5 Sonntag, 3. April Nibelungen-Apotheke Hofheim Bahnhofstraße 58 Telefon: 06241/ 98 50 98 Montag, 4. April Stadt-Apotheke, Lampertheim Kaiserstraße 18 Telefon: 06206 / 570 35 Dienstag, 5. April Rosen-Apotheke, Hofheim Bahnhofstraße 23 Telefon: 06241/ 20 85 77 Mittwoch, 6. April Martin-Apotheke, Worms Wilhelm-Leuschner-Straße 2 Telefon: 06241 / 88 622 Donnerstag, 7. April Rathaus-Apotheke, Bürstadt Nibelungenstraße 40a Telefon: 06206 / 63 43< Freitag, 8. April Andreas-Apotheke, Lampertheim Bürstädter Straße 41 Telefon: 06206 / 28 15 LOKALES | 5 Mittwoch, 30. März 2016 Farbe und Fläche FILMINSEL BIBLIS Heidi Darjes stellt im Rathaus Kunstwerke aus Janis BIBLIS (red) – Seit Mittwoch, 30. März, stellt mit Heidi Darjes eine weitere Künstlerin in der Reihe „Kunst im Rathaus“ eine Auswahl ihrer Kunstwerke aus. Darjes lebt und malt in Hemsbach an der Bergstraße, dort arbeitet sie an kleineren Werken. Großformatige Bilder entstehen (red) – Die Filminsel zeigt am Donnerstag 31. März, um 20 Uhr, „Janis - Little Girl Blue“, USA 2015; 103 Minuten; ohne Altersbeschränkung; Regie: Amy Berg; Mit: Janis Joplin, Cat Power (Dokumentation): Mit Hits wie „Cry Baby“, „Mercedes Benz“ und „Piece of my Heart“ ist Sängerin Janis Joplin in die Annalen des Rocks eingegangen und wurde spätestens 1970 zur Legende, als sie mit 27 Jahren an einer Überdosis Heroin starb. Regisseurin Amy Berg wollte sich allerdings nicht nur mit der öffentlichen Wahrnehmung der Rock-Ikone beschäftigen, sondern ein komplexes Bild der Musikerin vermitteln, auch deren sanfte, vertrauensvolle, sensible Seite zeigen. Mit seltenen und zum Teil unveröffentlichten Aufnahmen wird Joplins Werdegang von ihrer frühen Kindheit bis zu ihrem Tod nachgezeichnet. im Atelier in Mörlenbach, das sie mit drei weiteren Künstlerinnen teilt. Ihre Werke vermitteln Vielschichtigkeit und Dynamik, wobei die Realität des Objekts oft auf Farbe und Fläche reduziert ist. Die Vernissage beginnt um 17 Uhr. Dank Neujahrstreff Bücherei St. Michael hat neuen Lesestoff BÜRSTADT (red) – In der katholischen öffentlichen Bücherei St. Michael gibt es wieder neuen Stoff für alle Leseratten. Seit Mitte Februar finden sich etwa 60 neue Bücher in den Regalen. Finanziert werden konnten sie durch den Erlös des Neujahrstreffs. Die Nachbarschaft, die das Treffen regelmäßig am Jahresanfang organisiert, übergab der Bücherei bei einer kleinen Feier Ende Februar den gesamten Spendenerlös. Karlheinz Hock von der Buchhandlung Pegasos stockte den Spendenbetrag noch um 100 Euro auf, sodass die stolze Summe von 766 Euro überreicht werden konnte. Davon konnte das Büchereiteam um Leiterin Roswitha Gebhardt auch zweisprachige Bücher für Kinder im Vorschulund Grundschulalter anschaf- fen. Außerdem stehen neue Ausgaben der Wissensserie „Frag doch mal die Maus“ zur Ausleihe bereit. Und die Reihe „Der kleine Drache Kokosnuss“ ist nun sowohl in Buchform als auch als Hörbuch komplett. Ein Teil des Geldes wurde noch zur Anschaffung von Material für die Aktion Bibfit verwendet. Bei dieser Aktion besuchen die Vorschulkinder der Bürstädter Kindergärten die Bücherei und bekommen dort einen Einblick in die Buchausleihe. Am Ende erhält jedes Kind seinen eigenen Büchereiführerschein und einen Rucksack, um die ausgeliehenen Medien zu transportieren. „Durch die großzügige Spende konnten wir viele Bücher anschaffen, die schon lange auf unserer Wunschliste standen“, freute sich die Leiterin der Bücherei. Die jungen Benutzer der Bücherei dürfen sich auf viel neuen Lesestoff freuen. Foto: Bücherei St. Michael Freizeit in Italien Dekanat Ried und Lukasgemeinde bieten Fahrt an LAMPERTHEIM (red) – Vom 31. Juli bis zum 11. August bieten das Evangelische Dekanat Ried und die Lukasgemeinde Lampertheim eine Sommerfreizeit in der Toskana an. Teilnehmer schlafen in Zelten für sechs bis acht Personen. Die Freizeit kostet 498 Euro inklusive Fahrt, Unterbringung und Verpflegung. Anmeldungen bis 2. Mai bei Jörg Lingenberg in Gernsheim (Telefon 06258 / 98 97 15) oder bei Birgit Ruoff, Lukasgemeinde, 01 60 / 9 97 18 88 43. „Heilige Weine“ Dom-Förderverein lädt zur Verkostung ein LAMPERTHEIM (red) – Der Förderverein Domkirche Lampertheim lädt zu seiner traditionellen Weinprobe am Freitag, 29. April, in der ehemaligen Notkirche, Römerstraße 94 um 18.30 Uhr ein. In diesem Jahr lautet das Motto „Heilige Weine“. Die Veranstalter bewegen sich überwiegend auf „Neuland“. Den Besuchern werden fünf israelische Weine und ein Wein aus dem Libanon angeboten. Unter den Weinen aus dem Nahen Osten befindet sich auch ein Kiddusch-Wein, der sehr lieblich ist und zum Segensspruch zur Einleitung des Sabbats verwendet wird. Dekan Karl Hans Geil wird auch in diesem Jahr wieder die einzelnen Tropfen vorstellen und Erläuterungen zu Rebsorte, Anbaugebiet und Verbreitungsgrad geben sowie den Bezug zu den heiligen Stätten herstellen. Zur Weinprobe wird traditionell zunächst Brot mit Schmalz gereicht. Das Abendessen besteht aus Burgunderbraten mit Spätzle, Kartoffelknödeln und einem gemischten Salat. Als Dessert werden Kaffee und eine große Auswahl an Kuchen und Torten angeboten. Der Kostenbeitrag beläuft sich auf 30 Euro pro Person und beinhaltet die Weinprobe und das komplette Essen. Kartenreservierungen können ab sofort im Gemeindebüro der Lukasgemeinde persönlich oder unter Telefon 0 62 06 / 20 91 vorgenommen werden. Die Abholung der Karten und deren Bezahlung sind nur an den Donnerstagen 14. April oder 21. April, jeweils in der Zeit von 16 bis 19 Uhr im Gemeindebüro möglich. Der Lampertheimer Marco Steffan (links) übergab Helmut Kaupe einen Geldbetrag für die Nepal-Hilfe. Kaupe wird mit dem Redaktionsleiter der Lampertheimer und Bürstädter Zeitung Hans-Karl Asel sowie Jürgen Strieder von der Pressefotoagentur AfP Asel in Kürze nach Nepal fliegen, um mehrere Spenden zu überreichen. Foto: AfP Asel Zweite Spendenfahrt steht an Ein Jahr nach dem Unglück erneute Hilfsaktion für Nepal auch mit EKS BÜRSTADT (red) – Fast in Vergessenheit, gerät die schlimmste Katastrophe für Nepal. Vor fast einem Jahr starben dort knapp 8 800 Menschen an den Folgen mehrerer Erdbeben. Am 5 Mai startete die Schülervertretung der Erich Kästner-Schule (EKS) eine Sammelaktion, die noch nicht zu Ende ist, Gelder sind noch übrig. Das Engagement der Schüler