Assoziation A - BuchkoopKonterbande

Berlin
Hamburg
Verlagsvorschau Frühjahr 2016
Nina Schulz und
Elisabeth Mena Urbitsch
Spiel auf Zeit
NS-Verfolgte und ihre
Kämpfe um Anerkennung
und Entschädigung
Frühjahr
2016
2 ▲ Neuerscheinung
Luther Blissett etablierte die Methode der Kommunikationsguerilla
auf dem Gebiet der Literatur. Mit »Q« gelang ihm sein größter Coup.
Luther Blisset t aka Wu Ming
Seit 1994 trat unter dem Phantomnamen Luther Blissett
eine Gruppe subkultureller Aktivisten aus Bologna auf,
die nach zahlreichen spektakulären Aktionen im Stile der
Kommunikationsguerilla ihr Tätigkeitsfeld auf die Literatur
verlegte. Sie hatten bei Umberto Eco studiert und der
Erfolg seines Romans »Der Name der Rose« entfachte
ihren Ehrgeiz. »Wenn der das kann, können wir das auch«,
war die Devise. Und tatsächlich gelang ihnen mit dem
Roman »Q« das Kunststück, den anmaßenden Plan in die
Tat umzusetzen. Ihr Reformationsepos wurde in zahlreiche
Sprachen übersetzt und avancierte zum internationalen
Bestseller.
Anschließend setzten die Autoren ihre Arbeit unter dem
Namen »Wu Ming« fort. Im Februar 2015 erschien ihr Roman
»54« auf Deutsch bei Assoziation A und schaffte es auf
Anhieb auf die KrimiZEIT-Bestenliste. Weitere Übersetzungen von Titeln des Autorenkollektivs sind in Vorbereitung.
Luther Blissett, wie er leibt und lebt
K
athleen ist jetzt weit weg an einem anderen
Ort, weit weg vom Krieg; ich verbringe die
Zeit, die mir noch bleibt, versteckt unter
Flüchtlingen aus der halben Welt, gehetzt wie
ich, von der Inquisition des Papstes oder jener
Luthers oder Calvins. Friedliche Menschen, die mit ihrer
Last von Büchern, Geschichten, Abenteuern herkommen;
Gelehrte, verfolgte Geistliche, Täufer: Ich bin nur ein
Gesicht unter vielen, reich genug, um mir endlich Ruhe
gönnen zu können.
Ich bin alt. Vielleicht ist es nur das. Ich habe zehn
verschiedene Leben gelebt, ohne je innezuhalten, und jetzt
bin ich müde. Die Verzweiflung sucht mich seit geraumer
Zeit nicht mehr heim, als hätte mein Herz sich vor dem
Leid verschlossen, als könnte ich die Dinge aus der Ferne
betrachten, läse sie sozusagen in einem Buch.
Und doch, von jenen Seiten erhebt sich noch immer
der schwarze Schatten, der mich von jeher begleitet, um
mir zu sagen, dass nichts das Konto ausgleichen kann,
dass man nie genug zahlt und es keinen sicheren
Zufluchtsort gibt. Es gibt da eine Partie, die ausgetragen
werden will. Da bin nur noch ich. Ich und die Gespenster,
die mich begleiten. Alle.
Foto: Andrea Alberti - Edi Bianco (Wu Ming Foundation)
L ese p r o be
Neuerscheinung ▲ 3
Unser Beitrag zu 500 Jahren Reformation:
Die Neuauflage des theologischen Thrillers, der international für Furore sorgte.
Luther Blissett
Q
Roman
Aus dem Italienischen von Ulrich Hartmann
D
ieser Roman erzählt die Geschichte der Reformation aus
der Sicht eines unter wechselnden Namen auftretenden
radikalen Reformators, der sich in den theologischen
Debatten in Wittenberg radikalisiert, in Opposition zu Luther
tritt und an der Seite Thomas Müntzers in den Bauernkrieg zieht.
Er erlebt die vernichtende Niederlage gegen das Fürstenheer
in Frankenhausen, irrt anschließend quer durch Mitteleuropa,
immer bereit, den Fehdehandschuh wieder aufzunehmen und
für das radikale Gleichheitsversprechen des reformierten Glaubens zu kämpfen. Sein Widersacher ist der geheimnisvolle »Q«,
ein Spion der Inquisition, der Briefe an Gian Pietro Carafa, den
späteren Papst Paul IV., schreibt, immer bestrebt, den Funken
der Revolte auszutreten und Macht und Lehre der katholischen
Kirche gegen die Subversion der häretischen Dissidenz zu
behaupten.
Eine dramatische Zuspitzung erfährt diese Auseinandersetzung mit der Wiedertäuferkommune in Münster, die – zunächst
siegreich – an der äußeren Belagerung und ihren inneren Zuspitzungen zugrunde geht. Wieder ist der Protagonist des Romans
zur Flucht gezwungen, doch ein Coup gegen das Bankhaus der
Fugger bringt ihm mittels gefälschter Wechsel unerwarteten
Reichtum. Die Reise geht weiter und führt ihn nach Italien, wo es
zum endgültigen Showdown mit seinem Widersacher im Kampf
um die Nachfolge des Papstes kommt.
40 Jahre Geschichte, die den Weltenlauf entscheidend verändert haben, werden in fesselnder Weise zum Leben erweckt.
Zugleich lässt sich der Roman als eine Allegorie auf die Geschichte der Linken lesen, auf ihre Kämpfe und Niederlagen, ihren utopischen Überschuss und ihre sektiererischen Verirrungen.
ISBN 978-3-86241-450-5
ca. 800 Seiten | broschiert | € 19,80
E-Book 978-3-86241-618-9 | € 14,99
ISBN
978-3-86241-450-5
Warengruppe
112
Neuauflage | erscheint Februar 2016
9 783862 414505
Ein gewaltiges Epos der Reformationszeit, eine aufwühlende
Geschichte von Rebellion und Verfolgung, Utopie und
Verblendung. In Italien 1999 ein Sensationserfolg, auf Deutsch
2002 im Piper Verlag erschienen. Nun in einer Neuauflage bei
Assoziation A endlich wieder lieferbar.
