12/2015 - Nr. 88 – TuS Sport-Informationen 1993 – 2015 DAS WAR’S! Nach 88 Ausgaben in 22 Jahren Der Vorhang fällt! Wer 1993 geboren ist, den hat die TuSSi nun sein ganzes Leben begleitet – in etwa also eine ganze Generation. Im Laufe all dieser Jahre gab es Wechsel in der Redaktion, wuchs der Umfang und es kam etwas Farbe hinzu – aber im Prinzip blieb es immer die gleiche TuSSi. Aber irgendwann ist es halt mit allem genug und daher verabschiedet sich nun zusammen mit dem Jahr 2015 auch diese inzwischen so vertraute TuSSi mit einem großen Dankeschön an alle Leser für die lange Treue! Eure Redakteure Andre 2 Gerald Michael Stefan Werner Inhaltsverzeichnis: Vorwort – Heiko Jakobs ............................ Seite 1. Mannschaft – Andreas Grethen ............ Seite Statistik – 1. Mannschaft ............................ Seite 2. Mannschaft – Christian Scholtes ........... Seite Statistik – 2. Mannschaft ............................ Seite JSG Mötsch/Stahl – Stefan Hoor ............... Seite JSG – Bambini – Heiko Ewen.................... Seite JSG – E1-Jugend – Helmut Kalle .............. Seite JSG – D1-Jugend – Timo Borras............... Seite JSG – D2-Jugend – Jürgen Gerten ........... Seite JSG – C-Jugend – Andre Rieder ............... Seite Spielbericht C-Jugend – Jakob Rieder ..... Seite Weitere Abschlusstabellen der JSG .......... Seite Neuer Lauftreff beim TuS.......................... Seite Tischtennis – Neue Trainingsanzüge......... Seite Nikolaus bei der Gymnastikgruppe .......... Seite Rund um den Wasserturm ......................... Seite Canes knurrt… ........................................... Seite Damals war’s – es stand in der TuSSi ....... Seite TuSSi-Comeback im neuen Outfit 2016 ... Seite 4 6 8 12 14 18 19 20 22 24 25 27 28 31 32 35 36 38 40 43 Impressum - Impressum - Impressum Herausgeber: Redaktion: Internet: Titelbild: Verlag/Druck: Erscheinung: Auflage: Anzeigen: TuS Mötsch e.V. 1962 Copyright für Inhalt und Gestaltung by TuSSi Gerald Grün, Stefan Hoor (TuS Mötsch e.V. 1962) André Görgen, Werner Braun Michael Ewerhart www.tusmoetsch.de Stefan Hoor/Gerald Grün ESF-Print.de Für die Richtigkeit und Rigistraße 9 Vollständigkeit des 12277 Berlin Inhalts wird keine www.esf-print.de Haftung übernommen. ¼-jährlich 550 Exemplare Gerald Grün, Am Kindergarten 7, 54634 BitburgMötsch, Telefon-Nr. 06561-7527 ACHTUNG: Redaktionsschluss Ausgabe Nr. 89 – 03/2016 28. Februar 2016 3 Vorwort So schnell ist wieder ein Jahr vorbei Liebe Mötscherinnen und Mötscher, liebe TuSSi-Leserinnen und Leser, haben wir nicht erst kürzlich auf das neue Jahr angestoßen? Blicken wir zurück auf die letzten 12 Monate, so haben wir gemeinsam wieder viel bewegt. Gleich zum Jahresstart hatte sich das Spielplatzteam in die Arbeit gestürzt, um pünktlich zur Maifeier den ersten Platz auf Vordermann zu bringen. Für den zweiten liegen die Geräte bereits auf Lager, um im Frühjahr 2016 den „Wichtelplatz“ mit neuen und renovierten Spielgeräten zu gestalten. Auch bei unserem Projekt „Modernisierung Jugendheim“ ist die Planung schon gut voran geschritten. Wir wollen die gute Stube des Dorfes für die Vereine, Familien sowie Jugend- und Seniorengruppen fit machen für die kommenden Jahrzehnte. Und dass hier auch unsere Dorfkneipe Einzug halten soll, haben uns die Besucher zum Testbetrieb anlässlich des Dorf-Check-Auftaktes eindrucksvoll bestätigt. Apropos Dorf-Check: In Arbeitskreisen sowie Themenwerkstätten werden wir in den nächsten Monaten gemeinsam über die Zukunft von Mötsch diskutieren. Dieser Bürger-Beteiligungsprozess gibt allen die einmalige Chance, sich mit Ideen aktiv einzubringen. Daher meine herzliche Bitte: macht mit – es geht um nichts weniger als um die Zukunft unseres Dorfes. Diese wollen wir mit Alt- und Neumötschern gemeinsam gestalten. Unsere Willkommens-Kultur (erstmalig starteten wir zur Muatenkirmes einen NeubürgerTreff) hat seit dem Spätsommer eine neue Facette - seit Flüchtlinge vor der Barbarei des Terrors nach Europa fliehen. Dass einige von ihnen auch in Mötsch eine neue Heimat finden und gut von uns aufgenommen werden können – davon bin ich fest überzeugt. Daher: schauen wir mit Spannung nach vorne auf ein gutes, neues Jahr 2016. Ich wünsche allen TuSSi-Lesern/innen und Mötscher Bürgern schöne Feiertage und einen guten Rutsch! Euer Ortsvorsteher Heiko Jakobs 4 5 Aufsteiger im gesicherten Mittelfeld Liebe Fußballfreunde, Zu Beginn der Vorrunde musste die Mannschaft erst einmal ohne mich auskommen, da ich urlaubsbedingt zwei Spiele passen musste. Der Start in die neue Liga verlief positiv, wir starteten mit zwei Siegen. Nachdem dann zwei Niederlagen folgten, musste ich erstmal unter Beweis stellen, dass es auch mit mir gelingt, ein Spiel zu gewinnen. Das Fazit der bisherigen Spielzeit fällt meines Erachtens nach sehr positiv, wir konnten uns als Aufsteiger im Mittelfeld etablieren, womit die