Protokoll - Bürgergemeinde Pratteln

PROTOKOLL DER BÜRGERGEMEINDEVERSAMMLUNG
14. Bürgergemeindeversammlung vom Dienstag, 09.06.2015
Vorsitz:
Präsidentin
Elsbeth Bielser
Anwesend:
Bürgerräte:
Kurt Dalcher
Markus Pfirter
Verena Walpen
Heinz Weisskopf
Protokoll:
Verwalterin:
Elisabeth Foley
Im Saal:
Revierförster
Markus Eichenberger
Ort:
Alte Dorfturnhalle in Pratteln
Zeit:
19:30 bis 21:30 Uhr, danach Apéro
Auftakt:
Blechbläser-Quintett der Musikgesellschaft Pratteln
Gesch. Nr. / Traktandum:
83 -1:
Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 04.12.14
84 -2:
Einbürgerungen
85 -3:
Jahresrechnung der Bürgergemeinde für das Jahr 2014
86 -4:
Kauf der Parzellen Nr. 7267 «Neu Schauenburg» mit 110'886 m2 und
Nr. 3294 «Stallacker» mit 30'344m2 zum Preis von Fr. 680'000
87 -5:
Nachtragskredit in Höhe von Fr. 400'000 für die fertiggestellte Liegenschaft
Hauptstrasse 66, Aernihaus
88 -6:
Verschiedenes
Anschliessend: Apéro
Die Versammlung wird mit stimmungsvoller Blasmusik eröffnet, gespielt
von Claudia Keller, Diego Weisskopf, Patrick Kuppelwieser, Nicolas Perler
und Rolf Schäublin
Präsidentin Elsbeth Bielser begrüsst die zahlreich erschienen Bürgerinnen
und Bürger sowie die Zuschauer, und weist auf die Sitzordnung für Stimmund nicht Stimmberechtigte hin.
Für die Technik ist Thomas Schneider im Saal, für den Prattler Anzeiger
Claus Perrig und für die Sicherheit der Polizeibeamte Roland Koller. Fürs
Wahlbüro amten Regina Furler, Robert Gachnang und Berti Puppato.
Andrea Thöni zirkuliert mit dem Saalmikrofon.
Die Einladungen wurden rechtzeitig versandt.
Als Stimmenzähler werden Vreni Suter und Christian Gilgen vorgeschlagen, und von der Versammlung mit Applaus bestätigt.
://:
Es sind 143 Stimmbürgerinnen und -bürger (inkl. Bürgerrat und Technik)
sowie ca. 40 bis 50 Zuschauerinnen und Zuschauer anwesend.
Bürgergemeinde Pratteln
- D/P
P_BGVS.DOCX / Fo
Seite 1
://:
Die Traktandenliste wird zur Diskussion gestellt und von der Versammlung
ohne Einwand genehmigt.
83 -1:
Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 04.12.14
Das Protokoll konnte im Büro der Verwaltung und auf der Homepage
eingesehen werden.
Mit dem Einverständnis der Versammlung liest die Verwalterin Elisabeth
Foley eine Kurzfassung mit den Beschlüssen vor.
Beschluss: Das Protokoll wird ohne Wortbegehren einstimmig genehmigt.
84 -2:
Einbürgerungen
Es liegen 3 Schweizer und 14 ausländische Einbürgerungsgesuche mit
insgesamt 27 Bewerbern zur Abstimmung bereit.
Sieben davon sind Schweizer Bürgerinnen und Bürger, die übrigen teilen
sich in je einen Österreicher, Briten, Kosovaren, je eine Bosnierin, Kroatin
und Serbin, sowie fünf Deutsche und neun türkische Staatsangehörige.
Die Personalien sind zusammen mit Portrait-Fotos in den Einladungen
aufgeführt.
Alle Kandidaten wurden vom Bürgerrat und von der kantonalen Behörde
geprüft. Sie erfüllen die gesetzlichen Bedingungen auf den drei Stufen
Bund, Kanton und Gemeinde inkl. des straf- und betreibungsrechtlichen
Leumunds während den vergangen 10 Jahren. Sie wurden auch hinsichtlich der Integration und Vertrautheit mit hiesigen Sitten und Gebräuchen
geprüft.
