Fahrplan 2016

Insel
Borkum
Fahrplan 2016
Rückfahrt-Zeiten
of
ab Borkum-Bahnh
bzw.
ab Borkum-Bahnhof nach Emden
von Emden-Borkumkai nach Borkum (anschließend Inselbahn)
Fahrzeit Schiff ca. 130 Min., Katamaran** ca. 60 Min., Reservierung erbeten
(die Schiffe legen ca. 25 Min. später am Hafen ab)
Zeitraum
Mo
Di
Mi
Do
Fr
Zeitraum
Mo
Di
Mi
Do
Fr
01.01. 03.01.
_______
_______
_______
_______
11.00
So
08.00
09.00**
11.00
12.30**
14.00
16.45
01.01. 03.01.
_______
_______
_______
_______
10.30
08.30
14.00**a
04.01. 17.03.
06.30**a
08.00
04.01. 17.03.
25.06. 21.08.
22.08. 30.10.
08.00
08.00
14.00**a
16.45
08.00
18.03. 24.06.
08.00
16.45
Sa
08.00
09.00**
11.00
12.30**
14.00
16.45
08.00
08.00
14.00**a
16.45
08.00
16.45
08.00
16.45
08.00
16.45
08.00
16.45
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
16.45
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
16.45
19.30**
19.30**
19.30**
19.30**
19.30**n
19.30**
19.30**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
08.00
09.00**
12.30**
14.00
16.45**
19.30**b
19.30**b
19.30**b
06.30**
08.00
08.00
08.00
08.00
08.00
08.00
31.10. 08.30
14.00**
14.00**
14.00**
a)23.12.
ab Fr. 05. Februar
b) bis So. 02. Oktober
16.45
16.45
16.45
16.45
16.45
16.45
16.45
Je nach Tide und Schiffseinsatz kann die Fahrtzeit zwischen knapp 2 Stunden und bis zu 3 Stuna) abbetragen.
Fr. 05. Februar
den
Voraussichtlich längere Fahrtzeiten über 2 Std./45 min. sind im Internet unter www.
b) bis So. 02.abrufbar.
Oktober
ag-ems.de
Je nach Tide und Schiffseinsatz kann die Fahrtzeit zwischen knapp 2 Stunden und bis zu 3 StunWeitere
Fährabfahrten
den
betragen.
Voraussichtlich längere Fahrtzeiten über 2 Std./45 min. sind im Internet unter www.
ab Emden abrufbar.
ab Borkum-Bahnhof
ag-ems.de
Uhrzeit
März 11.Fährabfahrten
Weitere
18.
ab Emden
April
01., 29.
Mai
März 04.,
11. 13.
Juni
24.
18.
Sept.
30.
April
01., 29.
Okt.
07.,
Mai
04., 14.,
13. 21.
Dez.
23.
Juni
24.
Sept. 30.
Okt.
07., 14., 21.
Dez.
23.
11.00
16.45
16.45
Uhrzeit
16.45
11.00
16.45
16.45
16.45
11.00
16.45
16.45
16.45
11.00
Uhrzeit
März 11.
März
28.
ab Borkum-Bahnhof
April
02.
Mai
März 07.,
11. 08., 29.
März 28.
April
02.
Mai
07., 08., 29.
Dez.
23.
16.30
13.30
13.30
Uhrzeit
13.30
16.30
13.30
13.30
13.30
16.30
Dez.
16.30
23.
07.30**a
07.30
18.03. 24.06.
25.06. 21.08.
16.30
Sa
07.30
10.10**
10.30
13.30
14.00**
16.30
So
07.30
10.10**
10.30
13.30
14.00**
16.30
07.30
07.30
07.30
07.30
07.30
13.30
15.00**a
13.30
13.30
13.30
13.30
15.00**a
13.30
07.15**
07.15**
07.15**
07.15**
07.15**
10.30
14.00**
16.30
07.15**
07.15
10.10**
10.30
14.00**
16.30
17.40**
10.30
14.00**
16.30
07.15**
10.30
14.00**
16.30
07.15**
10.30
14.00**
16.30
07.15**
10.30
14.00**
16.30
07.15**
07.15**
10.10**
10.30
14.00**
16.30
07.15**
15.00**a
16.30
07.15**
10.10**
10.30
14.00**
16.30
07.15**
10.10**
10.30
14.00**
16.30
17.40**
10.10**
10.30
14.00**
16.30
17.40**
10.10**
10.30
14.00**
16.30
17.40**
10.10**
10.30
14.00**
16.30
17.40**
10.10**
10.30
14.00**
16.30
17.40**
10.10**
10.30
14.00**
16.30
17.40**
Weitere Fährabfahrten
08.30
ab Eemshaven
ab Bahnhof Borkum
Uhrzeit
07.15**
07.15**
07.15**
07.15**
07.15**
07.15**
07.15**
April
11.
