Reinigungsmonitoring ab Firmware Version 08108xx8 ( Datei 08108xx8ACM) Anleitung Reinigungsmonitoring Die patentierte Konstruktion des LC gewährleistet eine Reinigungsflüssigkeit, wie sie für gute Reinigung erforderlich ist. hohe Turbulenz der Der LC wird zur Reinigung des Innenraumes (gemeinsam mit dem Melkzeug) in den Reinigungskreislauf des betriebseigenen Reinigungsautomaten integriert und auf „Reinigen“ umgestellt. 5 8a R M S 8b 5a Dazu muss generell vor Beginn der Reinigung beim LactoCorder® der Hebel am LC-Einlauf (8a) in Schrägstellung drehen, weg von „M“ (= Melkstellung; schwarzer Punkt), der Hebel am LC-Sumpf (8b) auf Querstellung („R“ = Reinigen; roter Punkt) gebracht werden, die Probenahmevorrichtung (5) (Probeflasche aufsetzen; notfalls kann auch Stopfen 5a aufgesetzt werden.) geschlossen werden. das Ventil-Reinigungsprogramm im Stand-By-Zustand sein (siehe unten). ACHTUNG 080604_Reinigungsmonitoring_DE.doc Das Ventil-Reinigungsprogramm muss generell benutzt werden, auch wenn keine Proben gezogen wurden, da sonst die Gefahr von Milchrückständen (Keime) im Ventilbereich besteht. Die Reinigung ist mit einem für Melkanlagen handelsüblichen und zugelassenen Reinigungsmittel durchzuführen. Optimal ist eine alternierende saure bzw. alkalische Reinigung. Seite 1 Reinigungsmonitoring ab Firmware Version 08108xx8 ( Datei 08108xx8ACM) ACHTUNG Der LC ist am Ende der Reinigung mit Vakuum zu trocknen. Der LactoCorder® ist auch für die Kochendwasser-Reinigung geeignet. Es muss allerdings wie auch bei der herkömmlichen Reinigung - gewährleistet sein, dass der KochendwasserReinigung ein Vorspülgang mit kaltem Wasser vorangeht. V 9 9 Schnellverschluss oder Zentral- V Vorsieb mutter Grobe Schmutzteile wie Einstreu, Futterreste oder Flocken sind vor der Reinigung mit dem Reinigungsautomaten zu entfernen. Dies geschieht durch das Öffnen des LactoCorders mit der rückseitig befindlichen Zentralmutter/Schnellverschluss (9). Das in der Vorkammer befindliche Vorsieb (V) kann dann entnommen und gereinigt werden. Beim Verschliessen des Gehäuses mit der Zentralmutter, diese lediglich handfest (maximal bis zum Anschlag) anziehen. ACHTUNG 080604_Reinigungsmonitoring_DE.doc Es darf keine gesonderte mechanische oder chemische Reinigung der Mess-Sensoren vorgenommen werden (z.B. bürsten mit Scheuermittel o.ä.) Seite 2 Reinigungsmonitoring ab Firmware Version 08108xx8 ( Datei 08108xx8ACM) Die Reinigung wird immer am Ende einer Melkzeit automatisch gestartet. Falls ausnahmsweise nicht sofort gereinigt werden soll, dann kann die Reinigung abgebrochen und später jederzeit aus dem Hauptmenu wieder gestartet werden. Einstellungen, Parameter: Die Parameter werden zu Beginn der Reinigung oder über die Betriebsdaten eingegeben. Über Betriebsdaten eingegebene Parameter können später zu Beginn der Reinigung geändert werden. Reinigungsplatz (Platznummer) Der Zeitpunkt der Reinigungsplatz-Abfrage kann in den Betriebsdaten festgelegt werden. Dabei gibt es vier Varianten: a) Keine Eingabe und Registrierung des Reinigungsplatzes, weder beim Melken noch bei der Reinigung. b) Eingabe nur bei jeder Reinigung c) Eingabe bei erster Melkung; wird für die Reinigung übernommen. Sie bleibt auch für eine 2.Melkzeit erhalten, falls kein neuer Betrieb geladen