wurde besonders durch den Umstand gefördert, dass die Spendengelder an den Redaktionsleiter der Bürstädter und Lampertheimer Zeitung, Hans-Karl Asel überreicht werden konnten, der mit Schulleiter Kaupe gut befreundet ist und die Bedürftigen vor Ort unterstützte. Asel konnte den Schülern garantieren, dass die Gelder 1:1 direkt bei den Bedürftigen ankommen werden. Asel war nach seiner Rückkehr nicht mit leeren Händen in die EKS gekommen. Er hatte neben einem Dankschreiben der Schule auch zwei Geschenke der Schulleiterin aus Patan mitgebracht. Er überreichte den Schülern ein rotes Banner, das von Frauen in Handarbeit angefertigt wurde. Es trägt unter den gestickten Buchstaben „EKS“ die Worte „Erich Kästner-Schule“ sowie „Nepal, Kathmandu, Patan, 2015“ in der Landessprache. Als zweites Präsent hatte die Schulleiterin für die Schüler der EKS eine Holzschnitzarbeit ausgesucht, die „das Fenster zu Nepal“ symbolisiert und ihrem Dank und ihrer Wertschätzung Ausdruck verleihen sollte. Die Notlage in Nepal ist noch immer sehr groß. Da trifft es sich gut, dass auch nach dem offiziellen Ende der EKS-Hilfsaktion im August noch Gelder für die- sen Zweck eingegangen sind. Vom 23. Mai bis zum 3. Juni wird sich deshalb erneut eine kleine Delegation mit den Spendengeldern auf den Weg nach Nepal machen. Dabei wird der ehemalige EKS-Schulleiter Dr. Helmut Kaupe mit von der Partie sein, um gemeinsam mit HansKarl Asel und Pressefotograf Jürgen Strieder seine „SchulleiterKollegin“ in Patan zu besuchen und zu unterstützen. Wie die Gruppe erst jüngst berichtete, fehlen im Schulgebäude unter vielem anderen noch mehrere Fenster. Auch das Dach muss vor der kommenden Regenzeit (Monsun) noch abgedichtet werden. Die drei Lampertheimer hoffen, dass bis zu ihrem Abflug nach Kathmandu, den selbstverständlich jeder aus seiner eigenen Tasche finanziert, noch einige Spenden zusammenkommen. So haben bereits der Rotary-Club Lampertheim, die Ortsgruppen der CDU von Bürstadt und Lampertheim sowie der FDP in Lampertheim Spenden fest zugesagt. Besonders erwähnenswert ist auch eine Spende in dreistelliger Höhe, die von dem Lampertheimer Marco Steffan Anfang dieser Woche an Asel und Kaupe übergeben wurde. Steffan hat 2013 die Initiative „Athletes for Charity“ ins Leben gerufen. Mit seinem Team nimmt Steffan an Extremläufen und anderen Laufund Sportveranstaltungen teil. SPENDEN Hans-Karl Asel, Dr. Helmut Kaupe und Jürgen Strieder hoffen jetzt, dass es noch weitere Spender bis zum 23. Mai gibt. Nähere Infos unter der E-MailAdresse [email protected] „Es ist leider noch sehr, sehr, wenig“ London Has Fallen (red) – Die Filminsel zeigt am Freitag 1., Samstag, 2., und Sonntag, 3. April, jeweils um 20 Uhr, „London Has Fallen“, USA/GB/BG 2016; 99 Min.; ab 16 Jahre; Regie: Babak Najafi; Mit: Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman: Der britische Premierminister ist unter mysteriösen Umständen gestorben. Zu seiner Beerdigung sind alle führenden Staatsoberhäupter der westlichen Welt eingeladen. Natürlich nimmt auch der US-Präsident Benjamin Asher an der Trauerfeier teil. Begleitet wird er von seinem treuen Leibwächter, dem SecretService-Agenten Mike Banning. Bannings Schutz ist dringend nötig, denn skrupellose Terroristen unter Führung von Aamir Barkawi und dessen Sohn Kamran wollen die Zusammenkunft in London nutzen, um sich der anwesenden Politiker zu entledigen und die westliche Welt ins Chaos zu stürzen. Fünf Staatsmänner sterben bei koordinierten Attentaten, Asher soll folgen. Der Präsident und sein Leibwächter tauchen ab – aber wohin sollen sie flüchten, wenn die Terroristen an jeder Ecke zuschlagen können? Unterdessen versucht US-Vizepräident Allan Trumbull, mit Barkawi zu verhandeln. Der Terrorchef verfolgt einen Plan, der Metropolen auf der ganzen Welt bedroht. Spargel-Liebhaber müssen wegen des kühlen Wetters noch tief in die Tasche greifen Magie der Moore RIED (red) – Spargel-Liebhaber müssen sich noch gedulden. An Ostern gibt es das lang ersehnte Gemüse nur in homöopathischen Mengen – wenn überhaupt. Doch, es wird schon Spargel geerntet auf den südhessischen Feldern. Das bestätigen sowohl Peter Lipp, der das Gemüse flächendeckend in der ganzen Region vertreibt, als auch Rolf Meinhardt, Chef des „Tannenhof“ und der südhessischen Spargelbauern. Dann kommt das große Aber: „Es ist leider noch sehr, sehr wenig“, sagt Lipp. So wenig, dass es nur für die eigene Familie reicht. „Verkaufen werden wir an Ostern wahrscheinlich noch nicht.“ Bei höchstens drei Kilogramm, die Lipp bisher gestochen hat, lohnt der Aufwand nicht. Zum Vergleich: Wenn die Saison richtig angelaufen ist – also in etwa vier bis sechs Wochen – werden auf den Lippschen Feldern bis zu 20 Tonnen geerntet. Pro Tag. Zwischendurch hatte Lipp mal Hoffnung: „Man hat gedacht, jetzt wird es warm.“ Wurde es aber nicht, und so können die mindestens sechs Grad in 20 Zentimetern Tiefe im Boden kaum erreicht werden, die Spargel zum Wachsen braucht. (red) – Die Filminsel zeigt am Sonntag, 3. April, 15 Uhr, „Magie der Moore“, D 2015; 99 Minuten; ohne Altersfreigabe; Regie: Jan Haft; Mit: Dokumentation (Sprecher: Axel Milberg): Kaum ein anderer Lebensraum ist so geheimnisvoll wie das Moor. Dieses über mehrere Jahrhunderte entstandene Biotop birgt mit seiner vielfältigen Tierund Pflanzenwelt zahlreiche Mysterien, die es schon immer mit einer ganz eigenen Wirkung versehen haben. Als schwer zu greifender Übergangsraum zwischen Land, Wasser und Wald bieten Moore nicht nur kleinen, an die besonderen Bedingungen angepassten Tieren eine Heimat, sondern locken gar auch größere Arten wie Wölfe und Bären an, die in der Abgeschiedenheit der außergewöhnlichen Landschaft auf Beutezug gehen. Der Naturfilmer Jan Haft hat es sich mit seiner Dokumentation zur Aufgabe gemacht, die Magie dieser prachtvollen Orte zu unterschiedlichen Jahres- und Tageszeiten einzufangen, um nicht zuletzt auch auf die Dringlichkeit aufmerksam zu machen, die im Verlauf der Jahre immer weiter geschrumpften Lebensräume zu bewahren. Noch hält sich der Ertrag trotz Folie in Grenzen. Foto: AfP Asel Dass dennoch die ersten Spitzen die Spargeldämme durchstoßen, hat zum einen mit den drei Folienlagen zu tun, die die Felder bedecken. Zum anderen ist es eine Folge des warmen Winters. Meinhardt hat seine Spargeldämme bereits im Herbst mit Folie abgedeckt und da es während des Winters kaum Frost gab, haben die Pflanzen unter der Erde schon im Spätherbst ausgetrieben und sind jetzt weitergewachsen. Meinhardt hat zu Ostern den Verkauf begonnen, obwohl auch er noch nicht viel zu bieten hat. „Wir haben am Dienstag das erste Mal gestochen, aber nur einzelne Stangen“, sagt er. „Es ist noch nicht die Masse.