4 ▲ Neuerscheinung
»Für mich war das wie ein Erdbeben oder ein Weltuntergang.«
Argyris Sfountouris über das SS-Massaker in Distomo, Griechenland
Nina Schulz und
Elisabeth Mena Urbitsch
Die Journalistin Nina Schulz und die Fotografin
Elisabeth Mena Urbitsch arbeiten seit 2005 als
Team zusammen. Schwerpunkt ihrer Arbeit
sind Reportagen zu erinnerungspolitischen
Themen. Ihre Reportage »Spiel auf Zeit« zu
Überlebenden des Nationalsozialismus und
deren Kampf um ihre Ghetto-Renten wurde
2010 mit dem Alternativen Medienpreis ausgezeichnet. 2015 bekamen sie diesen Preis ein
zweites Mal für ihre Reportage »Hasenbrote«
aus der Reihe »Offene Rechnungen«, in der sie
die andauernden Auseinandersetzungen von
NS-Verfolgten um Anerkennung und Entschädigung darstellen.
Argyris Sfountouris, Überlebender des SS-Massakers von 1944
L ese p r o be
A
m 9. Juni 2014 schließt Argyris Sfountouris
das eiserne Eingangstor zum Grundstück
seines Geburtshauses auf. Kapernsträucher
mit geöffneten Blüten und ersten Knospen
klammern sich an die steinigen Seitenmauern. Die Nachmittagssonne strahlt intensiv vom Sommerhimmel über Distomo. Ab und an verweht eine leichte
Brise die stehende Hitze. »Ich nehme meine Enkelinnen
mit, damit es etwas Lebendiges gibt«, sagt Sfountouris. Die
beiden sieben und neun Jahre alten Mädchen haben eine
Abkürzung gewählt und den Garten bereits entdeckt. Im
hinteren Teil, zwischen Malven, einem alten Aprikosenbaum, rankenden Bodenpflanzen und beschädigtem
Bauwerk, sinniert Sfountouris über Brüche und Beständigkeiten. »Das Haus hat etliche Erdbeben überstanden«,
erzählt der 73-Jährige. Das Haus, in dem er seine Mutter
und seinen Vater das letzte Mal sah, bevor sie brutal
ermordet wurden. Das Haus mit dem Garten, in dem er
und seine Schwestern sich vor den deutschen Soldaten
versteckten. Das Haus, das angezündet wurde und bis auf
die Grundmauern abbrannte. Das Haus, das wieder
aufgebaut wurde. Das Haus, das neben der alten Schule
steht, vor dem die SS das Massaker von Distomo begonnen hatte. Genau 70 Jahre später sagt er: »Für mich war
das wie ein Erdbeben oder ein Weltuntergang.« Mit
weitreichenden Erschütterungen.
Neuerscheinung ▲ 5
»Nina Schulz und Elisabeth Mena Urbitsch haben es sich zur Aufgabe gemacht, die
›offenen Rechnungen‹ der deutschen Erinnerungspolitik an Einzelschicksalen darzustellen.«
Irene Stuiber in der Laudatio zur Verleihung des Alternativen Medienpreises 2015
Nina Schulz und Elisabeth Mena Urbitsch
Spiel auf Zeit
NS-Verfolgte und ihre Kämpfe um
Anerkennung und Entschädigung
Reportagen in Text und Bild
D
ie deutsche Politik muss sich mit den Opfern als
Menschen beschäftigen. Wir sind kein Abstraktum«, sagt
Argyris Sfountouris, Überlebender des SS-Massakers
vom 10. Juni 1944 in Distomo, Griechenland. »Würden Opfer
entschädigt, würden sich Kriege nicht mehr lohnen.«
Die Politik der Bundesrepublik gilt in der öffentlichen Wahrnehmung weltweit als Modell einer gelungenen Entschädigung
für die Opfer von Kriegsverbrechen und Verfolgung. Tatsächlich
hat die Mehrheit der mehr als 20 Millionen NS-Verfolgten nie
eine Entschädigung erhalten. Andauernde Auseinandersetzungen zur Verfolgung während des Zweiten Weltkriegs bestimmen
weiterhin den Alltag vieler überlebender NS-Verfolgter und
prägen die Beziehungen Deutschlands zu anderen Ländern.
Das Buch belegt an zahlreichen Beispielen, dass die sogenannte Wiedergutmachung mehr einem Mythos als einem Modell
gleicht.
Die letzten überlebenden NS-Verfolgten sterben und es
stellt sich die Frage, wie die Erinnerung an ihre Erfahrungen und
an die NS-Verbrechen weiterhin lebendig gehalten werden soll.
Das Buch soll dazu einen Beitrag leisten und aufzeigen, dass
Deutschland eine historische Verantwortung trägt – entgegen
allen Schlussstrichdebatten.
An biografischen Beispielen ausgegrenzter NS-Verfolgter,
die für unaufgearbeitete Verbrechen, für »offene Rechnungen«
der Geschichte stehen, schildern die eindringlichen Reportagen ihre bis heute andauernden Kämpfe um Anerkennung und
Entschädigung und wie sie ihre Geschichte durch juristische
und politische Arbeit vor dem Vergessen bewahren wollen. Die
Perspektive der Verfolgten steht dabei immer im Vordergrund.
ISBN 978-3-86241-451-2
ca. 360 Seiten | broschiert | € 24,00
mit 180 Fotos
ISBN
978-3-86241-451-2
Warengruppe
972
Erscheint im März 2016
9 783862 414512
In eindringlichen Porträts von 20 ausgegrenzten
NS-Verfolgten belegen die preisgekrönten Reportagen
des Autorinnen-Duos: Die sogenannte Wiedergut
machung des NS-Unrechts ist mehr ein Mythos als
ein Modell.
6 ▲ Neuerscheinung
»Der Sträfling gehört gewissermaßen nicht mehr zu den Lebenden. Das Gesetz hat ihm
das ganze Maß an Menschlichkeit aberkannt, das es einem Menschen wegnehmen kann.«
Victor Hugo
Redaktionskollektiv (Hg.)
Wege durch den Knast
Alltag — Krankheit — Rechtsstreit
W
ege durch den Knast« ist ein umfassendes Standardwerk für Betroffene, Angehörige und Interessierte.