Zielsetzung Klassenerhalt so gut wie sicher scheint. Leider blieben wir auch nicht vom Verletzungspech verschont, einige Spieler mussten für längere Zeit passen. Als negativen Aspekt muss ich die Trainingsbeteiligung verbuchen. Ich würde mir wünschen, dass es sich in Zukunft ändert, um somit auch den Konkurrenzkampf zu erhöhen. In Folge dessen würde sich natürlich auch die Leistung und die Qualität des Teams steigern. Mein Ziel ist es, einen oberen Mittelfeldplatz zu erreichen und für einige Überraschungen zu sorgen. Hiermit bedanke ich mich bei allen, die den Verein unterstützen und die es ermöglichen, dass der Verein bestehen kann. Wünsche allen ein Frohes Weihnachtsfest und einen erfolgreichen Start in ein gesundes und glückliches Jahr 2016. Andreas Grethen – Spielertrainer 1. Mannschaft 6 Und so geht es in 2016 weiter – die ersten drei Spiele: Sonntag, den 13.03.2016 um 14:30 Uhr in Bollendorf SV Bollendorf : TuS Mötsch Samstag, den 19.03.2016 um 18:00 Uhr in Bitburg TuS Mötsch : SG DIST Samstag, den 26.03.2016 um 18:00 Uhr in Bitburg TuS Mötsch : SG Dudeldorf 7 Spieletelegramm I. Mannschaft Kreisliga C 3 Saison 2015/2016 27.09.15 SG Dudeldorf : TuS Mötsch 2:3 (2:2) Tore: 0:1 Andreas Grethen (7.), 1:1 (18.), 2:1 (19., Elfmeter), 2:2 Wolfgang Ritz (28.), 2:3 Wolfgang Ritz (69.) 04.10.15 TuS Mötsch : SG Badem III 5:4 (2:2) Tore: 0:1 (8.), 0:2 (18.), 1:2 Manuel Weis (22.), 2:2 Manuel Weis (27.), 2:3 (48.), 3:3 Marc Bares (52.), 4:3 Manuel Weis (61.) 4:4 (75.), 5:4 Andreas Grethen (87.) 11.10.15 SG Seinsfeld : TuS Mötsch 2:1 (0:0) 1:2 (0:0) 3:3 (1:1) Tore: 1:0 (56.), 2:0 (67.), 2:1 Manuel Weis (72.) Besonderheiten: Gelb-Rote-Karte (TuS Mötsch, 49. Min.) 18.10.15 TuS Mötsch : FC Metterich Tore: 0:1 (51.), 0:2 (63.), 1:2 Wolfgang Ritz (73.) 25.10.15 SG Malbergweich II : TuS Mötsch Tore: 0:1 Viorel Bizgan (8.), 1:1 (39.), 2:1 (53.), 2:2 Kevin Kockelmann (58.), 3:2 (71.), 3:3 Andreas Grethen (90.) 01.11.15 TuS Mötsch : FC Bitburg II 1:1 (1:0) : TuS Mötsch 2:4 (0:1) Tore: 1:0 Wolfgang Ritz (30.), 1:1 (85.) 08.11.15 SG Gilzem II Tore: 0:1 Viorel Bizgan (11.), 1:1 (55.), 1:2 Wolfgang Ritz (63.), 1:3 Maunel Weis (65.), 2:3 (80.), 2:4 Manuel Weis (87.) Besonderheiten: Rote-Karte (TuS Mötsch, 78. Min.), Gelb-Rote Karte (SG Gilzem II, 85. Min.) 14.11.15 TuS Mötsch : SG Geichlingen II Tore: 0:1 (65.), 0:2 (80.) Besonderheiten: Rote-Karte (TuS Mötsch, 64. Min.), 8 0:2 (0:0) Spieletelegramm I. Mannschaft Kreisliga C 3 Saison 2015/2016 21.11.15 TuS Mötsch : SV Kruchten 3:3 (2:1) Tore: 1:0 Emanuele Pandozzi (5.), 1:1 (35.), 2:1 Manuel Weis (45.), 2:2 (46.), 2:3 (80.), 3:3 Sadri Sulejman (84.) 29.11.15 SV Speicher II : TuS Mötsch 1:7 (1:5) Tore: 0:1 Wolfgang Ritz (10.), 0:2 Wolfgang Ritz (16.), 0:3 Manuel Weis (33.), 1:3 (36.), 1:4 Manuel Weis (37.), 1:5 Wolfgang Ritz (41.), 1:6 Andreas Grethen (60.), 1:7 Wolfgang Ritz (73.) 05.12.15 TuS Mötsch : SG Ferschweiler II 3:0 (0:0) Tore: 1:0 Wolfgang Ritz (50.), 2:0 Manuel Weis (89.), Marc Bares (90. + 6, Elfmeter) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 3. Runde – Mittwoch, 30.09.2015 in Auw bei Prüm SG Schneifel Stadtkyll III – TuS Mötsch 4:1 (1:1) Tore: 0:1 Wolfgang Ritz (16.), 1:1 (42.), 2:1 (82.), 3:1 (85.), 4:1 (88.) Besonderheiten: gelb-rote Karte (TuS Mötsch, 88. Min.) +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 9 Kreisliga C Staffel III (Stand: 12.12.2015) Platz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Mannschaft SV Bollendorf SG DIST/Röhl FC Metterich SG Geichlingen II FC Bitburg II TuS Mötsch SG Seinsfeld SG Dudeldorf SV Speicher II SG Badem III SG Gilzem II Sp. 16 14 15 16 16 16 16 15 16 16 15 15 15 15 SG Malbergweich II SG Ferschweiler II SV Kruchten Torschützenliste Saison 2015/2016 1. Wolfgang Ritz Manuel Weis 3. Andreas Grethen 4. Marc Bares Viorel Bizgan 6. Thomas Crames Sadri Sulejman 8. Kevin Kockelmann Emanuele Pandozzi weitere Infos: 13 13 5 3 3 2 2 1 1 Tore Tore Tore Tore Tore Tore Tore Tor Tor www.tusmoetsch.de, www.fussball.de www.fupa.net/eifel 10 G 12 11 10 7 7 7 7 7 5 5 5 4 4 1 U 1 2 2 4 3 3 2 2 3 3 1 3 0 3 V 3 1 3 5 6 6 7 6 8 8 9 8 11 11 Torverh. 52:22 50:10 44:12 24:13 41:27 43:38 25:20 31:27 31:49 18:36 16:38 24:45 13:40 22:57 Diff. 30 40 32 11 14 5 5 4 -18 -18 -22 -21 -27 -35 Pkt. 37 35 32 25 24 24 23 23 18 18 16 15 12 6 Fieberkurve 1. Mannschaft TuS Mötsch Spieltage FC Metterich SG DIST/Röhl 5:1 3:1 T 1:4 1:0 SG Geichlingen II 1:2 FC Bitburg II 4:0 SG Gilzem II SV Speicher II SV Kruchten 2:4 1:7 2:4 2:1 2:3 SG Dudeldorf SG Ferschweiler II 3:2 SG Malbergweich II 3:3 0:2 1:0 5:0 2:2 2:3 1:1 0:5 0:7 X 3:5 0:4 1:4 0:0 0:6 1:8 0:6 0:3 2:7 0:3 1:0 2:4 0:0 2:0 3:0 4:0 1:0 4:2 2:1 2:1 M ö 1:7 3:2 2:0 5:1 4:0 4:0 7:0 2:0 1:1 7:0 1:0 1:0 4:0 5:2 2:0 2:0 1:2 2:2 s 6:0 0:1 3:1 3:2 2:1 0:0 3:2 t 3:3 4:0 1:4 6:2 1:4 3:0 3:2 8:0 0:1 1:0 1:1 SG Malbergweich II 8:1 SG Ferschweiler II 8:0 SG Dudeldorf 5:4 SG Seinsfeld