Flach war gestern - Sportfreunde Neuseenland e.V.

SPORTMAGAZIN
FREITAG, 11. SEPTEMBER 2015 | SEITE 21
Am Sonntag starten die TSV-Damen in das Abenteuer Sachsenklasse
1. Damen des TSV 1862 Schildau startet am Sonntag in die neue Saison / Zum Auftakt zwei Heimspiele
VOLLEYBALL. „Zwei Jahre Bezirksliga reichen“, hatte Susan Karnath vor einem Jahr
der TZ gesagt und erklärt, dass für die
Schildauer Volleyballerinnen der Aufstieg
durchaus ein Thema sei. Die Mannschaft
habe das Können, den Sprung in die Sachsenklasse zu schaffen, sagte die zweite Vorstandsvorsitzende des TSV 1862. Das haben die Mädels eindrucksvoll umgesetzt,
sie sind souverän Meister geworden. Am
Sonntag starten die Frauen im Volkshaus
Schildau (Beginn: 11 Uhr) mit den Spielen
gegen Lok Leipzig Nordost und SG Mauersberg in die Saison.
So klar war das nicht mit dem Aufstieg: Einige Spielerinnen hatten ihre Befürchtungen, ob es zu familiären Problemen kommen könne, weil sie in der höheren Spielklasse den weit aus größerem Fahraufwand
auf sich nehmen müssten. Die Frauen organisierten deshalb eine geheime Abstimmung, die mit dem Ja zur Sachsenklasse
endete. „Das war knapp“, erinnert sich
Evelyn Raue. Die zweifache Mutter ist froh
darüber, sie will es noch mal wissen. Die
Außenangreiferin ist davon überzeugt, dass
die Schildauerinnen unter Regie von Trainer Torsten Hehde (41) den Klassenerhalt
meistern. „Wir sind in den vergangenen
zwei Jahren zu einer guten Mannschaft gereift. Auch der Zusammenhalt ist super.
Und Tina Seifert hat sich nach ihrer Rückkehr im vorigen Jahr als Hauptangreiferin
gut integriert. Trotzdem möchte ich keines
der Mädels herausheben, wir funktionieren vor allem als Team.“ Für Evelyn Raue
stand der Aufstiegs-Verzicht nie zur Diskussion. „Meine Familie weiß Bescheid.
Mein Mann und die Kinder lassen mich
raus“, verrät die Torgauerin lachend. Bei
aller Aufstiegseuphorie bleibt die 33-Jährige realistisch: „Bei Auswärtsspielen in
Richtung Erzgebirge ist der Tag für die Familie weg.“
Für sie ist wichtig, dass das Team stets lebt.
„Wenn es bei einem der Mädels nicht so
Ihr Ansprechpartner
in Sachen Sport:
Thomas Manthey
Tel. 03421 721042
[email protected]
Sponsoren haben die Volleyballerinnen.
Und die sind auch wichtig.
Susan Karnath ist auch stellvertretende
Volleyball-Abteilungsleiterin und kämpft
seit voriger Saison in der 2. Mannschaft
um Punkte in der 2. Bezirksklasse. „Wir
wollen mit der Reserve im oberen Tabellendrittel mitmischen. Wenn es besser als
erwartet laufen sollte, halte ich auch den
Aufstieg für möglich“ erklärt die 33-Jährige. Norbert Töpfer
Aufgebot, 1. Mannschaft: Susann Zirm (30 Jahre),
Jana Lehmann (30), Kathy Proft (27), Claudia Lerche (28), Juliane Berndt (29), Sina Eilenberger (30),
Maria Petzel (26), Evelyn Raue (33), Mandy Rüster
(34), Tina Seifert (29), Liana Kudlak (32), Juliane
Bölke (28). Abgänge (zeitweilig): Lehmann (schwanger), Bölke (Kind)
Aufgebot 2. Mannschaft: Claudia John (31), Tina
Mehle (25), Viktoria Steinert (26), Nadine John (26),
Susan Karnath (33), Melanie Brost (32), Jeannine
Heinrich (29), Sandy Hartig (28), Mirijam Golubka
(24). Abgänge: Ulrike Müller (Elternzeit)
Sonntag startet in Torgau erstmalig der Sparkassen-HeideRadCup / Rennen finden unter Vollsperrung statt
FUSSBALL. Vorschau auf den 4. Spieltag in
der Männer-Landesklasse: Die Hartenfelser haben nach drei Spieltagen Nachholbedarf in Bezug auf die bisherige Punktausbeute, ihre gegenwärtige Tabellenposition ist eher unbefriedigend. Für sie gilt
deshalb, diesen Spieltag möglichst mit
Zählbarem abzuschließen. Das allerdings
wird, geht man vom bisherigen, noch frühen Saisonverlauf aus, eher schwierig.