19.30
10.10**
10.10**
10.10**
10.10**
10.10**
10.10**
10.10**
12.
09.15,
12.00,
15.00
07.15,
10.10,
13.30
10.30
10.30
10.30
10.30
10.30
10.30
10.30
20.15**
22.08. - 17.
14.00**
14.00**
14.00**13.3014.00**
14.00**10.10,14.00**
21.
12.00,
11.30, 14.3014.00**
30.10.
Weitere
Fährabfahrten
16.30
16.30
16.30 12.0016.30
16.30 07.15,16.30
16.30
26.
09.15,
10.10
Weitere
Fährabfahrten
ab Eemshaven
ab Bahnhof
Borkum
17.40**b
17.40**b
30.
20.15**
ab Eemshaven
ab17.40**b
Bahnhof Borkum
Uhrzeit
Mai
01. 09., 16. 09.15 Uhr, 12.00
13.30Uhr, 15.00 Uhr 07.15 Uhr,
11.30,
14.30
Oktober
Sa.
10.10
Uhr, 13.30 Uhr
Oktober
02.
19.30
10.
09.15,Uhr
12.00, 15.00, 18.00
07.15,
10.10,13.30,
07.30**
Sa.
23.
09.15 Uhr, 12.00
07.15 Uhr,
10.10
Uhr, 13.30 16.30
Uhr
03.
13.30
11.30,
14.30
17.
12.00,
15.0007.30
10.10,07.30
13.30, 13.30
16.30
07.30
07.30
07.30 12.00,
07.30 07.15,
So.
24.
19.30 Uhr 09.15,
05.,
12. 19., 26.
15.00
10.10,
18.
12.00
10.10
31.10.Fährabfahrten
- 27.
08.30
19.30 / Ferienende Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen)
Weitere
(vornehmlich Ferienbeginn
28.
19.30
15.15
13.30
13.30
13.30
13.30
13.30
13.30www.ag-ems.de
auf23.12.
Anfrage im31.
Service-Center
Emden unter
der Rufnummer
0 1805 / 180
182*13.30
oder unter
p
29.
07.15,
11.30, 14.30
09.15
,
13.30
November 01.,
02.
15.15
13.30
15.00**
15.00**
15.00**
Juni von Fahrten
01.
07.30, 12.00
08.30,
10.10p vorbehalten.
Ausfall
und Änderungen im Programm
sowie der Abfahrts- und10.30
Ankunftszeiten
03.
12.00
16.30
06.
19.30 der Aktien-Gesellschaft „EMS“
Es gelten die „Allgemeinen
Geschäftsbedingungen“
p
07.
07.15,
13.30
09.15p,12.00
,15.00
Weitere
Fährabfahrten
(vornehmlich Ferienbeginn
/ Ferienende
Niedersachsen
und10.10,
Nordrhein-Westfalen)
**
zuschlagspflichtige
Katamaran-Schnellverbindung
09.
13.30
11.30,
14.30
aufvia
Nachfrage
im Service-Center
Emden(ermäßigter
unter der Rufnummer
01805/180 182*
oder
unter www.ag-ems.de
Eemshaven
(NL) nach Borkum
Katamaranzuschlag)
n
10.dem deutschen Festnetz; Mobilfunk
13.30 max. 42 ct/min.
11.30, 14.30
* 14 ct/min. aus
18.
19.30
Weitere
Fährabfahrten
Niedersachsen
und14.30
Nordrhein-Westfalen)
Ausfall von
Fahrten
ÄnderungenFerienbeginn
im13.30
Programm/ Ferienende
sowie der Abfahrtsund
Ankunftszeiten
vorbehalten.
19. und(vornehmlich
11.30,
auf
Nachfrage
im Service-Center
Emden unter
Rufnummer
01805/180 182*
oder
unter www.ag-ems.de
Es gelten
die22.
„Allgemeinen
Geschäftsbedingungen“
der Aktien-Gesellschaft
“EMS“.
07.30,der
12.00
08.30,
10.10
Oktober 02.
19.30
03.
09.15, 12.00
07.15, 10.10
Weitere Katamaran**
Abfahrten
04.
09.15, 12.00
07.15, 10.10
ab Emden 11., 18.
Borkum-Bahnhof
09.15, 12.00,ab15.00
07.15, 10.10, 13.30
Uhrzeit
Uhrzeit
25.