Die Einbürgerungsgebühren wurden gemäss Reglement nach Verwaltungsaufwand zwischen Fr. 200 bis Fr. 300 für Schweizer Bürger und zwischen Fr. 1'300 und Fr. 2'000 für ausländische Staatsangehörige festgelegt
und sind von allen rechtzeitig einbezahlt worden (Total Fr. 21'700).
Antrag:
Der Bürgerrat beantragt der Versammlung, die vorgeschlagenen Einbürgerungsbewerber/innen ins Prattler Bürgerrecht aufzunehmen.
Ausstand: Elsbeth Bielser bittet die anwesenden Einbürgerungskandidaten, über deren Gesuch heute abgestimmt wird, bis zum nächsten Traktandum in den
Ausstand zu treten.
Prozedere: Sie schlägt gemäss § 66 GG offene Abstimmung vor.
Sie weist darauf hin, dass es jeweils auch einzeln vor jedem Gesuch möglich ist, separate oder geheime Abstimmung zu beantragen.
://:
Es erfolgen keine Wortmeldungen.
Sie schlägt vor, je einmal in globo über alle Schweizer und über alle
ausländischen Gesuche gemeinsam abzustimmen.
://:
Es erfolgen keine Einwände.
Die Präsidentin nennt zu jedem Gesuch die wichtigsten Details und gibt
das Wort frei.
Beschluss: Die nachfolgend aufgeführten Schweizer Bürgerinnen und Bürger aus drei
Gesuchen werden in offener Abstimmung in globo einstimmig mit 143 Ja-,
ohne Nein-Stimmen und Enthaltungen ins Bürgerrecht der Gemeinde
Pratteln aufgenommen.
Seite 2
D / P // P_BGVs.docx / Fo
- Bürgergemeinde Pratteln
1.
2.
3.
Amsler Roger, geb. 25.01.64, Densbüren/AG, Haustechnikinstallateur
selbständig, seit Geburt in Pratteln, Ehefrau Amsler geb. Rüfenacht
Sandra, geb. 21.06.70, Muttenz/BL und Densbüren/AG, Hotelfachassistentin, 26,5 Jahre in Pratteln und (Rogers) Tochter Amsler Tamara,
geb. 18.12.98, Schülerin, Adresse: Grossmattstrasse 17 (kein Wortbegehren)
Biedert David Johannes, geb. 28.08.68, Oberdorf/BL, Wirtschaftsprüfer/Treuhänder selbständig, verheiratet (mit Biedert geb. Hartmann
Monika Esther), 44,5 Jahre in Pratteln, und Tochter Biedert Jana
Andrea, geb. 29.05.05, Schülerin, Adresse: Emanuel Büchelstrasse 9
(kein Wortbegehren)
Widmer Andreas, geb. 29.09.67, Hausen/AG, Metallbautechniker selbständig, seit Geburt in Pratteln, und Ehefrau Widmer geb. Curschellas
Jovita, geb. 29.11.67, Hausen/AG, Verkäuferin, 27,5 Jahre in Pratteln,
Adresse: Gempenstrasse 48b (kein Wortbegehren)
Beschluss: Die nachfolgend aufgeführten ausländischen Staatsangehörigen aus 14
Gesuchen werden in offener Abstimmung in globo einstimmig mit 143 Ja-,
ohne Nein-Stimmen und Enthaltungen ins Bürgerrecht der Gemeinde
Pratteln aufgenommen.
1. Acar Osman, geb. 01.01.66, Türkei, Bodenleger, Ehefrau Akin Acar
geb. Akin Aysel, geb. 25.09.77, Familienfrau, beide 14,5 Jahre in
Pratteln, 15,5 Jahre in der Schweiz, sowie die Kinder Acar Mehmet
Hayri, geb. 20.11.01, Schüler, Acar Rojhat Mahir, geb. 05.10.05,
Schüler, und Acar Rodi, geb. 23.06.14, Adresse: Wyhlenstrasse 24
(kein Wortbegehren)
2. Badnjevic Adela, geb. 10.11.93, Bosnien und Herzegowina, Pharmaassistentin, seit Geburt in Pratteln, Adresse: Mühleweg 34 (kein Wortbegehren)
3. Berger Christine, geb. 14.11.54, Deutschland, Pflegefachfrau, 15,5
Jahre in Pratteln, 32,5 Jahre in der Schweiz, Adresse: Gempenstrasse 52 (kein Wortbegehren)
4. Blume Wolfgang, geb. 12.10.67, Deutschland, Kaufmann, 7 Jahre in
Pratteln, 13 Jahre in der Schweiz, und Ehefrau Riedel Carola, geb.