Denn der Gegner rangiert aktuell in gesicherten Regionen. Den Torgauern steht
also eine echte Prüfung bevor.
SC Hartenfels Torgau 04 – HFC Colditz.
Aktuell stehen die Colditzer nach zwei Siegen und nur einer Niederlage auf Rang
fünf der Tabelle und damit deutlich vor den
Hartenfelsern. Auch die vorige Saison
schloss der HFC als damaliger Neuling mit
Platz zehn und drei Punkten mehr als die
Torgauer erfolgreicher ab. In beiden Spielen der Serie 14/15 gelang dem SC damals
nur ein Punktgewinn. Damit nehmen die
Colditzer eine leichte Favoritenstellung in
der Partie heute Abend unter Flutlicht ein.
Trainer Christian Töpfer: „Die nächsten
Spiele sind für uns richtungweisend. Nach
den beiden schweren Partien auf Gegners
Platz, von denen wir zumindest die in
Krostitz unglücklich verloren haben, gilt es,
eine Negativserie zu vermeiden. Also müssen wir unsere volle Konzentration abrufen, um Ausnahmespieler dieser Liga wie
Schwibs, Schindler und Möbius nicht zum
Zuge kommen zu lassen. Dann sollte auch,
vorausgesetzt, wir rufen diese Leistung ab,
ein Erfolg möglich sein.“ Es ist augenscheinlich, dass die Begegnung des vierten
Spieltages eine gewisse Weichenstellung
für den SC Hartenfels bedeutet. Mit einem
Sieg etabliert sich die Elf im sicheren Mittelfeld, holt sie dagegen keine Punkte,
dümpelt sie weiter in unangenehmen Regionen. Ergo: ein Sieg muss her.
Torgau voraussichtlich mit: Krost; Kunath, Kukard,
Meißner, Bettfür, P. Tänzer, Nicolaus, Gerlach, Scaruppe,
Marzog, Günther; Reserve: Reiche, Kaubitzsch, Schmidt;
es fehlen: Schwarzenberg (privat), Oschkinat, Matthias Meißner, Göldner, Rohrbach (verletzt); Termin: Heute, 19.30 Uhr
A. Schramm
■ ■ FUSSBALL IN ZAHLEN
Die beiden Streckenführungen, die am Sonntag zum 5. Sparkassen-HeideRadCup kombiniert (70/110/140) oder einzeln (40 km) gefahren werden.
VON TZ-SPORTREDAKTEUR
THOMAS MANTHEY
RADSPORT. Der Sparkassen-HeideRadCup
ist nicht nur in die Jahre gekommen, er ist
auch in die Berge gekommen. Waren die
vier zuvor ausgetragenen Auflagen mit weniger Höhenmetern gespickt, so ist das
Rennen zum 5. Geburtstag mit ein paar
spürbaren Höhenmetern aufgestockt wor-
„Warum nur fahre ich hier mit?“. Der Weg
nach oben ist nicht nur steil, sondern auch
lang – gut 750 Meter. Auf der 70er Runde
warten summa summarum knackige 378
Höhenmeter auf die Pedalritter.
Die TZ testete die Strecke am Mittwochvormittag und fuhr sie zusammen mit
Team-ISAAC-Hobbyradrenner Robert
Pietzsch (36) ab. Und befand: Alles fahrbar,
auch wenn manche Schippe Sand sich wie
ein großer Berg in den Weg stellte und das
Lungenvolumen und die Trittfrequenz des
TZ-Sportredakteurs und seines Mitfahrers
hart testete. „Die vielen kleinen Rampen
und damit die ständigen Rhythmuswechsel sind die große Herausforderung“, so Robert Pietzsch. Hinzu kommt, dass die Strecke stellenweise windanfällig ist. Im ungünstigsten Fall fährt man knapp 40 Kilometer im Gegenwind. Hóla!