09.15,
12.00
07.15, 10.10
März 25., 28.
10.10
26.- 31.
19.3009.00 März 25., 28. - 31.
24.
17.40
24. n31.
15.1519.30
13.30
November
15.1509.00 April 01.
13.30
April
01. 01., 08.
10.10
02.,16.,
09.17., 26.
12.0009.00 Mai 05., 06., 16., 17.,
10.30
Mai 05., 06.,
26.
10.10
08., 13. - 17.,
29.
19.30/ Ferienende
04.,Niedersachsen
08., 13. - 17.,und
29. Nordrhein-Westfalen)
17.40
Weitere04.,
Fährabfahrten
(vornehmlich
Ferienbeginn
Okt. 30.01805/180 182* oder unter www.ag-ems.de
17.40
auf Nachfrage im Service-Center Emden unter der Rufnummer
* 14 ct/min. aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk max. 42 ct/min.
Ausfall von Fahrten und Änderungen im Programm sowie der Abfahrts- und Ankunftszeiten vorbehalten.
Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ der Aktien-Gesellschaft “EMS“.
Tickets & Service
01805 / 180 182
14 ct/min. a. d. dt. Festnetz; Mobil max. 42 ct/min
www.ag-ems.de
Zusätze im Plakat nicht verknüpft!!!
Zusätze im Plakat nicht verknüpft!!!
Insel
Borkum
Fahrplan 2016
Rückfahrt-Zeiten
of
ab Borkum-Bahnh
von Eemshaven nach Borkum (anschließend Inselbahn)
Fahrzeit Schiff ca. 50 Min., Katamaran** ca. 25 Min., Reservierung erbeten
Zeitraum
Mo
Di
Mi
Do
01.01. 03.01.
_______
_______
_______
_______
Fr
15.15
06.15k
04.01. 17.03.
18.03. 24.06.
25.06. 21.08.
22.08. 30.10.
So
07.30
Zeitraum
Mo
Di
Mi
Do
10.15
13.30
10.15
13.30
01.01. 03.01.
_______
_______
_______
_______
16.45
16.45
12.00
12.00
12.00
12.00
12.00
07.30m
10.15
13.30o
16.45
07.30
10.15
07.30
10.15
07.30
10.15
07.30
10.15
13.30
16.45
07.30
10.15
13.30
16.45
16.45
16.45
07.30
07.30
07.30
07.30
07.30
10.15
10.15
10.15
10.15
10.15
13.30
13.30
13.30
13.30
13.30
16.45
16.45
16.45
16.45
16.45
07.30
10.15
13.30
16.45
07.30
10.15
07.30
10.15
07.30
10.15
16.45
16.45
16.45
07.30
09.15
10.15
12.15
13.30
15.15
16.45
20.15**
07.30
10.15
13.30
16.45
07.30
10.15
13.30
16.45
12.00
12.00
15.15
10.15
13.30
16.45
16.45
07.30
10.15
13.30
16.45
12.00
12.00
12.00
12.00
15.15
k) ab Mi. 24. Februar
m) nicht am Mo. 28. März, Do. 05. Mai, Mo. 16. + Di. 17. Mai, Do. 26. Mai
k) ab
Mi. 25. Februar
(s. „weitere
Fährabfahrten“)
m)
nicht
Mo.+06.
Do.April
14., Mo. 25., Di. 26. Mai + Do. 04. Juni
o) am
28.am
März
abApril,
Mo. 11.
(s. „weitere Fährabfahrten“)
** zuschlagspflichtige Katamaran-Schnellverbindung
** zuschlagspflichtige Katamaran-Schnellverbindung
Weitere Fährabfahrten
ab Eemshaven
März
Uhrzeit
11.
15.15
18.
19.30
19.
09.15, 12.00, 15.00
21.
24.
20.15**
28.
12.00
April
02.
09.15, 12.00
04.
30.
09.15, 12.00, 15.00
Mai
04.
19.30
05.
09.15, 13.30
07.
12.00
08.
07.30, 12.00
13.
19.30
14.
09.15, 12.00
17.
13.30
25.
19.30
26.
13.30
29.
07.30, 12.00
Sept.
30.
19.30
Okt.
01.
09.15, 12.00
08., 15., 22.
09.15, 12.00, 15.00
14 ct/min.
30. a. d. dt. Festnetz; Mobil
19.30 max. 42 ct/min
Dez.
23.