“ Rund 230 Kilogramm beträgt jetzt die Tagesmenge, auf mehr als elf Tonnen am Tag kommt Meinhardt während der Saison. Wer jetzt unbedingt Spargel auf dem Tisch haben will, muss tief in die Tasche greifen. Sorte 1 wird bei Meinhardt etwa 18 Euro pro Kilogramm kosten. Ein stolzer Preis, aber es geht noch stolzer: Runde zwölf Euro ruft derzeit ein Händler in der Darmstädter Innenstadt für Bürstädter Spargel auf – pro Pfund. Ja, es gebe auch Bauern, die ihre Felder beheizen, bestätigen die beiden Weiterstädter Spargelanbauer. Zum Beispiel mit Energie aus ihren Biogasanlagen. Aber nicht in Südhessen, versichern sie, da müssen die Folien reichen. Auch wenn wegen des frühen Termins das Ostergeschäft mau war: Die Bauern lassen sich nicht aus der Ruhe bringen. 6 | LOKALES Mittwoch, 30. März 2016 Energieeinsparen will gelernt sein Mit Tabaluga reisen Stadt informiert über Sommerferienspiele BÜRSTADT (red) – Die Ferienspiele sind jedes Jahr das Highlight in den Sommerferien für die Daheimgebliebenen. Die Schülerbetreuung „Bärenhöhle“ und die Stadtjugendpflege der Stadt haben sich auch dieses Jahr ein abwechslungsreiches Programm einfallen lassen. Vom 18. Juli bis 8. August geht es im großen Saal des Bürgerhauses mit „Tabaluga“ auf Reisen. Zusätzlich gibt es Vereinsangebote und verschiedene Ak- tivitäten von der Stadtjugendpflege. Eine Informationsveranstaltung bietet die Stadt Bürstadt am Mittwoch, 13. April, um 19 Uhr im großen Saal des Bürger-/Rathauses, Rathausstraße 2, an. An diesem Abend werden das genaue Programm, Ablauf, Kosten und alle weiteren wichtigen Informationen mitgeteilt. Am Ende der Veranstaltung besteht die Möglichkeit, die Kinder direkt vor Ort anzumelden. Trost spenden Förderverein unterstützt Notfallseelsorger HEPPENHEIM (red) – Bei einer Pressekonferenz im Haus der Kirche zog der Vorsitzende des Fördervereins Notfallseelsorge Bergstraße, Gottlieb Ohl, Bilanz. Aktuell unterstützen 104 Mitglieder, Privatpersonen, Vereine, Kirchengemeinden, 16 Kommunen und der Landkreis mit ihren Beiträgen und Spenden die Notfallseelsorge. Der Förderverein hat laut Ohl 8 500 Euro zur Verfügung gestellt, die beispielsweise für die Neugestaltung der Homepage oder ein Seminar für Seelsorge in Extremsituationen verwendet werden. Die praktische Arbeit leistet die Notfallseelsorge Bergstraße, die seit 1999 von Mitarbeitern der Hilfsorganisationen im Kreis und Vertretern der beiden christlichen Kirchen ehrenamtlich jenen zur Verfügung steht, die von einem Unglück betroffen sind und Beistand benötigen. An der Spitze steht Pfarrerin Karin Ritter mit ihrem Leitungsteam. Die Alarmierung geschieht über die Rettungsleitstelle. Rund um die Uhr und 365 Tage im Jahr sind jeweils zwei Notfallseelsorger dienstbereit. Ritter bezifferte die Zahl der aktiven Mitglieder auf 63; im Juni 2015 wurden 13 von ihnen aus der Hospitanz zum Dienst berufen. In Kooperation mit den benachbarten südhessischen Landkreisen läuft ein Ausbildungskurs, aus dem fünf neue Helfer beauftragt werden können. Die Notfallseelsorge ist im Kreis Bergstraße Teil der Rettungsdienste und arbeitet eng mit Polizei, Rettungsdiensten und Feuerwehr zusammen. Im Vorjahr wurden die Teams zu 139 Einsätzen alarmiert. Vier Freiwillige wurden für die Einsatznachsorge bei Einsatzkräften ausgebildet. Theater „Prima Klima“ in Pestalozzi-Schule zu Gast / Quiz und Hitparade vermitteln Wissen LAMPERTHEIM (red) – Woher kommt Energie, wie gelangt sie überhaupt in unsere Häuser und was sind eigentlich erneuerbare Energien? Mit diesen Fragen befassten sich am Mittwoch die Schüler der Pestalozzischule, unter die sich am Vormittag lustige Besucher gemischt hatten. Mimi Energy und Assistent Rudi Rabe waren in die Aula gekommen, um den Kindern mit ihrer „Prima Klima-Show“ auf unterhaltsame Art und Weise allerhand Wissenswertes näherzubringen. „Heute erfahrt ihr alles, was ihr schon immer über Energie wissen wolltet“, kündigte Mimi Energy an, als sie spontan den gelehrten Professor Pfiffikus nach vorne holte. Im weißen Kittel erklärte er den Schülern anhand eines Modells, dass Kohle vor Millionen von Jahren durch große Farnwälder entstanden sei, und erläuterte, wie aus Kohle Strom erzeugt wird. „Dabei entsteht Kohlendioxid, das die Erde mächtig zum Schwitzen bringt“, umriss er den Treibhauseffekt und bemerkte, dass dieser nicht gut für die Erde sei. Wenn die Erde überhitze, fielen Schnee und Schlittenfahren bald flach – deshalb sei es wichtig, auf Energieträger zu setzen, bei denen kein Kohlendioxid entstehe. „Wind“, „Wasser“ und „Sonne“, schallte es aus den Reihen der Kinder auf die Frage nach entsprechenden Alternativen. „Ihr seid ja richtig klug“, lobte der Professor die Schüler, für die dann die erste Quizrunde anstand, in der die zuvor vermittelten Informationen noch einmal abgefragt wurden. „Woraus kann man Energie gewinnen?“, lautete eine der Fragen, die Mimi Energy mit „nicht aus Energy-Drinks“ kommentierte. Für jede richtige Antwort bekamen die Schüler zehn Punkte. „Nur wenn man weiß, wo Energie verbraucht wird, kann man auch Energie einsparen“, erklärte Mimi im Anschluss an die erste Quizrunde. In Form eines kleinen Mimi Energy und Professor Pfiffikus erklärten den Kindern unter anderem, wie Energie erzeugt wird. Fotos: AfP Asel Puppentheaters beleuchteten die Akteure, wodurch an einem Vormittag in einer ganz normalen Familie Energie verbraucht wird: Heizung, elektrische Zahnbürste, SPENDEN Konten des Fördervereins Notfallseelsorge Bergstraße: Volksbank Bergstraße, Iban DE69 508900000052435609, Sparkasse Starkenburg, IBAN DE0950951469 0000030465. Bei den Quizfragen rieten die Kinder eifrig mit und konnten dadurch punkten. 