Es vermittelt tiefe Einblicke in die Unbill des Knast
alltags, informiert über die Rechte von Inhaftierten und zeigt
Möglichkeiten auf, wie diese auch durchgesetzt werden können.
Das Buch basiert auf einer Ausgabe aus den 1990er Jahren und
wurde von Anwält*innen, Gefangenen, Ex-Gefangenen und
Bewegungsaktivist*innen vollständig überarbeitet und aktualisiert. Diese außergewöhnliche Zusammenarbeit weist die Nähe
zu den bedrückenden Fragen des Gefängnisaufenthalts aus und
stellt das Buch in dieser Form als einzigartiges Werk heraus.
Der zweite Teil beschäftigt sich mit den gesundheitlichen und
medizinischen Aspekten der Inhaftierung. Er reicht von Anleitungen für Sport- und Gesundheitsprogramme in Eigenregie über
den Umgang mit häufig auftretenden Beschwerden insbesondere auch bei Frauen bis hin zum Verhalten in akuten Notfällen und
dem Umgang mit der Gefängnismedizin.
Im dritten Teil geht es um konkrete Rechtshilfe vom Verhalten
gegenüber der Justiz über die gegebenen Rechtsmittel bis hin
zu erläuternden Beispielen mit Musterbegründungen im Rechtsstreit.
ISBN 978-3-86241-449-9
ca. 600 Seiten | broschiert | € 19,90
ISBN
978-3-86241-449-9
Warengruppe
770
Erscheint Januar 2016
9 783862 414499
»Wege durch den Knast« ist ein praktischer Ratgeber für das
Überleben im Gefängnis.
Bereits angekündigt n 7
Gruppe Panther & Co. (Hg.)
Rebellisches Berlin
Paco Ignacio Taibo II
Die Yaqui
Expeditionen in die untergründige Stadt
Zur Geschichte einer indigenen Guerilla in Mexiko
Aus dem Spanischen von Andreas Löhrer
D
as Geschichts- und Reisebuch »Rebellisches Berlin«
nimmt die Geschichte des widerständigen Berlins in
den Blick und beschreibt in einem weiten historischen
Bogen die große Bandbreite der unterschiedlichen Protest- und
Widerstandsaktionen. Die Autor*innen fördern eine erstaunliche
Vielfalt an individuellen und kollektiven Kämpfen zutage und
lassen sie an Hand konkreter Orte im Stadtbild (wieder) sichtbar
werden.
Das Buch erzählt u.a. vom »Berliner Unwillen« des Jahres
1440, von der »Kartoffelrevolution« und der gar nicht so bürgerlichen Revolution 1848, von den Streiks und Protesten gegen den
Ersten Weltkrieg ebenso wie von heutigen antimilitaristischen
Kämpfen, von den sogenannten Studentenunruhen 1968, den
Hausbesetzungen der 1980er im West- und denen der 1990er im
Ostteil der Stadt, von den Kämpfen gegen Rechtsradikalismus
und denen der Migrant*innen seit dem faktischen Ende des
Asylrechts 1993, von den aktuellen Auseinandersetzungen um
Wohnen, Miete und Gentrifizierung. T
aibo II zeichnet ein umfassendes Porträt der Yaqui,
ihrer Geschichte und Kultur, und schildert den 42 Jahre
währenden bewaffneten Kampf ihrer Guerilla-Einheiten
um Land und Freiheit gegen den Zugriff der mexikanischen
Regierung.
Seit der Ankunft der Spanier waren die Yaqui mit Invasoren
konfrontiert, die sie ihres Landes berauben wollten. Ab Mitte
des 19. Jhdt. führte die mexikanische Regierung einen Vernichtungskrieg gegen die Yaqui. Unter dem Vorwand ihrer »Zivilisierung« entriss sie ihnen nach und nach das gemeinschaftlich
bewirtschaftete Land, um es an ihre Klientel zu vergeben. Als die
Yaqui sich gegen ihre Enteignung zur Wehr setzten, antwortete
die Regierung mit militärischer Besetzung, richtete Massaker
an Unbewaffneten an und deportierte Tausende. Obwohl die
Armee mit Tausenden schwerbewaffneter Soldaten gegen die
mit Pfeil und Bogen und nur wenigen Jagdflinten schlecht ausgerüsteten Yaqui einen erbarmungslosen Krieg führte, leistete die
Yaqui-Guerilla erbitterten und verzweifelten Widerstand.
Das Buch enthält zahlreiche Karten und Routenvorschläge für
Stadtrundgänge.
ISBN 978-3-86241-443-7
ca. 352 Seiten | broschiert |
zahlreiche Fotos und Abbildungen | ca. € 18,00
ISBN
978-3-86241-443-7
Warengruppe
973
Erscheint Mai 2016
ISBN 978-3-86241-442-0
ca. 192 Seiten | gebunden | € 16,00
ISBN
978-3-86241-442-0
Warengruppe
973
Erscheint Februar 2016
9 783862 414437
9 783862 414420
8 ● Bereits erschienen
Wu Ming
54
Luiz Ruffato
Ich war in Lissabon und dachte an dich
Roman
Aus dem Portugiesischen von Michael Kegler
Aus dem Italienischen von Klaus-Peter Arnold
D
as Jahr 1954: Die McCarthy-Ära neigt sich ihrem Ende
entgegen. Der Kalte Krieg steuert auf einen neuen
Höhepunkt zu. Der britische Secret Service schickt
Cary Grant in einer bizarren Geheimmission zu Tito, um ihn für
ein spektakuläres Filmprojekt zu gewinnen. Der Mafioso Lucky
Luciano organisiert von Neapel aus den Drogenhandel. Und in
einer Bar in Bologna treffen ehemalige Partisanen, Schmuggler,
Agenten und junge Kommunisten aufeinander.