SG Badem III 3:3 2:0 3:0 3:2 0:1 3:0 u S 2:1 1:2 1:0 0:0 4:4 SG Badem III SG Seinsfeld 1:2 SV Kruchten X 1:1 SV Speicher II SV Bollendorf 0:2 SG Gilzem II 1:2 FC Bitburg II 2:6 SG Geichlingen II X SG DIST/Röhl FC Metterich TuS Mötsch SV Bollendorf Kreisliga C Staffel III Saison 2015/16 Überblick TuS Mötsch Tabellenplatz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2:1 1:1 1:3 2:2 c 1:2 h 3:0 3:0 3:1 2:1 0:1 X 0:1 4:2 X 11 Liebe Sportsfreundinnen und Sportsfreunde, Mal wieder neigt sich ein Jahr dem Ende zu, was bedeutet, dass wir uns vom Fußball in die Winterpause verabschieden müssen! Wir schauen auf ein sportlich doch sehr positives Jahr zurück! Beide Mannschaften konnten ihre Ziele erreichen und ich denke, dass wir alle auch mit dem aktuellen Saisonverlauf zufrieden sein können! Unsere erste Mannschaft steht in der oberen Tabellenhälfte und auch wir müssen uns nicht verstecken! Auch wenn wir tabellarisch nicht da stehen, wo wir uns erhofft hatten, so haben wir doch ein paar sehr gute Spiele in einer sehr starken D-Klasse abgeliefert und konnten zuletzt trotz zweier 0:2-Rückständen gegen Messerich II mit einer starken Leistung die Spiele noch in ein 2:2 drehen! Sehr positiv zu bewerten ist die Tatsache, dass wir immer eine schlagfertige Mannschaft auf den Platz bringen konnten, auch wenn wir doch sehr oft der ersten Mannschaft mit einigen Spielern aushelfen mussten! Hier gilt mein Dank besonders Andreas, der trotz der personellen Probleme immer versucht und es erfolgreich geschafft hat, uns so gut wie möglich zu helfen, dass wir zumindest 11 Leute zusammen bekommen und dafür selbst sogar oft nur mit 12 oder 13 gespielt hat! 12 Negativ zu sehen ist leider die sehr oft geringe Trainingsteilnahme, wobei da bei mir auch noch sehr viel Luft nach oben ist! Vielleicht schaffen wir es ja im neuen Jahr, da noch was nach oben zu ändern! Zum Abschluss wünsche ich allen Verletzten eine schnelle Genesung und dass wir mit neuem Tatendrang und Vorfreude in die Vorbereitung zur Rückrunde gehen! Ich wünsche allen Mitgliedern frohe Weihnachten, einen guten Rutsch ins neue Jahr und vor allem Gesundheit! Wir sehen uns 2016!!! Euer "Coach 2" Christian Scholtes 13 TuS Mötsch II 2015/2016 Kreisliga D, Staffel IV Spieletelegramm II. Mannschaft Punktspiele: 27.09.15 SG Dudeldorf II : TuS Mötsch II 1:2 (1:1) 0:8 (0:3) 4:1 (0:1) Tore : 0 :1 Marco Schmitz, 1 :2 Michael Schöler 04.10.15 TuS Mötsch II : SG Prüm-Enz II Tore : nur vom Gegner 11.10.15 SG Preist II : TuS Mötsch II Tor : 0 :1 Thomas Berg 18.10.15 TuS Mötsch II : SG Malbergweich III 3:3 (2:1) Tore : 1 :0 Michael Schöler, 2 :1 Dominic Martin, 3 :2 Christian Klein 25.10.15 FC Bitburg III : TuS Mötsch II 3:1 (2:1) : SG Herforst II 3:1 (0:1) Tor : 0 :1 Tim Schabo 01.11.15 TuS Mötsch II Tore : 1 :1 Patrick Hens, 2 :1 Tim Schabo, 3 :1 Daniel Peters 08.11.15 TuS Mötsch II : SG Geichlingen III Tore : nur vom Gegner 14 0:7 (0:4) 15.10.15 SG Messerich II : TuS Mötsch II 2:2 (2:2) Tore : 2 :1 Helmut Kalle, 2 :2 Tim Schabo besondere Vorkommnisse : gelb-rote Karte Helmut Kalle (67.) 28.11.15 TuS Mötsch II : SG Messerich II 2:2 (0:2) Tore : 1 :2 Tim Schabo, 2 :2 Patrick Putzierer besondere Vorkommnisse : Julian Wagner hält beim Stand von 0 :2 einen Foulelfmeter 15 Kreisliga D Staffel IV (Stand: 04.12.2015) Tabelle der Reserve 2015/2016 Platz 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Mannschaften SG Geichlingen III SG Prüm-Enz II SG Preist II SG Messerich II SG Malberweich III SG DIST II TuS Mötsch II SG Herforst II SV Bollendorf II FC Bitburg III SG Dudeldorf II Spiele 13 13 13 13 13 12 12 13 10 12 13 G 10 9 8 6 6 7 3 2 2 2 0 U V Torverh. 2 1 44:9 3 1 33:10 0 5 40:32 4 2 46:16 4 3 28:24 0 5 35:23 3 6 18:38 4 7 17:28 2 6 21:31 2 8 24:49 2 11 13:59 Diff. 35 23 8 30 4 22 -20 -11 -10 -25 -46 Torschützenliste Saison 2015/16 1. 2. 4. 16 Tim Schabo Michael Schöler Christian Klein Helmut Kalle Marco Schmitz Patrick Hens Patrick Putzierer Daniel Weber Thomas Berg Dominic Martin 7 2 2 1 1 1 1 1 1 1 Tore Tore Tore Tor Tor Tor Tor Tor Tor Tor Punkte 32 30 24 22 22 21 12 10 8 8 2 Fieberkurve TuS Mötsch II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 SG Messerich II T TuS Mötsch II SG Preist II 2:2 SG Malbergweich III 1:1 2:2 4:1 U 4:1 S 4:2 3:3 6:2 6:3 2:2 SG Prüm-Enz II 4:1 ** 3:1 2:8 2:4 2:2 0:1 SG Dudeldorf II 0:5 1:2 1:3 2:4 SV Bollendorf II 5:4 FC Bitburg III SG Geichlingen III SG Herforst II M 4:0 2:4 5:1 1:2 2:1 0:1 SG Herforst II SG DIST II 3:1 0:7 0:7 3:1 4:1 5:1 1:1 0:3 3:2 1:0 1:3 Ö 1:5 1:7 5:0 0:0 1:0 T 2:1 1:6 2:2 S 2:3 1:1 2:5 C 1:2 3:0 5:4 3:3 SG Geichlingen III SV Bollendorf II SG Dudeldorf II 13:0 7:0 1:2 1:2 0:8 0:1 6:2 1:0 SG DIST II SG Prüm-Enz II FC Bitburg III SG Malbergweich III SG Preist II Kreisliga D Staffel IV Saison 2015/2016 Überblick TuS Mötsch II 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 SG Meserich II Tabellenplatz