Programm & Anmeldung

Österreichisch-ukrainisches Sommerkolleg für Russisch
Charkiv – Klagenfurt
8.– 29. August 2015
Das österreichisch-ukrainische Sommerkolleg für Russisch und Deutsch
wird bereits zum 22. Mal in Kooperation
von Universität Klagenfurt, Nationaler Technischer Universität Charkiv
und Wirtschaftsuniversität Wien durchgeführt.
Dreiwöchiges Programm mit Aufteilung in 2 Wochen Ukraine
und 1 Woche Österreich.
TeilnehmerInnen:je 16 Studierende aus Österreich und der Ukraine.
Wer kann sich um die Teilnahme am Sommerkolleg bewerben?
Ordentliche Studierende einer österreichischen Universität oder Fachhochschule,
die mindestens 6 Semesterstunden Russischunterricht absolviert haben
und höchstens 35 Jahre alt sind.
Schwerpunkt ist die Verbindung des Sprachunterrichts
mit einem kulturkundlichen "Stadtprojekt":
längere Aufenthalte in Charkiv und Klagenfurt werden durch
kürzere Aufenthalte in Kiev und Wien ergänzt.
Finanziert
aus Mitteln des
Diese Finanzierung umfasst Unterricht, Reisekosten, Unterbringung mit Halbpension
und das Kulturprogramm.
Darüber hinausgehende Ausgaben und ein Selbstbehalt von € 450.- müssen aus
Eigenmitteln bestritten werden.
Das Sommerkolleg hat zum Ziel:
• Unterricht im Milieu der jeweiligen Fremdsprache,
• Anwendung der Fremdsprache in der Praxis,
• gegenseitige Unterstützung der TeilnehmerInnen bei der Projektarbeit,
• Erwerb landeskundlicher Erfahrungen,
• persönliche Begegnung von Studierenden aus Österreich und der Ukraine.
Programm:
In Charkiv und Klagenfurt:
Vormittags kommunikativer und kulturkundlicher Sprachunterricht je nach Niveau in
Kleingruppen (täglich 4 Stunden)
• Russisch für die ÖsterreicherInnen,
• Deutsch für die UkrainerInnen.
Nachmittags gemeinsames Freizeitprogramm, Projektarbeit/ Landes- und
Kulturkunde (Sehenswürdigkeiten, kulturelle Veranstaltungen, usw.); fakultativer
Spezialkurs "Ukrainisch kontrastiv zum Russischen".
In Kiev und Wien: Stadtbesichtigung, Projektarbeit
Unterbringung: in DZ im Studentenheim (Charkiv, Klagenfurt) bzw. Hostel/Hotel
Ablauf:
Sa, 8.8.: Abflug von Wien nach Kiev
Sa, 8.8.-So 9.8.: Kulturprogramm in Kiev, Weiterfahrt per Bahn nach Charkiv
Mo, 10.8 – Fr, 21.8.: Kursteil und Projektarbeit in Charkiv (ab Charkiv
Programm gemeinsam mit den ukrainischen Studierenden)
Fr, 21.8.: Abfahrt per Bahn/Bus nach Kiev (Gesamtgruppe)
Sa, 22.8. Abflug von Kiev nach Wien
Sa, 22.8.-So 23.8. Kulturprogramm in Wien; Fahrt per Bahn nach Klagenfurt
Mo, 24.8. - Fr, 28.8.: Kursteil in Klagenfurt, Abschlussprüfungen
Sa, 29.8.: individuelle Abreise aller TeilnehmerInnen
Die Verständigung über die Zuerkennung des Stipendiums sowie ein detailliertes
Informationsblatt erhalten Sie vom Veranstalter Anfang Mai.
Der Selbstbehalt von € 450,- ist innerhalb von 14 Tagen nach Zuerkennung des
Stipendiums einzuzahlen (Bankverbindung wird bei Zusage bekanntgegeben). Eine
eventuelle Absage ist dem Veranstalter innerhalb von 14 Tagen nach Zuerkennung
bekanntzugeben.
Anmeldung postalisch beim Organisationsleiter
ao.Univ.Prof.Dr. Tilmann Reuther
Institut für Slawistik, Alpen-Adria-Universität Klagenfurt
Universitätsstr. 65, 9020 Klagenfurt
Für Studierende der Wirtschaftsuniversität Wien direkt bei
Mag. Charlotte Khan, Institut für Slawische Sprachen.
Anmeldeschluss: Do, 30. April 2015 (Poststempel)
Kontakt: [email protected], [email protected]
Folgende Unterlagen sind vollständig & leserlich beizubringen:
1. Aktuelle Inskriptionsbestätigung
2. (Sammel)-zeugnis/se über abgeschlossene universitäre
Sprachbeherrschungsprüfungen aus Russisch im Ausmaß von mindestens
sechs Semesterstunden (bitte die relevanten Stunden markieren)
3. Motivationsschreiben auf Deutsch samt Lichtbild
Österreichisch-ukrainisches Sommerkolleg für Russisch Charkiv – Klagenfurt 8.– 29. August 2015
Titel
Vorname
Familienname
Geburtsdatum
Geschlecht
Staatsbürgerschaft
Passnummer
Studienadresse (erreichbar bis)
Heimatadresse (erreichbar ab)
Telefon
E-Mail
Stammuniversität
Studienrichtung (Kennzahl und Bezeichnung)
Matrikelnummer
Absolvierte Sprachausbildung Russisch
(Semesterstunden
Ich verpflichte mich, im Falle der Zuerkennung am gesamten Kollegprogramm teilzunehmen, eine Reisekrankenversicherung auf eigene Kosten abzuschließen und den
Selbstbehalt von € 450 einzuzahlen.
Ort, Datum
Unterschrift

Download Report