Hochkarätig - Juwelen Hahn München

24
M Ü NCHEN F IRST CL A SS
Hochkarätig
JUWELIER HAHN
Lucia Hahn
Pacellistraße 5
80333 München
Telefon 089 / 22 27 02
[email protected]
www.juwelenhahn.de
In den Hahn-Juweliergeschäften blinken und funkeln kostbare
HIGH-CARAT GEMS
Juwelen und Diamanten aus allen Stilrichtungen und Epochen
In the Hahn jewellery shops, precious jewels and diamonds of all
– ob antik oder modern, klassisch oder extravagant. All diese
styles and from all periods twinkle and sparkle – whether antique
kostbaren Stücke sind Unikate, die eines vereint: höchste Qua-
or modern, classic or extravagant. Each of these top-quality piec-
lität und exklusives Design. Hahn steht seit mehr als vier Jahr-
es is one of a kind, but what they all have in common is top qual-
zehnten für Seriosität, Professionalität und die Leidenschaft
ity and exclusive design. The name Hahn stands for more than
für feine Juwelen. Heute wird das Familienunternehmen in
four decades of respectability, professionalism and a passion for
dritter Generation von den Geschwistern Lucia, Luigi und Her-
fine jewels. The family business is now run by the third genera-
bert Hahn geführt. Dank internationaler Kontakte kann es
tion, the siblings Lucia, Luigi and Herbert Hahn. Thanks to their
von den besten Designern und Goldschmieden die exklusiv
international contacts they are able to acquire the most exclusive
sten Stücke beziehen. Darüber hinaus lässt man auch nach ei-
pieces from the best designers and goldsmiths. They also com-
genen Designs – Maria Grazia Hahn und Tochter Lucia haben
mission jewellery to be made to their own designs – Maria Gra-
sich mit Verve dem Entwerfen verschrieben – oder nach Vor-
zia Hahn and her daughter Lucia have dedicated themselves with
stellungen der Kunden anfertigen. Luigi Hahn, Gemmologe
verve to the field of design – or according to the customer’s speci-
DGemG, führt ein Labor zur Bestimmung und Untersuchung
fications. Luigi Hahn, a gemmologist and member of the DGemG
von Edelsteinen, für Expertisen und Schätzungen. Herbert
[German Gemmological Association], is head of a laboratory for
Hahn, seines Zeichens Diamantgutachter (DGemG), leitet das
the identification and examination of precious stones, providing
Geschäft am Salvatorplatz, eine prominente Adresse für den
expert opinions and valuations. Herbert Hahn, a diamond asses-
An- und Verkauf von Juwelen und Diamanten aus Privatbesitz
sor (DGemG) manages the shop at Salvatorplatz, a well-known
und Nachlässen. Lucia Hahn verweist in diesem Zusammen-
address for the purchase and sale of gems and diamonds from
hang auf die Tradition des Hauses: „1978 war mein Vater
private ownership and from estates. In this context, Lucia Hahn
Philipp Hahn bundesweit einer der Ersten, der Preziosen und
points to the tradition of the business: “In 1978 my father, Philipp
Edelsteine ausschließlich aus Privatbesitz versteigerte.“ Heute
Hahn, was one of the first people to auction jewellery and pre-
ist sie selbst als Auktionatorin anerkannt und leitet im Stamm-
cious stones exclusively from private ownership.” Now she is a
haus an der Pacellistraße die oft mit Spannung erwarteten Ju-
respected auctioneer herself, who conducts the auctions in the
welen-Auktionen.
main office in Pacellistraße – often eagerly anticipated events.

Download Report