25.11.69, Industriekauffrau, 7 Jahre in Pratteln, 23,5 Jahre in der
Schweiz, Adresse: Schauenburgerstrasse 42e (kein Wortbegehren)
5. Direk Selen, geb. 17.09.95, Türkei, Kauffrau in Ausbildung, 19 Jahre in
Pratteln, seit Geburt in der Schweiz, Adresse: Oberemattstrasse 86
6. Dobric Milica, geb. 21.12.94, Serbien, Kauffrau, seit Geburt in Pratteln,
Adresse: Gehrenackerstrasse 22 (kein Wortbegehren)
7. Gjergjaj Arnold, geb. 08.10.84, Kosovo, Heizungsmonteur/Profiboxer,
verheiratet (mit Spaqi Gjergjaj geb. Spaqi Marta), 16 Jahre in Pratteln
und in der Schweiz, Adresse: Oberemattstrasse 41 (kein Wortbegehren)
8. Grabowski Jan Edward, geb. 15.02.44, Grossbritannien, pens.
Informatiker, 27 Jahre in Pratteln, 47 Jahre in der Schweiz, und
Ehefrau Grabowski geb. Harder Eleonore Luise, geb. 08.09.46,
Deutschland, Rentnerin, 27 Jahre in Pratteln, 44,5 Jahre in der
Schweiz, Adresse: Vereinshausstrasse 1 (kein Wortbegehren)
9. Güven Begüm, geb. 11.07.95, Türkei, Kauffrau in Ausbildung, seit
Geburt in Pratteln, Adresse: Esterlistrasse 21 (kein Wortbegehren)
Bürgergemeinde Pratteln
- D/P
P_BGVS.DOCX / Fo
Seite 3
10. Intelmann Julia, geb. 17.02.00, Deutschland, Schülerin, 7,5 Jahre in
Pratteln und in der Schweiz, Adresse: Mayenfelserstrasse 47b
://: Rückfrage aus dem Saal bezüglich des Alters.
Die Präsidentin nennt zusätzliche Details zum Gesuch der Minderjährigen, darunter, dass die gesetzlichen Erfordernisse erfüllt, auch in
Bezug auf die Integration, und bei den Eltern, die sie begleitet haben
und ebenfalls gut integriert sind, noch die Wohnsitzerfordernis fehlt,
ausserdem ihre Reife für ihr Alter und ihre sportlichen Ziele als Landhokey-Spielerin in der Nationalmannschaft.
11. Loisch Werner Robert Johann, geb. 30.03.55, Österreich, Berater
selbständig, 19 Jahre in Pratteln, 22 Jahre in der Schweiz, Adresse:
Meierhofweg 25 (kein Wortbegehren)
12. Saponja Vanja, geb. 02.05.96, Kroatien, Gymnasiastin, seit Geburt in
Pratteln, Adresse: Gehrenackerstrasse 20 (kein Wortbegehren)
13. Sen Berivan, geb. 18.06.91, Türkei, Prozessmitarbeiterin, 18 Jahre in
Pratteln, seit Geburt in der Schweiz, Adresse: Wyhlenstrasse 24 (kein
Wortbegehren)
14. Yücel Ezgi, geb. 17.08.95, Türkei, Gymnasiastin, seit Geburt in Pratteln, Adresse: Gempenstrasse 10 (kein Wortbegehren)
Die Einbürgerungskandidaten werden nach der Abstimmung wieder in den
Saal herein gebeten.
Elsbeth Bielser gibt das positive Abstimmungsergebnis bekannt und gratuliert zum Prattler Bürgerrecht.
Die Einbürgerungen werden mit dem Beschluss des Landrats rechtsgültig
(nach ca. 5 Monaten). Alle Neubürger werden im nächsten Frühling
(März/April) zu einem Willkommensapéro eingeladen
Den Stimmbürgern dankt Elsbeth Bielser für das dem Bürgerrat entgegengebrachte Vertrauen.
85 -3:
Jahresrechnung der Bürgergemeinde für das Jahr 2014
Finanzchef Markus Pfirter informiert im Detail über die Jahresrechnung
2014 und erläutert grössere Abweichungen zum Budget.