■ ■ WISSENSWERT
Die Bewohner der Ortschaften Beckwitz, Taura,
Lausa, Schmannewitz erleben am Sonntag sage
und schreibe sechs Durchfahrten – so viele wie
kein anderer Ort an diesem Tag. Für die
Zuschauer also ein wahres Radsportfest.
Tipp der Sportredaktion
Für Ihre Wochenend-Planung empfehle ich
Ihnen den Besuch des Sparkassen-HeideRadCups am Sonntag. Gut 900 Radrenner aus ganz Deutschland sorgen für
reichlich Action (Siehe Artikel). Ansonsten
besuchen Sie doch heute Abend mal das
Flutlichtspiel der Hartenfels-Kicker, die den
HFC Colditz zum aktuellen Punktspiel zu
Gast haben.
Aber aufgrund der familiären Verhältnisse der meisten unserer Spielerinnen ist
nicht mehr möglich“, berichtet Evelyn
Raue. Einige der Mädels gehen zusätzlich
joggen oder jagen per Inline durch die Gegend. Sie selbst rennt wöchentlich eine
9-km-Runde um den Großen Teich. „Wenn
es die Zeit erlaubt, laufe ich zweimal.“ Das
sei wichtig, weil sich die Mannschaft konditionelle Defizite in der höheren Spielklasse nicht leisten kann. „Außerdem müssen wir uns in der Ballannahme verbessern. Sie ist die Grundlage für einen konstruktiven Spielaufbau.“
Die Schildauer Frauen sind froh über jeden Sponsor. Derzeit tragen die Spielerinnen die Kosten für die Auswärtsspiele
selbst, fahren sogar mit den eigenen Autos. Ihre treuen Fans im Volkshaus zu
Schildau haben freien Eintritt. „Wir freuen uns über Unterstützung. Und wenn die
Leute ein paar Euro in die Spendenkasse
legen, sind wir auch glücklich.“ Einige
Flach war gestern
■ ■ SPORTVORSCHAU
FUSSBALL
• (Landesklasse/Männer) Fr., 19.30 Uhr
Torgau/Hafenstadion: Hartenfels Torgau –
Colditz, Sa., 15 Uhr: Liebertwolkwitz – Schildau
• (Nordsachsenliga/Männer) Sa., 15 Uhr:
Beilrode – Krostitz II, Dob.-Mockrehna – Süptitz:
Rackwitz – Mügeln/Ablaß, So., 15 Uhr: Dahlen
– Elbaue Torgau, Delitzsch II – Wermsdorf
• (Kreisliga/Männer) Sa., 15 Uhr: Merkwitz
– Mügeln/Ablaß II, Oschatz – Hartenfels Torgau
II, Großtreben/Arzberg – Wermsdorf II/Luppa,
So., 15 Uhr: Schildau II – Dommitzsch, Naundorf
– Strelln/Schöna, Belgern – Elbaue Torgau II,
Dob.-Mockrehna II – Süptitz II
• (Kreisklasse/Männer) Sa., 15 Uhr:
Schmannewitz – Schirmenitz, So., 13 Uhr:
Dahlen II – Dommitzsch II, Belgern II – Terpitz
• (Landesklasse/Nachwuchs) A-Junioren So.,
10.30 Uhr: Union Torgau – Räbitz/G., B-Junioren
Sa., 10.30 Uhr: Döbeln – Union Torgau;
C-Junioren So., 10.30 Uhr: Wurzen – Union
Torgau; D-Junioren Sa., 10.30 Uhr: Hartenfels
Torgau – Markranstädt
• (Regionalkreisoberliga/Nachwuchs) E-Junioren
Sa., 9.15 Uhr: Döbeln – Hartenfels Torgau
• (Alte Herren) Fr., 18 Uhr: Arzberg – Belgern,
Fr., 18.30 Uhr: Schildau – Süptitz
HANDBALL
• (Bezirksliga/Männer) Sa., 16 Uhr: Glesien –
Torgau