Spieltage 2:2 1:0 3:1 4:0 H 3:1 ** 17 Jugend Rückblickend auf das Jahr 2015 gibt es viele Dinge, die dieses Jahr positiv für die JSG Stahl/Mötsch zu erwähnen wären. Aus sportlicher Sicht sind es die teilweise überragenden Leistungen, die sich in den gewonnenen Titeln (u.a. Hallenkreismeister E- und C-Jugend mit der damit verbundenen Teilnahme Hallen-Rheinlandmeisterschaften, Kreismeister E- und C-Jugend, Kreispokalsieger D- und CJugend) und Platzierungen der einzelnen Jugendmannschaften Stefan Hoor widerspiegeln. Überkreislich hat man auch für Furore gesorgt. Durch den Aufstieg der C- und BJugend spielt die JSG Stahl/Mötsch seit diesem Jahr mit 3 Mannschaften (D-, C- und B-Jugend) in der Bezirksliga. Bedingt durch die höheren Anforderungen in der Bezirksliga wurde konzeptionell die vormals jahrgangsorientierte Aufteilung in eine leistungsorientierte Zusammenstellung der Teams umgewandelt, um damit auch die jeweils jüngeren Jahrgänge weiter zu fördern (wenn diese die sportlichen Voraussetzungen erfüllen). Ein weiteres Highlight war der bereits zum 4. Mal ausgetragene ConradyAutomobile-Soccer-Cup im Juni, an dem wieder über 40 Mannschaften aus der Region (inkl. Teilnehmer aus Luxemburg und Belgien) teilnahmen und der sich weiterhin großer Beliebtheit erfreut. Zudem wurden die Landratspokal-Endspiele der Jugend vom Stahler SC mit Unterstützung der JSG Stahl/Mötsch ausgetragen. Die Teilnahme des Stahler SC´s am Flutlicht-Torquiz "Wer war's?“ im November mit der aktiven Beteiligung der Jugendmannschaften der JSG Stahl/Mötsch im November erwies sich als gelungenes „Abschluss-Event 2015“. Wer die TVAusstrahlung verpasst hat, kann sich diese gerne nochmal unter www.swrmediathek.de ("Wer war's?" - Das Flutlicht-Torquiz mit dem Stahler SC) ansehen. Es lohnt sich! Mit 2016 wartet ein neues Jahr mit vielen Herausforderungen, aber auch Chancen. Zunächst kehrt jetzt jedoch erstmal wieder etwas Ruhe ein, damit alle Trainer, Spieler und Eltern sich von der anstrengenden Saison erholen können, um dann wieder mit neuem Elan in 2016 durchstarten zu können. In diesem Sinne wünsche ich Euch allen besinnliche Weihnachten und für das neue Jahr 2016 allerbeste Gesundheit und Zufriedenheit. Und nun viel Spaß beim Lesen der einzelnen Jugend-Berichte! 18 Hallo liebe Fußballer und Fußballerrinnen der Jahrgänge 2009 / 2010 / 2011 !! Die Bambinis der JSG Stahl/Mötsch starten jetzt mit den neuen Jahrgängen 2009 bis 2011 in die Halle. Du läufst, springst gerne und bewegst dich gerne mit dem Ball, dann bist du herzlich zu unserem Training eingeladen. Das Training findet immer am Mittwoch von 18:00 Uhr bis 19:15 Uhr in der Südschule statt. Du kannst dir das Training mit Heiko und Conny ja mal mit deinen Eltern anschauen und wenn es dir Spaß macht, gerne wiederkommen. Hast du ältere Geschwister, die auch Spaß am Fußball haben, finden wir auch für Sie bestimmt die richtige Mannschaft bei uns im Verein. Meldet euch einfach bei Heiko Ewen (Tel. 0171-1869785) aktuelles Mannschafsfoto der Bambini !!! 19 E1 - Jugend (von Helmut Kalle) Nach einer guten Vorbereitung und einigen Turnieren startete unsere Hinrunde der Meisterschaft am 17.09.2015 mit dem Spiel gegen die JSG DIST-Dahlem. Hier gingen wir schnell mit einigen Toren in Führung und konnten am Ende unseren höchsten Saisonsieg mit 20:2 Toren feiern. Unsere Gruppe besteht aus 8 Mannschaften, die ersten beiden Mannschaften starten dann nächstes Jahr in der Meisterrunde. Die Hinrunde endete am 07.11.2015 mit einem Spiel gegen die JSG Südeifel-Irrel und einem 8:1-Sieg. Wir konnten alle Hinrundenspiele gewinnen und freuen uns jetzt auf die nächstes Jahr beginnende Meisterrunde. Im Landratspokal haben wir uns im Achtelfinale gegen die JSG Spangdahlem mit 13:1 klar durchgesetzt und stehen nun im Viertelfinale. In der diesjährigen Hallensaison haben wir als Tabellenerster (Vorrunde) die Zwischenrunde erreicht und hoffen, diese auch im Januar 2016 erfolgreich zu bestreiten. 20 Spieler von links nach rechts/vorne: Nico Thormann, Tobias Klink, Jan-Michael Heinz, Meisara Eltai, Giorgio Mourad Spieler von links nach rechts/hinten: Samuel Gilliam, David Haupt, Fin Kalle, Elias Debosse, Phillipp Messerich, Domenic Kunst, Timo Schaal 21 D1 - Jugend Bezirksliga (von Timo Borras) Die Erfolgsgeschichte der D1 Bezirksliga-Jungs geht weiter :-) !!! Nach dem sensationellen Start mit 7 Punkten nach den ersten 3 Spielen bekamen wir in unserer Mötsch-Arena Besuch vom Serien-Meister Eintracht Trier. Die Jungs ließen sich nicht einschüchtern und boten dem Liga-Primus ordentlich Gegenwehr. Nach sehr gutem, mit mehr Torchancen für uns und großem Kampf geführtem Spiel, mussten wir uns dennoch mit 4-2 geschlagen geben. Unbeeindruckt gewannen wir die nächsten zwei Spiele in Bekond mit 5-1 und daheim gegen Saarburg mit 3-0. Dann führte unser Weg nach Trier zum FSV Trier-Tarforst. Nach verschlafenem