2 8 3 5 6 2 7 8 2 2 3 4 4 6 9 5 7 1 1 5 5 8 3 9 7 6 2 7 9 4 8 5 6 2 9 Waschmaschine, Toaster – die Liste wurde immer länger und machte den Kindern dadurch bewusst, wie viel Strom auch sie täglich verbrauchen. In der zweiten Quizrunde wurde beispielsweise geklärt, ob der Strom, den ein Solartaschenrechner benötigt, auf der Stromrechnung aufgelistet wird, oder ob es den Stromverbrauch senkt, wenn der Kühlschrank offen stehen bleibt. Ein freudiges „Jaa“ ertönte, als die Punktetafel 120 Punkte anzeigte: Durch das Erreichen der Höchstpunktzahl erhielt nämlich jede Klasse im Anschluss an die Veranstaltung eine Urkunde, die sie als Energiesparexperten ausweist. In einer abschließenden Hitparade der Energiesparer bekamen die Schüler noch Tipps, die sie künftig in ihrem Alltag umsetzen können: Die Heizung soll ausgeschaltet werden, wenn gelüftet wird, und Elektrogeräte einfach mal ausgemacht statt auf Standby gesetzt werden. Ein gemeinsam gerapptes Schlusslied der „Sonnyboys“ sollte als Ohrwurm dienen und den Kindern so beim zukunftsorientierten Handeln in Sachen Energiesparen helfen. THEATER Die umweltpädagogische Aktion ist ein Baustein der Hessischen Energiespar-Aktion, die durch umfangreiche Öffentlichkeitsarbeit das Thema Energiesparen begreifbar machen und zum Handeln motivieren möchte. Viele Tipps hierzu finden sich unter www.energiesparaktion.de. IMMOBILIENMARKT W IMMOBILIEN Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Abkürzungsverzeichnis (lt. IVD Bundesverband) Seit dem 01.05.2014 gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV). Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (wie die Art des Energieausweises, Baujahr, Energieefffizienzklasse etc.). 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Verbrauchsausweis: V - Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. HEIRATEN UND BEKANNTSCHAFTEN Attraktiver 55j., 70kg, NR, geb., sucht Sie 60+ für gelegentliche erotische Treffen. ☎ 0160-3446631 SIE SUCHT IHN Mann, 42 J. sucht erotische Begegnung nur 1001 GLÜCKSMOMENTE – WIR MACHEN UNS DAS LEBEN BUNTER + WIR HABEN UNS ! für Sie und Paare. ☎ 0175/8075047 C L A U D I A , 23 J / 1.72, ledig, keine Kinder, leitende kaufm. Angest. Ich wünsche mir heiße, treue Liebe für immer, aber noch bin ich alleine mit meinem alten Schoko-Osterhasen. Ich bin eine superschöne, kesse, langbeinige Frau mit StehInteressanter Mann, 67/1, 86, kul- vermögen, die weiß, was sie will, mag Kuscheltiv., sehr gepfl. Äußeres, charm. stunden u. Zärtlichkeit. Ich bin sehr liebevoll, Viel Herz und Humor vorhanden. Möch- eine Frau, die Sie verwöhnen möchte! Zärtl. ten Sie das Alleinsein auch hinter sich Stunden, glückl. Tage, 1001 Glücksmomente lassen, dann melden Sie sich gleich. zusammen erleben, Schneeglöckchen suchen, Kontakt Telefon 0 61 31-14 36 051, joggen im Park – „UNSER“ Erlebnis-Wochenauch Sa/So oder pv-von-Preussen.de ende, egal wo und wie, dabei küssen u. sich kennenlernen u. die Zeit vergessen. Bitte gib „LIEBE“ – WEIL ICH ALLES MIT DIR TEILE UND unserem Glück die Chance durch deinen Anruf, DESHALB MEHR DAVON HABE ! Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch C O N R A D , 62 J / 1.79, verwitwet, Geschäfts- Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, führer eines großen Unternehmens, lebe in besten Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] finanz. Verhältnissen, schönes Haus u. Auto. Bitte habe keine Angst vor einem Neubeginn der Liebe, ich bin das Beste, was dir passiert, ich bin treu, pflegeleicht u. immer fröhlich. Liebe, Ehrlichkeit u. Vertrauen sind für mich genauso wichtig wie die Neugier auf jeden neuen Tag mit Liebe u. Lachen. Bin dynam., charakterv., sportlich, ein Mann mit gewinnendem Lachen, ein ausgesprochener Sympathieträger, sehr fair u. rücksichtsvoll. Von Jeans bis Smoking, von tanzen bis joggen, AbenteuerUrlaub, mit dem Fahrrad durch die Berge, schwimmen in der Südsee oder Wochenend-Trips … ich SCHENKE DIR MARZIPANHASEN + MEIN mache alles mit. Ein zärtl. Romantiker u. Realist, HERZ, ES IST GENAUSO SÜSS ! ein Mann, der mit Ihnen lachen, lieben und alle E D I T H, sehr fitte, fröhliche, junge 70-Jährige / verrückten Dinge erleben möchte. So mitten im 1.67, verwitwet, früher Sekretärin, jetzt als PensiLeben ein „Neubeginn“, es sind wunderschöne onärin gut versorgt. Habe schönes Haus u. Auto, Aussichten für uns. Haben auch Sie Mut, denn besuchen Sie mich doch auf ein Glas Prosecco unser Glück hängt jetzt an Ihrem kl. Telefon- in Ehren. Liebe ist für jedes Alter! NEIN, Liebe finger, es ist unsere Chance, wenn Sie anrufen ist gerade für uns richtig! Ich bin schön, vital, (Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch gesund, habe eine zierliche Jungmädchenfigur, Sa./So.) od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, strahl. Augen, schöne, jugendl. Samthaut, bin eine Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] warmherzige, charmante Frau, die gerne lacht. Ich möchte nicht mehr bei Bekannten das 5. Rad am Alltagsfluchten!? Sym. Er, 52/178/88, Wagen sein, sondern in den Arm genommen weraus Raum 56, sucht eine nette, attrakden … Ihnen Harmonie schenken. Ich wünsche tive Sie für gelegentliche Hoteldates. mir von ganzem Herzen meine „zweite Hälfte“, die SMS: 0175 / 25 71 854 es ehrl. meint und den Weg mit mir zu Ende geht. Ich bin eine zärtl. Frau, die Ihnen bei manchen TRÄUME SOLANGE DU LEBST – TRÄUME MIT MIR Wehwehchen gerne hilft, Sie liebevoll streichelt R I C H A R D , ein fitter, gesunder Mitte 70 jäh- u. Ihnen Vertraute sein möchte. Diese Annonce ist riger, 1.76, verwitwet, war Reisebürokaufmann mir nicht leichtgefallen, doch vielleicht spreche ich / Marketingberater Touristik. Meine Welt war Ihr Herz an und es geht Ihnen genauso, lassen Sie Reisen. Meine Welt jetzt sind Sie. Wenn Sie uns nicht alleine sein. Bitte rufe deshalb gleich an: möchten, können wir zusammen reisen, egal wo- Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch hin. Gestatten Sie mir, Sie zu verwöhnen … Es Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, ist nicht meine Art, mit Attributen zu prahlen. Ich Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] bin sehr, sehr jugendlich, zu allen Späßen bereit, Schlanke Mädchenfrau, Anfang bin ehrl. u. charmant, biete echte Herzenswärme, 70, ehrlich, zuverlässig und fürDynamik, fühle mich in Smoking u. Jeans gleich sorglich möchte noch einmal einen wohl, Champagner oder Selters, habe Auto, schönetten, liebenswerten Partner bis 80 nes Haus und mache