• (2. Kreisliga/Männer) Sa., 16 Uhr: Böhlen II
– Torgau II; Sa., 19 Uhr: Naunhof II – Belgern
HOCKEY
• (Oberliga/Männer) So., 10 Uhr Torgau/
Hockeyplatz: Torgau – Dresden
• (Sachsenpokal/Jugend B) Sa., 10 Uhr Torgau/
Hockeyplatz: Torgau – Lauchhammer
• (SHV-Pokal/Senioren) Sa., 10 Uhr Osternienburg: Pokalturnier des Sächsischen Hockeyverbandes für Ü40 und Ü50-Senioren, u. a. mit
Torgau
KEGELSPORT
• (2. Bundesliga/Männer) Sa., 14 Uhr: Auma –
Dommitzsch
• (Verbandsliga/Frauen) So., 9.15 Uhr: SSV
Torgau II – Taucha
• (Bezirksliga/Männer) Sa., 13 Uhr: Dommitzsch
II – SSV Torgau
• (Bezirksklasse/Senioren) Sa., 9 Uhr: SSV
Torgau II – Markranstädt II
• (Kreisliga/Frauen) Sa., 13 Uhr: SSV Torgau II
– KSV Torgau, So., 9 Uhr: Dommitzsch – Telekom Oschatz, So., 13 Uhr: Fortschritt Oschatz
– SSV Torgau III
• (Kreisklasse/Männer) Sa., 13 Uhr: Prettin-Großtr. II – Triestewitz, Prettin-Großtr. III –
Beilrode II, So., 13 Uhr: SSV Torgau II – Beilrode
III
RADSPORT
• (Radrennen) So., 9 Uhr Mahitzschen/
Schießstand der PSGi Belgern: Kreis-Königsadlerschießen ; ab 8.45 Uhr Straßensperrung von
und nach Torgau im Bereich Dahlener Straße/B
182
SPORTSCHIESSEN
• (Turnier/WS-Trap) Sa., 9 Uhr Schildau/Anlage
der PSGi Schildau: Turnier um den Schildbergpokal in der Disziplin Wurfscheibe Trap
TISCHTENNIS
• (1. Bezirksliga/Männer) Sa., 15 Uhr: Arzberg
– Groitzsch
• (2. Bezirksliga/Männer) Sa., 14 Uhr:
Markkleeberg – SSV Torgau
• (Bezirksliga/Jugend) Sa., 9 Uhr: Torgau
Nordwest/TH Mittelschule: Torgau – Mörtitz
VOLLEYBALL
• (Sachsenklasse/Frauen) So., 11 Uhr
Schildau/Volkshaus: Schildau – Leipzig Nordost,
Schildau – Mauersberg
• (1. Bezirksklasse/Männer) Sa., 14 Uhr
Dommitzsch/TH Mittelschule: Dommitzsch II –
Leipzig Nord, Dommitzsch II – L.E. Volleys V
gut läuft wie gewünscht, versuchen wir uns
gegenseitig zu pushen. Es müsste dabei nur
noch lauter zugehen“, verrät die Zahntechnikerin. Allerdings weist sie auf das Problem hin, dass es mit Zugängen für Schildau
stets schwierig ist, weil die Kleinstadt relativ weit von Leipzig entfernt liegt. Da wird
sich keine Spielerin aus der Großstadt zur
„Auswahl der Region Torgau verirren“. Sie
nennt das Beispiel Claudia Schaale, eine
frühere Zuspielerin, die jetzt in einem Dorf
bei Wittenberg lebt: „Der fahrerische Aufwand ist ihr zu hoch, obwohl sie gerne wieder bei uns spielen würde.“ Apropos Zuspielerin: Da Jana Lehmann schwanger ist,
fällt sie länger aus, sodass die Mannschaft
mit Mandy Rüster nur eine Spezialistin auf
dieser Position hat.
Unverändert bleibt der Trainingsaufwand
mit einer Übungseinheit pro Woche in der
Sporthalle des Berufsschulzentrums am
Torgauer Repitzer Weg. „Ich bin überzeugt
davon, dass die Konkurrenz mehr trainiert.
