HAMBURGER Aus der Region für die Region!

H A M B U R G E R
FOOD
MARKET
10.
Aus der Region für die Region!
Samstag, 5. Sept.
11-18 Uhr,
Sonntag, 6. Sept.
10-16 Uhr
IN DER HAMBURGER GROSSMARKTHALLE
PRÄSENTIEREN MEHR ALS 100 AUSSTELLER PRODUKTE UND
GERICHTE AUS DEM NORDEN
Eine Initiative der Zeitschrift D ER F EINSCHMECKER mit dem Großmarkt Hamburg
H A M B U R G E R
10.
FOOD
MARKET
Beim „10. Hamburger Food Market“ in der
Großmarkthalle präsentieren mehr als
20 Köche aus Hamburg und Umgebung Kostproben ihrer Restaurants. Etwa 100 regionale Erzeuger stellen ihre Produkte vor und
verkaufen sie direkt. Öffnungszeiten: Sonnabend, den 5. September, von 11-18 Uhr und
Sonntag, den 6. September, von 10-16 Uhr.
Eintritt: € 3 pro Person (Kinder bis 12 Jahre
frei). Hinweis: Tiere sind in der Großmarkthalle nicht zugelassen. Weitere Infos und
News: www.foodmarket-hamburg.de
KLEINES ELSASS, Hamburg,
Markus Northe
SCHLOSSKELLER, Glücksburg,
Oliver Koehn
LANDHAUS SCHERRER,
Hamburg, Heinz Wehmann
SETTE FEINBISTRO, Elmshorn,
Manuela Tegge-Schultz
DAS CAFÉHAUS, Hamburg
Klaus Lange
Bistro Ö1, Hamburg,
Julian Wehmann
STRAUCHS FALCO, Hamburg,
Tobias Strauch,
FILLET OF SOUL, Hamburg
Patrick Gebhardt
ROLIN im Hotel Cap Polonio,
Pinneberg,
Marc Ostermann
VLET, Hamburg,
Thomas Sampl
RESTAURANTS
UND CAFÉS
FISCHBAR, Kiel
Philipp Dornberger
FISCHEREIHAFEN
RESTAURANT, Hamburg,
Rüdiger Kowalke
SANDPERLE im Ambassador
Hotel & Spa, St. Peter-Ording,
Nils Kramer
Restaurant im HOTEL WALDESRUH AM SEE, Aumühle,
Erik Gehl
WIKINGERSCHÄNKE, Busdorf,
Oliver Firla
FISCHERS FRITZ
im Hotel Birke, Kiel,
Pierre Binder
FRANCIA & POLETTO’S
WINEBAR, Hamburg
Remigio Poletto
KOCHKLUB/GEWERBESCHULE
G11, Hamburg,
Michael Mittelberger
GUTSKÜCHE WULKSFELDE,
Tangstedt, Matthias Gfrörer
HARBOUR GRILL, Hamburg,
Thorsten Grage
HIMMEL UND ERDE, Itzehoe,
Claudia Doll
KEV’S KITCHEN GENUSSWELT, Hamburg,
Kevin von Holt
Fruchtiges im Glas: Franziska Gottschalk und Stefan Schurr
PRODUZENTEN UND
IHRE ANGEBOTE
ALTENLÄNDER FLEISCHUND WURSTWAREN QUAST,
Hamburg – Obst und Wurstwaren
ALTLÄNDER HONIGMANUFAKTUR, Jork – Honig
BACKENSHOLZER HOF,
Oster-Ohrstedt – RohmilchKäsespezialitäten
DIE NEUENKIRCHENER
HEIDEKARTOFFEL,
Hamburg – Obst, Gemüse
DIE SCHOKOLADENDRUCKEREI, Hamburg –
Schokolade, Pralinen
DOLLERUPER DESTILLE,
Dollerup – Edelbrände
BASEDAHL, Hollenstedt –
Fleisch, Wurst
EFFENBERGER VOLLKORNBÄCKEREI, Hamburg –
Vollkornbackwaren
BECKING AG, Hamburg –
Kaffee und Kuchen
ELBGOLD, Hamburg –
Filterkaffee
BIOFLEISCHEREI FRICKE,
Ellerbek –
Bio-Wurst und -Fleisch
ERZEUGERMEINSCHAFT
OBST, GEMÜSE UND
BLUMEN E.G., Hamburg –
Obst und Gemüse aus
der Region
BIOKARTOFFELVERSAND
SCHAAF, Hamburg –
Biokartoffeln; Bamberger
Hörnchen, Bratwurst
BONSCHELADEN, Hamburg –
Bonbons