gerne Ferien in der Sonne; doch was nützt das alles, wenn man alleine ist? kennen lernen. Warten Sie nicht lange Bei einem Gläschen Wein sprechen wir über un- und rufen gleich an. Kontakt Telefon 0 61 31-14 36 051, auch Sa/So oder sere Zukunft. Ich möchte Sie langsam und liebevoll pv-von-Preussen.de kennenlernen und auf Sie aufpassen. Beim Abendrot am Meer, die Füße im Sand, unsere gemein- SAMSTAG: 1. TREFFEN – ES BLITZT / samen Zukunftspläne schmieden wie Teenager SONNTAG: AUSFLUG + KUSCHELN AUF SOFA – denn es ist nie zu spät fürs Glück. Werte Dame, MONTAG: FÄNGT UNSER GEMEINSAMES LEich lege mein Glück in Ihre Hände; wir haben BEN AN ! keine Zeit zu verschenken, deswegen rufen Sie R O S A L I E, 59 J / 1.60, ganz alleinst., Dipl.an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Betriebswirtin / Lehrerin; ja, sehr fröhlich, denn Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, junge Leute halten mich jung. Lebe in finanz. Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] guten Verhältnissen mit schö. Zuhause + Auto. Habe manchmal Orientierungsschwierigkeiten Mann mit Format sucht Frau mit mit rechts u. links und fahre schon mal in die verFormen. Gerne bis Anfang 70, un- kehrte Richtung – also eine starke Schulter wäre abh., lässig u. mondän. Er liebt Verona, für mich die RETTUNG, und damit ich beim 1. Sylt, Kitzbühel und sein schönes zu hau- Rendezvous nicht zu spät komme, nehme ich se. Haben Sie Mut und rufen Sie gleich besser das Navi mit. Ich bin eine sehr schöne, an. Kontakt Tel. 0 61 31-14 36 051, zierliche Frau mit Traumfigur, bin romant., zärtl., auch Sa/So oder pv-von-Preussen.de sinnl., gefühlsbetont … u. trotzdem: Wann u. wo „KOMM MIT“ DURCH TOKIO MIT DEM FAHR- soll mir der „RICHTIGE“ begegnen? Wenn ich über RAD ODER HIER ÜBER FRÜHLINGSWIESEN ! taubedeckte Wiesen laufe, Rad fahre oder alleine DOKTOR S T E F A N , 55 J / 1.78, Doktor mit in die Frühlingssonne hineinträume? Wichtig ist eigener großer Praxis, ganz alleinstehend. Habe Vertrauen, miteinander reden + die Chance, jetzt sehr schö. Haus mit Garten zum Osterhasen- durch Ihren Anruf glücklich zu werden, ist schön. Verstecken, ja, da liegen die Hasen noch … habe Lass uns verrückte Dinge unternehmen, Kurz- und Auto u. Herz – alles vorhanden … nur, wo bist Abenteuerreisen, Spaghetti essen in Venedig, „DU“?!? … Gerne würde ich Sie glücklich machen. Frühstück im Bett und treue Liebe erleben … Bin dynam., niveauvoll u. ein gutausseh., sportl. deswegen rufe bitte gleich an, Tel. 06103 / 485656 Typ, mag Joggen + Blumen. Bin ein Typ, der od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., belohne auch über sich selbst lachen kann – selbst wenn meinenMut,oderschr.an:WirZwei,63280Dreieich, man das in Annoncen nicht schreiben soll … Ich Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] habe auch Fehler, bin manchmal stur, wenn ich was erreichen will, bin aber versöhnlich u. nicht nachtragend. Hab’ Humor, bin romantisch, spontan, zärtl., liebevoll + zuverlässig. Ja, ich habe wohl zu viel gearbeitet und wurde ausgetauscht wie ein altes Hemd. Ich möchte das Glück u. Sie finden, deshalb diese kl. Anzeige für unsere Liebe. Gerne würde ich eine lustige „SIE“ kennenlernen + gemeinsam empfinden, lieben, „ HAPPY FRÜHLINGSAUSFLUG“ + EINLADUNG leben und glücklich sein. Bitte rufen Sie gleich an, AUF MEINEN REITERHOF ! Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch L A R A – M A R I E , 44 J / 1.65, ledig, keine Kinder. Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Ich bin eine spontane, etwas verrückte, schöne Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] SIE, habe sportliche, schlanke Super-Figur, lange ICH BRINGE DIR DEN SCHÖNSTEN TULPEN- Beine, bin sehr natürl., begeisterungsfähig, unkompliziert, erotisch, zärtl., liebevoll mit Charme STRAUSS + SCHENKE DIR MEIN HERZ ! O L I V E R , 41 J / 1.83, ledig, Dipl.-Kaufmann / u. Treue. Sehe in High Heels und Gummistiefeln Manager. Bin ein natürlicher, fröhl., etwas verrück- im Stall gleich sexy aus. Du brauchst keine Angst ter Mann, lässig-elegant, ein feinfühliger, romanti- vor Pferden zu haben, ich stelle sie Dir alle perscher Macho-Typ, mit schönem Haus + sonniger sönlich vor – es wird toll! Wenn wir uns kennenTerrasse. Ich reise gerne, einfach mal ausspannen lernen, in meinem gemütlichen Haus bei Musik u. u. Sonne tanken, ich mag Frankreich, Spanien … Kerzenschein über unsere Zukunft sprechen und und wie wäre es mit einer Einladung zu einem ich von dir umarmt werde und … Ich wünsche „Wir lernen uns kennen und lieben“-Tag u. es mir Treue, Zärtlichkeit, feurige Küsse und zuuns gut gehen lassen? Ich lebe in besten finanz. sammenbleiben, zusammen frühstücken, nachts Verhältnissen, dafür musste ich viel arbeiten u. Erdbeereis od. Nudelsuppe u. jeden Tag liebevoll hatte keine Chance, „Dich“ zu treffen. Darf ich Sie beginnen. Lust auf Abenteuerreisen, egal wohin, abholen zum Romantik-Frühstück und Musical- auf eine einsame Insel, im Gepäck nur Lipgloss, Besuch od. romantisch bei Paella u. Kerzenschein ein Bikini und viel Liebe. Hallo, bitte ruf gleich zum Italiener?! Kuscheln auf dem Sofa + Du darfst an od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. in meinem Arm liegen, so lange, bis mir der Arm 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, einschläft. Ich hoffe, ich habe dein Interesse ge- auch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected] ER SUCHT SIE weckt. Bitte rufe an, denn dein Anruf kann der Bildhübsche Witwe, Anfang 60, erste Schritt für unsere gemeinsame Zukunft sein sehr feminin, ohne Anh. und trotz – od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, Eigentum nicht ortsgebunden. Frei für eine neue Liebe, die von gegens.Verauch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected] trauen, Nähe u. Geborgenheit getragen wird. Nur Mut! Kontakt Telefon 0 61 31-14 36 051, auch Sa/So oder pv-von-Preussen.de BEKANNT. VERSCH. Sympathischer Er, 34, sucht für einsame Tage eine Frau zw. 30 & 55 J. für körperliche Nähe und gemeinsames Kuscheln. Gerne auch als Kuschelbeziehung. Melde dich unter ☎ 0174/7967666 Darauf freut sich jeder! STELLENMARKT KRAFTFAHRZEUGMARKT FORD Wir suchen in Biblis (Vollzeit) deutschsprachige, zuverlässige Transportmitarbeiter m/w (Führerschein ist von Vorteil) Arbeitszeit: Mo. – Fr. von 07.00 – 16.00 Uhr Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung mit dem Hinweis „Transportmitarbeiter“ bitte an: K.