Zeit, um zu
punkten
Der Scharfrichter – die steile Anfahrt nach
Alpe d´Frauenberg hoch. Auf der anderen
Seite geht es mit Schmackes nach Röcknitz.
den. Schon die Radrenner auf der 40er
Runde brauchen straffe Waden. Auf die
Protagonisten, die über 70, 110 oder aber
über 140 Kilometer wetteifern, wartet noch
ein ganz besonderes Schmeckerchen, ein
„leckerer“ Berg der Kategorie 1 – Alpe
d´Frauenberg. Der thront zwischen
Kleinzschepa und Röcknitz. Auf dem Dach
des Rennens werden sich am Sonntag wohl
Dramen abspielen. Werden sich die Flachlandtiroler unter den Teilnehmern fragen
Das Rennen beginnt flach: Torgau – Kreisverkehr – Beckwitz – in Richtung Taura. In
Taura geht es in den Wald, wo es dann das
erste mal ordentlich zur Sache geht. Über
den giftigen Col du Lausa erreicht das Teilnehmerfeld das Heidedörfchen Lausa, wo
es auf der Holzstraße in Richtung Dahlen
geht. Und die Verbindungsstraße K 8919
ist den Einheimischen gut bekannt – hier
im flachen Lande spricht man ja schon von
Bergen. Die „Hospihütte“ passiert, wird es
wieder ruhiger und geht es bergab auf die
Kreuzung Bucha – Dahlen – Schmannewitz
zu. Rechts abgebogen gehts mit Geschwindigkeit in das Kurörtchen Schmannewitz
und von dort über die S 24 nach Bortewitz-Börln (70/110/140 km) oder im Rennen über 40 km nach rechts weg nach
Grafik: Sportfreunde Neusenland
terpassage gibt. Mit Volldampf geht es
nach Langenreichenbach. Es wird weitere
Ausreißversuche geben. Staupitz ist die
letzte Ortschaft, die passiert wird. Und die
Fahrt durch die Dorfmitte zieht sich wie ein
Schlüpfergummi. Bis Torgau ist es nicht
mehr weit. Das Peloton wird und muss weiter Fahrt aufnehmen. Der Pflückuffer Wald
ist flugs durchfahren. Unruhe wird im Feld
aufkommen. Attacken. Man belauert sich.
Kreisverkehr letzte Ausfahrt. Gut 1500 Me-
Erste Prüfung: Der Col du Lausa. An diesem
Anstieg spaltet sich das Feld auf. Wie
Team-ISAAC-Fahrer Robert Pietzsch
müssen viele Fahrer aus dem Sattel.
Sitzenroda (– Schildau – Richtung Klitzschen – Staupitz – Pflückuff – Torgau).
Börln, Falkenhain sowie Müglenz werden
mit gutem Tempo durchfahren. In der Ferne grüßt nun freundlich Alpe d’Frauenberg. Hohburg und Kleinzschepa werden
im D-Zug-Tempo passiert. Vorbereitung
auf den Berg der Berge. Der Anstieg zum
Frauenberg hoch ist zäh und zieht sich wie
ein Kaugummi. Hier sollten die Pedaleure
nicht den Mut verlieren. „Der Frauenberg
ist schon der Hammer!“, feixt Pietzsch. Ja,
hier werden sich Hecht und Karpfen trennen. Doch die Schussfahrt mit bis zu 55 Sachen nach Röcknitz entschädigt den Bergkraxler für die gut 5- bis 10-minütige Plackerei. Über den Kreisverkehr geht es weiter auf Schöna zu. Diese Passage ist meist
windanfällig. Zwischenziel ist dann Wildenhain, wo es eine kurze Kopfsteinpflas-
Zweite Prüfung – der Ritt über die Holzstraße, die mit giftigen Rampen gespickt ist.
Unser Fahrer nimmt die Passage an der
Hospitalhütte mit gutem Tempo.
ter bis zum Ziel. Kette rechts! Die Waden
brennen höllisch. Die Sprinter setzen weitere Nadelstiche. Die Spitzengruppe wird
mit Tempo 55 dem Ziel entgegen knallen.
Fahrer, lasst Euch überraschen! Zuschauer, Du wirst begeistert sein!