BOOMERS GOURMET,
Bad Schwartau – Gewürze,
Salze
BRAASCH SCHINKENRÄUCHEREI, Harmsdorf –
Wurst, Schinken
BRANDGUT, Hamburg –
süße Aufstriche
BRAUEREI ALLERSHEIM,
Holzminden – Allersheimer
Urpilz und Bierspezialität
„Selection“
CHOCOVERSUM, Hamburg –
Kakao, Schokolade
DER HOLZOFENBÄCKER,
Kiel – Brot, Backwaren
DER KEKSBÄCKER,
Hamburg – Kekse
DER MARMELADEN, Hemdingen – Fruchtaufstrich, Sirupe
DER STEINMETZ, Krempe –
Brot
DESTILLERIE GOTTESGABE,
Gottesgabe – Destillate, Liköre
EVERS & TOCHTER
MANUFAKTUR, Lübeck –
Schokolade, Gebäck,
kandierte Blüten
FIENSMECKER,
Hamweddel – Feinkost
Fonds und Saucen: Antonia
Hansen, „HK-Gourmetwerk“
HBG HAMBURGER
BAUERNGARTEN,
Hamburg – Obst und Gemüse
THOMAS HITSCHER,
Hamburg – Kräuterpflanzen
HONIGMANUFAKTUR
FLÜGELCHEN, Waabs – Honig
FISCHEREI & RÄUCHEREI
LASNER, Ascheberg –
Räucherfisch
HENK UND HENRI
KEKS-MANUFAKTUR,
Hamburg – Kekse, Keksschokolade
FLASCHENWEISE,
Hamburg – Vinaigrettes, Öle,
Salze
HERMANN’S, Petershagen –
Leberwurst
FLEISCHEREI HARMS,
Hamburg – Wurst, Schinken,
Suppe
FLEISCHERINNUNG,
Hamburg – Lamm, Spanferkel
FROYOWELT,
Hamburg – Eis, Smoothies
HINTZE GMBH, Hamburg –
Gemüse
HK GOURMETWERK,
Buxtehude – Demi-Glace,
Saucen, Pasta- und ScampiGerichte
FRUCHTWERKER,
Groß Disnack – Essige, Snacks
HOCKMANNSHOF,
Humptrub – Fleisch und
Wurst vom Bunten Husumer
Landschwein
GEESTFRISCH, Kropp –
Eisspeisen
HOF WÜMMETAL, Wistedt –
Fleisch, Wurst
FRANZISKA GOTTSCHALK,
Hamburg – Aufstriche, Obst
HUMMER PEDERSEN,
Hamburg – Fische, Krustentiere
HAMBURGER TEESPEICHER, Hamburg – Tee
HUNKELSTIDE, Schwartbuck – Dörrobstspezialitäten
JÖ MAKRÖNCHEN,
Hamburg – Macarons
SCHLESWIG-HOLSTEINISCHE LANDESFORSTEN,
Neumünster – Wildspezialitäten
SCHÖNMOORER HOF,
Rickling-Schönmoor – Fleisch
und Wurst
SCHOKOVIDA, Hamburg –
Pralinen, Schokolade, Trüffeln
SPEICHER & CONSORTEN,
Hamburg – Schokolade, Tee,
Kaffee, Gewürze
SUS AGNATUM, Kollmar –
Fleisch, Wurst vom Susländer
Schwein und Kokländer
Butterhähnchen
SYLTER MEERSALZ,
List/Sylt – Meersalz
Babyhummer beim „Fischereihafen Restaurant“, Rosmarinkartoffeln von Annelie Zeyher,
„Reymers Gemüsehandel“
KALLE-BÄCKER, Marne –
Brote, Kohlbrot, Kuchen
ANDREAS KOHLHASE,
Hamburg – Fleisch, Wurst
LÜNEBURGER BONBON
MANUFAKTUR, Lüneburg –
Bonbon-Schauproduktion
MAISON MACARON,
Hamburg– Macarons
MARGE FEINECREATIONEN,
Hamburg – Fruchtaufstriche,
Pesto, Gelees
OBSTHOF JONAS,
Hamburg – Obst, Gemüse,
Kartoffeln
OBSTHOF MÄHLMANN,
Hamburg-Neuenfelde – BioObst, Apfelmost
ÖLMÜHLE SOLLING,
Boffzen – Öle, Essige, Feinkost
OMA IDA’S HONIGSPEZIALITÄTEN,
Neumünster – Honig und mehr
TEUFELSWERK &
ENGELSGABE, Hamburg –
Dattelprodukte
THE CEREAL CLUB,
Hamburg – Biomüsli
TOBIAS STRAUCH
WEINKONTOR, Hamburg,
Rot- und Weißweine, Sekt
TRUE WILDERNESS,