wird. d) Eingabe bei erster Melkung und bei jeder Reinigung Reinigungsmittel ( Codes für Reinigungsmittel 1 und 2) Der LactoCorder nimmt an, dass die Reinigung nach der Abendmelkung mit Reinigungsmittel 1 erfolgt und die nach der Morgenmelkung mit Reinigungsmittel 2. (Siehe Tabelle für die empfohlenen Codes für die Reinigungsmittel) Diese beiden Parameter (Reinigungsplatz und Reinigungsmittel) werden im LactoCorder nicht ausgewertet, sondern nur protokolliert. Unterbrechung (Unterbruch nach dem Vorspülen für Aufheizung mit Nachtstrom) Bei Reinigung mit Unterbruch wird nach dem Erkennen des Unterbruchs (ca. 5 Minuten kein bewegtes Wasser und noch nicht 50% der Reinigungsdauer abgelaufen) das Nachrechnen der Reinigungsdauer unterbrochen. Erst beim nächsten Auftreten von bewegtem Wasser wird das Nachrechnen der Reinigungsdauer wieder aufgenommen. Dies kann mehr als einmal geschehen. Nach spätestens 9 Stunden im Unterbruchszustand schaltet sich der LactoCorder aus. Dauer Reinigung Die Reinigungsdauer beginnt mit dem ersten Erkennen von bewegtem Wasser zu laufen (Vorspülen). Die Reinigung ist beendet, wenn die eingegebene Reinigungsdauer abgelaufen ist und kein bewegtes Wasser mehr detektiert wird. Diese zwei Parameter bestimmen wie lange der LactoCorder eingeschaltet bleibt. Siehe Abbildung 1: Beispiele des Ablaufs Reinigungsmonitoring 080604_Reinigungsmonitoring_DE.doc Seite 3 Reinigungsmonitoring ab Firmware Version 08108xx8 ( Datei 08108xx8ACM) LactoPro Lizenz Damit die Reinigung in der PC-Software LactoPro ausgewertet werden kann, muss der LactoCorder (Gerätenummer) lizenziert sein. Siehe http://www.lactocorder.ch Die lizenzierten LactoCorder und deren Lizenz-Ablaufsdatum sind im LactoPro unter dem Menü Hilfe, Info ersichtlich. Zur Information für den Benutzer kann das Ablaufsdatum vom LactoCorder angezeigt werden. Es erscheint beim Aufstarten des LactoCorders während dem internen Gerätetest und wird folgendermassen konfiguriert: Weiter <5> Service <6> Einstellungen <2> Einstellungen II <1> Lacto-Pro Liz <1> Aendern <3> LactoProLiz eingeben (empfohlen: jjmmtt) > < eingeben Ablaufdatum der Lizenz Diese Eingabe dient ausschliesslich zur Anzeige am LactoCorder. Anmerkung: Reinigungsdaten aus nicht lizenzierten LactoCordern können nicht ausgewertet werden. Für nicht lizenzierte LactoCorder kann jedoch im Nachhinein eine Lizenz erworben werden und die Daten können nachträglich ausgewertet werden. 080604_Reinigungsmonitoring_DE.doc Seite 4 Reinigungsmonitoring ab Firmware Version 08108xx8 ( Datei 08108xx8ACM) Aufzeichnung des Reinigungsprozesses Das Reinigungsmonitoring wird automatisch nach dem Melken, oder vom Menüpunkt „Reinigung<2>“ aus gestartet. LactoCorder Display Beschreibung Batterie-Status 11h Beide Hebel auf Reinigen umgestellt? Weiter<E> Zurück<C> Anzeige der Restkapazität des Akkus in Stunden und Hinweis die Hebel auf reinigen umzustellen. Reinigungsplatz eingeben > < OK..<E> Zurück.<S> Reinigungsplatz-Nummer eingeben. (Diese Abfrage betriebsdatenabhängig und erscheint nicht zwingend.) Weiter mit „Enter“, oder zurück mit Taste „Clear“. ist Weiter mit „Enter“, oder abbrechen mit Taste „Start Stop“. Dauer 60 Ubr nein Mitt 555 sauer Pl22 Aendern.<1> OK..<E> Reinig.abbrechen.