Start (1-0 nach 55 Sekunden) liefen wir vergebens dem Gegentreffer im ganzen Spiel hinterher. Durch einen Konter verloren wir das Spiel 0-2. Auch in diesem Spiel konnten wir den Jungs keinen Vorwurf machen, da sie alles aus sich herausholten, aber letztendlich am guten Torwart von Tarforst scheiterten. Wiederum gingen die Jungs locker damit um und starteten eine Hammer-Serie, ob Bezirksliga oder Rheinlandpokal. In der Bezirksliga schlugen wir den FSV Salmrohr daheim mit 2-1, in Ringhuscheid im Rheinlandpokal gewannen wir ebenfalls 2-1, in St. Matthias in der Bezirksliga gewannen wir 4-1, ebenfalls in der Bezirksliga daheim schlugen wir die JSG Fideifel mit 3-0, bevor wir das letzte Spiel in der Bezirksliga beim starken SV Wittlich mit 4-0 gewannen. Das i-Tüpfelchen, gleichfalls Abschluss der Freiluftsaison, setzten wir am Vortag vom Nikolaus am 05.12.2015. Im Rheinlandpokal ging es auf kurzem Wege nach Bitburg. Nach spielerisch nicht so gutem, aber engem, kampfbetontem Spiel hieß es 2-0 für unsere Jungs durch Treffer von Nicki Gerten und Fabian Breuer. 22 Zu allem Positiven kam noch dazu, dass wir in der Bezirksliga zusammen mit dem FSV Trier-Tarforst den 2. Platz einnahmen. Nach der diesjährigen Erneuerung, dass nach der Hinrunde die ersten zwei in eine neu gegründete Rheinlandliga (von den drei Bezirksliga-Staffeln die beiden ersten) aufsteigen und da den Rheinlandliga-Meister ausspielen, stand dafür noch ein Entscheidungsspiel gegen Tarforst an. Nach langer und intensiver Überlegung haben wir uns aus mehreren Gründen dagegen entschieden. Jetzt sieht es so aus, dass wir als Tabellenführer der Bezirksliga in die Rückrunde starten. Uns (Trainer-Team) fehlen eigentlich ein bisschen die Worte und wir ALLE hätten NIE damit gerechnet, deswegen kann man sich nicht tief genug vor den Jungs und ihrer Leistung verneigen!!! Wir wünschen unseren Jungs und Eltern eine schöne fussballfreie Weihnachtszeit und freuen uns auf eine hoffentlich genauso erfolgreiche Rückrunde. Euer D1 Trainer-Team Timo,Alex & Cornell 23 D2 - Jugend (von Jürgen Gerten) Dass es eine schwierige Saison unserer D2 werden würde, hatte ich in der letzten TuSSi-Ausgabe berichtet. Neben David Hoor und Niclas Gerten, die zu den Stammspielern der Bezirksligamannschaft zählen, unterstützen auch Georg Beloglasow und Kilian Kootz diese Mannschaft des Öfteren. Alle vier trainieren aber immer in dieser Mannschaft, was dazu führte, dass das D2-Training oft nur mit 7-9 Spielern absolviert werden konnte. Trotzdem kann man von einer erfolgreichen Vorrunde sprechen. Die Jungs haben sich trotz der Abgänge voll reingehängt und in spannenden Spielen alles gegeben. Mit 4 Siegen, 1 Unentschieden und 3 Niederlagen konnten wir die Vorrunde mit einem guten 4. Platz in einer 9er Gruppe beenden. hinten von links: Volker Kootz, Kilian Kootz, David Hoor, Frank Scholten, Robin Kisgen, David Haupt, Leon Girards, Fabio Schaffrinski und Jürgen Gerten Vorne von links: Yannick Geißler, Niclas Gerten, Carlos Müller, Matthias Garcon, Georg Beloglasow, Mohammed Mehdi und Lars Becker Liegend: Torwart Tino Rauen 24 C-Jugend (von André Rieder) Die JSG sorgt auch in der Bezirksliga für Furore. Unsere C –Jugend ging als Aufsteiger schon relativ ambitioniert in die Runde und wollte mit einem guten Mittelfeldplatz nichts mit dem Abstieg zu tun haben. Dass bei 12 Ligaspielen nur eines verloren wurde und somit der 2. Tabellenplatz belegt wird, lässt für die Rückrunde noch einiges erwarten. Dies auch in der Hoffnung, dass die aktuelle Liste von kranken und verletzten Kickern dann wieder wesentlich kürzer ausfällt. Die fußballerische Leistung ist besonders stark einzuschätzen, wenn wir berücksichtigen, dass auch der „zweite Anzug passt“ und diese Jungs ebenfalls Garant für den Erfolg sind. Wie gravierend die Ausfallliste war, zeigt unser letztes Hinrunden-Spiel, als 3 von 4 Mitgliedern der 4er Kette, ein Stammspieler auf der Doppel 6 und der Mittelstürmer nicht in der Starformation standen. Trotzdem konnte das Spiel verdient gewonnen werden. Ergebnisse immer aus der Sicht der JSG – das heißt Tore Stahl : Tore Gegner Gegner (Heim- Auswärts) Ergebnis Wettbewerb Watzerath (A) 15:0 Rheinland Pokal Prüm (A) 4:0 Meisterschaft JSG Mittelmosel (H) 4:0 Meisterschaft JSG Südeifel (A) 0:0; 4:5 nach E. Kreispokal JSG Wincheringen (Tawern) (A) 1:1 Meisterschaft JSG Zell (A) 2:0 Meisterschaft JSG Bekond (H) 0:0 Meisterschaft JSG Wittlich II (A) 6:0 Rheinland-Pokal JSG Pluwig (A) 3:0 Meisterschaft JSG Saarburg (A) 1:0 Meisterschaft JSG Berndorf (H) 2:1 Meisterschaft Eintracht Trier (H) 2:1 Rheinland-Pokal DJK St.Matthias Trier (A) 2:2 Meisterschaft JSG Steiningen (H) 3:0 Meisterschaft JSG Wittlich (A) 0:2 Meisterschaft FSV Salmrohr (H) 3:2 Meisterschaft Trier-Tarforst (H) 4:0 Rheinland-Pokal Spiele in der Bezirksliga: Christopher Epper, Felix Lübken, Visar Kadri, Matteo Müller, Moritz