Bei einem Gesamtaufwand von Fr. 1'749'860.08 und -ertrag von
Fr. 2'219'765.92 beträgt der Ertragsüberschuss Fr. 469'905.84 (Budget
Fr. 390'000). Der Cashflow beträgt Fr. 645'372.84, die Bilanzsumme
Fr. 10'916'938.86.
Die technische Prüfung der Jahresrechnung wurde von Ramseier Treuhand AG Pratteln durchgeführt.
Es handelt sich um einen positiven Abschluss. Gegenüber dem Budget
wurden Mehreinnahmen von rund Fr. 80'000 generiert, davon rund
Fr. 63'000 allein im Forstbetrieb.
Ergebnis nach Sparten aufgeteilt:
Bezeichnung
Allg. Verwaltung
Forstwirtschaft
Finanzvermögen
Seite 4
Aufwand
Ertrag
Budget
Ergebnis
566'189.09
78'220.20 -487'968.89 -502'500.00
847'506.53
897'694.91
50'188.38 -13'100.00
336'164.46 1'243'850.81 907'686.35 905'600.00
1'749'860.08 2'219'765.92 469'905.84 390'000.00
D / P // P_BGVs.docx / Fo
- Bürgergemeinde Pratteln
Im 10-Jahres Vergleich liegen die Ausgaben und Einnahmen im selben
Rahmen, die Bilanzsumme hat sich jedoch deutlich verändert. Sie betrug
im Jahr 2004 rund Fr. 2,8 Mio. und heute Fr. 10,9 Mio. Das Eigenkapital ist
von damals Fr. 2,1 Mio. auf Fr. 5,6 Mio. angestiegen.
Antrag:
Die RPK hat die Jahresrechnung im Rahmen ihrer Aufgabe geprüft. Der
Präsident der RPK Martin Bitterli bestätigt den guten Abschluss und empfiehlt der Versammlung, die Jahresrechnung zu genehmigen.
://:
Aus der Versammlung kommen keine Fragen.
Beschluss: Die Jahresrechnung der Bürgergemeinde für das Jahr 2014 wird ohne
Wortbegehren einstimmig ohne Nein-Stimmen und Enthaltungen genehmigt.
Antrag:
Mit kurzer Begründung beantragt Martin Bitterli der Versammlung im Namen der RPK den Wechsel der Revisionsstelle zur ROD Treuhandgesellschaft des Schweiz. Gemeindeverbandes AG mit Sitz in UrtenenSchönbühl.
://:
Aus der Versammlung erfolgen dazu keine Wortbegehren.
Beschluss: Die Versammlung stimmt dem Wechsel der Revisionsstelle für die technische Prüfung der Rechnung 2015 zu und beschliesst die Übertragung an
die ROD Treuhandgesellschaft des Schweiz. Gemeindeverbandes AG in
Urtenen-Schönbühl mit 123 Ja-, 4 Nein-Stimmen und 16 Enthaltungen.
Elsbeth Bielser dankt der Verwalterin für die gute Buchführung und gewissenhafte Arbeit, dem Finanzchef für die kompetente Überwachung und der
RPK für die gewissenhafte Prüfung.
Sie hebt hervor, dass es in Bezug auf die Administration und den Zusatzaufwand für den Bürgerrat ein speziell intensives Jahr war.
86 -4:
Kauf der Parzellen Nr. 7267 «Neu Schauenburg» mit 110'886 m2 und
Nr. 3294 «Stallacker» mit 30'344m2 zum Preis von Fr. 680'000
Flurchef Heinz Weisskopf informiert:
Im Zusammenhang mit der Aufgabe des landwirtschaftlichen Gewerbes
Neu Schauenburg hat die Erbengemeinschaft Willenegger im Dezember
2014 die Hofparzelle mit den Gebäuden veräussert.
Im Rahmen dieser Veräusserung wurden der Bürgergemeinde die zwei
Landwirtschaftsparzellen Nr. 7267 "Neu Schauenburg" und Nr. 3294 "Stallacker" zum Kauf angeboten.
Die beiden Grundstücke sind umgeben von Wald und Land der Bürgergemeinde. Das unmittelbar angrenzende Landwirtschaftsland wird heute
durch den Pachtbetrieb Talhof bewirtschaftet.