-H. Weidler GmbH, Freiburger Str. 5-7, 69469 Weinheim oder per E-Mail an: [email protected] www.weidler.de Sie haben ein freundliches Auftreten, sind zuverlässig und arbeiten gerne mit Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Zur Verstärkung unseres Teams in unserer Filiale in Mainz, Römisches Theater suchen wir schnellstmöglich in Voll-/Teilzeit qualifizierte GebrauchtwaGen- anKauF Auch mit vielen Kilometern, Unfallwagen & sonstigen Täglich Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden ichbar! erre Hassoun Automobile Auch sonn- & Dekan-Laist-Str. 21 feiertags 55129 Mainz-Hechtsheim Tel. 06131.40405 0171.4284331 TOP-Gebrauchte Verkäufer (m/w) Das erwarten wir von Ihnen: > Freundlichkeit und eigenständiges Arbeiten sind für Sie selbstverständlich > Sie haben ein ausgeprägtes kaufmännisches Verständnis und wissen es optimal umzusetzen > Zu Ihren Stärken gehört Zuverlässigkeit bei der Bearbeitung von Belegen und im Umgang mit dem Kassenwesen > Sie zeigen Eigeninitiative, arbeiten gerne im Team und sind darüber hinaus flexibel > In herausfordernden Zeiten bewahren Sie einen kühlen Kopf und konzentrieren sich auf das Wesentliche OPEL Corsa C, 1199 cm³, TÜV/AU 09/2016, 55 kW, 75 PS, EZ 09/2003, 196.670 km, grün, NR, Radio/CD, SR, WR, VHB 2.800 €, ☎ 06732/6000043 Astra F Kombi, 1,6 cm³, 101 PS, 157.000 KM, EZ 10/97, TÜV 01/17, blau, ABS, Airbags, Klima, ZV, Anhängerkupplung, Ideal zum Bauen, 490 €, 0176/48765228 ZWEIRÄDER Opel Cascada Edition eco Flex , EZ 04/2015, 100 km, Diesel, 121 kW (165 PS) Schaltgetriebe 24.900 EURO Das bieten wir Ihnen: > Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit > Ein angenehmes Arbeitsumfeld in einem professionellen Team mit netten Kollegen > Flexible Zeiteinteilung nach Absprache im Team Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte bei Herrn Kluth ausschließlich per E-Mail an: [email protected] Blauer Ford Focus VHB 1300€ : TÜV/AU 2018, 170.000 km, Bj. 1999, EZ 08/1999, 55 kW (75 PS), 1.388 cm³, ABS, Airbag, Leichtmetallräder, Radio/CD, Servo, Wegfahrsperre, Sommerreifen neu gekauft 2014, Winterreifen, ein gutes Anfängerauto. Telefonisch ca. ab 17 Uhr zu erreichen. ☎ 06132-9792441 E-Bike Flyer C9, 26 Zoll, silber, mit Kindersitz, Lenkradtasche und Schloss neu, neuer Akku Reichweite ca. 90 km, bis Juli noch Garantie da vom Händler gebraucht gekauft, 1800,- €, im Raum Bingen. ☎ 0177-2683742 BMW Baureihe 1 Cabrio 118d, EZ 02/2013, 29.660 km, 105 kW (143 PS), Automatik, Diesel, blau 24.900 EURO 4-Takt-Motorroller, EZ 2015, TÜV 2017, erst 264 km, 125ccm, 6,7 PS, Elektro- u. Kickstarter, sehr guter Zust., (NP 1499,-) für 950,- €. ☎ 06723 - 47 60 Für unseren Standort in Worms und Umgebung suchen wir ab sofort Mechatroniker/ Elektrotechnik/ Industriemechaniker (m/w) Elektriker Haustechnik (m/w) - Selbständiges Arbeiten - Instandhaltung von Maschinen - Wünschenswert: Kenntnisse in SPSSteuerung (keine Programmierung) Cadillac CTS 3.6 V6 Coupe Sport, Luxury Bose Ricaro Kamera, EZ 09/ 2013, 24.480 km, Benzin, 237 kW (322 PS) Automatik 29.900 EURO KFZ-ZUBEHÖR 4 So-Reifen 175/65R14 auf Alufelgen für Renault Clio, VHB 150,-; ☎ 01795363710 4 Alu Kompletträder/Opel, 60%, 185/55 R 15 H, 190 € FP, ☎ 0170-1924582 -- WeihnachtsWeihnachts- und und Urlaubsgeld Urlaubsgeld -- Bezahlung Bezahlung nach nach BAP BAP Tarif Tarif -- Entwicklungsmöglichkeiten Entwicklungsmöglichkeiten in in einem einem dynamischen dynamischen Umfeld Umfeld Wir freuen freuen uns uns auf auf Ihre Ihre Bewerbung! Bewerbung! Erreichbar Erreichbar Mo-Fr Mo-Fr von von 8-17 8-17 Uhr Uhr Wir AP: Stella Gagel ([email protected]); Tel.: 49 (0)6241-937 - 126 [email protected] [email protected] || Tel:+49 Tel:+49 (0)6 (0)6 24 24 // 937 937 -- 113 113 Work Work Service Service Deutschland Deutschland GmbH GmbH Mainzer Mainzer Straße Straße 178 178 || 67547 67547 Worms Worms Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKWs für Autowerbung. Monatl. 50 € bis 450 €! Info unter 03723 - 67 94 54 4 oder 0173 - 92 37 27 5 Wohnwagen KNAUS AZUR 590 Typ 4607, Tandem-Achser; 5 Schlafplätze, 230 cm breit, einschl. Zubehör aus gesundheitlichen Gründen zu verkaufen. EZ 5/92; Wagen ist angemeldet und in gutem Zustand. Preis: € 1.550,-- VHB. Standort ist Mommenheim. Weitere Infos über ☎ 06138/1686 - 2 Schicht System 6 -14/14 -22 Uhr - Einarbeitung gewährleistet - 1 Jahr lang über AÜ dann Übernahme vom Kunden Sie Sie haben haben bereits bereits Erfahrung Erfahrung in in einer einer der der oben oben aufgeführten aufgeführten Tätigkeit Tätigkeit gesammelt gesammelt und und sind sind körperlich körperlich belastbar. belastbar. Schichtbereitschaft, Schichtbereitschaft, FlexiFlexibilität und Zuverlässigkeit setzen wir voraus. bilität und Zuverlässigkeit setzen wir voraus. -- unbefristeter unbefristeter Arbeitsvertrag Arbeitsvertrag -- festen festen u. u. sicheren sicheren Arbeitsplatz Arbeitsplatz -- Staplerausund Stapleraus- und weiterbildung weiterbildung -- ein ein kollegiales kollegiales Betriebsklima Betriebsklima WOHNWAGEN/CARAVAN BMW Baureihe 1 Lim. 120i Automatik EZ 03/2009, 45.200 km, Benzin, 125 kW (170 PS), Automatik 14.800 EURO KFZ-GESUCHE Fiat 500 Oldtimer, EZ 10/1974, 86 530 km, Benzin, 13kW (18 PS), Schaltgetriebe 13.480 EURO 13.480 EURO Wir sind seit dem 6. Juni in der Athener Allee 6 BARANKAUF VORORT von allen Kfz-Arten sowie Unfallwagen, Motorschaden, viel km u. ohne TÜV Albert Automobile 24 Std. a. Sa/So Tel. 0611-3 60 88 77 · 0151-16 54 67 17 KFZ - ANKAUF! gegen faire Barzahlung 24h erreichbar • mit viel / wenig Kilometer auch an • auch Unfallwagen Sonn- und • mit sonstigen Mängeln Feiertagen • mit / ohne TÜV Die besten AnbebotederStadt! TECHNISCHER MARKT 06131/7321377 0176 / 32770584 Ihr Ansprechpartner: Dieter Baumgärtner + sein Team Telefon: 0 61 31 - 62 99 560 Athener Allee 6 · 55129 Mainz www.automobilekraft.de ALT AUTO ABHOLUNG auch ohne Brief & mit Unfall ( 01 60 - 30 00 181 WOHNWAGEN/CARAVAN gegenüber vom Aldi Johannes-Kepler-Straße 15 55129 Mainz-Hechtsheim GESUCHT UND GEFUNDEN ...mit Freude bauen und modernisieren 2 Stück Orpington-Hähne (schwere Rasse), 9 Mon. alt, handzahm, aus