König, Alex Hoor (je 12 Einsätze) Till Ehlenz, Jacob Rieder, Kevin Fränken (je 11 Einsätze) Julian Green, Nico Fuchs, Leon Hoffmann (je 10 Einsätze) Leonard Richertz (8), Mirco Lenzen (7), Jason Valladares (4), Justin Weich, Luca Schaal, Veson Morena, Ali Mehdi je (2) und Philipp Mattes, Johannes Etteldorf, Jan Theisen (je 1 Einsatz) 25 Hinten von links: Udo Jutz, Veson Morena, Jakob Rieder, Leon Hoffmann, Visar Kadri, Felix Lübken, Christopher Epper, Ali Mehdi, Julian Green, Leonard Richertz, Johannes Garcon, André Rieder Vorne von links: Justin Weich, Jan Theisen, Till Ehlenz, Matteo Müller, Nico Fuchs, Philipp Mattes, Moritz König, Alex Hoor, Kevin Fränken, Mirco Lenzen 26 C-Jugend verteidigt 2. Platz in der Bezirksliga West (von Jakob Rieder) Mannschaft kann durch Heimsieg gegen Salmrohr entspannt in die Winterpause gehen Am Samstag, den 5.12.2015 wurde das letzte Ligaspiel der Hinrunde in der Bezirksliga West bestritten. Hierbei trat unsere C-Jugend als Tabellen 2. gegen den Tabellen 7. Salmrohr an. Aufgrund von diversen verletzten Spielern, lief an diesem Samstag eine Mannschaft auf, die in dieser Zusammensetzung noch kein Spiel bestritten hatte. Diesen Tatsachen geschuldet, ging man etwas unglücklich nach etwa 10 Minuten mit 0:1 in Rückstand. Im Laufe des Spiels konnten sich unsere Jungs aber immer besser nach vorne durchkombinieren, sodass es nicht lange dauerte, bis Veson Morina den Ausgleichstreffer für unsere JSG markierte. Ein weiteres Tor durch Nico Fuchs brachte dann den Pausenstand von 2:1. Im weiteren Spielverlauf gelang Leon Hoffmann nach guter Vorarbeit von Matteo Müller das 3:1. Spannend wurde es dann nochmal kurz vor Schluss, als den Gästen aus Salmrohr der 3:2Anschlusstreffer gelang, der aber keine weiteren Auswirkungen hatte. Mit diesem Sieg konnten wir den 2. Platz der Tabelle mit 27 Punkten vor Wittlich und der DJK St. Matthias Trier sichern und jetzt in die wohlverdiente Winterpause gehen, wobei nächste Woche noch das Achtelfinale im Rheinlandpokal ansteht, bei dem unsere Jungs, nachdem sie bereits in der vorigen Runde einen Rheinlandligisten mit Eintracht Trier II aus dem Pokal kickten, jetzt auf den ebenfalls aus Trier stammenden Rheinlandligisten Tarfost treffen. Anstoß hierzu ist am Dienstag, den 8.12. um 18.45 im Stadion Bitburg-Ost. (Aktueller Nachtrag der TuSSi-Redaktion vom 10.12.2015: Auch dieses Pokalspiel gewann die C-Jugend der JSG mit einem souveränen 4:0-Erfolg gegen die JSG Trier-Tarforst und zieht somit ins Viertelfinale des Rheinlandpokals ein) 27 Abschlusstabellen Hinrunde JSG Stahl/Mötsch 2015/2016 Nachfolgend die Abschluss-Tabellen der E2-, C2-, B1-, B2- und A-Jugend Mannschaften (Stand per 08.12.2015), über die nicht auf den vorherigen Seiten im Detail berichtet wurde. E-2 Jugend: C2-Jugend: 28 B1-Jugend - Bezirksliga B2-Jugend: 29 A-Jugend: 30 TuS-Lauftreff für Anfänger/innen …ab Frühjahr 2016 "Werde fit mit jedem Schritt!" „Laufen ohne schnaufen“ -Entdecke die Lust am LaufenWir laden alle herzlich zu unserem TuSLauftreff ab Frühjahr 2016 (genauer Termin wird noch bekannt gegeben) ein. Egal, ob Sie nur mal "reinschnuppern" wollen oder die wiederkehrende Bewegung brauchen, egal ob Frau oder Mann, Anfänger, Wiedereinsteiger, "alter Hase", Mitglied/Nichtmitglied, Einwohner oder Gast sind: bei uns sind Sie richtig! Ein TuS-Lauftreff* für ALLE! Für weitere Informationen, Fragen, Anregungen und die Vorabanmeldung steht ihnen Jörg Hoffmann Tel. 06561-940113 oder per E-Mail unter: [email protected] gerne zur Verfügung. Mehr erfahren Sie nach Ihrer Anmeldung und in der nächsten TuSSi Nr. 89 im März 2016. Bis dahin frohe Weihnachten und einen guten Rutsch in ein sportliches und gesundes Jahr 2016. * Der TuS-Lauftreff findet nur statt, wenn genügend Anmeldungen vorliegen. Ihr kompetenter Partner für Jahresabschluss, Steuererklärungen, Buchführung Lohn- und Gehaltsabrechnungen Landwirtschaftliche Buchführung/Jahresabschluss Steuerberater Dipl.-Kfm. Jürgen Grethen Landwirtschaftliche Buchstelle Gartenstr. 15 – 54634 Bitburg Telefon: 06561/7935 – Fax: 06561/17236 E-Mail: [email protected] 31 Tischtennis-News Liebe Leserinnen und Leser der TuSSi, in den Herbsttagen hat sich in der Tischtennisabteilung wieder sehr viel getan. Der Start in die Saison 2015/16 verlief dann doch nicht so, wie wir uns das vielleicht erhofft hatten. Nach zwei Siegen trat man wieder einmal gegen den Erzrivalen Erdorf an. Ärgern konnte man die Jungs von der Kyll zwar, am Ende reichten aber Gerald Grün auch die drei Einzelsiege unseres Kameraden Manni Höffler nicht aus. Unter’m Strich stand wieder mal eine 4:6-Niederlage. Das Jugendheim wurde in der Vorrunde aber mal so richtig ausgelastet. Mit den drei gemeldeten Mannschaften wurden dort 12 Heimspiele ausgetragen. Wobei man auch noch bedenken muss, dass wir einen ganzen Monat aufgrund der Theateraufführungen nicht dort spielen