Ein Erwerb dieser zwei Landparzellen schafft somit die einmalige Gelegenheit, den Kulturlandbesitz der Bürgergemeinde um rund 14 Hektaren zu
vergrössern und damit einen Flächenzuwachs von rund 20 Prozent zu
erreichen. Gleichzeitig wird durch diesen Kauf die Pachtfläche des Talhofs
arrondiert, was die mittel- und langfristige Weiterführung des Landwirtschaftsbetriebs gewährleistet.
Antrag Bürgerrat: Der Bürgergemeindeversammlung wird beantragt, dem Kauf der
Parzellen Nr. 7267 "Neu Schauenburg" mit 110'886m2 und Nr. 3294
"Stallacker" mit 30'344m2 zum Preis von Fr. 680'000 zuzustimmen.
Bürgergemeinde Pratteln - D / P P_BGVS.DOCX / Fo
Seite 5
Sepp Bachmann erkundigt sich nach Details zum Quadratmeterpreis.
Heinz Weisskopf nennt den Quadratmeterpreis von durchschnittlich
Fr. 4.81. Die Bewertung erfolgte nach Taxpunkten (Topografie, Waldnähe,
etc.) durch das Landwirtschaftliche Zentrum Ebenrain und einem unabhängigen Berater.
Empfehlung Bürgerkommission: Der Präsident der Bürgerkommission Markus Lampert
empfiehlt Zustimmung zum Kauf. Die Kommission wurde über die Details
informiert.
://:
Aus der Versammlung erfolgen keine Wortbegehren.
Beschluss: Die Versammlung stimmt dem Kauf der beiden Landwirtschaftsparzellen
Nr. 7267 "Neu Schauenburg" mit 110'886m2 und Nr. 3294 "Stallacker" mit
30'344m2 zum Preis von Fr. 680'000 einstimmig ohne Nein-Stimmen und
Enthaltungen zu.
87 -5:
Nachtragskredit in Höhe von Fr. 400'000 für die fertiggestellte Liegenschaft
Hauptstrasse 66, Aernihaus
Finanzchef Markus Pfirter informiert über den Nachtragskredit fürs
Aernihaus:
An der Bürgergemeindeversammlung vom 05.12.2012 wurde für die Erstellung des Neubaus einem Baukredit in Höhe von Fr. 3'800'000 zugestimmt.
Zu diesem Zeitpunkt wurde für den Kauf, die Planung und die Ausführung
mit Gesamtkosten von Fr. 5'100'000 kalkuliert.
Die Liegenschaft Aernihaus wurde Mitte 2014 fertiggestellt. Bis auf die Anschlussgebühren sind die Baukosten abgerechnet. Gemäss provisorischer
Endabrechnung ist mit Mehrkosten von rund Fr. 400'000 zu rechnen.
Ein grosser Teil davon betraf Zusatzarbeiten und Mehrkosten im Zusammenhang mit der alten Fassade, die im Neubau integriert wurde, und dem
Baugrund, der infolge schlechter Qualität flächendeckend gepfählt werden
musste.
Antrag Bürgerrat: Der Bürgergemeindeversammlung wird beantragt, dem Nachtragskredit in Höhe von Fr. 400'000 für die bereits fertiggestellte Liegenschaft
Hauptstrasse 66, Aernihaus zuzustimmen.
Zum Vergleich informiert Markus Pfirter gleichzeitig über die Liegenschaft
Hauptstrasse 31, Döbelihaus, die zur selben Zeit gebaut und fertiggestellt
wurde. Beim Döbelihaus erfolgte eine Kreditunterschreitung in Höhe von
Fr. 275'025.65, was sehr erfreulich ist.
Gegenüber den bewilligten Kosten erfolgte damit je eine Kreditüber- und
unterschreitung in Höhe von je rund 7,7%. Werden die Bauten als Gesamtpaket berechnet, beträgt die Kostenüberschreitung noch Fr. 122'380.37,
was 1,41% und damit einem guten Resultat entspricht.
Empfehlung Bürgerkommission: Markus Lampert empfiehlt als Präsident der Bürgerkommission Annahme des Nachtragskredits.