Freilandhaltung (auch einzeln) abzugeben. PLZ: 67599, ☎ 0172-6122144 Wilhelm-Herz-Ring 7 68623 Lampertheim Tel. (0 62 06) 45 80 Fax (0 62 06) 26 64 www.peglow-fenster.de KAUFGESUCHE Wohnzimmerschrank, Breite 3,20m, Höhe 2,18m, Tiefe 0,51m, 4teilig, zerlegbar., VHB 140 €, ☎ 0177-5964345 Tandem, Panther (Da./He.), sowie Damenrennrad, Barellia, zu verkaufen. ☎ 06731/43906 Flohmärkte jeden Freitag v. 7-13 Uhr Disco Space Park, Bad Kreuznach jeden Samstag v. 7-13 Uhr Mainz/Uni Künstler sucht Zinn und Uhren aller Art. ☎ 0611-97493193 od. 0157-37781736 Ankauf gebrauchte Pelze, Lederbekleidung sowie Taschen , seriös + fair. A 0151/29602786 (Hr. Braun) VERSCHIEDENES Suche Puppen, Handtaschen, Damenbekleidung, Kristall und Uhren. ☎: 015782370390 Suche eine Person aus den baltischen Ländern mit russischen Kenntnissen zur Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoap24-Std. Seniorenbetreuung /Haushalt parate, Optik aus Haushaltsauflösungen meiner Eltern. ☎: 06241/592820 und Nachlässen Sammlungen, nicht gewerblich, kein Wiederverkauf, kein Zukunftsdeutung in Liebe, Geld, SchickHandel. Zahle sof. 50 € ? 0174-2161115 sal, erfahrende Kartenlegerin ☎ 0157/ 58301100 o. 06724/5993243 Suche alte Teppiche und alte Bibel. Bezahle gut und in bar. ☎ 0178-6626123 Zahle Höchstpreis, kaufe von privat, Pelze, defekte Uhren, Orden, Bierkrüge, Silberbesteck, Zinn, Nachlässe, Goldschmuck, Modeschmuck, Münzen, zahle bar und fair. ☎ 06181/4359828 FREIZEIT UND REISE Suche Herren- und Damenlederjacken, sowie Hummelfiguren, Weiß-Porzellan, Musikinstrumente und versch. Spielzeug, Wi.-Schierstein Edeka C+C Möbel alt und neu. ☎: 015739100473 Parkplatz am Dalheimer Weg Abendflohmarkt, jeden Samstag v. 17-21 Uhr, Einlass ab 16:30 Uhr überdacht preussmaerkte.de Tel. 06723/998119 Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle Bestpreise! ☎ 0160/2470070 Orden/Urkunden/Uniformen/Fotos, sowie alles v. deutschen Militär, von 1800 1945, sucht Beamter - nicht gewerblich, für priv. Sammlung, zu Liebhaberpreisen. ☎ (06732) 918205 od. 0178 - 6433546 Zahle mind. 250 Euro für alle Porzellankopfpuppen. Suche auch Celluloid-, StoffBarbiepuppen, Teddies u. Puppenstuben, mind. 30 Jahre alt. ☎ (06132) 86075 Kaufe Porzellan, Silberbestecke, auch versilbert, Modeschmuck u. Handtaschen. ☎ 0178-1853387 und 0611/24091970 0¨££ÝAb ü½ Sonntag, 03. April 0¨££ÝAb ü½ A£½ $ݽ $ÓÝnÏÓ¨££ÝA Nordseeküste näh. Carolinensiel Fewo. Sauna, Badeteich, Haustiere gerne! ☎ 04464 / 422 / www.cornilslife.de Schlafzimmer, 1 Jahr alt, weiß Hochglanz, Bett 2x2m m. 2 Nachttischen, Drehtürenschrank 349x223x61cm, NP 5.000 €, für 2.900 € VHB. Bingen ☎ 0176-84238686 TIERMARKT Kleintier u. Bauernmarkt, ehemalig Daxweiler jetzt in 55595 Wallhausen, am 3.4.16, von 9-14.00 Uhr. Info: ☎ 0171/1988543 Chihuahuawelpen, reinrassig, gechipt und geimpft mit Ahnentafel zu verkaufen. ☎: 06724 605014 KONTAKTE Militaria Privatsammler sucht Uniformen, Mützen, Helme, Orden, Pokale, Abzeichen, Urkunden, Fotoalben, Technik, Ausrüstung, Heer, Marine, Luftwaffe, Sondereinheiten, Reservistika / Andenken von 18131945 aus Privatnachlässen zum Aufbau der Militärhistorik, nicht gewerblich, kein Wiederverkauf, kein Handel. ☎ 0174-2161115 Bilder per Whatsapp, Email: [email protected] 8 | LOKALES Mittwoch, 30. März 2016 Grenzen überwinden Senioren spielen Bingo LAMPERTHEIM (red) – Am Dienstag, 5. April, ist ab 14.30 Uhr die Caféteria der Seniorenbegegnungsstätte in der Römerstraße 39 wie gewohnt geöffnet. Neben Kaffee und Kuchen wird an diesem Nachmittag auch Bingo gespielt. Alle Interessierten sind hierzu eingeladen. Die Caféteria der „Alte Schule” öffnet jeden Dienstag und Donnerstag zwischen 14.30 und 16.30 Uhr ihre Türen. Genauere Informationen unter Telefon 0 62 06 / 93 54 45. KURZ NOTIERT Tanz in den Mai BÜRSTADT – Der CC Sackschdoahogger 04 lädt für Samstag, 30. April, wieder zum Tanz in den Mai mit Rico Bravo ins Vereinsheim von H18 ein. Einlass ist 19 Uhr, Beginn ist um 20 Uhr. Der Eintritt beträgt fünf Euro. Karten im Vorverkauf gibt es bei Joachim Huy unter Telefon 0 62 06 / 7 54 16. Geschlossen GROSS-ROHRHEIM – Aus Sicherheitsgründen bleibt die evangelische Kirche bis auf Weiteres geschlossen. Auch das Glockengeläut bleibt ausgeschaltet. Bei materialtechnischen Untersuchungen im Zusammenhang mit statischen Erneuerungen am Kirchendach sind Mängel an tragenden Teilen der Turmunterkonstruktion aufgefallen. Altpapier sammeln Liederkranz-Mitglieder helfen beim Umladen Deutsch-polnisches Schülerprojekt in Warschau ausgezeichnet HOFHEIM (red) – Das Sängerquartett Liederkranz gibt zum nächsten Termin zur Annahme von Altpapier, das die Hofheimer gesammelt haben, bekannt: Da der gewohnte Termin an jedem letzten Samstag in den ungeraden Monaten im März auf den Karsamstag fiel, wurde der An- BERGSTRASSE/LAMPERTHEIM (red). Der Kreis Bergstraße wurde in Warschau mit dem Jugendpreis ausgezeichnet, den das DeutschPolnische Jugendwerk (DPJW) vergibt. Unter dem Titel „Changes/Chances@work“ hatte das Jugendwerk dazu aufgerufen, deutschpolnische Projekte rund um das Thema berufliche Orientierung zu organisieren. Neben den beiden Hauptpreisen vergab die Jury je zwei Auszeichnungen. Sie würdigte die Kooperation zwischen dem Kreis Bergstraße und dem Partnerkreis Swidnica/Schweidnitz für das Projekt „Berufsmobilität – ein Weg zum Erfolg?“ Für beide Partnerkreise führte das gemeinsame Projekt zur Intensivierung der seit 2001 bestehenden Partnerschaft, wie es in einem Bericht aus der Pressestelle des Landratsamts heißt. Die Preise sind mit je 500 Euro pro Projektpartner dotiert. 85 deutsch-polnische Projekte haben am Wettbewerb teilgenommen, 18 kamen in die Finalrunde, davon waren vier aus Hessen. Im Rahmen des Bergsträßer Projektes kam es zu zwei Begegnungen der Jugendlichen in Schweidnitz und im Kreis Bergstraße. Die Teilnehmer nahmen an Workshops teil, die ihnen die Berufswahl erleichtern sollten. Sie arbeiteten in internationalen Gruppen (deutsch, polnisch, li- liefertermin auf Samstag, 2. April, verlegt. Von 9 Uhr bis 12 Uhr steht an der Verladerampe an der Karlsbader Straße ein Container bereit. Die Sänger helfen beim Umladen des gebündelten beziehungsweise in Kartons gesammelten Altpapiers. Frisch vom Acker Spargelhäuschen ab 5. April auf Schillerplatz LAMPERTHEIM (red) – Die ursprünglich für 24. März geplante Öffnung des Spargelverkaufshäuschens musste verschoben werden. Witterungsbedingt wird der Lampertheimer Spargel frisch vom Acker ab Dienstag, 5. April, auf dem kleinen Schillerplatz zu haben sein. Schülerinnen aus den Kreisen Bergstraße und Swidnica/Schweidnitz (Partnerkreis in Polen) präsentieren ihr Projekt „Berufsmobilität – ein Weg zum Erfolg?