konnten. Hier nun die Ergebnisse der ersten beiden Mannschaften: 32 Die Tabellen sehen zurzeit (es sind nur noch wenige Nachholspiele zu bestreiten) folgendermaßen aus: Staffel A: In der Staffel B konnte unsere dritte Mannschaft bis dato vier Siege, zwei Unentschieden und drei Niederlagen verzeichnen und landet zur Zeit auf Tabellenplatz 5. Mit einem Sieg im letzten Saisonspiel gegen Neroth kann man sich in dieser ausgeglichenen Klasse aber auch noch bis auf Platz vier spielen. Hoffen wir, dass alle weiterhin gesund bleiben. Dann werden wir auch in der Rückrunde noch Spaß haben. Im September war dann die Abteilung bei unserem Kollegen Joachim Tölkes eingeladen. Bei leckerem Essen und reichlich Bier (wenn es auch nicht immer das erwartete war… ) verbrachten wir einen unterhaltsam gemütlichen Abend anläßlich seines 50. Geburtstages. 33 Abteilungsleiter Herbert Kranz gratulierte im Namen der ganzen Mannschaft mit einem Geldgeschenk. Einen herzlichen Dank sprechen wir dann noch der Volksbank Bitburg aus, die uns auf Anfrage einen Teil unserer neuen Trainingsanzüge gesponsert hat. Im November konnten diese bei den Spielen beider Mannschaften erstmals eingesetzt werden. Im Bild von links nach rechts: Manfred Höffler, Manfred Berger, Hubert Lenartz, Jürgen Grethen, Gerald Grün, Jakob Faber, Joachim Tölkes, Herbert Kranz. Es fehlen: Frank Hagen, Andreas Gajewski und Jan Tölkes. Für das neue Jahr wünschen wir allen Abteilungen des TuS Mötsch den erhofften sportlichen Erfolg, Gesundheit und allen zunächst einmal ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest im Rahmen ihrer Familien. Im Namen aller Tischtennisspieler des TuS Mötsch Gerald Grün 34 Gymnastikgruppe Zum Jahresende meldet sich die Gymnastikabteilung auch mal wieder. Wir treffen uns immer noch regelmäßig jeden Mittwoch um 20 Uhr im Jugendheim Mötsch zu unseren Übungen. Außerdem unternehmen wir noch andere Aktivitäten: z.B. unsere Zwei-TagesFahrt mit dem Zug nach Mainz, den schon zur Tradition gewordenen Grillabend im Sommer und die alljährliche Weihnachtsfeier. Zum krönenden Abschluss kam diesmal der Nikolaus (aber ohne Knecht Ruprecht), der uns reichlich bescherte und für einen gemütlichen Abend sorgte. Wir wünschen allen ein friedliches und gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr. Lydia Kuhlmeier Abteilungsleiterin Gymnastik 35 Das Fest der Goldenen Hochzeit feierten am 03. Oktober 2015 unser Mitglied Ferdinand Dimmer und sein Frau Eva. Die Fußballteams, der Vorstand und die TuSSi-Redaktion gratulieren ganz herzlich zu diesem besonderen Festtag. 36 Die Jahreshauptversammlung des TuS Mötsch wird in 2016 am ersten April stattfinden. Wir machen an dieser Stelle bereits darauf aufmerksam, dass dies KEIN Aprilscherz ist. In der ersten Ausgabe 2016 werden wir hierzu aber noch wie gewohnt dazu einladen. Bitte merken Sie sich aber bereits heute diesen Termin vor, da an diesem Tag auch die Neuwahlen des Vorstandes anstehen. Vielen Dank. Zu den Kappensitzungen im kommenden Jahr lädt der Karnevalsverein Mötsch an folgenden Terminen ein: Samstag, den 23. Januar 2016 Samstag, den 30. Januar 2016 Ab jeweils 20.11 Uhr ist wieder für Stimmung und Unterhaltung im Jugendheim Mötsch gesorgt. Seien Sie dabei! 37 Canes knurrt Die Seite vom Wuffi für die Tussi Jedes Jahr das Gleiche im Dezember: Ich freue mich auf die angeblich so besinnliche Weihnachtszeit und Herrchen und Frauchen bauen vorm Haus einen Dschungel auf, hängen bunte Lämpchen ans Haus und tausend Leute laufen ständig rein und raus! Okay, denke ich, lege ich mich halt in die Schmiede auf mein Fell vorm warmen Kamin und in Sichtweite meines (dieses Mal allerdings recht *grummel* fantasielosen) Adwurstskalenders. Aber nein, da ist die Petelei genauso groß! Dann doch wieder lieber raus, denn es ist ja manchmal auch wieder recht interessant zu sehen, w i e manche ihren Baum hier abtransportieren! Und einige würden ihn wohl am liebsten schon sofort schmücken, ihn mit Lametta am Dachgepäckträger festbinden, Räucherstäbchen anzünden und hupend so durch Mötsch fahren. Ich für meinen Teil warte ja dringend auf die angekündigte Verkehrsberuhigung hier bei uns in der Bitburger Straße. Das ist ja manchmal lebensgefährlich hier! Als neulich diese Mötscher Kneipennacht war, bin ich natürlich rüber zum Gasthaus Weiler gedackelt um zu schauen, was da so gebacken ist. Dabei bin ich zwar dreimal fast überfahren worden, zu sehen gab es aber … nix, alles gewohnt zappenduster. Keine Ahnung, wer da wieder was für ein Blech in die Welt gesetzt hat!? Denn wessen Worten kann man schon heute noch wirklich trauen? Nachdem Helmut Schmidt jetzt wider Erwarten doch mal gestorben ist, wohl niemandem mehr. Zuvor haben ja schon dieses Jahr Franz Beckenbauer, VW, die Deutsche Bank und der DFB innerhalb kurzer Zeit keinen guten Eindruck mehr gemacht! Das gilt ja jetzt auch anscheinend für die angesprochene