»54 ist großartiger Klamauk, Konterbande einer literarischen
Spaßguerilla. Ein Riesentopf gefakte Geschichte und fünf
Kriminalromane in einem.«
Tobias Gohlis, Die ZEIT
»Der Roman birst geradezu vor Geschichte und Geschichten,
wahren und erfundenen Figuren. Immer wieder kreuzen sich
die Bahnen von Schauspielern und Hochstaplern, kleinen und
großen Gangstern, Idealisten und Zynikern. ›54‹ ist Liebesgeschichte, Mafiaroman, Spionagethriller und politische Debatte
in einem.«
Thekla Dannenberg, Perlentaucher
L
issabon aus der Perspektive des Einwanderers ist ein
Gewirr aus Gassen und heruntergekommenen Etablissements: billige Kneipen, Pensionen und Telefonbuden für
den Kontakt in die Heimat. In den traditionellen Restaurants der
Touristenviertel arbeiten Osteuropäer, Brasilianer, Afrikaner –
alle getrieben von der Hoffnung auf ein besseres Leben und mit
einer Fluchtgeschichte im Gepäck. Mit lakonischer Präzision
erzählt der Roman vom alltäglichen Überlebenskampf eines
mittellosen Migranten in Europa und zeigt uns ein Bild der Stadt
Lissabon fernab von touristischen Klischees.
»Luiz Ruffato ist ein großartiger Schelmenroman zum Thema
Migration nach Europa gelungen: Temperamentvoll, einfühlsam und bei allem Ernst des Themas – höchst vergnüglich.«
Wera Reusch, WDR
»Ein Manifest der Menschlichkeit und literarisches Wunderwerk.«
Oliver Steinke, Graswurzelrevolution
»Eine geniale, mal humorvolle, mal berührende Erzählung.«
Tobias Lambert, Lateinamerika Nachrichten
Auf der KrimiZEIT-Bestenliste Juli und August 2015!
ISBN 978-3-86241-441-3
528 Seiten | gebunden | € 24,80
ISBN
978-3-86241-441-3
Deutsche
Erstausgabe
E-Book 978-3-86241-615-8 | € 19,99
ISBN 978-3-86241-444-4
96 Seiten | gebunden | € 14,00
ISBN
978-3-86241-444-4
Deutsche
Erstausgabe
E-Book 978-3-86241-614-1 | € 9,99
9 783862 414413
9 783862 414444
Bereits erschienen ● 9
Nanni Balestrini
Landschaften des Wortes
Anne Huffschmid, Wolf-Dieter Vogel,
Nana Heidhues, Michael Krämer (Hg.)
TerrorZones
Hg. von Thomas Atzert, Andreas Löhrer,
Reinhard Sauer und Jürgen Schneider
Gewalt und Gegenwehr in Lateinamerika
N
anni Balestrini ist seit den 1960er Jahren eine der bedeutendsten Figuren der italienischen Kultur- und Literaturszene. Sein Werk reflektiert wie kaum ein anderes die
jüngere Sozialgeschichte Italiens und stellt von Beginn an den
Versuch dar, ästhetische und politische Avantgarde miteinander zu verbinden. Dieser Band stellt die Vielfalt seines Werks
dar, mit einem Querschnitt durch seine Lyrik und noch nicht auf
Deutsch veröffentlichten Prosatexten, Beiträgen von Freunden
und Weggefährten sowie Abbildungen seiner grafischen Arbeiten.
»Seine komplexen Romanmontagen sind getrieben von
einer Mischung aus Leidenschaft, Analyse und dem Willen
zur Veränderung. In diesem Sinne ist Balestrinis Werk frisch,
anregend und jung.«
Andreas Fanizadeh, taz
»Früher war linksaußen riesengroß: Heute wird Nanni
Balestrini, der Literat der sozialen Kämpfe Italiens, 80 Jahre
alt. Um diesen Autor und seine ›Kunst des Dissenses‹ besser
kennenzulernen, empfiehlt sich das schöne Geburtstagsbuch
›Landschaften des Wortes‹«.
Christof Meueler, junge welt
ISBN 978-3-86241-445-1
D
er Angriff sorgte international für Schlagzeilen: Am 26.
September 2014 werden sechs Studenten im mexikanischen Bundesstaat Guerrero getötet, einer von ihnen
wird bestialisch zugerichtet und 43 sind seitdem verschwunden.
Die Täter: Polizisten, Politiker und Killer der Mafia. Das Massaker
von Iguala hat der Welt die dramatische Lage im Land so deutlich wie nie zuvor vor Augen geführt.
»Entgegen den Krimis von Autoren wie Don Winslow verstehen die Herausgeber von ›TerrorZones‹ die Gewaltexzesse
gerade nicht als irrationales Gegenstück zu Moderne, Zivilisation oder Demokratie, vielmehr können sie durchaus rational
und funktional in diesen Kontexten funktionieren.«
Wolfgang Kaleck, ZEIT Online
»So wie der leblose Körper des an den Strand gespülten
dreijährigen Aylan Kurdi die Diskussion um Fluchtursachen
und Flüchtlingsschicksale in Europa auf eine grundsätzlichere
Ebene gebracht hat, veränderte auch Ayotzinapa die Diskussion um die extreme Gewalt in Mexiko grundlegend.«
Martin Ling, ND
ISBN
978-3-86241-445-1
224 Seiten
| broschiert | € 16,00
ISBN
978-3-86241-447-5
ISBN 978-3-86241-447-5
9 783862 414451
9 783862 414475
Originalausgabe
256 Seiten | broschiert | € 18,00
10 ● Bereits erschienen
Detlef Hartmann
Krisen – Kämpfe – Kriege
Tresantis (Hg.)
Die Anti-Atom-Bewegung
Band 1: Alan Greenspans endloser »Tsunami«
Geschichte und Perspektiven
J
ahrhundert-Tsunami«, so nannte Alan Greenspan, der einst
mächtigste Banker der Welt, die blasenartige Kreditwelle, die 2008 die Weltwirtschaft überrollte. Die Blase war
gewollt, der Zusammenbruch wissentlich herbeigeführt. Nicht
um die Gier der Zocker im Kasino-Kapitalismus zu befriedigen,
sondern um die alte Welt zu zertrümmern und die kapitalistische
Macht zu erneuern.
Hartmann erzählt, wie die Fed (Federal Reserve Board) die
Start-Up-Unternehmen der Internetökonomie mit billigem Geld
unterfütterte und eine erste Blase erzeugte. Ihr Ziel war die
Erneuerung amerikanischer Hegemonie und ein Schlag gegen die
Resistenzen der Arbeiter*innen. Der erste Pfeiler einer neuen
Weltmacht wurde in Silicon Valley errichtet. Mit der zweiten
Welle wurde die Offensive fortgeführt. Hunderte neuer Unternehmen speisten sich aus den Nachfrageimpulsen der spekulativ aufgeblähten Hauswerte.