<S> Übersicht der Parameter (Dauer Reinigung, Unterbrechung, ReinigungsMittel, Platznummer). Die Parameter können mittels Taste 1 geändert werden. Wenn während 30 Sekunden keine Taste gedrückt wird, schaltet der LactoCorder automatisch weiter. Weiter mit „Enter“, oder abbrechen mit Taste „Start Stop“. Dauer 60 Ubr nein Reinig wartet Pl22 Auslesen Daten...<S> Abbrechen........<C> Warten auf bewegtes Wasser. Mit der Taste „Start Stop“ können die Daten aufs Datapack geschrieben werden. Dauer 42 Ubr nein Reinig aktiv Pl22 Auslesen Messw...<S> Abbrechen........<C> Bewegtes Wasser: Reinigung wird aufgenommen. (mit * markiert) Dauer zeigt die Restdauer. Mit der Taste „Start Stop“ können die Daten aufs Datapack geschrieben werden. Dabei wird das Reinigungsmonitoring kurz unterbrochen. Abbrechen mit Taste „Clear“. Abbrechen mit Taste „Clear“. 080604_Reinigungsmonitoring_DE.doc Seite 5 Reinigungsmonitoring ab Firmware Version 08108xx8 ( Datei 08108xx8ACM) Vorspülen, und später die Reinigung Wasser Einstellung Mit Unterbruch Reinigungsphasen Verzögerungszeit, damit Unterbrüche bis ca. 5 Minuten innerhalb des Spülens ignoriert werden. Zeit R U Einstellung Ohne Unterbruch (Hier nicht sinnvoll!) R U R Reinigungszeit abgelaufen und kein bewegtes Wasser, LC schaltet aus. R Starten des Reinigungsmonitorings Reinigung länger als 50% der Reinigungszeit, kein Unterbruch. Reinigungszeit abgelaufen, LC schaltet aus. Reinigungszeit abgelaufen, LC schaltet noch nicht aus. Reinigung direkt nach dem Melken Wasser Reinigung länger als 50% der Reinigungszeit, kein Unterbruch. Einstellung Mit Unterbruch Zeit R U Einstellung Ohne Unterbruch R R Reinigungszeit abgelaufen. LC schaltet aus. Reinigungszeit abgelaufen. LC schaltet aus. Wasser Nur Spülen Einstellung Mit Unterbruch (Hier nicht sinnvoll!) Zeit R U Einstellung Ohne Unterbruch R LC schaltet nach 9 Stunden aus. Reinigungszeit abgelaufen. LC schaltet aus. Reinigung länger als 50% der Reinigungszeit, kein Unterbruch. Wasser Reinigung später Einstellung Mit Unterbruch Zeit R Einstellung Ohne Unterbruch U R R Reinigungszeit abgelaufen. LC schaltet aus. Reinigungszeit abgelaufen. LC schaltet aus. Abbildung 1: Beispiele des Ablaufs Reinigungsmonitoring 080604_Reinigungsmonitoring_DE.doc Seite 6 Reinigungsmonitoring ab Firmware Version 08108xx8 ( Datei 08108xx8ACM) Tabelle für die empfohlenen Codes für die Reinigungsmittel Die Code-Nummer kann bis zu 3 Dezimalstellen besitzen (insgesamt bis 999). Wir empfehlen, die folgende Code-Gliederung: Erste Dezimalstelle = 0: kein Reinigungsmittel verwendet (d.h. Reinigung durch siedendes Wasser) Erste Dezimalstelle = 1: Alkalisches Reinigungsmittel (pH-Wert: 9 bis 12) Erste Dezimalstelle = 2: Saures Reinigungsmittel (pH-Wert: 3 bis 6) Erste Dezimalstelle = 3: Neutrales Reinigungsmittel (nicht-ionische Tenside, pH-Wert 6 bis 9) Erste Dezimalstelle = 4: Spülmittel (z. B. entionisiertes Wasser, auf Molkebasis, etc.) Erste Dezimalstelle = 5: Stark alkalische Reinigungsmittel (pH-Wert: > 12) Erste Dezimalstelle = 6: Stark saure Reinigungsmittel (pH-Wert: < 3) Die zweite Dezimalstelle kann z.B. für den Hersteller verwendet werden; die dritte Dezimalstelle kann für weitere Spezifikationen des Produktes verwendet werden. 080604_Reinigungsmonitoring_DE.doc Seite 7
© Copyright 2025 ExpyDoc