Hinweis: Siehe auch das Interview mit Henrik
Wahlstadt zu den Verkehrsbehinderungen auf der
Seite Torgau & Region (Seite 13)
www.sparkassen-heideradcup.de
➦➦
D-Junioren Nordsachsenliga
Krostitz – Beilrode
9:0
Belgern/Elbaue – Naundorf/Zschepplin 4:3
TS: P. Horn, L. Jäger, L. Fiedler, K. Thomas
(Belgern); B. Knoop, K. Mikolaiczyk (Naundorf)
Delitzsch – Schenkenberg
3:3
Wermsdorf/Luppa – Süptitz
3:5
TS: 2 x F. Gomell, Fl. Uerbe, J. Förster, T. Klotz
(Süptitz)
Strelln/Schöna – Merkwitz 0:5
Dob./Mockrehna – Eilenburg II 5:4
TS: 4 x F. Theinert, T. Fromm (Dob./Mockrehna)
Aktuelle Tabelle (Top 3):
1. Krostitz
9:0
3
2. Merkwitz
5:0
3
3. Süptitz
5:3
3
D-Junioren-Kreisliga
Lissa – Bad Düben 4:3; Jesewitz – Rackwitz 3:1
Hartenfels Torgau II – Dommitzsch
2:3
TS: M. Michalari, L. Müller (Torgau), 2 x A.
Lobert, L. Kühne (Dommitzsch)
Schildau – Laußig/Pressel 26:0
TS: 8 x A. Birnbaum, 6 x N. Szcezny, 6 x L.
Birkmann, V. Stuwe, M. Elschner, M. Dietze
(Schildau)
Aktuelle Tabelle (Top 3):
1. Schildau
26:0
3
2. Jesewitz
3:1
3
3. Lissa
4:3
3
E-Junioren Nordsachsenliga
Delitzsch – Oschatz II 11:4; Glesien – Krostitz 8:0
Bad Düben – Löbnitz 0:17
Merkwitz – Elbaue Torgau 1:5
TS: 3 x N. Teiche, C. Oppermann, W. Olschner
(Torgau)
Hartenfels Torgau II – Schenkenberg
1:4
TS: ET Schenkenberg (Torgau)
Aktuelle Tabelle (Top 3):
1. Löbnitz
1
17:0 3
2. Glesien
1
8:0 3
3. Delitzsch
1
11:4 3
E-Junioren Kreisliga Ost
Luppa/W. II – Wermsdorf 2:8
Mügeln/Ablaß II – Beilrode II
5:2
TS: P. Milling, J. Rosmann (Beilrode)
Beilrode – Schildau
14:1
TS: 4 x F. Scheufler, 3 x J. Böhme, 2 x J.
Scheibe, 2 x P. Milling, 2 x N. Berndt, Ph. Graf,
(Beilrode),V. Stuwe (Schildau)
Merkwitz II – Hartenfels Torgau III
1:4
TS: Th. Förster, P. Balcer, M. Scholz, A. Mock
(Torgau)
Dahlen – Elbaue Torgau II abgesetzt
Aktuelle Tabelle (Top 3):
1. Beilrode
1
14:1 3
2. Wermsdorf
1
8:2 3
3. Mügeln/Ablaß II
1
5:2 3
E-Junioren Regionalkreisoberliga
Hartenfels Torgau – Rot. Leipzig4:6
Aktuelle Tabelle:
01. Borna
1
11:1 3
02. Lok Leipzig
1
8:3 3
03. Grimma
1
8:3 3
04. Eilenburg
1
7:2 3
05. Markkleeberg
1
5:2 3
06. Rot. Leipzig
1
6:4 3
07. Hartenfels Torgau
1
4:6 0
08. Oschatz
1
2:5 0
09. Döbeln
1
3:8 0
09. RB Leipzig U10I
1
3:8 0
11. Frankenhain/Fl. 1
2:7 0
12. Markranstädt
1
1:11 0
• Korrektur: Beim unserer Berichterstattung über die
C-Junioren-Landesklasse am Mittwoch unterlief der TZ bei der
Zuordnung des Fotos ein Fehler. Auf dem Foto waren die
siegreichen D-Junioren des SC Hartenfels Torgau zu sehen, die
nach Toren von C. Dietrich und Ph. Franke (3) gegen Olympia
Leipzig mit 4:2 besiegten.
• F-Junioren erscheint in der morgigen Ausgabe

Download Report