15.15
Tickets & Service
01805 / 180 182
www.ag-ems.de
ab Borkum-Bahnhof
13.30
07.15, 10.10, 13.30
12.30
10.10
07.15, 10.10
12.30
07.15, 10.10, 13.30
07.15, 11.30, 14.30
10.10
08.30, 10.10
07.15, 10.10
11.30, 14.30
11.30, 14.30
08.30, 10.10
07.15, 10.10
07.15, 10.10, 13.30
13.30
Weitere Fährabfahrten (vornehmlich Ferienbeginn / Ferienende Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen)
auf Nachfrage im Service-Center Emden unter der Rufnummer 01805/180 182* oder unter www.ag-ems.de
* 14 ct/min. aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk max. 42 ct/min.
13.30
Sa
So
08.30
11.30
08.30
11.30
14.30
17.40
14.30
17.40
10.30
10.30
10.30
10.30
10.30
10.30
08.30m
11.30o
08.30
19.00k
08.30
08.30
12.30m
12.30
12.30m
08.30
11.30
08.30
11.30
17.40
17.40
17.40
14.30
17.40
08.30
08.30
08.30
08.30
08.30
11.30
11.30
11.30
11.30
11.30
14.30
14.30
14.30
14.30
14.30
17.40
17.40
17.40
17.40
17.40
14.30
17.40
07.15
08.30
10.10
11.30
13.30
14.30
16.30
17.40
08.30
11.30
08.30
08.30
08.30
12.30
Weitere
22.08. - Fährabfahrten
14.30
ab
Eemshaven
30.10.
Weitere
Fährabfahrten
17.40
17.40
12.30
12.30
08.30
11.30
08.30
11.30
18.03. 24.06.
10.15
13.30
Fr
04.01. 17.03.
07.30
06.15
31.10. 23.12.
ab Borkum-Bahnhof nach Eemshaven
Sa
07.30
12.00
16.45
bzw.
(die Schiffe legen ca. 25 Min. später am Hafen ab)
25.06. 21.08.
14.30o
17.40
13.30
11.30
14.30
17.40
08.30
11.30
14.30
17.40
08.30
11.30
14.30 ab Borkum-Bahnhof
14.30
14.30
Uhrzeit
17.40
17.40
17.40
17.40
17.40
ab Eemshaven
ab Bahnhof Borkum
März
11.
15.15
13.30
Uhrzeit
18.
19.30
Weitere
Oktober Fährabfahrten
02.
19.30 12.00, 15.00
19.
09.15,
07.15, 10.10, 13.30
ab Eemshaven
ab
Borkum-Bahnhof
03.
13.30
11.30,
14.30
21.
12.30
Uhrzeit
10.30
10.30
10.30
10.30
10.30
05.,
12.
19.,
26.
09.15,
12.00,
15.00
07.15,10.30
10.10, 13.30
24.
20.15**
März
11.
15.15
13.30
13.30
31.10. - 28.
27.
19.30
12.00
10.10
18.
19.30
31.
15.15 12.00
13.30 10.10
23.12.
April
02.
09.15,
07.15,
19.
09.15,
12.00, 15.00
07.15,
10.10, 13.30
Weitere
Fährabfahrten
November
01.,
02.
15.15
13.30
04.
12.30
21.
12.30
ab Eemshaven
ab Bahnhof
03.
12.00
10.30Borkum
30.
09.15,
07.15,
10.10, 13.30
19.00 12.00, 15.00
24. 09., 16. 09.15 Uhr, 12.00
20.15**
Oktober
Sa.
Uhr, 15.00 Uhr 07.15 Uhr, 10.10 Uhr, 13.30 Uhr
Mai
04.
19.30
28.
12.00
10.10
Weitere Fährabfahrten
(vornehmlich
Ferienbeginn
/
Ferienende
Niedersachsen
und11.30,
Nordrhein-Westfalen)
Sa.
23.
09.15 Uhr, 12.00
Uhr
07.15 Uhr,
10.10
Uhr,14.30
13.30 Uhr
05.
09.15,
13.30
07.15,
AprilNachfrage
02.im24.
12.00
10.10
Weitere
Fährabfahrten
auf
unter der
Rufnummer 01805/180 07.15,
182* oder
unter www.ag-ems.de
So.
19.30Emden
Uhr 09.15,
07. Service-Center
12.00
10.10
04.
12.30
ab
Eemshaven
ab
Borkum-Bahnhof
*
14
ct/min.
aus
dem
deutschen
Festnetz;
Mobilfunk
max.
42
ct/min.
Weitere Fährabfahrten
(vornehmlich Ferienbeginn
/ Ferienende
und10.10,
Nordrhein-Westfalen)
08.
07.30,
08.30,
10.10
30.