Bösel – Rindfleisch
URTHEL, Friedrichskoog –
Krabben und Fischspezialitäten
VANILLE SHOP, Hamburg –
Bourbon-Vanille, Pfeffer, Tee
VILLA MASECRI,
Hamburg – Feinkost, Öle
MARKER OHG, Hamburg –
Pilze
EDGAR PINKENBURG,
Hamburg – Weiß- und
Rotweine, Sekt
WEIDELAND HANDEL
& GOURMET, Bordesholm –
Auerochsen-Spezialitäten
MEIEREI HORST &
DE ÖKO-MELKBUREN,
Horst – Milch, Käse
PRIVATBRAUEREI SAUER
& HARTWIG, Flensburg –
Urstrombier
WEINGUT TESCH, Langenlonsheim – Weiß- und Roséweine
MISS FINE FOOD,
Hamburg – vegane Feinkost
RÊVE DE FROMAGE,
Pohnsdorf – Käsespezialitäten
WEINGUT GABEL, Herxheim – Weiß- und Rotweine
MIEN FRO’NATUR FROZEN
YOGURT, St. Michaelisdonn –
Süßes, Eis
REYMERS GEMÜSEHANDEL,
Hamburg – Orangensaft,
Kartoffeln, Kräuterquark
WEINKELLEREI VON HAVE,
Hamburg – Rotspon und
Spirituosen
MOLKEREI HASENFLEET,
Oberndorf – Milchprodukte
BIRGITTA RUST –
PIEKFEINE BRÄNDE,
Bremen – Brände und Liköre
WESERMÜHLE, Langwedel –
Öle, Essige
NORDFRIESISCHES
LAMMKONTOR, Husum –
Fleisch von Lamm und
Weideochsen
ROSENGARTEN AM DEICH,
Nordstrand – Rosenblütenaufstrich
WILD MANUFAKTUR
SUSANNE KLINDWORTH,
Hamburg – Wildspezialitäten
INFOSTÄNDE
DEUTSCHES ZUSATZSTOFFMUSEUM über Zusatzstoffe in
Lebensmitteln
ERLEBNISKOCHEN & WEINSCHMECKEN über Kochen,
Koch-Events und Ernährung
FEINHEIMISCH über Genuss
aus Schleswig-Holstein
GROSSMARKT HAMBURG
über den Großmarkt Hamburg
JAHRESZEITEN VERLAG
über DER FEINSCHMECKER und DER
FEINSCHMECKER Gourmet-Shop
KOCH KONTOR
über Kochbücher
LÄNDLICH UNTERWEGS über
Tagesausflüge in die Region
MARKTGEMEINSCHAFT
BLUMEN über den Blumengroßmarkt Hamburg
MOHLTIED!-VERLAG
über das Magazin „Mohltied!“
NAH:TÜRLICH GENIESSEN
E.V. über das regionale Gastronetzwerk für Norddeutschland
NORDFREUNDE REGIONALINITIATIVE über blühende
Nachbarschaft
ÖKO-WOCHENMÄRKTE
Anne Faika
SCOLAB HAMBURG über das
Obst- und Gemüse-Schülerlabor
SOZIETÄT NORDDEUTSCHER BRAUEREIVERBÄNDE
über Bier aus dem Norden
WACHHOLTZ VERLAG über
Genuss aus Schleswig-Holstein
KINDERPROGRAMM
mit vielen Attraktionen
Kulinarische Schmankerln in der Großmarkthalle mit (v.o.):
Tim Thiel, Kevin von Holt und Marcus Golembiewske („Kev’s
Kitchen“), Käsebrötchen von Markus Schaf und Brigitte Peter
(„Gutsküche Wulksfelde“), Benjamin Kast, Anke Harnack,
Rüdiger und Susanne Kowalke („Fischereihafen Restaurant“)
H A M B U R G E R
FOOD
MARKET
10.
Aus der Region für die Region!
So finden Sie den Weg:
Den Hamburger Großmarkt Obst, Gemüse und Blumen erreichen Sie mit
dem Pkw über die Amsinckstraße und Tor Nord (Höhe Nagelsweg).
Tor West an der Banksstraße wird nur für Fußgänger geöffnet sein
(S-Bahn-Haltestelle Hammerbrook oder Bushaltestelle Lippeltstraße,
Linien 3, 120, 124 und Schnellbus 34).
Hinweis: Tiere sind in der Großmarkthalle nicht zugelassen!