Das Buch legt die Agenda eines epochalen kapitalistischen
Angriffs offen, dessen Ende nicht in Sicht ist und dessen Folgen
für die große Mehrheit der Weltbevölkerung katastrophal sind.
K
eine andere soziale oder politische Bewegung in diesem
Land war so erfolgreich wie die Anti-Atomkraft-Bewegung. Ihre Geschichte beginnt in den frühen 1970er Jahren
und ihr Ende ist nicht in Sicht – der »Energiewende« und der Stilllegung einiger Atomkraftwerke zum Trotz.
Nie zuvor und in keinem anderen politischen Zusammenhang
kämpften so unterschiedliche Protagonisten neben- und
miteinander: Bäuer*innen, Winzer, linke Student*innen und
Jugendliche, Alte und Junge, Hippies, K-Gruppenmitglieder
und Autonome, Konservative und Militante. Nie zuvor waren die
Mittel des Kampfes so unterschiedlich, umfassend und fantasievoll. Nie zuvor beteiligten sich so viele an Info- und Aufklärungsaktionen, strömten zu Demos, kämpften an Bauzäunen,
besetzten Bauplätze und blockierten Transportwege.
Doch auch nie zuvor in der Geschichte der BRD schlug der Staat
mit solch brutaler Gewalt zurück, setzte elementare Grundrechte für so viele außer Kraft und ignorierte jahrzehntelang den
erklärten Willen der breiten Mehrheit der Bevölkerung.
ISBN
978-3-86241-448-2
ISBN 978-3-86241-448-2
ISBN
978-3-86241-446-8
ISBN 978-3-86241-446-8
9 783862 414482
9 783862 414468
240 Seiten | broschiert | € 14,00
384 Seiten | broschiert | mit zahlr. Fotos & Abb. | € 24,80
Bereits erschienen ● 11
Ruffato, Luiz (Hg.)
Der schwarze Sohn
Gottes
Luiz Ruffato
Es waren viele Pferde
Luiz Ruffato
Mama, es geht mir gut
Luiz Ruffato
Feindliche Welt
»So hautnah, dass es schmerzt.
Brutal ist die Realität von
São Paulo, doch wird sie
hier mit solcher poetischen
und humanen Emphase
beschrieben, dass daraus auch
Hoffnung entwächst. So etwas
vermag nur große Literatur.«
Cejana Di Guimarães, Neue
Züricher Zeitung
Schonungslos beschreibt Luiz
Ruffato die Härte, die Entbehrungen und die Grausamkeit des
Landlebens, das die Welt italienischer Einwandererfamilien im
Hinterland der Berge von Minas
Gerais in der ersten Hälfte des
letzten Jahrhunderts prägt.
»Die Unterschichtsaga
›Vorläufige Hölle‹ hat den
52-Jährigen endgültig zu einem
der wichtigsten Vertreter der
zeitgenössischen Literatur
Brasiliens werden lassen.«
Victoria Eglau, dradio
Büchermarkt
»Brasilianische Proletarier, Migranten, Farbige: Ihr Leben ist
eine Hölle, die nicht enden will.
Ruffato berührt die offenen
Wunden der brasilianischen
Geschichte, den Rassismus,
die permanente Gewalt. Luiz
Ruffato – ein moderner Dante.«
Ruthard Stäblein, Hessischer
Rundfunk
»Dieser Mann ist viel zu gut, um
wahr zu sein. Luiz Ruffato ist
der Erzähler der Stunde, dem
wie keinem anderen zurzeit die
glaubwürdige und aufregende
Vereinigung von Form, Inhalt
und Moral gelingt.«
Mathias Schnitzler, Berliner
Zeitung
ISBN 978-3-86241-420-8
160 Seiten | gebunden | € 18,00
Deutsche Erstausgabe | 3. Aufl.
E-Book 978-3-86241-601-1 |
€ 13,99
ISBN 978-3-86241-421-5
160 Seiten | gebunden | € 18,00
Deutsche Erstausgabe | 2. Aufl.
E-Book 978-3-86241-604-2 |
€ 13,99
ISBN 978-3-86241-430-7
192 Seiten | gebunden | € 18,00
Deutsche Erstausgabe
E-Book 978-3-86241-605-9 |
€ 13,99
ISBN 978-3-86241-428-4
184 Seiten | gebunden | € 16,00
Originalausgabe
E-Book 978-3-86241-606-6 |
€ 11,99
9 783862 414208
9 783862 414215
9 783862 414307
9 783862 414284
Aus dem Portugiesischen
von Michael Kegler
»Ein Revolutionär der
brasilianischen Literatur, ein
Weltliterat. Der vielleicht wichtigste brasilianische Roman der
letzten Jahre. São Paulo, das ist
der babylonische Wahnsinn.«
Mathias Schnitzler, Frankfurter
Rundschau
Aus dem Portugiesischen
von Michael Kegler
Aus dem Portugiesischen
von Michael Kegler
Hotlist der zehn besten Bücher
der unabhängigen Verlage 2013
16 Fußballgeschichten
aus Brasilien
»Die 16 Fußballgeschichten
aus Brasilien zeigen Szenen
jenseits sambatanzender
Straßenkicker. Wer anlässlich
der WM nach alternativen
Zugängen zum Gastgeberland
Brasilien sucht, wird in dieser
vielseitigen Fußballanthologie
fündig werden.«
Tobias Lambert, Lateinamerika
Nachrichten
»Luiz Ruffato sorgte zur
Eröffnung der Frankfurter
Buchmesse für einen Eklat.
Kein Wunder, dass er eine
Fußball-Anthologie vorlegt,
die weh tut. Auch der Fußball
ist Teil der Abgründe dieses
Landes, mindestens so sehr,
wie er ein Teil seiner Schön-
heit ist.«
n-tv
12 ● Bereits erschienen
Dominique Manotti
Hartes Pflaster
Aus dem Französischen
von Ana Rhukiz
In einem Atelier wird die
Leiche einer jungen thailändischen Prostituierten entdeckt.