Straßenbaumaßnahme. Die einen sagen, es würden Schlenker eingebaut werden, die anderen posten aber schon am PC simulierte Aufnahmen, die unseren Ortsvorsteher Heiko Jakobs (ob der Geheimhaltung leicht verfremdet) in einer nun im Retro Look ausgebauten Bitburger Straße zeigen! Was denn nun? 38 Unsere 3. Karl-May-Festspiele waren ja wieder der Hammer! Überlastete Parkplätze, übervolle Zuschauertribünen und leider sehr schnell ausverkaufte Getränke. Das lag zum einen sicher an Gaststar Roland Feldges als Sitting Ball, zum anderen aber bestimmt auch daran, dass sogar RTL mit einem Übertragungswagen (hinten rechts) da war! Die waren wohl auf Ideenklau und wollten zudem ein paar Darsteller für ihre eigene neue Karl-May-Verfilmung abwerben? Roland hat Ihnen aber gleich einen Korb gegeben und das Pferd musste sich ohnehin sofort übergeben. Die TV-Fritzen wurden anschließend zu Helmut Wirtz geschickt, der sei mit geeigneter Perücke sicher ein Super Sam Hawkins! 20mal, also genau 5 Jahre lang habe ich nun hier bereits meinen Senf dazu gegeben … ohne jemals auch nur eine Wurst zum Senf zu kriegen! Bin mal gespannt, ob dieses Jahr noch jemand von den Redaktions-Typen mit einem Präsentkorb vorbeikommt, der Milchmann wohnt doch zum Beispiel nur ein paar Meter weiter. In freudiger Erwartung EUER CANES 39 SERIE: - Es stand in der TuSSi (20) Damals Hoppla, da fehlt doch der Block «Vor 20 Jahren» für 1995 wird der aufmerksame TuSSi-Leser jetzt anmerken! Richtig! Aber damit begann die Serie bereits vor fünf Jahren in Heft 69, so dass wir den heute nicht wiederholen möchten. Und hier in Ausgabe 88 erreichen nun auch die anderen Rubriken diesen Punkt, so dass diese Serie nun abschließt mit ihrem verdienten ENDE Vor 15 Jahren … Ausgabe 28 vom Dezember 2000 … hat sich die 1. Mannschaft nach dem Abstieg aus der BKlasse recht ordentlich in der Staffel IV der C-Klasse akklimatisiert und belegt nach 14 Spielen mit einem Spiel Rückstand den 4. Platz. Die Reserve ist gleich zwei Spiele zurück, hat aber schon 27 Punkte Rückstand auf den 4. Platz – von denen davor gar nicht erst zu reden, denn alle bisherigen 13 Spiele gingen mit bisher schon 83 Gegentoren verloren! … zieht MurTus mal so richtig vom Leder! Zunächst gegen die «Möchtegern-Schumis», die jeglicher Mittags-, Sonntags- oder Feiertagsruhe trotzen und beharrlich ihre nervtötenden Runden auf dem ehemaligen Flugplatz drehen – selbstverständlich inklusive denjenigen, die diesen «Schwachsinn zulassen». Aber auch den Entscheidern, den Martinsumzug in der Masholderer Straße starten zu lassen, beißt MurTus ordentlich ins Bein! 40 Vor 10 Jahren … Ausgabe 48 vom Dezember 2005 … ist irgendwie (fast) alles so wie meistens: Johann Freudenreich erklärt im Vorwort warum es gerade nicht so optimal läuft, dass der TuS aber auf einem sehr guten Weg sei; der Weg der Reserve ist hingegen gewohnt konstant; es wird wieder Theater gespielt, das Stück lautet «Ein Ekel steht vor der Tür» - und Weihnachten auch schon wieder! … ist aber außer der Reihe, dass der TuS Mötsch bei der Sendung «Treffpunkt Betze» des Südwestfunks teilnimmt. Nach zweieinhalb Jahren wurde die Karte von Gerald Grün endlich gezogen, was der Vereinskasse 300,00 Euro einbringt. Auch wenn der Oddset-Tip von Gerald leider keinen weiteren Gewinn abwirft. Vor 5 Jahren … Ausgabe 68 vom Dezember 2010 … gibt es im ersten Teil der TuSSi leider nur derart schlechte Nachrichten zu vermelden, dass wir es mit ein paar kurzen Stichworten (kein Trainer mehr; 1. Mannschaft 14 Niederlagen in 15 Spielen; 2. Mannschaft in Speicher bestohlen) bewenden lassen wollen und uns so kurz vor Weihnachten lieber den positiveren Meldungen aus dem Rest des Heftes zuwenden, denn da …. … kann nämlich Joachim Tölkes bei den Tischtennis Regionsmeisterschaften in Schönecken den Einzeltitel erringen; zudem wird er zusammen mit Hubert Lenartz Vizemeister im Doppel. … gibt es weitere Premieren: natürlich bei der Theatergruppe mit «Ein Abend mit Goethe»; aber auch für Ortsvorsteher Josef Klein, der erstmals in dieser Funktion für die TuSSi schreibt und … last but not least … für Canes, der vor exakt 5 Jahren hier seine bescheidene Karriere als Kolumnist beginnt. 41 42 Liebe Leserinnen und Leser der TuSSi, Wer nun befürchtet (oder gehofft) hat, wir würden den Betrieb einstellen, der hat sich getäuscht. Auch im neuen Jahr 2016 werden wir weiter berichten, vielleicht auch ein wenig hetzen, etwas provozieren und den ein oder anderen Spaß machen. Wir werden einfach nur anders aussehen. We`ll be back !! Weihnachten 2015 – Wünsche und Geschenke Beide Mannschaften des TuS halten mindestens den aktuellen Platz. Deutschland wird Europameister 2016. Der NEUEN TuSSi einen guten Start im März 2016 Wieder eine Kneipe für Mötsch! Frohe Weihnachten und einen guten Rutsch wünscht Euch die TuSSi-Redaktion. http://all-free-download.com/ 43 44
© Copyright 2025 ExpyDoc