Urs Sterkele meldet sich zum Aernihaus wie schon bei früheren Gelegenheiten zu Wort: Er wäre schon immer dagegen gewesen, dass die Bürgergemeinde in Wohnraum investiert. Und wenn, dann nicht in teure Wohnungen, die sich nicht vermieten lassen (mit Verweis auf die leerstehende
Seite 6
D / P // P_BGVs.docx / Fo
- Bürgergemeinde Pratteln
Wohnung). Er sieht sich speziell aufgrund der Mehrkosten darin bestätigt,
dass der Kauf und Neubau des Aernihauses nur in einen finanziellen
Schlamassel führen könne. Zur Bekräftigung rechnet er den bisherigen
Mietzinsausfall hoch und weist darauf hin, dass auch die stehen gelassene
alte Mauer zukünftig nur Zusatzunterhalt benötigen werde.
Aus der Versammlung erhält das Votum keine Unterstützung.
Markus Pfirter findet, dass eine Kostenüberschreitung von knapp 1,5% bei
einem Bauvolumen von rund Fr. 8 Mio. alles andere als ein Schlamassel
ist, und dass generell bei Mietobjekten temporäre Leerbestände nicht
ausgeschlossen werden können. Die fertig gestellten Bauten werden von
vielen Bürgern und Einwohnern als Bereicherung im Dorfkern angesehen.
Im andern Fall stünden weiterhin Bauruinen im Dorf. Das Geld hätte auf der
Bank nicht viel gebracht. Im Gegenteil, die SNB spricht von der Einführung
von Negativzinsen.
://:
Aus der Versammlung kommen keine weiteren Voten.
Beschluss: Die Versammlung stimmt dem Nachtragskredit in Höhe von Fr. 400'000 für
das Aernihaus mit grossem Mehr, 0 Nein-Stimmen und 1 Enthaltung zu.
88 -6:
Verschiedenes
Die Bürgerräte Heinz Weisskopf und Verena Walpen informieren aus ihren
Departementen Flur- und Forstwesen.
Im Bereich Flur informiert Heinz Weisskopf über die Kirschessigfliege, die
diesjährige Kirschenernte sowie die Baumpflege.
Aus dem Bereich Forstwesen informiert Verena Walpen unter anderem
über die vermehrte Pflanzung von jungen Bäumen zur künstlichen
Waldverjüngung, sowie die jeweils auffälligen Manschetten um die jungen
Forstpflanzen herum, die gegen Wildverbiss, Fege- oder Schälschäden
schützen.
Die nächste Waldbegehung wird am 5. September 2015 stattfinden, Treffpunkt ist voraussichtlich an der Muttenzerstrasse 107, hinter der Kleintierpraxis, beim Waldweg Kästeli.
Die kantonalen Waldtage 2015 des Försterverbands finden vom 10. bis 13.
September im Arisdorf statt.
Zum Forstbetrieb hat der Förster Markus Eichenberger den Jahresbericht
2014 erstellt, der über die Homepage oder nach der Versammlung bezogen werden kann.
Zwei Rottmeister und der Obmann der Schützen nahmen dieses Jahr zum
letzten Mal in offizieller Funktion am Banntag teil. Nach langjähriger Tätigkeit übergeben sie ihr Amt jüngeren.
Verena Walpen verabschiedet Schützenmeister Ernst Schneider nach über
30-jähriger Tätigkeit, und die Rottmeister der Rotte A bis P Willi Meyer und
Daniel Hartmann nach 27 und 14 Jahren.
Aus der Versammlung liegen keine Wortbegehren vor.
Elsbeth Bielser dankt den Bürgern für ihr Erscheinen und dem damit
bekundeten Interesse an der Bürgergemeinde. Der Gemeinde dankt sie für
die Zurverfügungstellung des Saals und der Infrastruktur, den Hauswarten
für Ihre Arbeit mit der Einrichtung und Bestuhlung, Thomas Schneider für
Bürgergemeinde Pratteln
- D/P
P_BGVS.DOCX / Fo
Seite 7
die Bedienung der Technik und dem Polizeibeamten Roland Koller für den
Sicherheitsdienst.
Der offizielle Teil der Versammlung endet um 21:30 Uhr. Der anschliessende Apéro und die frisch von Heinz und Edi Weisskopf gepflückten
Kirschen werden von den Mitgliedern der Bürgerkommission serviert.
Für richtiges Protokoll:
Seite 8
Die Präsidentin:
D / P // P_BGVs.docx / Fo
Die Verwalterin:
- Bürgergemeinde Pratteln

Download Report