Kommissar Daquin nimmt
die Ermittlungen auf. Die Spur
führt ins Milieu der türkischen
Drogenmafia – und ins Herz der
Pariser High Society.
»Sätze wie Maschinengewehrfeuer. Kurz, präzise, treffend.
Ein Noir-Roman, der so links
ist, wie er nur links sein kann.
Ein preisgekrönter Roman,
der in die Spitzenklasse des
französischen Noir gehört.«
Thomas Kürten, Krimi-Couch
Prix Sang d‘encre für den
besten französischen
Kriminalroman 1995.
Dominique Manotti &
DOA
Die ehrenwerte
Gesellschaft
Aus dem Französischen von
Barbara Heber-Schärer
Dominique Manotti und der
mysteriöse DOA legen mit Die
ehrenwerte Gesellschaft einen
vierhändig verfassten Roman
vor. Schnörkellos beschreiben
sie die Korruptheit, die Intrigen
und inzestuösen Machtverflechtungen der herrschenden
Klasse.
»Ein Polit-Thriller im Nahkampf
mit der Realität. Klasse!«
Thomas Wörtche
»Das Aufregendste, was
derzeit auf dem Krimimarkt zu
haben ist.«
Thekla Dannenberg,
perlentaucher
Grand Prix de Littérature
Policière für den besten französischen Kriminalroman 2011.
Paco Ignacio Taibo II
Die Rückkehr der Tiger
von Malaysia
Aus dem Spanischen
von Andreas Löhrer
»Taibo II hat einen mitreißenden Abenteuerroman
mit literarischen Finessen
geschrieben.«
Eva Karnofsky, WDR
»Ein großartiger und
kurzweiliger Roman, prallvoll
und von Ideen überbordend.
Salgaris Piraten werden zu den
Protagonisten eines literarischen Husarenritts.«
Frank Rumpel, SWR
»Den Freunden von Piratenromanen macht der mexikanische Krimiautor ein Geschenk,
der in seinem Roman die
Abenteuer von Sandokan und
seiner Bande weitererzählt.«
Ulrich Noller
Buch des Monats im
WDR und SWR.
Gabriel Bornstein
45 Minuten bis
Ramallah
Roman
Ein literarisches Roadmovie
zwischen Hamburg, Jerusalem und Ramallah. Urkomisch,
komödiantisch, burlesk. Der
schwarze Humor als Waffe
der Literatur, wenn die Politik
versagt.
»Eine außergewöhnlich
satirische Inszenierung des
palästinensisch-jüdischen
Konfliktes. Der Roman ist
wärmstens zu empfehlen.«
Y. Holtz-Ersahin,
Besprechungsdienst
öffentlicher Bibliotheken
»›45 Minuten bis Ramallah‹ ist
wild und gleichzeitig treuherzig
Eine Mischung aus ›Pulp
Fiction‹ und Emir Kusturica.«
Hinz & Kunzt
Von Ali Samadi für
das Kino verfilmt!
ISBN 978-3-86241-411-6
312 Seiten | broschiert | € 14,00
3. Auflage | Februar 2013
ISBN 978-3-86241-419-2
280 Seiten | broschiert | € 14,00
3. Auflage | Mai 2014
ISBN 978-3-86241-412-3
304 Seiten | gebunden | € 19,90
März 2012
ISBN 978-3-86241-429-1
192 Seiten | gebunden | € 16,00
Originalausgabe | August 2013
E-Book 978-3-86241-600-4 | € 9,99
9 783862 414116
9 783862 414192
9 783862 414123
9 783862 414291
Bereits erschienen ● 13
Andreas Blechschmidt
& KP Flügel & Jorinde
Reznikoff (Hg.)
Free OZ
Tobias Morawski
Reclaim Your City
Am 25. September 2014 kam
Hamburgs – und wohl auch
Deutschlands – bekanntester
Sprayer bei einem Unfall ums
Leben. Dieses Buch wurde noch
zu seinen Lebzeiten geschrieben und gestaltet. Es erinnert an
Leben und Werk des Graffitikünstlers OZ, der mit seinen
bunten oder schwarzen Smileys,
Kringeln und immer wieder dem
Schriftzeichen OZ, aber auch
mit großflächigen, farbigen Graffitis im Stadtbild der Hansestadt
allgegenwärtig ist.
Das Buch liefert einen repräsentativen Querschnitt durch die
emanzipatorischen städtischen
Bewegungen der aktuellen Zeit
und beschreibt den Wandel der
Städte im Neoliberalismus. Es
schlägt die bildliche und inhaltliche Brücke zwischen Mietprotesten, Nachbarschaftsgärten,
Graffiti-Kultur und den Aufständen illegalisierter MigrantInnen.
Streetart zwischen Revolte,
Repression und Kommerz
Mehr als 100 Fotos dokumentieren das Werk des Künstlers.
Urbane Protestbewegungen
am Beispiel Berlins
Herausgegeben vom
Pappsatt Medien-Kollektiv
»Reclaim Your City hat den
Charakter eines Handbuchs
und liefert Informationen
und Inspirationen aus der
Protestbewegung für die
Protestbewegung.«
Jakob Warnecke, Blog der
Jugendkulturen
Lisa-Marie Heimeshoff,
Sabine Hess,
Stefanie Kron,
Helen Schwenken,
Miriam Trzeciak (Hg.)
Grenzregime II
Migration – Kontrolle – Wissen
Transnationale Perspektiven
Vor dem Hintergrund des
Scheiterns der Hoffnung auf
Demokratisierung durch den
»arabischen Frühling« sowie
angesichts der globalen Wirtschaftskrisen thematisieren
die Beiträge den Ausbau der
Grenzsicherungssysteme und
die gnadenlosen Abschottungsmaßnahmen der EU und der
USA, die bereits Zehntausende
von Toten gefordert haben.
Die Texte verdeutlichen aber
auch, dass sich gegen die
europäischen und US-amerikanischen Grenzregime
selbstbestimmte Formen des
Widerstands von Refugees
herausgebildet haben.
Dominik Müller
Indien. Die größte
Demokratie der Welt?