09.15, 12.00
12.00,
15.00 Niedersachsen
07.15,
13.30
Uhrzeit
13.
auf
Anfrage
Service-Center
Emden unter
der Rufnummer
1805
/ 180 182*
unter www.ag-ems.de
Mai
04.
19.30
März
27.
Ausfall
vonimFahrten
und Änderungen
im19.30
Programm
sowie 0der
Abfahrtsundoder
Ankunftszeiten
vorbehalten.
14.
09.15,
12.00
07.15,
10.10
05.
09.15, 13.30
07.15,
11.30,
28.
12.00,
10.10, 14.30
13.30
Es gelten
„Allgemeinen
Geschäftsbedingungen“
der15.00
Aktien-Gesellschaft
“EMS“.
Ausfall
von die
Fahrten
und Änderungen
im Programm
sowie
der Abfahrts- und
Ankunftszeiten
vorbehalten.
17.
13.30
11.30,
14.30
07.
12.00
02.
20.15** der Aktien-Gesellschaft10.10
EsApril
gelten die „Allgemeinen
Geschäftsbedingungen“
„EMS“
25.
19.30 12.00
08.
07.30,
08.30,
06.
12.00
10.10 10.10
26.
13.30
11.30,
13.
19.30
11.
09.15, 12.00
07.15, 14.30
10.10
29.
07.30,
08.30, 10.10
10.10
14.
09.15,
12.00
07.15,
30.
19.30 12.00
Sept.
30.
19.30
17.
13.30
11.30,
Mai
03.
12.00
10.10 14.30
Okt.
01.
09.15, 12.00
07.15, 10.10
25.
19.30
13.
08.,
09.15,
07.15,
10.10,
13.30
26.
13.30
11.30,
14. 15., 22.
09.15, 12.00,
13.30 15.00
07.15, 14.30
11.30, 14.30
30.
19.30
29.
07.30, 12.00
08.30, 10.10
17.
Dez.
23.
15.15
13.30
Sept.
30.
19.30
22.
Okt.
01.
09.15, 12.00
07.15, 10.10
23.
08.,
09.15,
07.15,
10.10, 13.30
26. 15., 22.
13.30 12.00, 15.00
11.30, 14.30
Weitere Fährabfahrten
(vornehmlich Ferienbeginn
/ Ferienende
und10.10,
Nordrhein-Westfalen)
30.
19.30
09.15, 12.00,
15.00 Niedersachsen
07.15,
13.30
auf
im Service-Center Emden 15.15
unter der Rufnummer 01805/180 182*
oder unter www.ag-ems.de
Dez.
13.30
JuniNachfrage23.
03.
19.30
04.dem deutschen Festnetz; Mobilfunk
13.30 max. 42 ct/min.
11.30, 14.30
* 14 ct/min. aus
06.
12.00
10.10
Ausfall
Fahrten
ÄnderungenFerienbeginn
im07.30,
Programm
sowie der Abfahrtsund
Ankunftszeiten
vorbehalten.
07. und(vornehmlich
12.00
08.30,
Weiterevon
Fährabfahrten
/ Ferienende
Niedersachsen
und10.10
Nordrhein-Westfalen)
Es
gelten
die
„Allgemeinen
Geschäftsbedingungen“
der
Aktien-Gesellschaft
“EMS“.
Oktober
auf
Nachfrage02.
im Service-Center Emden 19.30
unter der Rufnummer 01805/180 182*
oder unter www.ag-ems.de
03.dem deutschen Festnetz; Mobilfunk
09.15, 12.00
07.15, 10.10
* 14 ct/min. aus
max. 42 ct/min.
10., 17.
09.15, 12.00, 15.00
07.15, 10.10, 13.30
Ausfall von Fahrten
Programm
sowie der Abfahrts- und
Ankunftszeiten
vorbehalten.
24. und Änderungen im09.15,
12.00
07.15,
10.10
19.30
Es gelten die25.
„Allgemeinen Geschäftsbedingungen“
der Aktien-Gesellschaft “EMS“.
31.
15.15
13.30
November 01.
12.00
10.30
Weitere Fährabfahrten (vornehmlich Ferienbeginn / Ferienende Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen)
auf Nachfrage im Service-Center Emden unter der Rufnummer 01805/180 182* oder unter www.ag-ems.de
* 14 ct/min. aus dem deutschen Festnetz; Mobilfunk max. 42 ct/min.
Ausfall von Fahrten und Änderungen im Programm sowie der Abfahrts- und Ankunftszeiten vorbehalten.
Es gelten die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen“ der Aktien-Gesellschaft “EMS“.
Zusätze im Plakat nicht verknüpft!!!