“. Foto: Kreisverwaltung tauisch) und besuchten Schulen, Bildungszentren, Beratungsagenturen sowie Betriebe. Dabei lernten sie, wie Bewerbungen formuliert sein sollten, und führten simulierte Vorstellungsgespräche. Insgesamt haben 33 Jugendliche an dem Projekt gearbeitet, davon kamen 15 aus dem privaten Litauischen Gymnasium im Lampertheimer Stadtteil Hüttenfeld und aus dem Lessing-Gymnasium (LGL) der Spargelstadt. Die Ergebnisse wurden von den Schülern in einem Flyer dokumentiert. Auf Einladung des DPJW reisten Christina Borodzin und Wiktoria Machon (LGL) kürzlich mit der Projektleitung nach Warschau, um sich den Fragen der internationalen Jury zu stellen. Bei der Preisverleihung war neben den beiden Geschäftsführern des DPJW – Pawel Moras und Stephan Erb – und Vertretern der polnischen und deutschen Ministerien die Frau des polnischen Präsidenten, Agata Kornhauser-Duda, anwesend. FREUNDSCHAFT Das DPJW lobt den Jugendpreis alle drei Jahre aus. Seit 25 Jahren ermöglicht das Institut, dass junge Menschen Freundschaft schließen. 2,7 Millionen Jugendliche haben dies ausprobiert in 70 000 vom Jugendwerk geförderten Projekten. Gegründet wurde das DPJW am 17. Juni 1991, als zwischen Deutschland und Polen der Vertrag über gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit geschlossen wurde. Dann aber bieten die Lampertheimer Landwirte Agrarprodukte Hartmann GmbH & Co. KG, Gemüsebau Schmidt, Bauernladen W+H Steinmetz und Kreuzhof Heinz Karb das königliche Gemüse abwechselnd bis zum Saisonende an Johanni, 24. Juni, zum Verkauf an. Alte Lieder erlernen „Musikquartett“ lädt zum Mitmachkonzert ein LAMPERTHEIM (red) – Nach der Neuformierung lädt das „Musikquartett“ mit der Akkordeonspielerin Christa Armbruster und den drei Gitarristen Annelie Thomas, Annelie Bohn und Stan Svoboda erneut zur Veranstaltungsreihe „Volksliedersingen für jedermann“ ein. Die Musiker und „cultur communal“ möchten am Samstag, 2. April, ab 15 Uhr nicht nur Senioren, sondern insbesondere Kindern und Jugendlichen die Möglichkeit bieten, alte Lieder zu erlernen und zu singen oder einfach beim Zuhören schöne Stunden zu verbringen. Das Mitmachkonzert findet im Saal des Alten Rathauses, Römerstraße 104, im Erdgeschoss statt. Liederbücher sind vorhanden und können für 4 Euro erworben werden. Der Eintritt ist frei, Getränke können mitgebracht werden. Anzeige h l e n ü f l im Alte h o W r Pflege im Heim oder daheim? Möglichkeiten der Betroffenen und der Angehörigen rechtzeitig ausloten RBW Seniorenresidenz Bad Windsheim Niveauvolles Wohnen im Herzen Frankens Kommen Sie in unser schönes Kurstädtchen mit seiner Altstadt, der berühmten Franken-Therme und dem 30 ha großen Kurpark. Erleben Sie gehobenen Service in einer inspirierenden und geborgenen Atmosphäre. Genießen Sie Sicherheit und kulturelle Vielfalt in unserem barrierefreien Haus. Unsere durchdacht geschnittenen und von Ihnen individuell eingerichteten 1– bis 3– Zimmer Appartements bekommen Sie schon ab 1.277,49 € im Monat, inklusive Mittagessen und weiteren Serviceleistungen. www.seniorenresidenz.bayern RBW Seniorenresidenz Bad Windsheim gemeinnützige Heimbetriebsgesellschaft mbH Erkenbrechtallee 33 ,91438 Bad Windsheim Rufen Sie uns an: Telefon 09841/91 25 55 [email protected] 24h Betreuung und Pflege zu Hause Ihr Ansprechpartner vor Ort: Albert Waibel PROMEDICA PLUS Worms Am See 5 | 67547 Worms Tel. +49 (0) 6241 – 84 97 363 [email protected] www.worms.promedicaplus.de • Fürsorglich • In hoher Qualität • Zu fairen Preisen (mag) – Ältere Menschen sollten Gedanken an ein Pflegeheim nicht aus Angst auf die lange Bank schieben. „Viele sagen sich: Jetzt geht es doch noch“, sagt Dietlind Jander, Pflegedirektorin des Evangelischen Zentrums für Altersmedizin in Potsdam. „Gerade bei Krankheiten wie Demenz oder Parkinson sollten sie sich aber der Zukunft nicht verschließen.“ Auf körperliche Einschränkungen hingegen könnten sie sich oft auch in den eigenen vier Wänden einstellen. Der Umzug in ein Heim fällt vielen älteren Menschen schwer. „Das ist eine Trennung von der Gewohnheit, verbunden mit Gedanken an das endliche Leben“, erklärt Jander. Viele fürchten, dass der Umzug unwiderruflich ist, und fühlen sich machtlos, sagt sie. Was nach Ansicht der Expertin hilft: Rechtzeitig die Möglichkeiten ausloten und nicht warten, bis es nicht mehr anders geht. Daynn können die Betroffenen bewusst erste Kontakte im Heim knüpfen und die Umgebung kennenlernen, bevor eine Krankheit das erschwert. Ein guter Indikator für den körperlichen Zustand ist für Jander die Frage, ob man sich noch allein etwas zu trinken holen oder Hilfe rufen kann. Klappt das, geht es auch bei körperli- Der Umzug in ein Heim fällt vielen älteren Menschen schwer. Mit einer Entscheidung sollte man abery nicht warten, bis es nicht mehr anders geht. Foto: dpa/Arno Burgi chen Gebrechen zu Hause oft noch ganz gut. „Vieles lässt sich in der eigenen Wohnung anpassen: Griffe neben der Toilette, ein Lift für die Treppe, mehr Platz für den Rollstuhl oder Essen auf Rädern“, sagt Jander. Erst wenn der Kopf nicht mehr mitmacht, geht es zu Hause oft nicht weiter. Auch für die Angehörigen wie die Kinder, die dann selbst oft schon um die 50 Jahrye alt sind, ist das neue Verhältnis zu den pflegebedürftigen Älteren eine Herausforderung. „Die Kinder müssen die Entscheidung, ob sie einen Angehörigen selbst pflegen können, ehrlich und realistisch treffen.“ Jeder Pflegebedürftige sollte sich daher frühzeitig folgende Fragen stellen: Wie steht es um meine Gesundheit? Ist meine Wohnung altersgerecht eingerichtet? Habe ich genügend Angehörige und Freunde um mich herum? Und wie bin ich bislang mit Krisen umgegangen? „Wichtig ist dabei, auch auf die Empfehlungen von Ärzten und Pflegekräften zu hören“, so Jander. Als Übergangslösung schlägt sie betreutes Wohnen in Zimmern vor, die an ein Heim angedockt sind.
© Copyright 2024 ExpyDoc