Marktmacht –
Hindunationalismus
– Widerstand
»Dominik Müller liefert mit
seinem Buch eine nüchterne,
kritische und äußerst
profunde Zustandsanalyse der
gegenwärtigen Situation des
Subkontinents. Ein unbedingt
lesenswertes, klar strukturiertes Buch, das trotz der
Fülle an Informationen durch
eingeschobene Interviews,
Reportagen und Zitate sehr
spannend zu lesen ist.«
Tina Süß, Südostasien
»DAS Buch zu den Wahlen in
Indien. Wer verstehen will, was
die Menschen in Indien von der
neuen Regierung zu erwarten
haben, muss dieses Buch
lesen.«
Anti-Atom Indien
ISBN 978-3-86241-424-6
156 S. | broschiert, vierfg. | € 18,00
Originalausgabe | März 2014
ISBN 978-3-86241-437-6
168 Seiten | broschiert | € 16,00
Originalausgabe | Oktober 2014
ISBN 978-3-86241-432-1
328 Seiten | broschiert | € 18,00
Originalausgabe |
September 2014
ISBN 978-3-86241-433-8
192 Seiten | broschiert | € 16,00
Originalausgabe | Mai 2014
9 783862 414246
9 783862 414376
9 783862 414321
9 783862 414338
14 ● Bereits erschienen
Beatriz Bracher
Die Verdächtigung
ISBN 978-3-86241-438-3
176 Seiten | gebunden | € 18,00
E-Book 978-3-86241-607-3 |
€ 13,99
Mike Davis
Planet der Slums
Mit aktuellem Vorwort
des Autors
Platz 3 der SachbuchBestenliste im September 2007
Beatriz Bracher
Antonio
ISBN 978-3-86241-427-7
192 Seiten | gebunden | € 18,00
Mike Davis
Die Geburt der Dritten Welt
Hungerkatastrophen und
Massenvernichtung
Vins Gallico
Respekt
Nanni Balestrini
Die große Revolte
ISBN 978-3-86241-422-2
384 S. | € 14,00 | 2013
ISBN 978-3-935936-75-0
448 Seiten | broschiert | € 24,00
E-Book 978-3-86241-610-3 |
€ 19,99
Gerhard Klas
Die Mikrofinanz-Industrie
Heiko Möhle (Hg.)
Branntwein, Bibeln
und Bananen
Ein Ndrangheta-Krimi
Die große Illusion oder das
Geschäft mit der Armut
ISBN 978-3-935936-43-9
464 S. | € 20,00 | 2004
ISBN 978-3-86241-401-7
320 S. | € 19,80 | 2011
autonome a.f.r.i.k.a. gruppe
Handbuch der
Kommunikationsguerilla
Gen-ethisches Netzwerk
(Hg.)
Identität auf Vorrat
Corry Guttstadt (Hg.)
Wege ohne Heimkehr
ISBN 978-3-86241-410-9
248 S. | 5. Aufl. | € 18,00 | 2012
ISBN 978-3-86241-439-0
136 Seiten | broschiert | € 14,00
Originalausgabe | 2014
ISBN 978-3-935936-56-9
248 S. | € 20,00 | 2. Aufl. | 2011
Weiterhin gute Fahrt!
Zur Kritik der DNA-Sammelwut
Die Armenier, der Erste
Weltkrieg und die Folgen. Eine
literarische Anthologie
ISBN 978-3-86241-440-6
204 Seiten | gebunden | € 19,80
Dezember 2014
Romantrilogie
Der deutsche Kolonialismus in
Afrika – eine Spurensuche
ISBN 978-3-86241-404-8
172 S. | Abb. | € 14,80
Erweiterte Neuauflage 2011
Sonja Wegner
Zuflucht in einem
fremden Land
Exil in Uruguay 1933–1945
ISBN 978-3-86241-407-9
376 S. | € 22,00 | 2013
Verzeichnis der lieferbaren Titel ◆ 15
Verzeichnis der lieferbaren Titel
Sachbuch
Kuhn: Jolly Roger
18,00
Linebaugh/Rediker: Hydra
28,00
Ambacher/Khan (Hg.): Südafrika
16,00
Makazaga: Demokratie und Folter
14,80
Anderson: Doing The Dirty Work?
14,00
Marrus: Die Unerwünschten
12,00
Arps: Frühschicht
16,00
Materialien 4: Sowj. Entwicklung
12,50
Azzellini: Genua – Italien
12,00
Materialien 5: Rassismusdebatte
5,00
AKU: Unternehmen Wilhelmsburg
9,80
Azzellini/Thimmel: Futbolistas
18,00
Materialien 7: Migrationsregime
12,00
Bayat: Leben als Politik
18,00
Meyer: Die Logik der Revolten
16,50
Bello: Politik des Hungers
16,00
Möhle: Branntwein, Bibeln u. Bananen
14,80
Berner/Choi (Hg.): Zuhause
14,00
Mohr/Viehmann (Hg.): Spitzel
18,00
Morawski: Reclaim Your City
16,00
Birke/Henninger (Hg.): Krisen Proteste 18,00
Müller: Indien
18,00
Blechschmidt u.a.: Free OZ 18,00
Pun Ngai u. a.: Aufbruch d. 2. Generation 18,00
Cissé: Papiere für alle
16,00
Pun Ngai/Li Wanwei: Dagongmei
18,00
Davis: Casino Zombies
16,50
Davis: Crossing the Border
20,00
Redaktionskollektiv (Hg.):
Wege durch den Knast
19,90
Davis: Die Geburt der Dritten Welt
20,00
rotaprint 25 (Hg.): agit 883
22,00
Davis: Geschichte der Autobombe
20,00
Scheck: Hitlers afrikanische Opfer
20,00
Davis: Planet der Slums
20,00
Davis: Vogelgrippe
14,00
Ebbinghaus: Ein anderer Kompass
20,00
Eisenbürger (Hg.): Lebenswege
12,00
FFM-Heft 6: Nach Norden
10,00
Birke: Die große Wut FFM Heft 9: Marokko
12,80
9,00
Fleig u.a.: Speak Up
18,00
Gen-ethisches Netzwerk: DNA
14,00
Gruppe Blauer Montag: Risse im Putz
14,00
Gruppe Panther & Co. (Hg.): Rebellisches Berlin 19,80
Guttstadt: Die Türkei, die Juden u. d. Holocaust
26,00
Guttstadt (Hg.): Wege ohne Heimkehr
19,80
Ha: Asiatische Deutsche
18,00
Schiller: So siehst du gar nicht aus
16,00
Schmolze u.a. (Hg.): Kein Vergeben 20,00
Schönberger (Hg.): VaBanque
17,40
Schulz/Urbitsch: Spiel auf Zeit
24,00
Sierck: NORMalisierung
9,00
Sierck u.a.: Der Pannwitzblick
9,00
Silver: Forces of Labor
18,00
Søbye: Kathe
18,00
StadtRat (Hg.): Umkämpfte Räume
14,00
Steffen: Geschichten v. Trüffelschwein 24,00
Taibo II: Die Yaqui
18,00
Tresantis (Hg.): Die Anti-Atom-Bewegung 1 9,80
Urtubia: Baustelle Revolution
19,80
van d. Linden/Roth (Hg.): Über Marx hinaus
29,80
Handbuch der Kommunikationsguerilla 18,00
Wegner: Zuflucht Uruguay
18,00
Hartmann: Cluster
14,00
Wright: Den Himmel stürmen
18,00
Hartmann: „Empire“
12,00
Hartmann: Irak
8,00
Balestrini: Die große Revolte 24,00
Heim/Schaz: Berechnung 15,00
Balestrini: Landschaften des Wortes 16,00
Heimeshoff, Hess u.a.: Grenzregime II
18,00
Blisset: Q
19,80
Holm (Hg.): Reclaim Berlin 18,00
Bornstein: 45 Min. bis Ramallah
16,00
Huffschmid (Hg.): Kontinent d. Befreiung 18,00
Bracher: Antonio 18,00
Huffschmid u.a. (Hg.): TerrorZones Bracher: Die Verdächtigung
18,00
interface (Hg.): WiderstandsBewegungen18,00
Fajardie: Rote Frauen
12,00
Klas: Die Mikrofinanz-Industrie
19,80
Gallico: Respekt
16,80
Kolling: Honig aus dem 2. Stock
18,00
Lévy: Die Parias d. Résistance 12,80
Kommunja (Hg.): Das Kommunebuch
18,00
Manotti: Hartes Pflaster
14,00
18,00
14,00
Montemayor: Krieg im Paradies
20,50
Marcos: Geschichten v. Alten Antonio 14,00
Marcos/Taibo II: Unbequeme Tote
16,80
Rosencof: Das Lied im Kieselstein
9,00
Rosencof: Der Bataraz
12,50
Rosencof: Hundeleben
6,00
Rotman: Seele in der Faust
18,00
Ruffato: Es waren viele Pferde
18,00
Ruffato: Feindliche Welt
18,00
Ruffato: Ich war in Lissabon und dachte an dich
16,00
Ruffato: Mama, es geht mir gut
18,00
Ruffato (Hg.): Der schwarze Sohn Gottes 16,00
Sepúlveda: Spur nach Feuerland
13,50
Taibo II: 1968/Helden
14,50
Taibo II: Erzengel
19,50
Taibo II: Schatten der Schatten 18,00
Taibo II: Rückkehr der Schatten
24,00
Taibo II: Rückkehr der Tiger v. Malaysia 19,90
Wu Ming: 54
24,80
Zelik: Grenzgängerbeatz 15,25
BEREITS ANGEKÜNDIGT
Gruppe Panther & Co. (Hg.): Rebellisches Berlin
19,80
Taibo II: Die Yaqui 18,00
NEUERSCHEINUNGEN Frühjahr 2016
Blisset: Q
19,80
Schulz/Urbitsch: Spiel auf Zeit
24,00
Redaktionskollektiv (Hg.):
Wege durch den Knast
19,90
Belletristik
14,00
Hartmann: Krisen – Kämpfe – Kriege
Manotti & DOA: Die Ehrenwerte Gesellschaft
Neuerscheinungen sind ROT markiert.
Assoziation A
Gneisenaustraße 2a
D-10961 Berlin
Telefon: 030–69 58 29 71
Fax: 030–69 58 29 73
E-Mail: [email protected]
Assoziation A [Büro Hamburg]
c/o Brücke 4
Amandastraße 60
D-20357 Hamburg
Telefon: 040–80 60 92 08
Fax: 040–80 60 92 15
E-Mail: [email protected]
buchkoopkonterbande Vertriebsbüro
Christian Geschke
Luppenstraße 24 b
D–04177 Leipzig
Tefefon, Fax: 0341–26 30 80 33
E–Mail: [email protected]
Verlagsauslieferung für die BRD, Österreich, Niederlande
sova gmbh
Philipp–Reis–Straße 17
D–63477 Maintal
Telefon: 06181–90 88 07 2, 06181–90 88 07 3
E–Mail: sovaffm@t–online.de
Verlagsauslieferung für die Schweiz
AVA Auslieferung AG
Centralweg 16
CH–8910 Affoltern am Albis
Telefon: 044–7 62 42 50
Fax 044–7 62 42 10
E–Mail: [email protected]
www.assoziation-a.de
buchkoop konterbande Vertriebskooperative
— A1 Verlag
— Assoziation A
— edition fünf
— Edition Nautilus
— Louisoder
— Transit Buchverlag
www.buchkoop.de
VerlagsvertreterInnen
Vertretung für alle Bundesländer
außer Baden–Württemberg:
Christian Geschke
Luppenstraße 24 b
D–04177 Leipzig
Telefon, Fax: 0341–26 30 80 33
E–Mail: [email protected]
Vertretung Baden–Württemberg
Tilmann Eberhardt
Ludwigstraße 93
D–70197 Stuttgart
Telefon: 0711– 615 28 20
Fax 0711–615 31 01
E–Mail: [email protected]
Vertretung Österreich
Elisabeth Anintah–Hirt
Türkenstraße 29/7
A–1090 Wien
Telefon: 0043–1–319 18 42
Fax: 0043–1–317 38 10
E–Mail: [email protected]
Vertretung Schweiz
Richard Bhend
b+i buch und information ag
Hofackerstraße 13
CH–8032 Zürich
Telefon: 044–4221217
E–Mail: [email protected]
Gestaltung: www.AndreasHomann.de, Titelfoto: Elisabeth Mena Urbitsch
16 ▼ Kontakte und Adressen